Home

Manual do Usuário da Phaser 6100 Color Laser Printer

Contents

1. 8 Remova o papel que embala a unidade de imagem retirando a fita embaixo da al a da unidade de imagem CUIDADOS e N o utilize objetos afiados como faca ou tesoura para abrir a embalagem da unidade de imagem e a fita do revestimento de papel protetor Voc pode danificar a superf cie da unidade de imagem e Para evitar danos n o exponha a unidade de imagem luz por mais que uns poucos minutos Cubra o com papel preto se necess rio e Feche as tampas superior e esquerda A caso a instala o precise ser interrompida por qualquer motivo e N o toque na superf cie do rolo verde da unidade de imagem pois poder o ocorrer problemas de qualidade de impress o 9 Localize as ranhuras da unidade de imagem dentro da impressora uma de cada lado MANUTEN O DA IMPRESSORA 10 Segure a al a da nova unidade de imagem com o rolo verde voltado para voc Alinhe a unidade de imagem com as ranhuras da impressora para que as cores dos dois lados da unidade de imagem se encaixem nas cores dos encaixes correspondentes CUIDADO Insira a unidade de imagem cuidadosamente para n o arranhar e danificar a superf cie do rolo verde 11 Deslize a unidade de imagem para dentro da impressora at que ela n o possa mais ser empurrada e dobre a al a MANUTEN O DA IMPRESSORA 12 Para substituir a correia de transfer ncia segure sua al a e alinhe a co
2. Tipo Envelope Envelope B5 6 93 x 9 84 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Puto lt Nenhum gt T Favoritos lt Sem nome gt Salvar lt Nenhum gt b THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAIS Imprimir etiquetas e Utilize apenas etiquetas recomendadas para impressoras a laser e Verifique se o material adesivo das etiquetas pode tolerar a temperatura de fus o de 180 C 356 F durante 0 1 segundo e Verifique se n o existe material adesivo exposto entre as etiquetas As reas expostas podem causar o descolamento das etiquetas durante a impress o o que pode resultar em obstru es Os adesivos expostos tamb m podem causar danos aos componentes da impressora e Nunca imprima em folhas com etiquetas faltando e N o use etiquetas onduladas enrugadas ou danificadas e Para evitar que as etiquetas colem n o deixe que as folhas de etiquetas impressas se empilhem ao sair para a bandeja Para imprimir em etiquetas 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre o suporte de papel 2 S carregue etiquetas na bandeja multifuncional com o lado a ser impresso para baixo e com a borda superior curta primeiro Ajuste a guia largura das etiquetas 95 HS UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Ao imprimir indique a sele o da bandeja
3. ngulo Graus AE ad 1793 180 Tamanh adj E 200 u E o 72 Cancelar Ajuda 3 Digite uma mensagem de texto na caixa Mensagem de marca d gua Voc pode digitar at 40 caracteres e eles s o exibidos na janela de pr visualiza o Quando a caixa Somente na primeira p gina estiver marcada a marca d gua ser impressa na primeira p gina somente 4 Selecione as op es da marca d gua Voc pode selecionar o nome o estilo a cor o n vel de escala de cinza e o tamanho da fonte na se o Atributos da fonte e definir o ngulo da marca d gua na se o Angulo da mensagem 5 Clique em Adicionar para acrescentar uma nova marca d gua lista 6 Ao terminar de editar clique em OK para iniciar a impress o Para interromper a impress o da marca d gua selecione lt Sem marca d gua gt na lista suspensa Marca d gua IMPRESS O AVAN ADA Editar uma marca d gua 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Clique na guia Extras e em seguida clique no bot o Editar marcas d gua na se o Marca d gua A janela Marcas d gua aparece 3 Selecione a marca d gua que pretende editar na lista Marcas d gua atuais Altere a mensagem e as op es da marca d gua Consulte p gina 4 11 4 Clique em Atualizar para salvar as altera es 5 Clique em Ok Excluir uma marca d gua 1 Quando alterar
4. Imprimir nos dois lados permite imprimir automaticamente documentos frente e verso Se voc usa a defini o padr o do driver da impressora marque Sele o da impressora Para obter detalhes consulte p gina 4 3 Op es de layout O Imprimir nos dois lados Bo TAREFAS DE IMPRESS O Guia Papel Voc pode usar as op es a seguir para manuseio b sico do papel Consulte p gina 3 3 para obter informa es detalhadas sobre o acesso ao aplicativo Clique na guia Papel para exibir as propriedades do papel x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias aj 1 999 T p mo 0 Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol si Personalizado E Sele o da bandeja Sele o autom tica 4 Tipo Papel normal z Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 lt Nenhum gt h Qualidade de impress o Normal Cor Puto 6 Escala Tipo Nenhum z Favoritos ks em nome gt X Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar Propriedade Descri o N mero do c pias permite escolher o n mero de c pias a serem impressas O m ximo s o 999 Tamanho Tamanho do papel permite escolher o tamanho do papel a ser carregado na bandeja Se o tamanho necess rio n o estiver listado na caixa Tamanho do papel clique em Personalizado Quando a janela Tamanho de papel p
5. 4 Selecione a bandeja de papel o tamanho e o tipo do papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento IMPRESS O AVAN ADA Ajustar o documento ao tamanho de papel selecionado Essa fun o da impressora permite definir a escala do trabalho de impress o em qualquer tamanho de papel selecionado independentemente do tamanho do documento digital Isso pode ser til para verificar detalhes em documentos pequenos 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Na guia Papel selecione Ajustar p gina na lista suspensa Tipo 3 Selecione o tamanho correto na lista suspensa Papel de destino g Imprimir E 2 x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol z Personalizado Sele o da bandeja Sele o autom tica Tipo Papel normal bi Carta para AS Origem da p gina de rosto 5 83 x 8 27 pol N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Puto Favoritos ks em nome gt v Salvar Tipo gt Papel de destino THE DOCUMENT COMPANY i Cancelar Aplicar 4 Selecione a bandeja de papel o tamanho e o tipo do papel em Op es de papel 5 Clique em OK e imprima o documento
6. 3 A janela Administrator Login aparece Digite root no campo Login e informe a senha do sistema Clique em Proceed NOTA E necess rio fazer login como superusu rio root para desinstalar o software da impressora Se voc n o for um superusuario solicite ao administrador do sistema 4 Uma janela de mensagem aparecer solicitando a confirma o da desinstala o Clique em Yes 5 Selecione Complete uninstall e em seguida selecione Uninstall Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space O ME L UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX 1 27 6 Clique em OK para iniciar a desinstala o 7 Quando a instala o estiver conclu da clique em Finished Utilizar a ferramenta de configura o A ferramenta de configura o permite realizar tarefas administrativas incluindo adicionar e remover novas impressoras e alterar as defini es globais Os usu rios comuns podem tamb m execut la para inspecionar as filas de trabalhos examinar as propriedades da impressora e alterar as prefer ncias locais mais facilmente Para acessar a ferramenta de configura o 1 No cone Startup Menu localizado na parte inferior da tela selecione Linux Printer e em seguida Configuration Tool A janela Linux Printer Configuration aparece Tamb m poss vel abrir essa janela na tela Terminal digitando linux config 2 A janela Linux
7. Este cap tulo cont m informa es para a instala o de uma Bandeja 2 opcional Instalar uma Bandeja 2 opcional poss vel aumentar a capacidade de papel da impressora instalando uma Bandeja 2 opcional que tem capacidade para 500 folhas 1 Desligue a impressora e remova todos os cabos 2 Remova a fita e os materiais de embalagem de dentro da impressora 3 Localize o conector e os posicionadores da bandeja opcional ZPA INSTALAR UMA BANDEJA 2 OPCIONAL 4 Posicione a impressora sobre a bandeja alinhando a base da impressora com os posicionadores na bandeja opcional As al as para levantamento est o localizadas na parte inferior dos dois lados da impressora CUIDADO Essa impressora pesa 35 kg incluindo o cartucho do revelador e a bandeja Use t cnicas seguras para levantar e manusear a impressora Se precisar mover a impressora fa a isso com a ajuda de outra pessoa Use as al as para levantamento localizadas conforme mostrado no diagrama Poder o ocorrer les es nas costas caso uma nica pessoa tente levantar a impressora 5 Carregar papel na bandeja opcional Para obter informa es sobre a coloca o de papel na bandeja consulte Usar a Bandeja 2 opcional na p gina 2 8 6 Reconecte o cabo de alimenta o e os demais cabos e ligue a impressora CUIDADO Ao mover a impressora com a Bandeja 2 opcional use as al as laterais da Bandeja 2 opcional para evitar que a band
8. o da bandeja como MPT e selecione o tipo de papel correto no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 4 Imprimir E 2 x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 r Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol Personalizado Sele o da bandeja MPT bd Tipo Papel normal lt 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto lt Nenhum gt E N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Auto Favoritos lt Sem nome gt Salvar Tipo lt Nenhum gt E THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar NOTA Ap s a impress o feche a extens o de suporte de papel e a bandeja multifuncional UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAGI 2 12 Utilizar o modo de alimenta o manual Se selecionar Manual na op o Sele o da bandeja ao alterar as defini es de impress o voc poder colocar manualmente uma folha de papel na bandeja multifuncional A alimenta o manual do papel pode ser til para verificar a qualidade da impress o assim que cada p gina impressa Esse procedimento de carregamento quase igual ao procedimento para carregar a bandeja multifuncional com a diferen a que voc carrega o papel folha por folha na bandeja envia os dados de impress o para imprimir a primeira p gina e pressiona o bot o On Line Continu
9. Series Premium NOTAS e Transpar ncias s o impressas somente em preto e branco e Antes de imprimir transpar ncias certifique se de que o suporte de sa da esteja abaixado UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PASI Para imprimir em transpar ncias 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre o suporte de papel 2 Coloque as com o lado a ser impresso virado para baixo Ajuste a guia largura das transpar ncias Paksi UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Ao imprimir indique a sele o da bandeja como MPT o tipo do papel como Transpar ncia e o tamanho do papel no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 Imprimir E 2 xl Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 r Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol Personalizado Sele o da bandeja Tipo Transpar ncia x Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Preto e branco lt Nenhum gt h Nenhum z Favoritos lt Sem nome gt Salvar THE DOCUMENT COMPANY NOTAS e Para evitar que as transpar ncias colem n o deixe que as folhas de transpar ncias impressas se empilhem ao sair para a bandeja e Coloque as transpar ncias sobre uma superficie plana depois de remov las da i
10. la como impressora de rede A defini o dos protocolos pode ser realizada utilizando o CentreWare Internet Services IS Para acessar o CentreWare IS 1 Inicie o navegador da Web 2 Digite o endere o IP da impressora no campo Endere o do navegador http XXX XXX XXX XXX exibida a tela CentreWare Internet Services IS Acesse o status da impressora e gerencie a em uma rede TCP IP usando um navegador da Web Pode se configurar os par metros de rede b sicos com o painel de controle da impressora Utilize o painel de controle da impressora para efetuar o seguinte e Ative ou desative os protocolos de rede TCP IP LPD e Configurar o TCP IP ES UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Configurar par metros de rede no painel de controle Sistemas operacionais suportados Interface de rede 10 100 Base TX padr o para Phaser 6100DN Sistema operacional de e Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP rede Server 2003 e Linux RedHat 6 2 7 0 7 1 e posterior e Linux Mandrake 7 1 8 0 e posterior e SuSE 6 4 7 0 7 1 e posterior Protocolos de rede e LPD LPR Port9100 em Windows NT Linux Servidor de e DHCP BOOTP endere amento din mico e TCP IP Protocolo de controle de transmiss o Protocolo de Internet e DHCP Protocolo de configura o de host din mico e BOOTP Protocolo Bootstrap Impress o de uma p gina de conex o de rede A p gina de conex o de rede mostra como est configurada a placa de rede da impressora
11. s h Retrato Paisagem irar 180 graus Op es de layout Impress o de livretos Carta 8 50 x 11 00 pol N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Imprimir nos dois lados Cor Puto Sele o da impressora E E C Nenhum Semne JM Virar pela borda mais curta Virar pela borda mais longa Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar NOTA A op o de impress o de folhetos s fica dispon vel quando s o selecionados os formatos A4 Carta Of cio ou F lio na op o Tamanho do papel na guia Papel 3 Clique na guia Papel e selecione a bandeja o tamanho e o tipo de papel 4 Clique em OK e imprima o documento 5 Depois de imprimir dobre e grampeie as p ginas IMPRESS O AVAN ADA ERJ Utilizar marcas d gua Uma marca d gua um texto adicional que pode ser impresso em uma ou mais p ginas Por exemplo termos como Rascunho Confidencial Data ou Vers o podem ser inseridos com o recurso marca d gua V rias marcas d gua predefinidas est o inclu das na impressora e podem ser alteradas Al m disso poss vel adicionar novas marcas d gua a lista Utilizar marcas d gua existentes 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Clique na guia Extras e selecione uma marca
12. 5 PPM A4 Carta impress o Em duas faces 9 6 IPM Preto 5 IPM Colorida True 600x600 ppp classe 1 200 ppp Tempo de aquecimento 15 segundos Preto 24 segundos 4 cores Tempo de ana lt 120 segundos primeira pagina a l 110 127V CA EUA Canad 220 240 V outros Pot ncia nominal paises 50 60Hz conem de enoda 450 W em m dia durante a opera o 9 Abaixo de 30 W no modo de Economia de energia Suprimento de toner Quatro cartuchos de toner Preto Amarelo Magenta Ciano 7 000 folhas em alta capacidade para capacidade padr o de 3 000 folhas em cobertura IDC de 5 toner preto Autonomia do toner 5 000 folhas em alta capacidade para capacidade padr o de 2 000 folhas em cobertura IDC de 5 C M Y Ciclo de trabalho Mensal m ximo de 35 000 p ginas preto 38 kg 84 Ib incluindo consum veis Peso da embalagem Papel 4 36 kg pl stico 1 48 kg Dimens es externas LxPxA 510 L x 470 P x 405 A mm Ambiente operacional Jemperatura 15 32 5 C 50 90 F P Umidade 20 80 RH e Paralela bidirecional IEEE 1284 Modos suportados Compativel Nibble Byte ECP internace e Interface USB padr o Compativel com USB 1 1 2 0 12 480 Mbps 1 porta e Interface de rede 10 100 Base TX somente Phaser 6100DN ESPECIFICA ES Especifica es do papel Descri o geral A impressora foi projetada para ser utilizada com diversos tipos de papel incluindo envelopes etiquetas transpa
13. Consulte Entender as mensagens do visor na p gina 7 25 para obter uma lista completa de todas as mensagens da impressora lt J USAR O PAINEL DE CONTROLE Bot es Quando ocorre um erro uma l mpada se acende no local correspondente no mapa de estado Uma mensagem de erro aparece no visor para que o erro possa ser localizado Consulte p gina 7 25 para obter detalhes sobre o significado das mapa de mensagens de erro estado e Pressione para alternar entre on line e off line e No modo de menu pressione para voltar ao modo Ready A cor do bot o On Line Continue indica o status da impressora A impressora est on line e Acesa pode receber dados do computador e Quando a luz de fundo pisca lentamente a impressora est recebendo dados do computador Piscando e Quando a luz de fundo pisca rapidamente a impressora est recebendo e Continuo imprimindo dados A impressora parou de imprimir devido a um erro grave Verifique a mensagem apresentada no visor Consulte p gina 7 25 para obter detalhes sobre o significado das mensagens de erro Ocorreu um erro secund rio e Piscando a impressora est aguardando que ele seja resolvido e A impressora esta off line e n o imprime off A impressora esta no modo de economia de energia Power Save Quando recebe dados alterna para on line e Pressione para ir para o modo de menu e No modo de menu pressione para percorrer os menus USAR O
14. Embora voc tenha instalado corretamente os cartuchos de toner os cartuchos de toner preto e amarelo n o est o inseridos completamente Ao fechar a tampa da esquerda eles ser o inseridos corretamente MANUTEN O DA IMPRESSORA 15 Feche a tampa superior A Verifique se a tampa est bem fechada Se voc tiver instalado os cartuchos de toner incorretamente a tampa superior A n o poder ser fechada adequadamente Verifique novamente se as cores correspondem Nunca force para fechar a tampa 16 Ligue o cabo de alimenta o e a impressora Pe as de substitui o Periodicamente ser necess rio substituir o rolo de transfer ncia e a unidade de fus o para manter o desempenho m ximo e evitar problemas de qualidade de impress o ou de alimenta o do papel resultantes de pe as desgastadas Para adquirir pe as de substitui o entre em contato com o revendedor Xerox ou consulte o Ap ndice G para obter o site da Xerox G MANUTEN O DA IMPRESSORA RESOLVER PROBLEMAS Este capitulo cont m informa es teis sobre o que fazer se ocorrer algum erro durante a utiliza o da impressora Este cap tulo inclui Lista de solu o de problemas Resolver problemas gerais de impress o Eliminar obstru es de papel Solucionar problemas de qualidade da impress o Entender as mensagens do visor Problemas comuns no Windows Problemas comuns no Macintosh Problemas comuns no Linux Lista d
15. NOTAS e A impressora Phaser 6100 n o compat vel com impress o PostScript Verifique se o aplicativo que voc est usando n o pressup e a compatibilidade com Postscript e Para obter informa es sobre a instala o do driver da impressora recursos de impress o e compatibilidade com Macintosh OS X consulte o Ap ndice G para obter o site Phaser 6100 Support na Web G APA UTILIZAR A IMPRESSORA COM UM MACINTOSH UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX poss vel utilizar a impressora no ambiente Linux Este cap tulo inclui e Instalar o driver da impressora e Utilizar a ferramenta de configura o e Alterar as propriedades do LLPR B 2 Instalar o driver da impressora Requisitos do sistema Sistema operacional suportado e Redhat 6 2 7 0 7 1 e superior e Linux Mandrake 7 1 8 0 e superior e SuSE 6 4 7 0 7 1 e superior Requisitos recomendados e Pentium II ou PowerPC G3 e 64 MB de mem ria RAM ou mais e Disco r gido de 20 MB ou mais Software e Glibc 2 1 ou superior e GTK 1 2 ou superior e GhostScript Instalar o driver da impressora 1 Verifique se a impressora est conectada ao computador Ligue o computador e a impressora 2 Quando aparecer a janela Administrator Login digite root no campo Login e informe a senha do sistema NOTA E necess rio fazer login como superusu rio root para instalar o software da impressora Se voc n o for um superusu rio solicite ao administrador d
16. On Se o formato de papel estiver incorreto aparecer uma mensagem de erro A impressora ficar off line por 30 segundos Depois apagar a mensagem automaticamente e continuar a impress o Op es Off On Este item determina como a impressora deve proceder se ocorrer obstru o de papel e Off A impressora n o reimprime as p ginas O desempenho de impress o pode ser melhorado com esta defini o e On A impressora reimprime as p ginas automaticamente depois que voc eliminar a obstru o do papel Op es Low High poss vel otimizar a qualidade da impress o de acordo com a altitude Op es On Off Quando a impressora n o recebe dados por um longo per odo o consumo de energia reduzido automaticamente quando Power Save est ativado Esse menu permite redefinir os valores padr o da impressora Menu Maintenance Use o menu Maintenance para manuten o dos cartuchos de toner e de outros consum veis Permite verificar a quantidade de toner que Check Toner ainda resta em cada cartucho de toner e Imaging Unit Permite verificar o numero total de imagens impressas desde que o contador de imagens foi redefinido como zero Consulte p gina 6 14 Transfer Belt permite verificar o n mero total de imagens impressas desde que o contador de imagens foi redefinido como zero Consulte p gina 6 22 AECE Oui Fuser Transfer Roll permite verificar o n mero total de p ginas impr
17. Power Save Reset Defaults Network Setup Esse menu s aparece na Consulte impressora Phaser 6100DN p gina 5 12 Configure TCP Enable AppleTK Reset Network Reset Defaults Menu Information Este menu apresenta p ginas com informa es detalhadas sobre a impressora e a configura o que podem ser impressas A p gina de configura o apresenta a Config Page configura o atual da impressora Consulte p gina 6 2 O mapa de menus apresenta o layout e Menu Map defini es atuais das op es de menu do painel de controle 26 USAR O PAINEL DE CONTROLE Item Explica o A p gina de demonstra o permite Demo Page verificar se a impressora est imprimindo corretamente A pagina de conex o impressa exibindo Connection Pg as configura es de rede atuais durante a utiliza o da impressora Phaser 6100DN Menu Page Layout Utilize o menu Page Layout para definir todas as defini es relativas sa da a defini o padr o Item Explica o Op es Off Long Edge Short Edge Para imprimir nas duas faces do papel escolha a margem da seguinte forma e Long Edge Dobra se na margem longa Imprime as p ginas como se fosse um livro e Short Edge Dobra se na margem curta Imprime as p ginas para leitura virando as p ginas para cima como se fosse um bloco de notas MR a M T Margem longa na orienta o Retrato Margem longa na orie
18. multifuncion Dimens es Gramatura Capacidade al Tamanho minimo 90 X 140 mm papel n o personalizad 3 5 X 5 5 pol calandrado de 100 folhas de 0 60 a 160g m2 75 g m de Tamanho 16 a 321b at papel n o m ximo 216 X356 mm 2259 m 60 calandrado personalizad 8 5 X 14 pol Ib 0 Use somente transpar ncias Transpar ncia Phaser 35 30 t pica Os mesmos Series tamanhos de Premium papel m nimos e Espessura m ximos 0 10 X 0 14 listados acima mm 0 0039 X 0 0055 pol at 90g m 16 Envelopes a 241b ate 10 A impressora suporta uma ampla gama de tamanhos de m dia Consulte Imprimir em cart o ou papel com tamanho personalizado na p gina 2 21 X A capacidade pode variar dependendo da gramatura e da espessura das folhas e das condi es ambientais Suavidade 100 a 250 Sheffield Etiquetas 10 t pica NOTA Podem ocorrer obstru es com o uso de papel com um comprimento menor que 140 mm 5 5 pol Para o desempenho ideal verifique se o armazenagem e o manuseio do papel est o corretos Consulte Ambiente de armazenamento da impressora e do papel na p gina E 7 Diretrizes para a utiliza o do papel Use papel convencional de 75 g m 20 Ib Para melhores resultados use as m dias de impress o Xerox Phaser Color especificadas para a impressora Elas apresentam garantia de excelentes resultados com a Phaser 6100 Color Laser Printer Siga as diretri
19. na p gina 6 14 Entender as mensagens do visor O visor do painel frontal mostra mensagens que indicam o estado ou os erros da impressora Consulte as tabelas a seguir para compreender o significado dessas mensagens e solucionar o problema se necess rio As mensagens e seus significados est o listados em ordem alfab tica Para obter informa es sobre pedidos de suprimentos consulte p gina G 2 ou entre em contato com o revendedor local NOTA Ao contatar o centro de manuten o muito importante informar a mensagem espec fica ao representante de servi o ADC Not Ocorreu um problema Contate o representante de Confirm Error no ADC da impressora servi o Cover Open A tampa superior B est Feche a tampa superior B aberta firmemente CTD Calibration O sensor CTD Color Contate o representante de Error Toner Density est sujo servi o de poeira ou foi manchado pelo toner Dev Motor Ocorreu um problema Desconecte o cabo de alimenta o Error no motor de e reconecte o Se o problema desenvolvimento da persistir solicite uma visita de impressora manuten o Fuser Error A temperatura na Desconecte o cabo de alimenta o Low Temperature unidade de fus o est e reconecte o Se o problema anormalmente baixa persistir solicite uma visita de manuten o Fuser Error A temperatura na Desconecte o cabo de alimenta o High Temperature unidade de fus o est e reconecte o Se o problema anormalmente
20. pode tambem carrega lo quando acessar a janela Carregar sobreposi o Depois de selecionar o arquivo clique em Abrir O arquivo aparece na caixa Lista de sobreposi es e est disponivel para impress o Selecione uma sobreposi o na caixa Lista de sobreposi es Sobreposi es E E E Lista de sobreposi es EFombver eros OWL Excluir sobreposi o Estado da sobreposi o eros OWL Tamanho 340379 6 KB Criado 2003 12 19 02 32 l Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir OK Cancelar Ajuda IMPRESS O AVAN ADA 6 Se necess rio clique em Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Se essa caixa for marcada ser exibida uma janela de mensagem cada vez que um documento for enviado para impress o solicitando a confirma o de que o usu rio pretende imprimir uma sobreposi o no documento Se esta caixa estiver desmarcada e uma sobreposi o for selecionada ela ser impressa automaticamente com o documento 7 Clique em OK ou Sim para iniciar a impress o A sobreposi o selecionada ser descarregada com o trabalho de impress o e impressa no documento NOTA A resolu o do documento de sobreposi o deve ser igual do documento que ser impresso com a sobreposi o Excluir sobreposi es de p gina poss vel excluir sobreposi es de p gina que n o sejam mais utilizadas 1 Na janela de propriedades da impressora clique na guia Extras 2
21. 6 Menu Information sesesssssserersrsrrerersrrrrnrnnnrrrrrrnrnnne 5 6 Menu Page LAVONO copmasmensiasparaniapiask sata red a asda ad 5 7 Menu Color suasssssssssssnsnnnnnnunnnunnnnnnsnnnnnnnnnsnnnnnnennnnnnn 5 8 Menti Printer SCLUD spreads said ss Roda ED 5 9 Menu Maintenance samsessinnissanadendsdanesisisnagranii disad s 5 11 Menu Network Setup ss ssssssssrsssrsnrsenrererenrnnnrenrns 5 12 Cap tulo 6 Manuten o da impressora Imprimir uma p gina de configura o ssssssssa 6 2 Substituir os suprimentos ssss2s 6 3 Gerenciar os cartuchos de toner sssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 4 Armazenamento do cartucho de toner 6 4 Expectativa de dura o do cartucho de toner 6 4 Verificar o nivel do toner ssssssssesssrurrrnnrrrnurrrsrrrnns 6 4 Redistribuir O toner cs csssstarererrenerarrranenereenaana o 6 5 Substituir os cartuchos de toner sssssssnnnnnunnnnnnnnnnnn 6 8 Substituir o cartucho de perda issiuusisesseseseeseses 6 11 Substituir a unidade de imagem ssssssss22 6 14 Substituir a correia de transfer ncia saeas 6 22 Limpar a impressora sssssssss22 5 6 29 Imprimir uma p gina de limpeza sssssssssessrrreserrrsens 6 29 Limpar o exterior da impressora s sssssssssrsrnrensus 6 29 Limpar a LSU Laser Scanning Unit no interior da impressora ssssssssssnrnrenenenrnrennns 6 30 Li
22. As defini es padr o s o adequadas para a maioria dos aplicativos 1 No modo Ready pressione o bot o Menu at aparecer Information na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p at Connection Pg ser exibido na linha inferior 4 Pressione o bot o OK ox A p gina de conex o de rede ser impressa Definir protocolos de rede Quando a impressora instalada pela primeira vez todos os protocolos de rede suportados s o ativados Caso um protocolo de rede esteja ativado a impressora poder transmitir de forma ativa na rede mesmo se o protocolo n o estiver em uso Isso poder aumentar um pouco o tr fego na rede Para eliminar o tr fego desnecess rio desative os protocolos n o utilizados UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Leny Configurar o TCP IP A impressora pode ser configurada em v rios tipos de redes TCP IP H v rias formas de atribuir um endere o TCP IP impressora dependendo da rede e Endere amento est tico O administrador do sistema atribui o endere o TCP IP manualmente e Endere amento din mico BOOTP DHCP padr o O endere o TCP IP atribu do automaticamente pelo servidor 1 No modo Ready pressione o bot o Menu at aparecer Network Setup na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p at Configu
23. IMPRESS O AVAN ADA Imprimir v rias p ginas em uma folha de papel poss vel selecionar o n mero de p ginas que ser o impressas em uma nica folha de papel Para imprimir mais de uma p gina por folha as p ginas aparecer o em tamanho reduzido e distribu das pela folha na ordem especificada por voc E poss vel imprimir at 16 p ginas em uma folha Po CO D 1 Para alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Na guia Layout selecione V rias p ginas por lado na lista suspensa Tipo 3 Selecione quantas p ginas deseja imprimir em uma folha de papel 1 2 4 9 ou 16 na lista suspensa P ginas por folha 2x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas Orienta o 5s 4 Retrato X a e px Ma E Paisagem 2 irar 180 graus al n Op es de layout i Tipo v rias p ginas por lado z gt P ginas por folha Ordem das p ginas a Carta pag Direita depois para baixo 8 50 x 11 00 pol Imprimir borda da p gina NERO Qualidade de impress o Normal Cor Puto m Imprimir nos dois lados Sele o da impressora m Favoritos m o ir nenhum i lt Sem nome gt v JA C Virar pela borda mais curta C Virar pela borda mais longa Salvar TH
24. Ino Jobs 1 e L Other Printers Resolution 600 DPI v General Duplex None v Page Size US Letter v Paper Source Auto Select v Paper Type Plain Paper v Reprint When Jam off v Factory Defaults NOTA Os usu rios comuns podem sobrepor as defini es padr o utilizadas em todo o sistema determinadas pelo administrador Quando o usu rio comum clica em Apply as defini es personalizadas s o salvas no perfil do usu rio e podem ser utilizadas no futuro com o LLPR Se o administrador estiver executando a ferramenta de configura o as defini es ser o salvas como novos padr es globais UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX E S Alterar as propriedades do LLPR possivel ajustar as propriedades da impressora abrindo a janela LLPR Properties Para abrir a janela LLPR Properties 1 No aplicativo que est em uso selecione o comando Print 2 Quando a janela Linux LPR estiver aberta clique em Properties Mun a Printer Name ip Properties Clique em State idle Properties Type xerox Phaser 6100 Local SPL C Location Comment xerox Phaser 6100 Series 5PL C Page Selection Copies O All Pages Number of copies 1 d O Even Pages O Odd Pages Collate copies p O Pages Reverse Order Enter page numbers and or groups of pages to print separated by commas 1 2 5 10 12 17 int ackage eg J Tamb m poss vel abrir a janela LLPR do seguinte modo e No icone Startup Me
25. No modo Ready pressione o bot o Menu 53 no painel de controle at ver a palavra Information na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Pressione o bot o OK ox quando Config page for exibido na linha inferior Ser impressa uma p gina de configura o MANUTEN O DA IMPRESSORA Substituir os suprimentos Periodicamente ser necess rio substituir os itens a seguir para manter um desempenho superior e evitar problemas de qualidade da impress o Consulte a tabela abaixo Cons Mensagem da P ginas ulte a impressora impressas p gin 3 000 p ginas capacidade Cartucho de Replace padr o a toner preto Black Toner 7 000 p ginas alta capacidade 2 000 p ginas capacidade Cartuchos de Replace padr o toner coloridos Cor Toner 5 000 p ginas alta capacidade Cartucho para Waste Box Full 3 000 a 5 000 611 perda Not Install p ginas o Unidade de Replace 50 000 6 14 imagem Imaging Unit imagens Correia de Replace 50 000 622 transfer ncia Transfer Belt imagens o 100 000 p ginas monocrom tica Unidade de Replace E fus o Fuser 50 000 p ginas em cores Rolo de Replace Ru M dia de p ginas com tamanho A4 Carta com base em 5 de cobertura de cores individuais em cada p gina As condi es de uso e os padr es de impress o podem alterar os resultados As contagens de imagens s o baseadas em uma cor
26. Printer Configuration apresenta no painel esquerdo uma lista de impressoras instaladas O painel direito apresenta v rias guias que mostram as informa es relativas impressora selecionada atualmente Selecione a impressora se j n o estiver selecionada no momento bd Linux Printer Configuration PIII PASO PESIS ISIA x File Print Printer Help Add pe o Printer Status E ei Printers Info Jobs Properties Information for printer Ip L Other Printers Type Local Description Xerox Phaser 6100 Series SPL C Location State Idle Language SPL C Device parallel dev Ip0 Model Xerox Phaser 6100 Go to the Web page for this printer Linux Pin Jackage L E P S0 UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX 3 A guia Info apresenta as informa es gerais sobre a impressora Se voc for usu rio da Internet pode clicar em Go to the Web page for this printer para acessar a p gina da web Clique na guia Jobs para inspecionar e gerenciar a fila de trabalhos da impressora selecionada E poss vel suspender reiniciar ou excluir trabalhos espec ficos que estejam na fila Para transferir trabalhos fila de outra impressora basta arrast los A guia Properties permite alterar as predefini es do equipamento bg Linux Printer Configuration x File Print Printer Help a 1 188 da ES ss Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Info Jobs Linux Printers
27. alta persistir solicite uma visita de manuten o Inside Cover D A Tampa D est aberta Feche a Tampa D firmemente Open Install O cartucho de toner da Instale o cartucho de toner da cor Cor Toner cor indicada n o est indicada instalado na impressora ou est vazio Install A unidade de imagem Instale a unidade de imagem Imaging Unit n o est instalada na impressora Install A correia de Instale a correia de transfer ncia Transfer Belt transfer ncia n o est instalada na impressora RESOLVER PROBLEMAS VAAS Invalid Cor Toner Invalid Transfer Belt IP Conflict Jam at Bandeja Jam at B C Laser Error Unit Load Size In Tray X Load Manual Press Cont Key TEPAS RESOLVER PROBLEMAS Um cartucho de toner inv lido est instalado H uma correia de transfer ncia inv lida instalada H um endere o IP em conflito com outros dispositivos na rede Ocorreu uma obstru o de papel na bandeja indicada Ocorreu uma obstru o na rea de sa da de papel Ocorreu uma obstru o de papel durante a impress o em ambos os lados da folha Ocorreu uma obstru o de papel dentro da impressora Ocorreu um problema no LSU da impressora O tamanho de papel especificado nas propriedades da impressora n o corresponde ao papel que voc est carregando A bandeja multifuncional est vazia no modo de alimenta o manual S instale um cartucho
28. bot o de deslocamento q ou p at BOOTP ou DHCP ser exibido na linha inferior Pressione o bot o OK ok Pressione o bot o de deslocamento lt q ou p at aparecer YES e ent o pressione o bot o OK ok Reinicializar a placa de rede E poss vel reinicializar a placa de rede quando ocorre a perda da conex o com a rede 1 Pressione o bot o Menu at aparecer Network Setup na linha inferior do visor Pressione o bot o OK ok para acessar o menu Pressione o bot o de deslocamento lt q ou p at Reset Network ser exibido na linha inferior Pressione o bot o OK ok para confirmar a sele o UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE LHE Restaurar a configura o de rede poss vel restaurar os valores padr o da configura o de rede 1 Pressione o bot o Menu 5 at aparecer Network Setup na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p at Reset Defaults ser exibido na linha inferior 4 Pressione o bot o OK ok para confirmar a sele o G eMko UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE INSTALAR UMA BANDEJA 2 OPCIONAL A sua impressora um equipamento a laser com recursos completos e otimizado para atender maioria das necessidades de impress o Contudo como cada usu rio pode ter necessidades diferentes a Xerox coloca disposi o v rias op es para melhorar os recursos do equipamento
29. consulte as etapas 9 a 10 em p gina 6 17 CUIDADO Insira a unidade de imagem cuidadosamente para n o arranhar e danificar a superf cie do rolo verde 10 Insira a correia de transfer ncia de volta na impressora Pressione com firmeza para encaix la Para obter detalhes consulte as etapas 9 e 10 em p gina 6 25 j AA K CUIDADO Mantenha o n vel da correia de transfer ncia e n o vire a correia de transfer ncia de cabe a para baixo caso contr rio poder ocorrer um vazamento de toner solto MANUTEN O DA IMPRESSORA 11 Empurre os grampos de bloqueio nas duas laterais na dire o da tampa superior B conforme mostrado a seguir para fixar a correia de transfer ncia 12 Depois de verificar se a tampa da esquerda A est aberta feche a tampa superior B Verifique se ela est bem fechada CUIDADO N o tente fechar a tampa da esquerda A com a tampa superior B aberta Isso pode danificar a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA 13 Olhe dentro da impressora direita e localize a cor dos cartuchos de toner que corresponde cor da ranhura Preto Amarelo Magenta Ciano 4 14 Segurando cada cartucho de toner insira os nas posi es correspondentes na ordem Ciano Magenta Amarelo e Preto Insira o cartucho na ranhura com as duas m os Segure a al a para inserir o cartucho
30. da Bandeja opcional 2 Abra para remover obstru es da Bandeja 2 Vista posterior Porta de rede Tampa do quadro de controle Porta USB Interruptor de alimenta o gt 7 Jo ST Porta paralela Conector de E alimenta o Dispon vel somente na Phaser 6100DN INTRODU O G ERJ Introdu o Alterar o idioma de exibi o Para alterar o idioma exibido no painel de controle 1 No modo Ready pressione o bot o Menu no painel de controle at aparecer o texto Printer Setup na linha inferior do visor Pressione o bot o OK ok para acessar o menu Pressione o bot o de deslocamento q ou p at aparecer a palavra Language na linha inferior Pressione o bot o OK ok para confirmar o item de menu Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p para exibir o idioma que pretende utilizar Pressione o bot o OK ok para salvar a sele o Pressione o bot o On Line Continue para retornar ao modo Ready UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL Este cap tulo ajudar voc a entender os tipos de papel que podem ser utilizados com a impressora e como coloc los adequadamente nas bandejas de papel para obter a melhor qualidade de impress o Este cap tulo inclui e Escolher o papel e outra m dia especial e Colocar o papel e Imprimir m dia especial Escolher o papel e outra m dia especial Voc pode imprimir uma variedade de tipos e
31. de toner usado e removar o J CUIDADO Se voc abrir a tampa esquerda A por alguns minutos a unidade de imagem poder ser exposta luz Isso danifica a unidade de imagem 3 Segurando as duas extremidades do cartucho incline o com cuidado de um lado para o outro para redistribuir o toner NOTA Se manchar a roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a roupa em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido IAJ MANUTEN O DA IMPRESSORA 4 Recoloque o cartucho de toner na impressora Y3 S 5 Feche a tampa esquerda A Verifique se a tampa est bem fechada Verifique se instalou corretamente o cartucho de toner A tampa esquerda n o poder ser fechada adequadamente se os cartuchos de toner estiverem instalados incorretamente Nunca force para fechar a tampa MANUTEN O DA IMPRESSORA Substituir os cartuchos de toner A impressora utiliza quatro cores e tem um cartucho de toner diferente para cada cor ciano C magenta M amarelo Y e preto K Substitua o cartucho de toner quando o painel de controle da impressora exibir a mensagem Replace Cor Toner O visor do painel de controle informa qual cor precisa ser trocada 1 Desligue a impressora e espere que o equipamento esfrie 2 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam
32. e duplex p gina 7 10 Jam at B C Obstru o na rea de p gina 7 sa da do papel 14 Jam at Tray 2 Na Bandeja 2 opcional 17 Para continuar a impress o ap s eliminar as obstru es de papel voc deve abrir e fechar a tampa direita C 7 15 RESOLVER PROBLEMAS Obstru o na Bandeja 1 ou na rea de alimenta o do papel Quando h uma obstru o na rea de alimenta o do papel Jam at Tray 1 aparece no visor 1 Usando a al a abra a tampa direita C 2 Remova com cuidado o papel colocado incorretamente na dire o mostrada V para a etapa 6 Se houver resist ncia e o papel n o se mover imediatamente quando puxado pare de puxar e v para a etapa 3 RESOLVER PROBLEMAS A7 3 Abra a bandeja Depois de abri la ao m ximo levante a frente da bandeja ligeiramente para solt la da impressora 4 Remova o papel que est obstruindo a impressora puxando o com cuidado 5 Para recolocar a bandeja abaixe a parte posterior alinhe a com a ranhura e deslize a para dentro da impressora Pas 6 Feche a tampa direita C A impressora continuar a impress o 74455 RESOLVER PROBLEMAS Obstru o na Bandeja multifuncional MPT Jam at MPT aparece no visor quando a Bandeja multifuncional utilizada durante a impress o e a impressora detecta que n o h papel ou que o papel foi carregado incorretame
33. e papel grosso Uma bandeja multifuncional de 100 folhas suporta papel normal e O alimentador de 250 folhas padr o Bandeja 1 e o alimentador de 500 folhas opcional Bandeja 2 s o compat veis com papel A4 carta Criar documentos profissionais e Imprimir Marcas d gua poss vel personalizar os documentos com uma palavra como Confidencial Consulte p gina 4 10 e Imprimir livretos Este recurso permite imprimir facilmente as p ginas para criar livros Depois de imprimir as p ginas basta dobr las e grampe las Consulte pagina 4 9 e Imprimir cartazes O texto e as figuras em cada p gina do seu documento s o ampliados e impressos em v rias folhas de papel Cole as para formar um cartaz Consulte pagina 4 7 Economia de tempo e dinheiro e poss vel imprimir nos dois lados para economizar papel impress o em duas faces Consulte p gina 4 2 e poss vel imprimir v rias p ginas em uma nica folha para economizar papel e poss vel imprimir formul rios pr impressos e papel timbrado em papel normal Consulte Utilizar sobreposi es na p gina 4 183 e impressora economiza eletricidade reduzindo o consumo de energia quando n o est imprimindo Expandir a capacidade da impressora e poss vel instalar uma bandeja opcional de 500 folhas na impressora Essa bandeja reduz a frequ ncia com que voc precisa adicionar papel na impressora e Uma interface de rede permite a
34. em cada p gina Se voc imprimir documentos coloridos Ciano Magenta Amarelo Preto uma p gina ser equivalente a 4 imagens e a dura o dos cartuchos ser reduzida em 25 em rela o ao valor indicado MANUTEN O DA IMPRESSORA Gerenciar os cartuchos de toner Armazenamento do cartucho de toner Para obter os melhores resultados do cartucho de toner lembre se das diretrizes a seguir e N o retire o cartucho de toner da embalagem at que esteja pronto para utiliza lo e N o reaproveite o cartucho de toner A garantia da impressora n o cobre os danos causados pela utiliza o de cartuchos reabastecidos e Armazene o cartucho de toner no mesmo ambiente da impressora e Para evitar danos ao cartucho de toner n o o exponha luz por mais de alguns minutos Expectativa de dura o do cartucho de toner A dura o do cartucho de toner depende da quantidade de toner que os trabalhos de impress o exigem Ao imprimir texto com cobertura de 5 um cartucho de toner de alta capacidade durar em m dia 7 000 p ginas para preto e 5 000 p ginas para cada cor O cartucho de toner de capacidade padr o fornecido com a impressora dura em m dia 3 000 p ginas em preto e 2 000 p ginas para cada cor A qualquer momento possivel verificar a expectativa de dura o verificando o nivel do toner Consulte abaixo Verificar o n vel do toner Voc pode verificar a quantidade de toner que ainda resta no ca
35. fechar a tampa da esquerda eles ser o inseridos corretamente 8 Feche a tampa esquerda A Verifique se a tampa est bem fechada e ligue a impressora Verifique se instalou corretamente o cartucho de toner A tampa esquerda n o poder ser fechada adequadamente se os cartuchos de toner estiverem instalados incorretamente Nunca force para fechar a tampa MANUTEN O DA IMPRESSORA Substituir o cartucho de perda Substitua o cartucho de perda quando o painel de controle exibir a mensagem Waste Box Full Not Install 1 Solte a tampa da frente pressionando e soltando rapidamente as depress es no topo 2 Empurre a alavanca de bloqueio para cima e retire o cartucho para perda CUIDADO Verifique se deixou o cartucho para perda sobre uma superf cie plana para que o toner n o derrame MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Remova as tampas do recipiente que s o conectadas conforme mostrado abaixo e use as para fechar o recipiente para perda de toner 4 Retire um novo cartucho para perda da embalagem 5 Insira a parte inferior do novo recipiente no local e empurre o para confirmar que est encaixado MANUTEN O DA IMPRESSORA 7 Feche a tampa frontal Verifique se a tampa est bem fechada 8 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner s
36. garantir que est utilizando o driver de impressora e a porta de comunica o corretos Se a impress o da p gina for interrompida consulte Resolver problemas gerais de impress o na p gina 7 3 Imprima um documento curto a partir de um software para verificar se o computador e a impressora est o ligados entre si e se comunicando corretamente Se a verifica o completa n o resolver o problema da impressora consulte as se es seguintes sobre solu o de problemas e Consulte Resolver problemas gerais de impress o na p gina 7 3 e Consulte Entender as mensagens do visor na p gina 7 25 e Consulte Problemas comuns no Windows na p gina 7 29 e Consulte Problemas comuns no Macintosh na p gina 7 30 e Consulte Problemas comuns no Linux na p gina 7 31 7424 RESOLVER PROBLEMAS Resolver problemas gerais de impress o No caso de problemas de funcionamento da impressora consulte a tabela de solu es sugeridas Tamb m poss vel encontrar solu es na base de conhecimentos infoSMART no site da Xerox na web Consulte o Ap ndice G para obter o endere o do site A impressora n o A impressora n o est Verifique as liga es do cabo de alimenta o imprime recebendo energia Verifique o interruptor e a fonte de alimenta o O equipamento n o est Selecione Xerox Phaser 6100 como selecionado como impressora padr o impressora padr o Verifique os seguinte
