Manual do Usuário ZKPatrol1.0
Contents
1. luis antonio pablo carlos Tiempo de patrullaje 260 Seleccionar todo Invertir seleccion Intervalo de tiempo Observa o A configura o da data de in cio 2013 06 11 e final 30 11 2013 Se esta op o estiver marcada o Data personalizado mostra os dias no per odo de tempo espec fico em que voc pode especificar qualquer data se voc desmarcar a caixa de verifica o os planos do vigilante ter o efeito durante o per odo de tempo especificado no topo Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio gt Hor rio Personalizado cont m todos os hor rios aplic veis a uma rota Se voc selecionar a caixa voc pode adicionar um novo hor rio e aparece a seguinte interface Tiempo de inicio 00 00 lt lt Horas y minutos Tiempo final 04 20 Horas y minutos Dia siguinte despues de media noche O operador pode escolher o per odo de tempo e n o menos do que o limite de tempo por ciclo gt Selecione Adicionar Lote e a seguinte interface ser exibida Add por lote Tiempo de patrullaje 260 Minutos Intervalo de tiempo Minutos Se voc selecionar Add Lote uma patrulha se dividir em turnos de vigilantes por durac o e intervalo com base nos turnos selecionados ou adaptados Tempo do vigilante A durac o do percurso n o deve exceder o tempo especificado nesta opc o Tempo de intervalo2. Manual do Usu rio ZKPatrol1 0 amp Newe e atrol 0 ZKE System t qu a a co bs a p GJ Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Sum rio Alizee de FUN ES MA 3 1 2 Opera o Basica diia 4 1 3 Selco dC dOa io ties 4 2 Gerenciamento do SiStema ooooooconoccccocncooonncnonnconnnonannconnnnononnconnn nono nn corn nono nncnn anno 5 2 1 Entrar no SITO MO inicia 5 22 SIA SISTEMA racial 5 2 3 Modificar SEnhO euros 5 lo ido els o A o a o A 6 4 Administra o de Departamento rea eee 6 4 1 Administra o de Departamento oooonoocinccccooncnnnnnonnconanonanncnnnnonn conc nono nnonnnos 6 4 2 Administra o de rea eee ereta 7 5 Administra o de Patrulha oooooonionnnnnnnnncnncnonannonanonon conc nonn nono nonnn nana n con a nora arenas 8 5 1 Gerenciar Pontos de Verificacko ooooonocononoocncononanononanoononanonananornnnnononos 9 5 2 Funcion rios de patrulha o oooonooonncnnnccnnonncnocncnnnnonanconn nono nono nnonr nono nncnnnncnannnos 10 5 9 G r nci r EVENTOS ninio 10 SA QININISHARTOTAS pa 11 5 5 Configurar NOPAroS ii ideas 12 2 0 Fla o de Pala aitor pits aiii 13 5 7 Opera o on line aa 18 5 8 Estad sticas de DadOS oooociocoonconoooccooonononncnnnnonanonnn conc nono nnonnn cono nono nncnnnnnos 22 FAQs perguntas Frequentes oooooooc
3. o Puntos de revicion 4 Administra o de Departamento rea 4 1 Administra o de Departamento Antes de cadastrar os funcion rios da empresa ser necess rio descrever e gerenciar a estrutura da empresa Desde o primeiro uso do sistema ser o padr o departamento chamado Sede com o n mero 1 Este s poder ser modificado mas n o exclu do As principais fun es de Administra o de Departamento incluem adicionar e editar departamento 1 Adicionar Departamento Selecione Departamento de Departamento rea a partir da lista A janela de administra o de departamentos exibida Departamento Mostrar arbol d Add Editar Borra RIA importar RI Exportar Logs de entrada Numero de departamento Nombre de departamento Departamento parentado bi m 4 NewEllo 2 Fj 2 Seguranc o Diurna NewEllo 3 7 E Seguran a Noturna NewEllo Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Clique em Adicionar a janela para adicionar departamento ir aparecer Dep Parentado Oficina central OK Cancelar 4 2 Administra o de Area A rea um conceito do territ rio em que permite ao usu rio gerenciar o caminho da Patrulha em uma rea espec fica O sistema padr o j cont m uma rea chamada sede e a numerada com d gito 1 As caracter sticas incluem exibi o como uma rvore adicionar editar e apagar rea de dados padr o assim como a inform
