Home
Portas de correr motorizadas Manual do usuário
Contents
1. PASO24AMW micro ondas infravermelho ou PASO24AMT micro ondas infravermelho somente para vias de fuga n o empurraveis ou PASAA2 apenas infravermelho PASO24AMW micro ondas infravermelho ou PASO24AMT micro ondas infravermelho somente para vias de fuga n o empurr veis ou PASAA2 apenas infravermelho ou apenas VALOR VALORHH HS 2B PASM24W micro ondas ou PASM243 micro ondas ou PASS24 micro ondas ou PASS24W micro ondas ou PASA infravermelho PASAT3 PASAT3I apenas VALOR VALORHH HS PASAT3I infravermelho 139 seguranca para proteger as reas de Sensor combinado de abertu ra e de seguranca em fecho lado externo Sensor combinado de abertu ra e de seguranca em fecho lado interno automatismo Sensor de abertura a Sen sor de seguran a em fecho b lado interno dentro do con tentor automatismo Sensor de seguran a em abertura fora ou dentro do contentor automatismo Pesquisa de falhas alarmes Problema A porta nao abre e o motor nao parte O motor parte mas a porta nao abre A porta nao fecha O automatismo abre e fecha so zinho A porta permanece aberta e emi te 5 sinais acusticos repetidos a cada minuto apenas para portas em via de fuga n o empurr veis Solucao Verificar e modificar as configura es do selector de fun es Certificar se de que n o haja objectos na rea de detec o do sen sor Verificar o inter
2. IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 POWER Display Descricao Intervencao RESET Curto circuito da bobina auxiliar Verificar a cablagem do dispositivo de blo g p 1 J queio biest vel a SIM 1 C Verificar o funcionamento do dispositivo de blogueio biest vel Bobina auxiliar nao ligada Verificar a cablagem do dispositivo de blo g g p queio biest vel SIM LJ I L Bobina principal n o ligada Verificar a cablagem do dispositivo de blo queio SIM LH Curto circuito da bobina principal Verificar a cablagem do dispositivo de blo queio Ba a E E SIM i s Verificar o funcionamento do dispositivo de blogueio Curto circuito do motor Verificar a correcta ligac o do motor g M LJ Verificar o correcto funcionamento do motor SIM Aus ncia do motor durante uma Verificar a correcta liga o do motor M j manobra SIM Il m a Aus ncia de alimentacao Verificar que o guadro electr nico esteja cor E vi rectamente alimentado NAO pn Erro das configura es do disposi Verificar as configura es do dispositivo de 4 Y tivo de bloqueio bloqueio no quadro electr nico SIM Erro da configura o da modalida Verificar a modalidade de funcionamento e E de de funcionamento configurada no selector de fun es COMER N O COMKR Avaria o erro de conex
3. arme excepto quando o contacto de abertura de emerg ncia 1 E0 est aberto TEN O O funcionamento da porta como via de fuga desabilitado 03 LARM CLEAR poss vel activar o ALARM CLEAR seleccionando momentaneamente o odo FECHO NOCTURNO e depois seleccionando novamente o modo em uso ATEN O em caso de alarme quando previsto deve se realizar ALARM LEAR para restaurar o funcionamento da porta 3 meja L o POWER RESET UGA e realiza uma nova aquisi o ATEN O em caso de alarme quando previsto deve se realizar o POWER RESET para restaurar o funcionamento da porta Anula os dados adquiridos e depois de 3 s a porta realiza o TESTE DE VIA DE F DMCS Jack Permite a conex o ao software DMCS NOTA O DMCS jack pode ser obtido removendo a tampa do selector de fun es SELECTOR DESABILITADO Led vermelho aceso COMER Posi o obrigat ria durante o funcionamento ATEN O no funcionamento da porta como via de fuga o selector COMER ou COMKR deve ser desabilitado a chave deve ser removida e o modo de funcionamento configurado deve ser BIDIRECCIONAL MONODIRECCIONAL ou PORTA ABERTA Qualquer outra configura o do selector prejudica o funcionamento de via de fuga e pode ser seleccionada somente por pessoal autorizado quando a condi o de uso assim o permitir IP2103PT 2014 01 24 SELECTOR COMER HABILITADO Permite a selec o da fun o desejada ATEN