37. impress o em rede A impressora Phaser 6100DN vem com uma interface de rede interna 10 100 Base TX Imprimir em v rios ambientes e Voc pode imprimir em Windows 98 Me 2000 XP Server 20083 e A impressora compativel com Macintosh somente USB e Linux e A impressora fornecida com interfaces Paralela e USB INTRODU O Componentes da impressora Vista frontal Tampa superior B Abra a para instalar a unidade de imagem a correia de transfer ncia e a unidade de fus o Bandeja de sa da de papel Suporte de sa da se Painel de controle consulte p gina 5 2 Bot o de libera o da tampa Tampa superior superior Abra a para remover o cartucho para perda Al a Use a para levantar a impressora AM Bandeja 1 U alimentador de 250 folhas Tampa esquerda A Abra a tampa esquerda A para instalar os cartuchos de toner e limpar a LSU Puxe a Bandeja 2 opcional al a para abrir a tampa esquerda A alimentador de 500 folhas df nora Se voc imprimir continuamente v rias p ginas a superf cie da bandeja de sa da poder aquecer Tenha cuidado para n o tocar na superf cie especialmente as crian as INTRODU O Vista direita o Tampa direita C Abra para remover obstru es de papel o Bandeja multifuncional MPT Abra para carregar m dia especial Al a Use a para levantar a impressora Tampa de obstru o D
38. no LLPR Configurei a impressora para imprimir um arquivo mas aparecem erros de permiss o negada mensagem Permission denied Por vezes a impressora PCL ou GDT imprime mensagens de erro em vez do documento Algumas imagens coloridas s o exibidas totalmente pretas Pode haver algumas op es locais definidas no arquivo mw ipoptions que s o manipuladas pelo comando Ipoptions Essas op es ser o sempre utilizadas se n o forem sobrescritas pelas configura es do LLPR Para eliminar todas as op es da impressora execute o comando a seguir substituindo printer pelo nome da fila Ipoptions x printer A maioria dos sistemas de impress o n o executada como superusu rio mas como usu rio especial geralmente lp Portanto certifique se de que o usu rio que possui o spooler daemon pode acessar o arquivo a ser impresso Infelizmente prov vel que alguns aplicativos Unix gerem resultados PostScript n o compat veis que podem n o ser suportados pelo Ghostscript ou pela pr pria impressora no modo PostScript Pode se tentar capturar o resultado em um arquivo e visualiz lo com o Ghostscript gv ou ghostview permitem essa op o interativa e verificar se aparecem mensagens de erro No entanto como o aplicativo provavelmente apresenta falhas contate o fornecedor do software para inform lo sobre o problema Essa uma falha conhecida do Ghostscript at o GNU Ghostscript vers o 7
39. o ch o e N o coloque objetos pesados sobre o papel quer ele esteja embalado ou n o e Mantenha o papel distante da umidade da luz solar direta ou de outras condi es que possam causar enrugamentos ou dobras NOTA N o utilize papel autocopiador e papel de decalque Produtos qu micos podem danificar a impressora UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL XE Colocar o papel A coloca o correta do papel ajuda a evitar obstru es e garante impress es sem erros N o remova a bandeja de papel durante a impress o Isso pode causar obstru es do papel Consulte Tamanhos e capacidades na p gina 2 2 para obter informa es sobre as capacidades aceit veis de cada bandeja Usar a Bandeja 1 A Bandeja 1 pode conter no m ximo 250 folhas de papel comum A4 e carta poss vel adquirir uma bandeja opcional a Bandeja 2 e encaix la abaixo da Bandeja 1 para carregar 500 folhas adicionais 1 Retire a bandeja da impressora 2 Empurre a placa de metal at fix la FX ss PMN UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Flexione as folhas para separ las e depois ventile as segurando uma das pontas Bata a borda da pilha sobre uma superficie plana para nivel la cima Verifique se os quatro cantos do papel est o nivelados na bandeja e sob os grampos laterais UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAS 5 N o exceda a altura m xima da pilha Isso pode cau
40. para uso futuro 2 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 3 Clique na guia Extras e em seguida clique no bot o Editar sobreposi es na se o Sobreposi o Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas Marca d gua lt Sem marca d gua gt Er ACAS d gua FS obreposi o lt Sem sobreposi o E ditar sobreposi es Carta 8 50 x 11 00 pol Op es de sa da N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Ordem das p ginas Cor Luto De frente para tr s bi Favoritos E Sem nome gt v Reimprimir quando houver obstru o Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar IMPRESS O AVAN ADA 4 Na janela Sobreposi es clique em Criar sobreposi o sobreposi es E zjx Carregar sobreposi o Excluir sobreposi o Estado da sobreposi o enhuma sobreposi o selecionada Confirmar sobreposi o de p gina ao imprimir Cancelar Ajuda Lista de sobreposi es lt S em sobrenosic o 5 Na janela Criar sobreposi o digite um nome com at oito caracteres na caixa Nome do arquivo Selecione o caminho de destino se necess rio O caminho padr o C NFormover Criar sobreposi o R 2 x Salvar em a Formbver E EJ esl Meu computa Es Meus
41. tamanhos de papel como papel comum envelopes etiquetas transpar ncias e outros Consulte Imprimir midia especial na pagina 2 14 Ao escolher o papel considere o seguinte e Resultado pretendido O papel escolhido deve ser apropriado para o projeto e Tamanho Pode se utilizar qualquer formato de papel que se encaixe facilmente s guias de ajuste da bandeja de papel e Gramatura A impressora compat vel com as seguintes gramaturas papel n o calandrado de 60 90g m 16 24lbs para a Bandeja 1 ou Bandeja 2 opcional papel n o calandrado de 60 160g m 16 32lbs at 2259 m 2 60 Ib para a bandeja multifuncional papel n o calandrado de 20 24lbs 75 909 m para impress o em duas faces e Luminosidade Alguns tipos de papel s o mais brancos que outros e produzem imagens mais acentuadas e vibrantes AN CUIDADO Usar um papel que n o est em conformidade com as especifica es listadas em p gina E 6 pode causar problemas que exijam assist ncia t cnica Esse servi o n o coberto pela garantia ou pelos acordos de servi o Tamanhos e capacidades Origem de entrada capacidade Bandeja Bandeja Alimen 2 multifunciona ta o op o manual Tamanho Bare Papel comum ja 1 Envelopes o apna E EM Dependendo da espessura do papel a capacidade m xima pode ser reduzida Se voc estiver tendo excesso de obstru es coloque uma folha ou envelope de cada vez na bandeja multifuncion
42. valores do segundo ao quarto bytes da mesma forma Esta op o permite especificar a m scara de Subrede manualmente e Pressione o bot o de deslocamento para Subnet Mask definir o valor do primeiro byte entre 1 e 255 em seguida pressione o bot o Enter e Defina os valores do segundo ao quarto bytes da mesma forma Esta op o permite informar o gateway manualmente e Pressione o bot o de deslocamento para Gateway definir o valor do primeiro byte entre 1 e 255 em seguida pressione o bot o Enter e Defina os valores do segundo ao quarto bytes da mesma forma USAR O PAINEL DE CONTROLE fofi ie MEMO USAR O PAINEL DE CONTROLE MANUTEN O DA IMPRESSORA Este cap tulo fornece informa es para manuten o da impressora e sugest es para impress es de alta qualidade e econ micas Este cap tulo inclui Imprimir uma p gina de configura o Substituir os suprimentos Gerenciar os cartuchos de toner Substituir os cartuchos de toner Substituir o cartucho de perda Substituir a unidade de imagem Substituir a correia de transfer ncia Limpar a impressora Pe as de substitui o Imprimir uma p gina de configura o poss vel imprimir uma p gina de configura o pelo painel de controle da impressora Use a p gina de configura o para exibir as defini es atuais para ajudar a solucionar problemas ou para verificar a instala o das op es Para imprimir a p gina de configura o 1
43. 05 em que o espa o de cores base do documento o espa o de cores indexado e convertido atrav s do espa o de cores CIE Como o Postscript usa o espa o de cores CIE para o sistema de correspond ncia de cores atualize o Ghostscript no seu sistema para pelo menos o GNU Ghostscript vers o 7 06 ou posterior Para localizar o Ghostscript mais recente v para www ghostscript com RESOLVER PROBLEMAS PAE MEMO RESOLVER PROBLEMAS E UTILIZAR A IMPRESSORA COM UM MACINTOSH Este cap tulo cont m informa es para Macintosh Software para Macintosh Sua impressora suporta sistemas Macintosh com uma interface USB interna Ao imprimir um arquivo em um computador Macintosh voc pode utilizar o driver SPLC para suporte s principais fun es de impress o Requisitos do sistema Para usar a impressora e o software com um Macintosh seu sistema deve ter Requisitos de hardware do Macintosh e Um dos modelos de Macintosh a seguir Power Macintosh Power Macintosh G3 G4 iMac PowerBook iBook e Interface USB NOTA Sua impressora deve estar conectada diretamente ao Macintosh usando um cabo USB A impressora Phaser 6100 n o compat vel atualmente com impress o em conex o de rede de qualquer sistema operacional Macintosh Para obter informa es sobre futuros recursos de rede consulte Ap ndice G para obter o site de Phaser 6100 Support na Web Requisitos de sistema do Macintosh Macintosh OS 9 x
44. 2 16 Transpar ncias As transpar ncias usadas na impressora devem ser capazes de suportar 180 C 356 F por 0 1 segundo a temperatura de fus o da impressora CUIDADO Para n o danificar a impressora utilize somente as transpar ncias recomendadas para impressoras a laser que usam fusores sem leo N o use transpar ncias com papel de fundo ou fita de papel Recomenda se usar transpar ncias Phaser 35 Series Premium Consulte Imprimir transpar ncias na p gina 2 17 O ESPECIFICA ES RECICLAGEM E DESCARTE DE PRODUTOS Este cap tulo cont m informa es sobre o programa de reciclagem e descarte dos produtos Xerox Reciclagem e descarte de produtos A Xerox possui um programa mundial para retorno e reciclagem reutiliza o de equipamentos Entre em contato com o representante de vendas da Xerox 1 800 ASK XEROX para verificar se este produto Xerox faz parte do programa Para obter mais informa es sobre os programas ambientais da Xerox visite www xerox com environment html Se o produto n o fizer parte do programa da Xerox e voc for respons vel pelo descarte observe que o produto pode conter chumbo e outros materiais cujo descarte deve ser controlado devido a considera es ambientais Para informa es sobre reciclagem e descarte entre em contato com as autoridades locais Nos Estados Unidos voc tamb m pode consultar aElectronic Industries Alliance no endere o www eiae org G 22220
45. 2 5 2 6 3 Ao ajeitar a guia do papel conforme mostrado mova a em dire o ao papel at tocar levemente a lateral da pilha N o empurre a guia com muita for a contra a borda do papel pois ela poder dobrar o papel Usar a Bandeja 2 opcional A Bandeja 2 opcional pode conter no m ximo 500 folhas de papel normal Para carregar papel na Bandeja 2 siga as instru es para coloca o de papel em p gina 2 4 Ba UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL Usar a bandeja multifuncional MPT A bandeja multifuncional MPT est localizada no lado direito da impressora Pode ficar fechada quando n o estiver sendo usada tornando a impressora mais compacta Bandeja multifuncional MPT A bandeja multifuncional pode conter diversos tamanhos e tipos de papel como transpar ncias cart es e envelopes A bandeja multifuncional tamb m pode ser usada para trabalhos de impress o de p gina simples em papel timbrado pap is coloridos para usar como separadores ou ainda outras m dias especiais que voc normalmente n o mant m na bandeja Pode se colocar aproximadamente 100 folhas de papel normal 10 envelopes 30 transpar ncias 10 folhas de cart es ou 10 etiquetas por vez e Carregue apenas um tamanho de papel de cada vez na bandeja multifuncional e Para evitar obstru es n o acrescente papel enquanto ainda houver folhas na bandeja multifuncional Isso tambem se aplic
46. Clique no bot o Editar sobreposi es na se o Sobreposi o 3 Na caixa Lista de sobreposi es selecione uma sobreposi o para ser exclu da 4 Clique em Excluir sobreposi o 5 Clique em OK para sair da janela Imprimir IMPRESS O AVAN ADA USAR O PAINEL DE CONTROLE Este cap tulo descreve a utiliza o do painel de controle da impressora Este cap tulo inclui e Entender o painel de controle e Utilizar os menus do painel de controle Entender o painel de controle O painel de controle situado na parte superior direita da impressora inclui o visor e nove bot es Bot es On Line Continue Phaser 6100 CO ti E coeso Mapa de estado Visor exibe o estado da impressora e trabalhos em andamento Visor e A impressora esta on line e pronta para imprimir O bot o On Line Continue alterna a impressora para off line e impressora esta off line e n o imprime Suas O bot o On Line Continue alterna a impressora para on line e A impressora esta imprimindo Processing e Para cancelar a impress o pressione Ready OK ok e A impressora encontra se no modo Economia de energia no qual consome menos energia Quando recebe um trabalho de impress o do computador Power Saver ou se algum bot o for pressionado a impressora alterna para on line Para desativar o modo Economia de energia ou alterar o tempo de economia de energia consulte p gina 5 9
47. E DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar 4 Selecione a ordem das p ginas na lista suspensa Ordem das p ginas se necess rio Direita depois Para baixo Esquerda depois Para baixo para baixo depois direita para baixo depois esquerda IZRA IMPRESS O AVAN ADA AA A lista suspensa Ordem das p ginas s ativada se o valor de p ginas por lado for 4 9 ou 16 Marque a caixa Imprimir borda da p gina para imprimir uma margem em torno de cada p gina na folha A op o Imprimir borda da p gina s ativada se o valor de p ginas por lado for 2 4 9 ou 16 5 Clique na guia Papel e selecione a bandeja o tamanho e o tipo de papel 6 Clique em OK e imprima o documento Imprimir cartazes Esta fun o permite imprimir documentos de uma nica p gina em 4 9 ou 16 folhas de papel com o objetivo de colar as folhas e formar um cartaz 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Na guia Layout selecione Cartaz na lista suspensa Tipo 2x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas Orienta o s 4 Retrato ta O Paisagem Girar 180 graus Op es de layout Tipo Mm Layout da p gina 242 v Carta 8 50 x 11 00 pol Sobreposi o 0 15 0 01 1 0 pol polegadas ki N mero
48. IAL TAREFAS DE IMPRESS O Este cap tulo explica as op es e as tarefas de impress o mais comuns Este cap tulo inclui e Recursos do driver de impressora e Imprimir documentos e Defini es da impressora Recursos do driver de impressora Os drivers da impressora Phaser 6100 s o compat veis com os seguintes recursos padrao e Sele o da bandeja de papel e Tamanho de papel orienta o e tipo de m dia e N mero de c pias A tabela a seguir lista uma vis o geral dos recursos compat veis com os drivers da impressora Recurso Win2000 XP Win98 Me Server 2003 NT4 0 Macintosh S HERE mam E impress o EE E E mrenmen 5 5 5 NS E V rias p ginas por folha n S S p ginas Impress o ajustada a Origem Eira para a primeira p gina ee NOTAS e Alguns dos recursos n o s o compat veis com Mac OS 10 x como sele o da bandeja tipo de papel escala de cinza e preto e branco e O recurso Marca d gua n o tem suporte no Mac OS 9 1 ou superior CH TAREFAS DE IMPRESS O Imprimir documentos O procedimento a seguir descreve os passos gerais necess rios para imprimir em v rios aplicativos Windows Os passos exatos para imprimir um documento podem variar de acordo com o programa utilizado Consulte o Manual do Usu rio do software para obter detalhes sobre o procedimento de impress o exato NOTA Para obter informa es sobre como imprimir em computadores
49. IDADO N o imprima nas duas faces de etiquetas transpar ncias envelopes ou papel grosso Isso pode causar danos impressora e obstru es de papel 4 OBSERVA O para utilizar impress o em duas faces s podem ser usados os tipos de papel a seguir A4 Carta Of cio e F lio com espessura entre 20 24lbs 75 90g m poss vel ativar ou desativar a impress o em duas faces de duas maneiras Atrav s do menu do painel de controle Selecione Duplex no menu Page Layout Defina o item Duplex Margin no mesmo menu se necess rio Consulte p gina 5 7 para obter mais detalhes Para obter mais detalhes sobre como utilizar o menu do painel de controle consulte p gina 5 5 IMPRESS O AVAN ADA No software 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Na guia Layout selecione a orienta o do papel 3 Na se o Imprimir nos dois lados marque Sele o da impressora Nenhum Virar pela borda mais curta ou Virar pela borda mais longa Imprimir E 2 x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas r Orienta o 5 Retrato E Paisagem I Girar 180 graus r Op es de layout Tipo V rias p ginas por lado P ginas por folha 1 Ordem das p ginas E Enio 50 x 11 00 pol N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Puto Imprimir nos d
50. Imprimir uma p gina de limpeza e Limpar o exterior da impressora e Limpar a LSU Laser Scanning Unit no interior da impressora e Limpar o interior da impressora Imprimir uma p gina de limpeza poss vel imprimir uma folha de limpeza da unidade de fus o Ela limpa a unidade de fus o dentro da impressora Esse processo produz uma p gina com detritos de toner que devem ser jogados fora 1 Certifique se de que a impressora est ligada no modo Ready e com papel na bandeja 2 No modo Ready pressione o bot o Menu 53 no painel de controle at aparecer Maintenance na linha inferior do visor Pressione o bot o OK ok para acessar o menu Pressione o bot o de deslocamento lt q ou p at exibir Cleaning Page 5 Pressione o bot o OK ok Cleaning Now aparece no visor e a impressora imprime automaticamente uma folha de limpeza com as particulas de poeira ou de toner Limpar o exterior da impressora Limpe o gabinete da impressora com um pano macio e sem fiapos Voc pode umedecer ligeiramente o pano com gua mas tenha cuidado para que n o caia gua em cima ou dentro da impressora CUIDADO Limpar o gabinete da impressora com agentes tensoativos com elevados teores de lcool solventes ou outras subst ncias fortes pode descolorir ou rachar o gabinete MANUTEN O DA IMPRESSORA Limpar a LSU Laser Scanning Unit no interior da impressora NOTA Limpe a LSU ao remover as part culas
51. Macintosh ou em um sistema Linux consulte Ap ndice A e Ap ndice B 1 Abra o documento que pretende imprimir 2 Selecione Imprimir no menu Arquivo A janela Imprimir aparece Ela pode ser ligeiramente diferente em cada aplicativo As defini es b sicas de impress o s o selecionadas na janela Imprimir Essas defini es incluem o numero de c pias e o intervalo de impressao Imprimir Impressora Nome teros Phaser 6100 Verifique se a impressora est selecionada Status Impressora padr o Fronta Tipo mens Phaser 6100 Onde LPTA Coment Imp em arquivo Intervalo de impress o i Tudo P ginas de h at E Sele o C pias N mero de c pias i IGA p e Cancelar Windows 98 3 Para aproveitar os recursos da impressora clique em Propriedades na janela de impress o do aplicativo Para obter detalhes consulte Defini es da impressora na p gina 3 5 Se aparecer um bot o Configura o Impressora ou Op es clique antes nele Em seguida clique em Propriedades na tela seguinte 4 Clique em OK para abrir a janela Propriedades TAREFAS DE IMPRESS O cHE 5 Para iniciar o trabalho de impress o clique em OK na janela Imprimir Cancelar trabalhos de impress o Selecione uma das op es a seguir para cancelar um trabalho de impress o Painel de controle Pressione o bot o Cancel para interromper um trabalho que est sendo i
52. NY Cancelar Aplicar E possivel criar uma imagem em segundo plano de texto para ser impresso em cada p gina do documento Consulte Utilizar marcas d gua na p gina 4 10 As sobreposi es s o utilizadas com frequ ncia para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Consulte Utilizar sobreposi es na p gina 4 13 Op es de Ordem das paginas E possivel definir a sa da sequencia de impress o das paginas Selecione a ordem de impress o na lista suspensa e De frente para tr s As p ginas s o impressas da primeira para a ltima e De tr s para frente As p ginas s o impressas da ltima para a primeira e Imprimir p ginas mpares A impressora imprime apenas as p ginas impares do documento e Imprimir p ginas pares A impressora imprime apenas as p ginas pares do documento Marca d gua O Sobreposi o Reimprimir quando houver obstru o Quando esta op o est marcada a impressora mant m a imagem da p gina impressa na mem ria at que a impressora envie sinais de que a p gina foi impressa com xito Quando ocorre obstru o de papel a impressora imprime novamente a ltima p gina depois que voc eliminar a obstru o TAREFAS DE IMPRESS O chi Solu o de problemas A guia Solu o de problemas oferece ajuda e informa es sobre como utilizar a impressora Se voce tiver acesso a Internet use os links da web para conectar s
53. O funcionamento deste dispositivo est sujeito s duas condi es a seguir 1 n o pode causar interfer ncias danosas e 2 o dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo as que possam causar funcionamento n o pretendido CUIDADO Quaisquer altera es ou modifica es que n o sejam expressamente aprovadas pelo fabricante no que diz respeito a conformidade poder o anular a autoriza o do usuario para uso do equipamento Regulamenta es sobre Interfer ncias de R dio do Canad Este aparelho digital n o excede os limites da Classe B para emiss es de ru do de r dio de aparelhos digitais conforme estabelecido na diretriz sobre equipamentos que causam interfer ncia intitulada Digital Apparatus ICES 003 editada pela Industry and Science Canada Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Declara o de Conformidade Uni o Europ ia Aprova es e certifica es A marca CE aplicada a este produto representa a Declara o de Conformidade da Xerox Corporation com as diretivas 93 68 CEE da Uni o Europ ia a seguir aplic veis a partir das datas indicadas 1 de janeiro de 1995 Diretiva do Conselho 73 23 CEE sobre a aproxima o das leis dos estados membros no que diz respeit
54. PAINEL DE CONTROLE fcfe 5 4 USAR O PAINEL DE CONTROLE No modo de menu pressione para selecionar o item de submenu apresentado ou para confirmar a defini o alterada O item selecionado marcado com um No modo de menu pressione para percorrer os itens de submenus ou definir op es Se pressionar gt a impressora mostrar a pr xima op o se pressionar voltar op o anterior e Pressione para cancelar o trabalho de impress o atual e No modo de menu pressione para voltar ao modo Ready No modo de menu pressione para regressar ao n vel de menu superior Utilizar os menus do painel de controle A impressora disp e de v rios menus para facilitar a altera o das defini es O diagrama fornecido em p gina 5 6 mostra os menus e todos os itens dispon veis em cada um deles Os itens em cada menu assim como as op es que podem ser selecionadas s o descritos com mais detalhes nas tabelas que come am em p gina 5 6 Acessar os menus do painel de controle A impressora pode ser configurada pelo painel de controle Os menus do painel de controle tamb m podem ser usados enquanto a impressora est em funcionamento 1 No modo Ready pressione o bot o Menu at aparecer o menu desejado na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p at que o visor mostre o item desejado na linha inferior 4 Pre
