GUIA DO USUÁRIO Medidor de Salinidade
Contents
1. o da Salinidade 1 2 Leia a se o de Prepara o de Medi o acima antes de continuar Insira o eletrodo na amostra certificando se que os eletrodos estejam completamente submersos Mexa suavemente a solu o com o eletrodo para remover as bolhas de ar O medidor usa a utilidade de intervalo autom tico para encontrar o intervalo adequado e depois exibe a leitura de salinidade no centro do LCD com a leitura da temperatura exibida na rea inferior do LCD em d gitos menores Concluindo a Sess o de Medi o Depois da sess o de medi o Lave o eletrodo com gua deionizada ou destilada e armazenar seco Prenda a tampa de prote o sobre o eletrodo quando guard la Se a unidade deixada sem uso por longos per odos remova e guarde as baterias separadamente Desligamento de For a Autom tico Modo economia O medidor ir desligar automaticamente depois de 20 minutos de inatividade Para desativar o Modo economia Com o instrumento desligado pressione e mantenha pressionados os bot es SET e HLD CAL ao mesmo tempo at que o cone n exibido na visualiza o Solte os bot es e o medidor ser ligado O medidor ser agora ligado at que o usu rio o desligar manualmente O medidor inverte o estado para Modo economia ativo todas as vezes que desligado Modo de Configura o Par metro P1 Unidades de Temperatura T No modo de opera o normal pressione e mantenha pressionado o2. P3 0 rSt pressione o bot o SET ajuste temporariamente um y ou um n piscar Use os bot es de seta para selecionar y para SIM RESTABELECER ou n para N O RESTABELECER Pressione o bot o SET ajustar temporariamente para confirmar o ajuste Pressione e mantenha pressionado o bot o SET ajustar por pelo menos 2 segundos para voltar ao modo de opera o normal ou pressione o bot o de seta para cima temporariamente para ir para o Par metro P4 veja abaixo Par metro P4 Revis o da Calibragem das Concentra es de Intervalo 1 e Intervalo 2 1 Se continuar no Par metro P3 salte diretamente para o passo 2 abaixo Se iniciar no modo de opera o normal pressione e mantenha pressionado o bot o SET ajustar por pelo menos 2 segundos at que o cone Px apare a na visualiza o do medidor x n mero do par metro de configura o e depois continue o passo 2 abaixo Use os bot es de seta para rolar para o cone P4 0 se necess rio O cone de visualiza o CAL ficar vis vel acima do cone P4 0 Pressione o bot o SET ajustar temporariamente para ver a Concentra o de Calibragem do Intervalo 1 atual O cone P4 0 mudar para P4 1 Se aparecerem h fens na visualiza o isto indicar que o medidor n o foi calibrado at agora Pressione o bot o de seta para cima para ir para a visualiza o P4 2 O valor visualizado agora representa a Concentra o de Calibrag
3. calibragem e a precis o Procedimento de calibragem da salinidade 10 Inserir a sonda em gua deionizada ou destilada por aproximadamente 30 minutos para lavar a sonda Selecione o padr o de Cloreto de S dio que o mais pr ximo ao intervalo de medi o esperado Preencha duas ta as de amostra limpas e separadas com a solu o padronizada a uma profundidade de pelo menos 3 cm 1 2 cada Ligue o medidor Lave a sonda em uma das solu es com a ta a de amostra suavemente mexendo a sonda A lavagem pode remover contaminantes que poderiam afetar a calibragem e causar erros de medi o Mergulhe a sonda lavada em outra solu o com a ta a de amostra Toque ou mova o eletrodo na amostra para soltar as bolhas de ar Deixe que a sonda se estabilize na temperatura da solu o Pressione e mantenha pressionado o bot o HOLD CAL aproximadamente 2 segundos at que o valor da salinidade e o cone CAL comece a piscar no LCD Use os bot es de seta para ajustar o valor exibido para coincidir com o valor da solu o padr o A leitura de salinidade pode ser ajustado de 30 do valor detectado Os valores que difiram mais do que 30 do valor detectado indica que o el ctrodo necessita de ser limpo Quando o cone CAL para de piscar pressione o bot o SET ajustar temporariamente para confirmar o valor O medidor ent o retornar ao modo de medi o normal Note que nos casos onde a leitura de Salinida
