Home

Manuale di installazione e manutenzione Elettrovalvola Serie

1. nala Fig 11 Rimozione della piastra di otturazione 1 Isolarelefonti dell aria e dell alimentazione detria Scaricare la pressione residua Allentare e rimuovere le due viti di fissaggio Rimuovere la piastra di otturazione Consenare la guamizione Installazione dei raccordi Quando si installano i raccordi applicare le coppie di torsione indicate qui di seguito NAWN Filetto Coppia di torsione adeguata N m kgf am M5 1 5 2 15 20 RAPM 8 7 9 70 90 Installazione dei raccordi M5 Dopo aver stretto a mano i raccordi stringere di un altro sesto di giro con lo sinunmento adatto Se il raccordo ha delle guamizioni stringere di un altro mezzo giro Il gruppo piastra di otturazione comprende 2 viti e 1 guamizione VQD1151 5L VV40D15 05M5 quando viene usata come valvola a 3 attacchi PRECAUZIONE VQDLI5IVAW Esempio di applicazione Fig 11 Per usare una valvola tipo VQDLI51V W per applicazioni con il vuoto Collegare la fonte del vuoto all attacco 3 R L aria in pressione invece non pu essere applicata all attacco 3 R Quando viene usata come valvola a 3 attacchi la conversione da NA a NIC e viceversa possibile chiudendo l attacco A A o 2 B pressione dell aria Fig 11 Per ulteriori infomazioni contattare la sede SMC seguente INGHILTERRA Telefono 01908 563888 TURCHIA Telefono 212 2211512 ITALIA Telefono 02 9
2. 002B It gt Questo manuale deve essere letto unitamente al catalogo prodotti in vigore Istruzione di siourezza Le presenti istruzioni di sicurezza hanno lo sopo di prevenire stu azioni pericolose e o dami alle apparecchiature In esse il livello di potenziale pericolosit viene indicato n le diciture Precauzione Attenzione o Pericolo Per operare in condizioni di sicurezza totale deve essere osservato quanto stabilito dalla Noma ISO 4414 e da altre eventuali nome esistenti in meteria Nota ISO 4414 Pneunatica Regole generali per l applicazione degli impianti nei sistemi di trasmissione e di comando A PRECAUZIONE indica che l errore dell operatore potrebbe causare lesioni alle persone o danni alle apparecchiature A ATTENZIONE indica che l errore dell operatore potrebbe causare lesioni gravi alle persone o morte A PERICOLO in condizioni estreme sono possibili lesioni gravi alle persone o morte N ammmon L La compatibilit delle apparecchiature pneumatiche sotto la responsabilit della persona che progetta il sistema pneunratico o ne decide le spedfiche Poich i prodotti qui specificati vengono utilizzati in varie condizioni di esercizio la loro compatibilit per il particolare sistema pneumatico deve basarsi sulle specifiche o su analisi e o test che devono soddisfare i requisiti particolari dell utilizzatore 2 Il funzionanento di macchinari e apparecchiature a comando pneu
3. 2711 GERMANIA Telefono 6103 402 0 OLANDA Telefono 020 5318888 FRANGA Telefono 01 64 76 10 00 SVIZZERA Telefono 052 34 0022 SVEZIA Telefono 08 603 07 00 SPAGNA Telefono 945 184100 AUSTRIA Telefono 02262 62 280 Telefono 902 255255 IRLANDA Telefono 01 4501822 GRECIA Telefono 01 3426076 DANIMARCA Telefono 70 25 2900 FINLANDIA Telefono 09 68 10 21 NORVEGIA Telefono 67 12 90 20 BELGIO Telefono 03 3551464 POLONIA Telefono 48 22 6131847
4. ettore tipo L con led e circuito di protezione Nota 1 Confome aJIlSB8375 1981 valore rilevato con led e circuito di protezione aria trattata Precisione dispersione na Nota 2 azionamento della valvola a basse temperature pu provocare la formazione di condensa usare quindi aria secca Nota 3 Resistenza agli urti Nessun malfunzionamento risultante dal test usando il metodo a urto di caduta rispetto all asse e alla direzione ad angolo retto della valvola principale e dell amatua ogni volta che viene eccitata e diseccitata Resistenza alle vibrazioni Nessun malfunzionamento risultante dal test tra 8 3 e 2000 Hz scansione 1 rispetto all asse e alla direzione ad angolo retto della valvola prindpale e dell amatura ogni volta che viene eccitata e dis eccitata Fig 2 Nota Il corpo non pu essere Disassemblato Fig 3 N Descizione Materiale Nota 1 Assieme bobina 2 Sottobase Alluminio VQD1000 SM5 3 Corpo ZDC 4 Spola Alluminio 5 Otturatore NBR 6 Anello guida Resina 7 Molla di ritomo Acciaio inossidabile 8 Azionatore manuale Alluninio 9 Guamizione NBR VQD1000 9 1 10 Vite a testa tonda Acciaio AXT632 7 3 M1 7x18 Fig 1 LTF AR AA 10 28 t 1 P Fig3 A B 4 2 3 1 R P Fg 4 Installazione della valvola sul manifold sottobase Fig 3 A Nota Prima di lavorare sull apparecchiatura assicurar