55. Papel timbrado e o tamanho do papel no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 xl Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias 4 1 999 p fi Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol bi Personalizado Sele o da bandeja MPT Tipo Papel timbrado Z Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 lt Nenhum gt hs Qualidade de impress o Normal Cor Auto Escala i Tipo Nenhum z m Favoritos lt Sem nome gt v Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar Imprimir em cart o ou papel com tamanho personalizado e Imprimir fichas de 90 mm x 140 mm 3 5 pol x 5 5 pol cart es postais e papel de tamanho personalizado com a impressora Phaser 6100 O tamanho minimo de 90 mm por 140 mm 3 5 pol por 5 5 pol e o tamanho m ximo de 216 mm por 356 mm 8 5 pol por 14 pol e Sempre introduza a margem curta na bandeja multifuncional primeiro Se pretende imprimir em modo horizontal fa a a sele o no software N o introduza papel com a borda longa entrando na impressora primeiro porque isso pode causar uma obstru o de papel e N o coloque mais de 10 cart es na bandeja multifuncional por vez e N o imprima em papel com largura menor que 90 mm 3 5 pol ou comprimento menor que 140 mm 5 5 pol e Ajuste as margens com uma
56. Phaser 6100 XEROX 0 secoecococeocoococooooococecoceoocococococoecoceoococoocoococcoccococeocoococeocoococecoeoococosecococsoooococcoceococccocococcococcocecococeoecocoocococococoesocoococeocoococcoecococoococococcocoococecocoococoocoococooeoococeocoococcoccococeocoococcsooocoecocoocoooocoocoococoocoooocoocoooocoocoooocoooooooeoo color laser printer User Guide Guide D utilisation Guida dell utente Benutzerhandbuch Gu a del usuario Guia do Usu rio Gebruikershandleiding Anvandarhandbok PyKOBOACTBO NONb30BaTenA www xerox com office 6100support Copyright 2004 Xerox Corporation Todos os direitos reservados Direitos n o publicados reservados de acordo com as leis de direitos autorais dos Estados Unidos O conte do desta publica o n o pode ser reproduzido de nenhuma forma sem a permiss o da Xerox Corporation A prote o ao copyright habilitada inclui todas as formas de quest es de materiais protegidos por copyright e informa es permitidas atualmente por leis estatut rias ou judiciais ou aqui garantidas incluindo sem limita o material gerado de softwares que s o exibidos na tela como estilos modelos icones visores apar ncias etc XEROX The Document Company o X digital CentreWare infoSMART e Phaser s o marcas registradas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Adobe Acrobat Reader e PostScript s o marcas registradas da Adobe Systems Incorp
57. RECICLAGEM E DESCARTE DE PRODUTOS RECURSOS ADICIONAIS Este cap tulo cont m informa es sobre o site da Web para ajud lo a saber mais sobre a Phaser 6100 Color Laser Printer G 2 Links da Web A Xerox fornece diversos recursos para ajud lo a saber mais sobre a sua impressora Xerox Use estes sites da Web para obter informa es sobre a impressora Para acessar informa es sobre os produtos e suprimentos descarregar drivers de impressora WWW xerox com office exibir documentos e acessar informa es de suporte Para acessar a base de conhecimentos para solu es de problemas usada pela equipe de Suporte ao Cliente da Xerox WWw xerox com office 6100infoSMART Para acessar um recurso de cor para ferramentas e informa es como por exemplo tutoriais interativos modelos de Www colorconnection xerox com impress o em cores dicas teis e recursos personalizados para suas necessidades individuais raa exii nrormacoek Be WWw xerox com office 6100support suporte tecnico em suprimentos www xerox com office 6100supplies Para encontrar revendas locais e centros de www xerox com office contacts suporte Para exibir informa es de garantia com rela o www xerox com office 6100warranty impressora Xerox Para exibir informa es sobre Planilha de Seguran a de Materiais Material Safety Data www xerox com office msds Sheet com rela o Phaser 6100 Color Lase
58. Se selecionar a op o Yes voc poder configurar as defini es de endere o IP Se voc selecionar a op o Yes o menu IP Configure TCP Source ser exibido com as seguintes op es e BOOTP e DHCP e Static Consulte a tabela IP Source para obter informa es sobre op es BOOTP DHCP e Static Op es Yes No Enable AppleTK Esse item ativa o AppleTalk Esta op o reinicia a placa de rede RES EE INSEMO NA Selecione Reset Now para reiniciar Op es Yes No Reset Defaults Esse item executa uma redefini o simples e restaura os padr es dos par metros de configura o de rede PH24 USAR O PAINEL DE CONTROLE IP Source A op o de menu IP Source oferece tr s m todos para defini o de um endere o IP Item Explica o e BOOTP O servidor BOOTP atribui o BOOTP i endere o IP automaticamente e DHCP O servidor DHCP atribui o endere o DHCP IP automaticamente e Static Voc pode inserir o endere o IP a m scara de subrede e o gateway manualmente Static Consulte a tabela Static para obter informa es sobre a inser o manual de um endere o IP Static A op o de menu Static oferece tr s m todos para entrada manual de um endere o IP Item Explica o Este item permite especificar o endere o IP manualmente e Pressione o bot o de deslocamento para IP Address definir o valor do 1 byte entre 1 e 255 e em seguinda pressione o bot o OK e Defina os
59. a impressora como predefinida no sistema A defini o n p ginas n o funciona corretamente em alguns documentos E necess rio possuir privil gios de administrador para poder alterar as defini es globais Talvez as bibliotecas GTK n o estejam instaladas Elas geralmente acompanham a maioria dos produtos Linux mas pode ser necess rio instal las manualmente Consulte o manual de instala o do produto para obter detalhes sobre a instala o de pacotes adicionais Algumas vers es das reas de trabalho KDE ou GNOME podem requerer a reinicializa o da sess o para que as altera es tenham efeito Algumas impressoras possuem defini es em conflito ou seja n o poss vel selecionar simultaneamente algumas defini es para duas op es Quando voc altera uma defini o e o pacote da impressora detecta um conflito a op o conflitante passa a ter o valor No Choice E necess rio escolher uma op o que n o entre em conflito antes de validar as altera es Em alguns casos pode n o ser poss vel alterar a fila padr o Isso acontece com algumas variantes de LPRng especialmente em sistemas RedHat recentes que utilizam o banco de dados de filas printconf Quando utilizar printconf o arquivo etc printcap ser atualizado automaticamente a partir do banco de dados das impressoras gerenciadas pelo sistema geralmente por meio do comando printtool e as filas em etc printcap local
60. a A n o estiver completamente aberta o bot o de libera o da tampa superior n o poder ser pressionado MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Pressione o bot o de libera o da tampa superior para soltar a tampa superior B e abra a completamente 4 Puxe os grampos de bloqueio nas duas laterais em dire o a voc conforme mostrado abaixo para liberar a correia de transfer ncia MANUTEN O DA IMPRESSORA 5 Usando a al a retire a correia de transfer ncia usada para fora da impressora puxando a com delicadeza para o lado esquerdo CUIDADO Mantenha o n vel da correia de transfer ncia e n o vire a correia de transfer ncia de cabe a para baixo caso contr rio poder ocorrer um vazamento de toner solto 6 Retire a nova correia de transfer ncia da embalagem 7 Para remover o papel que embala a correia de transfer ncia retire a fita embaixo da al a da correia de transfer ncia CUIDADO N o utilize objetos afiados como faca ou tesoura para abrir a embalagem da correia de transfer ncia Voc poderia danificar a superf cie da correia de transfer ncia MANUTEN O DA IMPRESSORA 8 Aperte os grampos tensionadores da correia de transfer ncia nas laterais da correia Em seguida retire os como mostrado abaixo 9 Localize as ranhuras da correia de transfer ncia dentro da impressora uma de cada lado CUIDADO Para evitar danos n
61. a a outros tipos de midia especial e O papel deve ser carregado com a face virada para baixo e com a borda superior entrando primeiro na bandeja multifuncional e deve ser posicionado no centro da bandeja Para carregar o papel na bandeja multifuncional 1 Abaixe a bandeja multifuncional e abra a extens o de suporte de papel conforme mostrado UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAJ 2 Se estiver usando papel folheie ou areje a borda da pilha de pap is para separar as p ginas antes de coloc las Para transpar ncias segure as pelas bordas e evite tocar no lado que ser impresso A gordura dos dedos pode causar problemas qualidade da impress o 3 Carregue o papel com o lado a ser impresso voltado para baixo e encostado lateral direita da bandeja 4 Aperte a guia da largura do papel e deslize a para a direita para tocar levemente a borda do papel sem dobr lo 92500 UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL Se desejar imprimir em papel pr impresso da bandeja multifuncional o lado impresso deve estar voltado para cima com a extremidade plana virada para a impressora Se tiver problemas com a alimenta o do papel vire o papel ao contr rio NOTA Verifique se n o colocou papel em excesso O papel ficar amassado se voc carregar uma pilha muito pequena ou se empurr lo demais 5 Ao imprimir um documento indique a sele
62. a n o atende s especifica es da m dia Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e A superf cie da LSU Laser Scanning Unit pode estar suja Limpe o LSU Consulte p gina 6 30 Especifica es do e Talvez o papel n o obede a s especifica es por exemplo toner Perdas de informa o AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBb 2c est muito mido ou muito spero Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e O caminho do papel pode estar sujo Consulte Limpar o interior da impressora na p gina 6 31 Se aparecerem aleatoriamente reas desbotadas na p gina e Uma nica folha de papel pode apresentar defeito Tente imprimir o trabalho mais uma vez e O teor de umidade do papel pode estar irregular ou muito alto Tente usar uma marca ou um tipo diferente de papel Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e O lote de papel apresenta problemas Tente usar uma marca ou um tipo diferente de papel Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e O cartucho de toner pode apresentar defeito Consulte Defeitos verticais repetitivos na p gina a seguir RESOLVER PROBLEMAS PAPA Se aparecerem riscas verticais pretas na p gina e A unidade de imagem no interior da impressora provavelmente foi arranhada Instale uma nova unidade de imagem Se aparecerem linhas verticais brancas na p gina e A janela do scanner a laser provavelmente foi contaminada l
63. abrir a tampa esquerda A por alguns minutos a unidade imagem poder ser exposta luz Isso danifica a unidade de imagem Feche as tampas superior e esquerda A caso a instala o precise ser interrompida por qualquer motivo MANUTEN O DA IMPRESSORA 5 Puxe os grampos de bloqueio nas duas laterais em dire o a voc conforme mostrado abaixo para liberar a correia de transfer ncia 6 Usando a al a retire a correia de transfer ncia para fora da impressora puxando a com delicadeza para o lado esquerdo da impressora Coloque o em uma superf cie plana e limpa MANUTEN O DA IMPRESSORA 7 Segure a al a da unidade de imagem e use a para puxar a unidade de imagem para fora da impressora Coloque o em uma superficie plana e limpa e Para evitar danos n o exponha a unidade de imagem luz por mais de uns poucos minutos Cubra o com papel preto se necess rio e Feche as tampas superior e esquerda A caso a instala o precise ser interrompida por qualquer motivo e N o toque na superf cie do rolo verde na unidade de imagem ou poder o ocorrer problemas de qualidade de impress o 8 Olhe dentro da impressora Remova part culas de papel poeira ou toner derramado com um pano macio e sem fiapos MANUTEN O DA IMPRESSORA 9 Insira a unidade de imagem de volta na impressora Depois de escutar o ru do do encaixe feche a al a Para obter detalhes
64. al JPA UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL Diretrizes para papel e m dia especial Ao selecionar ou carregar papel envelopes ou outra m dia especial lembre se destas diretrizes e Tentar imprimir em papel mido dobrado enrugado ou rasgado pode causar obstru es e baixa qualidade de impress o e Utilize somente papel cortado N o utilize papel com v rios cortes e Ao imprimir transpar ncias use somente transpar ncias Phaser 35 Series Premium e N o utilize papel com irregularidades como abas ou grampos e N o tente colocar papel na bandeja durante a impress o e nunca sobrecarregue a bandeja Isso pode causar obstru es do papel e Evite utilizar papel com letras em relevo perfura es ou texturas que sejam muito suaves ou asperas e A qualidade do papel colorido deve ser a mesma do papel branco para fotoc pias Os pigmentos devem resistir temperatura de fus o da impressora de 180 C 356 F durante 0 1 segundo sem que haja deteriora o N o utilize papel que tenha recebido uma pel cula colorida ap s a produ o e A impress o em formul rios pr impressos deve ser realizada com tintas n o inflam veis e resistentes ao calor que n o derretam vaporizem nem emitam subst ncias perigosas quando submetidas temperatura de fus o da impressora e Mantenha o papel na embalagem da resma at estar pronto para utiliza lo Coloque as embalagens em paletes ou prateleiras n o sobre
65. apacidade de sa da de papel ssssssssssssrrrresrrrressre E 6 Capacidade de entrada de papel icc E 6 Ambiente de armazenamento da impressora e do papel cccciiterenenecarenareeeccenoa E 7 ENV IODS rera r T A AA E 8 EGUA penoiseridonniesmas dido snes Uns CendodanDad quabasade and E 10 CESP ARCNCIAS sadias antas ai a Da sas ad E 10 Ap ndice F Reciclagem e descarte de produtos Reciclagem e descarte de produtos seessos F 2 Ap ndice G Recursos adicionais Links da Web asaunsnnnnnnnnnnnunnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn G 2 Considera es ambientais e de seguran a Declara o de seguran a sobre equipamentos a laser A impressora certificada nos Estados Unidos de acordo com os requisitos do DHHS 21 CFR cap tulo 1 subcap tulo J para produtos a laser Classe I 1 e em outros paises certificada como produto a laser Classe I de acordo com os requisitos da norma IEC 60825 1 Os produtos a laser Classe I n o s o considerados perigosos O sistema a laser e a impressora foram projetados de modo que as pessoas nunca sejam expostas a radia es de laser superiores ao n vel Classe I durante o funcionamento normal a manuten o pelo usu rio ou em uma condi o de servi o determinada AVISO Nunca utilize nem efetue manuten o na impressora sem a tampa de prote o do conjunto Laser Scanner O raio refletido embora invis vel pode causar les es oculares Quando utilizar este pro
66. as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Clique na guia Extras e em seguida clique no bot o Editar marcas d gua na se o Marca d gua A janela Marcas d gua aparece 3 Selecione a marca d gua que pretende excluir na lista Marcas d gua atuais e clique em Excluir 4 Clique em Ok IMPRESS O AVAN ADA Utilizar sobreposi es O que s o sobreposi es Sobreposi es s o textos e ou imagens armazenadas na iii unidade de disco r gido HD do computador em um formato de i arquivo especial que pode ser impresso em qualquer documento As sobreposi es s o utilizadas com freq ncia para substituir formul rios pr impressos e pap is timbrados Em vez de utilizar pap is timbrados pr impressos voc pode criar uma sobreposi o que contenha as informa es atualizadas do timbre Para imprimir uma carta com o timbre de sua empresa basta solicitar que a impressora imprima a sobreposi o de papel timbrado no documento Regards Criar uma nova sobreposi o de p gina Para utilizar uma sobreposi o de p gina crie uma nova ia sobreposi o com o logotipo ou a imagem 1 Crie ou abra um documento com o texto ou a imagem da nova sobreposi o de p gina Posicione os itens exatamente como deseja que apare am quando impressos como sobreposi o Se necess rio salve o arquivo
67. aser 6100 em todos os computadores que ir o utiliz la para imprimir documentos UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Definir a impressora compartilhada localmente No Windows 98 Me Definir o host 1 Inicie o Windows 2 No menu Iniciar selecione Painel de controle em Configura es e clique duas vezes no icone Rede 3 Marque a caixa Compartilhamento de arquivos e impressoras e clique em OK Feche a janela 4 No menu Iniciar selecione Impressoras em Configura es e clique duas vezes no nome da impressora 5 Selecione Propriedades no menu Impressora 6 Clique na guia Compartilhamento e marque a caixa Compartilhada como Preencha o campo Nome do compartilhado e em seguida clique em OK Definir o cliente 1 Clique com o bot o direito do mouse no bot o Iniciar do Windows e selecione Explorer 2 Abra a pasta de rede na coluna esquerda 3 Clique com o bot o direito do mouse no nome compartilhado e selecione Capturar porta da impressora 4 Selecione a porta pretendida marque a caixa Reconectar ao fazer logon e em seguida clique em OK 5 No menu Iniciar selecione Configura es e em seguida Impressoras 6 Clique duas vezes no icone da impressora 7 No menu Impressora selecione Propriedades 8 Clique na guia Detalhes selecione a porta da impressora e clique em OK UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE F ofe C 4 No Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 Definir o host 1 2 Inicie o Windows N
68. bordas do envelope e Evite imprimir sobre a rea onde as jun es do envelope se encontram 51 mm 2 pol 90 mm 3 5 pol EspeciFica ES MAJ E Armazenamento de envelopes Armazene os envelopes de maneira adequada para garantir a qualidade da impress o Eles deveram ser guardados nivelados Remova as bolhas de ar dos envelopes antes de imprimir para evitar rugas ou obstru es Consulte Imprimir em envelopes na p gina 2 14 Etiquetas CUIDADOS e Para n o danificar o equipamento utilize somente as etiquetas recomendas para impressoras a laser e Para evitar obstru es s rias use sempre a Bandeja multifuncional para imprimir etiquetas e Nunca imprima mais de uma vez na mesma folha de etiquetas ou em folhas incompletas Ao selecionar etiquetas considere a qualidade de cada componente e Adesivos O material adesivo dever ser est vel a 180 C 356 F a temperatura de fus o da impressora e Disposi o Utilize somente etiquetas sem papel de fundo exposto entre elas As etiquetas poder o se destacar das folhas causando obstru es graves Os adesivos expostos tamb m podem causar danos aos componentes da impressora e Ondula es Antes de imprimir as etiquetas devem ser niveladas com no m ximo 13 mm 0 5 pol de ondula es em qualquer dire o e Estado N o utilize etiquetas com rugas bolhas ou outros sinais de separa o Consulte Imprimir etiquetas na p gina
69. cia para substitui o Solicite um rolo de transfer ncia de substitui o Substitua a correia de transfer ncia OU Verifique se a correia de transfer ncia instalada est colocada adequadamente Depois de desligar a impressora e religa la reinstale a bandeja 2 opcional Se a mensagem persistir contate um representante de servi o Substitua o cartucho para perda por um novo Consulte p gina 6 11 Desligue a impressora e torne a lig la Se o erro continuar ocorrendo entre em contato com um representante de servi o Problemas comuns no Windows Problema A mensagem Arquivo em uso aparece durante a instala o A mensagem Erro ao gravar em LPTx aparece na tela As mensagens Falha geral de prote o Exce o OE Spool32 ou Opera o ilegal aparecem Causa poss vel e solu o Feche todos os softwares Remova todos os softwares do grupo de inicializa o e em seguida reinicie o Windows Reinstale o driver da impressora e Verifique se os cabos est o conectados corretamente e se a impressora est ligada e Se a comunica o bidirecional n o estiver ativada no driver essa mensagem tamb m aparecer Feche todos os outros aplicativos reinicie o Windows e tente imprimir novamente Pe e Consulte o Manual do Usu rio do Microsoft Windows 98 Me NT 4 0 2000 XP Server 2003 que acompanha o PC para obter informa es adicionais sobre as m
70. como MPT o tipo do papel como Etiquetas e o tamanho do papel no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias aJ 1 999 p fi Op es de papel 2 Tamanho do papel X gt Carta 8 5x11 0 pol kd A Personalizado Sele o da bandeja MPT Tipo Etiquetas z Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 lt Nenhum gt E Qualidade de impress o Normal Cor Puto Escala Tipo Nenhum Te Nerhum gt m Favoritos E Sem nome gt Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar Imprimir transpar ncias e N o use transpar ncias associadas a papel normal e Use somente transpar ncias Phaser 35 Series Premium com a impressora Phaser 6100 e Verifique se as transpar ncias n o t m bordas rasgadas nem est o enrugadas ou dobradas e Segure as transpar ncias pelas bordas e evite tocar no lado a ser impresso A gordura dos dedos pode causar problemas qualidade da impress o e Cuidado para n o arranhar ou deixar impress es digitais no lado de impress o AN CUIDADO Para n o danificar a impressora utilize somente as transpar ncias recomendadas para impressoras a laser que usam unidades de fus o sem leo N o use transpar ncias com papel de fundo ou fita de papel Use somente transpar ncias Phaser 35
71. d gua na lista suspensa Marca d gua Voc ver a marca d gua selecionada na imagem de pr visualiza o LET Toei w Geral 11 spo rapel lif ticos Ervas osSa de problemas 9 Marca d gua Rascunho Editar marcas d gua i l Sobreposi o Pr lt Sem sobreposi o visualizar Editar sobreposi es Carta 8 50 x 11 00 pol Op es de sa da N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Ordem das p ginas Cor Luto De frente para tr s z Favoritos lt Sem nome gt Y Reimprimir quando houver obstru o Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar 3 Clique em OK para iniciar a impress o NOTA A imagem de pr visualiza o mostra a apar ncia da p gina quando impressa IMPRESS O AVAN ADA Criar uma marca d gua 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Clique na guia Extras e em seguida clique no bot o Editar marcas d gua na se o Marca d gua A janela Marcas d gua aparece Marcas d gua E 2 x m Marcas d gua atuais Etualizar Excluir Mensagem de marca d gua Atributos da fonte Nome RSA Times New Roman Somente na primeira p gina E Estil Angulo da mensagem ii Normal Horizontal Cor KER C E Sombra Do
