Manual do usuário
Contents
1. e pressione a tecla 4 um sinal sonoro ser emitido 3 Pressione a tecla 3 para aumentar o volume ou pressione a tecla 6 para diminuir o volume 4 Ap s escolher o volume desejado aguarde o teclado apagar ou pressione a tecla para o cadastro ficar completo Tt 00 0 e 123 Pressione z e E S o o gt 3 aumentar gt lt gt Toque no O teclado Digite a senha Pressione 6 diminuir ra o teclado ir acender 4 sala ELEREN CI pressione a tecla Obs pode se diminuir o volume at o n vel mudo quando estiver no volume mudo as teclas ir o piscar quando tocadas Ajuste da sensibilidade do teclado touch screen Esta op o serve para ajustar a sensibilidade do teclado touch screen da fechadura Para modificar est op o basta seguir os passos a seguir 1 Toque no teclado a luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha e pressione a tecla um sinal sonoro ser emitido 3 Pressione a tecla 1 ent o somente os n meros 1 2 3 aparecer o no teclado 4 Pressione a tecla 1 para que o teclado fique com sensibilidade m nima pressione a tecla 2 para que o teclado fique com sensibilidade m dia ou pressione a tecla 3 para que o teclado fique com sensibilidade m xima 5 Ap s escolher a sensibilidade desejada um sinal sonoro ser emitido e a luz do teclado apagar VAY RA 09030 O Opc o de es a sensibilidade w 155 w qu w M nima Toque no O te2. fechadura seja insuficiente para que a porta seja aberta Para efetuar a abertura Siga os passos a seguir 1 Conecte uma bateria de 9 Vdc no contato para bateria de emerg ncia de forma que a bateria n o se mova 2 Digite uma senha cadastrada ou passe um cart o cadastrado sendo poss vel abrir a porta Aten o recomendamos que ap s a abertura da porta sejam trocadas as pilhas imediatamente Ea Bateria 9 Vdc Bateria de emerg ncia Termo de garantia Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condi es Nome do cliente Assinatura do cliente N da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor 1 Todas as partes pe as e componentes do produto s o garantidos contra eventuais defeitos de fabrica o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 1 um ano sendo este prazo de 3 tr s meses de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor conforme consta na nota fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeito de fabrica o al m da m o de obra utilizada nesse reparo Caso n o seja constatado defeito de fabrica o e sim defeito s proveniente s de uso inadequado o Senhor Consumidor arcar com estas desp
3. mais chaveiros os cadastrados anteriormente N O ser o apagados 7 2 Exclus o de chaveiro RFID Para excluir chaveiros RFID basta seguir os passos a seguir Obs este processo ir excluir todos os chaveiros cadastrados 1 Abra a tampa das pilhas 2 Aperte o bot o de cadastro que fica no lado interno da fechadura Ao apertar o bot o um sinal sonoro deve ser emitido e a luz do lado externo da fechadura deve acender 3 Enquanto a luz estiver acesa pressione a tecla 4 durante 5 segundos 4 Um sinal sonoro deve ser emitido e a luz do lado externo da fechadura deve apagar He y e y ds o gt gt Aperte o bot o O teclado ir Pressione Um sinal sonoro de cadastro acender durante 5 segundos ser emitido Importante n o poss vel excluir um nico cart o 7 3 Op es de seguran a Op o de seguran a teclas aleat rias Esta op o de seguran a serve para dificultar que pessoas mal intencionadas descubram as senhas pelas marcas de digitais deixadas no teclado da fechadura Quando habilitada ap s a digita o da senha o equipamento exibe n meros aleat rios que o usu rio precisa digitar para libera o da porta Para habilitar desabilitar esta op o basta seguir os passos a seguir 1 Toque no teclado a luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha cadastrada e pressione a tecla 4 um sinal sonoro ser emitido 3 Pressione a tecla 5 para habilitar desabilitar a op o de segura