5. nrtico deve essere affidato unicamente a personale addestrato Manuale di installazione e manutenzione Elettrovalvola Serie VQD1000 ad azionamento diretto Conservare il manuale per la consultazione durante l utilizzo del componente L aria compressa pu essere pericolosa se un operatore non ha esperienza in questo campo L assemblaggio la gestione o la riparazione di sistemi pneumatici devono essere effettuati da 3 Noneffettuare operazioni di manutenzione su macchinari apparecchiature e non tentare di rimuovere componenti finch non siano garantite le condizioni di sicurezza 1 L ispezione e la manutenzione di macchinari apparecchiature deve essere effettuata solo dopo la confema dhe le posizioni di comando sono state bloccate don sicurezza 2 Nel caso di rimozione delle apparecchiature confemare il processo di siqurezza come indicato sopra Disattivare l alimentazione dell aria e dell dlettridt e scaricare tutta l aria compressa residua presente nd sistema 3 Prina di riattivarei macchinari apparecchiature assiarrarsi di avere adottato tutte le misure di sicurezza al fine di prevenire movimenti improwisi dei dilindri ex Scaricare gradualmente l aria ne sistema per creare una conitropressione do incorporare una valvola ad awianento graduale 4 Contattare SMC se il prodotto deve essere utilizzato in una delle condizioni seguenti 1 Condizioni eanbienti che non rientrano nelle specifiche date oppure se il p
6. oide tirandolo urea ale non applicare una forza eccessiva quando si rimuove il connettore Collegamento del connettore elettrico Inserire il connettore mantenendolo orizzontale sui pemi da sole noide Verificare dhe il bordo della leva sia saldamente posizionato nella scanalatura della oopertura e he si blocchi PRECALZIONE Standard 2VV Filo Connettore Filo Connettore Rosso A Nero c Per il modello a 4W l assorbimento di corrente a regine viene ridotto con questo circuito Fare riferimento alla foma d onda indicata qui di seguito lt Toma d onda gt a 24VCC della tensione nominale Tensione applicata 24V ov 4W 2W ow Fig 7 PRECAUZIONE Perdita di tensione Fig 8 Quando si collega un elemento CR draito di protezione in paralle lo con un elemento di ommitazione la corrente di dispersione passa attraverso l elemento GR aunrentando la perdita di tensione Verificare che la perdita di tensione attraverso la bobina sia ome segue Bobina CC 2 o meno della tensione norrinale Valvola Fg 6 Fg 8 Gruppo piastra di otturazione Figg 9 e 10 Installazione della piastra di otturazione L Metterela guamizione in posizione sulla stazione da chiudere 2 Installare la piastra di otturazione 3 Applicare le due viti 4 Sringere applicando la coppia di torsione indicata
7. rodotto deve essere utilizzato all aperto 2 Installazioni in relazione a energia nudeare fenovie navigazione aerea veicoli apparecchiature mediche alimenti e bevande attrezzature ricreative circuiti per l amesto di emergenza applicazioni di pressatura o attrezzature di sicurezza 3 Un applicazione che potrebbe avere effetti nocivi sulle persons le cose o gli animali tale da richiedere un analisi spedale della sicurezza PRECAUZIONE Assiararsi he il ssena di alimentazione aria sa filtrato a 5 miaon Tipo Tipo standard Tipo a portata maggiorata Parte 2 AN consuni ridotti Struttura valvola Valvola 4 2 ad otturatore ad azionamento diretto Fuido Aria gas inete Pressione esercizio max 0 7MPa 7 1 kof om pi Pressione eserdzio min vuoto OMP2 10 Tor Sezione effettiva fattore Cv 0 9mm v 0 05 15m v 0 08 S Tempo di risposta ON Ans OFF 28 2 Temperatura di esercizio da 10 a 507 Lubrificazione Non richiesta 9 Azionatore manuale Tipo a pressione non bloccabile v Resistenza a urti vibrazioni 150 30mfs 2 Orientamento montaggio Libero Grado di protezione IPAO Peso 34g Senza sottobase Tensione nominale bobina cei 24M 12V v o Futtuazione tensione anmissibile 10 della tensione nominale ka 5 Tipo di isolamento della bobina dase B 15 aw 3 E Assorbimento di corrente ce 2W amp 5 Spunto AVV Mantenimento 2WV ione dlettrica Connettore tipo M conn
8. si che tutte le fonti dell aria e dell alimentazione elettrica siano isolate 1 Verificare chela guamizione sia installata Awicinare la valvola alla sottobase de manifold 3 Stingere le due viti di fissaggio applicando la coppia di tor sione indicata qui di seguito N Coppia di seraggio viti di fissaggio 0 18 0 25N m 1 8 2 5 kof a Fig 11 4 Ricollegare dlettricanente la valvola vedere qui di seguito 5 Ricollegare le fonti dell aria e dell alimentazione dettria e provare la valvola Rimozione della valvola dal manifold sottobase Fig 3 1 Verificaredele fonti dell aria e dell alimentazione dettrica siano isolate Scaricare la pressione residua Staccare il aonnettore elettrico Fig 6 Allentare e rimuovere le due viti di fissaggio Q Rimuovere la valvola dalla base Conservare la guamizione DUAWN Prestare la massima attenzione quando si usa un azionamento nan uale e assicurare che vengano rispettate tutte le nome di sicurezza in quanto l apparecchiabura collegata inizier a funzionare Tipo a pressione non bloccabile Fig 5 Posizione On Premere l azionatore nella direzione indicata dalla freada fino a battuta dra 5nm Posizione Off Rilasciare il tasto a pressione e l azionatore manuale si ripristiner Rimozione del connettore elettrico Fig 6 Per rimuovere il connettore premere la leva contro il comnettore ed estrarlo dal solen

Manuale di installazione e manutenzione Elettrovalvola Serie

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents