Home

Manual do Produto

1. Guia do Usu rio Config Name X140 Series Alguns dos componentes podem parecer diferentes daqueles exibido S ne e 1 1 Leia este documento com aten o antes de usar o notebook Avisos de regulamenta o 1 1 USA Notice Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuantto Part 15 ofthe FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular commercial installation or if operated in a residential area If harmful interference with radio or television reception occurs when the device is turned on the user must correct the situation at the user s own expense The user is encouraged to try one or more ofthe following corrective measures Re orient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that on which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Modifications The FCC requires the user to be notif
2. E Le 6 1 Iniciando a configura o do sistema A configura o do sistema significa o armazenamento das informa es de configura o de hardware do computador na CMOS RAM Por meio da Configura o do sistema o computador recupera v rias in forma es incluindo a data e hora atuais a capacidade de mem ria a capacidade e o tipo de disco r gid O Voc configura o sistema quando define senhas altera a ordem de reinicializac o e adiciona novos dis positivos perif ricos ao computador Os itens exibidos na tela de configura o podem diferir dependendo do tipo de modelo e das especifica es E Consulte Definindo a senha E Consulte Alterando ou excluindo a senha E Consulte Restaurando as configura es padr o m N o altere a configura o do sistema a menos que seja necess rio A configura o A tnm incorreta do sistema pode causar erros durante a opera o do sistema Cuidado ao alterar a configura o do sistema m Para obter melhorias no desempenho a configura o do menu de configura o CMOS e o status de configura o inicial podem ser alterados e se tornarem difer entes das imagens inclu das no manual do usu rio 1 Ligue o notebook 2 Pressione a tecla F2 enquanto F2 BIOS Setup F12 Boot Menu exibido na parte inferior da tela de logotipo da LG E LG F2 B10S Setup F10 Boot Menu 76 Configurac o do sistema Advanced Security Teclas
3. Som Realtek High Definition Audio Codec ALC272 Alto falantes est reo embutidos LAN Realtek RTL8102E RTL8103EL Family PCI E Fast Ethernet NIC 10 100 Mbps Jaque RJ 45 e As especifica es de LAN podem diferir dependendo do modelo Modem HSPA LG LUMS 50T LUM900D Ericsson F3307 e O modem HSPA opcional e pode n o ser fornecido em alguns modelos Al m disso suas especifica es podem diferir dependendo do modelo Ap ndice 123 124 gt LAN sem fio Realtek Semiconductor Corp RTL8191SE As especifica es de LAN sem fio podem diferir dependendo do tipo de modelo e n o podem ser alteradas arbi trariamente pelo usu rio Os fabricantes e instaladores n o podem oferecer servi os relacionados seguran a humana j que este dispositivo sem fio pode causar interfer ncia de r dio Peso Instala o completa aprox 1 3 kg incluindo a bateria de seis c lulas 1 45 kg incluindo a bateria de nove c lulas Bateria aprox 320 g 6 c lulas 460 g 9 c lulas As descri es de peso podem diferir dependendo do tipo de modelo Ap ndice 12 2 Fonte de alimenta o e ambientes gt Adaptador para CA Voltagem livre Capacidade de energia 40 W Entrada CA 100 a 240 V 1 2 A 50 60 Hz Sa da CC 20 V 2 A Cuidado use um adaptador para CA original e com voltagem indicada e adequado para o modelo gt Bateria Ions de l tio Capacidade nominal 11 1 V 4
4. o transparente e delicada O Windows Aero pode estar habilitado por padr o dependendo do tipo de modelo e da vers o do software m Clique com o bot o direito do mouse na rea de trabalho para exibir uma janela pop up Em seguida clique em Personalizar Usando o sistema V ND ie dd EY Peaclde Controle Apurtecias Parmie Prssoealpi o F gen batia de Pase de Tauri Aor a apar ncia o os sorn do comparador sque Er es Deve amparo plete de Tode da doca de trabalhos a cei de rete Cri 5986 a ester dade nel Aw iore ca drea de PE bulbo cra Ee Maur Tarrat dn tree a megem da cta Terran Zo Zara T Loro bomber idea Bana de Teri c losas Becas Plaso de Faro da ierde Cos da lenta Careen de Facidide de Tiba Era pese Banc 3 O tema do Aero ao qual o recurso de transpar ncia aplicado torna se habilitado gt Desabilitar o Windows Aero 1 Clique com o bot o direito do mouse na rea de trabalho para exibir uma janela pop up Em seguida clique em Personalizar 2 Quando a janela Alterar efeito visual e som for exibida selecione Windows 7 Basic no menu Temas b sicos e de alto contraste Ee E gt Pinede Comente Apwinciae Percinstan o Persseaktacko am CE Alene a apasenca d es sees do computador Car teh uet Dern pues Pear o pleno de Neves dica de Debate a Cer dejarla cei 500 e a pexterio de Dele medica de rta ves Loro taret Weir Bara de Tire losa reca Cerne d
5. Horas de recarga Com temperatura ambiente 0 i a 40 2 e alimenta o desligada inferior a 3 horas bateria de 6 c lulas N o recarregada abaixo de 0 iC As temperaturas acima s o internas da bateria e podem ser diferentes da temperatura ambiente real gt Ambientes operacionais e de armazenamento Temperatura de opera o 10 C a 35 C Umidade de opera o 20 RH a 80 RH Temperatura de armazenamento 10 E a 60 E Umidade de armazenamento 10 RH a 80 RH gt Consumo de energia Condi es de opera o Aproximadamente 17 7 W Durante a execu o de clipes de m dia Modo standby estado ocioso Aproximadamente 6 W Com o v deo desligado Modo de economia de energia 0 7 W ou inferior Em S3 suspens o Sleep Mode Modo desligado Modo de espera 0 5 W ou inferior Com o sistema desligado desligado O consumo de energia acima calculado pressupondo se que a bateria esteja completamente carregada O consumo de energia durante a opera o ou no modo de espera pode diferir dependendo dos programas em ex ecu o no sistema e das especifica es do produto Mesmo quando o sistema est desligado uma pequena quantidade de energia ser consumida se fornecida Para interromper completamente a energia desconecte o cabo de alimenta o da tomada Ap ndice 125
6. Mantenha as m os pulsos e bra os na horizontal 6 Ajuste a cadeira para acomodar as m os e os bra os adequadamente para o teclado E m Um tempo de uso prolongado do computador pode causar cansa o f sico A Advert nci m Um intervalo de 10 minutos ap s 50 minutos de uso aconselh vel Evite usar o com putador por mais de 2 horas por dia m Descanse regularmente e estique seu corpo Observa o importante para o usu rio 15 16 Ne gt Ajustando o volume fone de ouvido e alto falantes Verifique o volume antes de ouvir m sica m Antes de usar o fone de ouvido verifique se o volume est muito alto m N o use o fone de ouvido por muito tempo m Um fone de ouvido com uma resist ncia superior a 20 Q pode causar inter fer ncia eletromagn tica Portanto recomendamos usar um com uma re sist ncia inferior a 20 Q gt Recurso de prote o do sistema Se o sistema ficar muito quente o recurso de prote o do sistema interrompe automaticamente a carga da bateria e muda o modo de alimenta o para Economia de energia m xima ou OFF Desligado O sistema talvez n o seja reativado at que resfrie o suficiente Observa o importante para o usu rio WS J 1 2 Informa es importantes de seguran a Evite fatores ambientais indesej veis que reduzam a vida til do computador Use o computador em um local seguro e est vel A garantia n o cobre danos decorrentes do uso impr
7. Pode ocorrer choque el trico ou inc ndio N o toque no cabo de alimentac o com as m os molhadas Do contr rio pode ocorrer choque el trico Puxe o plugue n o o cabo para desconect lo Do contr rio pode ocorrer inc ndio ou o produto pode ser danificado Opere o produto na voltagem correta Uma voltagem excessiva pode ocasionar danos ao produto choque el trico ou inc nd 10 Use tomadas el tricas com um pino terra instalado e um fornecimento adequado de eletricidade nominal Uma perda el trica pode causar choque el trico ou inc ndio Conecte o cabo de alimentac o firmemente a tomada Uma conex o folgada do cabo de alimentac o pode provocar inc ndio Caso um ru do estranho proveniente do cabo ou do plugue seja ouvido desconec te o imediatamente da tomada e entre em contato com a central de atendimento Pode ocorrer inc ndio ou choque el trico Observa o importante para o usu rio 21 22 ue Nunca desmonte a fonte de alimentac o nem o adaptador Um cabo de alimenta o danificado pode provocar choque el trico ou inc ndio Use um soquete com um pino terra equipado N o aterrado o produto pode provocar choque el trico e ser danificado Verifique se a tomada el trica est aterrada antes da conex o Do contr rio pode ocorrer choque el trico devido perda de energia Mantenha sempre o cabo de alimenta o e a tomada limpos
8. Pode ocorrer inc ndio N o danifique o cabo dobrando o ou colocando muita press o sobre ele N o dei xe que crian as e animais de estima o danifiquem o cabo de alimenta o Um cabo defeituoso pode danificar as pe as do computador provocando inc ndio ou choque el trico Desconecte o computador completamente de outros antes de limp lo Do contr rio pode ocorrer choque el trico ou danos Se o circuito de alimenta o e o computador forem molhados desconecte a bate ria o adaptador para CA e todos os outros componentes antes de entrar em con tato com a central de atendimento local Do contr rio pode ocorrer choque el trico Observa o importante para o usu rio Limpe o computador com um agente apropriado e seque o por completo antes de us lo novamente Se o computador for molhado durante seu uso poder ocorrer choque el trico ou inc nd 10 Quando h rel mpagos em sua rea desligue a energia o modem a LAN e outras conex es Pode ocorrer choque el trico ou inc ndio N o deixe um copo ou outros recipientes com l quido pr ximos do computador Se o computador for molhado poder ocorrer inc ndio ou choque el trico N o conecte o modem a um sistema telef nico principal Pode ocorrer inc ndio ou o produto pode ser danificado Se voc deixou o computador cair ou se ocasionou danos a ele desconecte a energia e entre em contato com a central de at
9. anti ho r rio uma por uma pressione as teclas de seta para a esquerda para baixo ou para a direita para cima Pressione Enter para sair do estado Flip 3D e abrir a janela selecionada gt Gerenciamento de energia do Windows 7 O Windows 7 fornece um ambiente de gerenciamento de energia mais simples e confi vel em rela o ao Windows anterior Com ele voc pode tornar o consumo de energia do notebook mais eficiente 1 Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Exibir por gt cones pequenos gt Op es de energia 2 Quando a janela Selecionar um plano de energia for exibida selecione um dos itens exibidos em Pla nos de medi o de bateria Usando o sistema NDS Se a guia Configura es de alto desempenho n o for exibida clique na seta para baixo direita de Exibir mais planos de energia para exibi la Lm mr m i Sai Selecionar plano de energia Ds planea demore pode pude morte 6 deseen de Computador du bareti nara Aie Engin tenha so deiperles um plmoidoconasdo o cu cicoba um plac c parssrakux o alvaro sari caola dos de creia Escelher fuco des babes iaa par place dr mang deno Planes modos e rededor da bateria aii Expirado recorre Ater contains do plana TR Foto eio uit o emaka de eneepis tn handap habeas i fo eH TE i 0 Coeur aen in A h TAH um plano demora KJ Eeer epo pues desaguar o C Peerna de aranga Alenu configu de de plang viden honoris mmga do eds o dienmpenhs de computa
10. clique na barra de t tulo de uma janela e arraste a para a parte superior da tela para maximiz la Clique na barra de t tulo de uma janela e arraste a para a parte inferior da tela para minimiz la Usando o sistema 3 Auto alinhar duas janelas clique na barra de t tulo de uma das duas janelas que voc deseja usar e arraste a para o lado direito ou esquerdo da tela para que a janela ocupe uma metade da tela gt Alterando as configura es de Controle de conta de usu rio O Controle de conta de usu rio impede qualquer altera o n o autorizada nas configura es do sistema Quando algu m tenta alterar as configura es ou Instalar um programa que poderia afetar o uso do sistema por outras pessoas o Controle de conta de usu rio confirma sua autoridade primeiro Recomendamos que o Controle de conta de usu rio n o fique desabilitado Se esse recurso estiver des abilitado habilite o imediatamente para proteger o sistema m Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Exibir por gt Icones pequenos gt Contas de usu rio gt Alte rar configura es de Controle de conta de usu rio 2 Depois de alterar as configura es de Controle de conta de usu rio clique em OK E recomend vel usar as configura es padr o para a seguran a do sistema gt Habilitar o Windows Aero O Windows Aero entrega os excelentes efeitos visuais do Windows 7 Apresenta anima es de janelas em uma nova visualiza
11. em movimento reproduzir ou excluir essas imagens 3 Menu Efeito de anima o E poss vel adicionar um quadro e efeito de anima o tela 4 Menu Quadro Efeito de anima o E poss vel adicionar um quadro e efeito de anima o tela Principais bot es As fun es Instant neo Disparo cont nuo e Capturar Grava o temporizada podem ser alternadas ao pressionar M direita do cone de menu correspondente l Importar arquivo de emo o baixado abre um arquivo de emo o baixado 2 aw Definir configura es para CyberLink YouCam configura o ambiente do CyberLink YouCam 52 Usando o sistema ND 8 Carregar clipe de v deo para o YouTube carrega os clipes de filme gravados no YouTube 9 EE Enviar arquivo de m dia usando o e mail envia as fotos ou imagens em movimento por e mail 10 Imprimir imprime a imagem selecionada 11 ES Lixeira exclui a imagem ou o clipe de v deo selecionado 12 EME Ajuda exibe a janela de ajuda do CyberLink YouCam Usando o sistema EE Memo Usando o sistema v 4 1 Usando o teclado Com o teclado o usu rio pode inserir dados ou comandos O teclado pode parecer diferente dependendo do tipo de modelo Vis o geral do teclado O teclado consiste em teclas de caracteres e n meros bem como em teclas de fun o DY Ns Pao SF aloe ee ie 1 Teclas de fun o F1 F12 O uso pode diferir dependendo dos tipos de O
12. instalar o Memory Stick Formatter Se a ling eta de impedimento de grava o do cart o de mem ria estiver travada o usu rio n o poder formatar o cart o de mem ria nem gravar ou excluir os dados Os cart es de mem ria SD e MMC s podem ser usados como dispositivos de armazenamento e n o oferecem suporte para a fun o de prote o aos direitos autorais Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria 115 Ao usar um cart o MMC A Cuidado m Coloque o cart o MMC com a seta virada para cima e insira o no slot For ar o cart o MMC no slot pode causar danos m Alguns produtos de mem ria fabricados pela Transcend s o feitos de metal e po dem causar um curto circuito se entrarem em contato com a porta de conex o no slot para m ltiplos cart es Evite usar produtos de mem ria de superf cie met lica Eles podem prejudicar o desempenho do sistema Ao usar um cart o de mem ria com o adaptador dedicado m Use o adaptador dedicado Do contr rio pode ocorrer curto circuito causando da nos ao computador e ao cart o de mem ria gt Removendo o cart o de mem ria Empurre o cart o conforme representado na imagem a seguir para que o cart o ejete para fora do slot Puxe o cart o para fora na dire o da seta 116 Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria Para remover um cart o de mem ria com seguran a 1 Clique no cone Remover hardware com seguran a na barra de t
13. m PC2 6400S 800 MHz 1 GB 1024 MB DDR2 SDRAM SO DIMM Ao expandir a capacidade de mem ria certifique se de usar uma mem ria da mes ma empresa gt Preparando a mem ria Antes de comprar mem ria analise as especifica es e os recursos da mem ria atual 1 Capacidade nominal PC2 6400S 800 MHz DDR2 SDRAM SO DIMM 2 Velocidade 800 MHz 400 MHz x 2 3 Tipo 1 GB 1024 MB 118 Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria gt Expandindo a capacidade da mem ria A configura o da placa principal o soquete de mem ria e o tipo de mem ria podem ser diferentes dependendo do modelo 1 Solte os dois parafusos na parte inferior do notebook para remover a tampa Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria 119 120 Ma 4 Depois de inserir a mem ria feche a tampa com os parafusos Ma 5 Se uma mensagem de erro relacionada capacidade da mem ria principal for exibida durante a inicia liza o depois de a mem ria ser expandida pressione a tecla F2 e salve as configura es Se m Antes de remover a tampa de PC desligue a alimenta o CA e remova a bateria e todos os peri f ricos Em seguida desconecte o cabo m Empurre at que a mem ria esteja completamente fixada na trava m Verifique a capacidade da mem ria durante a segunda inicializa o Se a capacidade da mem ria n o estiver correta instale a mem ria principal novamente m Use somente o m dulo de mem ri
14. o Ejetar enquanto a unidade de CD ROM estiver em execu o Os dados podem ser perdidos ou o disco pode ser ejetado de modo inesperado e causar ferimentos Mantenha o computador distante de dispositivos que emitam calor como um aquecedor O produto pode ficar deformado ou pegar fogo N o insira nas portas outros dispositivos a n o ser os designados Do contr rio o produto pode ser danificado N o use um disco em CD ROM ou disquete danificado Ele pode causar danos no produto ou ferimentos f sicos Impe a que as crian as coloquem seus dedos na bandeja da unidade de CD Os dedos podem ficar presos na bandeja e machucados Para remover um CD desligue o programa do CD e quando a luz da unidade apa gar pressione o bot o Ejetar Do contr rio o CD que ainda estar girando pode sair da bandeja e te ferir Observa o importante para o usu rio ND N o bloqueie o orif cio de ventila o nas laterais com objetos Do contr rio pode ocorrer choque el trico N o deixe o computador no carro A bateria pode causar explos o ou inc ndio Evite usar uma conex o de LAN sem fio em um raio de 5 m de um microondas ou l mpada de plasma No entanto se voc precisar usar a LAN sem fio e uma l mp ada de plasma dentro dessa faixa faca isso por um canal entre 11 e 13 A taxa de transmiss o pode cair mesmo se a conex o tiver sido estabelecida Desligue o computador s
15. pesquisa 3 Barra de tarefas Mostra todos os programas atualmente em execu o 4 Barra de idiomas Permite alternar entre os idiomas enquanto voc digita 5 cones da barra de tarefas e rel gio Permite definir o Volume Gerenciamento de energia Backup e outras configura es b sicas 6 Retornar rea de trabalho Se voc colocar o ponteiro do mouse sobre este menu todas as janelas abertas ficar o transparentes Aero Peek Se clicar no menu todas as janelas abertas ser o minimizadas para exibir a rea de trabalho 7 Windows Gadgets O lado direito da rea de trabalho exibe mini aplicativos denominados Gadgets Voc pode fazer download de mais gadgets do Windows 7 no site de servi os 8 Lixeira Mant m arquivos e pastas que n o ser o mais usados Esvaziar lixeira exclui permanentemente os arquivos e as pastas existentes na Lixeira do computador Arquivos e pastas exclu dos n o podem ser restaurados Usando o sistema 41 b Menu Iniciar Inclui todos os programas necess rios para iniciar o Windows A rea de trabalho e o menu Iniciar podem diferir dependendo do tipo de modelo e da vers o do software Documentos Imagens M sicas Jogos Q Ferramenta de Captura d Computador yl Conex o de Area de Trabalho bw TM Painel de Controle Q e Dispositivos e Impressoras Paci ncia A Programas Padr o ra LG Intelligent Update Ajuda e Suporte 3 Todos os P
16. rolar na vertical ou na horizontal deslize o dedo ao longo da borda direita ou inferior do touchpad A tela agora seguir os movimentos de seu dedo se houver uma barra de rolagem nas margens A rea de rolagem pode diferir dependendo do tipo de modelo o AT sip dk Horta E Roba m iaa impar iia Lang V DO i Dispositivo de entrada sa da 65 66 ue 4 3 Usando o gesto do touchpad A fun o Gesto do touchpad permite usar os programas do Windows de maneira mais f cil usando difer entes m todos de toque A fun o Gesto do touchpad pode n o funcionar em alguns aplicativos n o fornecidos pelo Windows E tamb m pode n o funcionar em alguns modelos Usando Apresenta o de slides de imagens Internet Explorer Selecione Iniciar gt Meu computador e abra o arquivo de imagem salvo no notebook ou na mem ria USB m Ir para a pr xima imagem imagem anterior coloque tr s dedos no touchpad e mova para a esquerda ou para a direita para ir para a imagem anterior ou seguinte respectivamente No Internet Explorer a p gina anterior ou seguinte exibida respectivamente Id H H E 2 Alternar para tela inteira coloque tr s dedos no touchpad e mova para cima ou para baixo para maximizar a janela de slides ou retornar ao seu tamanho original respectivamente Dispositivo de entrada sa da 3 Girar imagem coloque o polegar na parte inferior direita
17. type in your new password 5 Quando a tela a seguir for exibida pressione Enter Please confirm your new password 6 Quando a tela a seguir for exibida verifique as configura es e pressione Enter Changes have been saved Press ENTER to continue 7 Para salvar as altera es na configura o do sistema pressione F10 8 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Yes e pressione Enter O notebook ser reinicia lizado Exit Saving Changes Configura o do sistema O LG 6 4 Restaurando as configura es padr o Se voc alterou a configura o do sistema por engano ela poder ser restaurada para as configura es padr o 1 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Exit 2 Use as teclas de seta para selecionar Load Optimal Defaults e pressione Enter 3 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Yes e pressione Enter As configura es ser o redefinidas para os padr es originais Setup Confirmation Load default configuration now Yes No 4 Para salvar as altera es na configura o do sistema pressione F10 5 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Yes e pressione Enter O notebook ser reinicia lizado Exit Saving Changes amp m Voc tamb m pode pressionar F9 para usar Load Setup Defaults Configura o do sistema Ne 7 1 LG Smart RecoveryBackup do sistema O LG
18. 108 Usando a Internet le e pe de T E s e Desinstalar Desinstalar rer Control Protocol Intemet Protocol Protocolo padr o de rede de longa dist ncia que possibilita a comunica o entre diversas redes interconectadas As configura es IP podem ser atribu das automaticamente se a rede oferecer suporte a esse recurso Caso contr rio voc precisa solicitar ao administrador de rede as configura es IP adequadas C Usar o seguinte endere o IP Endere o IP M scara de sub rede Gateway padr o Obter o endere o dos servidores DNS automaticamente C Usar os seguintes endere os de servidor DNS Servidor DNS preferencial Servidor DNS alternativo Validar configura es na sa da 7 Clique no bot o OK quando as propriedades do Protocolo de Internet TCP IP tiverem sido definidas Usando a Internet 109 9 gt Usando a LAN sem fio e A placa de LAN sem fio opcional portanto pode n o estar instalada dependendo de alguns modelos A LAN sem fio suporta a conex o em rede com m ltiplos terminais em casa e no escrit rio A rede sem fio oferece recursos de rede gerais por exemplo compartilhamento de arquivos pastas e uma impressora e permite que um computador sem conex o com a Internet em uma rede de pequeno porte acesse a Internet por outro terminal Por padr o este computador est configurado para rede sem fio no Windows gt Definindo o amb
19. S ou de aplicativos 2 Teclas Pg Up e Pg Dn Movem uma p gina selecionada para cima ou para baixo 3 Tecla Fn Funciona como parte das teclas de acesso se usada com as teclas de fun o 4 Teclas de caracteres e n meros Consistem em teclas de letras barra de espa o teclas num ricas 0 9 e teclas de s mbolos especiais Barra de espa o Insere um espa o em branco por pressionamento enquanto voc digita 5 Teclas de seta Movem o cursor nas respectivas dire es 56 Dispositivo de entrada sa da x 1 Tecla Esc Termina ou p ra um programa 2 Tecla Caps Lock Quando essa tecla pressionada voc pode inserir letras mai sculas usando o teclado Para digitar letras min sc ulas pressione a novamente 3 Tecla Shift Usada para digitar letras mai sculas ou como parte das teclas de acesso 4 Tecla Windows Permite selecionar o bot o Iniciar do Windows e abrir o menu Iniciar 5 Tecla de menu de atalho Permite abrir os menus de atalho do Windows Os menus de atalho s o os mesmos daqueles que voc pode ver ao clicar com o bot o direito do mouse em um arquivo ou uma pasta 6 Tecla Enter Usada para instruir o computador para a execu o de um comando ou para alterar a linha 7 Tecla Prt Scn Print Screen Imprime ou salva temporariamente a exibi o da tela atual m Derramar l quidos como caf ou suco sobre o teclado pode causar uma falha mau A sd funcio
20. Smart Recovery o ajuda a instalar e recuperar com seguranga o Windows 7 As figuras neste documento podem diferir dependendo da sele o do idioma e est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 1 Clique duas vezes no cone de LG Smart Recovery para executar o LG Smart Recovery 2 Clique no cone de Backup do sistema 5 t mart Re LG Smart Reco The kG Smart Recovery System Backup stores the backup copies of programs item settings and bos Files on a vysberm partition 3 Quando a tela a seguir for exibida selecione o local do backup Se voc escolher um dentre DVD CD HD DVD Blu ray Disc um disco de m dia ser gerado para prop sito de restaura o e voc poder restaurar o sistema ao reinicializ lo com o disco de m dia Os locais de backup podem variar dependendo das especifica es do produto 1 Setup System Backup 2 Summary 3 Start System Backup LG Smart Recovery Selecta backup location Backup Location 7E Hard Debes Ful beet bp ovo De backup wai wi CD CO Incremental bario TU plates thee differences rom the previously need A Dac kupowni In Advanced Settings you can xet the fhe sine as well as enter a backup file backup compresdon amount vet the velit backup descriptions 4 Escolha Backup completo ou Backup parcial e clique no bot o Procurar Voc poder selecionar o Backup incremental apenas quando tiver executado an