72. de c pias 1 Qualidade de impress o Normal m Imprimir nos dois lados Cor Auto Sele o da impressora ER Nenhum lt Sem nome gt v Virar pela borda mais curta irar pela borda mais longa Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar IMPRESS O AVAN ADA 3 Configure a op o de cartaz poss vel selecionar o layout de p gina de 2x2 3x3 ou 4x4 Se voc selecionar 2x2 a imagem esticada automaticamente para abranger 4 p ginas f sicas N po Ss EEB SAP A 3x3 D Especifique uma sobreposi o em mil metros ou polegadas para facilitar a colagem das p ginas 4 mm hs te A 4 Clique na guia Papel e selecione a bandeja o tamanho e o tipo de papel gar m 5 Clique em OK e imprima o documento Complete o cartaz juntando as folhas e colando as IZE IMPRESS O AVAN ADA Imprimir livretos O recurso de impress o de folhetos permite imprimir o trabalho em duas faces e organizar as paginas para que depois da impress o o papel possa ser dobrado ao meio para formar um folheto 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 2 Na guia Layout selecione Impress o de livretos na lista suspensa Tipo Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas Orienta o
73. de papel toner e poeira do interior da impressora Abra e feche a tampa esquerda A para limpar a LSU no interior da impressora automaticamente 1 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados NOTA Repita esse procedimento tantas vezes quantas forem necess rias para limpar a LSU Laser Scanning Unit MANUTEN O DA IMPRESSORA Limpar o interior da impressora NOTA Ao limpar a parte interna da impressora cuide para n o tocar no rolo de transfer ncia localizado abaixo do cartucho de toner A gordura dos dedos pode causar problemas qualidade da impress o 1 Desligue a impressora retire o cabo de alimenta o e espere que o equipamento esfrie 2 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados CUIDADO Se a tampa esquerda A n o estiver completamente aberta o bot o de libera o da tampa superior n o poder ser pressionado MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Puxe a al a com delicadeza segure os cartuchos de toner usados e remova os Coloque os em uma superficie plana e limpa 4 Pressione o bot o de libera o da tampa superior para soltar a tampa superior B e abra a completamente CUIDADO Se voc
74. de toner aprovado pela Xerox adequado sua impressora Se voc tiver instalado um cartucho de toner aprovado e esse erro continuar ocorrendo contate um agente de servi o autorizado S instale uma correia de transfer ncia aprovada pela Xerox espec fica para a sua impressora Se voc tiver instalado uma correia de transfer ncia aprovada e esse erro continuar ocorrendo entre em contato com um agente de servi o autorizado Entre em contato com o administrador da rede e escolha um endere o na sua subrede que n o apresente conflito com qualquer outro dispositivo Remova o papel obstruido da bandeja correspondente consulte p gina 7 7 Remova o papel obstruido da impressora consulte p gina 7 14 Remova o papel obstruido da impressora consulte p gina 7 10 Abra a tampa direita C e remova a obstru o da impressora consultando p gina 7 9 Desligue a impressora Desconecte o cabo de alimenta o e reconecte o Ligue a impressora Se o problema persistir solicite uma visita de manuten o Carregue o papel correto na bandeja Carregue uma folha de papel e pressione o bot o On Line Continue E necess rio pression lo para cada p gina a ser impressa Main Motor Error Memory Overflow Page Too Complex Ready Cor Low Toner Replace Cor Toner Replace Fuser Soon Replace Fuser Replace Imaging Unit Replace Imaging Unit Soon Ocorreu um problema no motor princi
75. dist ncia m nima de 4 3 mm em rela o as bordas do papel no software UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAPAI Para imprimir em cart es 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre o suporte de papel 2 Carregue o papel na bandeja multifuncional somente com o lado a ser impresso para baixo e com a borda superior curta primeiro Desloque a guia at que ela toque levemente a borda da pilha sem dobr la 9AP UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Ao imprimir configure a sele o da bandeja como MPT o tipo do papel e o tamanho do papel no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 r Op es de papel Tamanho do papel Papel personalizado 8 5x11 0 pol Personalizado Sele o da bandeja pro a Tipo Cart es Y Papel personalizado 8 50 x 10 98 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 abadia E Qualidade de impress o Normal Cor Puto Favoritos lt Sem nome gt Salvar lt Nenhum gt THE DOCUMENT COMPANY Se o tamanho do papel a ser impresso n o estiver listado na caixa Tamanho do papel da guia Papel clique no bot o Personalizado e defina o tamanho do papel manualmente Consulte p gina 3 7 UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PAPAE MEMO UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPEC
76. duto siga sempre estas precau es b sicas de seguran a a fim de reduzir o risco de inc ndio choque el trico ou les es corporais CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN THIS COVER OPEN DO NOT OPEN THIS COVER VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENTION RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO Dl APERTURA EVITARE VESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES STIRR IKKE INN STR LEN UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN OCH SP RREN R URKOPPLAD BETRAKTA EJ STR LEN STR LEN R FARLIG VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN EmA USA E Os aH Aola gE T Ln TAMEN E JA py to em Seguran a do oz nio Durante o funcionamento normal esta m quina pode produzir oz nio que n o representa perigo para o operador No e
77. dvanced op o utilizada para sobrepor as op es padr o da impressora Se voc clicar no bot o Save dispon vel na parte inferior da janela as op es ser o mantidas entre as sess es do LLPR Utilize o bot o Help para exibir detalhes sobre as op es da janela 4 Para aplicar as op es clique em OK na janela LLPR Properties Voc voltar janela Linux LPR Para iniciar a impress o clique em OK UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX L i MEMO UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Caso trabalhe em um ambiente de rede poder compartilhar a impressora com outros usu rios Este cap tulo inclui e Sobre o compartilhamento da impressora em rede e Definir a impressora compartilhada localmente e Definir uma impressora conectada em rede C 2 Sobre o compartilhamento da impressora em rede Caso trabalhe em um ambiente de rede poder conectar a impressora rede Impressora compartilhada localmente possivel conectar a impressora diretamente a um computador selecionado que chamado de host da rede A impressora pode ser compartilhada por outros usu rios na rede por meio de uma conex o de impressora de rede do Windows 98 Me XP NT 4 0 2000 Server 2003 Impressora conectada em rede A impressora 6100DN possui uma placa de rede interna Imprimir pela rede Com a impressora conectada localmente ou em rede ser necess rio instalar o software da impressora Ph
78. e a sites uteis Utilizar as defini es favoritas A op o Favoritos que est vis vel em todas as guias permite salvar as defini es atuais das propriedades para uso futuro Para salvar um item em Favoritos 1 Altere as defini es conforme necess rio em cada guia 2 Digite um nome para o item na caixa de texto Favoritos 2 xl Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas Orienta o s h Petrato aj Paisagem l Girar 180 graus Op es de layout Tipo V rias p ginas por lado ki P ginas por folha fi Ordem das p ginas a ia 50 x 11 00 pol Imprimir borda da p gina N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Puto Imprimir nos dois lados Sele o da impressora j dA C Nenhum Ja Virar pela borda mais curta Virar pela borda mais longa THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar 3 Selecione Salvar Quando salvar os Favoritos todas as defini es atuais do driver ser o salvas TAREFAS DE IMPRESS O Para utilizar uma defini o salva selecione o item na lista suspensa Favoritos A impressora estar definida para imprimir de acordo com as configura es selecionadas em Favoritos Para excluir um item de Favoritos selecione o na lista e clique em Excluir Tamb m poss vel restaurar as predefini es do driver da impressora selecionando a op
79. e no painel de controle para imprimir cada p gina sucessiva 1 Carregue uma folha de papel com o lado a ser impresso para baixo e encostado lateral direita da bandeja multifuncional 2 Aperte a guia da largura do papel e deslize a para a direita para tocar levemente a borda do papel sem dobr lo UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Ao imprimir um documento necess rio selecionar Manual para Sele o da bandeja no software e depois selecionar o tamanho e o tipo de papel correto Para obter detalhes consulte p gina 3 7 2 xi Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias 1 1 999 a E Gii r Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol z Personalizado Sele o da bandeja Manual Tipo Papel normal v Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 lt Nenhum gt ba Qualidade de impress o Normal Cor Puto Escala i Tipo Nenhum z Favoritos ks em nome gt E Salvar THE DOCUMENT COMPANY E Cancelar Aplicar 4 Imprima o documento O visor apresenta uma mensagem solicitando a coloca o do papel 5 Pressione o bot o On Line Continue A impressora recolhe o papel e imprime Ap s a impress o de uma p gina o sistema mostra novamente a mensagem 6 Introduza a pr xima folha na bandeja multifuncional e pression
80. e o bot o On Line Continue Repita este passo em cada p gina a ser impressa UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PASE Imprimir m dia especial Imprimir em envelopes e S coloque envelopes na bandeja multifuncional e Utilize apenas envelopes recomendados para impressoras a laser Antes de colocar os envelopes na bandeja multifuncional verifique se n o est o danificados nem colados uns aos outros e N o utilize envelopes com selos e Nunca utilize envelopes com janelas grampos ou fechos de metal ou adesivos Para imprimir em envelopes 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre o suporte de papel 2 Folheie ou areje a borda da pilha de envelopes para separ los 3 Coloque os na bandeja multifuncional com a aba voltada para cima A extremidade do envelope com a rea do selo entra na bandeja primeiro UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 4 Aperte a guia da largura do papel e deslize a para a direita para tocar levemente a borda da pilha sem dobr la 5 Ao imprimir indique a sele o da bandeja como MPT o tipo de papel como Envelope e o tamanho do papel no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 Imprimir E 2x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 Op es de papel Tamanho do papel X x Envelope B5 6 99 8 pol a Personalizado Sele o da bandeja pro
81. e op es para ajustar como o documento aparece na p gina impressa As Op es de layout incluem V rias p ginas por lado Impress o de livretos e Cartaz Voc tamb m pode usar Imprimir nos dois lados nessa guia Consulte p gina 3 3 para obter informa es detalhadas sobre o acesso ao aplicativo xl Geral Layout Papel Gr ficos Estras Solu o de problemas Orienta o 5 Retrato aj Paisagem X gt J Girar 180 graus O Op es de layout Tipo V rias p ginas por lado r P ginas por folha 1 v Ordem das p ginas A imagem de pr visualiza o mostra a p gina de amostra com Emei no nos dois im Sele o da impressora as defini es especificadas E L Nenhum se Mirar pela borda mais curta Virar pela borda mais longa lt 2em nome Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar Orienta o permite selecionar a dire o na qual as informa es s o impressas na p gina e Retrato imprime no sentido da largura da p gina em estilo de carta e Paisagem imprime no sentido do comprimento da p gina em estilo de planilha Se pretender rodar a p gina em 180 graus selecione Girar 180 graus 6 Orienta o Paisagem gt 9 D rer s o rer O Op es de layout permite selecionar op es avan adas de impress o Para obter detalhes consulte Cap tulo 4 Impress o avan ada
82. e solu o de problemas Se a impressora n o estiver funcionando corretamente use as informa es desta p gina para solucionar o problema Verifique se o bot o On Line Continue no painel de controle est ativo em verde e se o visor mostra a mensagem Ready Imprima uma p gina de demonstra o para verificar se a impressora e Se a luz de fundo do bot o estiver apagada verifique a liga o do cabo de alimenta o Examine o interruptor de alimenta o Verifique a fonte de alimenta o ligando o cabo em outra tomada Caso a luz de fundo do bot o esteja laranja verifique a mensagem do visor e consulte Entender as mensagens do visor na p gina 7 25 Se a p gina de demonstra o n o for impressa verifique se h papel na bandeja Se ocorrerem obstru es de papel na impressora est alimentando o papel corretamente consulte Eliminar obstru es de papel na p gina 7 6 Caso o visor mostre uma mensagem de erro consulte Entender as mensagens do visor na p gina 7 25 Verifique se a p gina de demonstra o foi impressa corretamente Se houver problemas na qualidade de impress o consulte Solucionar problemas de qualidade da impress o na p gina 7 21 e Se a p gina n o for impressa verifique a liga o do cabo entre a impressora e o computador e Verifique a fila ou o spooler de impress o para ver se a impressora est em pausa e Verifique o software para
83. eja se separe da impressora A ilustra o a seguir mostra a t cnica adequada para levantamento da impressora INSTALAR UMA BANDEJA 2 OPCIONAL EPHE D 4 Para imprimir um documento no papel carregado na Bandeja 2 necess rio configurar as propriedades do driver da impressora Para acessar as propriedades do driver da impressora 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 No Windows 98 Me NT 4 0 2000 selecione Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP Server 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione a impressora Xerox Phaser 6100 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora e No Windows 98 Me selecione Propriedades No Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 selecione Propriedades 5 Clique na guia Impressora e selecione Bandeja 2 na lista suspensa Bandeja opcional xerox Phaser 6100 Propriedades a 2 x Geral Compartilhamento Portas Avan ado Gerenciamento de cores Seguran a Impressora Solu o de problemas Configura o da impressora Bandeja opcional Bandeja 2 r s que gt 1 Xerox Phaser 8100 THE DOCUMENT COMPANY OX Cancelar Aplicar Ajuda 6 Clique em OK INSTALAR UMA BANDEJA 2 OPCIONAL ESPECIFICA ES Este cap tulo inclui e Especifica es da impressora e Especifica es do papel Especifica es da impressora Velocidade de Preto 20 PPM A4 21 PPM Carta
84. ejam ejetados 9 Feche firmemente a tampa esquerda A MANUTEN O DA IMPRESSORA Substituir a unidade de imagem A vida til da unidade de imagem de aproximadamente 50 000 imagens Substitua a unidade de imagem quando o painel de controle da impressora exibir a mensagem Replace Imaging Unit 1 Desligue a impressora e espere que o equipamento esfrie 2 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados CUIDADO Se a tampa esquerda A n o estiver completamente aberta o bot o de libera o da tampa superior n o poder ser pressionado MANUTEN O DA IMPRESSORA 3 Pressione o bot o de libera o da tampa superior para soltar a tampa superior B e abra a completamente 4 Puxe os grampos de bloqueio nas duas laterais em dire o a voc conforme mostrado abaixo para liberar a correia de transfer ncia MANUTEN O DA IMPRESSORA 5 Usando a al a retire a correia de transfer ncia para fora da impressora puxando a com delicadeza para a esquerda da impressora Coloque o em uma superf cie plana e limpa 6 Segure a al a da unidade de imagem usada e puxe a unidade de imagem para fora da impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA 7 Retire uma unidade de imagem nova da embalagem usando a al a
85. ejetados 3 Abra a al a com delicadeza segure o cartucho de toner usado e removar o CUIDADO Se voc abrir a tampa esquerda A por alguns minutos a unidade de imagem poder ser exposta luz Isso danifica a unidade de imagem Feche as tampas superior e esquerda A caso a instala o precise ser interrompida por qualquer motivo J MANUTEN O DA IMPRESSORA 4 Retire um cartucho de toner novo da embalagem RS CUIDADO N o utilize objetos afiados como faca ou tesoura para abrir as embalagens do cartucho de toner Voc pode danificar a superf cie do cartucho de toner 5 Segurando as duas extremidades do cartucho incline o com cuidado de um lado para o outro para distribuir o toner 6 Coloque o cartucho de toner em uma superficie plana conforme mostrado e remova o papel que cobre o cartucho de toner removendo a fita Descarte o papel e a fita NOTA Se manchar a roupa com toner limpe a com um pano seco e lave a roupa em gua fria A gua quente fixa o toner no tecido MANUTEN O DA IMPRESSORA KAJ 7 Verifique se a cor do cartucho de toner corresponde ranhura de cor e encaixe o novo cartucho de toner na impressora Insira o cartucho na ranhura com as duas m os Segure a al a para inserir o cartucho Embora voc tenha instalado corretamente os cartuchos de toner os cartuchos preto e amarelo n o foram inseridos completamente Ao
86. elar enquanto o LLPR executado Como especifico o endere o IP do servidor SMB Alguns documentos saem em branco durante a impress o 7A EPA RESOLVER PROBLEMAS Os sistemas BSD lpr herdados apresentam grandes limita es quanto ao comprimento das sequ ncias de caracteres de op es que podem ser enviadas ao sistema de impress o Sendo assim se selecionar v rias op es o comprimento das mesmas pode ultrapassar o limite e algumas n o ser o enviadas aos programas respons veis pela implementa o Tente selecionar menos op es que se desviem dos padr es para economizar mem ria A maioria dos aplicativos Unix que oferecem a op o de orienta o em Paisagem geram c digos PostScript corretos que devem ser impressos tal como s o Nesse caso deixe a op o LLPR com o padr o Retrato para evitar rota es de p gina n o pretendidas que resultem em sa das cortadas Caso os dados enviados estejam no formato PostScript encapsulado EPS algumas vers es mais antigas de CUPS 1 1 10 e anteriores t m uma falha que impede o processamento correto Ao utilizar o LLPR para imprimir o pacote da impressora resolve o problema convertendo os dados para PostScript normal Entretanto se o aplicativo ignorar o LLPR e carregar os dados EPS no CUPS talvez o documento n o seja impresso corretamente Para configurar e utilizar as impressoras compartilhadas SMB como por exemplo impressoras compartilhadas em um computado
87. ensagens de erro do Windows RESOLVER PROBLEMAS PAPAS Problemas comuns no Macintosh Problemas no Chooser Problema Causa poss vel e solu o O icone do driver da O software n o foi instalado corretamente Impressora nao e Instale o driver da impressora aparece no Chooser Verifique se est utilizando um cabo de alta qualidade O nome da impressora e Verifique se os cabos est o conectados corretamente e se a n o aparece no impressora est ligada Chooser e Verifique se a mensagem Ready aparece no visor do painel de controle Caso contr rio pressione o bot o On Line Continue para colocar a impressora on line e Verifique se o driver de impressora correto foi selecionado no Chooser Erros de impress o Problema Causa poss vel e solu o N o poss vel utilizar N o foi selecionada a impress o em segundo plano O computador e Selecione Segundo Plano nas propriedades da impressora enquanto a impressora est imprimindo RESOLVER PROBLEMAS Problemas comuns no Linux N o poss vel alterar as defini es na ferramenta de configura o Estou utilizando a rea de trabalho KDE mas a ferramenta de configura o e o LLPR n o se inicializam Acabo de instalar este pacote mas n o encontro as entradas nos menus KDE Gnome A mensagem de erro Some options are not selected aparece durante a edi o das defini es da impressora N o poss vel selecionar
88. erro 7 25 obstru es de papel 7 6 qualidade de impress o 7 21 Windows 7 29 propriedades do papel definir 3 7 propriedades gr ficas definir 3 9 Q qualidade de impress o definir 3 9 R recursos impressora 1 2 requisitos de sistema para Linux B 2 requisitos do sistema Windows C 2 S seguran a seguran a do usu rio 7 sele o da bandeja definir 3 8 site da Web recursos 6 2 sobreposi es usar 4 13 software da impressora desinstalar em Linux B instalar em Linux B 2 solu o de problemas infoSMART G 2 suporte t cnico G 2 substituir cartucho de toner 6 8 cartucho para perda 6 11 correia de transfer ncia 6 22 unidade de imagem 6 14 T tamanho do papel alterar na bandeja 2 7 tamanho do papel definir 3 7 transpar ncias imprimir 2 17 U unidade de imagem substituir 6 14
89. ersonalizado for mostrada na tela defina o papel e clique em OK A defini o do tamanho aparece na lista e pode N mero de c pias do papel ser selecionada Tamanho de papel personalizado 2 xl m Nomes de papel personalizado Adicionar Atualizar m Nome personalizado Di g ite o nome lt Papel personalizado para aplica o O personalizado que pretende utilizar Dimens es do papel L ad 3 55 8 50 pol ifi argura 850 5 peh o Especifique O Altura 10 98 z 5 50 14 00 pol tamanho do polegadas v pa pel i Cancelar Ajuda TAREFAS DE IMPRESS O c37 Sele o da bandeja O Origem da p gina de rosto O Escala Bo TAREFAS DE IMPRESS O Verifique se a Sele o da bandeja est definida como a bandeja de papel correspondente Use a origem Manual ao imprimir em midia especial E necess rio colocar uma folha por vez na bandeja multifuncional Consulte p gina 2 9 Se a sele o da bandeja estiver definida como Sele o autom tica a impressora recolher automaticamente o papel na seguinte ordem Bandeja multifuncional Bandeja1 Bandeja2 opcional Verifique se o Tipo est definido como Papel normal Se voc carregar um tipo diferente de papel selecione o tipo de papel correspondente Para obter mais informa es sobre papel consulte Cap tulo 2 Utilizar papel ou midia especial Se voc utilizar papel com algod o que p
90. esa de 60 a 90g m por exemplo Gilbert 25 e Gilbert 100 defina o tipo de papel como Com algod o para obter melhor qualidade de impress o Para utilizar papel reciclado que pese entre 75 90g m ou papel colorido selecione Colorido Esta propriedade permite imprimir a primeira p gina utilizando um tipo de papel diferente do restante do documento Voc pode escolher a sele o da bandeja para a primeira p gina Por exemplo coloque papel grosso para a primeira p gina na Bandeja multifuncional e papel normal na Bandejai Em seguida selecione Bandeja 1 na op o Sele o da bandeja e MPT na op o Origem da p gina de rosto Escala permite redimensionar manual ou automaticamente o trabalho de impress o em uma p gina As op es s o Nenhum Impress o em escala Ajustar p gina Para obter detalhes consulte p gina 4 4 e p gina 4 5 Guia Gr ficos Utilize as op es gr ficas a seguir para ajustar a qualidade da impress o s suas necessidades espec ficas Consulte p gina 3 3 para obter informa es detalhadas sobre o acesso ao aplicativo Clique na guia Gr ficos para exibir as propriedades dos gr ficos Ed Imprimir Geral Layout Papel T Qualidade de impress o s 1200 dpi avan ado B00 dpi padr o 2 x Gr ficos Extras Solu o de problemas 2 Modo de cores ii Co iil pa THE DOCUMENT COMPANY Propriedade O Qualidade de
