Manual do usuário
Contents
1. 2 Uma empresa do Grupo Intelbras Manual do usu rio LUME 1000 LUME 2000 42 engesul LUME 1000 e LUME 2000 Central de ilumina o de emerg ncia Parab ns voc acaba de adquirir um produto com a qualidade e seguran a Engesul As centrais de ilumina o de emerg ncia LUME 1000 e LUME 2000 s o utilizadas para o acionamento das lumin rias e placas de sinaliza o do sistema centralizado iluminando as de forma autom tica e inteligente no momento em que ocorrer uma falha na rede de energia el trica proporcionando seguran a e conforto ao ambiente Equipada com uma interface de f cil manuseio e banco de baterias que pode ser utilizado nas configura es de tens o 12 V ou 24 V ela disponibiliza 4 ou 8 circuitos de sa da independentes e protegidos por fus vel de a o retardada garantido seguran a e prote o em casos de falhas na instala o Indi ce 1 Especificac es t cnicas 5 2 Caracteristicas 5 3 Cuidados e seguranca 5 4 Produto 6 AS As Parte externa da eee gq 6 4 2 Parte interna da central ornin e b Ebb EE EEEE REEERE EEE INE ENEE E AEREE AEREE RRE Ri E 7 5 Instala o 7 5 1 Orienta es para instalag O oooooooooccccoccrr EEEE 7 5 2 Dimensionamento do banco de baterias 2 6 etn ene e teen e nee n eens 7 5 3 Cabeamento das Bateria isiin 9 5A FIXA O da Cental a raca a E 9 5 5 Liga o dos circuitos de sa da 2 6 iii 0 5 6 Liga o2. Para evitar danos por descarga excessiva s baterias com o sistema de ilumina o em uso a tens o do banco monito rada garantindo seu desligamento quando o n vel m nimo de carga for atingido Quando a central detecta o restabelecimento da energia el trica o microprocessador verifica se um tempo de retorno foi solicitado e ao seu t rmino desliga as sa das O processo de carga do banco de baterias iniciado possibilitando o rearmamento do sistema se uma nova falha na energia el trica ocorrer 7 2 Painel frontal 1 Rede 2 huina o P 3 7 3 LEDs de indica o e tecla do painel frontal Fun o dos LEDs Status Descri o Aceso Rede el trica presente 1 Rede Apagado Rede el trica ausente Piscando Temporizando tempo de retorno Aceso Sa das ativadas 2 Ilumina o Apagado Saidas desativadas Piscando Sensor de luminosidade ativo Aceso verde Baterias carregadas Aceso vermelho Baterias descarregadas 3 Bateria Piscando verde e vermelho Baterias sendo carregadas Apagados Baterias n o conectadas Piscando vermelho Baterias com tens o incorreta para o funcionamento do sistema 1 2 3 Todos Piscando juntos Central inibida manualmente pelo usu rio atrav s da tecla liga desliga Pressionamento curto liga as sa das em modo Teste Pressionando novamente desliga as sa das Com rede Pressionamento longo por mais de 5 segundos inibe manualmente a central as sa das n
3. o antes de energizar o produto 4 Produto 4 1 Parte externa da central 110 mm Too 252 mm Parafuso 61 mm 6 x 40 mm I bucha 6 9mm O n E E E 2 Passagem dos cabos de alimenta o baterias e sa das 4 2 Parte interna da central Fusiveis de protec o das saidas de ilumina o Entrada do sensor de luminosidade Entrada do comando externo pa SEEN SENSOR comando OPERA O Seletor do tempo de retorno O LUPE POTENCIA e Fusivel de protec o da rede el trica Tra rt me rm Mir i Fus vel de prote o A EA do banco de baterias BATERIA im LED indicador de A En A INVERTIDA p bateria invertida cocccccccococaca DO Ses Entrada rede 4 EF FE ERE E Eu zer er al E 220 EDN el trica Sa das dos circuitos de Sa das dos circuitos de Entrada do banco ilumina o positivas ilumina o negativas de baterias 5 Instala o 5 1 Orienta es para instala o Aten o n o conecte os cabos de energia el trica
4. o da bateria F2 por um compat vel 5 x 20 mm 10 A de a o retardada Se o LED indicador de rede n o ligar no momento em que o disjuntor for acionado verifique se existe alimenta o de energia el trica e se todas as conex es foram feitas adequadamente Verifique tamb m o fus vel de prote o F1 e se necess rio substitua o por um compat vel 5 x 20 mm 3 15 A de a o retardada Se O LED de bateria piscar em vermelho ap s a conex o das baterias elas podem n o estar em boas condi es impos sibilitando o funcionamento da central Verifique se a tens o das baterias est de acordo com valores recomendados pelo fabricante 7 Opera o 7 1 Funcionamento da central A central monitora constantemente a tens o de entrada da rede de energia el trica AC carregando o banco de baterias e mantendo o mesmo em flutua o com um sistema de convers o PWM inteligente de dois est gios que garante m xima carga e vida til elevada s baterias No momento em que uma falta de energia el trica detectada o microprocessador comanda os rel s de alta pot ncia das sa das comutando a tens o do banco de baterias para os circuitos das lumin rias e placas de sinaliza o iluminando as Se o sensor de luminosidade estiver sendo usado e este detectar que ainda existe luminosidade ambiente suficiente a central aguarda o momento correto de falta de luz para ativar os circuitos conservan do ao m ximo a autonomia do sistema
5. km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 www engesul com 02 15
6. 1 5 mm Conecte o cabo fase da rede el trica ao borne F Conecte o cabo neutro da rede el trica ao borne N Conecte o cabo terra da rede el trica ao borne 777 Neutro Terra 5 a A m Fase ses a A 100 240 VAC E Disjuntor FAN 3 5 8 Ligac o do sensor de luminosidade opcional A central disponibiliza um m dulo sensor de luminosidade foto c lula utilizado em casos onde se queira preservar a carga do banco de baterias quando a energia el trica falhar e o local ainda estiver sendo iluminado naturalmente pela luz ambiente O m dulo sensor fornecido em conjunto com a central por m sua instalac o opcional A instalac o deve ser feita em local abrigado livre de intemp ries como chuva ou umidade Escolha um lugar que seja iluminado naturalmente pela luz ambiente e que esteja dentro do espaco coberto pelas lumin rias da central e certifique se que n o exista nenhum local ou rota de fuga como corredores salas quartos fechados e sem janelas etc que fiquem sem ilumina o natural onde o sensor n o possa verificar que est escuro 1 Posicione o sensor em um local da rea de cobertura da central que seja iluminado pela luz ambiente em caso de falta da rede de energia el trica 2 Conecte o sensor com o conector Sensor da central utilizando um par de cabos positivo e negativo de no m nimo 0 75 mm
7. das baterias 10 5 Vdc em 12 Vdc e 21 Vdc em 24 Vdc Consumo em stand by baterias carregadas 5W Consumo em plena carga baterias carregando 100 W 200 W Grau de prote o IP20 Temperatura de opera o 0 50 C Dimens es L x A x P 227 x 252 x 110 mm Peso 1kg 1 2 kg Material Polimero ABS Norma seguida NBR 10898 2 Caracteristicas Baterias 12 V ou 24V 1000 500 W ou 2000 1000 W de pot ncia 4 ou 8 circuitos de saida independentes e protegidos Entrada para comando auxiliar Sensor de luminosidade Seletor de tempo de retorno Bivolt automatico Sistema microprocessado inteligente Carregador PWM de alto desempenho 3 Cuidados e seguranca Leia atentamente este manual de instruc es e as informac es de seguranca antes de instalar e usar a central Este produto foi projetado para uso em ambientes internos N o utilize o em reas abertas ou expostas a intemp ries Desligue a alimenta o da central durante os servi os de instala o limpeza ou mudan a de local Para a limpeza use somente uma flanela umedecida com gua N o use limpadores ou solventes porque podem causar danos ao gabinete pl stico e infiltrar se no equipamento causando danos permanentes Nunca insira objetos pelos orif cios da central Risco de choque el trico e ou danificar o equipamento Execute todas as etapas de instala