21. TION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may notcause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Trade Name Model G LGX14 Responsible Party LG Electronics Inc Product Safety amp Compliance Address 1000 Sylvan Avenue Englewood Cliffs NJ 07632 USA Contact Person Mr JC Lee General Manager Tel No 1 800 243 0000 For Technical Support Tel No 1 201 266 2420 For FCC Inquiry Equipment Classification FCC Class B Peripheral Device JBF Type of Product EUT Notebook PC Manufacturer LG Electronics Inc Address 19 1 Cheongho ri Jinwi myeon Pyeongtaek si Attention Gyeonggi do 451 713 Korea Mr H 5 Lee General Manager Digital Media Standards Group We hereby declare that the equipment bearing the trade and model number specified above was tested conforming to the applicable FCC Rules under the most accurate measurement standards possible and that all the necessary steps have been taken and are in forceto assure that production units of the same equipment will continue to comply with the Commission s requirements LG Electronics Inc TC C E Apr 05 2010 O Sigua Dae o b 6 Observa o importante para o usu rio Declaration of Conformity 5 Address LG Electronics Inc 19 1 Cheongho n Jinw myeon P
22. a o usu rio 1 2 Canada Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Issue 4 and RSS 210 No 4 Dec 2000 and No 5 Nov 2001 To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding Equipment or its transmit antenna that is installed outdoors is subject to licensing Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB 003 No 4 et CNR 210 No 4 Dec 2000 et No 5 Nov 2001 Pour emp cher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l objet d une licence il doit tre utilis l int rieur et devrait tre plac loin des fen tres afin de fournir un cran de blindage maximal Si le mat riel ou son antenne d mission est install l ext rieur il doit faire l objet d une licence Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device 1 3 European Union This notebook PC may contain following RF modules co for Realtek RTL8191SE C for Broadcom BCM92070MD REF C 0168 for LG LUM850T LUM900D CE osso for Ericsson F3307 Translated Statements of Compliance English This product follows the provisions of the European Directive 1999 5 EC Danish Dette produkt er i overensstemmels
23. a principal expans vel fabricado pela LG O uso de um A Cuidado m dulo de mem ria principal diferente dos produtos recomendados pode causar o mau funcionamento do notebook Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria 122 MM 12 1 Especifica es gt Processadores dispon veis Processador Intel Atom tamanho de cache L2 512 KB suportado O usu rio n o deve substituir ou expandir a capacidade da CPU arbitrariamente A capacidade da CPU difere de pendendo do tipo de modelo gt Mem ria principal Uma mem ria de 1 GB 1024 MB ou duas mem rias de 1 GB 1024 MB s o fornecidas como mem rias principais O notebook cont m dois slots de mem ria Os modelos que t m duas mem rias de 1 GB 1024 MB n o podem ser atualizados posteriormente Tipos de mem ria e especifica es podem diferir dependendo do modelo gt Dispositivos de armazenamento secund rio 6 35 cm 2 5 polegadas Hard Disk Drive SATA A capacidade do disco r gido e seu tipo dependem do modelo do notebook Unidade de disco ptico externa e Pode n o ser fornecido dependendo do modelo As especifica es tamb m podem ser diferentes dependen do do modelo gt LCD 25 6 cm 10 1 polegadas LED WSVGA 1024 x 600 LCD TFT colorido 25 6 cm 10 1 polegadas LED HD 1366 x 768 LCD TFT colorido Alguns modelos est o equipados com LCD do tipo ofuscante Este modelo tem a nitidez avan ada em compara o a outros ti
24. a tela a seguir for exibida selecione Set User Password com as teclas de seta e pressione Enter Main Advanced Security Power Bot Ine Exit Supervisor Password Installed Item Specific Help Hot Installed pree tanani 3 iam Install or Chan she n Set Supervisor Password DRE of password must be Power on password Disabled greater than one word User Acess Level Full F1 tl Fa ESC Enter F10 3 Quando a mensagem a seguir for exibida insira a senha e pressione Enter A senha n o deve exceder 8 caracteres de letras A Z n meros 0 9 ou suas combina es Please type in your new password 4 Quando a mensagem a seguir for exibida pressione Enter Changes have been saved Press ENTER to continue Configura o do sistema 5 Para salvar as altera es na configura o do sistema pressione F10 6 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Sim e pressione Enter O notebook ser reiniciali zado Exit Saving Changes amp m UserPassword permite acesso limitado a todos os itens na configura o CMOS comparado a Supervisor Password gt Power on Password O recurso Power on password protege o sistema solicitando Set Supervisor Password ou Set User Password durante a inicializa o 1 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Security 2 Quando a tela a seguir for exibida defina Set Supervisor Password apenas ou Set Sup
25. arefas QI e a 6 Personalizar 2 Clique em Remover hardware com seguran a S 3 Quando a janela Remover hardware com seguran a for exibida clique em Parar 4 Quando a janela Parar hardware for exibida clique em OK Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria 117 9 V 11 2 Expandindo a capacidade da mem ria Voc pode precisar expandir a mem ria do notebook para obter um melhor desempenho Para expans o da mem ria recomendamos que voc receba um servi o pago de uma Central de atendimento cer tificada da LG A LG renuncia qualquer responsabilidade por danos decorrentes de um servi o n o certificado ou da desmontagem arbitr ria gt Sobre a mem ria Este sistema usa um SO DIMM de 200 pinos do tipo Small Outline Dual In Line Memory Module DDR2 SDRAM Os modelos que t m duas mem rias de 1 GB 1024 MB n o podem ser atualizados posteriormente S m Ao expandir a mem ria adicione uma mem ria com a mesma especifica o DDR2 SDRAM para 1 8 V Sujeito a altera es dependendo do tipo de modelo m A DDR2 oferece uma taxa de transmiss o amplamente melhorada em rela o s mem rias exis tentes e tem um formato diferente DDR SDRAM Para atualizar o computador desligue o sistema e desconecte o cabo de alimenta o A a e a bateria m Desconecte a linha telef nica ligada ao modem se existente Pode ocorrer choque el trico ou inc ndio Mem ria suportada
26. biente para o sistema 2 Al m disso fornecer uma vis o geral antes do uso Observa o importante para o usu rio gt Usando o Ez User s Guide Ez Troubleshooting Para o uso mais conveniente do computador fornecemos a voc o Ez User s Guide Ez Troubleshooting Clique no bot o Ajuda e consulte o Tour para saber como usar o Ez User s Guide e o Ez Trouble shooting 1 ndice 2 P gina inicial 3 Ajuda Ajuda a encontrar as respostas para suas perguntas e a solucionar os problemas Observa o importante para o usu rio 11 12 gt Ez User s Guide Agradecemos a sua escolha por este produto da LG Electronics Este computador foi desenvolvido com base em tecnologia de ponta e foi considerado confi vel depois de testes Para garantir o uso conveniente leia antes este manual Os s mbolos abaixo servem para inform lo quanto aos perigos e s quest es de seguran a dos quais voc deve estar ciente Leia com aten o as instru es indicadas de cada simbolo para evitar poss veis contratempos 2l Aparece no caso de n o conformidade com as instruc es que podem causar A Advert ncia oe A s rios danos f sicos ou ferimentos fatais TEM Aparece no caso de n o conformidade com as instruc es que podem causar AN Cuidado pequenas les es ao corpo ou danos ao computador E Indica que as informa es a seguir foram adicionadas para ajudar o usu rio Dica a usar o computador de uma manei
27. campos magn ticos Do contr rio os dados podem ser perdidos no disco r gido ou o LCD pode apresentar uma colora o imperfeita N o coloque objetos pesados sobre o computador Se ele cair o objeto poder danific lo e causar ferimentos Carregue a bateria apenas com o instrumento fornecido Do contr rio ela pode ser danificada apresentando risco de inc ndio N o jogue nem desmonte a bateria Os danos resultantes podem ser ferimentos explos o ou inc ndio Observa o importante para o usu rio wu Use baterias certificadas e reconhecidas pela LG Electronics Inc Do contr rio pode ocorrer explos o ou inc ndio N o deixe que a bateria entre em contato com objetos met licos como a chave de igni o de um carro ou clipes de papel Do contr rio ela pode superaquecer e ser danificada resultando em inc ndio ou feri mentos Mantenha a bateria distante de fontes de calor Do contr rio pode ocorrer explos o ou inc ndio N o permita que a bateria entre em curto circuito Do contr rio ela pode explodir N o descarte arbitrariamente uma bateria gasta de reserva Ela pode explodir ou provocar inc ndio M todos de descarte podem diferir de pa s para pa s ou de regi o para regi o Descarte as baterias gastas de acordo com as leis e regras de seguran a do pa s e da regi o Se perceber vazamento ou sentir um odor estranho proveniente da bateria
28. dem n o ser suportados em alguns modelos Tour pelo notebook EE gt Memo Tour pelo notebook Eos 3 1 Executando com a bateria O notebook pode ser executado com alimenta o CA ou com a bateria Esta se o descreve o procedi mento inicial a ser executado pelo usu rio para um novo sistema O adaptador para CA fornecido pode ser usado em 100 V a 240 V Carregue a nova bateria com o adaptador para CA antes do uso Consulte Recarregando a bateria com o adaptador para CA no Guia do Usu rio 1 Vire o computador para baixo de forma a visualizar o compartimento da bateria e instale a Insira a bateria no compartimento conforme mostrado na figura a seguir e empurre a na dire o da seta at ouvir um clique de encaixe 2 Abra o computador e ligue o 3 Verifique o estado da bateria Quando a luz de status da bateria estiver piscando recarregue a completamente com o adaptador para CA antes do uso Usando o sistema Use baterias certificadas e reconhecidas pela LG Electronics Inc m Baterias n o certificadas podem explodir A Cuidado m Verifique se o computador est desligado antes de substituir a bateria Retire a bateria quando o computador n o estiver em uso m Do contr rio pode ocorrer inc ndio ou o produto pode ser danificado Usando o sistema Para um uso seguro e eficiente da bateria siga as instru es abaixo m N o permita que a bateria entre em curto circuito
29. do ende fee pontivat A Alte quedo o copii Espera Genii planes adicional m C fito demana Aana condesa de de plane Da prendida do dasrmpenhez pode conma mas anamga Ene date O Balanceado garante o m ximo desempenho quando necess rio e economiza energia quando o sistema n o estiver sendo usado Economia de energia reduz o desempenho do sistema para economizar energia Este plano maximiza a vida til da bateria Alto desempenho aumenta o desempenho e o tempo de resposta do sistema ao n vel m ximo Neste plano a bat eria n o dura muito gt Op es de termina o do sistema No Windows 7 voc pode usar o menu de atalho para fazer logoff da conta de usu rio bloquear ou reinicializar o sistema e alternar os usu rios rapidamente sem a necessidade de efetuar logoff Clique no bot o de seta direita do bot o Desligar para exibir mais op es de desligamento Disposstreos e Impressoras Trocar usu rio F Programas Pa a Fazer logoff CA LG Intelligent Update Ajuda e supor Bloquear Todos os Programas 4 Reiniciar Suspender Hibernar 1 Alternar usu rio Faz logon usando outra conta de usu rio registrada no sistema Usando o sistema 50 2 Logoff Sal de todos os programas e faz logoff da conta de usu rio 3 Bloquear Bloqueia a conta de usu rio 4 Iniciar novamente Sai de todos os programas e reinicializa o sistema 5 Suspens o Desat
30. do touchpad e mova outro dedo em padr o espiral no touchpad para girar o slide 4 Aplicar zoom a uma imagem coloque o polegar e o indicador no touchpad e aumente ou diminua a dist ncia entre os dedos para ampliar ou reduzir a imagem respectivamente conforme mostrado na figura Dispositivo de entrada sa da 67 mente 5 Rolar usando um dedo coloque o indicador na parte superior direita do touchpad e mova para a esquerda ou para a direita em um padr o circular para rolar a tela para baixo ou para cima respectiva 6 Rolar usando dois dedos coloque dois dedos no touchpad e mova para cima para baixo para a esquerda para a direita para rolar a tela Dispositivo de entrada sa da gt Configurando as fun es do touchpad Voc pode alterar as fun es do touchpad ou habilitar desabilitar a fun o de gesto As figuras neste documento podem diferir dependendo da sele o do idioma e est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 1 Clique no cone Propriedades do mouse na rea de notifica o Se voc n o localizar o icone Propriedades do mouse na rea de notifica o selecione Iniciar gt Painel de con trole gt Exibir por gt Icones pequenos gt Mouse 2 57PM 9 17 2009 2 Quando a tela a seguir for exibida selecione a guia Configurac es do dispositivo e clique em Con figura es Synaptics dispositiva indicador v 13 24 12 14 108 icone da bandeja C Remover