4. CASA DAS CHAVES especializada em fechaduras Desde 1975 Manual do usu rio Manual del usuario FR 200 ndice Portugu s 2 1 Itens que acompanham 5 2 Especifica es t cnicas 5 3 Caracter sticas gerais 6 4 Vis o geral do equipamento 6 4 1 Lado externo da fechadura ciccelcs iss ea aaa aaa ea 6 4 2 Lado interno da fechadura iicciiiiiiii rr 7 5 Recomendac es gerais 7 6 Instala o do equipamento 8 6 1 Dicas de instala o ooooocococcocco ccoo 8 7 Programa o 9 7 1 Cadastros de senha chaveiro RFID ooooooccoccoccoccrcc 9 1 2 Exclus o derchayelro RED passes asas a a or SS A 10 743 OPcdes de SEU IO E 10 PA SOpcoes deiajUSLES serrat irritar ia ro a ro RR RR RR IAS 11 1 5 Abentira da fechadura spas descrente tddi A 12 To procedimentoide Teinicia o 2a asse ai ia a da 13 7 7 Bateria de emerg ncia ciclista 14 Termo de garantia 15 Espa ol 16 1 tems que acompa an 17 2 Especificaciones t cnicas 17 3 Caracter sticas generales 18 4 Visi n general del equipo 18 dlulado externo dela Cerraduras 0000000000 0 00000300 A 18 4 2 Lado interno dela Cad DEE DDD DELETE UAU 19 5 Recomendaciones generales 19 6 Instalaci n del equipo 20 6 Consejos de instalaci n sra E RE ROO REDEE DERDE READE REREN AR EAA 20 7 Programaci n 21 7 1 Registro de contrase as llaveros RFID nnna nunnan nanenane 21 12 Exclusi n de llav
5. a Um sinal sonoro ser emitido 3 Pressione a tecla novamente Um sinal sonoro ser emitido 4 Pressione a tecla 1 para ativar ou pressione a tecla 3 para desativar o modo autom tico Um sinal sonoro ser emitido e a luz do teclado apagar e 020G e e o e N J E Ro E E E 5 E om gt Um sinal sonoro Toque o O teclado Digite a Pressione Pressione Pressione pan P aon 3 E ser emitido ir ativar o modo esativar o modo Pee ERENS senha 4 Autom tico Autom tico 7 5 Abertura da fechadura Abertura por senha Para abrir a fechadura por senha siga o passo a passo 1 Toque no teclado a luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha cadastrada e pressione a tecla um sinal sonoro ser emitido A fechadura ser aberta Atenc o caso a func o de seguranca teclas aleat rias esteja habilitada pressione os 3 n meros que ir o aparecer no teclado ap s digitar a senha e pressione a tecla Um sinal sonoro ser emitido e a fechadura ser aberta Sao Caso a fun o de ta A A o DGG seguran a teclas aleat rios estiver q 123 q 456 lo lt gt qo mi co eli habilitada pressione Um sinal sonoro Toque no O teclado Digite a senha Pressione os 3 n meros que ir o Pressione ser emitido e a teclado ir acender cadastrada C aparecer no teclado porta abrir Abertura por chaveiro RFID Para abrir a fechadura por chaveiro RFID basta seguir
6. art o MIFARE ISO IEC 14443 A Tipo de autentica o Senha ou chaveiro RFID Capacidade m xima de chaveiros RFID 30 Capacidade m xima de senhas 4 4 a 12 d gitos Autonomia 1 ano para 10 acessos di rios Espessura da porta 25 a 50 mm Dimens es da unidade externa L x A x P 68 7 x 175 1 x 21 5 mm Resist ncia da tranca 160 kg Dimens es da unidade interna L x A x P 180 7 x 91 5 x 48 0 mm 3 Caracter sticas gerais Teclado touch screen de 12 teclas Modelo de sobrepor adapt vel a diversos tipos de porta Travamento da porta com pino de alta resist ncia Possui fun o N o perturbe Possui fun o de detec o de fogo a porta abre quando a temperatura do lado interno do ambiente estiver superior a 65 C Possui entrada de alimenta o de emerg ncia caso haja o esgotamento das pilhas internas Possui alarme para indica o de 5 tentativas de acesso mal sucedidas Sinaliza o de pilhas fracas Possui fun o de ajuste de sensibilidade do touch screen Possui ajuste de volume Fun o de seguran a com teclas aleat rias 4 Vis o geral do equipamento 4 1 Lado externo da fechadura intelbras 18200 N vel de carga g das pilhas Leitor de proximidade RFID _ Bot o de reinicia o Terminais para bateria de emerg ncia Lado externo da fechadura Fun es Teclado digitar