4. b cia T cnica SIM x E EN Invers o dos fios do motor Verificar os fios do motor S SIM 4 C E Encoder n o ligado falsos contac Verificar a correcta liga o do encoder lim T E tos encoder encoder danificado par os contactos inserindo e desinserindo o SIM S N A 141 POWER Display Descricao Intervencao RESET Falha no fecho das portinholas Verificar m o que as portinholas se deslo SIM E A para execu o do teste de moda quem livremente lidade via de fuga Verificar a activa o de fotoc lulas e senso SIM res de seguran a Falha na abertura das portinholas Verificar m o que as portinholas se de E g sloquem livremente e regular em altura as SIM portinholas Cm Activac o do comando EMER Verificar que o contacto 1 EO esteja fechado A g U v GENCY OPEN N O Avaria na entrada EMERGENCY Verificar o funcionamento do quadro elec T A OPEN tr nico a zk SIM a LI Se o alarme persistir contactar a Assist n cia T cnica Falha na comunica o do bus in Verificar o funcionamento do quadro elec e terno tr nico i C Falha na presen a master slave Verificar a correcta alimenta o dos auto N O com automatismos em sincroni matismos smo simult neo Avaria na entrada do radar inter Verificar o funcionamento do quadro elec T E no tr
5. es Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden Ditec VALOR L Ditec VALOR H 230 V 50 60 Hz max 200 W Ditec VALOR P Ditec VALOR N Ditec VALOR T 230 V 50 60 Hz max 300 W Ditec REXS 230 V 50 60 Hz max 200 W IP20 APENAS PARA USO INTERNO lt 70 dB A Ditec VALORHH Ditec VALORHS 230 V 50 60 Hz max 200 W Ditec TEN 230 V 50 60 Hz max 200 W Certifica es de terceiros fornecidas por rg os de certifica o acreditados v lidas para a seguran a de utiliza o consultar a Declara o de conformidade Controlos de seguran a peri dicos A fim de satisfazer os requisitos nacionais internacionais e evitar maus funcionamen tos e riscos de les es fornecida a seguinte lista de controlo N o utilizar se forem necess rias interven es de repara o ou regula o Desconectar a alimenta o A quando for necess rio realizar opera es de limpeza ou outras interven es de manuten o Actividade di ria S problemas Activar o automatismo e controlar visualmente a fixac o de e automatismo 1 e cabos B e selectores de fun o 10 11 e porta e vidro C Controlar tamb m o automatismo e controlar visualmente a condi o das reten es da porta e das protec es atmosf ricas e as condi es das veda es da porta e a presen a da protec o para os dedos e efinalmente que a porta funcione correctam
6. o destinado ao uso por pessoas incluindo crian as com capacidades f sicas sensoriais ou mentais re duzidas ou falta de experi ncia ou conhecimento a menos que tenham sido dadas por interm dio de uma pessoa re spons vel pela sua seguran a supervis o ou instru es so bre o uso do aparelho Qualquer interven o de limpeza ou manuten o aos cuida dos do usu rio deve ser realizado directamente por ou sob a supervis o de uma pessoa respons vel N o permitir que crian as brinquem ou parem pr ximo por ta de correr Guardar fora do alcance de crian as os r dio con trolos e ou qualquer outro dispositivo de comando para evitar accionar involuntariamente a porta de correr IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 DADOS TECNICOS DA PORTA MOTORIZADA E DA INSTALACAO Fabricante Instalador Nome endereco pessoa de refer ncia Cliente Usuario Nome endereco pessoa de refer ncia Numero de encomenda Numero e data da encomenda do cliente Modelo e descricao Tipo da porta Dimens es e peso Dimens es do v o de passagem dimens es e peso das portinholas N mero de s rie N mero de identifica o un voco da porta matr cula Localiza o Endere o de instala o LISTA DOS COMPONENTES INSTALADOS As caracter sticas t cnicas e o desempenho dos componentes listados abaixo est o documentados nos respectivos manuais de instala o e ou na etiqu
7. o do selec Verificar a correcta liga o do selector de g LJ tor de fun es mec nico COMKR fun es mec nico COMKR SIM Erro de conex o dos contactos Verificar que os contactos KEY do selector de V J KEY do selector de fun es elec fun es electr nico COMER e 1 G1 no quadro oF ae SIM J I tr nico COMER electr nico sejam ambos ligados e sejam ac tivados desactivados simultaneamente Configura o dos comandos de Verificar os comandos de fecho CJ echo n o compat vel com a moda NAO pee a idade via de fuga Falha no teste do motor principal Verificar a cablagem do motor principal TIA Movimento insuficiente durante o Verificar o funcionamento do motor principal I 17 I dl este de redund ncia a SIM i Verificar m o que as portinholas se deslo quem livremente Falha no teste do motor auxiliar Verificar a cablagem do motor auxiliar TA Movimento insuficiente durante o Verificar o funcionamento do motor auxiliar i I este de redund ncia Veri SIM icar m o que as portinholas se deslo quem livremente 143 Os seguintes alarmes nao provocam a abertura da porta Display Descricao Intervencao creer Detec o de sobrevelocidade Efectuar o POWER RESET com o comando E 4 an mala 1 29 ou atrav s do selector de fun es se NAO il presente Se o alarme persistir c
8. A porta abre se e fica aberta ABERTURA TOTAL MONODIRECCIONAL Consente o funcionamento monodireccional do lado interno externo da porta ABERTURA TOTAL BIDIRECCIONAL Consente o funcionamento bidireccional da porta ABERTURA PARCIAL Consente o funcionamento bidireccional monodireccional e com porta parcialmente aberta ABERTURA PARCIAL Consente o funcionamento bidireccional em modo parcial PORTA FECHADA A porta fecha se e permanece fechada e bloqueada se estiver presente o bloco FECHO NOCTURNO IMEDIATO STOP Ao pressionar por 3 s a tecla de FECHO NOCTURNO a porta executa o stop imediato FECHO NOCTURNO TEMPORIZADO Ao pressionar a tecla de FECHO NOCTURNO a porta executa um fecho depois de um funcionamento de 10 s com J1 0N ou 60 s com J1 0FF para consentir a sa da do local por parte do pessoal autorizado gest o da porta FECHO NOCTURNO IMEDIATO Selecionando o FECHO NOCTURNO a porta executa o stop imediato POWER RESET Anula os dados adquiridos e depois de 3 s consente uma nova aquisi o DMCS Jack Permite a conex o ao software DMCS NOTA O DMCS jack pode ser alcan ado removendo a tampa do selector de fun es CONFIGURA O DO C DIGO com J3 0N O c digo formado no m ximo por 5 n meros Pressionar por 3 s a tecla nserir o c digo num rico NOTA durante o procedimento o led vermelho relampeja Pressionar por 3 s a tecla Se o led fica aceso com luz fixa o selector prote
9. correcta introdu o do bloco Fornecer novamente alimenta o 230 V e baterias se presentes Controlar o correcto funcionamento do sistema de bloqueio Controlar a estabilidade da porta e que o movimento esteja sendo regular e sem atritos Controlar o correcto funcionamento de todos os dispositivos de comando e selec o Verificar que as for as desenvolvidas pela porta respeitem os requisitos indicados pelas normas em vigor Outros controlos para portas em vias de fuga Nos automatismos com dispositivos de empurr o verificar a correcta abertura por empurr o o correcto rearme das portinholas e o correcto rein cio da porta Nos automatismos sem empurr o certificar se de que na aus ncia de alimenta o de rede a porta se abra rapidamente emitindo sinais ac sticos c clicos consultar a sinaliza o de alarme na p g 141 BS 145 IP2103PT 2014 01 24 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE 261 44 Landskrona Sweden www ditecentrematic com Ce Ditec ENTRE MATIC
10. nico SIM dJ Se o alarme persistir contactar a Assist n cia T cnica Tu Inicializa o de f brica incomple Contactar a Assist ncia T cnica ta N O L I ae Erro no tempo de espera da ma Efectuar o POWER RESET com o comando nobra 29 ou atrav s do selector de fun es se SIM d L b 1 29 s do selector de fun es presente Anomalia no accionamento do mo Efectuar o POWER RESET com o comando tor 27 ou atrav s do selector de fun es se TC 1 29 s d l de fun es presente SIM L Se o alarme persistir contactar a Assist n cia T cnica Anomalia das correntes do motor Efectuar o POWER RESET com o comando 27 ou atrav s do selector de fun es se C 1 29 s d l de fun es presente SIM l Se o alarme persistir contactar a Assist n cia T cnica Avaria electr nica fase modalida Verificar o funcionamento do quadro elec T I de via de fuga tr nico SIM dJ L Se o alarme persistir contactar a Assist n cia T cnica Falha no desbloqueio das por Verificar a cablagem do dispositivo de blo tinholas queio e do microinterruptor K Verificar o funcionamento do microinterruptor SIM Verificar o movimento do dispositivo de blo queio Falha no bloqueio das portinholas Verificar a cablagem do dispositivo de blo queio e do microinterruptor a 4 Verificar o funcionamento do microinterruptor SIM Verificar o movimento do dispositivo de b queio 142
11. Ditec ENTREMATIC P2103 PT Portas de correr motorizadas Manual do uc E CT TT vc LO 7LOC LdeOLcdl 124 IP2103PT 2014 01 24 Todos os direitos deste material s o de propriedade exclusiva da Entrematic Group AB Embora o conte do desta publica o foram compilados com o maior cuidado Entrematic Group AB n o pode assumir qualquer responsabilidade por danos causados por eventuais erros ou omiss es nesta publica o Reservamo nos o direito de fazer altera es sem aviso pr vio C pias digitaliza es altera es ou modifica es s o expressamente proibidas sem o consentimento pr vio por escrito da Entrematic Group AB 125 Advert ncias gerais para um funcionamento se guro A n o observ ncia das informa es contidas no manual de uso pode implicar les es pessoais ou danos ao aparelho necess rio guardar estas instru es e entreg las aos even tuais novos utilizadores do sistema A porta de correr dever ser destinada somente ao uso para o qual foi expressamente concebida Qualquer outro uso deve ser considerado impr prio e perigoso O fabricante n o pode ser considerado respons vel por eventuais danos causados por usos Incorrectos errados e irracionais N o utilizar o automatismo se for necess rio submet la a repara o ou regula o Desconectar a alimenta o quando for necess rio realizar opera es de limpeza ou outras inter ven es de manuten o Este produto n
12. O ap s ter seleccionado a fun o desejada desabilitar o selector e remova a chave do contr rio o m dulo display MD1 exibe o alarme 133 Instru es para o desbloqueio e o accionamento manual da porta Desbloquear todas as fechaduras mec nicas antes de activar o automatismo Em conformidade Norma EN 16005 necess rio evidenciar as vidra as transparentes A aposi o das etiquetas cumpre com o disposto na Norma para preven o de risco de acidentes A v Nos casos de manutencao mau funcionamento ou de emerg ncia remover a alimenta o puxar para baixo e girar para a direita a alavanca de desbloqueio VALSB ou abaixar a alavanca de desbloqueio LOKSBM se instalada e deslocar manualmente as portinholas para a posi o de abertura Para bloquear novamente repor a alavanca de desbloqueio na posi o inicial LOKSBM IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 Instru es para o desbloqueio e o accionamento manual da porta de reten o herm tica MANA1 MANA2 Nos casos de manutencao mau funcionamento ou emerg ncia remover a alimentacao levantar a alavanca de desbloqueio se instalada e deslocar manualmente as portinholas em posicao de abertura Especifica es t cnicas Fabricante Endereco Tipo Alimentacao de rede Absorcao de pot ncia Classe de proteccao Pressao acustica emitida Certifica
13. contacto consultar a ltima p gina IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 137 Limpeza Para remover poeira e sujidade dos automatismos para portas de correr Ditec ENTRE MATIC utilizar um pano macio ou uma esponja com detergente delicado Para manter inalterada a qualidade dos acabamentos limpar as superficies uma vez a cada quatro meses Realizar periodicamente uma limpeza cuidadosa das veda es de reten o e das escovas onde forem previstas e N o utilizar produtos de base alcalina O alum nio e o vidro s o sens veis a esses produtos e Para a limpeza n o utilizar gua em alta press o O automatismo o selector de fun es e o sensor podem danificar se e a gua pode penetrar nos perfis e N o utilizar detergentes de polimento e N o esfregar utilizando produtos abrasivos pois podem provocar danos Acess rios gerais Os automatismos para portas de correr Ditec ENTREMATIC podem ser equipados com os seguintes acess rios para uma descri o detalhada contactar a sede empresarial local do ENTREMATIC Group e Sensores de abertura e Selectores de fun o e Bloco electromec nico e Interruptor em cotovelo e Sensor de seguran a e Sistema antip nico de empurr o e Sistema para vias de fuga n o empurraveis IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 Acessorios de seguranca poss vel instalar os seguintes dispositivos de perigo nos termos da EN 16005 2A
14. da a um carrinho e desliza sobre um trilho dentro do contentor O percurso da portinhola guiado por uma guia de ch o adequada Quando um impulso de abertura por exemplo por um sensor de movimento rece bido pela unidade de controlo o motor parte e transmite o movimento de abertura s portinholas da porta O fecho ocorre automaticamente quando termina o tempo de abertura e a unidade de controlo n o recebe nenhum comando de abertura ou de paragem Em alguns casos o fecho pode ser activado por meio de um comando manual O funcionamento da porta pode ser escolhido pelo utilizador por meio do selector de fun es como indicado na p gina 132 Seguran a Integrada Para permitir uma passagem segura durante a manobra de fecho as portinholas in vertem imediatamente o pr prio curso na presen a de um obst culo No pr ximo fe cho elas retomam em baixa velocidade o movimento interrompido para verificar que o obst culo tenha sido removido Se for detectado um obst culo durante a manobra de abertura as portinholas param imediatamente e se fecham depois de um atraso determinado Sistema de seguran a com sensores de presen a poss vel instalar um ou mais sensores de presen a que detectam a presen a de objectos ou pessoas tanto no v o de passagem como no lado de abertura das por tinholas m veis Se o sensor de presen a detecta um objecto ou uma pessoa no v o de passagem durante o fecho da porta as portinholas invert
15. ecida deve ser apli cada em posic o visivel em cada portinhola m vel empurr vel M na direcc o da fuga O empurr o das portinholas m veis pode ser obtido empurrando as portinholas na direcc o da fuga suficiente aplicar uma forca inferior a 220 N nas proximidades da borda de fecho a uma altura do ch o de cerca de 1 m O empurr o das portinholas interrompe o funcionamento motorizado e a porta pode ser deslocada somente manualmente Para restaurar o funcionamento autom tico da porta de correr necess rio abrir parcialmente as portinholas m veis empurradas e reposicionar manualmente cada portinhola primeiro as portinholas m veis a e depois as portinholas semifixas b se presentes fazendo as entrar novamente na sede inicial p A Go Le ante non devono essere completamente chiuse Wings must not be completely closed Instruc es de uso do selector de funcoes Seleccionar o funcionamento desejado como indicado a seguir A posi o de STOP fecho nocturno n o permite s baterias de intervir em caso de emerg ncia Para consentir um correcto funcionamento da porta e o constante recarregamento das baterias o automatismo deve sempre ser alimentado e com as baterias ligadas mesmo noite FUN ES DO SELECTOR PORTA ABERTA
16. em imediatamente o curso Elas retomam ent o o movimento interrompido assim que o obst culo removido 129 Saida de seguranca A porta pode ser dotada de diferentes sistemas de seguranca para garantir a eva cua o segura do edif cio Sistema de abertura de emerg ncia por meio de empurr o das portinholas As portinholas m veis da porta e as portinholas semifixas s o giradas para fora quan do se aplica uma determinada pressao A rotacao das portinholas pode ser utilizada para obter uma abertura mais ampla do vao de passagem permitindo a passagem de objectos maiores ATENCAO A utilizac o da porta como via de fuga imp e o desblogueio de eventuais fechaduras na ferragem Sistema de abertura de emerg ncia sem de empurr o das por tinholas Em caso de interrup o de corrente a porta aberta por meio de uma bateria recar reg vel A porta permanece aberta at que a corrente seja restaurada o automatismo retoma ent o o modo configurado pelo selector de fun es O automatismo dotado de uma unidade de emerg ncia que realiza um monitora mento constante do funcionamento da porta Em caso de erro ou avaria a porta se abre e permanece aberta at que o problema seja resolvido ATEN O A utiliza o da porta como via de fuga imp e o desbloqueio de eventuais fechaduras na ferragem IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 Instrucoes para portas de correr em vias de fuga empurravels A etiqueta forn
17. ente e se feche lentamente de modo uniforme Configurar o selector de programas em PORTA FECHADA e certificar se de que o automati smo e o bloco electromec nico se presente funcionem em sincronia Certificar se tamb m de que dispositivo de bloqueio engate na porta de modo correcto Activar os dispositivos de comando manual 10 12 se presentes Verificar aproximando se da porta que se abra correctamente por meio dos dispositivos de comando autom ticos 7 Controlar os sensores de seguran a 6 7 8 se presentes posicionando se no percurso de abertura fecho da porta e activar o automatismo Durante a apertura e o fecho a porta n o deve se chocar com a pessoa que est realizando a verifica o Se n o se conhecer o tipo de sensor instalado entrar em contacto com ENTREMATIC DO OG In caso di malfunzionamento o di ALLARME porta completamente aperta ed emissione di 5 segnali acustici ripetuti ogni minuto premere il pulsante di RESET e attendere che la porta esegua dei movimenti automatici per la durata di circa 10 secondi test di acquisizione e ridondanza segnalato da un breve segnale acustico emesso ogni secondo Se al termine del test la porta non riprende il funzionamento regolare necessario CONTATTARE IL SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA e comunicare l indicazione di allarme presente sul display MD1 adoptar medidas adeguadas contactar a assist ncia ENTREMATIC Para as informa es de