91. essas e redefinir o contador de autonomia ap s a substitui o da unidade de fus o ou do rolo de transfer ncia MPT Roller Tray 1 Roller Tray 2 Roller permite verificar o n mero total de imagens alimentadas de cada bandeja Este item determina como a impressora deve proceder quando os consum veis estiverem terminando Low Warning e Off A impressora n o exibe a mensagem de aviso e On A impressora exibe a mensagem de aviso Canina Pade Permite imprimir uma p gina que limpa a g rag unidade de fus o dentro da impressora Registration Permite imprimir uma p gina colorida do registro de impress o Permite imprimir uma p gina de teste de Primary Color E impressao com a barra de cores 4x4 All Color Page Permite imprimir uma pagina de teste de impress o principal e secundaria l Permite imprimir uma p gina de teste com cya TNG preenchimento 100 em ciano Permite imprimir uma p gina de teste com Hee oo preenchimento 100 magenta USAR O PAINEL DE CONTROLE PAI Item Explica o Yellow Solid Permite imprimir uma pagina de teste com preenchimento 100 amarelo Permite imprimir uma p gina de teste com BIgEe SOHC preenchimento 100 preto Menu Network Setup Este menu permite configurar a placa de rede instalada na impressora de acordo com a configura o da rede a defini o padr o Item Explica o Op es Yes No Define se voc pretende ou n o configurar manualmente a rede
92. ifique o menu de sele o de impressora do de impressora incorreto aplicativo para garantir que a impressora est selecionada O aplicativo funciona mal Tente imprimir um trabalho a partir de outro aplicativo As p ginas s o O cartucho de toner Redistribua o toner Se necess rio consulte impressas mas apresenta avarias ou est p gina 6 5 est o em branco vazio Se necessario substitua o cartucho de toner O arquivo pode conter Verifique o arquivo para garantir que n o p ginas em branco cont m p ginas vazias Algumas pe as como o Contate o representante de servi o controlador ou a placa podem estar com defeito RESOLVER PROBLEMAS WAS Eliminar obstru es de papel nora Ao remover o papel obstru do na impressora puxe o sempre na dire o normal se poss vel para n o danificar os componentes internos Sempre puxe firme e uniformemente n o arranque o papel Se o papel rasgar verifique se todos os fragmentos foram removidos caso contr rio poder ocorrer uma obstru o novamente O visor do painel de controle informa quando ocorre uma obstru o de papel Consulte a tabela a seguir para localizar a obstru o e solucion la Consulte Jam at Tray 1 Na Bandeja 1 ou na rea p gina 7 de alimenta o do papel 7 Jam at MPT Na MPT Bandeja p gina 7 multifuncional 9 Mensagem Local da obstru o Jam at C Obstru o dentro da p gina 7 impressora ou na rea 9
93. impe a Abra e feche a tampa esquerda A diversas vezes para limpar a LSU Consulte Limpar a LSU Laser Scanning Unit no interior da impressora na p gina 6 30 Plano de fundo Se a quantidade de sombras no segundo plano for inaceit vel preto ou colorido os procedimentos abaixo podem reparar o problema e Escolha um papel mais leve Consulte Especifica es do AaBbCc papel na p gina E 3 AaBbCc e Verifique o ambiente da impressora condi es muito secas AaBbCc baixa umidade ou alta umidade superior a 80 HR podem aumentar a quantidade de sombras no segundo plano AaBbCc Remova a unidade de imagem antiga e instale um novo AaBbCc Consulte Substituir a unidade de imagem na p gina 6 14 N doas de toner Imprimir diversas p ginas de limpeza Consulte Imprimir uma p gina de limpeza na p gina 6 29 AaBb c Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte AaBbCc Especifica es do papel na p gina E 3 A ri di ro po AaBbCc ubstituir rrei r r nci 22 AaBbCc Defeitos verticais Se aparecerem marcas repetidas no lado impresso da p gina em repetitivos intervalos regulares e Limpe o interior da impressora Consulte Limpar o interior da AaBbCc impressora na p gina 6 31 Depois de limpar o interior da AaBbCc impressora se voc ainda tiver os mesmos problemas instale AaBbCc um novo cartucho de toner da cor com problemas Consulte Substituir os cartuchos de toner na pagina 6 8 AaBbCc e A
94. impress o Modo de cores Preto e branco Ajustar cores Carta 8 50 x 11 00 pol N mero de c pias 1 Op es avan adas Qualidade de impress o Normal Cor Auto Favoritos ks em nome gt v Salvar Cancelar Aplicar Descri o poss vel selecionar a resolu o da impressora escolhendo 1200 dpi avan ada ou 600 dpi padr o Quanto maior a defini o mais nitidos ser o os caracteres e os gr ficos impressos As defini es maiores podem aumentar o tempo de impress o dos documentos poss vel definir as op es de cores A op o Cor geralmente produz a melhor qualidade de impress o possivel para documentos coloridos Para imprimir um documento colorido em escala de cinza selecione Preto e branco TAREFAS DE IMPRESS O EJ Modo de cores continua o Op es avan adas TAREFAS DE IMPRESS O Ao clicar em Ajustar cores possivel alterar a apar ncia das imagens do documento Fundamentos da cor Ajuste de tom Informa es de cor m N veis Brilho Contraste A imagem de pr Satia Eia visualiza o mostra a p gina de amostra com as Magenta verde BEE pis b defini es ec CE especificadas Redefinir Ciano vermelho Cancelar Ajuda e Fundamentos de cor Para ajustar a apar ncia das imagens altere as defini es na op o N veis e Ajuste de tom Para ajustar o inter
95. ios pr impressos usam tintas compat veis com a temperatura de fus o de 180 C ou 356 F para 0 1 segundo ESPECIFICA ES Especifica es do papel Categoria Especifica es 0 094 a 0 18 mm 3 0 7 0 mils Ondula o da resma Uniforme at 5 mm 0 02 pol Condi es de corte Corte com l minas afiadas sem das bordas desfiados vis veis N o deve queimar derreter aderir ou liberar emiss es perigosas quando aquecido a 180 C durante 0 1 segundo Compatibilidade da fus o Granula o Corte no sentido longitudinal Teor de umidade 4 6 de acordo com a gramatura Suavidade 100 250 Sheffield Capacidade de sa da de papel Bandeja de sa da Capacidade 2 ns Voltada para baixo 250 folhas de 75 g m de papel n o calandrado Capacidade de entrada de papel Bandeja de entrada Capacidade 250 folhas de papel n o calandrado de Bandeja 1 75 g m2 20 Ib Bandeja 100 folhas de papel n o calandrado de multifuncional MPT 75 g m2 20 Ib 500 folhas de papel n o calandrado de Bandeja 2 opcional 75 g m2 20 Ib ERJ Especirica es Ambiente de armazenamento da impressora e do papel A qualidade de impress o ideal alcan ada fornecendo se um bom ambiente e manuseio e condi es de armazenamento seguros para o papel e Armazene a impressora e o papel em temperatura ambiente nem muito seca nem muito mida O papel absorve ou perde umidade rapidamente O calor remove a umidade do pa
96. lgumas pe as da impressora podem conter toner Se os AaBbCc defeitos ocorrerem no verso da p gina o problema provavelmente ser corrigido ap s algumas p ginas mais e O conjunto de fus o pode estar danificado Substitua a unidade de fus o TAPPA RESOLVER PROBLEMAS Dispers o do segundo plano Caracteres deformados Desalinhamento de A dispers o do segundo plano resultado de pequenas por es de toner distribu das na p gina impressa e O papel pode estar muito mido Tente imprimir com outro lote de papel N o abra as embalagens de papel at que seja necess rio para que o papel n o absorva muita umidade Se ocorrer dispers o do segundo plano em um envelope altere o layout de impress o para evitar imprimir sobre reas que possuam jun es sobrepostas no verso A impress o sobre as reas de jun o pode causar problemas Se os caracteres aparecerem como imagens sem preenchimento ou de formato incorreto poss vel que o papel seja muito suave Tente usar uma marca ou tipo de papel diferente Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 Verifique se o papel ou a m dia especial foram carregados corretamente e se as guias do papel est o posicionadas firmemente contra a pilha de papel Verifique o tipo e a qualidade do papel Tanto a temperatura como a umidade altas podem causar dobras Consu
97. lis irp dA Sl 3 13 Cap tulo 4 Impress o avan ada Imprimir nas duas faces do papel isiiiiseseeeseees 4 2 Escalar o documento ssssssssss2suu2222 4 4 Ajustar o documento ao tamanho de papel selecionado suuaaeessemeeesenasaso 4 5 Imprimir v rias p ginas em uma folha de papel 4 6 Imprimir cartazes scirata add gra 4 7 Imprimir IVretOS snrinounanen aaa 4 9 Utilizar marcas d gua ssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 10 Utilizar marcas d gua existentes sssssssssserreserns 4 10 Criar uma marca d gua s ssssssssssrssesarrreserrrrernrrrens 4 11 Editar uma marca d gua sssssssssessrrreserrrrrrrrrrennne 4 12 Excluir uma marca d gua sssssssssssssrrreserrrrrrrrrrerene 4 12 Utilizar sobreposi es sssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 13 O que s o sobreposi es s ssessessssrssrsnrrnrrnrrsrnne 4 13 Criar uma nova sobreposi o de p gina 4 13 Utilizar sobreposi es de p gina ssssssssrrresrrrreerrne 4 15 Excluir sobreposi es de p gina s sasssssessrrresrrrrserrns 4 16 Cap tulo 5 Usar o painel de controle Entender o painel de controle isssssusaesssenmeereeao 5 2 VISOR Geriatria LI a E E E dns o ET 5 2 DOLOOS anna E E E E 5 3 Utilizar os menus do painel de controle 5 5 Acessar os menus do painel de controle eo Vis o geral dos menus do painel de controle 5
98. locais o RR Nome do arquivo AGGE Salvar como tipo Arquivos de sobreposi o OWvL Cancelar o 6 Click Salvar O nome da impressora ser mostrado na caixa Lista de sobreposi es 7 Clique em OK ou em Sim para concluir a cria o O arquivo n o impresso Em vez disso ser armazenado no disco r gido do computador NOTA O tamanho do documento de sobreposi o deve ser igual ao dos documentos que ser o impressos com a sobreposi o N o crie sobreposi es que contenham marcas d gua IMPRESS O AVAN ADA Utilizar sobreposi es de p gina Depois de criada a sobreposi o est pronta para ser impressa com o documento Para imprimir uma sobreposi o com um documento 1 Crie ou abra o documento que pretende imprimir 2 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 3 Clique na guia Extras 4 Selecione uma sobreposi o na caixa de lista suspensa Sobreposi o 5 Seo arquivo de sobreposi o desejado n o aparecer na lista Sobreposi o clique no bot o Editar sobreposi es e Carregar sobreposi o e em seguida selecione o arquivo de sobreposi o Carregar sobreposi o E 2 xl Examina Fome eBHE Nome do arquivo Xerox Arquivos do tipo Arquivos de sobreposi o OWL Cancelar Z Se voc armazenou o arquivo de sobreposi o que pretende utilizar em uma fonte externa
99. lte Especifica es do papel na p gina E 3 Vire ao contr rio a pilha de papel na bandeja Tente tamb m rodar o papel 180 Certifique se de que o papel est colocado corretamente Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e Vire ao contr rio a pilha de papel na bandeja Tente tamb m rodar o papel 180 RESOLVER PROBLEMAS PAPAE O verso das impress es est Sujo P ginas coloridas ou pretas Perda de toner RESOLVER PROBLEMAS e O rolo de transfer ncia pode estar sujo Consulte Limpar o interior da impressora na p gina 6 31 e A unidade de imagem pode n o ter sido instalada adequadamente Remova a unidade de imagem e recoloque a e A unidade de imagem pode apresentar avarias e precisar de substitui o Instale uma nova unidade de imagem e A impressora pode precisar de reparos e Limpe o interior da impressora Consulte Limpar o interior da impressora na p gina 6 31 e Verifique o tipo e a qualidade do papel Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e Se o problema persistir a impressora poder precisar de reparos Se aparecerem riscas ou manchas pretas alinhadas horizontalmente e A unidade de imagem pode n o ter sido instalada adequadamente Remova a unidade de imagem e recoloque a e A unidade de imagem pode estar defeituosa Instale uma nova unidade de imagem Consulte Substituir a unidade de imagem
100. m 5 guias Layout Papel Gr ficos Extras e Solu o de problemas Se voc acessar as propriedades da impressora pela da pasta Impressoras ver mais guias baseadas no Windows consulte o Manual do Usuario do Windows A janela Propriedades da impressora pode ser diferente dependendo do sistema operacional Esse Manual do Usu rio mostra a janela Propriedades do Windows 2000 Notas e A maioria dos aplicativos do Windows sobrep em as defini es especificadas no driver da impressora Altere todas as defini es de impress o dispon veis no software primeiro e altere as defini es restantes utilizando o driver da impressora As defini es alteradas permanecem v lidas somente enquanto o programa atual estiver sendo utilizado Para que as altera es sejam permanentes fa a as na pasta Impressoras Siga este procedimento 1 Clique no bot o Iniciar do Windows 2 No Windows 98 Me NT 4 0 2000 selecione Configura es e em seguida Impressoras No Windows XP Server 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax 3 Selecione a impressora Xerox Phaser 6100 4 Clique com o bot o direito do mouse no cone da impressora e e No Windows 98 Me selecione Propriedades e No Windows 2000 XP Server 2003 selecione Prefer ncias de impress o e No Windows NT 4 0 selecione Padr es do documento 5 Altere as defini es em cada guia e clique em OK TAREFAS DE IMPRESS O icHS Guia Esquema A guia Layout fornec
101. m as ranhuras no interior da impressora uma de cada lado CUIDADO N o vire a correia de transfer ncia de imagem de cabe a para baixo Neste caso o toner pode derramar 13 Deslize a correia de transfer ncia para dentro da impressora e pressione a firmemente no lugar MANUTEN O DA IMPRESSORA 14 Empurre os grampos de bloqueio nas duas laterais na dire o da tampa superior B conforme mostrado a seguir para fixar a correia de transfer ncia 15 Depois de verificar se a tampa da esquerda A est aberta feche a tampa superior B Verifique se ela est bem fechada CUIDADO N o tente fechar a tampa da esquerda A com a tampa superior B aberta Isso pode danificar a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA 16 Feche firmemente a tampa esquerda A 17 Ligue a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA Substituir a correia de transfer ncia A vida til da correia de transfer ncia de aproximadamente 50 000 imagens Substitua a correia de transfer ncia quando o painel de controle exibir a mensagem Replace Transfer Belt Para substituir a correia de transfer ncia 1 Desligue a impressora e espere que o equipamento esfrie 2 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados CUIDADO Se a tampa esquerd
102. mentos em p gina 2 4 Certifique se de que as guias ajust veis estejam posicionadas corretamente e N o sobrecarregue a bandeja Certifique se de que o papel est abaixo da marca de limite do papel situada na lateral da bandeja e N o remova o papel da bandeja durante a impress o e Areje folheie e endireite o papel antes de coloc lo na bandeja e N o utilize papel vincado mido ou muito ondulado e N o misture tipos diferentes de papel na bandeja e Use somente papel recomendado e m dia especial Consulte Especifica es do papel na p gina E 3 e Certifique se de que o lado de impress o esta voltado para baixo ao colocar papel na bandeja regular e na bandeja multifuncional RESOLVER PROBLEMAS Solucionar problemas de qualidade da impress o A exist ncia de sujeira no interior da impressora ou a coloca o de papel inadequado poder reduzir a qualidade da impress o Consulte a tabela a seguir para solucionar o problema NOTA Verifique se as defini es do driver correspondem ao papel carregado na bandeja Impress o clara Se aparecer uma risca vertical branca ou rea desbotada na ou desbotada p gina e A quantidade de toner est baixa poss vel prolongar temporariamente a vida til do cartucho de toner Consulte Redistribuir o toner na p gina 6 5 Se esse procedimento n o melhorar a qualidade de impress o instale um cartucho de toner novo e O papel carregado na bandej
103. mpar o interior da impressora s sesssssssssrsrssss 6 31 Pe as de substitui o sssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 38 Cap tulo 7 Resolver problemas Lista de solu o de problemas sssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 2 Resolver problemas gerais de impress o us 7 3 Eliminar obstru es de papel ssiisiiesaencenseeanenaoes 7 6 Obstru o na Bandeja 1 ou na rea de alimenta o 6 68 85 6 NR Re RE ES E SR RO 7 7 Obstru o na Bandeja multifuncional MPT 7 9 Obstru o em C interior da impressora c 7 9 Obstru o em C na rea duplex ssssssssessrrressrrrrens 7 10 ODstrucao at B O a suacosesansai do on iu dio CASES aa ada 7 14 Obstru o em C interior da impressora 7 17 Dicas para evitar obstru es de papel 7 20 Solucionar problemas de qualidade da impress o 7 21 Entender as mensagens do ViISOr ssssssssussss 7 25 Problemas comuns no Windows iiuunesusenenaaseess 7 29 Problemas comuns no Macintosh isseaasseeoss 7 30 Problemas no Chooser n assssassansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 7 30 Erros de impress o uiisiissisririsisersrsraritisrssitaisia isan 7 30 Problemas comuns no Linux sasssunnusunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 31 Ap ndice A Utilizar a impressora com um Macintosh Software para Macintosh sssiiusaaseseneesenenenneeenncena A 2 Requisitos do sistema sssesssssssrnrsrrrsrrrrnrerererr
104. mpress o em USO 11 Para sair clique em OK 12 Quando a janela informar que a nova impressora foi configurada com xito clique em OK 13A janela Linux Printer Configuration reaparece Na guia Info possivel visualizar as informa es sobre a impressora Se necess rio poss vel alter las Para obter detalhes sobre como alterar a configura o da impressora consulte Utilizar a ferramenta de configura o na pagina B 8 bg Linux Printer Configuration E x File Print Printer Help Add pare o Printer Status E nas Printers Status Info Jobs Properties Information for printer Ip L Other Printers Type Local Description Xerox Phaser 6100 Series SPL C Location State Idle Language SPL C Device parallel dev Ip0 Model Xerox Phaser 6100 Go to the Web page for this printer Linux int ackage L E UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX f 35 Alterar o m todo de conex o da impressora Se voc alterar o m todo de conex o da impressora de USB para paralela ou vice versa durante a utiliza o do equipamento reconfigure a impressora Linux acrescentando a ao sistema Execute as etapas a seguir 1 Verifique se a impressora est conectada ao computador Ligue o computador e a impressora 2 Quando aparecer a janela Administrator Login digite root no campo Login e informe a senha do sistema NOTA E necess rio fazer login como superusu rio root pa
105. mpresso A impressora imprime as p ginas que est o atualmente na impressora e depois exclui o restante do trabalho de impressao NOTA Para cancelar mais do que um trabalho de impress o caso diversos trabalhos tenham sido enviados para a impressora pressione o bot o Cancel uma vez quando cada trabalho come ar a ser impresso para cancel lo Pasta Impressoras Para excluir um trabalho de impress o pendente 1 No menu Iniciar do Windows selecione Configura es 2 Selecione Impressoras para abrir a janela Impressoras e clique duas vezes no icone da impressora Xerox Phaser 6100 3 No menu Documento selecione Cancelar impress o Windows 98 Me ou Cancelar Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 s xerox Phaser 6100 E JD x Impressora Documento Exibir Ajuda Nome do do Pausar Status Propriet rio P ginas Tamanho Enviado Raza Continuar Enviando d administrator 3 4 00 KB 312 KB 20 06 16 16 Reiniciar Cancelar Propriedades Cancela a impress o dos documentos selecionados XN A Windows 2000 cr TAREFAS DE IMPRESS O Defini es da impressora Voc pode usar a janela Propriedades da impressora Xerox Phaser 6100 que permite acessar todas as informa es necess rias ao usar a impressora Quando as propriedades da impressora s o exibidas voc pode revisar e alterar as defini es necess rias para o trabalho de impress o A janela Propriedades da impressora cont
106. mpressora UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL PALS Imprimir em papel pr impresso e O papel pr impresso aquele que apresenta algum tipo de impress o pr via antes de ser enviado para a impressora papel com um logotipo pr impresso no cabe alho por exemplo e Os pap is timbrados devem ser impressos com tinta resistente ao calor que n o derreta vaporize ou emita subst ncias perigosas quando submetida temperatura de fus o da impressora que de 180 C 356 F durante 0 1 segundo e A tinta dos pap is timbrados n o pode ser inflam vel nem met lica e n o deve prejudicar os cilindros da impressora e Os formul rios e os pap is timbrados devem ser isolados com uma pelicula prova de umidade para evitar altera es durante o armazenamento e Antes de colocar papel pr impresso como formul rios e papeis timbrados verifique se a tinta do papel esta seca Durante o processo de fus o a tinta Umida pode se soltar do papel pr impresso reduzindo a qualidade de impress o Para imprimir em papel pr impresso 1 Abra a bandeja multifuncional e desdobre o suporte de papel 2 S carregue etiquetas na bandeja multifuncional com o lado a ser impresso para baixo e com a borda superior curta primeiro Ajuste a guia largura da pilha de papel 92910 UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL 3 Ao imprimir configure a sele o da bandeja como MPT o tipo do papel como
107. n p ginas 4 6 instalar Bandeja2 opcional D 2 driver SPL para Linux B 2 L limpar exterior da impressora 6 29 interior da impressora 6 31 LSU Laser Scanning Unit 6 30 Linux Configuration tool B 8 driver instalar B 2 problemas comuns 7 31 propriedades LLPR B 10 LSU Laser Scanning Unit 6 30 M Macintosh problemas comuns 7 30 unidade A 2 marcas d gua usar 4 10 mensagens de erro 7 25 modo de alimenta o manual usar 2 12 modo de cores 3 9 3 10 modo de economia de energia 5 2 O obstru o de papel obstru o em Be C 7 14 obstru o em C 7 9 7 10 obstru o na Bandeja 1 ou na rea de alimenta o do papel 7 7 obstru o na Bandeja 2 opcional 2 7 17 obstru o na Bandeja multifuncional MPT 7 9 sugest es para evitar 7 20 obter ajuda infoSMART G 2 suporte t cnico G 2 op o instalar bandeja de papel 2 D 2 ordem de impress o definir 3 11 orienta o selecionar 3 6 Pp p gina de configura o imprimir 6 2 painel de controle 5 2 bot es 5 3 menus 5 5 visor 5 2 papel carregar 2 4 diretrizes 2 3 escolher 2 2 especifica es E 3 tamanhos e capacidades 2 2 papel com tamanho personalizado imprimir 2 21 papel pr impresso imprimir 2 20 pedir suprimentos G 2 prefer ncias de encaderna o 5 8 problemas de qualidade de impress o 7 21 problemas de qualidade solucionar 7 21 problemas solucionar geral 7 3 Linux 7 31 lista de verifica o 7 2 Macintosh 7 30 mensagens de
108. nene A 2 Ap ndice B Utilizar a impressora em Linux Instalar o driver da impressora cueeseseseesesenenaas B 2 Requisitos do sistema sssesssssssrsrsrsrrrrrenrerererrnene B 2 Instalar o driver da impressora ssssesssrererrererreren B 2 Alterar o m todo de conex o da impressora sessa B 6 Desinstalar o driver da impressora ssssesssserssssres B 7 Utilizar a ferramenta de configura o ssesoss B 8 Alterar as propriedades do LLPR sssuusasesseseseas B 10 Ap ndice C Utilizar a impressora em rede Sobre o compartilhamento da impressora em rede C 2 Definir a impressora compartilhada localmente C 3 No Windows 98 Me asus enseracaaiasis didsesiaas indices asda and C 3 No Windows NT 4 0 2000 XP Server 2003 C 4 Definir uma impressora conectada em rede C 6 Configurar par metros de rede no painel de controle C 7 Ap ndice D Instalar uma Bandeja 2 opcional Instalar uma Bandeja 2 opcional suuusuuussesesesseess D 2 Ap ndice E Especifica es Especifica es da impressora imuzzmuzzmausesaneanceanos E 2 Especifica es do papel siuusiuuaseaneeaneencenaceanenaaes E 3 DeSCric o OCral anasssia ai e na dp aeia ES Tipos de papel suportados s ssssssssrssrnrsrerrrenennnn E 4 Diretrizes para a utiliza o do papel ccttii E 5 Especifica es do papel sssssssssrrerrrerrrnrrerrrerrrerene E 6 C
109. nta o Paisagem Margem curta na orienta o Paisagem Margem curta na orienta o Retrato Selecione Off para imprimir em apenas um lado do papel USAR O PAINEL DE CONTROLE EPZ Explica o Neste menu pode se definir as margem para impress o em duas faces E poss vel aumentar ou reduzir o valor em incrementos de 0 1mm e Top Margin Ajusta a margem superior de 0 0 a 9 9 mm e Left Margin Ajusta a margem esquerda de 0 0 a 9 9 mm e Short Binding Define a margem inferior do lado posterior da p gina como encaderna o na borda menor de 0 0 mm a 10 mm Posi o de encaderna o Na orienta o retrato aparece na linha superior da p gina Na orienta o paisagem aparece no lado direito da p gina e Long Binding Ajusta a margem direita do lado posterior da p gina para encaderna o na borda maior de 0 0 a 22 mm Posi o de encaderna o Na orienta o retrato aparece no lado esquerdo da p gina Na orienta o paisagem aparece na linha superior da p gina Duplex Margin Menu Color Permite ajustar a defini o de cores Explica o Op es Off Auto Run Now Este item permite calibrar a impressora para a melhor qualidade de impress o poss vel e Off A impressora calibrada com a defini o padr o e Auto Calibra a impressora automaticamente para produzir a melhor qualidade de impress o poss vel para documentos em cores e Run Now Calib
110. ntanto aconselh vel utilizar a m quina em uma rea com boa ventila o Se necessitar de mais informa es sobre o oz nio entre em contato com o revendedor Xerox mais proximo Emiss es de radiofrequ ncia Federal Communications Commission FCC Estados Unidos da Am rica Este dispositivo foi testado tendo sido comprovado que respeita os limites relativos aos dispositivos digitais Classe B de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos da FCC Esses limites foram estipulados a fim de proporcionar uma prote o razo vel contra interfer ncias danosas em instala es residenciais Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncias danosas nas comunica es de r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que n o ocorrer o interfer ncias em determinadas instala es Se este equipamento causar interfer ncias danosas recep o de r dio ou televis o o que se pode determinar desligando e voltando a ligar o equipamento o usu rio pode tentar resolver o problema atrav s de uma ou mais das seguintes medidas 1 Reorientar ou reposicionar a antena receptora 2 Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor 3 Ligar o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual o receptor est ligado 4 Consulte o fornecedor ou um t cnico de r dio TV qualificado para obter ajuda
111. nte Se o papel n o est sendo alimentado corretamente retire o da m quina Para continuar imprimindo abra e feche a tampa direita C Obstru o em C interior da impressora Quando h uma obstru o dentro da impressora Jam at C aparece no visor 1 Usando a al a abra a tampa direita C RESOLVER PROBLEMAS 7A 2 Remova com cuidado o papel alimentado incorretamente na dire o mostrada Para evitar que o papel se rasgue puxe com cuidado e lentamente 9 N Ga nue se NOTA Se o papel se rasgar remova todos os fragmentos do interior da impressora 3 Feche a tampa direita C A impressora continuar a impress o Obstru o em C na rea duplex Quando h uma obstru o de papel na rea duplex Jam at C aparece no visor 1 Usando a al a abra a tampa direita C TAGRA RESOLVER PROBLEMAS 2 Localize o papel que est obstruindo a impressora e para evitar que o papel se rasgue puxe com delicadeza e lentamente V para a etapa 8 q m jaN N y NOTA Se o papel se rasgar remova todos os fragmentos do interior da impressora Se voc n o encontrar a obstru o ou se houver qualquer resist ncia remo o do papel v para a etapa 3 3 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura princi
112. nu localizado na parte inferior da tela selecione Linux Printer e em seguida Linux LPR e Se a janela Linux Printer Configuration estiver aberta escolha Test Print no menu Print UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX 3 apresentada a janela LLPR Properties Paper size US Letter Paper type Plain Paper Paper source Auto Select Orientation Duplex printing O Portrait None O Landscape O Long edge O Reverse landscape A O Short edge a O Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none o 1 End none e O4 L J A parte superior da janela cont m as seis guias a seguir e General permite alterar o tamanho o tipo e a origem do papel bem como a orienta o dos documentos ativa a fun o duplex acrescenta faixas iniciais e finais e altera o n mero de p ginas por folha e Margins permite especificar as margens da p gina Essas margens n o se aplicam a impress es de dados PostScript comuns e Image permite definir as op es de imagem que ser o utilizadas na impress o de arquivos de imagens ou seja quando um documento n o PostScript transferido ao LLPR na linha de comando As defini es de cor tamb m ter o efeito para documentos postscript e Text permite selecionar a densidade do texto e ativar ou desativar a colora o de sintaxe e HP GL 2 permite ajustar as op es padr o para imprimir documentos no formato HP GL 2 que utilizado por alguns plotters e A
113. o lt Padr o da impressora gt na lista 3 Utilizar a Ajuda A impressora possui uma tela de Ajuda que pode ser ativada por meio do bot o Ajuda dispon vel na janela de propriedades da impressora A tela de Ajuda fornece informa es detalhadas sobre as fun es inclu das no driver da impressora Pode se tamb m clicar em no canto superior direito e em seguida clicar em qualquer defini o TAREFAS DE IMPRESS O e HaDE MEMO TAREFAS DE IMPRESS O IMPRESS O AVAN ADA Este cap tulo explica as op es de impress o e as tarefas de impress o mais comuns Este cap tulo inclui Imprimir nas duas faces do papel Escalar o documento Ajustar o documento ao tamanho de papel selecionado Imprimir v rias p ginas em uma folha de papel Imprimir cartazes Imprimir livretos Utilizar marcas d gua Utilizar sobreposi es Imprimir nas duas faces do papel poss vel imprimir nas duas faces do papel automaticamente Antes de imprimir decida qual ser a orienta o dos documentos As op es s o e Virar pela borda mais longa que o layout convencional utilizado na encaderna o de livros tamb m chamado de retrato e Virar pela borda mais curta que o tipo utilizado muitas vezes nos calend rios tamb m chamado de paisagem o INTIMO T gt Tt Margem longa CU
114. o Windows NT 4 0 2000 selecione Configura es e Impressoras no menu Iniciar No Windows XP Server 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax no menu Iniciar Clique duas vezes no cone da impressora No menu Impressora selecione Compartilhamento No Windows NT 4 0 marque a caixa Compartilhada No Windows 2000 marque a caixa Compartilhada como No Windows XP Server 2003 marque a caixa Compartilhar esta impressora Preencha o campo Nome compartilhado e em seguida clique em OK UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Definir o cliente 1 Clique com o bot o direito do mouse no bot o Iniciar do Windows e selecione Explorer 2 Abra a pasta de rede na coluna esquerda 3 Clique no nome compartilhado 4 No Windows NT 4 0 2000 selecione Configura es e Impressoras no menu Iniciar No Windows XP Server 2003 selecione Impressoras e aparelhos de fax no menu Iniciar Clique duas vezes no icone da impressora No menu Impressora selecione Propriedades Na guia Portas clique em Adicionar porta Selecione Porta local e clique em Nova porta O 0O N Q0 tw Preencha o campo Digite o nome de porta e digite o nome compartilhado 10 Clique em OK e em Fechar 11 No Windows NT 4 0 clique em OK No Windows 2000 XP Server 2003 clique em Aplicar e depois clique em OK UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Leis Definir uma impressora conectada em rede necess rio definir os protocolos de rede na impressora para us
115. o a equipamento de baixa tens o 1 de janeiro de 1996 Diretiva do Conselho 89 336 EEC 92 31 EEC sobre a aproxima o das leis dos estados membros no que diz respeito a compatibilidade eletromagn tica Uma c pia assinada da Declara o de Conformidade que define as diretivas relevantes e os padr es referenciados pode ser obtida com um representante da Xerox Corporation MEMO INTRODU O Parab ns pela aquisi o da impressora Este cap tulo inclui e Recursos especiais e Componentes da impressora e Alterar o idioma de exibi o Ss INTRODU O Recursos especiais Sua impressora nova est equipada com recursos especiais que melhoram a qualidade de impress o E possivel Imprimir em cores com velocidade e qualidade excelentes e poss vel imprimir todas as cores usando ciano magenta amarelo e preto e Voc pode imprimir em 1200 dpi avan ado Consulte p gina 3 9 e No modo de preto e branco sua impressora imprime em papel A4 a 20 ppm e em papel Carta a 21 ppm p ginas por minuto Para impress o colorida os pap is A4 e Carta S o impressos a 5 ppm e Na impress o duplex a impressora imprime em papel A4 Carta a 9 6 IPM imagens por minuto em preto e branco e 5 IPM para cores Tratamento flex vel do papel e A bandeja multifuncional compat vel com papel timbrado envelopes etiquetas transpar ncias papel de tamanho personalizado cart es postais
116. o exponha a unidade de imagem luz por mais que uns poucos minutos Feche as tampas superior e esquerda A caso a instala o precise ser interrompida por qualquer motivo MANUTEN O DA IMPRESSORA 10 Segure a al a da nova correia de transfer ncia e alinhe a com as ranhuras no interior da impressora nas laterais CUIDADO Mantenha o n vel da correia de transfer ncia e n o vire a correia de transfer ncia de cabe a para baixo caso contr rio poder ocorrer um vazamento de toner solto 11 Deslize a nova correia de transfer ncia para dentro da impressora e pressione firmemente no lugar MANUTEN O DA IMPRESSORA 12 Empurre os grampos de bloqueio nas duas laterais na dire o da tampa superior B conforme mostrado a seguir para fixar a correia de transfer ncia 13 Depois de verificar se a tampa da esquerda A est aberta feche a tampa superior B Verifique se ela est bem fechada CUIDADO N o tente fechar a tampa da esquerda A com a tampa superior B aberta Isso pode danificar a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA 14 Feche firmemente a tampa esquerda A 15 Ligue a impressora MANUTEN O DA IMPRESSORA Limpar a impressora A impressora precisa de pouca manuten o fora a limpeza peri dica para continuar produzindo impress es de qualidade Consulte as seguintes op es de m todos para limpeza da impressora e
117. o sistema 3 Insira o CD ROM do software da impressora O CD ROM executado automaticamente UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX NOTA Se o CD ROM n o se iniciar automaticamente clique no icone na parte inferior da janela Na tela Terminal que aparece digite rootOlocal root cd mnt cdrom o diret rio do CD ROM rootQlocal cdrom setup sh 4 Selecione o tipo de instala o Recommended ou Expert e clique em Continue Bd Linux Printer Package Setup 0 al Please choose the class of installation O Recommended O Expert int ackage E A op o Recommended totalmente automatizada e n o requer intera o A instala o Expert permite selecionar o caminho de instala o ou o sistema de impress o 5 Se selecionar Recommended siga para a etapa 6 Em Expert selecione a op o pretendida e em seguida clique em Begin Install Global Options A Linux Printer Package Setup Tu ES Install path usr local linuxprinter Link path usr bin Install Options Common files C Install CUPS 1 1 Printing System 6 CUPS Printing System O LPRng LPR Printing System Free space 267 MB Estimated size 7 MB Startup menu entries KDE Gnome Ready to install UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX 1 B 4 6 A instala o do driver da impressora iniciada Quando a in
118. ois lados C Sele o da impressora C Nenhum z Wirar pela borda mais cuj e sena nenssasananesanasanaas Virar pela borda re Favoritos lt Sem nome gt Salvar THE DOCUMENT COMPANY Cancelar Aplicar 4 Clique na guia Papel e selecione a bandeja o tamanho e o tipo de papel 5 Clique em OK e imprima o documento NOTA As defini es no software sobrep em as do painel de controle IMPRESS O AVAN ADA Escalar o documento E poss vel definir a escala do trabalho de impress o na p gina 1 Quando alterar as defini es de impress o no software acesse as propriedades da impressora Consulte p gina 3 3 Na guia Papel selecione Impress o em escala na lista suspensa Tipo Informe a taxa para a escala pretendida na caixa de entrada Porcentagem Tamb m poss vel clicar no bot o A ou V Imprimir E q x Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas N mero de c pias fi 1 999 Op es de papel Tamanho do papel Carta 8 5x11 0 pol Personalizado Sele o da bandeja Sele o autom tica Tipo Papel normal v Carta 8 50 x 11 00 pol Origem da p gina de rosto N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Cor Auto Favoritos lt Sem nome gt v Salvar THE DOCUMENT COM ROX Cancelar Aplicar
119. ool Selecione a defini o de spool desejada Metade da p gina A defini o de orienta o Altere a orienta o da p gina no aplicativo est em branco da p gina pode estar Consulte p gina 3 6 incorreta O tamanho do papel e as Verifique se o tamanho do papel nas defini es de tamanho da defini es do driver da impressora coincide p gina n o coincidem com o papel na bandeja As obstru es de Existe papel em demasia Remova o papel em excesso da bandeja papel ocorrem na bandeja com frequ ncia Se estiver imprimindo em midia especial use a bandeja multifuncional Verifique se as guias de ajuste de tamanho do papel est o definidas corretamente Um tipo incorreto de Utilize somente papel que obede a s papel est sendo especifica es da impressora utilizado Se estiver imprimindo em m dia especial use a bandeja multifuncional Pode haver detritos Abra a tampa superior B e remova os detritos dentro da m quina PAS RESOLVER PROBLEMAS Problema Causa poss vel Solu o O texto est O cabo da impressora n o Desconecte o cabo da impressora reconecte embaralhado ou est conectado ou est o e imprima um trabalho que voc sabe que incompleto defeituoso ser impresso com xito Conecte o cabo e a impressora a outro computador e imprima um trabalho que voc sabe que ser impresso com xito Tente usar um novo cabo de impressora Foi selecionado um driver Ver
120. orated nos Estados Unidos e ou em outros paises Apple AppleTalk iBook iMac Macintosh Mac OS PowerBook e Power Macintosh s o marcas registradas da Apple Computer Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Centronics uma marca registrada da Centronics Data Computer Corporation Ghostscript uma marca registrada da Artifex Software Inc IBM e PowerPC s o marcas registradas da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e ou em outros paises HP GL e PCL s o marcas registradas da Hewlett Packard Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Microsoft Windows e Windows NT s o marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros paises UNIX uma marca registrada nos Estados Unidos e em outros pa ses licenciada exclusivamente atrav s da X Open Company Limited CONTENTS Cap tulo 1 Introdu o Recursos especiai S ssssss 1 1 2 Componentes da impressora sssssss 22 1 4 Vista frontal sssssssssssrsrrerssrsrsrrnrrnrerrnrrrenrerrnrerene 1 4 ViSta GIOIA agiro rinie ninne nnn nE E 1 5 VIa POSLCRON eE E A A Lao Alterar o idioma de exibi o sssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 1 6 Cap tulo 2 Utilizar papel ou m dia especial Escolher o papel e outra m dia especial s 2 2 Tamanhos e capacidades s sesssesesssrrnrrrnrrrrrrrrsrrnne 2 2 Diret
121. orretamente RESOLVER PROBLEMAS 4 A impressora n o A impressora funciona Verifique se a mensagem mostrada no painel imprime mal de controle indica erro de sistema da Continua impressora A impressora A sele o da bandeja nas Em muitos softwares a sele o da bandeja propriedades da encontra se na guia Papel nas propriedades impressora pode estar da impressora Selecione a bandeja de papel bandeja incorreta incorreta correta Consulte p gina 3 7 O papel n o entra O papel n o foi colocado Remova o papel da bandeja e recoloque o na impressora corretamente corretamente Check that the paper size adjusters are set correctly Existe papel em demasia Remova o papel em excesso da bandeja na bandeja O papel muito grosso Utilize somente papel que obede a s especifica es da impressora O trabalho de O trabalho de impress o Ajuste as defini es da impressora ou diminua impress o est muito complexo a complexidade do documento sendo executado muito lentamente A impressora imprime em papel A4 a 20 ppm para preto em papel Carta a 21 ppm para preto ou em pap is A4 Carta a 5 ppm para cores No Windows 98 Me a No menu Iniciar selecione Configura es e defini o do spool pode Impressoras Clique com o bot o direito do estar incorreta mouse no icone da impressora Xerox Phaser 6100 escolha Propriedades clique na guia Detalhes e depois pressione o bot o Configura es do sp
122. pal e os cartuchos de toner sejam ejetados CUIDADO Se a tampa esquerda A n o estiver completamente aberta o bot o de libera o da tampa superior n o pode ser pressionado RESOLVER PROBLEMAS PAG 4 Pressione o bot o de libera o da tampa superior para soltar a tampa superior B e abra a completamente 5 Localize o papel preso e retire o com cuidado da impressora E A unidade e ui de fus o sh 7 f Y VODA O est quente Neo de EA Ss CUIDADO N o toque na unidade de fus o Ela est quente e pode causar queimaduras A temperatura operacional da unidade de fus o de 180 C 356 F Tenha cuidado ao remover papel da impressora PANA RESOLVER PROBLEMAS 6 Depois de verificar se a tampa da esquerda A est aberta feche a tampa superior B Verifique se ela est bem fechada CUIDADO N o tente fechar a tampa da esquerda A com a tampa superior B aberta Isso pode danificar a impressora 7 Feche firmemente a tampa esquerda A 8 Feche a tampa direita C A impressora continuar a impress o RESOLVER PROBLEMAS VAA ie Obstru o at B Quando h uma obstru o na rea de sa da do papel Jam at B C aparece no visor 1 Caso uma grande parte do papel esteja vis vel puxe o para fora V para a etapa 7 Se voc n o encontrar a obstru o ou se houver qualquer resis
123. pal da impressora A impressora n o tem mem ria suficiente para imprimir o trabalho atual Os dados enviados impressora s o muito complicados O cartucho de toner correspondente na impressora est baixo O cartucho de toner correspondente na impressora est quase vazio A unidade de fus o est quase no fim da vida til A unidade de fus o n o est instalada ou est quase no fim da vida til A unidade de imagem est quase no fim da vida til A vida til da unidade de imagem est quase no fim Desconecte o cabo de alimenta o e reconecte o Se o problema persistir solicite uma visita de manuten o Simplifique o layout da p gina e remova gr ficos desnecess rios do documento Simplifique o layout da p gina e remova gr ficos desnecess rios do documento Solicite um cartucho de toner para substitui o Substitua o cartucho de toner correspondente Consulte p gina 6 8 e Solicite uma unidade de fus o para substitui o e Quando a impress o estiver muito clara substitua a unidade de fus o poss vel selecionar se esta mensagem ser ou n o exibida no painel de controle Consulte p gina 5 11 e Solicite uma unidade de fus o e Quando a impress o estiver muito clara substitua a unidade de fus o poss vel selecionar se esta mensagem ser ou n o exibida no painel de controle Consulte p gina 5 11 e Solicite uma unidade de imagem
124. para substitui o e Quando a impress o estiver muito clara substitua a unidade de imagem e poss vel selecionar se esta mensagem ser ou n o exibida no painel de controle Consulte p gina 5 11 Substitua a unidade de imagem Consulte p gina 6 14 RESOLVER PROBLEMAS 74024 Replace Transfer Belt Replace Transfer Belt Soon Replace Transfer Roller Replace Transfer Roller Soon Transfer Belt Error Tray2 Error Waste Box Full Not Installed Waste Motor Error 7 28 RESOLVER PROBLEMAS A vida til da correia de transfer ncia est quase no fim A vida til da correia de transfer ncia est quase no fim A vida til do rolo de transfer ncia est no fim A vida til do rolo de transfer ncia est quase no fim A correia de transfer ncia de imagem n o est funcionando ou n o est instalada corretamente na impressora A bandeja 2 opcional n o est instalada corretamente ou n o est conectada impressora O cartucho para perda esta cheio Ocorreu um problema no motor de perda de toner e Solicite uma correia de transfer ncia para substitui o e Quando a impress o estiver muito clara substitua a correia de transfer ncia e poss vel selecionar se esta mensagem ser ou n o exibida no painel de controle Consulte p gina 5 11 Substitua a unidade de transfer ncia de imagem Consulte p gina 6 22 Solicite um rolo de transfer n
125. pel e o frio condensa a umidade nas folhas A umidade ou sua falta em salas com ar condicionado aquecidas ou resfriadas a gua afetam a qualidade do papel O papel removido da embalagem e sem a prote o de um inv lucro bem vedado prova de umidade pode absorver umidade em excesso Isso pode causar impress es claras perda de informa o distor es no papel e obstru es O papel n o aberto em resmas seladas permanece est vel por diversos meses antes de ser usado NOTA Se o ambiente da impressora estiver sujeito a condi es extremas retire da embalagem apenas a quantidade de papel a ser usada durante o dia para evitar danos ao papel e N o compre grandes quantidades de papel que n o possam ser utilizadas em um curto per odo de aproximadamente tr s meses Quando armazenado por muito tempo o papel pode ser danificado pela temperatura e a umidade e O ambiente de armazenamento do papel deve ser mantido adequadamente para garantir o desempenho m ximo da impressora Os requisitos s o temperatura de 20 Ca 24 C 68 Fa 75 F com umidade relativa de 45 a 55 ESPECIFICA ES J Especirica es Envelopes A impress o bem sucedida de envelopes depende bastante da qualidade e da estrutura dos envelopes Use envelopes feitos especificamente para impressoras a laser Ao selecionar os envelopes leve em considera o as seguintes diretrizes e Gramatura 90 g m2 24 Ib ou menos e Estrutura Uniforme com c
126. r Printer RECURSOS ADICIONAIS INDEX A ajuda usar 3 13 Bandeja multifuncional usar 2 9 bandeja opcional instalar D 2 Bandeja1 usar 2 4 C cancelar trabalhos de impress o 3 4 carregar papel na Bandejal 2 4 na Bandeja2 multifuncional 2 9 na Bandeja opcional 2 8 usando a alimenta o manual 2 12 cart es imprimir 2 21 cartucho de toner manuten o 6 4 redistribuir 6 5 6 8 substituir 6 8 verificar se h toner 6 4 cartucho para perda substituir 6 11 componentes 1 4 conectar paralelo 1 5 rede 1 5 USB 1 5 correia de transfer ncia substituir 6 22 D defini es favoritas usar 3 12 desinstalar Linux B 7 driver de impressora recursos 3 2 E envelopes imprimir 2 14 escala 4 4 especifica o impressora E 2 6 2 papel E 3 etiquetas imprimir 2 16 F folha de limpeza imprimir 6 29 G garantia G 2 garantia da Xerox G 2 I idioma da exibi o alterar 1 6 impress o de cartazes 4 7 impress o de livretos 4 9 impress o em duas faces 4 2 impress o em rede impressora compartilhada localmente definir C 3 impressora conectada em rede definir C 6 par metros configurar C 7 impress o problemas 7 3 imprimir ajustar ao papel selecionado 4 5 cartazes 4 do Windows 3 3 documentos reduzidos ou ampliados 4 4 em duas faces 4 2 livretos 4 9 marcas d gua 4 10 p gina de configura o 6 2 usar sobreposi es 4 13 v rias p ginas em uma folha 4 6 imprimir