4. o Patrulha Dia E Ponto2 Reuni o Patrulha Noite Ponto3 Financeiro E Ponto4 Comercial Laborat rio LJ h 00 EE 5 5 Configurar hor rios Esta fun o permite que voc salve per odos regulares de tempo como turnos patrulha de e por isso n o tem que especificar um segmento de tempo manualmente para fazer um cronograma de patrulha de Voc pode adicionar editar apagar deslocamento e verifique os logs de opera o do sistema As etapas s o as seguintes Selecione Gerenciamento de programa es a partir de Hor rios e relat rios a partir da lista suspensa ou rvore de navega o na janela de menu e gest o de agenda principal exibido Jllaje de Guardia laje L Horarios y Reportes La Ayuda db Add Editar Borrar RI exportar Logs de entrada Numer o Nombre Tiempo de inicio Tiempo final Dia siguiente 1 a Diurrno 07 00 00 18 00 00 Ho 2 F 2 Noturno 18 00 00 07 00 00 Si Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Clique em Adicionar e a interface ser exibida Tiempo de inicio Tiempo final 5 6 Plano de patrulha Um plano de patrulha especifica a data hor rio e rota da patrulha Voc pode adicionar editar apagar copiar para um plano de patrulha exportar e de revis o de registros de entradas As etapas s o as seguintes Selecione Plano de patrulha a partir de Hor rios e rela
5. Base de Datos Servidor DC 5V Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 1 2 Opera o B sica Ent o os passos b sicos para utilizar o sistema o usu rio s precisa seguir os passos abaixo e ignorar aqueles que n o est o listadas na interface Instalar o Criar pontos id Configurar gt Configurar Software de Verifica o Funcion rios Eventos Rotas Configurar hor rios Iniciar Conectar e Configurar Relat rios Coletar dados do Software Observa o Patrulha Sincronizar P Plano de Dispositivo Patrulha Antes de configurar um ponto de verificac o definir a rea para mais detalhes consulte 4 2 reas de Administra o Antes de registrar um vigilante defina o departamento para mais detalhes consulte 4 1 departamentos de Gest o 1 3 Selec o de idioma H duas maneiras diferentes para selecionar o idioma 4 Entre no menu Sistema clique em Defini es de Sistema clique em Linguagem e voc pode escolher entre diferentes idiomas depois reiniciar o software para que as altera es tenham efeito 4 Quando instalar o software de patrulha escolha o idioma que voc precisa tais como Chin s Ingl s etc Escolha o idioma que voc precisa e em seguida clique em Next para instalar o software Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 2 Gerenciamento do Sistema 2 1 Entrar no sistema 1 Clique duas vezes no cone no
6. J Todos los registros de datos Progreso Se voc selecionar Todos os registros de dados todo o registro do dispositivo ser obtido caso contr rio ir coletar novos registros 4 Clique em Excluir dados do equipamento e a seguinte interface ser exibida Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Fa Borrar los datos de equipo Por favor seleccione el dato que desea borrar Personal y plantilla de huella Ruta y evento Registro de patrullaje Invertir seleccion Progreso Seleccionar todo Doo de Clique em Delete para apagar os tipos de dados selecionados 5 Clique em Ver dados do equipamento e a interface a seguir ir aparecer eE m i Eu Ver datos de equipo l Por favor seleccione el dato que desea visualizar Informacion de personal CO Plantilla de huella Informacion de muta Informacion de eventos Version Fimware Detalles de equipo Progreso Seleccionar todo Invertir seleccion Doo y fd 6 Clique em Update Firmware e a interface a seguir ir aparecer Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Fu Actualizar Firmware Comando de actualizacion Actualizar Clique em Procurar e selecione o firmware que voc deseja atualizar 7 Clique em Registros de Entrada e estes podem ser vistos 5 8 Estadisticas de Dados Pode verificar os registros de padr es exce es e e
