Mobile DVR
Contents
1. ou OK para entrar na op o desejada Procura de imagens por arquivo 0 ID 00 Search File 1 Selecione a op o 00 Search file Aparecer a tela abaixo search File mo Ji iu 2 Selecione a data e hora para o sistema fazer a busca do arquivo e ent o pressione a tecla OK Configura o do sistema etup 01 System Setup 1 Selecione a op o 01 System Setup System Setup 2 Escolha o modo NTSC para o sistema de cor 3 Defina um tempo para o sitema fazer o Jogout autom ticamente Este tempo pode ser entre 1 255 minutos Obs Se o usu rio definir o logout em O min esta fun o estar desabilitada 4 5 Escolha o os canal is para o DVR gravar O DVR pode gravar 1 2 3 ou todos YA os canais simult neamente 6 Configure a porta 2 de comunica o Se o usu rio quiser o usar a porta 2 para receber dados do GPS selecione o modo GPS Configura o de grava o Setup Record setup 1 Selecione a fun o Record Setup 2 Determine o tamanho do arquivo em minutos que o DVR ir criar no HDD 5 60min na opcao File Len 3 0 usu rio pode determinar se o HDD pode ser sobreescrito ou n o na op o Overwrite 4 Determine o modo em que os arquivos ser o gravados no cart o de mem ria Compact Flash CF na op o Type O usu rio pode escolher os modos Cont nuo Alarme ou optpar por n o gravar no ca2. data e sincronismo com GPS Configura o da imagem Add Motion Detection Area Delete Motion Detection Area AutoPlay Vehicle Setup User Management Power Management 3 Set Time PTZ Config Picture Setup Esta fun o permite que cada canal seja ajustado o brilho Luminance o n vel cinza Grey Level e Contraste Para selecionar o canal para o ajuste pressione as tecla 1 2 3 ou 4 Configura o de rede 08 Delete Motion Detection Area 09 AutoPlay 10 Vehicle Setup 11 user Management 12 Power Management 13 Set Time 14 PTZ Config 15 Picture Setup l6 Network 1 Selecione a op o Network setup Network Parametei 2 Atribua um endere o de IP para o DVR 3 Configure M scara de subrede de acordo com o endere o de IP atribu do para o DVR 4 Configure o Gateway para o roteamento 5 Configure o endere o do Servidor se necess rio 6 Configure a porta se necess rio 7 Configure a taxa de compress o 8 V em Ok para confirmar a configura o 3 Para reproduzir arquivos gravados no HDD Pressione a tecla Play no controle remote o DVR mostrar a lista dos arquivos gravados no HDD ou no cart o CF Compact Flash Formata o do HDD Escolha o tem 17 Format Format Drive File System OK O sistema oferece duas op es de formata o MPFS e MPFS FAT32 0 MPFS Multiple Protect File System especialmente designado para aplica es do DVR m vel O MP
3. F Information IDE1Slave CF Total Capacity 4 16 Partitionl ESMPFS Free space 4 06 Este MDVR opera com os idiomas Koreano Chin s e Ingl s setup 14 PTZ Config 15 Picture Setup 16 Network 17 Format 18 Export Configuration 19 Reset Defaults 20 Log 21 System Information 22 Language 1 Selecione a fun o Language anquage Language english OK CANCEL 2 Escolha idioma para a opera o do sistema e pressione a tecla Ok para confirmar DISK 1 gt CF1 gt 3 Escolha Disk1 e ent o voc pode ver o diret rio da ra z do HDD EI Parent Dir lt RECORD gt VAULT gt AUTOPLAY gt 3 Escolha Record para ver a lista da data onde est o os arquivos gravados DISK1 Parent Dir lt 08 02 25 gt 08 02 24 gt 08 02 23 gt 08 02 22 gt 08 02 21 gt 08 02 20 gt Next page v 4 Escolha a data para ver a lista arquivos gravados no HDD DISKI Parent Dir lt 19 42 54 20 42 54 18 42 54 19 42 54 17 42 54 18 42 54 16 42 54 17 42 34 15 42 54 16 42 34 14 42 54 13424 Next page v 5 Selecione o arquivo desejado e selecione Open para reproduzir o arquivo File Name 194254 080225 mpg Start Time 2008 02 25 19 42 54 End Time 2008 02 25 20 42 54 Open Move Gravando no cart o de mem ria Compact Flash CF 1 Insira o cart o de mem ria CF no DVR 2 O usu rio deve formatar o cart o de mem ria CF se o mesmo n o foi ut
