Manuale PSN3020 cod. 314260 00 rel. 5.99
Contents
1. ose n S sza Mer Aza f D DI 7 A i voorne i aa POOPNI t Se 4 mm 920 1 bel Ord Li DA R E sena RI i any i vovsny seo lo anooor 20230LNdO e an0001 ea o veo ceo Y He ozz 2 voorni roont Li AZENVI te mo mk 4 a Et sed svn sn za iza y E 7 i e soorni i y Pi t zi z AUOL A a anozz r ador s DI SLEIZI HEMZOSSNVAL vl L anuma h 4 7 i LO an ida 209 wo ico sid oz u oro voor i oon an 4 aoo au sey RRI i i gt vio ss so 129 szo i a i 4 60408 so eza va a si seu i 9089 z A x z LLI ELLA de E suzifma o Sr Fia RE i T room room E E seo li i 1 quot voorni A i Es zzy 7 EA sa ia 1 A y ais AUT POOPNE POOPNL i 1 F wo zna pe ssoenz vo i on FM e rag t i I gt lbg AEZ VOMA Er o ss y 12 i iiid ssoenz so i ho aow Pa lil sos i LL rogo rooms i 2 i 4 ezo we i 2 z prora J tp oa 60 oso Hugexz 1 o steel cla soso que NK rooi sooni gt f svn En uy i zo 4 y sa 40 es ssonzzo a i pi zo usi suor j 7 i i 4 due 7 bazo noo IL fl iz SS0ENZ LO i mo gt Go T 1 j SEA du i so o 1 siosorms i i vseas Ls j sa is E vel n i 4 NX o Te a a no prio er A 4 ny i ho lo 1 i 2 lt a i i 2 i s 2 E i E i i e i anay os auooL e di f a2. E S Ro l a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 MANUALE TECNICO OPERATIVO ALIMENTATORE 1 INTRODUZIONE 1 1 PRESENTAZIONE SERIE PSN 3020 L alimentatore E S Roland serie PSN 3020 un apparato altamente affidabile compatto di facile uso ma con ampie possibilit di uscite particolarmente adatto per impieghi di laboratorio servizi assistenza e scuole Questo alimentatore progettato e collaudato secondo le norme CEI per alimentatori di classe viene fornito in condizioni di sicurezza dati che seguono si riferiscono a strumento in ambiente a 5 C 40 C dopo un periodo di preriscaldamento di O almeno 15 minuti temperatura di riferimento 23 C 1 2 IMPORTANTE La serie PSN presenta caratteristiche e funzioni molto evolute il tutto contenuto in una unit estremamente compatta che pu essere facilmente utilizzata in qualsiasi laboratorio Gli alimentatori serie PSN sono costruiti secondo le raccomandazioni previste dalle norme CEI Lo scopo del presente manuale quello di permettere all operatore di utilizzare l alimentatore nel modo pi semplice e di dargli la possibilit di sfruttare nel migliore modo le notevoli prestazioni offerte dall apparato Per fare questo si consiglia di prestare
3. SENSING RICOLLEGARLI A UTILIZZO TERMINATO A ILLUSTRAZIONE N 3 il morsetto positivo dell alimentatore e la batteria da caricare un diodo in serie di potenza adeguata Il mancato uso di tale diodo pu pregiudicare l integrit dell alimentatore 5 5 RAFFREDDAMENTO FORZATO L alimentatore pu lavorare con carichi elevati senza particolari problemi grazie alla presenza di una ventola di raffeddamento forzato 6 ASSISTENZA TECNICA L assistenza tecnica di questo prodotto assicurata dal nostro centro tecnico che fa capo alla nostra sede di Saluzzo Le spedizioni devono avvenire a mezzo corriere con lettera d accompagnamento con breve descrizione del difetto riscontrato Le spese e i rischi del trasporto sono a carico del acquirente A riparazione avvenuta l apparecchio verr rispedito a mezzo corriere in porto assegnato Le spese di riparazione verranno fatturate e gravate in contrassegno alla spedizione L assistenza in garanzia per la durata di mesi 12 viene accordata se da parte del cliente vengono rispettate tutte le clausole di garanzia illustrate nella cartolina allegata al presente manuale La mancata spedizione della cartolina non autorizza la riparazione in garanzia E S Ro l a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3