18. eta localizada no pr prio componente Motor Grupo de accionamento Modelo tipo n mero de s rie Quadro electr nico Modelo tipo n mero de s rie Dispositivos de seguran a Modelo tipo n mero de s rie Dispositivos de comando Modelo tipo n mero de s rie Dispositivos de r dio Modelo tipo n mero de s rie Outros Modelo tipo n mero de s rie 127 A Entrematic desenvolve portas automaticas tecnologicamente avancadas e utiliza materiais e componentes testados com precisao de modo a oferecer um produto de alta qualidade Como qualquer outro produto t cnico uma porta autom tica necessita periodica mente de manuten o e assist ncia em conformidade com os padr es aplic veis em mat ria de seguran a Responsabilidades do produto Em conformidade com as Directivas europeias as seguintes responsabilidades est o a cargo do propriet rio ou do utiliza o do sistema Para garantir a efici ncia do sistema e o seu funcionamento correcto indispens vel respeitar as indica es do fabricante fazendo efectuar por pessoal profissionalmente competente a manuten o peri dica da porta de correr Em particular se aconselha a verifica o peri dica do funcionamento correcto de to dos os dispositivos de seguran a Em caso de desgaste ou de p ssimo funcionamento da porta de correr remover a ali menta o el ctrica levando se de qualquer tentativa de re
19. gido por um c digo de acesso ELIMINA O DO C DIGO com J3 0N Pressionar por 3 s a tecla nserir o c digo num rico NOTA durante o procedimento o led vermelho relampeja Pressionar por 3 s a tecla Se o led est desligado o selector funciona e nenhum c digo de acesso configurado COME COMH K ia t tt 3 T gt a a DMCS jack IP2103PT 2014 01 24 Instruc es de uso do selector de vias de fuga funcoes para FUNCOES DO SELECTOR COMER COMKR PORTA ABERTA CRE A porta abre se e fica aberta e ABERTURA TOTAL MONODIRECCIONAL Consente o funcionamento monodireccional do lado interno da porta ABERTURA TOTAL BIDIRECCIONAL Consente o funcionamento bidireccional da porta ty ABERTURA PARCIAL Consente o funcionamento bidireccional monodireccional e com porta parcialmente aberta PORTA FECHADA NAO USAR A porta fecha se e permanece fechada e bloqueada se estiver presen te o bloco ATENCAO o m dulo display MD1 exibe o alarme S3 FECHO NOCTURNO A porta realiza o fecho depois de um funcionamento de 10 s para permitir a saida do local por parte do pessoal autorizado a gest o da porta OTA com o selector COMER o funcionamento pode ser prolongado para 60 s enguanto com o selector COMKR o funcionamento pode ser configurado pelo dulo display MD1 modo de FECHO NOCTURNO permite fechar a porta mesmo na presenca de
20. nsor de seguran a AO H Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona ran a instalado no prensador 6B mento do sensor de seguran a AO Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona ran a instalado no prensador 8 mento do sensor de seguran a O Loy Fo a Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona ran a instalado no prensador 8A mento do sensor de seguran a AO je re Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona ranca instalado no prensador 8B mento do sensor de seguranca AO on LA Liga o errada entre o prensador Efectuar a liga o do contacto 1 9 conforme H 4 9 e o prensador 41 indicado O Baterias quase descarregadas Restabelecer a alimenta o ou substituir o q lA kit de baterias AO Ww Baterias descarregadas Restabelecer a alimentac o ou substituir o kit de baterias O Baterias n o ligadas ou ausentes Verificar a correcta liga o do kit de baterias ao quadro electr nico ou desabilitar o teste O evolu do das baterias se n o presentes Li P ea o plug do encoder nos contactos ou substituir o encoder Avaria do encoder Se o alarme persistir contactar a Assist n
21. ontactar a Assist ncia T cnica Automatismo bloqueado Verificar o funcionamento do dispositivo de 3 MA bloqueio NAO Il 3 Verificar a presenca de obstaculo nas pro SIM ximidades das batidas Erro de dimens es da porta Verificar a correia de transmiss o p M H Porta longa demais NAO Erro de dimens es da porta Verificar m o que as portinholas se de M c Porta curta demais sloquem livremente O Erro de sobrebatida Efectuar o POWER RESET com o comando p H 1 29 ou atrav s do selector de fun es se O presente Selector de fun es electr nico Desabilitar o selector de fun es electr ni 5 H COMER habilitado co COMER O Pedido de interven o de manu Proceder com a interven o de manu yf K ten o en o ordin ria N O IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 Plano de manuten o ordin ria aos cuidados do pessoal qualificado Realizar as seguintes opera es e verifica es a cada 6 meses em base intensidade de utiliza o do automatismo Desligar a alimenta o 230 V e baterias se presentes Limpare lubrificar as partes em movimento as guias de deslizamento dos carrinhos e as eventuais guias de deslizamento no ch o Controlar a tens o da correia Limpar os sensores Controlar a estabilidade do automatismo e verificar o correcto aperto de todos os parafusos Verificar o correcto alinhamento das portinholas a posi o das batidas e a
22. para o ou de interven o directa e dirigir se ao pessoal profissionalmente competente A falta de respeito de quanto acima indicado pode criar situa es de perigo necess rio manter um registo das interven es de inspec o manuten o e assi st ncia Requisitos ambientais Os produtos do Entrematic Group s o constitu dos de componentes electr nicos e po dem ser dotados tamb m de baterias que cont m materiais perigosos para o ambien te Desconectar a alimenta o antes de remover os componentes electr nicos e a bateria Devem ser respeitadas as normas locais para o descarte dos produtos rejeitados e das embalagens O descarte correcto do produto contribui para evitar potenciais conse qu ncias negativas para o ambiente e a sa de do ser humano Para uma correcta elimina o dos equipamentos el ctricos e electr nicos das X pilhas e dos acumuladores o propriet rio ou o utilizador do sistema deve entre gar o produto nos apropriados centros de recolha selectiva predispostos pelas administra es municipais IP2103PT 2014 01 24 IP2103PT 2014 01 24 Funcionamento O automatismo para portas de correr Entrematic funciona electronicamente O motor a unidade de controlo a transmiss o e o bloco electromec nico est o todos montados dentro de um adequado contentor de alum nio O moto redutor transmite o movimento s portinholas m veis por meio de uma corre ia dentada A portinhola m vel fixa
23. ruptor de corrente dentro do est vel Verificar e desbloquear eventuais fechaduras Certificar se de que n o haja objectos a obstruir a porta em abertura Verificar e modificar as configura es do selector de fun es Certificar se de que n o haja objectos na rea de detec o do sen sor Certificar se de que n o haja corpos em movimento na rea de de tec o do sensor Premir o bot o de RESET no selector de fun es consultar a p g 132 133 e esperar que a porta realize movimentos autom ticos por cerca de 10 s Se ao fim do teste a porta n o retomar o funcionamen to normal CONTACTAR O SERVI O DE ASSIST NCIA Se o problema persistir contactar o Servi o de Assist ncia aos Clientes Ditec EN TREMATIC comunicando o tipo de alarme sinalizado no m dulo display MD1 se instalado IP2103PT 2014 01 24 INSTRUCOES PARA OS RESPONSAVEIS PELA MANU TENCAO Sinalizacao de alarmes pelo modulo MD1 No m dulo Display MD1 s o exibidos os seguintes alarmes que t m prioridade sobre todas as outras exibi es Os seguintes alarmes provocam a imediata abertura da porta Display Descri o Interven o POWER i RESET Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona H K ran a instalado no prensador 6 mento do sensor de seguran a O Falha no teste do sensor de segu Verificar a cablagem e o correcto funciona H 4 ran a instalado no prensador 6A mento do se
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MDT-3CS 取扱説明書(2.5MB) Electrolux EOD43102 User's Manual BIOBASE Discrete Automatic Biochemical Analyzer Operation DADI-MA Reference Manual Getting Started with HALCON VENTS TT PRO 150 Use and Care Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file