7. Ele indicar o tempo restante entre as patrulhas ou rotas gt Na direita se visualiza os vigilantes Personal de patrullaje d Fumero de personal Hombre Apellido escalas O actual Ep OC EI fe CCT EO CCOO CI Bo fo fi EIS CC Abaixo de Personal de patrullaje voc pode ver Rol de Rotaci n Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Por ordem Vigilantes s o selecionados com base em datas e hor rios estabelecidos Por exemplo O ajuste da primeira rota a seguinte 07 11 2013 Horario personalizado Ria 07 00 00 19 00 00 ly Patrullador pedro gomez luis perez antonio gomez pablo lamp carlos lazcano Tiempo de patrullaje 260 Minutos Intervalo de tiempo Minutos Par de pamine Copia EF sponu Loge de entracia rica y tralicartem o DAVID DIVA Es Eesi d regalos de p g E Pacha de patrullaje Samro de personal f re dpsllids Timpe de inocse Tipo final Dia tigaie OLA lo Potralladar astral ler 00 06 19 00 00 a m st ea 00 06 gr 5 6 tsis q on 00 00 Parrallador entual 000 w Por data Os vigilantes ser o trocados a cada dia Por exemplo a configura o da segunda rota o seguinte Ruta 1 de noche Tiempo limite 260 minutos Fecha de inicio y final 07 11 2013 a5 08 11 2013 Personal de patrullaje Dom Lun Mar Mie
8. Jue Vie Sab Nombre Tiempo de in Tiempo final Dia Numero de personal Nombre Apellido Diurno 07 00 00 19 00 00 No ia paid 07 00 00 so Tiempo de patrullaje Intervalo de tiempo Depois de configurar o padr o o seguinte Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Pian de pendige bres Cope IP ton Logs de entrado a ray iras ergo 0112013 Ssn im T Foca de patrullaje Faero de purronal Fonkr kpolli ds Tieapo de macae Timpe fimal Dia puerto OT 41170013 fi l pole pre m 00 00 Boo ra OT LIVES 4 pad gue 18 00 00 07 00 00 Is 08 11 2013 parar 01 00 06 19 00 00 a 08 11 2013 puras 19 00 00 07 00 00 Por hor rio Os vigilantes ser o alterados dependendo do tempo adicionados desde a op o principal Por exemplo a configura o da terceira rota o seguinte Ruta 2 dial Tiempo limite 120 minutos Fecha de inicio y final 07 11 2013 07 11 2013 Fecha personalizada Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab Hombre Apellido Patrullador actual pedro luis antonio pablo Salvar y Continuar OK Canela Depois de configurar o padr o o seguinte Pime de paratae Peas i Copia Exportar Logs de entrada respeito 01 11201 WNA Quem Bista degpi
9. para existi uma conex o com este dispositivo tem de estar ligado se estiver em hiberna o n o haver conex o com o software As etapas s o as seguintes 1 Escolha Opera o Online a partir da lista drop down ou no menu da interface principal do lado esquerdo Dperacior er ires NE gt pa Ssss p Sn crime datos al eyapo D Obtener registros de patrubaje ME Bora datos de equipo Yes dos de equipo y Actuales Fame SUS Logs de entradas i e 12 de equips Ware de cerie Fuero de ruta Fontes de ruta Buquiza de buella pa I VIOLETA FUE i tota de is A interface principal desta func o ir mostrar todos os dispositivos utilizados 2 Clique Sincronizar dados para o equipamento Interface aparece da seguinte forma Ex Sincronizar datos alegi Parametros y rutas del equipo Modo de verificacion Invemacion Segundos 50 Por favor seleccione la ruta actual Nombre de ruta Ruta 1 de dia POr favor seleccione el dato que desea sincronizar parametros de equipo Informacion de rutas y eventos Tiempo de equipo Informacion de personal y huellas Progreso Por favor seleccione todo en la sicronizacion de datos con el nuevo equipo Por favor presione la tecla de encendido para activar el patron antes de la sicronizacion del equipo Sincronizaci n Regresar Instrucoes Operacionais gt Par metros e rotas de equipamentos Modo de verifica o Um m todo para identificar o vigilante em um posto de control
10. 120x140 Pixeles Genero Huella Registrar Email dh Add Editar Borrar RI exportar Logs de entradas C Humero de eventos Hombre de eventos Humero de tarjeta Remarca CONAN O O O Para de di O O O IN Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 2 Clique em Adicionar e a seguinte janela Nombre de evento Patrulha Noite Numero de tarjeta Remarca P atrulhamento Noturno 5 4 Administrar rotas Esta fun o permite que voc selecione os pontos de controle e organiz los em uma determinada ordem para criar uma patrulha rota Voc pode adicionar editar apagar e rota de exporta o patrulha de e verifique os logs de opera o do sistema As etapas s o as seguintes Selecione Rotas administra o a partir da lista ou um menu para baixo in cio do lado esquerdo Gerenciamento da janela de rotas exibida d Add Editar L Borrar RI exportar Logs de entrada da Numero de ruta Nombre de ruta Secunecia de puntos de revicion Limite de tiempo b1 ak Rota 1 Dia 1 2345 30 2 a 2 Rota 1 Noite 5 4 3 2 1 30 E F a Rapida Dia 1 5 m C C CO TU CA Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Clique em Adicionar seguinte janela exibida Tiempo limite Lista de puntos revicion Secuencia de ruta de punto de re Seleccione eventos Maximo 32 0 Punto de revicion Area de punto de revicion Punto de revicion A Hombre de evento Recep
11. a o de exporta o e rea avaliar os registros de entrada As etapas s o as seguintes Na interface principal clique em Departamento rea rea rea de interface aparecera rea E Mostar arbol y Ad Editar Borrar RI exportar Logs de entradas di ID de area Hombre de area rea parentada Remarca 1 A NewEllo 3 a ls 1 Andar NewEllo 4 a 4 2 Andar NewElLo Clique em Mostrar como rvore a distribuic o das reas exibida Configura area Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Adicionar rea Clique Departamento rea rea Mostrar como rvore Adicionar ou clique em Departamento Area Area Adicionar Para mostrar a interface para adicionar Nombre de area Codigo de area Area parentada Edificio 1 Remarca cor cantor Os campos s o Nome de rea Qualquer caractere limitado a um m ximo de 24 d gitos C digo de rea N o permitido n meros repetidos 5 Administrac o de Patrulha O controle de administra o de patrulha monitora as tarefas dos patrulheiros por exemplo tais como tempo de verificac o de patrulha rota e local tamb m verificar se a patrulha realizada de acordo com o plano As principais opera es incluem a gest o de patrulha gerenciamento de mudan as gest o de eventos gest o de localiza o gest o de rotas a opera o on line planejamento de patrulha e consulta dos da
12. conocccononanccnonanonananoonononoroncnnonononoranannonononos 24 Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 1 Introdu o de Fun es O sistema de patrulha tem um design centrado no ser humano e programa o autom tica um sistema de gerenciamento para empresas de seguran a de assist ncia e de log stica O sistema inclui m dulos para funcionalidades adicionais amp Sistema Uma estrutura utilizada para designar usu rios configurar fun es de usu rio gerenciar bancos de dados como backup e recupera o ajustar os par metros alterar entrada de senha e habilitar sa das Departamento rea Configura o de departamentos usado para estabelecer a estrutura organizacional da empresa rea um conceito geogr fico para facilitar o gerenciamento de rotas de patrulha para os usu rios amp Patrulha Sistema de gerenciamento baseado em quadros C S que proporciona fun es de patrulha comuns e gerencia tarefas de patrulha em um computador usado principalmente para gerenciamento armaz m e administra o de patrulhas Hor rios e relat rios Esta fun o permite lhe gerir hor rios adicionar planos de patrulha e coleta de dados amp Componentes do sistema Gerenciamento do Computador patrulhamento da equipe pontos de verifica o localiza o empresarial bases do carregador bateria de l tio on cabos de dados USB software inteligente e tubos de prote o GH
13. desktop ZKPatrol 1 0 Sistema de Seguran a e a seguinte interface aparece Usuario Contrase a E 2 Digite o nome de usu rio e senha em seguida clique em OK para entrar no sistema O nome de usu rio admin e a senha admin Depois de entrar no sistema por seguran a por favor use Alterar senha para alterar a senha O super usu rio pode atribuir o pessoal da empresa e os usu rios do sistema como um administrador da empresa e registradores e configurar as fun es dos respectivos m dulos 2 2 Sair do Sistema Clique em Sair no menu suspenso Sistema para sair do sistema diretamente 2 3 Modificar senha No super usu rio e o novo usu rio criado por super usu rio a senha padr o para o novo usu rio admin pode usar a op o Change Password para alterar a senha de seguran a do sistema Clique Alterar senha editar p gina aparece Digite a senha antiga e a nova senha confirme a nova senha e clique em OK para concluir a modifica o Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 3 Navega o Quando voc entra no sistema ou selecione Sistema Navega o interface Navega o exibida mostrando as opera es mais comuns e importantes do sistema Personal de patrullaje LS A idministracion de horarios Administracion de rutas 26 Les o lt A Operacion en linea Estadisticas de datos dministracion de eventos Plan de patrullaje di