4. FS FAT32 tem todas as caracter scas do MPFS sendo comapt vel com FAT32 No caso de o usu rio precisar usar o Windows ou outro sistema para ler o arquivo diretamente do HDD ou cart o de mem ria CF Compact flash por favor escolha o modo MPFS FAT32 Exportar configura o 18 Export Configuration Esta fun o permite salvar as configura es atuais do sistema no HDD V em Ok para confirmar a exporta o das configura es Export Configuration Cancel Configura o de F brica User Management 2 Power Management 3 Set Time PTZ Config 5 Picture Setup 3 Network Format Export Configuration 9 Reset Defaults Esta fun o volta as configura es atuais do sistema para as configura es padr o de f brica 1 Selecione a op o Reset Defaults Reset Defaults Cancel 2 Pressione a tecla Ok para confirmar Busca de registros por eventos setup tvent Log 2 Escolha o Log por Evento ou por Sistema 3 Selecione a data do log de evento tvent Log 08 04 24 4 Selecione o evento com as horas para reproduzir o log de evento 08 04 24 15 49 03 Video Loss VL Informa o do Sistema 0 TI Ip 15 vstem information 1 Selecione a op o System Information System Information Esta fun o mostra as informa es atuais no sistema de sobre a vers o de firmaware informa es do diret rio HDD e informa es do ditet rio Compact Flash C
5. Mobile DVR Manual do Usu rio Obrigado por utilizar nosso produto Leia com atenc o o manual do usu rio para que voc possa instalar seu equipamento corretamente Guarde esse manual para uso futuro Lista de acess rios Quantidade Gravador de v deo Cabo de entrada de udio e v deo 4 P S Cabo de sa da de udio e v deo 1 P 7 10 11 12 Caracteristicas saia o Pai ET Erro Marcador n o definido Pamel Frontal uns Erro Marcador n o definido Pame tasei O canre na i a Erro Marcador n o definido Utilizando o controle remoto occoccoccoccocnnconconconnnos Erro Marcador n o definido Gravando em disco r gido HD o ccooocococconorcnnnooo Erro Marcador n o definido Passo 1 instale o Hd dentro do suporte de HD ooccocccccnccnoccnccncnnnnconcnconcnnanos 7 Passo 2 Conecte a alimenta o Erro Marcador n o definido Step 3 Connecte CAMA uia cuia nato ui Erro Marcador n o definido Step 4 Ligue O gravador occoccocccnccncnncncononcnnnnnns Erro Marcador n o definido Step 5 Formate o HD ocoocccccccccnncnconcnncncacinnnnas Erro Marcador n o definido Step 6 Grave no HD Erro Marcador n o definido utilizando O Mena Erro Marcador n o definido Reprodu o de arquivos gravados coccoccoocooconcnnonoss Erro Marcador n o definido Reprodu o de arquivos gravados no disco r gidoErro Marcador n o definido Reprodu o de arquivos gravados na mem ria flashErro Marca
6. a o do ve culo como por exemplo freiar virar para a esquerda ou direita toque de alarme etc e Fun o de alarme para velocidade acima da permitida Aten o Leia este manual de instala o com aten o antes de voc utilizar o equipamento A seguir instru es de seguran a enquanto voc opera o dispositivo 1 Leia todo o manual 2 Guarde esse manual para utilizar futuramente 3 Observe todas as informa es com aten o 4 Siga o manual passo a passo quando estiver operando 5 N o coloque o DVR Mobile dentro de lugares que tenham contato com gua 6 Limpe o DVR Mobile com pano seco e macio 7 Deixe o produto bem ventilado 8 N o o coloque em ambientes quentes e de alta temperatura 9 Instale o equipamento com os acess rios que o acompanham 10 Tome cuidado ao mover este dispositivo Fa a de modo seguro evitando a queda do aparelho 11 Contacte seu fornecedor para manuten o do aparelho Painel Frontal mi OOOO O C NET PWR RUN ALM HDO CF IR CF CARD D DO DOOU Interface de rede LED indicador de ligado LED indicador que o equipamento est operando 4 LED indicador de Alarme LED indicador de que o HDD est gravando ou reproduzindo LED indicador de quando o cart o de mem ria estiver conectado O External IR Controller slot Controlador externo IR Conector de CF card flash cart o de mem ria flash Fechadura eletr nica Pa
7. a que ele deve fazer Permite medir a velocidade pelo tacometro ou GPS Gerenciamento de usu rios Se I ID 11 User Management 1 Selecione a opcao User Management User Management Admin 2 Escolha o usu rio para o gerenciamento ser Management Admin 3 Esta fun o permite o administrador limitar o usu rio para o uso do sistema Crie o login e senha para o novo usu rio anage ment 4 Selecione a op o Auth e ent o aparecer a tela abaixo Auth Nesta tela o administrador pode determinar o acesso as fun es do DVR Por exemplo Se o adminstrador n o quiser que este usu rio n o tenha acesso as configura es de grava o basta apenas selecionar a fun o Record Setup e esta op o n o aparecer na tela do Menu principal Gerenciamento de alimenta o Use o controle ingni o O usu rio pode usar o controle de ingni o para o ligamento e desligamento do DVR 1 Conecte o DVR na bateria e ingnicao como mostra a imagem abaixo Quando a fun o ingni o estiver em ON o DVR deve ligar Conecte no polo negativo da bateria do onecte na ingnigao onecte no DVR Conecte no polo negativ da bateria ATO 2 Configure o tempo para desligar o DVR Se o Power Delay estiver ajustado em zero O DVR n o desligar imediatamente quando a ingni o estiver desligada Se o Power Delay estiver ajustado em 60 minutos por exemplo O DVR desligar e
8. ado pelo DVR antes Escolha o item 17 Format Format Drive File System OK Cancel O sistema oferece duas op es de formata o MPFS e MPFS FAT32 0 MPFS Multiple Protect File System especialmente designado para aplica es do DVR m vel O MPFS FAT32 tem todas as caracter scas do MPFS sendo comapt vel com FAT32 No caso de o usu rio precisar usar o Windows ou outro sistema para ler o arquivo diretamente do HDD por favor escolha o modo MPFS FAT32 Passo 6 Gravando no HDD Pressione a tecla REC no controle remoto para iniciar a grava o Quando a grava o come ar aparecer um ponto vermelho no canto superior esquerdo da tela indicando que o sistema est gravando as imagens no HDD Para parar a grava o pressione a tecla Stop no controle remoto Usando o menu 1 Presione a tecla Menu no controle remoto e ent o aparecer a tela abaixo 2 Pressione a teclas cima baixo para navegar no menu ou digite o n mero do tem desejado para acess lo diretamente Por exemplo Para acessar o item Format digite 1 7 e o cursor ir para o tem 17 Format Para navegar nos submenus mova o cursor nas dire es cima baixo para escolher a op o direita esquerda para alterar os par metros e ok para confimar Setup 09 AutoPlay 10 Vehicle Setup 11 User Management 12 Power Management 13 Set Time 14 PTZ Config 15 Picture Setup 16 Network W 17 Format 3 Pressione a tecla Menu
9. de inversa a fun o auto protect prote o autom tica previne danos na grava o e na bateria e O gravador estabiliza cada c mera com 12 Vcc o qual pode enviar um alarme se a tens o de sa da entrar em curto circuito e Tempo programado para ligar ou desligar o equipamento pela energia da bateria e Pode ligar e desligar pelo chaveamento da igni o do ve culo sendo ajustada uma fun o de p s grava o 0 60 minutos Modo de grava o Grava o continua e Grava o autom tica enquanto estiver ligado e Suporta agendamento de grava o e Suporta grava o por ativamento de alarme gravando quando a porta for aberta e Suporta grava o por detec o de movimento Modelo prova de choque e Sistema de prote o do Hd contra choques f sicos e O rack do HDD remov vel de alta confian a garantindo estabiliza o ao HDD e evitando problemas na decorr ncia de colis es que podem ter nos racks convencionais HDD e Suporta HDD de notebook de 2 5 e HDD pode ser compat vel com o formato FAT32 para que os dados sejam lidos em um computador que tenha o Windows como sistema operacional e Multi backup e auto corre o dos arquivos do sistema evitam em muitos casos a perda de arquivos gravados ou danos causados a eles Gravando a velocidade e situa o do ve culo Sincronizadamente exibe e grava a velocidade e identifica o do ve culo e 6 canais de sensores podem exibir e gravar a situ
10. dor n o definido Gravar em mem ria flash ooccccoccccocnonornnnoronnnnons Erro Marcador n o definido Gravar continuamente no HD e na mem ria Flash na grava o por eventoErro Marcador nao definido Geerenciamento de energia Erro Marcador n o definido Utilizando a igni o para o controle de energia Erro Marcador n o definido Programar tempo para ligamento e desligamento autom tico Erro Marcador n o definido Programar Ora Vacas Erro Marcador n o definido Iniciar grava o quando o gravador iniciar Erro Marcador n o definido Iniciar e parar gravacao por hora agendada todos os diasErro Marcador n o definido Iniciar e parar grava o por hora agendada semanalmenteErro Marcador n o definido Configura o de eventos cooccoccocconccncnoncnanoncconnnnoos Erro Marcador n o definido Descri o dos Cabos rv ra arte Erro Marcador n o definido Caracter sticas Video e udio e Compress o Mpeg2 alta resolu o e grava o em tempo real e Resolu o de DVD Full D1 704x576 para um canal de grava o e VCD CIF 352x288 para 4 canais de grava o e Suporta at 4 canais de video e dois canais de udio em grava o por tempo real Alimenta o e O equipamento pode ser alimentado nas tens es entre 8 32Vcc n o alterando a qualidade da imagem Por tanto o gravador funciona em ve culos que a bateria fornece 12V ou 24V e Quando a alimenta o feita em polarida
11. ecionou o arquivo pela estrutura HDD Programa o de grava o Iniciar grava o quando o DVR ligar Iniciar e parar grava o diariamente nas horas especificadas Iniciar e parar grava o semanalmente nas horas especicadas Configurar eventos de grava o
12. ilizado pelo DVR antes Escolha o item 17 Format e selecione CFI1 na op o Drive Format Drive File System OK 3 Configure o DVR para gravar as imagens no cart o de mem ria CF selecionando a op o 02 Record Setup no menu principal do sistema selecione o tipo de grava o CF para o modo Continuous e v em OK para confirmar a configura o Record Setup HDD le File Te Min CF File Len File Len Min OK 4 Pressione a tecla REC do controle remoto e o DVR iniciar a grava o no cart o de mem ria CF Se o usu rio n o instalar o HDD o sistema ir gravar as imagens somente no cart o de mem ria ou se for ao contr rio s estiver instalado o HDD o sistema tamb m ir gravar somente no CF Se estiver instalados ambos o sistema gravar tanto no HDD quanto no cart o de mem ria CF Ao iniciar a grava o nos dois dispositivos HDD e CF aparecer dois pontos vermelhos no canto superior esquerdo da tela Reproduzindo arquivos gravados no cart o Compact Flash 1 Para reproduzir arquivos gravados no cart o Compact Flash pressione a tecla Play no controle remoto e selecione a lista de dispositivo do DVR ent o escolha CF1 para o diret rio do Compct Flash DISK 1 gt Cri gt 4 O diret rio Compact Flash tem a mesma estrutura do diret rio HDD Ent o voc pode reproduzir o arquivo na estrutura do diret rio Compact Flash da mesma forma que voc sel
13. inel traseiro A A POWER IN DC OW 32Y D D 0 O Entrada de alimenta o 8 32Vcc 1 entrada de v deo 1 de udio e 1 sa da de alimenta o 12Vcc para a c mera Porta de conex o para alarmes sensores e GPS 1 entrada de v deo 1 de udio e 1 sa da de alimenta o 12Vcc para a c mera 1 entrada de v deo 1 de udio 1 sa da de alimenta o 12Vcc para a c mera 1 entradas de v deo 1 de udio e sa da de alimenta o 12Vcc para a c mera 1 sa da de v deo 1 de udio e 1 sa da de alimenta o 12Vcc Utilizando o controle remoto A ps ee Power lig deslig Stop parar grav reprod Record acionar grava o Alarm alarme Play acionar reprodu o Teclas alfa num ricas udio sele o de udio V deo sele o de canal na visualiza o Up mover para cima Left mover para esquerda Right mover para direita Menu acesso ao menu Esc escape voltar cancelar Ok Down mover para baixo Fast Forward Avan o r pido Pause Step pusar video modo passo a passo na reprodu o Fast Backward retroceder grava o OSD mostra oculta nome das c meras Next pr ximo arquivo da reprodu o Previous arquivo anterior da reprodu o Gravando em disco r gido HDD Passo1 instale o disco r gido dentro de seu suporte 1 Tire os parafusos em ambos os lados do suporte de disco r gido 4 Fixe o disco r gido no suporte com os parafus
14. m 60 minutos ap s a ingni o Power Management Power on BI E Power off mE Ml Power off delay Min Ignition Level High OK desligar 3 Configure o n vel da ingnic o Se a o n vel da ingnic o estiver ajustado em HIGH o DVR dever ligar quando o n vel de Tens o da ingnic o estiver em High O cabo da ingnic o o amarelo do cabo de forca e o n vel da tens o pode ser por meio de 12 ou 24Volts Se o Ingnition Level estiver em Low o DVR dever quando o n vel de tens o da ingnic o for baixa O n vel de tens o ser zero volt Power Management Power on BE A Power off BI Em Power off delay Min Ignition Level OK Programa o para ligamento e desligamento autom tico do DVR O DVR pode ser configurado para ser ligado ou desligado autom ticamente conforme as horas especificadas Por exemplo se o usu rio quiser ligar o DVR s 6 00 horas pela manh e ser desligado s 22 00 horas noite por favor ajuste como mostra a imagem abaixo Power Management Power on 06 Power off PE Power off delay la Min Ignition Level High OK uracao de Hora e data Confi 13 Set Time 2 Selecione a op o Set Time Este ajuste de data e hora s poder ser realizado quando o DVR n o estiver em modo de grava o Time Zone 6M1 12 00 DST gri Format DOMMYY GPS Syn 0H UK Cancel 3 Nesta tela o usu rio pode ajustar hora data fusuor rio DST Formato da
15. os 6 Parafuse a tampa 7 Pronto O disco r gido est instalado b Passo 2 Conecte o fus vel 1 Prepare o fus vel Corte o cabo do fus vel e insire o fus vel dentro do porta fus vel 2 Una os cabos amarelo e vermelho do fus vel no cabo de alimenta o Note que o fus vel deve ser colocado no fim do cabo pr ximo bateria Ent o conecte o cabo de alimenta o na bateria e no DVR onecte no p lo positivo da bateria Conecte no DVR 4 onecte no polo negativo da bateria O DVR utiliza uma Tens o cont nua Vcc por favor certifique se de polarizar corretamente o DVR na bateria como mostra a imagem cima O DVR deve ser alimentado nas Tens es entre 8 32Vcc se usar Tens es fora das especifica es o equipamento ser danificado e consequ ntimente o usu rio perder a garantia do produto O DVR deve ser alimentado pela bateria do carro O consumo do DVR de 60Watts quando inicializa Todos os cabos para alimenta o do DVR deve ser suportar uma corrente el trica maior que 5 Amp re Para proteger a bateria de danos por curto circuito no cabo o fus vel deve ser instalado pr ximo bateria no lado do cabo Passo 3 Conecte a camera Conecte na entrada 12Vcec da camera Conecte no GND 12V cc da camera Passo 4 Ligue o DVR Fixe o HDD no equipamento e gire a chave para travar e ligar o DVR Passo 5 Formate o HDD O usu rio deve formatar o HDD se o mesmo n o foi utiliz
16. rt o de mem ria CF Off 5 Determine o tamanho do arquivo em minutos que o DVR ir criar no cart o de mem ria CF 5 60min na op o File Len 6 Para confirmar a configura o mova o cursor para a tecla OK e pressione os bot es Menu ou OK do controle remoto Qualidade de v deo 03 Video Qualit y 1 Selecione a fun o Video Quality Video Quality 2 Configure a qualidade de v deo de acordo com sua necessidade Programa o de grava o 04 Schedule Record 1 Selecione a fun o Schedule Record 2 Configure o dia da semana que voc quer que o DVR grave as imagens na op o Mode 0 Sistema grava por dia da senama ou diariamente 3 Configure o modo de grava o do tem Type O sistema grava nos modos Cont nuo ou por Alarme 4 Ajuste o per odo que o DVR ir gravar no tem Period Por exemplo 06 00 22 00 5 V em OK para confirmar a configura o Cancel para cancelar e Delete para excluir a configura o Configur o de Alarme 05 A El m S E tl Ip 1 Selecione o opcao Alarme Setup Alarm Setup 2 0 usu rio pode determinar um tempo Pr e P s Alarme Ap s o alarme ser acionado o sistema inicia a grava o das imagens em um tempo determinado pelo administrador antes e depois de ocerrer o evento de alarme A es do Alarme Setup 06 Alarm Action 1 Selecione a op o Alarme Ac
17. tion Alarm Action Alarm Input 1 2 0 sistema pode ativar eventos atrav s de alarmes como iniciar gravac o ativar campainha ativar dipositivos externos pela sa da 1 ou e 2 de alarme popup do canal de v deo e informa es de texto na tela e ainda ajustar a sensibilidade do alarme Estes alarmes podem ser acionados por 4 entradas de alarme perda do sinal de v deo 6 entradas para sensores ou pelo limite de velocidade Para utilizar esta fun o escolha uma das op es de acionamento de alarme e habilite as a es do alarme como nessecitar assim como mostra o quadro abaixo Alarm Input 2 Configura o da rea de Detec o de movimento 07 Add Motion Detection rea 1 Selecione a o item Add Motion Detection Area 2 Ajuste a rea na tela para a detecc o de movimento Exclu ndo rea para detecc o de movimento 08 Delete Motion Detection Area 1 Selecione a opcao Delete Motion Detection Area 2 Para excluir a uma rea de detecc o de movimento apenas selecione a rea e confirme 09 AutoPlay 1 Selecione a fun o Auto Play AutoPlay 2 Habilite o modo Power on na fun o Auto Play ao iniciar o sistema 3 Habilite a funcao Resume Play para iniciar uma busca ao iniciar o sistema Configurac o do Ve culo 10 Vehicle Setup 1 Selecione o item Vehicle Setup Vehicle Setup 2 Esta fun o permite o usu rio dar um nome para o carro e a rot
Download Pdf Manuals
Related Search