Home
        Lettori Biometrici e di Prossimità modd. FGR006
         Contents
1.                 2                                           6  5 1  Cavi raccomandati e lunghezza massima                                                                                          6  5 2  Connessione del lettore                                                                          6  5 3  Montaggio del lettore                                                                                        7  5 4  Inizializzazione del lettore                                     2   2                 7  6  COLLEGAMENTI                                                                                                  8  7  IMPOSTAZIONE DELLA COMUNICAZIONE                                                           10  8  FUNZIONI OPERATIVE                                                                           10  8 1  Modalit   di registrazione della Master Card                                                                               10  8 2  Modalit   di lettura                                          2                                  11  8 3  Modalit   di registrazione                                                                                                                11  8 4  Accesso con sola impronta digitale  senza tessera   solo lettore FGR006 1000AM                    12  8 5  Jack per connessione seriale RS232 esterna                                         12  9  INDICAZIONI OPERATIVE PER LE MODALIT   DI REGISTRAZIONE E LETTURA                   
2.     Cavo Bianco a  Strisce Rosse    CEA  ALIMENTAZIONE       3  CONNESSIONE DELLE USCITE    WIEGAND DO  Cavo Verde  HA z H PiS DATI  Cavo Verde     __WIEGAND DI  Cavo Bianco  _ SEGNALE DI CLOCK  Cavo Bianco     ERRORE IMPRONTA  Cavo arancione CLS  Cavo Arancione        Uscita dati 26 bit Wiegand Uscita dati ABA Track Il       FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO  7  IMPOSTAZIONE DELLA COMUNICAZIONE    e Impostazione dell   indirizzo per la comunicazione con protocollo RS422    Dopo l   inizializzazione    possibile impostare i dipswitch  con interruttori bianchi  per assegnare al lettore  l indirizzo per la comunicazione con protocollo RS422  con il software dedicato   Lo switch converte le posizioni  in valori di codice binario e ogni selettore ha valore fisso  l indirizzo equivale alla somma di tutti i selettori in    posizione 1           0      INDIRIZZO 0  1  00000000  1  2 i   INDIRIZZO 17  A  1 16   16 100010 D 0  32  64  128   INDIRIZZO 205  VALORE DEGLI INDIRIZZI  1 4 8 64 128        10110011    e Impostazione dell indirizzo per la comunicazione con protocollo RS232      Utilizzare cavo seriale RS232 esterno  mod  CAPTFGR     Connettere il cavo seriale alla porta COM1  o COM2  del PC     Installare il software in dotazione  STAR BIOREADER   e avviarlo     Per maggiori dettagli  vedere paragrafo 8 5    Cavo per connessione seriale RS232 esterna  mod  CAP   TFEGR     a pagina 13     8  FUNZIONI OPERATIVE    8 1 Modalit   di registrazione della Master Card    e
3.    GLOBAL SECURITY SOLUTIONS    Lettori Biometrici e di Prossimit    modd  FGR006 1000 e FGR006 1000AM  MANUALE TECNICO    FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO       AVVERTENZE    PER L   INSTALLATORE     Attenersi scrupolosamente alle normative vigenti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza  oltre  che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti    Fornire all utilizzatore tutte le indicazioni sull uso e sulle limitazioni del sistema installato  specificando che  esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze  dell   utilizzatore    Far prendere visione all utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento     PER L   UTILIZZATORE     Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalit   dell impianto accertandosi della correttezza  dell esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento   Curare la manutenzione periodica dell impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti  prescritti dalle norme vigenti   Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell adeguatezza dell impianto al mutare delle condizioni  operative  es  variazioni delle aree da proteggere per estensione  cambiamento delle metodiche di accesso ecc      Questo dispositivo    stato progettato  costruito e collaudato con la massima cura  adottando procedure di controllo  in conformit   alle normative vi
4.   Descrizione  lettore  Alimentazione e Dati    gt Terminale     Specifiche cavi  Belden  9512  22 AWG  4 conduttori schermati    Belden  9514  22 AWG  8 conduttori  schermati      Distanza massima  150 m     5 2 Connessione del lettore    Se il lettore    installato lontano dal terminale di controllo accessi  si verificher   una caduta di tensione tra  le due estremit   del cavo di collegamento di terra GND  Per esempio  se un lettore assorbe 100mA di corrente  a 100 m di distanza  con utilizzo di un cavo con resistenza di 1000hm 100m  e l alimentazione del lettore     fornita dal terminale  la caduta di tensione sul cavo di terra GND sar   1V  In questo caso  il segnale dei dati  Wiegand non potra essere inferiore a 1V  La maggior parte dei terminali di controllo accessi riceve il segnale  in base al livello della tensione dei dati in ingresso  1V    il valore critico che puo essere interpretato dal termi   nale come    1    o    0    logico  Quindi l uscita del lettore potrebbe non essere letta correttamente     Ci sono due metodi per ridurre la caduta di tensione sopradescritta     1  ridurre la resistenza del cavo di terra GND utilizzando un cavo grosso oppure aggiungendo piu fili in pa   rallelo al cavo GND  collegando 4 cavi in parallelo si riduce la resistenza ad 1 4 del singolo cavo      2  utilizzare un alimentazione separata per il lettore  disconnettere il filo  12V dal terminale e connettere  un alimentazione esterna al lettore  In questo modo non ci saranno flus
5.  Registrazione della Master Card    La prima carta RF che viene fatta leggere al lettore dopo l   inizializzazione diventa la Master Card   Nota  la Master Card  anche quella nuova impostata dall utente  non ha impronte associate     e Modifica della Master Card    E    possibile cambiare la Master Card      effettuando una nuova inizializzazione  la prima carta letta dal lettore diventa la Master Card     ATTENZIONE  inizializzare il sistema comporta la totale cancellazione delle carte ID utente precedente   mente registrate       utilizzando il software applicativo  da richiedere separatamente al fornitore     possibile effettuare la modi   fica della sola Master Card senza influire sulle carte registrate  Riferirsi al manuale del software per ulteriori    informazioni     E EL  MO     MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM       e Funzione della Master Card    La Master Card    utilizzata per commutare dalla modalit   di lettura a quella di registrazione e viceversa    Esempio    Se il lettore si trova in modalit   lettura e legge la master card entra automaticamente in modalit   registra   zione  allo stesso modo entrer   in modalit   lettura leggendo nuovamente la master card     8 2 Modalit   di lettura    e Funzioni della modalit   di lettura    All accensione  il lettore entra automaticamente in modalit   lettura  funzione che permette il riconoscimento  delle tessere utente registrate     Se anche l impronta    registrata  il lettore invier   il codice ID dell
6.  acustici  combinatore i  telefonico i ed ogni altro dispositivo collegato  AI termine del periodico controllo l   utilizzatore deve  informare tempestivamente l   installatore sulla funzionalit   riscontrata     La progettazione  l installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a  personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della  prevenzione infortunistica  E    indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme  vigenti  Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di  folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso  l alimentazione primaria e di emergenza  Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l alimentazione  di emergenza  Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto  danni a cose e pericolo per  l incolumit   dell operatore  scoppio ed incendio      Timbro della ditta installatrice           MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM       1  GENERALITA        FGRO006 1000 e FGR006 1000AM sono lettori biometrici e di prossimit   compatibili con altri lettori di pros   simit   gi   in essere con lettura tessere 125Khz modulazione PSK  I lettori possono  inoltre  essere collegati a  pannelli di controllo gi   operativi accessibili tramite lettura dell impronta digitale in m
7. 14  10  AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO                                                     16  11  INDICE                                 2 2 2 2 2                                      16    Lettori Biometrici e di Prossimit   modd  FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO  Edizione Agosto 2007 090000549    Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso   EL MO  SpA    Tel   39 0499203333  4 linee R A     Fax  39 0499200306   Ass  Tecnica  39 0499200426   www elmo it   info elmo it    
8. a tessera al terminale di controllo accessi   Se l impronta non viene riconosciuta  sar   inviato un segnale d errore     e Autorizzazione degli accessi      Modalit   RF   Impronta digitale    Avvicinare la tessera RF al lettore  se l ID della tessera utente    registrato  lo scanner delle impronte digitali  si illuminer    se l ID della tessera utente non    registrato  il lettore emetter   2 beep e ritorner   alla modalit   di  lettura     Posizionare il dito sullo scanner impronta     1 Se l impronta    registrata  il led verde si illuminer    il lettore emetter   un beep lungo circa 1 secondo ed  invier   il codice ID della tessera al terminale di controllo accessi     2 Se l impronta non    registrata  il lettore emetter   2 beep e invier   il segnale d errore impronta per 500ms  attivo basso  solo se    attiva l uscita 26 bit Wiegand        Modalit   solo RF    AI riconoscimento della tessera  il lettore emetter   un beep della durata di un secondo e invier   l ID al ter   minale     Se l ID della tessera utente non    registrato  il lettore emetter   2 beep e ritorner   alla modalit   di lettura     8 3 Modalit   di registrazione    Funzioni della modalit   di registrazione    La modalit   di registrazione consente la registrazione cancellazione di una tessera utente  cancella la tes   sera quando questa    registrata  4 beep   la registra quando non    ancora registrata  3 beep        Registrazione tessera utente    Avvicinare la Master Card  si entra in modalit   re
9. alit   di lettura e consente l   accesso con il solo riconoscimento dell   im   pronta  confrontata con un impronta modello  Il sensore sar   automaticamente attivato quando l utente appog   gia l impronta sullo scanner  Tale funzione sar   impostata tramite il software STARBIOREADER     ATTENZIONE  questa funzione pu   essere usata solo con un numero di utenti inferiore a 100    NOTA  se l impronta viene riconosciuta  il lettore attiver   il led verde  emetter   un beep lungo circa 1 se   condo ed invier   il codice ID della tessera al terminale di controllo accessi  se l impronta non viene riconosciuta   il lettore emetter   2 beep e invier   il segnale d errore impronta per 500ms attivo basso  solo se    impostata  l uscita dati 26 bit Wiegand      12       MANUALE TECNICO   FGRO006 1000 e FGR006 1000AM  8 5 Cavo per connessione seriale RS232 esterna  mod  CAPTFGR        Cavo per la connessione del lettore alla porta RS232 del   Rimuovere la struttura esterna del lettore come illustrato  PC da tavolo  o portatile   in figura     Notebook    Inserire il jack del cavo RS232 nella parte inferiore del Inserire il connettore D sub del cavo RS232 nella porta  lettore  RS232 del PC da tavolo  o portatile         13       FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO       9  INDICAZIONI OPERATIVE PER LE MODALIT   DI REGISTRAZIONE E LETTURA         O LED ON     LED OFF  x I    lai   0  LAMPEGGIANTE    Avviamento Il lettore si avvia quando viene alimentato     Registrazione Il lett
10. genti  La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali    conseguita solo nel caso  di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale    stato realizzato  e cio       Lettori Biometrici e di Prossimit      Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non    previsto e quindi non    possibile garantire la sua corretta  operativit        processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosit   e malfunzionamenti  purtuttavia la  componentistica adottata    soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste  come d altra parte avviene per  ogni manufatto elettronico o meccanico  Vista la destinazione di questo articolo  protezione di beni e persone   invitiamo l utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all   effettiva situazione di rischio   valutando la possibilit   che detto sistema si trovi ad operare in modalit   degradata a causa di situazioni di guasti od  altro   ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo  tipo di applicazioni     Richiamiamo l   attenzione dell   utilizzatore  conduttore dell   impianto  sulla necessit   di provvedere  regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in  vigore oltre che ad effettuare  con frequenza adeguata alla condizione di rischio  verifiche sulla corretta  funzionalit   del sistema stesso segnatamente alla centrale  sensori  avvisatori
11. gistrazione  e seguire la modalit   di registrazione deside   rata     Modalit   RF   Impronta digitale     avvicinare la tessera di prossimit   al lettore      appoggiare l impronta quando la luce rossa illumina l   area dello scanner      appoggiare una seconda volta l impronta sull area dello scanner quando si illumina di rosso nuovamente     a registrazione avvenuta  il lettore emetter   3 beep      registrare eventuali altre tessere con lo stesso metodo     Modalit   solo RF     avvicinare la tessera di prossimit   al lettore      dopo la lettura della tessera  non appoggiare l impronta digitale sullo scanner     a registrazione avvenuta  il lettore emetter   3 beep      registrare eventuali altre tessere con lo stesso metodo     EL  MO       FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO       Dopo la le registrazione i  avvicinare nuovamente la tessera master e il lettore commuter   in modalit   let   tura  Se la registrazione non avviene correttamente  il lettore emetter   2 beep     e Cancellazione tessera utente      avvicinare la Master Card     avvicinare la tessera di prossimit   al lettore     a cancellazione avvenuta  il lettore emetter   4 beep     Dopo la le cancellazione i  avvicinare nuovamente la tessera master e il lettore commuter   in modalit   let   tura  Se la cancellazione non avviene correttamente  il lettore emetter   2 beep     8 4 Accesso con sola impronta digitale  senza tessera   solo lettore FGR006 1000AM     Questa funzione    operativa in mod
