MANUAL DO USUÁRIO
Contents
1. Obs o telefone sai de f brica com a programa o de atendimento autom tico desabilitada Para personalizar seu aparelho siga os procedimentos da se o Atendimento autom tico Ajustar volume Volume do toque da campainha H 5 n veis de volume da campainha Para alterar o volume durante o toque pressione 4 para aumentar ou v Lo para reduzir o n vel Para alterar o volume com o telefone em modo repouso consulte o item Definic es Pessoais gt Tons gt Volume do toque 15 16 Modo silencioso Para colocar o telefone no modo silencioso em modo repouso mantenha a tecla pressionada at que seja emitido um bipe de confirma o Ser exibido o cone x Para desativar em modo repouso mantenha a tecla Fal Volume de recep o de udio H 5 n veis de volume de recep o de udio Para alter lo durante uma chamada pressione 4 para aumentar ou v 1 para reduzir Padr o de f brica 3 Pausa na discagem Para usar um ramal da rede privada preciso discar o c digo de acesso para se obter o tom de discagem para uma linha externa Se estiver usando uma rede antiga o tom de discagem pode demorar um pouco mais do que o normal para ser ouvido Neste caso poss vel utilizar uma pausa de discagem logo ap s o c digo para n o ter que esperar pelo tom de discagem Para inserir uma pausa pressione a tecla por 3 segundos O n mero de telefone ser2. Todas as descri es deste manual presumem que o telefone est em modo de repouso que ocorre quando n o h chamadas e quando n o h nenhum menu aberto Menu de navega o Consulte a estrutura do menu para verificar como acessar uma determinada fun o x ment Exibe o menu principal submenu executa a fun o Seleciona um submenu func o configurac o e de E ds Mi Use o teclado para digitar s mbolos ou letras quando necess rio Aborta todas as programa es e altera es e volta para o modo de repouso Ajustar data e hora 1 Em modo repouso pressione men para acessar o menu principal ED 2 Atrav s das teclas y selecione Hora Alarme gt Data e Hora e pressione S menu r 3 Digite a data e pressione N menu para confirmar 4 Digite a hora no formato 24 h e pressione mena para confirmar 5 Pressione para voltar em modo repouso 14 Realizar chamadas 1 Retire o fone da base 2 Pressione A e ou a o tom de discagem 3 Digite o n mero desejado Ou 1 Retire o fone da base 2 Digite o n mero desejado 3 Pressione H 4 Para encerrar a chamada pressione A ou coloque o fone na base A partir da agenda 1 Em modo repouso pressione a tecla Y para acessar a agenda A 0 2 Atrav s das teclas Y 7 selecione o contato desejado 3 Pressione a tecla r para discar as A partir da lista de chamadas 1 Em modo repouso
3. a agenda possui capacidade para at 100 nomes n meros Sempre use o c digo de rea ao armazenar os telefones para que n o haja conflito com os n meros locais Por exemplo 48 Quando o limite da capacidade da mem ria for atingido a mensagem Sem Mem ria ser exibida na tentativa de uma nova entrada Para liberar espa o na mem ria necess rio excluir um contato Os contatos da agenda s o organizados alfabeticamente Para acessar rapi damente um contato digite a primeira letra do nome do contato desejado Inserir nome As letras est o indicadas no teclado alfanum rico Para us las pressione a tecla quantas vezes for necess rio para inserir a letra desejada Y insere um espaco mute y exclui um caractere A vis move o cursor Para digitar a mesma letra duas vezes pressione o bot o para digitar a letra espere at que o cursor mude de posi o e ent o digite a letra novamente Editar contato Pressione a tecla Y 1 para exibir a lista de contatos A Atrav s das teclas y confirmar A A O E a a Atrav s das teclas E i selecione Editar e pressione No mena para con firmar 0 7 menu 0 selecione um contato e pressione q para Digite o nome m x 12 caracteres MS e pressione k mem para confirmar e Digite o n mero m x 24 caracteres 88 e pressione N renu para confirmar e A O i menu Atrav s das teclas y 0 selecione o grupo
4. intelbras TS 80 V MANUAL DO USU RIO Para utilizar o servi o de identifica o de chamadas neste aparelho preciso solicit lo sua companhia telef nica Este aparelho identifica chamadas em linhas com padr o de sinaliza o DTMF e FSK intelbras TS 80 V Telefone sem fio digital com identifica o de chamadas Modelo TS 80 V Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran a Intelbras O telefone sem fio TS 80 V possui tecnologia DECT livre de interfer ncia com capacidade de expans o para at 5 ramais Seu design premiado internacionalmente uniu o melhor da ergonomia conforto e praticidade em um telefone distinto e com muitas fun es para facilitar o seu dia a dia Al m disso possui modo ECO que economiza energia Indice Cuidados e SEegurancO cocmocoooccnnnnonononaacnnnnnnnananancnnnononaanananoos 6 A O Fone Opera es b sicas Modo de repouso Menu de navega o Ajustar data e hora Realizar chamadas Consultar chamadas Receber chamadas Ajustar volume Pausa na discagem Identifica o de chamadas Intercom Transferir internamente uma chamada externa Audioconfer ncia Viva voz Mudo Bloquear o teclado 2 Ligar desligar o fone oooonocccccnoncccnnnancconnnnnonnnn cnc nana nc connn cnc cana cnc nana nnos A ON 20 Adicionar contato 20 Inserir nome 20 Editar contato Procura
5. Busca alfab tica Toques personalizados Transfer ncia de dados da agenda entre ramais do mesmo modelo Fun o viva voz no fone 10 op es de toque Mem ria para rediscagem dos ltimos 10 n meros Menu tril ngue em portugu s espanhol e ingl s Transfer ncia de chamadas Confer ncia Comunica o interna sem uso de linha telef nica Produto Fone 11 12 13 14 15 16 Alto falante Display LCD Tecla Apagar consulta de chamadas realizadas Tecla de navega o para cima Tecla Desligar Tecla de navega o para baixo Teclado alfanum rico Ativar desativar o modo silencioso Intercom Contatos met licos para recarga da bateria Microfone Tecla viva voz Tecla Bloquear teclado Tecla Chamar Encaixe para instala o na parede Tecla Menu PAGE 1 Pino para uso em parede 2 Tecla Page localizar fone 3 LED indicador de fone na base 4 Contatos para recarga da bateria 10 Display cone q TECLAS BLOG a MUDO Y Descri o Ligado indica o status da bateria Piscando indica que a bateria deve ser carregada Em movimento a bateria est sendo carregada Exibi o da hora Ligado realizando chamada Piscando recebendo chamada Ligado chamadas consultadas n o atendidas Piscando novas chamadas n o atendidas e n o consultadas Agenda aberta O menu possui outros itens op
6. Este telefone n o funciona na falta de energia el trica Por isso recomenda se que ele n o seja o nico aparelho de sua resid ncia ou escrit rio N o exponha o aparelho ao sol ou ao calor excessivo Evite o uso do aparelho durante uma tempestade Nunca abra o seu fone troque ou substitua pe as exceto a bateria Para se desfazer do aparelho leve o a um dos locais designa dos pelo rg o regulador local ex centro de reciclagem O s mbolo ao lado indica que o aparelho n o pode ser descar tado junto ao lixo dom stico De acordo com as leis que regu lam o descarte de aparelhos eletroeletr nicos os propriet rios devem utilizar um compartimento separado para se desfazer de seus produtos eletroeletr nicos antigos As pilhas devem ser entregues nos locais de vendas ou outros estabelecimentos de coletas indicados pelo rg o regulador As embalagens tamb m devem ser descartadas de acordo com as instru es do rg o regulador local de prote o ao meio ambiente Especifica es t cnicas Tens o de entrada 100 240 V 50 60 Hz Tens o de sa da 7 5 V 300 mA Bateria 2 pilhas recarreg veis AAA 1 2 V 550 mA Frequ ncia de opera o 1910 a 1920 MHz Temperatura de opera o 0 Ca 50 C Consumo m ximo 1 4 kW m s Consumo m dio 1 1 kW m s Feyi Caracter sticas Frequ ncia DECT 1 9 GHz Capacidade de expans o para at 5 ramais Identifica o de chamadas Mem ria na agenda para 100 registros
7. discado depois que o c digo for digitado para se ter o sinal da linha externa A pausa de discagem tamb m pode ser adicionada aos n meros inseridos na agenda Identifica o de chamadas Para utilizar o servi o de identifica o de chamadas consulte a sua companhia telef nica Se esta fun o estiver dispon vel para a sua linha o n mero da pessoa que est chamando ir aparecer no display enquanto o telefone toca Obs se a pessoa que est chamando optar por omitir os dados de transmis s o do seu n mero ser exibida uma mensagem indicando esta omiss o O n mero de telefone n o ser exibido e consequentemente o n mero n o ser registrado na lista de chamadas Intercom Uma chamada interna poder envolver somente 2 fones ramais que com partilham a mesma base 4 Pressione a tecla men Digite o n mero do fone ramal desejado Caso existam apenas 2 fones registrados na mesma base a chamada ser transferida automaticamente ao pressionar a tecla int conf J Aguarde a outra pessoa atender sua chamada Se ningu m atender a liga o em at 1 minuto a opera o ser cancelada Pressione a tecla para cancelar ou encerrar a chamada interna Se uma liga o externa for recebida enquanto estiver falando ao telefone pressione a tecla e para aceitar a chamada Ao aceitar a chamada as externa a chamada interna Intercom ser automaticamente cancelada Se desejar reestabelecer a
8. s das teclas v i selecione a op o Apagar e pressione N mena para confirmar a sua escolha Ser exibida a mensagem Confirma Pressione N menu para confirmar a exclus o da discagem r pida Transferir agenda Para transferir uma agenda 2 ou mais fones TS 80 V devem estar registrados na mesma base No fone 1 1 Pressione q meu para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas gt i acesse Agenda gt Transf Agenda 3 Pressione Menu para confirmar a sua escolha 4 Atrav s das teclas o selecione o fone de destino por exemplo FONEZ o 5 Pressione x menu confirmar No fone 2 1 Pressione N meu para iniciar o processo de transfer ncia 2 Ap s a transfer ncia ser exibida a mensagem Efetuado no fone de destino 23 24 Hora Alarme Data amp hora Pressione N E para exibir o menu principal A O v 4 acesse Hora Alarme gt Data amp Hora para ajustar a data e pressione para confirmar ee Use o teclado Mi para ajustar o rel gio e pressione No menu para confirmar e para exibir o menu principal T 1 acesse Hora Alarme gt Alarme Selecione a periodicidade para o alarme Uma Vez Di rio ou Desligado 2 Atrav s das teclas 3 Use o teclado Mi 4 Alarme 1 Pressione N menu 2 Atrav s das teclas Pressione N e ee 5 Useoteclado Mi para confirmar para confirmar a sua escolha para configu
9. 1 N 6 Pressione reu para exibir o menu principal A Ar Atrav s das teclas P i acesse Def Avan ada gt Registro gt Selec Base Pressione renu para confirmar sua escolha Com o uso do teclado Mi escolha a base desejada Aguarde alguns segundos at que um bipe seja emitido exibindo o n mero de confirma o Caso o display indique Registrar realize o registro do fone Obs esta fun o s poss vel se o fone estiver registrado em mais de uma base Cancelar registro Esta fun o permite excluir registros de fones que estejam cadastrados na base atual 1 2 32 Pressione N menu para exibir o menu principal Atrav s das teclas acesse Def Avan ada gt Cancel Reg e 3 Como uso do teclado Mi entre com o c digo PIN O padr o de f brica 0000 Pressione a tecla mens para confirmar 6 A O e y i F 4 Atrav s das teclas gt selecione o fone que deseja excluir e pressione q men para confirmar Modificar c digo PIN O c digo PIN necess rio para acessar algumas fun es de seu telefone como por exemplo registrar ou excluir fones Para alterar o PIN da base siga o procedimento Pressione x meu para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas f acesse Def Avan ada gt PIN e ed e menu 3 Como uso do teclado Mi digite o c digo PIN e pressione a tecla para confirmar 4 Com o uso do te
10. Intercom basta pressionar a tecla intcont Para alternar entre a chamada interna e a chamada externa pressione a tecla intcont J Transferir internamente uma chamada externa Ap s receber uma chamada externa pressione a tecla cont J e o n mero do telefone interno para o qual se deseja transferir a chamada Ap s a chamada interna ser completada pressione a tecla para finalizar a transfer ncia Se o telefone chamado n o atender puxe a liga o externa pressionando novamente a tecla intcont 17 18 Audioconfer ncia Uma chamada externa pode ser transferida para outro fone ramal para uma audioconfer ncia Ap s receber uma chamada externa siga o procedimento 1 Pressione men Jo o n mero do telefone para a chamada interna por exemplo 2 2 Ap s completar a chamada interna pressione intcont durante 3 segundos para iniciar a audioconfer ncia 3 Para finalizar a audioconfer ncia pressione a tecla A Viva voz Esta fun o usada para interagir atrav s do alto falante durante a cha mada Pressione a tecla n para ativar desativar a fun o de viva voz durante a chamada Mudo O microfone do telefone pode ser desligado ligado durante uma chamada Pressione a tecla mute para ativar desativar a fun o Mudo Bloquear o teclado A fun o de bloqueio do teclado previne que fun es sejam acessadas acidentalmente Press
11. ampliar o sistema telef nico DECT registrando at 7 fones em uma mesma base Antes de utilizar um novo ramal necess rio registr lo na base Todos os ramais registrados em uma mesma base tocam quando uma chamada recebida ou quando a tecla de localiza o acionada Registrar base Esta fun o permite cadastrar o telefone em at 4 bases para realizar e receber chamadas Para registrar a base siga o procedimento Para isso o s fone s deve m estar fora da s base s 1 2 Pressione menu para exibir o menu principal Atrav s das teclas acesse Def Avan ada gt Registro gt Regist vi Base a Pressione N menu para confirmar sua escolha 31 8 ee Com o uso do teclado Mi escolha a base desejada Mantenha a tecla localizado na base pressionada Aguarde alguns segundos Ap s a localiza o da base o c digo PIN ser solicita do Digite o c digo PIN O padr o de f brica 0000 Pressione a tecla menu para confirmar Aguarde alguns segundos at que um bipe seja emitido exibindo o n mero de confirma o Caso o display indique Registrar o procedimento dever ser repetido Aten o se um fone for registrado em mais de uma base automaticamente ele se conectar ltima base na qual foi registrado Selecionar base Cada fone pode ser registrado em at 4 bases Cada base suporta at 5 fones Ou seja uma base com seu respectivo fone mais 4 ramais adicionais
12. 0 a tecla x mewa 7 Atrav s das teclas E 1 de e k selecione Modo e confirme sua escolha com a selecione a op o Ligado e confirme sua escolha com selecione N meros e confirme sua escolha com menu a tecla 3 E E A O na y no a 8 Atrav s das teclas via selecione uma das posi es dispon veis n mero menu 1 2 3 ou 4 e pressione para confirmar sua escolha menu 9 Entre com o n mero de destino que deseja bloquear e pressione N para confirmar Chamada Beb Esta fun o habilita a discagem para um n mero pr programado ao pressionar qualquer tecla do telefone com exce o da tecla Para configur la siga o procedimento Pressione N meu para exibir o menu principal 0 Atrav s das teclas z i acesse Def Avancada gt Chamada Beb Com o uso do teclado Mi entre com o c digo PIN O padr o de f brica e para o c digo PIN 0000 Pressione N menu para confirmar Als F E Atrav s das teclas li selecione N mero e confirme sua escolha com a tecla menu e e Com o uso do teclado M entre com o n mero do telefone que deseja e armazenar e pressione N menu para salvar r a0 a Atrav s das teclas selecione Modo e confirme sua escolha com a vio 0 tecla N menu E 0 A A Atrav s das teclas com a tecla Krenu selecione a op o Ligado e confirme sua escolha Registro da base poss vel
13. O Atrav s das teclas y acesse Def Pessoal gt Tons gt Tom Teclado Atrav s das teclas 0 j escolha Ligado para que o telefone emita um bipe para cada tecla quando pressionada ou Desligado para que o fone n o emita nenhum som quando o teclado for pressionado Pressione menu para confirmar a sua escolha Primeiro toque Essa fun o vem configurada de fabrica como desligada para que seja pos s vel a identifica o do contato antes da reprodu o da melodia Se desejar poss vel habilitar essa fun o para que a reprodu o da melodia anteceda a identifica o do contato Para isso siga o procedimento 25 26 4 Pressione N men para exibir o menu principal l acesse Def Pessoal gt Tons gt Prim Toque Atrav s das teclas 3 i Atrav s das teclas a E escolha Ligado para habilitar a reprodu o do C primeiro toque ou Desligado para desabilitar o primeiro toque Pressione NV menu para confirmar a sua escolha Nome do telefone O telefone TS 80 V sai configurado com o nome INTELBRAS para alterar este nome siga o procedimento 1 2 4 Pressione x meu para exibir o menu principal Atrav s das teclas 3 acesse Def Pessoal gt Nome do Tel No A e Use a tecla met para apagar o nome padr o e use o teclado Mi para digitar o novo nome Pressione renu para confirmar a sua escolha Atendimento autom tico Com o modo de atend
14. clado Mi digite o novo c digo PIN de sua escolha e pressione x menu para confirmar a altera o O PIN padr o de f brica 0000 Restaurar padr es Atrav s dessa fun o poss vel restaurar todas as configura es de f brica Os registros de agenda e discagem r pida n o ser o exclu dos 1 Pressione N meu para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas ES TR y acesse Def Avan ada gt Restaurar 3 Ser exibida a mensagem Confirma Pressione menu para confirmar a restaura o dos padr es de f brica 33 34 Func o Compartilhar Desabilitando a fun o Compartilhar ser poss vel realizar ou receber liga es sem que os demais ramais conectados a mesma base consigam escutar sua conversa Caso essa fun o esteja ligada os demais ramais ter o acesso a sua conversa Para desativ la siga o procedimento 1 Pressione menu para exibir o menu principal j acesse Def Avan ada gt Compartilhar A 2 Atrav s das teclas 5 0 A selecione a op o Desligado Pressione N menu v 3 Atrav s das teclas para confirmar Padr o de f brica desligado Uso de baixa radia o modo ECO Com o modo ECO ativado o n vel de radia o consideravelmente bai xo quando comparado aos telefones sem fio normais DECT no modo de repouso Durante o uso a radia o reduzida dependendo da dist ncia entre o telefone e a base Para habilita
15. desejado e pressione para confirmar Para cancelar a edi o e voltar ao modo de repouso pressione a tecla A Procurar contato 1 Pressione N menu para exibir o menu principal E A Atrav s das teclas y 1 acesse Agenda gt Procurar Digite a primeira letra do nome desejado F A E Atrav s das teclas vlo selecione o contato e pressione para realizar a chamada Apagar contato Pressione a tecla v 1 para exibir a lista de contatos fa N Atrav s das teclas z selecione o contato desejado e pressione x S para confirmar lt a 0 E A Atrav s das teclas y selecione Apagar nome e pressione rea para confirmar ee Ser exibida a mensagem Confirma Pressione N menu para confirmar a exclus o 21 22 Armazenar n mero da lista de registro de chamadas na agenda 1 Pressione a tecla A 1 para acessar a lista de registro de chamadas Afa menu 2 Atrav s das teclas y selecione o n mero e pressione a tecla para confirmar sua escolha y AO A m 3 Atrav s das teclas selecione a op o Salvar vio ee 4 Digite o nome m x 12 caracteres e pressione N mem para con firmar ee 5 Edite o n mero se for necess rio m x 24 caracteres MS e pressione e para N confirmar AT led DER qr 6 Comatecla selecione o grupo desejado e pressione ara vio confirmar Apagar toda a lista de contatos 1 D AO Pre
16. e o telefone estiver conectado a uma linha telef nica com servi o ADSL recomenda se que a conex o tenha um microfiltro ADSL de ru dos entre a base e a tomada da linha telef nica Entre em contato com seu fornecedor de ADSL para obter detalhes Verifique as conex es consulte o item Instala o deste manual O fone est longe da base A bateria pode estar descarregada Recarregue a bateria consulte o item Recarga das pilhas do manual A fun o Campainha desligada pode estar ativa Ajuste a consulte o item Ajustar volume do manual Desligue a base da rede el trica em seguida religue Desconecte e conecte as pilhas Verifique as conex es consulte o item Instala o do manual O fone est muito longe da base As pilhas podem estar descarregadas Necess rio recarreg las consulte o item Recarga das pilhas do manual Se houver outro fone cadastrado na mesma base verifique se ele est em uso 35 36 A bateria n o est recarregando O fone n o exibe o n mero do telefone chamador O n mero do chamador n o identificado correta mente O display est apagado Aparece a mensagem PROCURANDO no display A bateria pode estar mal desconectada consulte o item Pilhas do manual Verifique a instala o da base consulte o item Instala o do manual Avida til da bateria pode ter esgotado Adquira uma nova bateria atrav s da nossa rede de Assist ncia T cnica Auto
17. eito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Fone 48 3281 9500 Fax 48 3281 9505 www intelbras com br 01 11 intelbras fale com a gente SUPORTE A CLIENTES Para informac es 48 2106 0006 Para sugest es reclama es e rede autorizada 0800 7042767 suporteWintelbras com br Hor rio de atendimento Segunda a sexta feira das 8 s 20 h S bado das 8 s 18 h
18. es Pressione para v los menu Pressione para confirmar a sele o mute Pressione menu anterior para excluir o caractere ou para voltar ao Campainha desligada Modo viva voz ativo O teclado est bloqueado O alarme est ativado Fun o Mudo ativada Ligado conex o com base est vel Piscando conex o com base interrompida Aproxime se da base Instala o Aten o antes de come ar muito importante que seja lida a se o Cui dados e seguran a Base Instale a base conforme a figura a seguir Por motivos de seguran a n o use qualquer outro cabo de energia ou de telefone al m dos que foram fornecidos com o produto Tomada para linha telef nica i 01 m Tomada el trica E e J Para a base utilize o cabo de energia marcado com o n SW 075030EU e com as informa es de sa da de 7 5 V DC 300 mA Instala o na parede O telefone tamb m pode ser instalado na parede Para isso ser o neces s rios 2 parafusos Aten o certifique se de que o local a ser furado n o seja passagem de fios ou canos 1 Fa a 2 furos com 110 mm de dist ncia na vertical entre eles 2 Aperte os parafusos at que somente 5 mm destes estejam para fora da parede 3 Fixe a base encaixando os dois parafusos nos orif cios da base at que esta esteja segura 4 Gire
19. essione N menu para confirmar a sua escolha Modo Bab Para usar esta fun o 2 ou mais fones TS 80 V devem estar registrados na mesma base Coloque um dos fones no c modo que deseja monitorar e ative a fun o bab eletr nica neste fone Ser poss vel ent o estabelecer uma conex o entre os dois fones para monitorar os sons do c modo desejado Para ativar o modo bab siga o procedimento 1 Pressione mena para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas y acesse Def Pessoal gt Modo Bab 3 Atrav s das teclas a escolha Ligado para habilitar o modo Bab ou Desligado para desabilit lo 27 28 4 Pressione renu para confirmar a sua escolha Pressione a tecla incont e digite o n mero fone que est no c modo a ser monitorado para dar in cio fun o O monitoramento cessar ao pressio nar a tecla A Para evitar que chamadas externas perturbem o ambiente monitorado pressione a tecla para ativar o modo silencioso Defini es avan adas Tempo de flash Ao pressionar a tecla durante a conversa o o telefone entrar em processo de transfer ncia de chamada para outro ramal caso o telefone esteja conectado a um PABX Para configurar o tempo de flash siga o procedimento 1 Pressione x menu para acessar o menu principal i acesse Def Avan ada gt Flash 2 Atrav s das teclas z 3 Atrav s das teclas z A escolha entre a
20. imento autom tico ligado o aparelho atende a cha mada recebida ao ser removido da base sem que haja a necessidade de pressionar a tecla Para configurar o modo de atendimento autom tico siga o procedimento 4 Pressione reu para exibir o menu principal Atrav s das teclas gt i acesse Def Pessoal gt Atendm Auto Atrav s das teclas a l escolha Ligado para habilitar o atendimento 0 DL autom tico ou Desligado para desabilitar o atendimento autom tico Pressione renu para confirmar a sua escolha Padr o de f brica desligado Desligamento autom tico Com o modo de desligamento autom tico ligado o aparelho encerra a chamada ao ser colocado na base sem que haja a necessidade de pressionar a tecla A Para configurar o modo de desligamento autom tico siga o procedimento 1 Pressione menu para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas z f acesse Def Pessoal gt Desliga Auto escolha Ligado para habilitar o desligamento autom tico ou Desligado para desabilitar o desligamento autom tico 4 Pressione para confirmar a sua escolha Padr o de f brica ligado E Ar 3 Atrav s das teclas zl Idioma Pressione q meu para exibir o menu principal i afi Atrav s das teclas z i UP a acesse Def Pessoal gt Idioma ad Ao Atrav s das teclas z i escolha o idioma entre os dispon veis portu gu s ingl s e espanhol 4 Pr
21. ione a tecla por 3 segundos para bloquear desbloquear o teclado Localizar fone tecla Page Para localizar o fone pressione e solte na base a tecla para ativar desativar o alerta de localiza o Ap s encontrar o fone pressione a tecla A Ligar desligar o fone poss vel desligar o telefone para economizar bateria Para desligar pressione a tecla Ap 5 segundos Para ligar repita a opera o Menu Agenda Novo N mero Procurar Apagar Tudo Disc R pida Hora Alarme Data amp Hora Alarme Tom Alarme Def Pessoal Tons Volume do Toque Melodia Melodia Grupo Tom Teclado Primeiro Toque Nome do Tel Atendim Auto Desliga Auto Idioma Portugu s Ingl s Espanhol Modo Bab Def Avan adas Flash Tom Pulso Cod Area Cat C digo de rea Categoria Bloq N mero Chamada Beb Registro Selecionar Base Registrar Base Cancelar Registro PIN Restaurar Compartilhar Modo ECO 19 Agenda Adicionar contato menu ici E para exibir o menu principal A 2 Atrav s das teclas v 1 Pressione N T o selecione a op o Agenda gt Novo N mero e e pressione para con 4 Digite o n mero m x 24 caracteres e pressione menu para confirmar s menu pressione para confirmar 3 Digite o nome m x 12 caracteres firmar y A 0 a A i 5 Atrav s das teclas y 0 selecione o grupo desejado e pressione men para confirmar i Obs
22. o pino para uso em parede n 1 na figura da base em 180 para fixar o fone na base Obs ao retornar ao uso em mesa gire o pino para a posi o inicial 12 Pilhas Abra o compartimento das pilhas para poder inseri las Use somente pilhas recarreg veis do tipo AAA NiMH 1 2 V 550 ma Preste aten o na indica o dos p los e para conect las de maneira apropriada e feche o compartimento com a tampa Recarga das pilhas Antes de usar o telefone pela primeira vez deixe o carregando na base no m nimo por 14 h Para as demais recargas necess rio o tempo de 3 h Quando o fone for inserido na base de forma correta ser emitido um bipe de confirma o e a luz que indica a recarga ir acender Durante o processo de recarga o fone ir aquecer Isto normal e n o apresenta nenhum risco N o utilize unidades de recarga de outros fabricantes para recarregar as pilhas O status da bateria indicado de acordo com a tabela a seguir Vazia Fraca 1 Cheia TT Opera es b sicas Todas as opera es s o acessadas atrav s do menu Para acess lo em modo ik A O repouso pressione a tecla somera Utilize as teclas w para selecionar LD a op o desejada e pressione novamente a tecla menu para confirmar Obs se nenhuma tecla for pressionada em 15 segundos o telefone sair automaticamente do menu retornando ao modo repouso Modo de repouso
23. pressione 4 para acessar a lista de chamadas recebidas perdidas A O 2 Atrav s das teclas Y UL selecione o n mero desejado Se necess rio Editar e insira o res pectivo c digo de rea e o c digo da operadora de sua prefer ncia Y menu ap s escolher o n mero pressione a tecla 3 Pressione a tecla para discar flash A partir dos n meros discados 1 Pressione a tecla meto 4 para navegar entre os n meros discados A 2 Pressione as teclas y 3 Ap s escolher o n mero a ser rediscado pressione a tecla flash Consultar chamadas Consultar lista de n meros discados 1 Pressione a tecla mas afr a 2 Pressione as teclas y jpara navegar entre os n meros discados Obs caso o n mero tenha mais de 12 d gitos pressione a tecla para mudar de tela e ver os d gitos restantes Consultar chamadas recebidas atendidas e n o atendidas 1 Pressione a tecla 4 1 para acessar a lista de chamadas recebidas atendidas e n o atendidas 2 Para navegar entre os n mero da lista pressione as teclas y e Obs as chamadas atendidas e n o atendidas est o agrupadas na mesma lista Receber chamadas Atender uma chamada recebida Ao receber uma chamada o fone ir emitir um toque Retire o fone da base e pressione a tecla para atender Para desligar pressione a tecla A Para personalizar o toque acesse Menu gt Def Pessoal gt Tons gt Melodia
24. r suprimido antes de ser enviado ao telefone Para configur la siga o procedimento 1 2 3 4 Pressione x meu para exibir o menu principal er z Atrav s das teclas z i acesse Def Avan ada gt Cod rea Cat gt Categoria ID Atrav s das teclas z f i selecione Ligado ou Desligado Pressione Menu para confirmar a sua escolha Padr o de f brica ligado 29 30 Bloqueio de n mero Use esta fun o para impedir que chamadas sejam feitas para determinados n meros Os n meros a serem bloqueados dever o ser inseridos individu almente em cada telefone registrado poss vel especificar at 4 n meros com 4 d gitos cada Todos os n meros de telefones que se iniciarem com aqueles primeiros d gitos ser o bloqueados Uma das vantagens desta fun o bloquear chamadas de longa dist ncia ou internacionais Por exemplo bloquear 0185 todos os n meros que iniciarem com 0185 ser o bloquea dos Os n meros que iniciarem com 0180 0181 0188 ser o discados normal mente Para adicionar um n mero a ser bloqueado siga o procedimento 1 Pressione N meu para exibir o menu principal TU 0 2 Atrav s das teclas acesse Def Avan ada gt Blog N mero 3 Como uso do teclado Mi entre com o c digo PIN O padr o de f brica para o c digo PIN 0000 4 Pressione para confirmar amm 5 Atrav s das teclas sli tecla N menu 6 Atrav s das teclas k
25. r contato Apagar contato Armazenar n mero da lista de registro de chamadas na agenda Apagar toda a lista de contatos Discagem r pida Transferir agenda ANA O 24 Data 8 hora Alarme Defini es pessoais coiroccinioiocaononocicno tocan cdi electra 24 TONS rana 24 Nome do telefone Atendimento autom tico Desligamento autom tico Idioma Modo BAB cenasasrasiasesanspreri o iret erei Er Staon ua ia ASETA s TREANA sanada iaa 27 Defini es OAVANEA AS occoooccconoonanononnanononanononananononnnnononannnnos 28 Tempo de flash cesarese rn a ATEA e cas Saceprasanea debe aart 28 Tom Pulso C digo de rea e categoria 29 Bloqueio de n mero Chamada Beb Registro da base Cancelar registro Modificar c digo PIN Restaurar padr es cnn Fun o Compartilhar ooomomooooonnnnnononanacanononooaanacananoss 34 Uso de baixa radia o modo ECO 34 D vidas frequentes ccccnouoccccnnncoononacacnnnnononacanannnccnnanancncnons 35 Termo de garanta sesers r a aae 37 Cuidados e seguran a D a Gu Escolha um local adequado para a instalac o do telefone Evite coloc lo pr ximo de aparelhos que produzam calor ou gerem ru dos el tricos A base e o ramal devem ser mantidos distantes de fontes de ru do el trico como motores fornos micro ondas e l mpadas fluorescentes Para obter um alcance m ximo do
26. r o modo ECO em seu telefone siga o procedimento 1 Pressione N men para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas E l 1 acesse Def Avan ada gt Modo ECO y A O Sins 3 Atrav s das teclas selecione a op o Ligado Pressione menu 0 para confirmar Padr o de f brica desligado D vidas frequentes O telefone n o funciona N o ou o o tom de discar N o consigo fazer programa es H ru dos e inter fer ncias durante a liga o O fone n o toca N o consigo locali zar o fone Certifique se de que as pilhas estejam instaladas correta mente consulte o item Pilhas do manual Verifique as conex es consulte o item Instala o do manual Recarregue as pilhas consulte o item Recarga das pilhas do manual Desconecte a fonte de alimenta o da base e reconecte a novamente Desconecte e conecte a bateria Verifique as conex es consulte o item Instala o do manual Conecte um outro aparelho linha telef nica Se o aparelho funcionar adequadamente entre em contato com nossa rede de Assist ncia T cnica Autorizada Caso contr rio entre em contato com sua companhia telef nica A programa o n o ser poss vel enquanto o fone estiver em uma liga o Verifique o manual do usu rio para a correta programa o Afaste o fone e a base de outros aparelhos el tricos televiso res r dios telefones sem fio etc Aproxime se da base S
27. rar o hor rio desejado e pressione renu Defini es pessoais Tons Volume do toque de campainha 1 2 3 Pressione x menn Atrav s das teclas para exibir o menu principal AO o acesse Def Pessoal gt Tons gt Volume Toque Selecione um volume para o toque Sil ncio Baixo M dio Alto M ximo e Progressivo Pressione menu para confirmar a sua escolha Melodia 1 2 3 Pressione menu para exibir o menu principal A O Atrav s das teclas f acesse Def Pessoal gt Tons gt Melodia Existem 10 op es de melodia dispon veis para sua escolha Atrav s a s 3 a das teclas y selecione uma melodia para configurar como toque e pressione N menu para confirmar a sua escolha Melodia de grupo Existem 3 grupos de contatos Grupo A Be C poss vel selecionar um toque de campainha diferente para cada grupo de contato 1 2 Pressione 3 meu para exibir o menu principal P a i Atrav s das teclas w acesse Def Pessoal gt Tons gt Melodia Grup 0 VE A 7 Atrav s das teclas gla escolha o grupo que deseja configurar a me lodia Existem 10 op es de melodia dispon veis para sua escolha Atrav s das 0 7 1 Selecione uma melodia para configurar como toque do teclas eclas y grupo e pressione para confirmar a sua escolha Tom do teclado 1 2 4 Pressione menu para exibir o menu principal A
28. rizada necess rio contratar um servi o de identifica o de chama das Entre em contato com sua companhia Se este aparelho estiver conectado a um outro equipamento como um aparelho identificador de chamadas desconecte o e conecte o diretamente tomada telef nica da parede Se este aparelho estiver conectado a uma linha telef nica com servi o ADSL recomenda se que a conex o tenha um microfiltro ADSL de ru dos entre fio que liga a base e a tomada telef nica Contate o seu fornecedor de ADSL para obter detalhes Outro equipamento telef nico conectado extens o pode estar causando interfer ncia no aparelho Desconecte esse equipamento e tente novamente A sele o da categoria de ID n o est configurada corre tamente Configure o telefone de acordo com a sua linha consulte o item C digo de rea e categoria deste manual Se o produto estiver conectado a uma linha telef nica com servi o ADSL recomenda se que a conex o tenha um microfiltro ADSL de ru dos entre a base e a tomada da linha telef nica Contate o seu fornecedor de ADSL para obter detalhes Certifique se de que as pilhas estejam instaladas correta mente consulte o item Pilhas do manual Recarregue as pilhas consulte o item Recarga das pilhas do manual Desconecte e conecte as pilhas Verifique se a base est conectada tomada de energia el trica Desconecte e conecte as pilhas O fone est longe da base aproxime se De
29. rizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua vali dade pois o produto ter sido violado 3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domi ciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade 37 38 da retirada do produto as despesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Con sumidor 4 Agarantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natu reza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o dir
30. s op es curto 100 ms m dio 300 ms e longo 600 ms 4 Pressione para confirmar a sua escolha O tempo de flash define qual o per odo do pulso de flash que a base ir usar ao se pressionar a tecla Padr o de f brica 300 ms Tom Pulso Esta fun o altera o tipo de sinaliza o do telefone de multifrequencial tons para dec dico pulso e vice versa 3 4 Pressione N meu para exibir o menu principal Atrav s das teclas s l acesse Def Avan ada gt Tom Pulso Atrav s das teclas escolha entre as op es Tons ou Pulsos ar v o Pressione menu para confirmar a sua escolha Padr o de f brica tons C digo de rea e categoria C digo de rea A configura o de c digo de rea permite que o telefone exclua os primeiros d gitos recebidos na identifica o quando estes coincidirem com o c digo configurado Para habilitar esta fun o siga o procedimento 1 Pressione x meu para exibir o menu principal 2 Atrav s das teclas i acesse Def Avan ada gt Cod rea Cat gt C d rea eo 3 Como uso do teclado digite o c digo de rea de sua escolha por exemplo 48 4 Pressione para confirmar a sua escolha Categoria A configura o de categoria ID dever ser de acordo com o tipo de identi fica o DTMF recebida pela linha na qual o telefone est conectado Com esta programa o ativa o primeiro d gito recebido na identifica o DTMF se
31. sinal mantenha o fone na posic o vertical quando n o estiver em uso e posicione a base o mais alto poss vel e em uma rea aberta Se o local possui equipamento de alarme com fio conectado linha telef nica certifique se de que a instala o do telefone n o ir desarmar o equipamento de alarme Evite o uso do telefone pr ximo da gua banheiros cozinhas piscinas etc Instale o telefone pr ximo a uma tomada de telefone e uma tomada de energia el trica n o conectada a um interruptor Desconecte a fonte do telefone da energia el trica nas se guintes circunst ncias antes de limp lo se houver algum dano no cord o da fonte ou se for derramado l quido sobre a base ou fone Para a limpeza use somente uma flanela umedecida com gua N o use limpadores ou solventes porque podem causar danos carca a e infiltrar se no aparelho causando dano permanente Use um pano seco e limpo para limpar os contatos de bateria localizados no fone e na base N o exponha o aparelho chuva ou umidade Caso isso acon te a desligue o imediatamente e remova a bateria Limpe o compartimento da bateria com um pano seco para evitar danos pela gua Em seguida leve o aparelho imediatamente a uma assist ncia t cnica autorizada Y As baterias ap s sua vida til devem ser entregues a uma assist ncia t cnica autorizada da Intelbras ou a outro ponto de coleta para que o seu descarte seja feito de forma ade quada
32. sligue a base da rede el trica em seguida religue Termo de garantia Para a sua comodidade preencha os dados abaixo pois somente com a apresenta o deste em conjunto com a nota fiscal de compra do produto voc poder utilizar os benef cios que lhe s o assegurados Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas despesas 2 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o auto
33. ssione menu para exibir o menu principal Ao Atrav s das teclas y E acesse Agenda gt Apagar Tudo Ser exibida a mensagem Confirma Pressione N mem para confirmar a exclus o da agenda Discagem r pida poss vel configurar n meros de telefone para discagem autom tica nas teclas de 1 a 9 Para isso siga o procedimento 1 2 Pressione menu para exibir o menu principal A O Atrav s das teclas o acesse Agenda gt Disc R pida 5 aro y a Atrav s das teclas y Edi selecione a tecla de 1 a 9 que deseja associar a discagem r pida Caso n o tenha nenhum nome associado a mensagem Nenh Entrada menu ser exibida Pressione a tecla para entrar no modo de adi o e novamente N para iniciar a inclus o Pressione confirmar 6 T A Ao Atrav s das teclas y q menu para confirmar selecione um contato na agenda e pressione Ap s a configura o basta manter pressionada a tecla de atalho para que a discagem seja realizada automaticamente para o contato associado Excluir n mero da discagem r pida 1 2 6 7 Pressione para exibir o menu principal 5 a o A Eus Atrav s das teclas v 9 acesse Agenda gt Disc R pida f A O A A Atrav s das teclas vlo JA selecione a tecla de atalho e pressione x eng p a para confirmar Pressione renu novamente para acessar as op es da tecla de atalho Atrav
Download Pdf Manuals
Related Search