4. com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 2 4 ISTRUZIONI DI SICUREZZA DESCRIZIONE DATI TENSIONE DI ALIMENTAZIONE 220 242 V FREQUENZA 47 63 Hz CONSUMO MAX 800 W DIMENSIONI in mm 19 4U prof 450mm Messa a terra Prima di qualsiasi collegamento lo strumento deve essere collegato ad un conduttore di terra mediante un cordone di rete a 3 conduttori la spina di quest ultimo non deve essere collegata che a una presa provvista di un contatto di terra Non utilizzare delle prolunghe senza conduttore di terra che ne annullerebbe la protezione O ATTENZIONE Ogni interruzione del conduttore di protezione all interno od all esterno dell apparecchio e suscettibile di rendere quest ultimo pericoloso Ogni interruzione intenzionale proibita 2 5 PROCEDURE D INSTALLAZIONE Procedere al disimballaggio dell apparato seguendo le indicazioni riportate al punto 2 2 Posizionare l alimentatore su di una superficie piana vicino ad una presa di alimentazione 220VAC Collegare il cavo di alimentazione alla presa di rete Accertarsi che la presa abbia un buon collegamento di terra Portare nella posizione ON l interruttore POWER ON OFF posto sul frontale in basso a destra 3 DESCRIZIONE 3 1 VISTA FRONTALE vedi illustrazione N 1 Strumenti digitali atti alla lettura delle tensione e o delle correnti erogate dall alimentatore DG1 DG2 Comandi atti a regolare le tensioni
5. e o le correnti erogate dall alimentatore PT3 PT4 PT5 Commutatori atti a selezionare le varie funzioni ottenibili dall alimentatore CM2 CM3 Morsetti d uscita atti ad effettuare il collegamento tra l alimentatore e le apparecchiature alimentate MS5 MS6 MS8 Interruttore ON OFF atto a ottenere l accensione e o spegnimento dell apparecchio CM1 3 2 PANNELLO DI CONTROLLO Tutti i controlli operativi sono costituiti da potenziometri regolabili interruttori e o deviatori Sono posti sul pannello di controllo sulla parte inferiore dell apparato Il pannello di controllo costituito da Potenziometri Indicatori luminosi a LED Display a 3 cifre voltmetro e 4 cifre amperometro Morsetti serrafilo Commutatori 3 3 POTENZIOMETRI E COMMUTATORI Potenziometro PT4 regola la tensione in modo grossolano Potenziometro PT5 regola la tensione in modo fine Potenziometro PT3 regola la corrente 3 4 INDICATORI LUMINOSI E S Rola nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 DG1 PT3 CM2 LD1 CM3 PT4 MS5 MS6 PT5 MS8 MS7 DG2 MS9 LD3 CM1 ILLUSTRAZIONE N 1 Led LD1 segnala il funzionamento in corrente Led LD2 segnala l accensione dell apparecchiatura 3 5 DISPLAY A 3 CIFRE DG
6. la massima attenzione ai capitoli che seguono 2 INSTALLAZIONE 2 1 Per l installazione dell alimentatore E S Roland necessario Prevedere una presa di alimentazione vicina all apparato Prevedere un discreto spazio attorno all apparato che ne faciliti l uso la manutenzione e la dissipazione del calore Evitare l irraggiamento solare diretto la vicinanza di caloriferi o condizionatori le zone troppo calde umide o polverose O Evitare posizioni soggette a vibrazioni o pericolo di spruzzi di acqua o di altri liquidi 2 2 DISIMBALLAGGIO Per un corretto disimballaggio dell apparato seguire le istruzioni di seguito riportate Effettuare il trasporto sorreggendolo dalla parte inferiore Aprire l imballo esterno di cartone Togliere il materiale di protezione Estrarre il manuale d istruzione cavi d alimentazione Estrarre l apparato mantenendolo in posizione orizzontale Posizionare l apparato nella posizione scelta per l installazione Dopo aver effettuato il disimballaggio controllare la presenza e l integrit delle seguenti parti Interruttore d accensione sia posto su off Cavo d alimentazione Manuale operativo Cartolina di garanzia 2 3 ALIMENTAZIONE Gli alimentatori serie PSN della E S Roland presentano le seguenti caratteristiche E S Ro l a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland
7. 020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 12 mesi di garanzia CLAUSOLE DI GARANZIA L apparecchio garantito per 12 mesi dalla data di acquisto contro difetti di materiale e d fabbricazione Sono escluse dalla garanzia le parti estetiche le manopole le parti asportabili i danni provocati da incuria uso ed installazione errati o impropri non conformi alle avvertenze riportate sul libretto di istruzioni o comunque da fenomeni estranei al normale funzionamento dell apparecchio La garanzia decade qualora l apparecchio sia stato manomesso o riparato da personale non autorizzato L apparecchio dovr essere fatto riparare presso uno dei centri assistenza tecnica autorizzati Le spese e i rischi del trasporto sono a carico dell acquirente In caso di spedizione diretta al centro assistenza tecnica necessita allegare all apparecchio da riparare una fotocopia del certificato E S Rol a n d Timbro e firma del rivenditore ATTENZIONE La garanzia non valida senza la data di vendita e il timbro del venditore ve GIORNO MESE ANNO wa PSN 3020 ve EEEE Cap Citt Prov Tagliando da spedire alla E S Roland Via Costamagna 8 12037 Saluzzo CN 5 Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti riconosciuti difettosi di fabbricazione compresa la mano d opera necessaria 6 E esclusa dalla garanzia la sostituzione dell apparecchio ed il prolungamento
8. 1 DG2 sono display a led da 1 2 pollice 3 digit amp 4 digit in grado di visualizzare tre caratteri numerici Tale display fornisce utili informazioni sulle uscite sia voltmetriche che amperometriche 3 6 MORSETTI SERRAFILO Morsetti MS5 uscite alimentazioni positive Morsetti MS7 uscite alimentazioni negative Morsetti MS6 sensing compensazione uscita alimentatore Morsetto MS8 collegamento di terra dell apparato 3 7 COMMUTATORI Pulsante CM2 cortocircuita le uscite per regolare la corrente Commutatore CM3 funzionamento in corrente o tensione Interruttore CM1 accensione ON spegnimento OFF 3 8 VISTA POSTERIORE vedi illustrazione N 2 Cavo rete di alimentazione CV1 Portafusibile ispezionabile PF1 all interno dell alimentatore Targhetta dati tecnici Prese d aria per eventuale ventola di raffreddamento forzato 4 CONTROLLI 4 1 CONTROLLI NELLA FASE D INSTALLAZIONE Durante e dopo l installazione effettuare i seguenti controlli Che la tensione di alimentazione dell apparato corrisponda a quella di rete E a S Ro a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 ILLUSTRAZIONE N 2 n sli E fe gi gr e RI A LI fi ppi i i nube e i FRPROBE EER FRA MAA E
9. A e a E A ib FERREE Wopow pom mo fra Di Fani RE PENE E AC LINE 230 V DATI TECNICI z ALLOGGIAMENTO EVENTUALE Che il cavo di alimentazione sia inserito bene nella presa di rete Assicurarsi che l interruttore CM1 POWER ON OFF sia nella posizione ON tasti e gli indicatori luminosi devono operare correttamente la spia led LD2 deve risultare accesa colore verde 5 MODALIT D USO 5 1 UTILIZZO DI UNA USCITA Nel caso necessiti una alimentazione singola variabile tra 0 e 30 volt con una corrente max di 20 Amp comportarsi come segue Ruotare in senso orario PT4 e leggere su DG2 la tensione desiderata eventuali correzioni fini di detta tensione sono pi agevoli tramite PT5 Inserire il carico sui morsetti MS5 e MS7 O 5 2 COMPENSAZIONE CADUTA DI TENSIONE SUI CAVI SENSING Nell eventualit che il carico sia molto elevato e o i collegamenti con l alimentatore lunghi o di sezione insufficiente si avr una caduta di tensione tra l uscita dell alimentatore e il punto di collegamento con il carico Per compensare detta caduta si deve utilizzare i morsetti sensing MS6 posti tra i morsetti serrafilo e d uscita scollegando i ponticelli in essere tra loro e seguendo l illustrazione n 3 Si tenga presente che la massima compensazione possibile di 0 5 Volt Se si hanno variazioni superiori si dovr provvedere ad aumentare le sezioni dei cavi di collegamento o ridurre la distanza tra il
10. carico e i morsetti d uscita dell alimentatore ATTENZIONE Evitare l uso dell alimentatore con i ponticelli sensing aperti o peggio ancora con il carico collegato sui morsetti sensig In questi casi sono inevitabili danni all apparecchiatura alimentata o all alimentatore stesso 5 3 LIMITAZIONE DELLA CORRENTE EROGATA Nel caso in cui si desideri limitare la massima corrente in uscita comportarsi come segue 1 Commutare CM3 verso sinistra si avr l accensione del led rosso LD1 2 Con la mano sinistra pigiare il pulsante CM2 con la destra regolare PT3 sino a leggere su DG1 la corrente desiderata 3 Inserire il carico 4 A fine utilizzo commutare nuovamente CM3 ed avere LD1 spento 5 4 UTILIZZO COME CARICABATTERIE Questi alimentatori possono essere utilizzati occasionalmente per caricare delle batterie in questi casi occorre interporre tra E S Ro l a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 http www esroland com email esroland esroland com F T C Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 Edizione 15 05 1999 r COARSE FINE COARSE FINE SENSING SENSING QO G PER UTILIZZARE LA FUNZIONE SENSING TOGLIERE PONTICELLI TRA MORSETTI SENSING E
11. della stessa a seguito di intervenuto guasto 7 E escluso il risarcimento di danni diretti o indiretti di qualsiasi natura a persone o cose per l uso o la sospensione d uso dell apparecchio N B Per evitare il taglio della pagina possibile inviare il tagliando di garanzia in fotocopia email esroland esroland com Edizione 15 05 1999 http www esroland com SCHEMI ELETTRICI ALIMENTATORI Li ts TINA TE anos Rn il 04 ozzn euBBwE SOO ey Sr Jl E00SOLAVISM F Zev ELIO 181 ozzmes Leoz 8 eu8ewejsoo Ape pUBEJON S J dl 800801 MS 680 Poo i
12. dor ero Fi L ador uo B 1402014101 i zao ca no i i doo 1902014191 e sm i xor sy 089 i E 5985 laz su i a oo ee auozz 60 i 2950 e na i E ov i toso SE auozz O n asar a i auoo or f a T auozz 99 asai a A de Li iu so ze auozz SO pra J a em ld eso aa a ee elo ysb ZN ani I n aana EZ a ziv 22 y AS a Ak ea p EP sile ez aina LEZ j 1 01438 Mee 4 e Be oy Y coo 1H as EE ri 013438 did voorn Toce ore E se v 0438 os i suo aoz ji Da se gt i za su su o Br avor oot voort ATE Filzi L ve le TERE quo cor o imc eo ou rosal l_zo i A conan 1001 PEDA to su 7 s TUNEZ i ton zen 001 i i melepleloplelpr vE DINI ES a e o Seleputi pp te i i i azz ey a vez i i du i tai i DORA TTTTTTTTT a9e9s017 sa all E i Bobba CELTI TOSD 1 i poso 0S9 29689011 20 9rss17 Ha Alimentatore Stabilizzato PSN 3020 Cod 314260 00 E S a Ro a nd Costruzione Apparecchiature Elettroniche Via Costamagna 8 12037 SALUZZO Cn Tel 0175 43249 4 Fax 42797 F T C
Download Pdf Manuals
Related Search