4. E03 dos limites especificados do medidor Se isto ocorrer por favor selecione outro intervalo como descrito na discuss o do Intervalo do Manual no par grafo anterior O coeficiente de temperatura fixado e n o pode ser ajustado A temperatura de normaliza o refer ncia fixada 25 C o valor nominal correto para a maioria das aplica es Lave a sonda com gua destilada ou deionizada antes de usar para remover as impurezas que podem aderir ao eletrodo Quando o medidor ficar sem uso por um longo per odo molhar o eletrodo por no m nimo 30 minutos antes do uso 5 EC170 EU PT V1 1 7 13 Quando mergulhar a sonda em uma solu o de amostra certifique se de eliminar as bolhas de ar presas no sulco da sonda Para remover as bolhas de ar mexer um pouco na sonda enquanto estiver submersa na solu o Quando tirar uma medida mexa a sonda levemente na amostra para criar uma amostra homog nea Deixe passar alguns segundos para que a sonda e a amostra alcancem o equil brio de temperatura De forma ideal espere 15 minutos para obter a m xima precis o e a melhor compensa o de temperatura O cone da unidade de medi o ir piscar na visualiza o do medidor enquanto a estabiliza o ocorre no modo de medi o Quando a estabiliza o obtida o cone do medidor ir parar de piscar Pressione o bot o HOLD manter para congelar a leitura visualizada Pressione novamente para liberar a visualiza o Medi
5. EXTECH GUIA DO USU RIO INSTRUMENTS Medidor de Salinidade Medidor de Qualidade da gua Estilo Caneta Modelo EC170 Introdu o Parab ns pela sua compra do instrumento medidor de Qualidade da gua Estilo Caneta da Extech o Modelo EC170 mede a salinidade e temperatura O instrumento guardado em um estojo prova d gua IP65 por seguran a Este dispositivo enviado completamente testado e calibrado e com uso adequado fornecer anos de servi o confi vel Por favor visite nosso site www extech com para verificar a vers o mais recente deste Guia do Usu rio Atualiza es do Produto e Suporte ao Cliente Caracter sticas e Estojo prova d gua IP65 e Sele o de intervalo autom tica e capacidade de sele o de intervalo manual e Visualiza o dupla com ATC compensa o de temperatura autom tica e Reten o de dados para congelamento das leituras exibidas e Indicador de bateria baixa e Desligamento de for a autom tico para efici ncia m xima da bateria e Unidades de medi o de temperatura comut veis C F e Recursos de calibragem de um toque ou pontos m ltiplos e Com tamanho de bolso alimentado com 4 quatro baterias LR44 Materiais Fornecidos e Medidor EC170 e 4 quatro baterias bot o LR44 e Manual de opera es c pia impressa mini disco e disponibilidade on line em www extech com 2 EC170 EU PT V1 1 7 13 Instala o da Bateria O medidor en
6. Intervalo 1 0 00 a 10 00 ppt e Intervalo 2 10 1 a 70 0 ppt O medidor apresenta o modo de Intervalo AUTO onde um destes dois intervalos selecionado automaticamente para oferecer a melhor resolu o e precis o para cada medi o fornecida Entretanto o modo de intervalo MANUAL pode ainda ser usado quando o intervalo 1 e intervalo 2 pode ser selecionado manualmente 5 10 Pressione e mantenha pressionado o bot o seta 4 UP para cima o n mero 1 intervalo 1 aparecer no lado direito inferior do LCD e ran intervalo aparecer no centro do LCD Solte o bot o e o medidor ir para o intervalo 1 Pressione e mantenha pressionado o bot o seta UP para cima novamente o n mero 2 intervalo 2 aparecer no lado direito inferior do LCD e ran intervalo aparecer no centro do LCD Solte o bot o e o medidor ir para o intervalo 2 Pressione e mantenha pressionado o bot o seta UP para cima novamente ATO aparecer na rea inferior do LCD indicando que o medidor est mais uma vez no modo de Intervalo AUTO autom tico Solte o bot o no final da sess o de ajuste do intervalo ou volte para o passo 1 para repetir este processo Considera es observa es prepara es da medi o A precis o fornecida com escala em total deste modo usando o intervalo mais baixo produzir a melhor precis o A visualiza o do medidor indicar E02 ou E03 se o valor medido est baixo E02 ou acima
7. bot o SET ajustar por pelo menos 2 segundos at que o cone Px aparece na parte inferior da visualiza o LCD x n mero do par metro de configura o Use os bot es de seta para rolar para o cone P1 0 se necess rio 6 EC170 EU PT V1 1 7 13 ET no a Pressione o bot o SET ajustar temporariamente o cone C ou F ir agora piscar e o cone t ut abrevia o das unidades de temperatura ficar vis vel acima da unidade intermitente Use as teclas de seta para selecionar a unidade de medi o desejada Pressione o bot o SET ajustar temporariamente para confirmar a sele o A visualiza o retorna para a tela P1 0 Pressione o bot o de seta para cima para rolar para o pr ximo par metro P3 0 com rSt visualizado modo de restabelecimento padr o de f brica e siga os passos na pr xima se o Par metro P3 Restabelecimento Padr o de F brica Este par metro pode ser usado para restaurar todos os ajustes no seu estado padr o de f brica 1 Se continuar no Par metro P1 salte diretamente para o passo 2 abaixo Se iniciar no modo de opera o normal pressione e mantenha pressionado o bot o SET ajustar por no m nimo 2 segundos at que o cone Px aparece na visualiza o do medidor x n mero do par metro de configura o e depois use os bot es de seta para rolar para o cone P3 O cone de visualiza o rSt ser vis vel acima do cone P3 Na tela