127. r ncias e papel de tamanho personalizado A gramatura e o tamanho do papel afetam a qualidade da impress o e o desempenho da impressora Utilizar papel ou m dia especial n o compat vel pode causar e Baixa qualidade de impress o e Mais obstru es de papel e Desgaste prematuro da impressora Consulte Tipos de papel suportados na p gina E 4 NOTAS e Quando s o usados o papel ou m dia especial corretos e mesmo assim ocorrem problemas de impress o pode haver outros fatores envolvidos O papel pode ter sido armazenado incorretamente ou ter ficado enrugado empoeirado muito mido ou muito seco A Xerox n o tem controle ou responsabilidade sobre essas ocorr ncias e Antes de adquirir grandes quantidades de papel verifique se o papel atende s necessidades especificadas neste Manual do Usu rio CUIDADO Danos causados pela utiliza o de papel transpar ncias e outras m dias especiais n o compat veis n o s o cobertos pela garantia ou contrato de servi o da Xerox ESPECIFICA ES ESPECIFICA ES Tipos de papel suportados Bande jal Bande EP C 216 X 279mm e n o calandrado de 250 folhas de arta E 24Ib para calandrado de impress o em uma 75 g m para face Bandeja 1 e n o calandrado de 500 folhas de 75 a 90 g m 20 a 75 g m de 24lb para papel n o impress o em duas calandrado faces Bandeja 2 Dimens es Gramatura Capacidade 210 x 297 mm 8 3 X 11 7 pol Bandeja
128. r com Windows preciso ter uma instala o correta do pacote SAMBA que ativa esse recurso O comando smbclient tem de estar dispon vel e utiliz vel no sistema A maioria dos aplicativos Unix espera que comandos como o lpr normal n o sejam interativos e que o processo retorne imediatamente Como o LLPR espera um comando do usu rio para enviar o trabalho ao spooler de impress o com frequ ncia o aplicativo aguardar o retorno do processo e parecer estar congelado a janela n o atualizada Isso normal e o aplicativo deve voltar a funcionar corretamente assim que o usu rio sair do LLPR Pode se especific lo na caixa de di logo Add Printer da ferramenta de configura o se n o utilizar o sistema de impress o CUPS Infelizmente o CUPS atualmente n o permite a especifica o do endere o IP de impressoras SMB portanto ser necess rio procurar o recurso com o Samba para poder imprimir Algumas vers es do CUPS especialmente as que acompanharam o Mandrake Linux anterior vers o 8 1 possuem algumas falhas conhecidas ao processar a sa da PostScript de alguns aplicativos Tente atualiz las para a vers o mais recente do CUPS pelo menos 1 1 14 Alguns pacotes RPM das distribui es mais populares s o fornecidos como brindes com este pacote de impress o Linux Possuo o CUPS e algumas op es como por exemplo n p ginas parecem estar sempre ativas mesmo que n o as selecione
129. ra instalar uma nova impressora para o sistema de impress o Se voc n o for um superusu rio solicite ao administrador do sistema 3 No icone Startup Menu localizado na parte inferior da rea de trabalho selecione Linux Printer e em seguida Configuration Tool Tamb m poss vel acessar a janela Linux Printer Configuration digitando linux config na tela Terminal 4 Quando a janela Linux Printer Configuration aparecer clique no icone Add Printer dispon vel na barra de ferramentas na parte superior da janela 5 Selecione a guia Connection na parte superior da janela Add a Printer Verifique se a porta da impressora foi definida adequadamente Se n o estiver correta altere a defini o do dispositivo Device devriustbripo L 6 Clique em Ok EH UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX Desinstalar o driver da impressora 1 No icone Startup Menu localizado na parte inferior da rea de trabalho selecione Other e em seguida Configuration Tool Ls Other Pp Configuration Tool EA Preferences 3 P Linux LPR Als a Pp Linux Uninstall Za Sound amp Video A System Settings de System Tools v v v DE Run Program Q Search for Files L Open Recent A Lock Screen Log Out SS 8 2i Tamb m poss vel acessar a janela Linux Printer Configuration digitando linux config na tela Terminal 2 Na janela Linux Printer Configuration selecione o comando Uninstall no menu File
130. ra manualmente a impressora Calibration 58 USAR O PAINEL DE CONTROLE Explica o Este item permite ajustar o contraste de uma cor especifica individualmente e CMYK Permite ajustar o contraste do toner em cada cartucho de toner Default Otimiza as cores Custom Color automaticamente Manual Adjust Permite ajustar manualmente o contraste da cor selecionada para cada cartucho Nota Utilize a defini o Default para obter a melhor qualidade de cores Menu Printer Setup Use o menu Printer Setup para configurar diversos recursos da impressora a defini o padr o Explica o Op es English German French Italian Spanish Russian Language E A defini o Language determina o idioma do texto que aparece no visor do painel de controle e nas informa es de impress o Op es 30 minutos 45 minutos 60 minutos 120 minutos Pwr Save Time Define o tempo que a impressora aguarda antes de entrar no modo de economia de energia quando Power Save est ativado USAR O PAINEL DE CONTROLE 5 9 Auto Continue Altitude Adj Reset Defaults Pao USAR O PAINEL DE CONTROLE Op es Off On Este item determina se a impressora continua a imprimir quando detecta que o formato de papel diferente das defini es e Off Se o formato de papel estiver incorreto a mensagem permanecer no visor e a impressora ficar off line at que seja colocado o papel correto
131. re o mostrada Para evitar que o papel se rasgue puxe com cuidado e lentamente V para a etapa 10 Se voc n o encontrar o papel que est obstruindo a impressora v para a etapa 3 RESOLVER PROBLEMAS PAA 3 Abra a tampa de obstru o externa D na Bandeja 2 5 Remova o papel alimentado incorretamente na dire o mostrada Para evitar que o papel se rasgue puxe com cuidado e lentamente JAMES RESOLVER PROBLEMAS 6 Feche as duas tampas de obstru o e v para a etapa 10 Se houver resist ncia e o papel n o se mover imediatamente quando puxado pare de puxar e v para a etapa 7 Puxe a bandeja 2 opcional para fora da impressora 8 Caso veja o papel preso remova o da impressora puxando o com cuidado gt A GR f JS RESOLVER PROBLEMAS VA K 7 20 9 Recoloque a bandeja na impressora e feche as duas tampas de obstru o 10 Abra e feche a tampa direita C A impressora continuar a impress o Dicas para evitar obstru es de papel A maioria das obstru es de papel pode ser evitada com a sele o dos tipos corretos de papel Se ocorrerem obstru es siga as etapas descritas em Eliminar obstru es de papel na p gina 7 6 e Siga os procedi
132. re TCP ser exibido na linha inferior Pressione o bot o OK ok 4 Pressione o bot o de deslocamento lt 4 ou p at aparecer Yes e pressione o bot o OK ok A tela IP Source apresentada 5 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p para selecionar uma das op es a seguir e depois pressione o bot o OK ok e Static Consulte Endere amento est tico na p gina C 8 e BOOTP Consulte Endere amento din mico BOOTP DHCP na p gina C 9 e DHCP Consulte Endere amento din mico BOOTP DHCP na p gina C 9 Endere amento est tico Para digitar o endere o TCP IP no painel de controle da impressora proceda conforme as etapas a seguir 1 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu Endere o IP O endere o IP consiste em 4 bytes MS alelo o Digite um n mero entre 0 e 255 para cada byte e8 UTILIZAR A IMPRESSORA EM REDE Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p digite um n mero entre 0 e 255 e pressione o bot o OK ox Repita a etapa 2 para completar o endere o do 1 ao 4 byte Para selecionar outros par metros como Subnet Mask ou Gateway pressione o bot o de deslocamento lt q ou gt Pressione o bot o OK ok Repita as etapas de 2 a 4 para definir os outros par metros TCP IP Endere amento din mico BOOTP DHCP Para atribuir o endere o TCP IP automaticamente por meio do servidor proceda conforme as etapas a seguir 1 Pressione o
133. rizes para papel e m dia especial 2 3 Colocar O PaDe siririna 2 4 Usar a Bandeja E assassina aaa nda aa nie saia 2 4 Alterar o tamanho do papel na bandeja 2 7 Usar a Bandeja 2 opcional sssssssssssrsnsrsrenrnrersrsnens 2 8 Usar a bandeja multifuncional MPT cc 2 9 Utilizar o modo de alimenta o manual 2 12 Imprimir m dia especial ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 2 14 Imprimir em envelopes ssssssssssesensnenssssssnsnesenne 2 14 Imprimir etiquetas sssamssesrisitaaco ada inato ida aaa and 2 16 Imprimir transpar ncias ssssessrsrssurrrrsurrrrrnrrrrens 2 17 Imprimir em papel pr impresso ccsttttteresaeaes 2 20 Imprimir em cart o ou papel com tamanho personalizado ciciiiiiiiiiiseteea 2 21 Cap tulo 3 Tarefas de impress o Recursos do driver de impressora uuuessumseesesoos 3 2 Imprimir documentos s sssssssssss2222 3 3 Cancelar trabalhos de impress o iciiiittttteeeeeenes 3 4 Defini es da impressora isuzemsaasssanseanceeaneeanaeanos 3 5 Gula ESQUEMA sapata aces gas dd eai a D 3 6 Cla PADO ra eA A 3 7 Guia Gr ficOS s ssssssssursnurrrnurrrurrrrnnrrnnrrrnrrrnnrrrrune 3 9 CUT EXU AS sda o SO La A Rd 3 11 Solu o de problemas a sessessssssssssrsssssnsnrrnrrnrrssnne 3 12 Utilizar as defini es favoritas s sssssesssssssrssrsssns 3 12 Utar AJUGA spmisanaesniapaga
134. rtucho 1 No modo Ready pressione o bot o Menu no painel de controle at aparecer Maintenance na linha inferior do visor 2 Pressione o bot o OK ok para acessar o menu 3 Quando Check Toner for exibido na linha inferior pressione o bot o OK ok 4 Pressione o bot o de deslocamento lt q ou p at que a cor do cartucho de toner desejado seja exibida na linha inferior MANUTEN O DA IMPRESSORA 5 Pressione o bot o OK ok O visor mostra a porcentagem restante de toner Redistribuir o toner Quando o cartucho de toner est quase vazio podem aparecer reas mais claras ou desbotadas na p gina impressa Tamb m possivel que as imagens coloridas apare am com cores erradas devido mistura incorreta das cores dos cartuchos de toner quando um deles estiver quase vazio A mensagem Ready Cor Low Toner aparece no visor A impressora pode continuar a imprimir usando o cartucho de toner atual at que o painel de controle exiba uma mensagem solicitando a troca do cartucho poss vel melhorar temporariamente a qualidade da impress o redistribuindo o toner O visor do painel de controle informa qual cartucho de toner est quase vazio 1 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados MANUTEN O DA IMPRESSORA 2 Abra a al a com delicadeza segure o cartucho
135. s Feche a tampa da impressora aspectos do Remova o papel alimentado incorretamente equipamento Coloque papel na bandeja e A tampa da impressora instale os cartuchos de toner n o esta fechada e Ocorreu obstru o de papel e N o existe papel e O cartucho de toner n o esta instalado A impressora pode estar Verifique a mensagem mostrada no visor no modo de alimenta o coloque papel na bandeja multifuncional e manual ou sem papel pressione o bot o On Line Continue no painel de controle da impressora O cabo que liga a Desconecte o cabo da impressora e conecte impressora ao novamente computador n o est conectado corretamente O cabo que liga o Se poss vel conecte o cabo a outro computador impressora computador que esteja funcionando esta avariado corretamente e imprima um documento Pode se tamb m tentar utilizar outro cabo A defini o de porta est Verifique a defini o de impressora no incorreta Windows para certificar se de que o trabalho de impress o est sendo enviado porta correta por exemplo LPT1 Se o computador possuir mais de uma porta verifique se a impressora est ligada porta correta O equipamento pode Verifique as propriedades da impressora para estar configurado garantir que todas as defini es est o incorretamente corretas O driver da impressora Reinstale o driver da impressora Tente pode estar instalado imprimir uma p gina de demonstra o inc
136. sar obstru es de papel 6 Ao ajeitar a guia do papel conforme mostrado mova a em dire o ao papel at tocar levemente a lateral da pilha N o pressione a guia com muita for a contra a borda do papel a guia poder dobr lo nor Se desejar mudar o tamanho de papel na bandeja consulte p gina 2 7 7 Recoloque a bandeja na impressora 8 Ao imprimir um documento selecione o tipo de papel o tamanho do papel e indique a sele o da bandeja no software Para obter detalhes consulte p gina 3 7 ER UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL Alterar o tamanho do papel na bandeja A bandeja predefinida para o tamanho Carta ou A4 dependendo do pais Para alterar o tamanho para A4 ou Carta ajuste a guia de comprimento de papel adequadamente 1 Levante a guia de comprimento de papel e coloque a na posi o correta para o tamanho de papel que voc est carregando Guia de comprimento de papel Para remover a guia de comprimento de papel gire a ligeiramente para a direita para soltar as travas na base da guia em seguida puxe a para cima Para colocar a guia de comprimento de papel na posi o desejada insira as travas na base da guia na ranhura de papel desejada e empurre at encaixar UTILIZAR PAPEL OU M DIA ESPECIAL P47 2 Coloque o papel com o lado a ser impresso voltado para cima Para obter mais informa es consulte as etapas 4 e 5 em p gina
137. ser o anexadas ao arquivo resultante Como a fila padr o em LPRng determinada como a primeira em etc printcap o pacote da impressora Linux n o consegue alterar o par metro quando algumas filas j foram definidas com printtool Os sistemas LPD identificam a fila padr o com o nome lp Portanto se ja existe uma fila com esse nome e ela n o possui nenhum nome alternativo n o ser poss vel alterar o padr o Para solucionar o problema poss vel excluir a fila ou renome la manualmente editando o arquivo etc printcap A fun o n p ginas obtida por meio do p s processamento dos dados PostScript que s o enviados ao sistema de impress o Contudo esse p s processamento s pode ser alcan ado adequadamente se os dados PostScript forem compat veis com as normas Adobe Document Structuring Conventions Podem surgir problemas ao utilizar n p ginas e outras fun es que dependam de p s processamento se o documento a ser impresso n o for compat vel RESOLVER PROBLEMAS 7 31 Estou utilizando BSD lpr Slackware Debian distribui es mais antigas e algumas op es escolhidas em LLPR parecem n o funcionar Estou imprimindo um documento no modo horizontal mas ele aparece rodado e com cortes Algumas p ginas s o impressas completamente em branco sem nada impresso e estou usando CUPS N o poss vel imprimir em uma impressora SMB Windows Meu aplicativo parece cong
138. ssione o bot o OK ok para confirmar o item selecionado 5 Seo item contiver submenus repita os passos 3 e 4 6 Pressione o bot o de deslocamento 4 ou p at que o visor mostre a defini o desejada na linha inferior ou digite o valor desejado 7 Pressione o bot o OK ox para salvar a entrada ou a sele o Um asterisco x aparecer ao lado da sele o no visor para indicar qual a op o padr o 8 Para sair do menu pressione o bot o Back repetidamente ou o bot o Cancel Ap s 60 segundos de inatividade sem pressionar nenhuma tecla a impressora retorna automaticamente ao modo Ready NOTA As defini es de impress o selecionadas no driver da impressora sobrep em as defini es no painel de controle USAR O PAINEL DE CONTROLE HS Vis o geral dos menus do painel de controle Os menus do painel de controle s o utilizados para configurar a impressora O painel de controle permite acessar os seguintes menus Information mm Page Layout mm Color Consulte p gina 5 6 Consulte p gina 5 7 Consulte Config Page Duplex pagina 5 8 Menu Map Duplex Margin Calibration Demo Page Custom Color Connection Pg Maintenance Primary Color mm Printer Setup Consulte Consulte p gina 5 8 p gina 5 9 Check Toner All Color Page Language Check Others Cyan Solid Pwr Save Time Low Warning Magenta Solid Auto Continue Cleaning Page Yellow Solid Jam Recovery Registration Black Solid Altitude Adj
139. stala o estiver concluida clique em Start Linux Printer Package Setup Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usrilocal linuxprinter Type linux config to start the program ackage 7 A janela Linux Printer Configuration aparece Clique no icone Add Printer dispon vel na barra de ferramentas na parte superior da janela NOTA Dependendo do sistema de impress o em uso a janela Administrator Login poder aparecer Digite root no campo Login e informe a senha do sistema 8 Aparecem as impressoras adicionadas ao sistema Selecione a impressora que ser utilizada As guias de fun o dispon veis para a impressora selecionada aparecem na parte superior da janela Add a Printer v Adda Printer Printer Model nerox Phaser 6100 Series SPL O Pick PPO file UTILIZAR A IMPRESSORA EM LINUX 9 Clique na guia Connection e verifique se a porta da impressora foi definida adequadamente Se n o estiver correta altere a defini o do dispositivo call Add a Printer USB Settings Device deviusbipo EE 10 As guias Settings e Queue permitem visualizar a defini o atual da impressora Se necess rio altere as defini es NOTA As op es podem ser diferentes dependendo da impressora em uso E poss vel que os campos Description e Location n o apare am na tela Queue dependendo do sistema de i
140. t ncia remo o do papel v para a etapa 2 2 Usando a al a abra completamente a tampa esquerda A at que ela forme um ngulo reto com a estrutura principal e os cartuchos de toner sejam ejetados CUIDADO Se a tampa esquerda A n o estiver completamente aberta o bot o de libera o da tampa superior n o pode ser pressionado RESOLVER PROBLEMAS 3 Pressione o bot o de libera o da tampa superior para soltar a tampa superior B e abra a completamente A unidade de fus o est quente CUIDADO N o toque na unidade de fus o Ela est quente e pode causar queimaduras A temperatura operacional da unidade de fus o 180 C 356 F Tenha cuidado ao remover papel da impressora RESOLVER PROBLEMAS PA iS 7 16 5 Depois de verificar se a tampa da esquerda A est aberta feche a tampa superior B Verifique se ela est bem fechada CUIDADO N o tente fechar a tampa da esquerda A com a tampa superior B aberta Isso pode danificar a impressora 6 Feche firmemente a tampa esquerda A Q N SEN 5 EZ N N K 8 Pa N NJS RESOLVER PROBLEMAS Obstru o em C interior da impressora Quando h uma obstru o de papel na bandeja 2 opcional Jam at Tray 2 aparece no visor 1 Usando a al a abra a tampa direita C 2 Remova o papel alimentado incorretamente na di
141. urvatura inferior a 6 mm 0 25 pol e Estado Sem rugas ou superficie ou bordas danificadas e Temperatura Compat vel com o calor e a press o da impressora e Tamanho Atende aos seguintes intervalos de tamanho Bandeja 90 X 140 mm 216 X 356 mm multifuncional 3 5 X 5 5 pol 8 5 X 14 pol NOTAS e Utilize somente a bandeja multifuncional para imprimir envelopes e Podem ocorrer obstru es ao utilizar pap is com menos de 140 mm 5 5 pol de comprimento Isso pode ser causado por papel que foi afetado pelas condi es ambientais Para obter o melhor desempenho armazene e manuseie o papel corretamente Consulte Ambiente de armazenamento da impressora e do papel na p gina E 7 Envelopes com reas de jun o duplas Envelopes com reas de jun o duplas jun es verticais nas duas extremidades do envelope podem enrugar facilmente Selecione apenas os envelopes com uma jun o que se estende at o canto do envelope Veja a ilustra o a seguir Incorreto Envelopes com fitas adesivas ou abas Esses tipos de envelopes n o s o recomendados Margens dos envelopes O quadro a seguir fornece margens de endere o t picas para um envelope comercial n 10 ou DL duto M nimo MEDALO endere o Endere o de Etoo 10 mm 0 4 pol 51 mm 2 pol Endere o de entrega NOTAS e Para obter a qualidade de impress o ideal posicione as margens com no m nimo 15 mm 0 6 pol de dist ncia das
142. valo de tons de imagens altere a op o Curva de tons e Informa es de cor Esta guia cont m informa es sobre o sistema de convers o de cores do driver Pode se definir as op es avan adas com um clique no bot o Op es avan adas Op es avan adas Op es TrueType e Descarregar como imagem de bita Imprimir como gr ficos Imprimir todo o testo em preto Cancelar quda e Escurecer texto Quando essa op o est selecionada o texto no documento impresso mais escuro do que o normal e Imprimir todo o texto em preto Quando essa op o selecionada o texto no documento impresso em preto s lido independentemente da cor que apare a na tela Quando n o est marcada o texto colorido impresso em tons de cinza Guia Extras Consulte p gina 3 3 para obter informa es detalhadas sobre o acesso ao aplicativo Clique na guia Extras para exibir os seguintes recursos Geral Layout Papel Gr ficos Extras Solu o de problemas 1 Marca d gua ROEE d gua gt X e Editar marcas d gua p 2 Sobreposi o lt Sem sobreposi o Editar sobreposi es Carta 8 50 x 11 00 pol E Op es de sa da N mero de c pias 1 Qualidade de impress o Normal Ordem das p ginas Cor Luto De frente para tr s z Favoritos E Sem nome mE Reimprimir quando houver obstru o Salvar THE DOCUMENT COMPA
143. zes desta tabela para garantir a melhor qualidade de impress o e evitar obstru es na impressora Baixa qualidade de impress o O papel n o entra na impressora Perdas de texto obstru es e ondula es no papel Aumento de sombras cinzentas no segundo plano O papel apresenta ondula es quando entra na impressora A impressora apresenta obstru es ou esta danificada O papel n o entra corretamente na impressora A gramatura do papel a textura ou o teor de umidade podem ser incompativeis com a impressora O papel pode ter sido armazenado de maneira inadequada Gramatura excessiva do papel para o trabalho de impress o O papel esta mido demais ou apresenta um sentido errado das fibras ou corte no sentido transversal O papel cont m recortes ou perfura es Bordas irregulares Tente usar um tipo diferente de papel entre 100 250 Sheffield com teor de umidade de 4 5 Armazene o papel deitado em embalagem prova de umidade Use papel mais leve Abra a bandeja de sa da posterior Utilize papel com corte no sentido longitudinal N o utilize papel com recortes ou perfura es Utilize papel de boa qualidade NOTAS e N o utilize papel timbrado impresso com tintas a baixa temperatura como os usados em alguns tipos de termografia e N o utilize papel timbrado com letras em relevo ou gravadas e Verifique se o papel colorido ou os formul r

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

12Volt CC POLARITE DE POINTE POSITIVE POLARITE  Manuel entretien 2014    NO - Artemis Medical  パワーサイレントオーバルマフラー 取扱説明書  Rapport d`Activité Rapport Financier 2010  NGS W-90W  USER MANUAL DIESEL HYUNDAI DHY12000SE  取扱説明書 STUDIO CONDENSER MICROPHONE  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file