Manual do usuário
Contents
1. o Retire o excesso de sujeira sacudindo o filtro fig 3 4 Retire o filtro girando o no sentido hor rio e puxe o suavemente fig 4 5 Voc pode utilizar a escova que se encontra na parte de tr s do recipiente para limpar o filtro fig 5 e Puxe o cabo el trico e ligue na tomada O aspirador tem um sistema que quando o cabo estiver extendido permanece na posi o desejada fig 4 e ligue o aspirador presionando o bot o para ligar Para que deixe de funcionar aperte novamente o bot o fig 5 e O poder de suc o poder ser controlado usando o controle de suc o do aspirador ou por meio da mangueria fig 6 Figura 6 6 O filtro e a tela de prote o dever o ser lavados em gua corrente fria e dever o estar completamente secos antes de serem recolocados fig 6 Remova as part culas que ainda tenha dentro do compartimento para p e enxague com gua Certifique se de que esteja seco antes de recoloc lo no aspirador fig 7 qu ls Figura 1 Figura 3 sets Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura e Para recolher o cabo no compartimento presione o bot o para enrolar o cabo e ele voltar para dentro do aspirador fig 7 e Uma vez que o cabo esteja dentro do aspirador certifique se de que o plugue fique como na ilustra o fig 8 e Posi o ideal para parar de aspirar e guardar fig 9 Figura Figura 9 Para limpar o filtro de exaust o Este filtr2. as aJqui9 e T ro um OjnpoJd oe souep wau ouensn OR soos efeu ogu Q 9D 9DEDIOEGEO anb esed jenuew ejseu sojJosep sojueulipeaoud sop ojueuuuduino o epueuiooaJ xnj029 3 V e esed ajuaidioo op ezeduJl e e2e oray eise od wed aquaidiooH ep og npou SOU SO Jeouiuep ulepod soja soJpi 9 seujnDe sajeuuje sodureJD owo sejuejoo sojelqo eJlonBueui ejod Je op tuabessed e JInsgo uepod soja ouebio ap sodeu ap 0 ueuinsa o1 jaded ap sepueJD sosepad opio9 ep sodepad owo9 sepueJD sojelqo OM OU ejnoued ep og ugja e eyjnouip enb eunssodso ewn wa anb zoa ewn ojou o ged J Wapod sonpisaJ sesso ojuauum ossob Jauo ouJo9 eui oynu gaod ep ened Oesoj dxa ap oosu JaAeu epod O4eI9 op sejuod ap seseJq Luau sieAeure iur sopinbi ep od Jonbjenm odse eaunly ojnpoJd o opueoiuep nojo e1edo o wanb opuiDume Je ou 319 091y49 ogu j anb eed oqeo op euojefej e sogu se wos ajualo oqeo op ojueujejo1ua op eped o Jeuoioe oe oqeo ep JopejoJua Inssod enb ojnpoJd eled JopeJidse op ouad azi in SO ogy sieAeure Iur Jas uepod josoJae eJds ula soinpoid OesiAJedns was opebi JopeJidse o axiap eounN SON SO W S JopeJidse o ezijpn eouny opezuoiny o5i eq O aJn90Jd JopeJidse ou enBe noqu3 Opezuoiny O IMOS O eJnoOJd Olejop WOI 09117919 1070 opezuoiny o5i eq O BINIOJA SOJJOS steui opezuojny o3iAJeg O eJn304d O l9J9p W09 Jojdn ueju e9uigje eibjeue ep epenb Jeuoiounj ap eibJoua ep ouJ018J o apienby no epeuilo eu opsua
3. eu ogy nosed Jopeidse O QJU9LUBAOU O BDII JOJOUU op sajue sojnuiuw Qe apuende op eunjejeduia eye e opinop 9 eDi sop eDi oejoq o enDi seq opeNje 091W19 10 9 01d gpewo eJno ejua no 9paJ eu 2919 9 9paJ eu opej9euoo B on n d op oexeuoo e anbijudA waq ejse ogu anbnjd Q ogu JopeJidse sao njog sesneo Seulo uigs XnjoJ29 3 opezuoiny o5iuJe o eyinsuoo epeluo eu ojejuoo neu no e 8949 9 apa eu ebjeoeJqos ojueueuorouni o opueJoujgul ogy oinpoJd op ouueduuesep ou mauau wessod Iej e Jed opeiso Ojejled W e eAISnjoxe EPEWOJ euin ule JopeJidse o ej9eu0 anb seuiejqoJd sunye eses wa Ieatinuepi ouJ09 Jopiunsuoo oe euisue xnjon29 3 V ejndiueu o uenb e soosu e oinpoJd oe souep eji e ossy sreuiBuo sead az seulejqoud opueuoionjog SP LBLO ep eoueoje op eo Uuefiejequie ep eUreuu o eyuauewu onpoid o Tejequuesep sody ojnpoJd o wo uenbuuq ogu enb esed sepeuorsijedns Jos WAP seSuelJ e3ueJnDes ens Jod jeesuodsai eles enb uianDje Jod ojnpoJd op osn oe oeejaJ w Sepingsul no sepeuolsinadns wefas anb souaw e ojueulloguuo9 eiouguedxe ues no sepiznpaJ srejuau no SIEHOSU S SLISI sopepioedeo wo9 seuel opuin oul seossed Jod opezi n Jes e ep ogu oinpoJd 91s3 2 5 S e S SIoAeuJe Iui sreueyeul no sopinbi ep sodi sono wa E S E o gt N ES no enDe eu oynpoJd oudoJd o no enbnjd o 031179 9 oqeo o eljauqns Luau sepeujoui o S 5 E IGE gt rem sogu Se woo Ojnpoud o ezijnn wau eujoul o
4. LC V 0V 6E LvXXO JVS O Electrolux O gt CO D 0 E U09 co o Lcey 0bee v Jeb eJed sujas 9 d39 059Jepua nos e JopILUNSUO E no Jq uoo xnjoJ199 9 MW amp 4dUJ09 9p E9Sl PION e zo Jessa2e epezuoyne SO IA S 0jnpoJd op oe5eornuep ap obIpo9 e og ojuaulipugje ap oas ossou o ezijn jn epi ens ep eui oe soynpoJd S 9p opai e BJOS S QSLWJOJUI BICA SOLU W3 uUa JYS O JESSI oy sossou sop g uoo ejueu ejusiqure og euns p e eed 139p 901d OuJo9 MO 31qOS seoSeulojJul SIEWU 19 q0 e1eg openbepe ounsep wn weyua anb eed Jopiuunsuoo oe OSINIOS YZ xnjo419 3 opezuoiny o3iA49S uin e sepeuuiujeoua Jas oeJ9 ep sepeneosep ejueiquie olejy X se2iu29 seo5eoyioeds3 VE 2 09 05 09 05 09 06 09 06 ZH erougnbeJ no Sepimnsqns ulaJes oe sessa seuejeg no seulid enssod ojueuredinba a er c Occ NO ZEL 0cc NO eL A oesug nas ose wnwoo oogsgwop oxi op epejedes euo p sopeulull a 21 c 9 ND c 9 co Y opinbi oSag Jes ula op seuogjeq seu id sooiuoug o sojueujedinba so o ejuelsns 0002 0081 0Gp l 0Gp M ELUIXEIN BIQUG OA ojueuloAuesep O ed wisse opuinqujuoo ejueiquie olw oe ojoeduul P LUI LLIM LUI OLI OJ9popy Jouw uesneo enb sojnpoud 19991940 op ossiuloJduJ09 O wa Xnj0J129 4 V zi seaoB13 ojnpold OjnpoJd o Jeyiesuoo e sopezuojne og s xnjoJj99 3 ejed sopeuiaJ sreuoissijod so seuede epepipouioo 3 e5ueunDos ens e Led e Sopijos oe3ons eiueJeb ep epJed e Jena apod seo3e1uauo se JinDas ogu