8. cione SIM para inverter para f brica os ajustes padr o PAL o ee Dados de calibragem do Reveja os dados de calibragem Intervalo 1 p4 2 anteriores l f Dados de calibragem do Intervalo 2 10 EC170 EU PT V1 1 7 13 Especifica es Intervalos de medi o Intervalo 1 0 00 a 10 00 ppt Salinidade Intervalo 2 10 1 a 70 0 ppt Salinidade ppt partes por mil 1ppt 1 g L Precis o da Salinidade Intervalo 1 1 Escala total 1d gito ou 2 Escala total Intervalo 2 1d gito Resolu o de Salinidade Intervalo 1 0 01ppt Intervalo 2 0 1ppt Precis o de Temperatura 0 5 C 0 9 F Resolu o de Temperatura 0 1 C F Fator TDS Condutividade NaCl incorporada ao fator de convers o TDS Calibration Um ponto de calibragem por intervalo Desligamento Autom tico forca Depois de 20 minutos de inatividade Manter Dados Congela a leitura visualizada Compensa o de Temperatura Autom tica ATC O a 50 C 32 a 122 F prova d gua Classifica o IP65 Coeficiente de Temperatura Coeficiente de temperatura NaCl incorporada Condi es de Opera o Temperatura O a 50 C 32 a 122 F lt 80 RH Condi es de Armazenagem Temperatura O a 60 C 32 a 140 F lt 90 RH Temperatura de Normaliza o Fixada a 25 C 77 F Indicadores de estado b sico Fora do intervalo e bateria baixa Suprimento de for a 4 quarto baterias bot o LR44 Dimens es Medidor 165 x 35 x32mm 6 5 x 1 4 x 1 3 LCD 30 x 18m
9. de estiver fora da janela 30 a visualiza o do medidor pode congelar e n o ser permitido ao usu rio voltar ao modo de opera o normal Neste caso remova uma das baterias para desligar o medidor e n o o use novamente at que o eletrodo tenha sido limpo ou substitu do 8 EC170 EU PT V1 1 7 13 Manuten o e Mantenha o eletrodo de medi o do medidor limpo Entre as medidas lavar o eletrodo com gua deionizada ou destilada Se o el ctrodo tenha sido exposto a um solvente imisc vel em gua limpar com um solvente misc vel em gua por exemplo Etanol e em seguida lavar cuidadosamente com gua e Guarde o eletrodo com cuidado Antes de guardar lavar cuidadosamente com gua deionizada ou destilada e armazenar seco Resolu o de problemas Tenta se ligar mas n o h visualiza o e Certifique se de pressionar o bot o ON OFF liga desliga por no m nimo 100msS para ligar o medidor e Verifique se as baterias est o posicionadas corretamente fazendo um bom contato e mantendo a polaridade correta e Substitua as baterias se necess rio e Remova e substitua as baterias existentes A visualiza o desligada e Isto normal quando o Desligamento de For a Autom tico est ativado e Substitua as baterias se necess rio Bolhas de ar aderem ao eletrodo e Mexa o eletrodo completamente e certifique se de submergir o mesmo em uma solu o a um ngulo obl quo O mergulho vertical pode provocar muitas bo
10. em do Intervalo 2 Novamente se as linhas pontilhadas forem exibidas ent o o medidor n o foi calibrado at este ponto Pressione e mantenha pressionado o bot o SET ajustar por no m nimo 2 segundos para voltar para a tela P4 0 CAL Use as teclas de seta para selecionar outro par metro ou pressione e mantenha pressionado o bot o SET ajustar por pelo menos 2 segundos para voltar ao modo de opera o normal 7 EC170 EU PT V1 1 7 13 Calibragem Considera es e prepara o da calibragem O usu rio deve determinar primeiro 1 2 A melhor programa o de calibragem para a aplica o dispon vel Qual padr o de calibragem usar Programa o da calibragem Se A calibragem necess ria e dever ser realizada regularmente Se a medi o em meados dos intervalos de calibrar o medidor pelo menos uma vez por m s e mergulhe a sonda em gua deionizada ou destilada por 15 minutos antes de cada uso Se a medi o feita em ambientes de temperatura extrema ou no final baixo do intervalo de medi o calibre o medidor pelo menos uma vez por semana le o de um padr o de calibragem Para melhores resultados selecione a calibragem padr o mais pr xima ao valor de amostra esperado Alternativamente use um valor de solu o de calibragem que aproximadamente 2 3 do intervalo de medi o da escala total esperada Lembre se de n o reutilizar as solu es de calibragem contaminantes na solu o afetar o a
11. lhas de ar que ir o se aderir e Suavemente bata na parte inferior do reservat rio da solu o enquanto mexe o eletrodo na solu o e Ar pode ser soprado pelo eletrodo enquanto ele mergulhado na solu o 9 EC170 EU PT V1 1 7 13 C digos de Erro e Consulte a tabela abaixo para detalhes sobre os C digos de Erro visualizados pelo medidor C digo Descri o Sugest es ERROS DE SALINIDADE Fora do intervalo de No modo de Intervalo Manual pressione e medi o mantenha pressionado a seta para cima por 2 segundos para mudar o intervalo ou usar o modo de Intervalo autom tico E03 A salinidade est fora do Verifique uma solu o auxiliar padr o Se o intervalo problema persistir reparo o medidor E04 Error de temperatura Repare o medidor ERROS DE TEMPERATURA E01 Circuito de temperatura Repare o medidor danificado E02 O valor da temperatura est Verifique novamente a temperatura local Se o abaixo do intervalo ou o erro persistir repare o medidor circuito de temperatura est danificado E03 O valor da temperatura est Verifique novamente a temperatura local Se o acima do intervalo erro persistir repare o medidor permitido ou o circuito de temperatura est danificado Ajustes padr o de f brica Tipo Par metro Padr o Obs P1 0 Selecione C F C Unidades de temperatura P3 0 Inverta para os ajustes padr o de N O Sele
12. m 1 2 x 0 7 Peso 115g 4 oz Copyright O 2013 FLIR Systems Inc Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodu o no todo ou em parte de qualquer forma WWww extech com 11 EC170 EU PT V1 1 7 13
13. o de Visualiza o 1 2 So Cl O n cone de reten o de dados Unidades micro e mili Siemens n o usadas neste medidor Leitura de medi o prim ria Unidades de salinidade partes por mil partes ppm por milh o n o s o usadas neste medidor Leitura da temperatura Unidades de medi o da temperatura Indicador de for a da bateria cone de calibragem Descri o do Teclado Holica gt 2 uSmS r 7 1000 pptppm IBB8F 1 2 3 Bot o de for a LIGA DESLIGA e SET ajustar Bot o seta para baixo reten o de dados e calibragem Bot o seta para cima o SET HOLD CAL 0 EC170 EU PT V1 1 7 13 Opera o Iniciando o Uso 1 e Remova a tampa de prote o da sonda parte inferior do medidor puxando a tampa firmemente para baixo para longe do medidor at que ela saia veja o diagrama Pressione o bot o de for a para ligar o medidor A visualiza o do medidor passar pelos diversos cones representando a configura o atual N do medidor antes de fixar a visualiza o principal como mostrado na descri o de visualiza o acima Pressione o bot o de for a por alguns instantes para desligar o medidor Este medidor alimentado por 4 quatro baterias bot o LR44 Se o medidor n o ligar por favor verifique se baterias novas foram instaladas Sele o de intervalo autom tica e manual Existem dois intervalos dispon veis
14. viado com 4 quatro baterias bot o LR44 removidas O usu rio deve instalar as baterias antes que o medidor possa ser usado Consulte o diagrama de acompanhamento 1 Solte a tampa do compartimento da bateria parte superior do medidor no sentido anti hor rio Por favor n o descarte a anilha preta 2 Instale as 4 quatro baterias bot o LR44 No cuidadosamente orientando as baterias e observando a polaridade 3 Recoloque a tampa do compartimento da bateria Por favor remova as baterias quando o medidor n o for usado por longos per odos Nunca elimine as baterias usadas ou baterias recarreg veis no lixo dom stico Como consumidores os usu rios s o legalmente obrigados a levar as baterias usadas a locais de coleta apropriados as lojas varejistas onde as baterias foram adquiridas ou em qualquer local onde s o vendidas baterias Elimina o N o elimine este instrumento no lixo dom stico O usu rio obrigado a levar os dispositivos em final de vida para um ponto de coleta designado para a elimina o de equipamento eletro eletr nico Outros Lembrete de Seguran a da Bateria a Nunca jogue as baterias no fogo Elas podem explodir ou vazar b Nunca misture tipos diferentes de bateria Instale sempre novas baterias do mesmo tipo 3 EC170 EU PT V1 1 7 13 Descri o do Medidor 1 2 3 4 5 Compartimento de bateria Visualiza o Teclado Eletrodo Tampa de prote o do eletrodo Descri
Download Pdf Manuals
Related Search