14. dos Procedimento de Patrulha Passo 1 Conecte o dispositivo ao computador e sincronizar dados de patrulha incluindo o pessoal que patrulham e impress es digitais rotas de patrulha eventos tempo e par metros do dispositivo de patrulha a rota de patrulha exibido na tela do dispositivo Passo 2 Leia as informa es do patrulheiro antes de come ar o patrulhamento O sistema ir especificar uma rota de patrulha para voc Passo 3 Chegar ao local de patrulha no hor rio especificado verificar o cart o verifique a identidade do patrulheiro e selecione evento Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Passo 4 Depois de completar a patrulha conectar o dispositivo ao computador para obter os relat rios de patrulhamento O dispositivo de patrulha solicitar se deseja termina o patrulhamento quando o cart o ponto de verifica o passado durante a patrulha modos de verifica o nica impress o digital cart o somente cart o ou impress o digital 5 1 Gerenciar Pontos de Verifica o Defina um ponto de verifica o em um lugar que precisa ser observado A patrulha deve verificar o cart o quando eles chegar ao local e concluir o patrulhando Voc pode adicionar editar ou excluir um ponto de verifica o e exportar postos de controle e verificar os registros de opera o do sistema 1 Escolha Pontos de Verifica o da Patrol na lista suspensa ou fazer clique em Pontos de Ver
15. e durante a patrulha Quatro modalidades de verifica o est o Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio dispon veis N mero somente impress o digital somente cart o Cat o ou impress o digital O per odo de verifica o do vigilante e o per odo de sele o de eventos de 20 segundos de verifica o do vigilante e sele o de eventos deve ser conclu da dentro do tempo especificado gt Por favor selecione os dados que voc deseja sincronizar Par metros dos equipamentos Indica se deseja sincronizar os par metros sincronizar do dispositivo incluindo modo de verifica o informa o de sele o de eventos e per odo de hiberna o Informa es de rotas e dos eventos Indica o tempo de rotas e eventos Tempo do dispositivo Indica se deseja sincronizar a hora do dispositivo para a hora atual do computador Informa es dos Vigilantes e impress es digitais Indica a sincroniza o de informa es de vigilantes registrado no software do computador e suas digitais gt Clique em Sincronizar E o progresso de sincroniza o atual ser mostrado Observa o se n o poder sincronizar os dados do computador por favor Selecione todos os dados no computador Verifique se o computador est ligado em contr rio ligue o pressionando o bot o de energia 3 Clique em Obter registros de patrulha e a seguinte interface ser exibida E Obtener registros de patrullaje del equipo
16. etras Gopi Fecha de patrullaje baero de personal estee Apelli o Tiape de inicie Tipo final has mira aos 4 pablo Lamp ot 00 00 18 00 00 Ne E 0071 203 4 pedro gmet T 10 00 99 00 00 Se 13 07 11 2013 5 carlos lascas 19 00 00 07 00 00 E t 4 OT 11 2013 2 lus perer 19 00 00 00 Vigilante Atual Os vigilantes s o selecionados com base em seu registro de patrulha Depois que a informa o especificada clique OK e o novo plano de patrulha ser mostrado na lista de padr es Selecione um ou mais planos e clique em Editar para modificar a interface ser exibida Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio E A seleccionado 1 registros a editar Humero de Hombre Humero de O a A actual C e a Er per io mr doe e O Jai o O E Selecione um registro da janela e clique em OK para modificar o plano de patrulha Clique em Copiar e aparecer a interface de c pia Iniciar y finalizar fecha 01 12 2013 31 12 2013 5 7 Opera o on line Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio O dispositivo de patrulha tem de estar ligado ao computador antes da opera o As seguintes opera es est o envolvidas a sincroniza o de dados com o dispositivo obter registros de patrulha excluir dados exibir os dados do dispositivo atualiza o de firmware e verificar a opera o de conex o do sistema Observa o Lembre se que
17. ifica o e a interface ser exibida Ponto de Verifica o de Add Editar L Borrar E Exportar Logs de entrada Numero de punto de revicion Punto de revicion Numero de tarjeta Nombre de area TO as Pontol B688526 Recep o 2 F 2 Ponto2 T5TOS19 _ Reuni o 3 F 3 Ponto3 7602623 4 m l4 Ponto4 7387968 Comercial 2 Clique em Adicionar e aparece a seguinte interface Reuni o 12 Andar Financeiro Comercial 2 Andar Laborat rio Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 5 2 Funcion rios de patrulha Esta op o permite que voc adicione equipe para sistema de patrulha Na interface Web voc pode verificar o n mero de patrulha nome n mero do cart o e informa es de impress o digital Voc pode adicionar excluir e exportar informa es da patrulha e verifique os logs de opera o do sistema As etapas s o as seguintes 1 Escolha patrulha de Funcion rios de Patrulha ou clique em Funcion rios Patrulha na rvore de navega o esquerda E a janela aparece patrulha de funcion rios de Add EA Editar Y Borrar RI Exporart Logs de entrada C Humero de personal Hombre Apellido Cantidad de huellas Numero de tarjetas 2 Clique em Adicionar a seguinte interface ser exibida mo Lai Fec Nacimiento 04 05 2015 Ey Fecha de empleo 27 07 2012 Br Tama o optimo
18. patrulha pode ser iniciada ou encerrada por quaisquer cart es ou impress es digitais A nica maneira de verifica o especifica se ou cart o de impress o digital deve ser usado quando uma patrulha ocorre em um controle espec fico 6 Por que n o h informa es de tempo para algumas mudan as ap s a adi o de um novo plano O sistema filtrar automaticamente as altera es cujos termos s o mais curtos do que o limite especificado 7 Por que a conex o falhar depois que o dispositivo conectado ao computador por um tempo Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Porque o equipamento entra em modo de repouso para reiniciar esta conex o com o computador deve pressionar um bot o para ligar o equipamento 8 Por que n o relataram exceto quando uma patrulha n o for executada como planejado O sistema permite que voc defina os per odos de erro intervalos e tempo de espera Dentro intervalos permitidos as patrulhas s o normais A margem de erro padr o de 0 minutos o usu rio pode definir o par metro de acordo com as necessidades reais Patrulhas feitas para o per odo de tempo limite s o considerados patrulhas de tempo limite Newello Tecnologia com responsabilidade
19. reta patrulha n o implementada a aus ncia e a percentagem de passe Voc pode ver os detalhes das rotas Falha na verifica o Patrulheiro n o verificado ou utilizou de maneira errada o m todo de patrulha Tempo expirado O tempo em que o patrulheiro chegou a um ou mais pontos excedidos aos par metros do sistema especificados Patrulha incorreta A patrulheiro n o seguiu o calend rio de rota Patrulhas n o executadas Patrulheiro perdeu um ou mais dos pontos de verifica o da patrulha Redefinir condi es de pesquisa Condi es de pesquisa usadas acima ser resetada e voltara para o estado padr o do software Resetear las condiciones de consulta 1 Registro original Sumario Ej Exportar Tiempo de inicio y final 01 11 2013 Ej 00 00 08 11 2013 Er 2359 Y Nombre de muta Todas la mtas r Event Name Todos los eventos Numero de personal Registro original Registro original Todas as rotas Pode obter os registros de v rias condi es basta clicar registro original e o registo original ser mostrado Resumo Clique em Resumo para obter registros O resultado pode ser afetado de acordo com a configurac o dos par metros do sistema Voc pode clicar no bot o n mero de funcion rios Observa o Quando obter os relat rios de registros selecione todos os eventos a partir da lista suspensa de eventos Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio FAQs pergun
20. stat sticas por data e rota Voc tamb m pode analisar e reunir estat sticas sobre o processo geral de patrulha Escolha Estat sticas Data a partir da lista suspensa ou no menu principal do seu lado esquerdo Voc pode analisar as rotas ou uma rota especificada por m s ou data An lise estat stica Voc pode coletar estat sticas rotas ou eventos Voc pode redefinir a hora de in cio hora de fim nome do caminho nome do evento e n mero de funcion rios Clique no bot o direita da patrulha para abrir a janela de sele o Selecione a patrulha para an lise estat stica e clique em OK Consulta e an lise estat stica dos resultados ser exibido em uma janela na parte inferior Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio Registro Original Esta op o cont m o nome da rota a sequ ncia de controle No checkpoint nome pessoal nome completo hora e nome do evento Voc pode ver os registros detalhados de uma patrulha do patrulheiro Exce o Esta op o cont m o nome do caminho o n mero de pessoal nome apelido data de plano hora de in cio hora de fim a sequ ncia real de patrulhamento coment rios e pontos de vista Voc pode conferir todos os registros em patrulha incluindo as condi es normais e anormais Resumo Esta etiqueta cont m o n mero de funcion rios o nome completo necess ria patrulha patrulha atual qualificados testes tempo de espera patrulha incor
21. t rios a partir da lista menu ou esquerda suspensa na interface principal Plan de patrullaje de Add Editar Borrar Copia R Exportar Logs de entrada Pe Ra Ir gt iniciar y finalizar tiempo 01 11 2013 30 11 2013 Existen 54 registros de plan Ruta 1 de noche Ruta 2 dia 4 Fecha de patrullaje Numero de personal Nombre Apellido Tiempo de inicio Tiempo final Dia siguiente Ruta 2 noche pi Qu 04 11 20 0 Patrullador actual 07 00 00 19 00 00 No Na janela de interface principal do lado esquerdo mostram as rotas de patrulha e a direita h planos espec ficos para cada rota Por padr o quatro planos de patrulha s o eficazes em cada m s Em uma situac o de corrente pode modificar se necess rio Newello Tecnologia com responsabilidade Manual do Usu rio 1 Clique em adicionar e a seguinte interface ser exibida Ed Ada ml Fecha de inicio y final 0 11 2013 06 11 2013 A ETT pedro gomez luis perez 1 2 PJ 3 antonio gomez m 4 pablo lamp 5 carlos lazcano Tiempo de patrullaje 260 Minutos Intervalo de tiempo Minutos Instrucoes Operacionais 2 Selecione Data Personalizada marque a caixa para a esquerda e a seguinte interface aparece Ex Add Ruta 1 de dial Tiempo limite 260 minutos Fecha de inicio y final 06 11 2013 v gt 30 11 2013 v Horario personalizado Personal de patrullaje Patrullador actual pedro
22. tas Frequentes 1 Como usar um cadastrador de cart o Ligue o emissor do cart o no computador atrav s da porta USB e em seguida selecione o nome dos funcion rios ou o nome do ponto de controle Mova o cursor para o n mero na caixa do cart o de e passar o cart o no emissor O n mero do cart o aparecer automaticamente na caixa de entrada 2 O que o uso de configura es de fun o Defini o de fun o tem as seguintes finalidades 1 Para definir o padr o unificado para o mesmo tipo de usu rio que voc acabou de adicionar basta selecionar esta fun o diretamente adicionar usu rios 2 Ao definir um lembrete do sistema e determinar quais fun es pode ser visualizado 3 Como organizar v rios patrulheiros para trabalhar em turnos Na janela Plan de Pratullage adicionar 1 Selecione a data de in cio 2 Selecione o tempo de agendamento personalizado 3 Selecione os vigilantes da rea 4 Selecione a rea por horas a fun o de tempo 4 Por que uma vigilante que n o esteja especificado no plano patrulha pode come ar a patrulhar e obter uma rota de patrulha no dispositivo Isto se deve porque todas as informa es do patrulheiro s o sincronizadas com o dispositivo antes de come ar a patrulhar 5 Por que um patrulheiro pode iniciar patrulha com impress o digital quando o modo de verifica o se programa como nico cart o O modo de sele o n o limitado quando uma patrulha come a Uma
Download Pdf Manuals
Related Search