31. e rea de 92 Contas de Usu rio Be Criptograf a de Unidade de Disco Bit CS Data e Hora 106 Usando a Internet PRE ie IES FE Tod Central de Rede e Compertil_ n Pesquisar Painel de Contrate eg B l Pigs Inicial de Painel de i j 3 Controle Exiba suas informa es b sicas de rede e configure as amen ne mam Alterar as configura es do Q Visualizar mapa completo adaptador d Aurerar 35 Comiguracoer GE qm mesig ma compartilhamento avan adas Exibir redes ativas Conectar a uma rede Voc n o etd conectado a nenhuma rede Alterar as contiguea es de rede E Confegurar uma neva conecto eu sede Canhgur r uma concio sem he de barda laega dialup ad hec ou VER eu coedigurar um roteador ou ponto de 308550 d Conectar a ums rede Conectar ou recenectar a uma conato de rede zem fio com fio dizi un cu VPN Escolher aps des de grupo dom stico e de compartilhamento e Acessar arquivos e impressoras localizados em outros Firewall do Windows computadores da rede nu skear as configqueagdes de Grupo Dom stico Tamen SK Censulte tankers dy Op es de Internet 25 Solucionar problemas Organizar Desativar este dispositivo de rede N o conectado cm a N o conectado f Bluetooth Device Personal Area afl interr WiFi Link 54 Conex o local Cabo da rede desconec P Realtek PCle GBE Family C Me Conex o de Rede Bluetooth w Conex o de Rede sl A Usando a Internet 107 9
32. e Fac idee die PELES Pipes de Fursbe da dera de Cor da Leda Poco do de Tela Tigbaldus Ces Mehm Hasnony 3 O tema do Aero desabilitado Usando o sistema 47 O LG gt Usando o Windows Flip 3D O Windows Flip 3D permite exibir todas as janelas abertas na rea de trabalho em uma tela O Flip 3D exibe todas as janelas abertas em 3D visualiza o empilhada Para usar o Windows Flip 3D o recurso Windows Aero deve estar habilitado 1 Pressione a tecla de logotipo do Windows 4 Tab para alternar entre habilitar ou desabilitar o Flip 3D 2 Para alternar entre as janelas abertas mantenha pressionada a tecla de logotipo do Windows 49 e pressione a tecla Tab ou simplesmente gire a roda do mouse Para alternar entre as janelas no sentido hor rio ou anti hor rio uma por uma mantenha pressionada a tecla de logotipo do Windows e pres sione as teclas de seta para a esquerda ou para a direita 3 Quando a janela pretendida for exibida sobre as outras solte a tecla de logotipo do Windows ay Para exibir uma janela sem alternar entre a pilha mantenha pressionada a tecla de logotipo do Win dows e clique na janela pretendida G m Se voc quiser exibir as janelas no estado Flip 3D constantemente pressione as teclas Ctrl lo gotipo do Windows ag Tab Nesse estado para alternar entre as janelas uma por uma pressione Tab Ainda nesse estado para alternar entre as janelas no sentido hor rio ou
33. e med det europ iske direktiv 1999 5 EC Dutch Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999 5 EC Finnish Tama tuote noudattaa EU direktiivin 1999 5 EC maarayksia French Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Europ enne 1999 5 EC German Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europaischen Richtlinie 1999 5 EC Greek To rrpoi v AUTO TTANPO TIC TPOBAEWEIC mc Eupwrraikic O ny ag 1999 5 EC Icelandic bessi vara stenst regluger Evr pska Efnahags Bandalagsins n mer 1999 5 EC Italian Questo prodotto conforme alla Direttiva Europea 1999 5 EC Norwegian Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999 5 EC Portuguese Este produto cumpre com as normas da Diretiva Europ ia 1999 5 EC Spanish Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999 5 EC Swedish Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG direktiv 1999 5 EC Observa o importante para o usu rio 4 ES 1 4 Brazil Notice Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio 1 5 France Notice Pour la France m tropolitaine 2 400 2 4835 GHz Canaux 1 13 autoris en usage int rieur 2 400 2 454 GHz canaux 1 7 autoris en usage ext rieur P
34. e n o for us lo por um longo per odo de tempo Ele pode superaquecer a bateria J que o adaptador pode estar quente n o toque nele enquanto estiver usando o notebook Para atualizar o computador desligue o sistema e desconecte o cabo de alimenta o e a bateria Desconecte a linha telef nica ligada ao modem se existente Pode ocorrer choque el trico ou inc ndio Observa o importante para o usu rio 28 v Ao desmontar e atualizar o computador n o deixe que crian as engulam as pe as incluindo parafusos Se uma crian a engolir uma porca ela pode sufocar Nesse caso consulte imediatamente um m dico Use pe as certificadas pela LG Electronics Inc Do contr rio pode ocorrer inc ndio ou o produto pode ser danificado Consulte o nosso engenheiro de manuten o antes de usar um dispositivo perif rico n o fabricado pela LG Electronics Inc O produto pode ser danificado N o desmonte nem modifique o computador arbitrariamente Voc pode sofrer um choque el trico e pode n o receber os servi os de garantia corres pondentes Manuseie os dispositivos e as pe as do computador com cuidado O produto pode ser danificado Verifique se tudo inclusive a caixa est completamente remontado antes de conec tar o computador energia Qualquer pe a exposta pode causar choque el trico N o deixe uma pe a nem um dispositivo do computador cai
35. endimento local para uma verifica o de se guran a Se um computador danificado continuar sendo usado poder ocorrer choque el trico ou inc ndio N o coloque uma vela ou cigarro acesos sobre o computador Pode ocorrer inc ndio As l mpadas fluorescentes no LCD cont m merc rio Se voc teve contato com o l quido do LCD lave imediatamente o local afetado com gua Se achar que est com algum problema consulte imediatamente o seu m dico Observa o importante para o usu rio 23 Ne Se sentir ou perceber fumaca proveniente do computador pare de us lo e desconec te a energia antes de entrar em contato com a central de atendimento local Pode ocorrer inc ndio N o brinque com jogos de computador por muito tempo Brincar com jogos de computador por muito tempo pode causar aliena o mental Al m de causar danos f sicos em pessoas debilitadas incluindo crian as e idosos Voc pode ouvir ru dos no modo 3D N o deixe objetos como uma caneta sobre o teclado Voc pode quebrar o LCD fechando o inconscientemente com o objeto sobre o teclado N o pressione nem arranhe o LCD com um objeto pontiagudo Isso pode causar danos Verifique se o computador est desligado antes de fechar o painel Ele pode ser deformado devido ao aumento de temperatura A parte inferior do computador fica quente quando o sistema est em uso Evite tocar nela e n o a coloque
36. ervisor Pas sword e Set User Password Main Adware ed Securit Supervisor Password Installed Item Specific Help Mot Installed EGIT E is Install or Siraan the password and the length of password must be power on password 1U15ADLEO gt greater than one word User Acess Level lt Full gt Set User Password ESC Enter F10 Configura o do sistema 81 82 Main Advanced i Beet Info Exit Supervisor Password Installed Item Specific Help User Password ines nina Enable Sustem will ask input password on post Set Supervisor Password ime Disable Sustem al ask input password en go to Setup Utility Set User Password Sat All Hdd Password Fi tl F ESG Enter F10 amp m Se o usu rio pressionar Shift e ele poder alternar entre Enabled e Disabled gt Set All Hdd Password Set All Hdd Password para definir uma senha no HDD separadamente de Supervisor Password 1 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Seguran a 2 Quando a tela a seguir for exibida selecione Definir todas as senhas de HDD com as teclas de seta e pressione Enter Supervisor Password Installed er P Not Installed User Password 3 ld Install or Change the Sa Sopro Pad n Power on password Disabled greater than one word User Acess Level zFullz Set User Password EXT FA n E Fo ESC Enter F10 Configura o do sistema 3 Quand
37. es de disco e outros hardwares conectados ao computador Ao usar o Explorer poss vel fazer backup dos dados do usu rio antes de continuar com a restaura o do sistema 3 Excluir disco Voc pode excluir os dados em discos regrav veis Usando o LG Smart Recovery 95 NE Memo Usando o LG Smart Recovery 8 1 LG Smart Recovery Center LG Smart Recovery Center DVD pode n o estar dispon vel dependendo do modelo Quando o LG Smart Recovery n o executar com sucesso a restaura o do sistema voc poder rein stalar o Windows 7 usando o LG Smart Recovery Center 1 Insira o LG Smart Recovery Center DVD na DVD ROM e reinicialize o sistema Se o LG Smart Recovery Center DVD n o conseguir reinicializar o sistema reinicialize o computador e pres sione F2 para iniciar a BIOS SETUP e alterar a op o Ordem de reinicializa o 2 Quando a reinicializac o for conclu da a tela Restaura o do sistema ser exibida 3 Clique no bot o Restaura o do sistema Fa a backup de dados importantes usando o menu Ferramentas antes de iniciar o processo de Restaura o do sistema 4 Clique no bot o Iniciar Usando o LG Smart Recovery Center LO Serie E aer em erm nr ses Fai Ere Rios ade aw wei it was List fas biin nesti Yii i bus x c th da odie spa Cs at ii vw p dita estai sits the last tios back Therefore it i recommended Hu Doodle Wore make a baci ir LG Smart Rec
38. figurac es de OSD Teclas de acesso personaliz veis Podem ser definidas pelas configurac es de OSD Fn F3 Ampliando as teclas de acesso Fn F4 Windows Executa o modo definido no Modo de economia de energia Exemplo Modo de espera Modo de economia de energia m xima Fn F5 Quando o usu rio pressionar as teclas Fn F5 o modo touchpad alternar entre Touchpad Disable Touchpad Auto Disable com a conex o de um mouse USB externo e Touchpad Enable na ordem A inicializa o demora de 1 a 2 segundos recomend vel usar ap s a inicializa o Fn F6 Ativa e desativa os dispositivos sem fio incluindo LAN sem fio e Bluetooth Corona Bluetooth opcional portanto pode n o estar instalado em alguns modelos Por meio das configurac es de tecla de acesso no menu Bandeja de OSD o usu rio pode personalizar os recursos de Fn F6 A configura o padr o todos os dispositivos sem fio incluindo LAN sem fio e Bluetooth ativados desativados Fn F7 A tela a seguir exibida quando voc pressiona as teclas Fn F7 O Win dows 7 Starter n o oferece suporte para o modo Extens o do monitor Somente computador Duplicar Estender Somente projetor AB ma yd Selecione o modo que deseja usar e pressione Enter para alternar o monitor Fn F8 Alterna entre os modos SRS Off SRS WOW HD SRS TruSurround HD quando as teclas Fn F8 forem pressionadas Fn F9 Mudo Ativar Desativar som Fn F10 Ind
39. ica que as teclas num ricas integradas est o dispon veis Se voc pressio nar Fn Num Lk novamente ser poss vel inserir caracteres de texto Fn F11 Funciona como Scroll Lock Fn F12 Modo de hibernac o quando o OSD est instalado Fn A Aumenta o brilho do LCD que pode ter oito n veis diferentes Fn Diminui o brilho do LCD que pode ter oito n veis diferentes Fn 4 Diminui o volume Fn Aumenta o volume Dispositivo de entrada sa da 59 E o Fn PgUp Fn PgDn Fn Prt Sc Fn Delete Dispositivo de entrada sa da Funciona como Home Funciona como End Funciona como Pause Funciona como Insert 4 2 Usando o touchpad e o mouse O touchpad est equipado com o recurso de rolagem e pode funcionar como um bot o de rolagem do mouse O touchpad compat vel com o mouse tipo USB no software O touchpad funciona da mesma maneira que o mouse tipo USB e muito til para um programa que ofere a suporte ao uso do mouse como o Windows O touchpad e um mouse tipo USB podem ser usados juntos no mesmo sistema A fun o de rolagem do touchpad n o suportada no modelo que suporta a fun o de gesto 1 Touchpad Move o cursor 2 Bot o esquerdo Usado para selecionar ou executar programas 3 Bot o direito Funciona como o bot o direito do mouse na maioria dos casos Contudo o uso pode diferir dependendo dos pro gramas 4 rea de rolagem Dispos
40. iciar do Windows 7 mostra os novos recursos do Windows 7 e fornece as ferramentas b sicas para usar o Windows 7 como Personalize Windows e Backup de arquivos Clique em Iniciar gt Iniciar Ao clicar na seta direita do bot o Iniciar voc poder selecionar o menu que desejar usar 2 Selecione um item para executar a tarefa ou exibir as informa es Os itens exibidos no menu Iniciar do Windows 7 podem diferir dependendo das especifica es do produto oo ij ow Coral E Costi Fare eres E Geri Mit Go online to find aut what s new in Windows 7 Deiter Rew Features thet Cen help you be predator fry dele and beret lon a Find oud yeu raed ta besos abou telling up yout compe Go online to lean more E INI y Tracer Der anlucicinga Darm Cs eei i a ded o E HAHBH parar Loca heroes 1o dhie e 5 Chess when ts be rote abr T A Live 4 She cirip Ari e yir home ahpagei ti ptve Cer putre Fieri acrem HE Beth apio det SR Add tebe uir Lo pre oris Change toe site ef eve te en yea Usando o sistema gt rea de trabalho do Windows 7 A rea de trabalho pode diferir dependendo do tipo de modelo e da vers o do software 1 Bot o Iniciar Abre o menu Iniciar quando clicado 2 Menu Iniciar Exibe os programas do Windows que voc pode iniciar diretamente do menu Para localizar um aplicativo ou um arquivo nesse menu insira os termos de pesquisa no campo Pesquisa instant nea e Inicie a
41. ied that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by LG Company may void the authority to operate the equipment Cables Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFVEMI connector hoods in order to maintain compliance with FCC Rules and Regulations RF Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This device and its antenna must not be co located or operation in conjunction with any other antenna or transmitter Caution Regulations of the FCC and FAA prohibit airborne operation of radio frequency wireless devices because their signals could interfere with critical aircraft instruments Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo This device uses generates and radiates radio frequency energy The radio frequency energy produced by this device is well below the maximum exposure allowed by the Federal Communications Commission FCC This device complies with Part of FCC Rules and Regulations Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Responsible Party LG ELECTRONICS U S A INC 1000 SYLVAN AVENUE ENGLEWOOD CLIFFS NJ Telephone 1 800 243 0000 pm Observac o importante par
42. iente de LAN sem fio 1 Clique no bot o para exibir a lista de redes sem fio dispon veis Se a lista de redes sem fio n o for exibida verifique se o dispositivo de rede sem fio est ativado Em seguida clique no bot o para pesquisar a rede sem fio novamente N o conectado nl H conex es disponiveis Conex o de Rede sem Fio Design Team SCGuest E testbed ll myLGNet alll linksys val Outra Rede wll Abrir a Central de Rede e Compartilhamento 10 25 AM e a own 9 17 2009 2 Selecione o Access Point rede sem fio que deseja usar e clique em Conectar para conectar se ao Access Point E 110 Usando a Internet M o conectado il H conexdes dispon veis Conex o de Rede sem Fio Design Team Conectar Wu El automaticamente Si Guest myLGMet m testbed Sul linksys E Outra Rede Am Abrir a Central de Rede e Compartilhamento 10 26 AM 9 17 2009 P ee Ei 4 do 3 Clique no bot o El para ver se o Access Point est conectado rede A dais m Verifique se a rede segura para compartilhar o computador e tenha cuidado para n o compartilhar dados confidenciais Usando a Internet 111 Memo Pos Usando a Internet 114 11 1 Usando o cart o de mem ria gt Verificando o cart o de mem ria dispon vel Este modelo compat vel com SD MMC Memory Stick e Memory Stick Pro Os cart es SD MMC Memory Stick e Memory Stick Pro s o dispo
43. itivo de entrada sa da 61 62 NS gt Movendo o cursor ponteiro na tela Coloque um dedo no touchpad e deslize o Clicar Selecionar Pressione e solte o bot o esquerdo rapidamente Ou toque uma vez no touchpad Fa a isso por exemplo para selecionar um menu ou cone e para posicionar o cursor para digitar em um arquivo de processador de texto P Clicar duas vezes Executar Pressione e solte o bot o esquerdo duas vezes rapidamente em uma sequ ncia Ou toque duas vezes no touchpad Fa a isso por exemplo para executar um programa ap s selecionar seu arquivo de execu o ou cone Notas sobre o uso do touchpad A ae m N o use um objeto pontiagudo como uma caneta sobre o touchpad nem remova a tampa de prote o Isso pode causar danos m N o coloque mais de um dedo e n o o use quando estiver de luvas nem quando a m o estiver molhada O touchpad n o funcionar corretamente Se voc estiver com os dedos sujos ou oleosos danos tamb m podem ocorrer m O touchpad sens vel N o coloque carga em excesso nem mantenha uma posi o desconfort vel Caso contr rio poder provocar les es ao dedo ou pulso Dispositivo de entrada sa da gt Arrastar e soltar Para arrastar clique e segure em um cone por exemplo e mova o para outro local Em seguida solte o no local desejado Para mover um icone de arquivo por exemplo para outra pasta ou para a Lixeira posicione o cur
44. iva os dispositivos que voc n o est usando para minimizar o consumo de energia 6 Hibernac o Armazena os programas do usu rio e desliga o sistema amp m O modo de suspens o reduz o consumo de energia Se voc us lo poder voltar ao trabalho ra pidamente E recomend vel salvar os dados em todos os programas abertos antes de usar esse modo Usando o sistema 3 4 LG Smart Care LG Smart Care um aplicativo que permite diagnosticar e otimizar o sistema convenientemente As figuras neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Voc pode fazer download e instalar o LG Smart Care usando o recurso de atualiza o online do LG Intelligent Update LG Smart Care pode n o estar dispon vel dependendo do modelo A fun o Diagn stico e reparo do LG Smart Care precisa de uma conex o de rede ou LG Intelligent Update Antes de usar o LG Smart Care certifique se de conectar o sistema rede ou instalar o LG Intelligent Update gt Usando o LG Smart Care 1 Clique duas vezes no icone do LG Smart Care na rea de trabalho para executar o programa 2 A p gina inicial do LG Smart Care exibida da seguinte forma 43 p _ o Bot o do Windows alterna para o Windows Bot o Configura es permite alterar as configura es do programa LG Smart Care Bot o Sair sai do programa LG Smart Care Diagn stico e Reparo diagnostica o sistema e soluciona
45. l m disso pode estabelecer uma comunica o em rede e trocar dados com outro computador ou PDA habilitado para Bluetooth e Bluetooth opcional portanto pode n o estar instalado dependendo de alguns modelos As figuras neste documento podem diferir dependendo da sele o do idioma e est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Para obter mais detalhes sobre como usar o Bluesoleil consulte a ajuda correspondente gt Bluesoleil 1 Clique duas vezes no icone na parte inferior direita da barra de tarefas Bluetooth a elo Customize Conectando perif ricos 73 14 2 A tela Bluesoleil exibida Se Bluetooth estiver ativado uma pesquisa dos dispositivos Bluetooth na rea ser realizada e os encontrados ser o exibidos na tela Se um dispositivo Bluetooth n o for exibido na tela pressione F5 ou Fn F6 para ver se Bluetooth est ati vado 1 6 BlueS leil devices found Searching devices derota nund Fabio 1 Bot o Menu do Bluesoleil fornece menus como Localizar dispositivo Crit rios de classifica o Meu dispo sitivo e Ajuda 2 Bot o Minimizar Sair minimiza a janela Bluesoleil ou sai do programa 3 Servi os dispon veis exibe uma lista dos servi os dispon veis para um dispositivo Bluetooth 4 Status do dispositivo Bluetooth exibe as informa es do dispositivo Bluetooth e seu status para o notebook atual Conectando perif ricos
46. m Mantenha uma temperatura ambiente entre 0 2 e 60 7 N o exponha o computador a uma temperatura quente acima de 60 i7 Mantenha a bateria fora do alcance de criangas Uma expans o vis vel da bateria indica um poss vel dano Quando isso ocorre entre em contato com o fornecedor ou a central de atendimento local imediatamente Use um recarregador certificado e apropriado Mantenha a bateria distante de fontes de calor Nunca a coloque em um microondas N o a deixe dentro de um carro no ver o N o a deixe nem a use em locais quentes e midos como por exemplo em uma sau na N o use o computador sobre um cobertor com aquecimento ou outros materiais de reserva de calor N o o deixe ligado dentro de um espa o confinado Certifique se de que as portas de alimenta o n o entrem em contato com objetos met licos como chave moeda colar e rel gio Use apenas uma bateria de l tio secund ria que seja certificada e garantida por fabri cantes de dispositivos m veis Mantenha o computador seco N o desmonte nem modifique a bateria Antes de usar o computador leia este guia atentamente Se Para o uso mais eficiente da bateria leia o que segue com aten o m Descarga natural a bateria ser descarregada naturalmente mesmo se permanecer sem uso m Descarga recarga completa peri dica a recarga repetida quando a carga est na metade reduz o tempo de execu o gradualmente Para aumentar sua vida til recarregue e descarreg
47. mputador m Saiba sobre as No es B sicas do Windows m Procurar t picos da Ajuda Q Ajuda Offline Ajuda a solucionar v rios problemas pela obten o de informa es sobre os recursos do Windows 7 e de informa es de solu o de problemas por meio de itens apropriados Busca as informa es fornecidas pela Microsoft Usando o sistema gt Visualizar painel de trabalho O Windows 7 agrupa as janelas como Internet Explorer Meu computador e Windows Explorer e as exibe como um nico icone Voc pode minimizar ou maximizar as janelas de maneira conveniente na tela usando este menu 1 Visualizar o Internet Explorer Se voc colocar o ponteiro do mouse na janela de visualiza o depois de clicar no icone de grupo do painel de trabalho as janelas correspondentes ser o exibidas na rea de trabalho Clique em uma janela de visualiza o para abri la Usando o sistema gt Recursos convenientes do Windows 7 O Windows 7 foi desenvolvido para ajud lo de uma forma mais f cil com as fun es frequentemente usadas Use os seguintes recursos para usar o sistema de maneira mais eficiente 1 Minimizar janelas desnecess rias Aero Shake clique e mexa na barra de t tulo da janela que deseja usar para minimizar outras janelas na barra de tarefas Se quiser exibir as janelas novamente clique e mexa na barra de t tulo da janela aberta 2 Alternar entre os modos de janela rapidamente
48. namento ou choque el trico m Asteclas podem n o funcionar corretamente quando v rias delas s o usadas ao mes mo tempo durante um jogo Altere as configura es de combina o de teclas de acordo com as combina es necess rias para o jogo Dispositivo de entrada sa da 97 Se m Pressione a tecla Caps Lock para ligar e desligar a luz de Caps Lock O status ativado desativa do exibido pela luz no teclado do notebook m Para alterar o modo de entrada temporariamente pressione a tecla Shift junto com a letra que de seja Inserir Com isso voc pode inserir uma letra mai scula quando a tecla Caps Lock n o es tiver pressionada e uma letra min scula quando a tecla Caps Lock estiver pressionada Para uso mais conveniente do Windows lembre se das seguintes combina es de teclas do Win dows m Exibe a Ajuda do Windows ONE m Exibe a janela Resultado da pesquisa opa m Exibe uma janela de entrada para a execu o do programa Mo m Inicia o Flip 3D se o Windows 7 Aero estiver em execu o O Flip 3D n o ser iniciado se o Aero n o estiver em execu o 5 EE m Minimiza a janela atual gt Teclas de acesso o E Ao pressionar as seguintes combina es de teclas ao mesmo tempo voc pode iniciar imediatamente os recursos designados como ajustar o brilho da tela Fn Fl Fn F2 Dispositivo de entrada sa da Teclas de acesso personaliz veis Podem ser definidas pelas con
49. no modo de espera Acesa o sistema est em execu o pela alimenta o CA ou pela bateria Apagada o sistema est desligado ou no modo de hiberna o 2 Luz de energia CA e de status da bateria Apagada o adaptador para CA n o est conectado Acesa o adaptador para CA est conectado Piscando a bateria est com menos de 10 de carga Se voc tentar ligar o sistema que entrou em modo de hiberna o ou foi desligado ap s um alarme de bateria fraca o sistema n o ser ligado e a luz piscar tr s vezes 3 Luz da unidade de disco r gido Quando o HDD estiver em execu o a luz ficar acesa N o desligue o computador for adamente enquanto a luz da unidade de disco r gido estiver acesa Do contr rio os dados podem ser corrompidos 4 Luz de LAN sem fio Apagada a LAN sem fio n o est em uso Piscando intervalo curto a LAN sem fio Bluetooth est conectada e os dados est o sendo transmitidos Piscando a cada 2 a 3 segundos a LAN sem fio Bluetooth n o est conectada mas o R dio sem fio est ligado Piscando a cada 3 a 4 segundos um ponto de acesso est sendo pesquisado para a conex o da LAN sem fio Blu etooth Acesa um ponto de acesso est sendo pesquisado ou a LAN sem fio est conectada A luz de LAN sem fio Bluetooth pode operar de modo diferente dependendo do tipo de modelo e A placa de LAN sem fio e o dispositivo Bluetooth s o opcionais portanto po
50. o a mensagem a seguir for exibida insira a senha e pressione Enter A senha n o deve exceder 8 caracteres de letras A Z n meros 0 9 ou suas combina es Please type in your new password 4 Quando a mensagem a seguir for exibida pressione Enter Changes have been saved Press ENTER to continue 5 Para salvar as altera es na configura o do sistema pressione F10 6 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Sim e pressione Enter O notebook ser reiniciali zado Exit Saving Changes A Cuidado Sem a senha de HDD imposs vel recuperar o HDD m A substitui o de HDD devido perda da Senha de HDD n o coberta pela garantia Configura o do sistema o TE T 6 3 Alterando ou excluindo a senha Voc pode excluir ou alterar a senha apenas ap s inserir a senha atual gt Alterando a senha 1 Execute a configura o do sistema insira a senha e pressione Enter Enter CURRENT Password 2 Altere a senha da mesma forma que voc a definiu gt Excluindo a senha 1 Execute a configura o do sistema insira a senha e pressione Enter Enter CURRENT Password 2 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Security 3 Selecione uma senha para alterar pressione Enter e insira a senha atual Please type in your password Configura o do sistema 4 Quando a tela a seguir for exibida pressione Enter Please
51. o de HDD A Cuidado Manuseie o computador com cuidado para evitar a perda dos dados Uma vez que o disco r gido sens vel a impactos fa a sempre um backup de arquivos com dados importantes O fabricante n o ser respons vel pela perda dos dados em disco r gido provocada por um erro cometido por voc Danos no disco r gido e perda dos dados podem ocorrer quando Impactos externos s o causados no computador ao desmont lo ou durante instala es Quando o computador reinicializado abruptamente devido a uma falha de energia po dendo fazer com que a unidade de disco r gido seja danificada O computador infectado por um v rus corrompendo os dados para sempre Voc desliga o computador de forma abrupta causando danos a ele Ao movimentar sacudir ou golpear o computador com o disco r gido em execu o resul tando assim em danos aos arquivos ou em setores ruins E recomend vel fazer backup dos dados para minimizar perdas provocadas por da nos no disco r gido O fabricante n o respons vel pela perda dos dados E 30 Observa o importante para o usu rio NS IE 2 1 Abrindo fechando o notebook 1 Levante a tampa do notebook para cima Ajuste o ngulo para a posi o mais conveniente 2 Certifique se de fechar o computador ap s seu uso Tour pelo notebook 2 2 Luzes de status da opera o 1 Luz de energia Piscando O sistema est
52. o icone da bandeja da bara de tarefas 4 20PM C cone est tico da bandeja na barra de tarefas B 20PM cone animado da bandeja na bara de tarefas E sopa fies Dispositivo de entrada saida 69 Eo Dispositivo de entrada sa da Lf Propriedades do Synaptics TouchPad VES na portals Pr 72 Ne 5 1 Conectando USB 2 0 Os perif ricos a seguir podem ser conectados ao notebook Esses perif ricos devem ser adquiridos separadamente O notebook pode ser conectado a outros dispositivos USB suportados como teclado USB hub c mera digital etc 5 2 Conectando o monitor Recursos de altern ncia do monitor Convertendo a tela usando a tecla de atalho Se voc tem um monitor externo conectado ao computador pressione as teclas Fn F7 para alternar entre os mo dos de exibi o LCD apenas Monitor apenas e LCD Monitor na ordem amp m Verifique se o monitor est desligado antes de conectar o monitor externo ao notebook Conectando perif ricos 5 3 Usando o IVT BlueSoleil IVT BlueSoleil um software IVT baseado em Windows que estabelece conex o sem fio entre dispos itivos de desktop ou de notebook habilitados para Bluetooth entre outros dispositivos habilitados para Bluetooth O IVT BlueSoleil permite que o usu rio acesse v rios dispositivos digitais habilitados para Bluetooth como c mera telefone celular fone de ouvido impressora receptor GPS etc A
53. o not play with appliance If the appliance is supplied from a cord extension set or an electrical portable outlet device The cord extension set on electrical portable outlet device must be positioned so that it is not subject to splashing or ingress of moisture Observa o importante para o usu rio European WEEE 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002 96 EC 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from mmm the municipal waste stream via designed collection facilities appointed by the government or local authorities 3 The correct disposal of your old appliances will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliances please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchase the product RJ 45 jack and RJ11 jack Warning To avoid electric shock do not connect safety extra low voltage SELV circuits to telephone network voltage TNV circuits LAN ports contain SELV circuits and WAN ports contain TNW circuits Some LAN and WAN ports both use RJ 45 connectors Use caution when connecting cables Disconnect Device Plug and connector of the power supply cord Output jack of Power supply Main Battery Pack Observa o importante para o usu rio DECLARA
54. os problemas encontrados Reinstalar o Windows restaura o sistema ao ponto de restaurag o definido pelo LG Smart Recovery ou Win dows 6 Ferramentas teis fornece v rios utilit rios conex o Internet desfragmentador de HDD limpeza do sistema etc que s o necess rios para o gerenciamento do sistema 7 Indicator exibe as prefer ncias do sistema brilho do v deo som status de energia firewall atualiza es etc e permite alterar as configura es 8 Configura o do ambiente do Indicator permite editar os componentes do indicador exibidos na tela 9 Bot o Ocultar Mostrar Indicator oculta ou exibe a janela do indicador O bh 9 N Usando o sistema 51 3 5 CyberLink YouCam O Cyberlink YouCam o programa que pode tirar fotos ou capturar imagens em movimento pela Web Camera As figuras neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio e Web Camera opcional portanto pode n o estar instalado dependendo de alguns modelos Para obter mais informa es sobre suas opera es consulte a Ajuda do CyberLink YouCam gt Usando o Cyberlink YouCam 1 Clique duas vezes no cone do CyberLink YouCam 21 na rea de trabalho para executar o pro grama 2 A p gina inicial do CyberLink YouCam exibida da seguinte forma Cyberlink Years D IE 7 X Ee ei me n 1 Visualizador exibe a tela Webcam 2 Galeria de imagens use para gravar fotos e imagens
55. our la Guyane et la R union 2 400 2 4835 GHz Canaux 1a 13 autoris en usage int rieur 2 420 2 4835 GHz canaux 5 13 autoris en usage ext rieur 1 6 Italy Notice A general authorization is requested for outdoor use in Italy The use ofthese equipments is regulated by 1 D L gs 1 8 2003 n 259 article 104 activity subject to general authorization for outdoor use and article 105 free use for indoor use in both cases for private use 2 D M 28 5 03 for supply to public of RLAN access to networks and telecom services L uso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il proprio fondo in entrambi i casi per uso private 2 D M 28 5 03 per la fornitura al pubblico dell accesso R LAM alle reti e ai servizi di telecomunicazioni 1 7 Latvia Notice Alicense is required for outdoor use for operation in 2 4 GHz band SAFETY REGULATION NOTICE Battery Ifthe backup battery is incorrectly replaced there is danger of explosion The lithium battery contains lithium and can explode if it is not properly handled or disposed of replace only with a battery of the type recommended by LG Australia Notice The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young Children should be supervised to ensure that d
56. overy AB data on Booting Syste Dene Pios Prom etc will bo romos En co he ey bern leopard anal ros Wiehe rece Raise Envira re a progres Lo nes bald up Ados ela ara add Pie para O d HTHO ll fre reed Dey aida Hi rain Press bart button lo perform Wireless Visas Ins Lala ic di reste A dada on Booking System drys veli be rarere EH loop ampecrfank dala m pee Eus inm add adn Win ua Thou ira cuni lt Eo 00 0 00553 v ND LG Smart Recovery AB ara cen Boning Ssten Een Fikes vti wall be removed Lo ital the System Rao E inversor and Wierd Vista Dorados IR Y invironment i a propa Ex peatones backed up wWawcws a Setup ra Satie and Pies Apparel ol ADO wH be reseneesd by 1 Sys ben Restore Wo eres d mew AA E 2 Ham 6 Quando conclu do o processo de restaura o o sistema apresentar a mensagem Restaura o conclu da LG Smart FHecovery Sysbom restore in progress Start 2 System Restoro 7 Clique em OK para reinicializar o sistema automaticamente ap s 10 segundos Remova o LG Smart Recovery Center DVD da DVD ROM assim que o processo de Restaura o do sistema for concluido Usando o LG Smart Recovery Center 99 Memo E w Usando o LG Smart Recovery Center 102 9 1 Reinstalando drivers As figuras neste documento podem diferir dependendo da sele o do idioma e est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio gt Reinstalando drivers usando o LG Intelligen
57. pendendo das especifica es do produto e do tamanho do arquivo de backup o sistema pode precisar de mais tempo para carregar o arquivo N o desligue o computador for adamente nem reinicialize o sistema enquanto es tiver carregando o arquivo LG Smart Recovery System restore in proaprasss Wes nir iram Dile kupituerkup wsi Current dike D ibackisnihoarkup i1 Sapa ru MIA raro Timo claque Raio Timo ramani O Stat 3 Syatem Fosiors Picazo dont remos AC poor amarre during the bac ou gs f recovery press 7 Uma vez conclu do o processo de restaura o do sistema clique em OK e o sistema ser automatica mente reinicializado em 10 segundos LG Smart Recovery System restore in progress Start 3 Syalem Resor Usando o LG Smart Recovery 7 3 Menu Ferramentas do LG Smart Recovery O menu Ferramentas do LG Smart Recovery fornece ferramentas teis para o backup e a restaura o eficientes do sistema As figuras e instru es neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio The Erase Disc isa tool to erase rewritable discs If you ane using a rewritable disc you cas erase content thal vrai previceily recorded en it 1 Gerenciamento de disco Ao usar a ferramenta Gerenciamento de disco poss vel executar tarefas associadas ao disco incluindo a cria o de parti es e volumes formata o e atribui o de letras de unidade 2 Explorer Essa ferramenta exibe as unidad
58. pos de LCD Portanto pode parecer muito ofuscante mas esse o status normal O tamanho e a taxa de resolu o do LCD dependem do modelo do notebook Bluetooth Broadcom BCM92070MD REF Bluetooth 2 1 EDR e O Bluetooth opcional portanto pode n o estar instalado dependendo de alguns modelos gt Webcam M dulo de c mera para Web de 1 3 megapixels M dulo de c mera para Web de 0 3 megapixels O m dulo da webcam opcional e pode n o ser fornecido dependendo de alguns modelos Al m disso suas espe Ap ndice cifica es podem diferir dependendo do modelo gt Interface externa de E S Porta do monitor VGA externo 1 Microfone 1 Porta de entrada de microfone 1 Porta de sa da de fone de ouvido 1 Portas USB 2 0 3 Slot para m ltiplos cart es 1 Porta RJ 45 LAN 1 Gender V deo Mobile Intel Graphic Media Accelerator 3150 Dynamic Video Memory Technology A tecnologia DVMT usa de maneira ativa parte da mem ria do sistema ao processar dados gr ficos de grande ca pacidade como gr ficos 3D Portanto o tamanho da mem ria gr fica exibido como a soma do tamanho da mem ria gr fica real e a quantidade de mem ria usada que definida pelo tamanho da mem ria do sistema Aplicativos que exigem pot ncia robusta de gera o de gr ficos programas gr ficos jogos etc podem n o fun cionar corretamente As especifica es podem diferir dependendo do tipo de modelo
59. qured Ca rich buton lo inch rial Reinstalando drivers 103 104 3 A tela LG Intelligent Update exibida Reinstalando drivers This program will Keep your syabern up to date to keep highest pertormance Version Operating Actions 1 You need the nbernet connection to use the LG Inteligent Update program 2 in case of internet Access amp available all required drivers programs Bre Windows Pabeh wil be dowesipaded and nalaled 3 This program wil not menlor or collect any al your personal informationa Network Connection Unavailable 10 1 Usando a Internet H v rios m todos para acessar a Internet Escolha o m todo mais apropriado para os ambientes de usu rio e as especifica es do sistema Os itens exibidos durante o processo podem diferir dependendo do tipo de modelo e das especifica es P Usando a LAN A LAN refere se a ambientes de rede de alta velocidade que interconectam empresas e lares 1 Conecte o cabo da LAN porta LAN 2 Selecione Iniciar gt Painel de controle gt Exibir por gt cones pequenos gt Central de rede e com partilhamento gt IE t Painel de Controle Todos os tens do Painel de Controle EC Ajuste as configura es do computador wW Backup e Restaura o NR Barra de Tarefas e Menu Iniciar Si Central de Facilidade de Acesso Central de Rede e Compartilhamento HS Conex es de RemoteApp
60. r ao desmont lo Se cair poder ser danificado e causar ferimentos Observa o importante para o usu rio wu gt Transportando o notebook Para transportar o computador desligue o e desconecte todos os cabos Do contr rio voc pode trope ar sobre os fios danificando o computador e ainda machu car se Durante uma viagem a rea siga as instruc es das comiss rias de bordo Usar um laptop durante o v o pode causar um acidente a reo N o transporte o computador com o LCD aberto Do contr rio o produto pode ser danificado Ao deixar o computador em um carro mantenha o na sombra O produto pode ser deformado ou pegar fogo devido ao aumento de temperatura Proteja o computador contra impactos ao transport lo O sistema pode ser danificado ou voc pode se ferir Transporte o computador em uma maleta adequada Transport lo em outro tipo de maleta pode resultar em danos ao produto Se o computador ficar sem uso por um longo tempo remova a bateria e tire a eletri cidade para armazen la Dessa forma a bateria pode manter seu timo desempenho Observa o importante para o usu rio N o deixe o computador ligado em um espa o sem ventila o suficiente por exem plo dentro da bolsa por um longo per odo de tempo ou v rias vezes A bateria pode superaquecer e provocar inc ndio gt Notas de seguran a para evitar a perda dos dados Gerenciament