12. i uscita  2 OC  uscita errore e uscita ok  Indicatori a LED   Buzzer 3 indicatori e buzzer piezo    kaeda  15  C a  40  C  Temperatura di funzionamento  impronta    Comunicazioni           FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO    Specifiche modulo di lettura impronta      scam       3  FUNZIONI BASE      lettori FGR006 1000 e FGR006 1000AM sono lettori di impronte digitali con lettore di prossimit   e termi   nale di registrazione integrati     Modalit   di Registrazione   Funzione di registrazione tessere  Modalit   per registrare o eliminare una tessera utente     Modalit   di Lettura   Funzione di lettura tessere e impronte   Le principali modalit   di lettura impostabili sono due    1  RF Only Mode  solo RF   lettura della sola tessera RF  L   ID della tessera sar   trasmesso al terminale   2  RF   Finger Mode  RF Impronta   lettura di tessera RF e impronta digitale     Per il modello FGR006 1000AM  in modalit   RF   Finger Mode  RF Impronta     possibile anche l opzione  Finger Only Mode  Se l impronta viene riconosciuta  il codice ID della tessera associata sar   inviato al termi   nale     NOTA  un utente    sempre associato ad una tessera con codice ID  Questa funzione permette l   accesso  senza tessera RF  ma questa    necessaria per effettuare la registrazione dell utente e della relativa impronta     Master Card   Tessera Master  La tessera master    utilizzata per modificare le modalit   operative Lettura Registrazione     Card Number Output Form   Format
13. ntare il lettore e presentare la Master Card  si entra in Modalit   Registrazione  vedi sezione 8 3    Mo   dalit   di registrazione    a pagina 11   La Master Card sar   memorizzata e riconosciuta come tale       presentare nuovamente la Master Card  si entra in Modalit   Lettura  vedi sezione 8 2    Modalit   di lettura     a pagina 11         FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO       6  COLLEGAMENTI                     BIANCO A STRISCE ROSSE  BLU A STRISCE BIANCHE    CONTROLLO BUZZER  CONTROLLO LED    RX  BLU  MARRONE  Segnale Errore Impronta  500ms  RX a   GIALLO  goa e GRIGIO   WIEGAND TRACK Il a  BIANCO   DATA1 CLK  DATAO DATA a VERDE  12VCC 12VCC   USCITA SWITCH TAMPER VIOLA       FGROO6    ARANCIONE A STRISCE NERE          SEGNALE OK    Diagramma connessione in rete    Convertitore  RS422 RS232       RS232C       Connettore a 9 pin     PC Host       TX  TX   TX  TX   RX  RX  ee    RX  Rpg  Y Y Yy  Dati Wiegand o al Terminale al Terminale  ABA Track Il al di di  Terminale di Controllo Accessi Controllo Accessi    Controllo Accessi       MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM  Esempi di cablaggi    1  ALIMENTAZIONE      Connettere il filo ROSSO al  12V dell   alimentatore     RARO   Connettere il filo NERO al GND dell alimentatore     CAVO ROSSO    VA    2  CONNESSIONE INGRESSI  INGRESSO CONTROLLO LED    ER   II LED verde si accende se il filo BLU A STRISCE BIANCHE     posto a massa GND     INGRESSO O UER 4 A se il filo BIANCO A STRISCE ROSSE    posto a
14. o di uscita dati ID tessera utente    E    possibile selezionare il formato d uscita del   ID della tessera utente  quando una tessera e o impronta as   sociata sono riconosciute valide  il lettore invia al terminale di controllo accessi il codice ID della tessera in for   mato 26bit Wiegand  default  oppure ABA Track Il  Clock Dati   opzionale      Error Signal Output   Uscita segnale di errore    Se una tessera  o l impronta digitale presentata dopo una tessera  non    riconosciuta  il lettore genera un  segnale di errore impulsivo attivo basso della durata di 500ns  solo se l uscita dati    impostata su 26 bit Wie   gand   Il segnale    di tipo open collector        MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM       4  VISTA LETTORE       SWITCH DI      TAMPER    ei    G LED DI STATO  N I SCANNER PER  IMPRONTA DIGITALE    J    2    CAVO        ETICHETTA         DIPSWITCH    Tabella corrispondenze segnale colore     SEGNALE COLORE    Alimentazione principale   12V     Uscita dati Wiegand 0   Uscita dati ABA Track Il  Uscita dati Wiegand 1   Uscita clock ABA Track Il  Uscita segnale di errore   Uscita CP ABA Track Il  Uscita Switch Tamper  Ingresso Controllo LED  Ingresso Controllo Buzzer    R5422 DO  a  R5422  TX  te  R5422  00 dti  R5422  RX  I    Attenzione  per collegare un lettore con assorbimento di corrente maggiore  utilizzare un  cavo pi   grosso           FGR006 1000 e FGR006 1000AM   MANUALE TECNICO  5  INSTALLAZIONE    5 1 Cavi raccomandati e lunghezza massima  
15. odo da evitare accessi non  autorizzati     FGR0O06 1000 e FGR006 1000AM sono dotati di un lettore di prossimit   integrato e di un modulo di lettura  dell impronta digitale di modo che l   accesso sia consentito solo a codice ID e o impronta digitale riconosciuti     Ogni ID ha un impronta digitale associata e sar   invalidato qualunque accesso di persone non autorizzate   Il design moderno dei lettori consente una facile installazione  sia su telai di porte metalliche  sia su pareti piatte  e garantisce un ottimo funzionamento laddove    necessario un controllo biometrico degli accessi       lettori hanno tre indicatori a LED  rosso  verde e il led pi   grande in alto a destra  e un cicalino interno per  assicurare accuratezza e affidabilit   nel controllo degli accessi     2  CARATTERISTICHE    Caratteristiche generali     Prodotti  FGR0O06 1000 FGR006 1000AM  CPU Microprocessore ARM 32bit e 8bit Dual    Memoria  Modulo lettura 128KB Flash ROM    Memoria   ce  Dimensione modelli di impronte      RF only  solo RF      RF only  solo RF     RF  Fingerprint  Modalit   di accesso    RF  Fingerprint E E   RF Impronta    Fingerprint only  solo  impronta     Tempo di identificazione   verifica  Meno di 2 sec   meno di 1 sec  Alimentazione   Assorbimento  12Vcc   350mA max  RS232   RS422  255 canali max     TCP IP  richiede convertitore LAN   Baud rate  9600bps  default   4800bps  19200bps  38400bps    Porta d   ingresso  2  controllo LED esterno e controllo buzzer esterno  Porta d
16. ore  gi   inizializzato  attende la Master Card  prima tessera  Tessera Master ad essere avvicinata      Modalit   di    Registrazione Registra o cancella una tessera utente     Modalit   di Lettura Il lettore    in attesa di una tessera da leggere     Inizializzazione Il lettore    in fase di inizializzazione    Inizializzazione    completata Il lettore ha terminato la fase di inizializzazione     14       MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM       Segnalazioni acustiche     Errore nella lettura dell impronta o di funzionalit      Tessera utente registrata         Tessera utente cancellata        15       10  AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO      lettori FGR006 1000 e FGR006 1000AM devono essere smaltiti in accordo con le vigenti disposizioni co   munali e conferiti in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici  in caso di necessit     chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N U     Il materiale utilizzato    altamente nocivo ed inquinante se disperso nell ambiente     11  INDICE  1  GENERALITA                                                                            3  2  CARATTERISTICHE                                                                                 3  3  FUNZIONI BASE                                             2  2 2                                          4  4  VISTA LETTORE                                                    2                               5  5  INSTALLAZIONE                             
17. si di corrente  e quindi cadute di tensio   ne  lungo il cavo di terra     Connessione lettore con fili addizionali       Terminale di  Controllo  Accessi       Connessione lettore con alimentazione esterna    f  Alimentazione     12V 2Vec                  7             GND    FGR0O06     Crea no       Terminale di  Controllo  Accessi       MANUALE TECNICO   FGR006 1000 e FGR006 1000AM    5 3 Montaggio del lettore    Posizionare il lettore sul telaio di una porta oppure a parete  Utilizzare le indicazioni del seguente schema  per l installazione  effettuare due fori 41 8   3mm  distanti 4 4   113mm  in linea verticale  e un foro 01 2    12 7mm  per il cavo del lettore distante 2 2   56mm  dal foro superiore     Collegare i cavi tra il pannello di controllo e il FGR0O06  poi inserire il cavo del lettore nel foro centrale ed  installare l   unit   utilizzando due viti di fissaggio 3 16     Posizionare la parte esterna del lettore sul corpo interno e premere fino ad udire un click     vite 3 16   gt                  foro 3mm    i     56mm  113mm 1A l AE    vite 3 16      foro 12 7mm    foro 3mm    5 4 Inizializzazione del lettore       Utilizzare i dipswitch posti nella parte posteriore dell apparecchio per effettuare l   inizializzazione del siste   ma       alimentare il sistema e posizionare tutti gli switch su OFF  vedi figura sopra       attendere 30 secondi ca      spegnere il lettore e impostare l indirizzo di comunicazione della seriale RS422 tramite dipswitch      alime
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
pdf - Sika Mexicana  BA50L BA100L  LanConn-100 User Guide    MCR400 - Hamtronix  取 扱 説 明 書  G 14DSL・G 18DSL・G 18DSL(S)  Targus AWE54CA notebook cooling pad  Manual VMB TE-06 (V.04.14)  AEG F65040IM0P dishwasher    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file