8. o ser o acionadas se ocorrer falta de energia el trica 4 Tecla liga desliga Pressionamento curto desinibe a central Pressionamento curto n o executa nenhuma fun o Sem rede Pressionamento longo por mais de 5 segundos desliga as sa das Pressionamento curto liga as sa das 15 7 4 Fun o teste das lumin rias e autonomia do sistema Atrav s da tecla liga desliga localizada no painel frontal poss vel realizar o teste das lumin rias e da autonomia do sistema sem a necessidade de desligamento da energia el trica Ao pressionar a tecla liga desliga a central ligar todas as sa das em modo teste at que a autonomia das baterias acabe Desta forma poss vel verificar o tempo de autonomia do sistema e o funcionamento de todas as lumin rias Ap s a conclus o do teste a central desligar as sa das e voltara a operar normalmente carregando as baterias Se for desejado encerrar o teste antes do seu t rmino autom tico basta pressionar a tecla liga desliga novamente 7 5 Fun o inibi o manual da central Atrav s da tecla liga desliga pode se inibir a atua o da central caso ocorra falta de energia el trica A fun o pode ser utilizada por exemplo quando for necess rio o desligamento programado da rede de energia el trica para a execu o de alguma manuten o no local da instala o e n o se deseje que a central acione as sa das Para inibir a central pressione e mantenha
9. rede de alimenta o antes da instala o da central Aten o n o conecte os cabos de baterias no banco de baterias antes da instala o da central 5 2 Escolha um local adequado para a instala o da central Instale a pr xima de uma tomada de energia el trica protegida por disjuntor individual Posicionar a central em local o mais aberto poss vel livre de paredes e obst culos N o instale a central em local sem ventila o mido ou pr ximo de fontes de calor ou vibra es Evite tamb m instalar o equipamento em paredes onde a incid ncia de sol intensa atr s de portas embaixo de janelas ou em locais de circula o corredores passagens etc A central foi projetada para ser fixada nos 4 furos existentes na parte posterior do gabinete Somente ligar a central na energia el trica ap s a conclus o total da instala o com a tampa superior fechada e parafusada Dimensionamento do banco de baterias A central LUME foi projetada para operar com duas tens es de banco de baterias 12 V ou 24 V ou seja podem ser utilizadas baterias de 12 V com liga o simples ou baterias de 12 V ligadas em s rie para formar 24 V A utiliza o de 12 V aconselhada quando a pot ncia instalada e a dist ncia dos pontos de luz forem baixas Para instala es que utilizem pot ncia elevada e a dist ncia dos pontos de luz for alta recomenda se usar 24 V Instale o banco de baterias em local apropriado e a
10. sa da n o esteja operante no momento em que a central for ligada verifique as liga es certifique se de que as fia es n o est o em curto ou consumindo mais do que o permitido Verifique os fus veis de prote o F3 a F10 Caso seja necess rio substitua os por um compat vel 5 x 20 mm 15 A de a o retardada efefefefefefefefefefelefefefefel Ha Te E SPSS DE AIDA NEGATIVOS er qe SADA 5 6 Liga o dos cabos do banco de baterias na central Aten o n o conecte os cabos ao banco de baterias neste momento Siga rigorosamente os passos abaixo para evitar curtos circuitos e danos central As baterias ser o conectadas posteriormente Conecte o cabo de bateria positivo ao borne do conector de bateria bateria 12 24 V da central Conecte o cabo de bateria negativo ao borne do conector de bateria bateria 12 24 V da central Aperte bem os parafusos para evitar mal contato e aquecimento BATERIA 12 240 Aten o n o conectar os cabos a bateria 5 7 Liga o dos cabos da rede de energia el trica Aten o n o conecte os cabos rede de energia el trica neste momento Certifique se de que a rede el trica esteja desligada antes de prosseguir com a instala o Recomenda se a instala o de um disjuntor de 10 A para prote o da central O cabo utilizado para interligar a central na rede el trica deve ter bitola de no minimo
11. abela abaixo para determinar a sec o em mm do cabo de interliga o a ser utilizado para conectar o banco de baterias a central Pot ncia instalada Baterias 12 volts Baterias24 volts Total de lumin rias 250W 10 mm 6 mm 500 W 16 mm 10 mm 1000 W 25 mm 16 mm 2000 W 25 mm Aten o os valores est o dimensionados para o comprimento m ximo de 2 metros Se utilizar dist ncias maiores aumente a sec o do cabeamento 5 4 Fixa o da central A central deve ficar no m nimo a 150 cm do piso e a 40 cm de qualquer outro objeto na parede conforme a figura a seguir 40 cm 40 cm 40 cm 150 cm 1 Escolha um local nivelado faca dois furos mantendo uma distancia de 161 mm entre seus centros e coloque as buchas plasticas nos furos Em seguida coloque e aperte os parafusos deixando os 0 5 cm afastados da parede para os encaixes do produto Parafuso 161 mm 6 x 40 mm bucha 6 a 9mm 0 Q D E E E 2 009000 Passagem dos cabos de alimenta o baterias e sa das Encaixe a central nos parafusos e deslize a para baixo Marque a posi o dos furos dos parafusos inferiores e remova a central Perfure e fixe as buchas e parafusos inferiores deixando 0 5 cm da cabe a dos parafusos para fora Passe os cabos dos circuitos de ilumi
12. cabos foram conectados de maneira correta na central Agora que todos os cabos da central foram conectados vamos coloc la em funcionamento 1 Feche a tampa frontal da central apertando o parafuso de trava lateral 2 Conecte o cabo de bateria positivo que sai da central ao polo positivo do banco de baterias 3 Em seguida conecte o cabo de bateria negativo que sai da central ao polo negativo do banco de baterias DID BATERIA 12 240 4 A central ligar e os LEDs do painel acender o por 2 segundos 5 Em seguida apenas o LED indicador de bateria verde permanecer aceso 6 Ligue o disjuntor de prote o da rede el trica da central O LED rede verde deve acender e o LED de bateria alternar entre verde e vermelho indicando que o banco de baterias est em carga Ap s o processo de carga ser completado o LED voltar a ficar verde indicando que a bateria foi comple tamente carregada 6 1 Poss veis problemas ao ligar a central Se a central n o ligar no momento de conex o das baterias abra a tampa frontal e verifique se o LED vermelho Bateria invertida est aceso Verifique tamb m a polaridade dos cabos pois provavelmente foram conectados invertidos o que indica que o sistema de prote o contra invers o de polaridade foi ativado Neste caso revise a liga o dos cabos certificando que suas polaridades foram respeitadas e substitua o fus vel de prote
13. dos cabos do banco de baterias na central 2 iii 1 5 7 Liga o dos cabos da rede de energia el trica 2 cee eee eee eee eens 2 5 8 Liga o do sensor de luminosidade opcional 2 00 0 00 eee rro 2 5 9 Liga o da entrada de comando externo opcional 2 00 c eee eee eee eens 3 5 10 Seletor do tempo de retorno n annuun si 3 6 Ligando a central 14 6 1 Poss veis problemas ao ligar a central cciccciiciiii sis 4 7 Opera o 15 FeAl Funcionamento da alias EEE 5 T2 Painel fonta onsi pnnt EKE p ENEDES E ioiii oiii iiin oi 5 7 3 LEDs de indica o e tecla do painel frontal 2 6 ci 5 7 4 Fun o teste das lumin rias e autonomia do sistema 6 eee tenet eee es 6 7 5 Fun o inibi o manual da central n a aaaea nananana eeaeee eeaeee 6 Termo de garantia 17 1 Especificac es t cnicas LUME 1000 2000 ens o de alimentag o 100 a 240 Vac 50 60 Hz ens o das baterias e saidas 12 Vdc ou 24 Vde Pot ncia total em 24 volts 1000 W 2000 W Pot ncia total em 12 volts 500 W 1000 W Circuitos de saida 4 8 Pot ncia maxima por circuito em 24 volts 250 W Pot ncia maxima por circuito em 12 volts 125 W Corrente maxima por circuito 10 5 A Corrente de carga das baterias 3A 6A ens o de flutua o do carregador 13 8 Vdc em 12 Vdc e 27 6 Vdc em 24 Vdc ens o de equaliza o do carregador 14 4 Vdc em 12 Vdc e 28 8 Vdc em 24 Vdc ens o de prote o
14. izados para que possa ser informado sobre a disponibilidade de atendimento domiciliar em sua regi o e caso dispon vel quem poder contatar para consulta da taxa de visita t cnica Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto as despesas decorrentes de transporte bem como a seguran a de ida e volta do produto ficam sob a responsabilidade do Consumidor 6 A garantia oferecida atrav s deste termo limita se ao acima exposto e com a repara o ou substitui o do produto defeituoso a Intelbras satisfaz a garantia integral n o cabendo ao Consumidor pleitear quaisquer outros tipos de indeni za o ou coberturas exemplificativamente por m n o limitativos lucros cessantes preju zos origin rios de paraliza o do equipamento danos causados inclusive a terceiros por acidentes decorrentes do uso do equipamento ou a quaisquer outros emergentes ou consequentes Sendo estas condi es deste Termo de Garantia complementar a Intelbras S A reserva se o direito de alterar as caracteris ticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem aviso pr vio O processo de fabrica o deste produto n o est coberto pelo sistema de gest o ambiental da Intelbras Todas as imagens deste manual s o ilustrativas 2 Uma empresa do Grupo Intelbras fale com a gente Suporte a clientes 48 2106 0072 Contato suporte intelbras com br Intelbras S A Ind stria de Telecomunica o Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101
15. na o da rede de energia el trica e da bateria pelos furos traseiros da central Encaixe novamente a central nos parafusos e deslize a para baixo certificando se da acomoda o dos parafusos nos furos de fixa o 7 Aperte os parafusos inferiores fixando a central na parede Os parafusos superiores n o necessitam receber aperto num BW mM 5 5 Ligac o dos circuitos de saida Conecte os cabos do sistema de iluminac o de emerg ncia aos bornes dos conectores de circuitos de saida positivos e negativos respeitando sua polaridade Aten o n o fa a o agrupamento dos cabos de circuitos de sa da ligando os em um nico borne da central pois isto poder danific la al m de propiciar o desligamento de todos os circuitos caso algum apresente falha Os v rios circuitos de sa da foram projetados para operar de forma independente Desta forma caso alguma sa da apresente problemas como curto circuito as demais ser o protegidas Respeite a pot ncia m xima de sa da de cada circuito 125 W em 12 V e 250 W em 24 V Respeite a corrente m xima de sa da de cada circuito 10 5 A Verifique o consumo das lumin rias e placas instaladas Aperte bem os parafusos para evitar mal contato e aquecimento Os cabos utilizados nos circuitos de sa da devem suportar a corrente total do circuito Devem ser utilizados bitolas acima de 1 5 mm A queda de tens o no final do cabo n o deve ser superior a 6 Aten o caso algum circuito de
16. nicar se com o Servi o Autorizado por interm dio dos meios de contatos divulgados no manual do produto ou atrav s do telefone 48 2106 0072 ou ainda atrav s do e mail suporte intelbras com br para que possa ser orientado acerca da forma mais gil de examinar e sanar o defeito durante o prazo de garantia aqui previsto Caso o Consumidor leve o produto a quem n o autorizado esta garantia perder sua validade j que o produto ser considerado violado 4 A garantia perder ainda sua validade se ocorrer qualquer das hip teses a seguir a se o defeito n o for de fabrica o b o defeito ou danos no produto tiver sido causado pelo Consumidor e ou terceiros estranhos ao fabricante ou em decor r ncia de obras de engenharia civil defeituosas c se os danos ao produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inunda es desabamentos etc inc ndios umidade tens o na rede el trica sobretens o provocada por acidentes ou flutua es excessivas na rede instala o uso em desacordo com o Manual do Usu rio ou decorrente do desgaste natural das partes pe as e componentes d se o produto tiver sofrido influ ncia de natureza qu mica ele tromagn tica el trica ou animal insetos etc e se o n mero de s rie do produto houver sido adulterado ou rasurado 5 Na eventualidade do Consumidor solicitar o atendimento domiciliar dever contatar o Servi o Autorizado atrav s dos contatos acima disponibil
17. pressionado a tecla liga desliga por mais de 5 segundos Para desinibir pressione a tecla liga desliga brevemente a central voltar a operar normalmente Por quest o de seguran a se a central estiver inibida a rede el trica for desligada e ap s religada a central sair do modo inibi o voltando a operar normalmente Um acionamento externo realizado pela entrada comando ignora a fun o de inibi o da central sendo considerado priorit rio por poder provir de uma central de alarme de inc ndio por exemplo Neste caso as sa das ser o acionadas e a central voltara a operar normalmente Termo de garantia Fica expresso que esta garantia contratual conferida mediante as seguintes condic es ome do cliente Assinatura do cliente da nota fiscal Data da compra Modelo N de s rie Revendedor 1 Todas as partes pecas e componentes do produto sao garantidos contra defeitos de fabricac o que porventura venham a apresentar pelo prazo de 90 noventa dias de garantia legal mais 9 nove meses de garantia contratual contados a partir da data da entrega do produto ao Consumidor conforme consta na Nota Fiscal de compra do produto que parte integrante deste Termo em todo territ rio nacional 2 Ainstala o do produto dever ser realizada por t cnico habilitado em sistemas de inc ndio sob pena de perda da garantia 3 Constatado o defeito no produto o Consumidor dever imediatamente comu
18. rejado Fa a a manuten o das baterias conforme as orienta es do seu fabricante O banco de baterias da central deve ser dimensionado para que a autonomia m nima seja de 1 hora Para determinar a capacidade necess ria do banco de baterias utilize a tabela abaixo Pot ncia instalada ee Baterias 24 volts Baterias 12 volts Total de luminarias 125W 10 4 Ah 20 8 Ah 250W 20 8 Ah 41 7 Ah 500 W 41 7 Ah 83 3 Ah 750 W 62 5 Ah 125 0 Ah 1000 W 83 3 Ah 166 7 Ah 2000 W 166 7 Ah O seguinte calculo pode ser utilizado para valores nao encontrados na tabela pot ncia instalada tens o da bateria x 2 corrente necess ria do banco Ex 250 W 12 V x 2 41 6 Ah Encontre uma combinac o de baterias comercias que se aproximem preferencialmente para mais do valor indicado na tabela Exemplo 1 para uma pot ncia instalada de 250 W operando em 12 V necess ria uma bateria de 42 Ah x 12 V Exemplo 2 para uma pot ncia instalada de 500 W operando em 24 Y s o necess rias duas baterias de 42 Ah x 12 V ligadas em s rie Se for desejada uma autonomia maior que 1 hora o banco de baterias deve ser aumentado Multiplique a capacidade encontrada para 1 hora pela quantidade de horas desejada Ex caso sejam necess rios 42 Ah para 1 hora para auto nomia de 2 horas deve se utilizar 84 Ah Liga o em 24V Liga o em 12V Forma de liga o das baterias na central 5 3 Cabeamento das baterias Utilize a t
19. seguindo a polaridade indicada conforme imagem a seguir O intelbras LUME SENSOR 1012020771 1080262 O 5 9 Ligac o da entrada de comando externo opcional A central possui uma entrada para acionamento externo Ela pode ser utilizada caso seja desej vel uma integra o com sistemas de alarme de inc ndio sensores de presen a port es eletr nicos etc Funcionamento ligando se no conector Comando uma tens o de 12 a 24 Vdc a central aciona as sa das ligando a ilumina o mesmo se ainda houver forneci mento normal de energia el trica A fia o m nima recomendada de 0 75 mm COMANDO eos 5 10 Seletor do tempo de retorno Atrav s do jumper Tempo poss vel configurar o tempo que a central aguarda para desligar as sa das quando a rede el trica retornar Esta fun o utilizada quando o local utiliza l mpadas de descarga de alta press o e ou vapor met lico que necessitam de um tempo de resfriamento at religarem Desta forma o ambiente continua iluminado pela central at que as l mpadas se reestabele am Se a fun o de comando externo estiver sendo usada e o seletor de tempo de retorno estiver ativo a central respeitar este tempo para desativar as sa das O padr o de f brica de O min imediato podendo se escolher entre 1 5 e 10 minutos TEMPO 10min O5min Oimn Omin 6 Ligando a central Aten o certifique se de que todos os
Download Pdf Manuals
Related Search