61. ra mais conveniente Opcional O s mbolo Opcional indica que o dispositivo em quest o n o est inclu do no pacote do produto e portanto deve ser adquirido separadamente ou o dispositivo n o poder ser aplicado ao computador do usu rio dependendo do tipo de modelo Microsoft MS WinPE e Windows s o marcas registradas da Microsoft Corporation IBM IBM Personal Computer PS 2 e PC AT s o marcas registradas da International Business Ma chines Corporation Observa o importante para o usu rio O La O logotipo LG uma marca registrada da LG Corporation n O logotipo SONY e Memory Stick s o marcas registradas da SONY Corporation Transcend O logotipo Transcend uma marca registrada da Transcend Corporation Ss O logotipo SD uma marca registrada da Secure Digital Corporation lt D O logotipo xD uma marca registrada da FUJIFILM Co ltd S S e e SIS s o marcas comerciais da SRS Labs inc SiS As tecnologias WOW HD e TruSurround HD s o incorporadas sob licen a da SRS Labs TruSuround HD mc S S e WOW HD Copyright C 2010 LG Electronics Inc DigitalMate Co Ltd Por favor compreenda que este manual pode conter partes incorretas independentemente de nossos dedicados esfor os para aperfei o lo As figuras exemplificadas neste manual podem n o ser exatamente as mesmas que as de produtos reais A LG Electronics Inc tem o direito de modificar qualquer parte deste manual pa
62. ra que fique melhor sem aviso pr vio A reprodu o ou duplica o n o autorizada de qualquer parte deste manual estritamente proibida Pa s de origem China Fabricante Tech Front Shanghai Computer Co LTD Identificador da empresa LGE Observa o importante para o usu rio 14 dl a snimo Avan ar Walta La Guia do Usu rio Cosa Meme RE REE EE 1 Barra de ferramentas Ocultar Mostrar Oculta ou exibe a janela de navega o Anterior Exibe a p gina anterior na ordem do ndice lt Pr xima Exibe a pr xima p gina na ordem do ndice Voltar Exibe a p gina anterior no hist rico de navega o P gina inicial Exibe a P gina inicial Imprimir Imprime a p gina atual Op es Exibe as op es Ajuda Usado principalmente para o tour por este guia 2 Barra de navega o Indice Exibe uma lista categorizada de assuntos Pesquisar Permite que os usu rios digitem palavras chave e fa am pesquisas manualmente 3 Painel de descri o Exibe a explica o do item selecionado Observa o importante para o usu rio ES gt Ao usar o computador sente se com uma boa postura como mostra a figura abaixo 1 N o permita que luz direta seja refletida no monitor 2 Ajuste a parte da tela para que fique no mesmo n vel ou um pouco abaixo de seus olhos 3 Ajuste a tela impedindo reflexos de luz 4 Deixe o pesco o e as costas eretos 5
63. rante a opera o ou movimento Observa o importante para o usu rio 8 gt Informativo Evite o uso prolongado do aparelho com intensidade sonora superior a 55 decib is pois isto podera prejudicar a sua audi o Fara estabelecer um nivel de udio seguro recomendamos ajustar o volume a um nivel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at poder ouvi lo confortavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolongada a ruidos muito altos Fara refer ncia listamos abaixo alguns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is Tabela de intensidade sonora Nivel de Exemplos Decib is Som dentro de um tornado bomba nuclear Foguete Avi o a jato Tiro de rifle Buzina de trem Concerto de rock jato decolando lado s o apenas Motocicleta em alta velocidade refer ncias m dias e Furadeira pneumatica podem ter varia es Caminh o na fonte do ru do Aspirador de p grande Barulho de trafego som no interior de escrit rio ou restaurante Restaurante silencioso rea residencial noite Interior de cinema sem barulho Respira o humana Observa o importante para o usu rio Obs Os valores ao AS ENERGY STAR Conformidade com a Energy Star Como um parceiro da Energy Star a LG determinou que as configura es padr o deste produto atendem s diretrizes da ENERGY STAR quanto efici ncia da energia O programa da ENERGY STAR con
64. remo va a e entre em contato com a central de atendimento local Ela pode explodir ou provocar inc ndio Evite umidade e calor acima de 60 7 como dentro de ve culos ou saunas Ela pode explodir ou provocar inc ndio Observa o importante para o usu rio 19 Ne Mantenha a bateria fora do alcance de crian as ou de animais de estima o Danificada ela pode causar ferimentos N o deixe que a bateria seja perfurada por um objeto pontiagudo ou mastigada pelo seu animal de estimac o Ela pode explodir ou provocar inc ndio N o deixe a bateria cair na gua Do contr rio ela pode ser danificada apresentando risco de explos o Verifique se a bateria est devidamente encaixada no computador ap s sua insta la o Do contr rio ela pode ser danificada N o use o laptop sobre tapete cobertor ou cama Al m disso n o coloque o adap tador embaixo do cobertor O produto pode apresentar problemas de funcionamento provocar inc ndio ou queimar o usu rio devido ao aumento de temperatura Leia com aten o as instru es impressas na bateria antes do uso Mantenha a bateria a uma temperatura ambiente Consulte outras Dicas e instru es neste guia quanto a guardar a bateria corretamente Gg 20 Observa o importante para o usu rio ND gt Usando o adaptador para CA A Advert ncia 4 N o use plugues soltos nem cabos de alimenta o danificados e
65. res sione Enter Main Advanced martes Power Beat Info Exit Supervisor Password Not Installed isis User Password 1 Not Installed Install or Change the password and the length of password must be greater than one word Enter F10 3 Quando a mensagem a seguir for exibida insira a senha e pressione Enter A senha n o deve exceder 8 caracteres de letras A Z n meros 0 9 ou suas combina es Please type in your new password 78 Configura o do sistema 4 Quando a mensagem a seguir for exibida pressione Enter Changes have been saved Press ENTER to continue 5 Para salvar as altera es na configura o do sistema pressione F10 6 Quando a mensagem a seguir for exibida selecione Sim e pressione Enter O notebook ser reiniciali zado Exit Saving Changes m Com Supervisor Password o usu rio ser autorizado a definir todos os itens no menu de confi gura o CMOS Caso outras pessoas tamb m usem o notebook recomenda se definir a User Password Configura o do sistema 79 80 o TE gt Set User Password A senha definida pelo processo Set User Password inferior em rela o senha definida pelo processo Set Supervisor Password e portanto o usu rio poder usar Set User Password somente depois de definir uma senha no menu Set Supervisor Password 1 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Security 2 Quando
66. rogramas Ir 4 Pesquisar programas e arquivos Desligar m 1 Itens fixos 2 Programas recentemente usados A ordem dos programas est sujeita a altera es 3 Todos os programas 4 Campo Pesquisa instant nea Permite pesquisar por aplicativos espec ficos arquivos favoritos da Internet e muitos outros itens Digite palavras de pesquisa e inicie a pesquisa para exibir os resultados por categoria 5 Atalho Exibe categorias de pasta como Documento Imagem e M sica de forma que voc possa acessar um arquivo ou uma pasta espec fica diretamente da lista 5 42 Usando o sistema gt Ajuda e suporte Permite obter informa es sobre o uso do Windows al m de solu es para problemas e suporte t cnico Leia o manual antes de usar o computador 1 Clique no bot o Iniciar e em Ajuda e suporte 4 Paci ncia A Programas Padrao ra LG Intelligent Update Ajuda e Suporte Todos os Programas Destigar ne Pesquisar programas E arquivos Pesquisar no Ajuda Voc n o est conectado com a Ajuda online que mostra os ltimos conte dos Verfique a conex o com a Internet e tente conectar se Ajuda online novamente Se essa mensagem continuar sendo exibida o servi o de Ajuda online pode estar temporariamente indisponivel Encontrar uma resposta g rapidamente Insira algumas palavras na caixa de pesquisa acima N o sabe por onde come ar Como come ar com o seu co
67. s confort vel 4 Pressione o bot o Power Liga Desliga para ligar o computador amp m Voc precisa de um plugue diferente para usar o adaptador para CA em 110 V O plugue extra para 110 V vendido separadamente N o deixe um recipiente com l quido sobre o computador A cuan m O sistema pode entrar em curto circuito e ser danificado T Use um adaptador para CA certificado pela LG Electronics mw m Do contr rio pode ocorrer explos o ou inc ndio m Isso pode causar um problema no carregamento da bateria ou na opera o do sistema Usando o sistema 39 40 3 3 Vis o geral do Windows 7 O Windows 7 apresenta muitas vantagens em termos de gerenciamento de informa es e seguran a o que melhora sua produtividade O Windows 7 permite acessar as informa es no computador ou na rede corporativa mais facilmente e fornece melhor seguran a para seus dados H suporte para Virtual XP Mode apenas no Windows 7 Professional Version ou superior Al m disso esse recurso pode n o ser suportado em alguns modelos de CPU O Windows 7 Starter e o Home Basic n o oferecem suporte a algumas fun es como Aero e Flip 3D Em alguns modelos as fun es Aero e Flip 3D do Windows podem reduzir a velocidade do sistema e impedir a reprodu o normal de um clipe de v deo Para obter informa es detalhadas sobre o Windows 7 selecione Iniciar gt Ajuda e suporte Menu Iniciar do Windows 7 O menu In
68. s that are currenti runsing bedore shubling dowa the system E 90 Usando o LG Smart Recovery 8 A tela com o andamento do backup do sistema ser exibida Dependendo das especifica es do produto e do tamanho do arquivo de backup o sistema pode precisar de mais tempo para carregar o arquivo N o desligue o computador for adamente nem reinicialize o sistema enquanto es tiver carregando o arquivo O LG Smart Recovery Ko System Backup in progress 1 Setup duds APRIRE System Backup sia a 768 MBjMenute 01 06 17 55 5 System Backup 3 Start System Backup Usando o LG Smart Recovery 91 92 Ne 7 2 Restaura o do sistema LG Smart Recovery Voc pode restaurar o sistema usando os dados de backup do LG Smart Recovery As figuras e instru es neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio 1 Clique duas vezes no cone de LG Smart Recovery para executar o LG Smart Recovery Quando o Windows 7 n o funcionar normalmente reinicie o computador Quando PRESS F11 TO RUN LG RE COVERY for exibido na tela durante o processo de inicializa o pressione F11 para iniciar o LG Smart Re covery Fa a backup de dados importantes usando o menu Ferramentas antes de iniciar o processo de Restaura o do sistema 2 Clique no bot o Restaura o do sistema Mie Smart Recovery resbores pour opten to the state where it was last backed up When your system has been res
69. siste em uma parceria com os fabricantes de equipamentos eletr nicos a fim de promover produtos eficientes com rela o energia A redu o do consumo de energia dos produtos acarreta em uma economia significativa e ajuda a conservar os recursos de valor Este computador fornecido com gerenciamento de energia habilitado com o computador no modo Dormir ap s 20 minutos de inatividade do usu rio Para voltar a usar o computador clique com o mouse ou use o bot o do touchpad ou pressione qualquer tecla do teclado Usando o Wake on LAN 1 Selecione Iniciar gt Computador gt Painel de controle gt Exibir por gt cones pequenos gt Gerenciador de dispositivos gt Rede e Adaptador 2 Clique com o bot o direito do mouse na placa da LAN e selecione Propriedades 3 Quando a janela de propriedades da placa da LAN for exibida v para a guia Geren ciamento de energia marque o menu poss vel sair do modo de espera usando este dispositivo e clique em OK Observa o importante para o usu rio 10 gt Usando o LG Intelligent Update Para instalar um driver ou aplicativo use o LG Intelligent Update fornecido pela LG Electronics LG Intelligent Update vem pr instalado em seu sistema Voc tamb m pode fazer o download do aplicativo no site www lge com br 3 Tha piye will eet monter er Sbc any E poor pororal nermanend hot Copan Unharallrsle ud 1 Ele o guiar na configura o de um timo am