5. gu oouigje enbouo ap SOSI Je1Ae eJed z E 8 8 O9sU ep seoenis Jejino esed sopeouijenh sooiu91 Jod no xnjo2e 3 opezuoiny p ES o t5 5 O 039IA19S OJed op nyysqns Jes a ep aja ope uep JeArse oe3ejueule ap oqeo o os o E 5 S E OD O O9u9 9 oqeo o eJreuje no nbys 2510 epuaJd oeN S q E e eo e D OD c anbnijd o esf o9u19 e oqeo ojod opuexnd epewo ep oinpoud o enbijsap eounw S gd 4 i is s S8 e O 40 O N jam O eoryiuep ogu eJed seuinb no sajueuoo sojalgo uoo ojejuoo wa 0919 2 Oqeo o Jexiep a o E ed E z S 9 S E OINpoJd o JeIseue no Jexnd eied 09113919 oqeo o ezi inn OEN ELE E ES E CC M NM EE a oe5ua nueul ezeduui 49zij enb eJdujes epeuo ep oynpoJd o enbijsad 9 3 a S SN NES S S LL dum ZEE T gt AS S pud T o eDij op sejue ojnpoJd op eyenbra ep eusou e 9 e3ujgje apa ep oesua e es enbIJeA LE ER EE 0 5 C e S D OD E EE E Gm A ee e e3ueinDes ap seoOeuuoju we o SE S 0000000000990 O lt CD 9 8 s I e Jo E Is es E Electrolux RETO TIT11 ncias e ins PAS gt Manual do usu as as instru es relacionadas ecguarde este manual para sua truc para melhor utilizar seu produto e elhores resultados USO EXCLUSIVAMENTE DOMESTICO s advert D gt lt Conhe a o Ergoeasy e seus Acess m g 3 S er Portugu s as O Vs O Cuidados antes de aspirar Abra a tampa traseira do aspirador e verifique q
6. o impede que a sujeira volte a sua casa e Lave o filtro com gua corrente Espere a at que esteja completamente seco Recoloque o filtro certificando se de posicion lo adequadamente Para limpar os bocais e a mangueira O aspirador para automaticamente de funcionar se os bocais tubos mangueira ou filtros se encontrarem sujos ou bloqueados Se isso acontecer desligue o aspirador da tomada e deixe esfriar durante 20 30 minutos Limpe a mangueira ou substitua os filtros e ligue novamente Tubos e mangueira poss vel remover a obstru o da magueira sacudindo a Tenha cuidado se a obstru o for provocada por vidro ou pe as cortantes Limpando bocais para pisos Limpe frequentemente os bocais para evitar obstru es El O Electrolux
7. ue o filtro de exaust o est no lugar correto fig 1 Coloque a mangueira at que fa a um click para encaixar corretamente fig 2 Encaixe o tubo telesc pico no bocal para pisos e gire at que estejam unidos fig 3 Limpeza e Manuten o Fa a regularmente a limpeza nas pe as principais utilizando um pano mido Deixe as secar antes de guard las novamente O compartimento para p poder ser lavado em gua corrente Nunca utilize limpe ou fa a a manuten o do aspirador enquanto ele estiver conectado tomada N o use lcool sapon ceos gua quente ou solventes para efetuar a limpeza Os filtros devem ser substitu dos duas vezes por ano ou quando ficarem visivelmente sujos N o lave os filtros em m quinas de lavar roupas loucas e nem os exponha luz direta do sol Para esvaziar o compartimento para p E Retire o compartimento de p puxando pela al a superior fig 1 Presione o bot o que se encontra acima do compartimento para p Abra o compartimento fig 2 Esvazie o compartimento para p no lixo fig 3 Feche o compartimento e recoloque o compartimento no aspirador fig 4 Figura 1 Figura 2 y 1 Q o Figura 4 Para limpar o filtro cil ndrico e o compartimento para p 1 Retire o compartimento de p puxando pela al a superior fig 1 2 Presione o bot o conforme indicado e abra o compartimento fig 2 3 Retire a tela de prote
Download Pdf Manuals
Related Search