7. clado Digite a senha Pressione Pressione o Media teclado ir acender 8 1 3 M xima Ativar desativar o fechamento autom tico da fechadura Esta op o serve para ativar desativar o fechamento autom tico da fechadura Para modific la basta seguir o passo a passo Aten o a porta deve estar aberta para se realizar o procedimento 1 Toque no teclado A luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha e pressione a tecla Um sinal sonoro ser emitido 3 Pressione a tecla novamente Um sinal sonoro ser emitido 4 Pressione a tecla 4 para ativar ou pressione a tecla 7 para desativar o modo autom tico Um sinal sonoro ser emitido e a luz do teclado apagar yr Y 0000 e a N ES o gt d gt d gt d Bout OS Toque o O teclado Digite a Pressione Pressione Pressione 4 para Pressione 7 para RO teclado ir acender h m 4 ativar o modo desativar o modo FAL 4 8 Autom tico Autom tico Ativar desativar a leitura autom tica do cart o de proximidade RFID Esta op o serve para ativar desativar a leitura autom tica do cart o de proximidade Se a op o estiver ativada basta passar o cart o de proximidade cadastrado para abrir a porta Se estiver desativada ser necess rio tocar no teclado antes de pass lo na fechadura Para modificar esta op o basta seguir os passos 1 Toque no teclado A luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha e pressione a tecl
8. do lado externo da fechadura no lado interno Fixe O lado interno da fechadura no suporte de fixa o utilizando os parafusos M4 x 32 mm E e os parafusos M5 x 37 mm D 9 O suporte de fixa o da tranca da fechadura possui 3 cal os que servem para ajustar a altura do suporte para que a tranca da fechadura consiga se movimentar no suporte Utilize os 2 parafusos M3 5 x 38 mm F para fix lo D Parafusos M3 5 x 38 mm 0 Porta S Vis o da porta 1 30m Fixa o do suporte para tranca da fechadura 7 Programa o Obs Todos os cadastros e exclus es devem ser efetuados com a porta aberta A senha de f brica 1234 7 1 Cadastros de senha chaveiro RFID Cadastro de senhas Para cadastrar senhas basta seguir os passos a seguir com a porta aberta 1 Abra a tampa das pilhas 2 Aperte o bot o para cadastro que fica no lado interno da fechadura Ao apertar o bot o um sinal sonoro deve ser emitido e a luz do lado externo da fechadura deve acender 3 Enquanto a luz estiver acesa digite uma senha de 4 a 12 d gitos 4 Pressione a tecla uma sequ ncia de sinais sonoros ser o emitidos Importante aguarde o teclado apagar ou pressione a tecla para o cadastro ficar completo 5 Opcional Caso desejar cadastrar mais de uma senha repita o procedimento do 3 at o 4 antes que a luz do teclado apa gue cadastre mais senhas Quando chegar 4 senha cada
9. emos de calor ou umidade Aten o danos causados pelo n o cumprimento das recomenda es de instala o ou uso inadequado do produto n o s o cobertos pela garantia vide certificado de garantia do produto 6 Instala o do equipamento Esse exemplo de fixa o para instala o da fechadura FR 200 em porta que abre para dentro Lado externo da fechadura d H Porta 0 Suporte de fixa o Lado interno da fechadura al O ad Parafusos M4 x 32 mm Q Tela protetora lado externo da fechadura Tela protetora lado interno da fechadura Parafusos C M5x 37 mm e Parafusos M4 x 19 mm Instalac o do equipamento 6 1 Dicas de instala o 1 A porta em que ser instalada a fechadura deve ter espessura de 25 a 50 mm 2 Recomendamos instalar a fechadura a uma altura de 1 30 m do ch o 3 Para fazer a marca o do furo central Utilize o gabarito de instala o Aten o antes de fazer a fura o verifique se o local onde ser fixado o lado interno e externo da fechadura totalmente plano livre de entalhes e desn veis na porta que possam prejudicar a instala o 4 Utilize serra copo de 32 mm para fazer a fura o 5 Encaixe o lado externo na porta e fixe o suporte de fixa o no lado externo da fechadura utilizando os 2 parafusos 5 x 38 mm C 6 Fixe o suporte de fixac o na porta utilizando os 5 parafusos M4 x 19 mm A 7 Conecte o cabo
10. eros RFID e dd 22 7 3 OPCIONES de SEGUIDO ar APRA a 22 7 4 Opciones de ajustes Imma ATAA 23 7 5 Apertura de la Cerradura ooooooococccco coc 24 A TeiniCiO asas AA 25 Til Bateria de emergentia ennen aee ea aa e a Ra E A RaR BRR RAR BERA RAA BRA RAR ERA RAA AA RAR ARR EAA RIE a ARAE 25 P liza de garant a 26 T rmino de garant a 27 1 Itens que acompanham GP O LA 4 1 lado externo da fechadura 1 lado interno da fechadura 1 tela protetora lado externo da fechadura NT 1 suporte de fixa o para tranca da fechadura RFID 1 tela protetora lado interno da fechadura com 3 cal os 1 suporte de fixa o 5 chaveiros O O O Parafusos 6 parafusos Philips chata auto perfurante M4 x 19 mm 4 parafusos Philips chata autoperfurante M4 x 25 mm 2 parafusos Philips panela M5 x 38 mm bicromatizado 2 parafusos Philips panela M5 x 37 mm preto e Y 2 parafusos Philips panela Qs M4 x 32 mm 2 parafusos Philips chata autoperfurante M3 5 x 38 mm 4 pilhas alcalina AA Itens que acompanham 2 Especifica es t cnicas Aten o a bateria alcalina 9 Vdc n o acompanha o produto Tens o de alimenta o 6 Vdc 4 pilhas alcalinas AA Tens o de alimenta o de emerg ncia 9 Vdc 1 bateria alcalina Temperatura de opera o 0 Ca 65 C Frequ ncia de opera o do tag 13 56 MHz Tipo de c
11. esas 2 Constatado o defeito o Senhor Consumidor dever imediatamente comunicar se com o Servi o Autorizado mais pr ximo que consta na rela o oferecida pelo fabricante somente estes est o autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Se isto n o for respeitado esta garantia perder sua validade pois o produto ter sido violado 3 Na eventualidade do Senhor Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever encaminhar se ao Servi o Autorizado mais pr ximo para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as des pesas decorrentes transporte seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Senhor Consumidor 4 A garantia perder totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o mas sim ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante b se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes c se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica eletromagn tica el trica ou animal insetos etc d se o n mero de s rie do prod
12. n a teclas aleat rias um sinal sonoro ser emitido e a luz do teclado apagar vi E SE a y DIGA 123 E Ao pressionar a tecla 5 q 456 KOA meti gi gt go qo gt a op o fica Toque no O teclado Digite a senha Pressione Pressione habilita desabilita teclado ir acender 5 Op o fun o N o pertube Esta op o serve para desabilitar a abertura da fechadura pelo lado externo Para habilitar esta op o basta seguir o passo a seguir 1 Com a porta fechada aperte o bot o N o pertube durante 3 segundos habilitando a op o N o ser poss vel abrir a fechadura pelo lado externo Para desabilitar esta op o basta abrir a fechadura pelo bot o de acionamento interno Alarme de tentativas de acessos negados antiarrombamento O alarme de tentativas de acessos negados tem como fun o acionar um alarme sonoro na pr pria fechadura quando geradas 5 tentativas consecutivas de abertura da fechadura negadas O alarme antiarrombamento ser acionado caso a porta seja arrombada O alarme soar nas duas situa es durante 1 minuto Para desligar o alarme basta tocar no teclado e digitar uma senha ou passar um cart o cadastrado na fechadura 7 4 Op es de ajustes Ajuste de volume Esta op o serve para aumentar ou diminuir o volume da fechadura Para modificar esta op o basta seguir os passos a seguir 1 Toque no teclado a luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Digite a senha
13. o passo a seguir 1 Passe um chaveiro RFID cadastrado no local indicado no lado externo da fechadura Ap s passar um sinal sonoro ser emitido e a porta ser aberta Passe o chaveiro RFID Um sinal sonoro cadastrado no lado externo ser emitido da fechadura ea porta abrir Modo silenciar abertura Esta op o serve para silenciar a fechadura ou seja se o som da fechadura estiver ligado poss vel abrir a fechadura sem que ela emita som Caso deseje silenciar a fechadura siga os passos 1 Toque no teclado A luz do lado externo da fechadura deve acender 2 Pressione a tecla e a fechadura silenciar 3 Aproxime o cart o de proximidade RFID ou digite a senha cadastrada A porta ser aberta sem emitir nenhum sinal sonoro SSA o e Aproxime o cart o de proximidade w gt gt qu RFID ou digite a senha cadastrada eos O teclado a Nenhum bipe su ea porta er ir acender 4 sara deana 7 6 Procedimento de reinicia o Este procedimento serve para reiniciar o equipamento caso ele tenha um problema eletr nico basicamente este bot o serve para reiniciar a fechadura caso ocorra algum travamento eletr nico Para realizar este procedimento pressione o bot o de reinicia o Veja o item Lado externo da fechadura deste manual para localizar o bot o de reinicia o 7 7 Bateria de emerg ncia O contato para bateria de emerg ncia utilizado para casos em que a carga que as pilhas fornecem
14. senha e os comandos de programa o N vel de carga das pilhas indicar que a pilha est gasta S ser sinalizado o n vel de carga da pilha quando estiver acabando Leitor de proximidade identificar chaveiro RFID Bot o de reinicia o reinicia a fechadura Terminais para bateria de emerg ncia caso as pilhas da fechadura esgotem pode se utilizar o terminal para bateria de emerg ncia para alimentar a fechadura 4 2 Lado interno da fechadura Man pulo de abertura fechamento manual E Bot o N o perturbe Tampa Sensor da porta V FR200 intelbras Tanada lt fechadura 5 Bot o de acionamento interno L Bot o para cadastro Lado interno da fechadura Fun es Bot o para cadastro cadastrar e excluir senhas ou chaveiros RFID Bot o de acionamento interno abrir ou fechar a tranca da fechadura Sensor da porta identificar se a porta est aberta ou fechada Bot o N o perturbe bloquear abertura pelo lado externo da fechadura Man pulo de abertura fechamento manual abrir ou fechar a fechadura de forma manual 5 Recomenda es gerais Para efeito de seguran a troque regularmente sua senha e n o utilize senhas sequenciais Use sempre pilhas alcalinas Para limpar use apenas uma toalha de microfibra seca N o utilize objetos cortantes nos bot es N o permita a entrada de gua no equipamento N o instale o produto em locais sujeitos a extr
15. strada o equipamento sai automaticamente do modo cadastro rio coa e t d gt gt d gt h gt gt o Aperte o bot o O teclado ir Digite a senha Pressione Um sinal sonoro Aguarde o de cadastro acender 4 a 12 d gitos 8 ser emitido teclado apagar ou pressione a tecla Importante quando registrar novas senhas todas as cadastradas anteriormente ser o apagadas Este procedimento pode ser utilizado para excluir as senhas Cadastro de chaveiro RFID Para cadastrar chaveiros RIFD basta seguir os passos a seguir com a porta aberta 1 Abra a tampa das pilhas 2 Aperte o bot o para cadastro que fica no lado interno da fechadura Ao apertar o bot o um sinal sonoro deve ser emitido e a luz do lado externo da fechadura deve acender 3 Enquanto a luz estiver acesa passe o chaveiro RFID no local indicado na fechadura Uma sequ ncia de sinais sonoros ser o emitidos Importante aguarde o teclado apagar ou pressione a tecla para o cadastro ficar completo Opcional Caso queira cadastrar mais de um chaveiro repita os procedimentos 3 e 4 antes que a luz do teclado apague e cadastre mais chaveiros Quando chegar ao 30 chaveiro cadastrado o equipamento sai automaticamente do modo cadastro 10 jo ds gt e OR A gt y Aperte o bot o O teclado ir Passe o chaveiro Um sinal sonoro Aguarde o de cadastro acender RFID ser emitido teclado apagar ou pressione a tecla A un E Obs quando for registrar
16. uto houver sido adulterado ou rasurado e se o aparelho houver sido violado Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracter s ticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas
Download Pdf Manuals
Related Search