70. sitivos m veis de armazenamento como um disquete amplamente usados em muitos produtos digitais da atualidade Para usar um cart o Memory Stick Duo Memory Stick Pro Duo mini SD micro SD ou MMC mo bile instale o no adaptador dedicado e insira o adaptador no slot para m ltiplos cart es Cart es de mem ria aplic veis dire tamente Memory Stick ii a ds Memory Stick Pro Cart es de mem ria aplic veis indiretamente atrav s de um adaptador dedicado ES Memory Stick Duo mini SD micro SD MMC mobile Memory Stick Pro Duo O tipo de mem ria dispon vel e a capacidade podem diferir dependendo do tipo de modelo do com putador Verifique a disponibilidade antes de comprar um cart o de mem ria Dispositivo de armazenamento secund rio e Mem ria gt Instalando e usando o cart o de mem ria Insira o cart o no slot para m ltiplos cart es at o final na dire o correta Quando o cart o de mem ria for formatado os dados armazenados nele ser o exclu dos Verifi que se h dados importantes antes de formatar o Memory Stick Para formatar um cart o de mem ria clique com o bot o direito do mouse na unidade do cart o de mem ria e selecione Formatar Quando a janela Formatar for exibida clique em Iniciar para continuar O recurso de formata o pode n o estar dispon vel no Windows com vers o inferior ao Windo ws Vista Formate o cart o em outro dispositivo digital ou formate o ap s
71. sobre o seu colo 24 Observa o importante para o usu rio x N o exer a for a excessiva sobre LCD nem o deixe cair Isso pode quebrar o painel de vidro do LCD N o abra o LCD com for a usando apenas uma m o O computador pode entortar Para limpar o LCD use agentes designados e um pano macio passando o sobre o painel em uma nica dire o Muita for a pode danific lo Ao manusear o computador siga as instru es no manual Do contr rio podem ocorrer danos N o coloque seus dedos ou um objeto nos slots para placas PC Podem ocorrer ferimentos ou choque el trico Instale um programa de vacina em seu computador e n o fa a download de pro gramas ilegais nem acesse sites da Web corruptivos como os que promovem con te do pornogr fico O sistema pode ser infectado e danificado Pe a para que um de nossos engenheiros execute uma verifica o de seguran a ap s o seu computador ser reparado Do contr rio pode ocorrer choque el trico ou inc ndio Observa o importante para o usu rio 25 26 AS Para menores recomendamos um programa que bloqueie o acesso a sites da Web com conte do ilegal ou pornogr fico A exposic o de menores a conte dos apenas para adultos pode causar instabilidade psi col gica ou at mesmo traumas Tome cuidado extra com suas crian as caso toda a fa m lia esteja usando o computador N o pressione o bot
72. sor ou o ponteiro sobre o cone pressione e segure o bot o esquerdo e deslize outro dedo no touchpad at o cone atingir o local desejado Depois de atingir o destino solte o bot o esquerdo 1 Arrastar Deslize um dedo sobre o touchpad e com outro dedo pressione e segure o bot o esquerdo 2 Soltar Solte o bot o esquerdo para deixar o item Ao fazer isso voc pode soltar um arquivo na Lixeira se desejar gt Arrastar sem o uso do clique Quando ativado este recurso permite arrastar um cone sem pressionar e segurar o bot o esquerdo Fa a o seguinte para ativar o recurso Arrastar sem o uso do clique Se 1sso for feito pressionar o bot o esquerdo por um longo tempo substituir as a es pressionar e segurar de forma que voc possa arrastar sem segurar o bot o esquerdo Dispositivo de entrada sa da 63 257 PM 9 17 2009 2 Selecione Ativar arrastar sem o uso do clique T e clique no bot o Configurar para ajustar o intervalo de tempo durante o qual voc deve pressionar o bot o esquerdo para executar o recurso Synagtcs TouchPad WE Sra potaP S2 O Corbata Dique duas vezes na pasta para tester sus configura o Sea Pernia dedi secar cu arrastar Lona pen ler de mario a bro ura rar Fara user este ecursa p Para sotar chque no bobo do mouse de novo Dispositivo de entrada sa da gt Rolagem O touchpad suporta o recurso de rolagem Para
73. t Update 1 Selecione Iniciar gt Todos os programas gt LG Software gt LG Intelligent Update para continuar Voc tamb m pode clicar duas vezes no cone do LG Intelligent Update para executar o programa LJ Conexbo de Area de Trataho Rerects e oe ETT Documentos imagens M sica foge Computador Piiril de Contrate Dipoi c Ekngrenorar Programas Podio Deoamentos Imagens Kiisi Hor Computador Perel che Conbrade LG regra paste u A Loge ESTE LG Intelligent Update Syao Pedo Agoda cSugerte 2 Selecione Instala o autom tica ou Instala o manual para reinstalar o driver Para obter mais detalhes consulte a Ajuda Thia program will beep pour vyadem ap lo dale bo Keep highest performance Version A Operaing Actas Meteo Connection Unavailable te 1 Agora voc pode instalar os drivers e aplicativos necess rios para o sistema Reinstalando drivers gt Instalando o LG Intelligent Update LG Intelligent Update vem pr instalado em seu sistema Voc tamb m pode fazer o download do aplicativo da Internet 1 V para www lge com br fa a o download do LG Intelligent Update e instale o programa 2 Quando a tela de instala o for exibida clique nos bot es Avan ar gt Avan ar gt Concluir ou pres sione Enter para instalar o programa LG intelgore Lipia rita son han completed moiri 25 Standard hassion Appronta 21 Mbyte of bee space re
74. teriormente o Backup completo e Usando o LG Smart Recovery LG Smart Fecovery Select a backup bocatlon 1 Setup System Backup Il 2 Summary Incremental backup TU pilates the differences rom the previously saved basket Di backup wni II 3 Start System Backup In Advanced Settings you can xet the backup comgpaesiion amount xe the velit backup file sime as well as enter a backup file description 5 Especifique o local onde ir salvar o arquivo de backup digite o nome do arquivo e clique no bot o Salvar Se voc tiver selecionado o Backup incremental escolha os dados do backup completo existente e clique em Abrir Usando o LG Smart Recovery LG Smart Fecovery Selecta backup location q Setup Backup Location peepee Bacio Hand Drive 8 Full backep i ow e 2 Summary T D 3 Start 73 Incremental bation System Backup E Sao saved baiko DiVberkupwni fhe sine a5 well as enter a backup file description 7 Verifique as prefer ncias selecionadas de backup do sistema e clique no bot o OK O Backup r pido reduz o tempo necess rio para fazer backup do sistema LG Smart Fecovery See the following summary of user settings Tochange the settings click Previseni East erga kupmi 2008 05 19 16 46 2 Summary 3 Start System Backup Chck OK to contie Hotes Sawe important data from ather application
75. tored you will lose aE of the data created after the lait system backup Therefore it i recommended that yea make a backup copy of al your important data betone proczecdina 3 A tela Configura es de restaura o do sistema sera exibida System Restore Usando o LG Smart Recovery 4 Clique na rea do disco r gido protegida ou em Procurar para selecionar um arquivo do qual ser feito o backup e clique em Avan ar A op o Area do disco r gido protegida ser apresentada apenas se voc tiver selecionado Backup seguro ao ex ecutar o LG Smart Recovery pela primeira vez Se voc selecionar a Area do disco r gido protegida o sistema ser restaurado ao estado inicial de quando voc o adquiriu LG Smart Fecovery 1 Setup System Restore 2 Summary 3 Start System Restore 5 Confirme as configura es de restaura o e clique em OK A mensagem Restaura o em andamento ser exibida LG Smart Recovery See the following summary of user settings System Restore 2 Summary FR Are you sure you want to restore new E JS tee When your system has been restored you will bose aS of Ehe data created after the last system backup Therefese il i recommended that you make a backog copy of all car important dala before pre Usando o LG Smart Recovery 93 T 6 Clique em OK O sistema ser automaticamente reinicializado em 1 minuto e exibir a tela Backup do sistema em andamento De
76. udente ou do uso em ambientes indesej veis gt Instala o N o use o computador em locais midos como em uma rea de servi o ou em um banheiro A umidade pode provocar uma pane ou choque el trico A temperatura e a umidade desej veis variam de 10 a 35 E e de 20 a 80 RH respec tivamente Descarte adequadamente o agente secante e o pl stico de embrulho O agente secante e o pl stico de embrulho podem causar asfixia Use o produto em um ambiente livre de poeira Do contr rio o sistema pode n o funcionar corretamente N o coloque objetos a menos de 15 cm do computador Do contr rio a falta de ventila o pode superaquecer o seu interior e voc pode se quei mar Observa o importante para o usu rio 17 18 v Coloque o computador em um local seguro de forma que n o caia Se ele cair poder ser danificado e al m disso causar ferimentos N o deixe ou use o computador pr ximo de um objeto magn tico Do contr rio o H D e o sistema podem ser danificados e apresentar falhas de opera o Nunca coloque o computador em uma bolsa com objetos magn ticos incluindo bo t es magn ticos Do contr rio o H D e o sistema podem ser danificados e apresentar falhas de opera o Use o produto em um local sem interfer ncia eletromagn tica Mantenha uma dist ncia apropriada entre o computador e aparelhos eletr nicos como alto falantes que geram fortes
77. ue a bate ria at o fim uma ou duas vezes Para um timo desempenho execute a carga descarga completa a cada 30 a 60 dias Melhor ainda recarregue a bateria apenas quando ela acabar totalmente A capacidade da bateria pode mudar devido a rea es qu micas durante a recarga e a descarga m O sistema verifica frequentemente o status da carga das baterias LG e em seguida calcula e in dica a dura o real da bateria na configura o do sistema atual m A bateria um bem consum vel e portanto sua vida til pode diminuir com o uso Seu tempo de execu o tamb m pode ser reduzido consequentemente m Quando a bateria estiver com carga total a recarga do computador ser interrompida e retomada quando a taxa de carga da bateria cair abaixo de 95 96 m Quando a temperatura da bateria cair abaixo de 9 6 ela ser recarregada em corrente baixa Nesse caso o tempo de recarga poder ser prolongado para 32 horas ou mais Usando o sistema 3 2 Recarregando a bateria com o adaptador para CA O notebook pode ser executado com alimenta o CA ou com a bateria Esta se o descreve o procedimento inicial a ser executado pelo usu rio para um novo sistema O adaptador para CA fornecido pode ser usado em 100 V a 240 V 1 Conecte o adaptador para CA a uma tomada el trica com o cabo de alimenta o 2 Conecte o adaptador ao computador 1 Adaptador para CA 2 Cabo de alimenta o 3 Ajuste o LCD para o ngulo mai
78. usadas na configura o do sistema Teclas Func o Enter Seleciona o item atual Esc Para desmarcar o item atual ou para mover para a tela anterior A Y 4 b Teclas Move o cursor para cima para baixo para a esquerda e para a direita de seta Aumenta ou diminui o valor do item F9 Recupera as configura es padr o do sistema F10 Armazena novo conte do ou finaliza a configura o do sistema Teclado do cursor m Estas teclas s o usadas para mover os cursores para cima para baixo para a direita e para a es querda Configura o do sistema 6 2 Definindo a senha Este processo serve para definir uma senha para impossibilitar que outras pessoas usem o notebook ou alterem as configura es O usu rio pode definir uma senha durante a reinicializac o do sistema ou na sua configura o m Sem a senha registrada se houver o acesso ao sistema ser negado Anote e guarde AN Cuidado a senha em um local seguro Set Supervisor Password A senha impede que usu rios n o autorizados acessem o notebook Por padr o nenhuma senha defini da para o computador Se uma pessoa n o autorizada alterar a senha na configura o CMOS voc n o conseguir acessar o sistema 1 Depois de abrir a tela de configura o do sistema use as teclas de seta para acessar Security 2 Quando a tela a seguir for exibida selecione Set Supervisor Password com as teclas de seta e p
79. yeongtaek si Gyeonggi do 451 713 Korea Product Details Product and Model Name Notebook PC LGX14 with the Accessory ies AC Power Adaptor ADP 40PH AD ADP 40PH BD Applicable Regulation and Standards Details 1 EMC Drectives 2004 108 EC EN 55022 2006 EN 55024 1998 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 1995 A2 2005 2 R amp TTE Directives 1999 5 EC ETSI EN 300 328 VI 7 1 2006 ETSI EN 301 908 1 V32 1 2007 ETSI EN 301 511 3GPP TS 51 010 1 ETSI EN 300 489 1 V1 8 1 2008 ETSI EN 300 489 7 V1 3 1 2005 ETSI EN 300 489 17 V1 32 2008 ETSI EN 300 489 24 V1 4 1 2007 3 Low Voltage Directives 2006 95 EC EN 60950 1 2001 A11 2004 The year in which CE Marking was affixed 2010 4 ErP Directives 2009 125 EC Regulation 1275 2008 EC Regulation 278 2009 EC EN 62301 2005 Declaration hereby declare under our sole responsibility that the product mentioned above to which this Name Issued Date declaration relates complies with the above mentioned standards regulation and directives Seung Hyoun Ji Director Mar 05 2010 7 LG Electronics Inc EU Representative AI Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Signature of representative gt Como proteger o corpo humano da exposi o energia de radiofrequ ncia prejudicial Recomendamos manter o corpo a uma dist ncia de pelo menos 15 mm da placa de r dio da antena ex terna ou da antena interna localizada na se o da tela du

Manual do Produto

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents