TellSystem ProCon GSM IT
Contents
1. e Lact LED rosso acceso indica l inizializzazione quando il modulo fa i controlli iniziali In alri casi c qualche evento in corso SMS oppure chiamata vocale e Sei LED rosso e verde lampeggiano contemporaneamente indica qualche errore Numero lampeggi Guasto 1 Inizializzazione 2 Modulo GSM difettoso 3 Scheda SIM non inserita 4 Scheda SIM bloccata con PIN 10 Modalit modem e L alternarsi del LED rosso e del LED verde indica il riprisitino delle impostazioni di fabbrica RESET Collegamento modulo PC Collegamento con la chiavetta USB 1 Collegare la chiavetta USB al connettore Program del modulo 2 nuovi programmatori sono in grado di assicuare l alimentazione necessaria per la programmazione del modulo GSM 3 Collegare l adattatore ad una porta USB del PC con l aiuto del cavo prolunga 4 ATTENZIONE Il sistema Windows XP offre di installare automaticamente il driver Importante che l installazione venga eseguita con l aiuto del driver USB e non dal sistema Installazione manuale del driver USB in 10 passi Vv Vv SNS Pagina 6 Scaricate il driver necessario dal nostro sito oppure se avete acquistato un KIT USB avviatelo dalla cartella USB driver del CD Utilzzare il driver compatibile con il vostro sistema 32 oppure 64 bit o Pannello di controllo Sistema Nel sistema Windows XP accanto al nome si vedr x64 Edition versione Collegare la chiavetta USB al c2. La nuova scheda compatta include configurazione uscite cancelli monostabile o bistabile comando uscita con riconoscimento ID chiamante comando tramite DTMF associazione dei numeri alle uscite codice di sicurezza SMS e PC aggiornamento firmware disattivazione richiesta PIN sulla scheda SIM rilettura livelllo di segnale GSM lista eventi stato attuale del modulo schemi di collegamento Per la programmazione di un apricancello GSM bisogna eseguire solo 4 1 passi Parametri cancello Passo 1 configurare le uscite e le uscite sono configurabili liberamente Cancello 3 Cancello 4 l l i pa Cancelo i Cancelo 2 e l uscita pu essere monostabile 65 000 secondi o bistabile Monestable PP E e comandabile con identificazione ID chiamante oppure senza onostablie x x sE i i i i 5 e conil pulsante Test possibile provare le impostazioni attuali Durata in i ija i 7 e per ulteriori uscite bisogna utilizzare schede di espansione Exp Rel oppure Exp C min M Comandata tramite squillo W Verifica ID chiamante Passo 2 indicare i numeri di telefono che possono chiamante aprire il cancello 393351234567 Y Comando cancello 1 V Comando cancello 2 nella memoria interna si possono memorizzare 1000 numeri di telefono il numero deve essere in formato internazionale 39 I Comando cancello 3 T Comando cancello 4 accanto alla tabella dei numeri possibile associare l uscita da co
3. TellSystem ProCon GSM TRASMETTITORE PROFESSIONALE GSM GPRS Versione 2 1 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Indice Descrizione e OMON menl Oo libia 3 Schema 1 Funzionamento del dispositiVO i 3 Paride Mo AAA Bcc ai aan 4 Schema 2 Struttura del OISPOS TIVO ccccccoonnconcccnnnnnnnncnonancnnnononancnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnrnnnnrnnnrnnnnnnnans 4 Schema 3 Collegamento dei morsetti elle eleeee ere ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee eke t eeee ei 4 Schema 4 Inserimento della scheda SIM i 4 A a alla A i 5 e e PPP ai io 5 Istruzioni per l installaZIONe nn nnnnn nn rnnnrnnrnnnrnnnnnrnnnnrnrnnnnrnnrrnanrenannnes 5 A A A TA 6 Collegamento Modulo PO ns pia 6 Collegamento con la chiavetta USB 6 Collegamento con l adattatore Bluetooth i 7 Programmazione A o 7 Era des AAPP e PE E O e 8 La struttura del PIOGIAMMA ao 8 Controllo dello stato MOdUIO i 9 Disattivazione della richiesta PIN ii 9 Riletiura lista Uca 10 Rilettura del livello GSM iii 10 fiele aule 10 nn PPP 11 A ea nnt 11 io AO PP an pina o e o O tia ia 12 Schema 5 Collegamento Normalmente Aperto NA e Normalmente Chiuso NC 12 MESS GOL VO iO OUR CO o copiare diari 13 Uscio Oda UE I 13 Schema 6 EXP Relay ed EXP Rel O
4. 825 IN1 2012 10 12 14 24 12 31 Connesso 826 GSM registrato 2012 10 12 14 23 39 31 Connesso IMEI 012207005203556 SW 08 7 827 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 828 IN1 2012 10 12 14 02 02 23 Connesso Restore 829 OUT call successful 2012 10 12 14 01 53 31 Connesso 36203139700 830 IN1 2012 10 12 14 01 24 28 Connesso 831 GSM registrato 2012 10 12 14 00 57 28 Connesso IMEI 012207005203556 SW 08 7 832 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 833 Microcontroller START RES2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 834 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 835 Microcontroller START RES2011 01 01 00 00 04 o Non connesso Per rileggere la lista eventi cliccare su Servizio Leggi la lista eventi Rilettura del livello GSM Il dispositivo in grado di memorizzare16 000 eventi in modo FILO First in last out La lista riletta pu essere salvato in un file csv Nella colonna Evento si trova il nome dell evento memorizzato Nella colonna Data viene indicata la data precisa dell evento memorizzato anno mese giorno ora minuto secondi Attenzione La data sar precisa solo se l orologio interno stato sincronizzato con l orologio del computer oppure con la rete GSM L ultimo viene eseguita dal modulo automaticamente quando si connette alla rete dell operatore GSM 0 31 indica il livello del segnale GSM Il valore 31 indica il livello migliore lo 0 lo stato
5. attivare la connessione Bluetooth Cercare l adattatore Bluetooth con l aiuto del vostro dispositivo Dopo aver trovato l adattatore abbinare il suo PC smartphone con l adattatore II codice default 1234 Dopo l abbinamento si pu torvare il programmatore con il nome GSM Programmer Cercare il numero port COM Di solito Propriet gt Hardver 6 Nel software di programmazioni scegliere il numero del port oppure scegliere la Ricerca port automatica 7 Collegare al modulo GSM Nel caso avete il sistema operativo Windows 8 il software va avviato in modalit Windows XP SP2 SP3 Pulsante destro del mouse sull icona del software Propriet Compatibilit PI r Se la connessione effettuata apparir il pulsante Avvia accanto al nome del modulo GSM collegato e poi il LED verde del programmatore comincia a lampeggiare Appena effettuata la connessione tra l adattatore ed il computer oppure il telefono si pu cominciare la configurazione del modulo e Cliccando su Avvia il software rilegge la configurazione attuale del dispositivo e Cliccando su Avvia IConfigurazione di fabbrica vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica in seguito di una conferma e Nell applicazione Android vengono sempre rilette le impostazioni Programmazione via PC e In caso di programmazione via PC utilizzate il software per programmazione ProRead che scaricabile gratuitamente dal nostro sito oppure se avete acquistato l USB kit trovete il CD
6. notifiche si possono associare diversi messaggi vocali i quali vengono registrati all inizio della chiamata La lunghezza di questi messaggi non pu superare gli 8 secondi Per i messaggi vocali possibile aggiungere un messaggio di intestazione La lunghezza massima di questo messaggio 15 secondi L uscita comandabile con una chiamata gratuita da numeri illimitati senza identificazione ID chiamante Per l identificazione ID chiamante i numeri si possono salvare nella memoria interna del modulo in questo caso si possono indicare 1000 numeri di telefono oppure nella memoria della scheda SIM Per motivi di sicurezza si consiglia di utilizzare il comando con identificazione ID chiamante L uscita comandabile anche via comandi SMS Il comando pu sovrascrivere la configurazione attuale per esempio se l uscita bistabile possibile comadarla per 10 secondi Ulteriori informazioni sui comandi SMS su p 20 Le uscite sono comandabili tramite codici DTMF cio con i pulsanti del telefono In questo caso bisogna ricevere la chiamata quindi la chiamata ha un costo Le uscite del modulo sono comandabili separatamente Il modulo in grado di memorizzare 16 000 eventi in cui vengono memorizzati gli stati degli ingressi e delle uscite mancanza alimentazione informazioni relative alla rete GSM inoltre le chiamate ed i messaggi in arrivo ed in uscita Il morsetto TMP pu essere utilizzato come tamper oppure come un 5 ingresso Le impo
7. 04 Allarme ritardato se il dispositivo inserito invia la notifica dopo un tempo pari al parametro Ritardo allarme Scheda Altro Durante questo tempo possibile disinserire il dispositivo o 05 Chiave On Off L ingresso funziona come un interruttore a chiave cambiando lo stato Inserito Disinserito del dispositivo e L ingresso pu essere normalmente chiuso NC oppure normalmente aperto NA e possibile ricevere notifica SMS sul ripristino dell ingresso e Se si seleziona Sirena nel messaggio vocale il messaggio durer 25 secondi mentre se si seleziona anche il messaggio vocale il suono sirena durer solamente 5 secondi e modulo pu inviare messaggi vocali pre registrati oppure messaggi personalizzati registrati dall utente e possibile inviare notifica sul cambiamento stato dell ingresso all istituto di vigilanza e possibile anche non rispondere la chiamata In questo caso il modulo non ci richiamer pi e Conferma chiamata Bisogna confermare la chiamata anche con il pulsante Con il pulsante possibile interrompere la chiamata ciclica N e Perl INI possibile impostare che invii un allarme quando il dispositivo viene acceso In questo caso il modulo Pagina 12 ot tellsystem it ProCon GSM indipendetemente dal suo stato inserito disinserito generera un allarme e Nel campo Testo dell SMS possibile inserire il testo del messaggio da inviare fino ad un massimo di 3
8. Lettura stato Indicare lo stato Bluetooth Aperta l applicazione GSM Reader se non c connessione Ramin fon occ Bluetooth l applicazione ci chieder di attivarla Rifiutandolo Pagina 18 TellSystem Eric tellsystem it ProCon GSM l applicazione si chiude per mancanza connessione Bluetooth Collegamento al modulo 0 0 o 08 47 70 ll IM o 08 48 Cliccando su Collegamento a GSM Reader possibile scegliere Menu 1 a quale programmatore si desidera connettere g El Menu 2 Appariranno solo i programmatori che prima sono stati gia g g inserire i numeri da contattare collegati al modulo PATATA INTO IN2 N3 na Scelto il dispositivo il programma rilegge la configurazione attuale ps siingesso sica ana rango del modulo O17Allarmez h JO Life test assignan Altro Normalmente serto Normalmente Effettuata la connessione vengono visualizzate le informazioni T suseamat atripristino cuni pi importanti _ siena cobra e Il nome del dispositivo collegato di solito GSM mamessaasovoca a programmer unt contact Precedente Home Seguente T pus loz aa e La versione Firmware Precedente menu seguente e Numero versione Boot Il men ET 3 55 mi 08 49 IIS Nella testata del software cambia lo stato Connesso csm AS programmer il nome del dispositivo connesso RIE Impostazionei Uscita 1 In questa pagina si possono aggiornare le impostazioni del _ modulo c
9. con uscita Open Collector OC GND Se i GND sono comuni il segnale viene inoltrato dall uscita all ingresso Schema 5 Collegamento Normalmente Aperto NA e Normalmente Chiuso NC gt Impostazioni ingressi Ni a Jima ima Notifica allarme tramite SMS 393471234507 Phones v 393351234567 Phone 393287054321 Phones Phone4 Phones Notifica allarme tramite messaggio vocale 393471234567 Phones Mi 393351234567 Phoneb 39328 654321 Phone Phone4 Phones Tipo di ingresso 01 Allarme 24h s Normalmente Chiuso f Normalmente Aperto SMS Chiamata al ripristino W Sirena nel messaggio vocale W Invia messaggio vocale Invia Contact ID Conferma non necessaria W Conferma chiamata con Allarme automatico quando armato 1141 Testo dell 5MS Allarme ingresso IN1 In questa scheda possibile selezionare i numeri ai quali il modulo invier notifica in caso di allarme La notifica pu essere una chiamata vocale o ed un SMS Ad un numero possibile inviare entrambe e In Tipo di ingresso si pu selezionare la modalit di funzionamento dell ingresso o 00 Non utilizzato possibile spegnerlo o 01 24h il modulo invia sempre notifica a tutti i contatti selezionati indipendentemente dallo stato del modulo o 02 DI riserva riservato per ulteriori sviluppi o 03 Allarme istantaneo in questo caso l ingresso invia allarme solo se il modulo GSM inserito o
10. merted SODI e connettore si trova accanto il punto comune dell uscita 1 L utilizzo del tamper identico a quella degli ingressi pu controllare cortocircuito ed interruzione e Collegare il morsetto secondo lo schema di sotto A La a COLLEGARE IL TAMPER AL C DI QUALUNQUE MI Wo sad INGRESSO MA NON A QUELLO DELL USCITA Tamper Il tamper TMP deve essere collegato ai punti comuni degli ingressi Impostazioni del Tamper Il morsetto tamper configurabile come gli ingressi Se necessario il tamper pu essere usato come 5 ingresso Notifica allarme tramite SMS Tipo di ingresso i oa a A E Se il tamper controlla il coperchio del contenitore il tipo 393287654321 PE Ci dell ingresso deve essere normalmente chiuso ta ene ri Prima di accendere il modulo creare un corto circuito al Invia messaggio vocale Notifica allarme tramite messaggio vocale a tamper Accendere il modulo e dopo 3 secondi le 393471234567 Phone Conferma non necessaria impostazioni di fabbrica vengono ripristinati In questo 393351234567 CI Phone6 Ni al caso i LED ACT e STATUS lampeggiano con alternanza 393287654321 Phone Phone4 Fhoneg Testo dell SMS allarme Tamper Pagina 14 TellSystem ori tellsystem it ProCon GSM Alimentazione e ll modulo GSM controlla costantemente a l O Impostazioni controllo di alimentazione l allmentazione ed in caso di qualche problema in grado di inviar
11. senza connessione rete La colonna Rete indica lo stato del livello di segnale GSM nel momento della registrazione Nella colonna Note parametri vengono registrati ulteriori informazioni Per visualizzare la lista bisogna cliccare sul pulsante Lettura calendario eventi Prima verranno visualizzati gli eventi pi recenti e poi quelli pi vecchi Se non abbiamo bisogno della lista completa possiamo interrompere la rilettura cliccando su Interrompi la lettura La lista riletta esportabile in una tabella csv Excel Segnale GSM Sullo stato del livello di segnale GSM viene visualizzato un grafico a e sinistra TI EPRE e Per visualizzare il livello del segnale GSM attuale cliccare su Servizio Segnale GSM e Cliccare su Leggi per visualizzare i valori e valori vengono visualizzati in un diagramma ll valore 31 il livello pi alto e II dagramma e ingrandibile con il pulsante sinistro del mouse Parametri 5 Informazioni generali SI POSSONO indicare informazioni utili sul modulo GSM installato il nome del cliente indirizzo dell installazione il Mome del cliente Nome utente Numero di telefono GSM Modello di centrale Tipo di dispositivo GSM Data di installazione Pagina 10 ProCon GSM 2014 05 16 11 33 56 numero di telefono della scheda SIM inserita nel modulo ed il tipo della centrale di allarme collegata e dati vengono memorizzati nel modulo e Compilarlio pu essere utile per u
12. 2 caratteri possibile configurare gli ingressi anche tramite comandi SMS 1234INPUT1 tnneeeeeeee t 0 spento 1 allarme 24h 2 riservato 3 allarme istantaneo 4 allarme ritardato nn NO oppure NC eeeeeeee Altri parametri 1 e 1 gt SMS al ripristino 2 e 0 Sempre 0 3 e 1 Sirena nel messaggio vocale 4 e 1 Invia messaggio vocale 5 e 1 Invia Contact ID 6 e 1 Conferma non necessaria 7 e 1 Conferma chiamata con 8 e 0 Sempre 0 Ulteriori informazioni sui comandi SMS su pagina 20 Messaggi vocali Intestazione INI INZ IN3 IN4 Alimentaz Tamper Internal In ternal lin ternal Carica Internal Internal Internal Internal me E E E elle le Carica Carica dd Carica a ll E Formato del file audio 8Khz 8bit mono POM In Messaggi vocali possibile associare messaggi preregistrati ai diversi tipi di allarmi e II messaggio di intestazione pu essere utile se attendiamo notifica da pi moduli GSM pl indirizzo nome dell oggetto e Con il pulsante rosso si possono registrare messaggi personalizzati con l aiuto del microfono collegato al computer La lunghezza di questo messaggio non pu superare i 8 secondi mentre quella del messaggio di intestazione i 15 secondi e Durante la registrazione il messaggio viene registrato con il microfono di default Prima della registrazione dei messaggi bisogna impostare l
13. LELOSEGI NYILATKOZAT MI A Tellsystems Communication Kft 2040 Buda rs K roly Kir ly t 90 gy rt vagy felel s k pvisel j nek neve cime felel s g nk tudat ban kinyilvanitjuk hogy a z ProCon GSM s EasyCon GSM GSM tjelz SimCom GSM modullal term k megnevez se kereskedelmi n v t pus vagy modellsz m sz riasz m berendez s teljes ti az 1999 5 EC ir nyelvben meghat rozott alapvet k vetelm nyeket s m s vonatkoz rendelkez seket ill megfelel a r di berendez sekr l s az elektronikus h rk zl v gberendez sekr l valamint megfelel s g k k lcs n s elismer s r l sz l 5 2004 IV 13 IHM rendeletnek s az elektronikus h rk zl sr l sz l 2003 vi C t rv ny 80 ban szerepl alapvet k vetelm nyeknek tov bb megfelel az al bbi szabv nyokban s vagy normat v dokumentumokban foglalt k vetelm nyeknek EN 301 511 v9 0 2 03 2003 EN 301 489 1 v 1 8 1 04 2008 EN 301 489 7 v 1 3 1 11 2005 EN 60950 1 2006 A11 2009 szabv ny megnevez se dokumentum megnevez se s kiad s nak ideje Az egy ttm k d bejelentett tan s t szervezet ek MATRIX Vizsg l Ellen rz s Tan s t Kft azonos t sz m 1413 tan s t szervezet ek neve EU azonos t sz ma A berendez s m szaki konstrukci s dokument ci ja a Tellsystems Communication Kft 2040 Buda rs K roly Kir ly t 90 el rhet s g megnevez se c men
14. M x ST ERA AE AS EN a SMS chiamata vocale i gt o a lt lt a Sirena Allarme N controllo uscita Schema 1 Funzionamento del dispositivo Pagina 3 TellSystem ETTOL TETTEK tellsystem it ProCon GSM Parti del modulo Connettore per programmatore USB Bluetooth Connettore scheda di espansione gt E 2 PG Alloggiamento scheda SIM S Y ls f e yo O 7 gt 3 Pi PLL se o lt s A LA O Stato LED amp Connettore SMA bi oO per antenna GSM gt z E aa Ingresso 3 e 4 Y ite A ww JE A Connettore batteria Tamper reset f ni Uscita rel Alimentazione Ingresso 1 e 2 NO NC Schema 2 Struttura del dispositivo Li Li is az in mm er Ingressi Tamper Ingressi NA NC Ingresso 5 NAING Schema 3 Collegamento dei morsetti Schema 4 Inserimento della scheda SIM Pagina 4 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Installazione Specifiche tecniche Alimentazione 9 20 VDC Consumo a riposo 30 MA Consumo massimo 700 mA Caricabilit uscita rel max 20V 500 mA Modulo GSM utilizzato SIMCOM 900 Frequenze GSM GSM 850 EGSM 900 DCS 1800 PCS 1900 Multi Band Scheda SIM supporto per tutti i servizi Antenna GSM Connettore SMA inclusa Dimensioni scheda 78x51x20 mm inscatolata 132x128x32 mm Temperatura di esercizio 20 C 50 C Istruzioni per l installazione 1 10 11 12 Verificare il l
15. SM Note parametri 802 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 803 Microcontroller START RES2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 804 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 805 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 806 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 807 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 808 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connessi 809 OUT2 2012 10 18 13 46 48 o Non connessi On 810 IN1 2012 10 18 13 46 48 o Non connessi 811 Microcontroller START RES2011 01 01 00 00 04 0 Non connessi 812 Armato 2011 01 01 00 00 23 o Non connesso Ext Panel 813 Disarma to 2011 01 01 00 00 23 o Non connesso Ext Panel 814 Armato 2011 01 01 00 00 09 o Non connesso Ext Panel 815 Microcontroller START RES2011 01 01 00 00 04 0 Non connessi 816 GSM registrato 2012 10 17 13 05 15 19 Connesso IMEI 012207005203556 SW 08 7 817 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 0 Non connessi 818 GSM registrato 2012 10 12 15 12 53 31 Connesso IMEI 012207005203556 SW 08 7 819 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 0 Non connesso 820 GSM registrato 2012 10 12 15 04 15 31 Connesso IMEI 012207005203556 SW 08 7 821 Microcontroller START RE 2011 01 01 00 00 04 o Non connesso 822 OUT2 2012 10 12 14 24 13 31 Connesso off 823 IN1 2012 10 12 14 24 13 31 Connesso Restore 824 OUT2 2012 10 12 14 24 12 31 Connesso on
16. SMS Scheda Generale e Si pu selezionare la scheda di espansione EXP Relay oppure EXP Alarm e ON OFF con impulso per armare o disarmare il modulo basta solo inviare un impulso all ingresso dell EXP Alarm e Ritardo allarme se il tipo dell ingresso ritardato e Ritardo inserimento il tempo disponibile per lasciare le zone in caso di inserimento e Testo SMS sul ripristino ingresso Comando SMS 1234SMSTEXT16 testo sms e Codice di sicurezza PC Se questo campo e vuoto la richiesta codice disabilitata e possibile spegnere i LEDse il contenitore del modulo chiuso e Memorizza lo stato dell uscita garantisce che in caso di interruzione di corrente l uscita torni nuovamente alla stessa condizione di prima e Qui possibile selezionare se si desidera armare e disarmare il modulo con uno squillo quindi con identificazione ID chiamante e Senisibilita ingresso spento 10 ms basso 100 ms normale 400 ms medio 1 mp forte 5 mp e possibile disabilitare il men vocale qui Chiamata vocale A ai e parametri della chiamata vocale impostazione della durata di squillo e durata di Numero massimo di chiamate 0 3 chiamata ed il numero massimo di chiamate Comando SMS 1234RINGTIME 030 30 secondi di squillo e Ciclica i contatti in caso di allarme il modulo richiama tutti i numeri di telefono finch non risponderanno db 44 MP Durata chiamata sec 90 Cida i contatti SMS TT Inoltro SMS Intestazi
17. amplificazione ed il livello di segnale e Con il pulsante Play possibile riascoltare il messaggio registrato Per caricare un messaggio preregistrato cliccare sull icona accanto del campo del testo messaggi devono essere registrati nel formato 8kHz 8 bites mono PCM wav Per caricare il ffile cliccare su Carica O Impostazioni uscita OUT OUTI Uscita 2 Uscita 3 Uscita 4 IMonostabile ar Durata Sec alle Min 3 si Test W Comandata tramite squillo lu Verifica ID chiamante Attiva se ingresso cambia stato Invia SMS se cambia stato Uscita Out Nella finestra OUT si possono eseguire le impostazioni relative all uscita del modulo L uscita pu essere monostabile oppure bistabile In caso di funzionamento monostabile l uscita pu essere attivata per un massimo di 65 000 secondi Se si seleziona Errore SMS verr comandata l uscita se il modulo non riesce ad inviare l SMS Se si seleziona Errore GSM verr comandata l uscita finch la connessione con la rete GSM non verr ristabilita L uscita comandabile con una chiamata vocale oppure se si genera un allarme se il tipo dell ingresso 24 h L uscita comandabile con una chiamata senza riconoscimento ID chiamante oppure con riconoscimento chiamante Pagina 13 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM e Senza identificazione ID chiamante le uscite del modulo sono comandibili da tutti quelli che conoscono il n
18. are Controllo dello stato modulo Stato del dispositivo mi RG our RED Tamper ig Segnale m EN ourz RS Alimentazione MEM m JE out3 EA Arma Disarma REG ma RG outa MN Cod Contact ID Stato del GSM Per visualizzare lo stato del modulo cliccare su Servizio Stato del dispositivo Verranno visualizzate le seguenti informazioni Stato ingressi Stato uscite Tamper Errori alimentazione Stato armato disarmato del modulo GSM Visualizzazione di un eventuale errore evento per esempio scheda SIM non inserita scheda SIM bloccata Invio Contact ID ad un istituto di vigilanza controllo dei processi per esempio stato Handshake Stato connessione GSM per esempio Connesso alla rete Roaming No connessione Connessione rifiutata Livello GSM attuale Disattivazione della richiesta PIN Si prega di ingerire il FIN della scheda SIM Prima di inserire la scheda SIM nel dispositivo disattivare la richiesta PIN e Se non e stato fatto prima possibile farlo anche direttamente nel software Serivizio Disattivazione PIN Cancel sla 1 ici ai sui e Apparira la finestra di sinistra in cui inserita il codice attuale il software effettua la disattivazione Pagina 9 TellSystem ON tellsystem it ProCon GSM Rilettura lista eventi Leggi la lista eventi Lettura del calendario eventi K Interrompi la lettura Esporta in Excel Open CSY Esci EVENTO DATA GSM 0 31 Rete G
19. e 1 Messaggio vocale messaggio vocale 5 e 1 gt Istituto di vigilanza Non si desidera inviare notifica 6 e 1 Non bisogna alla vigilanza rispondere Bisogna rispondere 7 e 1 gt Conferma DTMF Non si desidera conferma DTMF 8 e 0 obbligatoriamente 0 Impostazione uscita OUTCONF Numero uscita ililirhn 12340UTCONF 00003110 iiiii se 00000 allora sar L uscita sia monostabile 3 bistabile altrimenti il tempo secondi comandabile con una del comando in secondi chiamata o con un allarme r gt comando in caso di comandabile solo con allarme identificazione numero h comando con chiamata n gt 1 Senza riconoscimento numero Invio lifetest LIFETEST ccosstttttttt 1234LIFETEST 007110010010 ccc la frequenza con la 0 quale si desidera ricevere la ogni 7 giorni notifica p 030 giorni Alle ore 11 ss gt a che ora si desidera al 3 ed al 6 numero di ricevere l SMS p alle ore telefono 12 tttttttt a quale numero inviare tra i 8 numeri pl 00100000 3 numero di telefono 01010000 2 e 4 8CC Impostazione invio notifica SEND 1 1 ingresso SSSSSSSSVVVVVVVV 1234SEND2 001000001111000 2 2 ingresso ssssssss numeri di 0 3 3 ingresso telefono per notifica SMS 0 4 4 ingresso oppure 1 9 tamper VVVVVVVv numeri di 10 alimentazione telefono per notifica chiamata 12 lifetest 0 oppure 1 SMSTEXT 1 1 ingresso Il test dell SMS chiuso con 1234SMSTEXT1 testo al
20. e armato Phonel Phone2 Phone3 Phone4 Phones Phone6 Phone7 Phones Testo SMS se armato Testo SMS se disarmato Armato o s Disarma automaticamente o s i Arma automaticamente Spedire la notifica su arma disarma E possibile ricevere un SMS sull inserimento e sul disinserimento del modulo La lunghezza del testo non pu superare i 32 caratteri E possibile impostare che il modulo in un ora preimpostata si inserisca o si disinserisca automaticamente Oltre ai numeri da avvisare anche l ID chiamante pu ricevere notifica sul cambiamento stato del modulo Exp Alarm Scheda di espansione con funzioni centrale di allarme GSM OZZald Schema 7 Collegamento scheda di espansione centrale di allarme e Grazie alla scheda di espansione il modulo utilizzabile come centrale di allarme autonoma e Collegare la scheda di espansione al connettore appropriato secondo lo schema e Si pu collegare solo una scheda di espansione al modulo e Con l aiuto della scheda sono disponibili le seguenti funzioni o Uscita stato alla quale possibile collegare un LED che pu segnalare lo stato inserito del modulo Quando il modulo viene inserito il LED collegato comincia a lampeggiare o Uscita Open Collector che funziona da una seconda uscita L uscita si chiude al GND della scheda di espansione o Extra ingresso tramite il quale possibile inserire disinserire il modulo si consiglia di collegare qua un inte
21. e notifica Notifica allarme tramite SMS Tensione di allarme i Lala ei LW e In Alimentazione possibile indicare un valore 393471234567 Phones di tensione sotto il quale il modulo invia leccio 1 393287654321 Phone gt o modulo dispone di un connettore di batteria a cieca quale po S sibile collegare a batteri a Notifica allarme tramite messaggio vocale Invia Contact ID I Conferma non necessaria Pro Battery il Ad ia 7 Conferma chiamata con e ATTENZIONE l moduli senza batteria in caso a Pa 393287654321 Phone7 di mancanza rete si spengono HAF dii ind e Le ulteriori funzioni sono identiche a quelle degli ingressi Life Test Impostazioni di notifica esistenza in vita La notifca lifetest informa l utente sul corretto ii funzionamento del dispositivo 7 Ej Giorni e E possibile impostare con quale frequanza si Selezionare i numeri di telefono j2 Meore desidera ricevere il messaggio ed a che ora Ed 393471234507 Phones j i e Per l invio del lifetest bisogna spuntare Invio 30335 234567 Phones o 1 primo dopo giorni 393287654321 I Phone7 notifica di esistenza in vita Phones li Testo dell 5M5 e E anche possibile impostare quanti giorni dopo la A loss iiia configurazione del modulo si desidera ricevere la M Chiamata vocale al primo numero di telefono prima notifica e parametri dell invio lifetest sono modificabili anche via SMS 1234LIFETEST cccsstttttt
22. e salvati nelle memoria interna del modulo 1000 numeri oppure nella memoria della scheda SIM e Sesi utilizza la memoria interna del modulo i numeri della scheda SIM si possono essere disattivati e Prima di modificare la lista rileggere i numeri dalla memoria con il pulsante Rilettura numeri dalla memoria Per salvare i numeri nella memoria cliccare su Memorizzazione dei numeri nella memoria e numeri devono essere in formato internazionale con il prefisso 39 per esempio 3933301234567 e numeri registrati possono essere salvati modificati ed aperti nel file csv e numeri possono essere associati alle uscite e L uscita del modulo GSM e comandabile anche tramite codici DTMF quindi con i pulsanti 1 2 3 4 del telefono II modulo pu essere anche armato o disarmato tramite codici DTMF e Lalista dei numeri modificabile anche via comandi SMS ADD Numero di telefono aggiungere un numero e DEL Numero di telefono Cancellare un numero Esempio 1234ADD 39321234567 1234DEL 39321234567 e La tabella completa dei comandi SMS si trova su p 20 Pagina 11 ot tellsystem it ProCon GSM Ingressi Il modulo GSM dispone di 4 ingressi Prima della configurazione date un occhiata ai collegamenti degli ingressi 4 1 ingressi sono separatamente configurabili INT C IN2 Ingressi LL Normalmente Chiuso NC INT C IN2 Ingressi Normalmente Aperto NA Uscita OC Uscita dell altro dispositivo Attivazione ingresso
23. gerito solo per la trasmissione pi sicura con l utilizzo di UDP la comunicazione molto pi veloce Nell ultimo caso non bisogna indicare il nome utente e la password Protocolli di comunicazione supportati ENIGMA e SIA IP Si possono indicare il nome IP ed anche il nome Domain In questo caso bisogna impostare il server DNS Per la comunicazione piu sicura si possono indicare server di riserva E possibile impostare la frequenza dell invio test ed si pu indicare Contact ID unico L ID cliente durante la trasmissione GPRS IP sar quello indicato nella scheda chiamata vocale Possiamo impostare invio notifiche ingressi alimentazione tamper lifetest codici possono essere impostati sotto Codici generati dal modulo I Contact ID inviati vengono memorizzati nella lista eventi E Altre impostazioni Generale Chiamata vocale SMS Seleziona il modulo di espansione Modulo EXP RELAY hl 7 Ritardo allarme 30 Ritardo inserimento 60 d ap Testo SMS per ripristino ingresso Notifica ripristino ingresso ice di Sicurezza PC Spegne il LED se si apre il coperchio Memorizza lo stato dell uscita Arma Disarma con squillo La modalita microfono e attivata Sensibilita ingresso digitale Disattivazione men vocale Pagina 17 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM In questa scheda possono impostare le ulteriori funzioni del modulo Generale chiamata vocale e
24. i telefono da avvisare Indicare il numero di telefono nel formato internazionale CLOCK Modifica della data 2014 06 02 15 07 INPUT2 Configurazione dell ingresso 2 Ingresso normalmente aperto ritardato in caso di allarme invia un messaggio con suono di sirena SEND2 L ingresso 2 invia SMS e messaggio vocale al terzo numero di telefono Esempio 2 Modifica del testo SMS dell ingresso 2 Impostazione uscita e l invio lifetest Aggiunta di un numero di telefono per comando uscita Infine modifica codice di sicurezza SMS 5384SMSTEXT2 Allarme ingresso 27 OUTCONF1 00003010 ADD 36705553456 LIFETEST 007123000100000 CODE 2345 SMSTEXT2 Modifica testo SMS dell ingresso 2 Non pu contenere caratteri con accento OUTCONF1 gt Impostazione uscita monostabile 3 secondi con identificazione ID chiamante ADD Aggiunta numero di telefono per comando uscita LIFETEST Invio lifetest una volta alla settimana alle 12 30 al terzo numero di telefono CODE Nuovo codice di sicurezza 2345 Pagina 21 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Vista compatta per comando cancello GSM Su modello della scheda di configurazione dell InterCom GSM stata sviluppata una scheda compatta per la programmazione del ProCon GSM In una sola finestra sono disponibili tutti i parametri necessari per la programmazione di un apricancello GSM Per l apertura di questa scheda bisogna spuntare nella finestra iniziale Comando cancello
25. insieme alla chiavetta USB ed il cavo prolunga e programma e utilizzabile senza installazione e Compatibile con i sistemi operativi Windows XP 7 e 8 e Assicurarsi che utilizzate la versione pi aggiornata del software e Prima della configurazione del modulo si consiglia di fare l aggiornamento firmware ProRead versioni 2014 02 Choose a language Italiano ar l COMMUNICATION ICOM4 h Auto ricerca Auto ricerca porta COM COM Esci Prodotti test USE Bluetooth ProCon GSM EHE 3 0 Connessione del prodotto FroLine GSM f i EasyCon GSM Prova ProCon GSM Avvia InterCom GSM E Avvia Configurazione di fabbrica Comando cancello vista compatta Pagina 7 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Istruzioni per il collegamento Scegliere il programmatore con il quale si desidera programmare il modulo GSM USB oppure Bluetooth Sotto il men delle lingue si pu scegliere la porta COM per la comunicazione nella foto COM4 Questo valore si trova in caso di sistema operativo Windows Gestione dispositivi gt Dispositivo collegato porta COM Se non riesce a trovare il numero della porta cliccare su Autoricerca porta COM La ricerca porta COM pu richiedere alcuni minuti Collegato al modulo apparir il nome del prodotto collegato Cliccando sul pulsante Avvia il software si connette al modulo e rilegge la configurazione Cliccando su Avvia Impostazione di fabbrica il modulo ripristina i valo
26. ivello di segnale GSM con il proprio telefono cellulare E possibile che il livello del segnale non sia sufficiente nel punto desiderato Se cos fosse modificare la collocazione del dispositivo prima dell installazione Posizionare il dispositivo lontano da sorgenti di interferenze elettromagetiche come i motori elettrici o il trasformatore del sistema di allarme Non installare il dispositivo in luoghi bagnati o altamente umidi Collegamento dell antenna L antenna deve essere collegata ad un connettore SMA In caso di segnale debole utilizzare un antenna di maggior guadagno Modificando la collocazione dell antenna possibile migliorare il livello del segnale GSM Disattivare la richiesta PIN la segreteria telefonica e la notifica chiamata sulla scheda SIM Occasionalmente una scheda SIM appena acquistata necessita di essere attivata prima solitamente effettuando una chiamata Verificare la data di scadenza della SIM il credito e gli eventuali limiti servizio Si consiglia di verificare il corretto funzionamento della scheda SIM inserendola in un telefono celllare La funzione di identificazione del chiamante deve essere attivata sulla scheda SIM In alcuni casi non attivata come impostazione predefinita Inserire la scheda SIM nell alloggiamento I connettori devono essere collegati secondo lo schema di collegamento ATTENZIONE al collegamento del diodo di protezione utilizzato dal rel Se utilzza l OC rel prestare maggior atten
27. larme 2 2 ingresso Il testo non pu contenere 3 3 ingresso caratteri con accento 4 4 ingresso 9 tamper 10 alimentazione 12 lifetest 16 testo sul ripristino Inoltro SMS in arrivo REDIR Il numero del numero da 1234REDIR 2 avvisare da 1 a 8 Impostazione durata di RINGTIME Da 001 a 255 in secondi 1234RINGTIME 030 Pagina 20 TellSystem Gorrini tellsystem it ProCon GSM squillo squilla per 30 secondi Stato modulo INFO Comando 1234INFO Dopo la programmazione NOSMS Comando 1234Comando1 Comando2 non invia SMS di conferma NOSMS Comando uscita OUT x Numero uscita ON Attivazione 12340UT1 ON OFF gt Disattivazione Attiva uscita1 RUN comando secondo la 12340UT2 OFF configurazione Disattiva uscita2 sssss Si attiva l uscita per 12340UT3 RUN un periodo pari a questo Comando uscita3 parametro in secondi 12340UT4 00003 Attivazione uscita 4 per 3 secondi Riavvio del modulo RESTART Comando 1234RESTART Esempi comandi SMS Esempio 1 Impostazione ingresso modifica del numero di telefono 3 invio SMS e chiamata vocale per il 3 numero di telefono 5384TEL3 39471234567 CLOCK 1406021507 INPUT2 4N000100000 SEND2 0010000000100000 SMS include 5348 Codice di sicurezza SMS ogni SMS bisogna iniziare con questo codice Per modificarlo utilizzare il codice CODE Il codice di default 1234 TEL3 Modifica del terzo numero d
28. lteriori manutenzioni TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Rubrica e Nella Rubrica si possono inserire i numeri di telefono ai quali il modulo lt gt Rubrica contatti inviera le notifiche SMS chiamata vocale numeri devono essere inseriti con il prefisso internazionale Inserire i numeri da contattare Per es 393361234567 oppure 00393361234567 relefono L 1393471234567 e Si possono impostare al massimo 8 numeri di telefono isa a e Nelle ulteriori schede ai questi numeri saranno associate le diverse funzioni Telefono 3 39328 654321___ e Questa lista modificabile anche via comandi SMS Veefomi _________ e TELx Numero di telefono in cui x indica il numero del numero di Telefono 5 telefono Telefono 6 e Per es 1234TEL1 393361234567 1234TEL2 3333604564323 Telefono i II La tabella completa dei comandi SMS si torva su p 20 Telefono 8 TT ID Chiamante o Identificazione del numero di telefono memoria del modulo memoria della scheda SIM DO E Carica dal file 393471234567 Comando uscita 1 393351234567 k Comando uscita 2 cand ie 393207654321 Y Comando uscita 3 Comando uscita 4 Arma disarma Non richiede il codice di sicurezza Rilettura numeri Comando dalla memoria 333471234567 Memorizzazione dei 11 DA numeri nella memoria e In ID Chiamantesi possono indicare i numeri che possono comandare l uscita le uscite e numeri possono esser
29. mandare ad un ale numero di telefono A Rilettura numeri I a x sua SE dalla memoria comandare l uscita possibile anche tramite uno squillo oppure tramite codici 2 carica dalle ALE Ti JEEZ WED Passo 3 la sicurezza del dispositivo Codice di sicurezza e modificare il codice di sicurezza SMS ed indicare il codice di z TE sicurezza PC opzionale Codice di Sicurezza PC il codice di sicurezza SMS di default 1234 Passo 4 opzionale ulteriori funzioni Altre impostazioni Numero di telefono da avvisare errore alimentazione ripristino alimentazione HERE l Notifica errore almentazione M Notifica di esistenza in vita 7 lt Giorni Valore di tensione liv Testo dell SMS 112 Alle ore Testo dell SMS ca ia 0 Il primo dopo giorni Notifica sul rinristino alimentazione TT Tnaltro SMS Esci cliccando sul pulsante Altro si possono impostare diverse notifiche relative al funzionamento del dispositivo possibile ricevere una notifica SMS sia sulla mancanza che sul ripristino della tensione di rete possibile ricevere un SMS lifetest sul corretto funzionamento del dispositivo i messaggi in arrivo della scheda SIM inserita nel modulo possono essere inoltrati ad un numero di telefono preimpostato Infine inviare la configurazione al modulo GSM t Carica dal file E Salva nel file q Leggi 4 Invia Riavvia Esci Pagina 22 Tell System Ea tellsystem it ProCon GSM MEGFE
30. omputer Disattivare l installazione automatica offerta dal sistema Aprire Pannello di controllo Sistema Hardver Gestione dispositivi In questa finestra cercare tra gli altri dispositivi if dispositivo sconosciuto in questo caso USB Serial port Se non si vede il dispositivo avviare Ricerca cambiamenti hardver men superiore in questa finestra Cliccando due volte sul dispositivo sconosciuto vengono visualizzate le propriet del dispositivo Avviare l aggiornamento del driver Selezionare nella finestra avviata dove salvare il driver e poi selezionare la cartella della versione TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM 32 bit oppure quella della versione 64 bit v Cliccare sul pulsante Avanti ed avviare l installazione 5 Aprire Dispositivi e stampanti Sistema Propriet Hardver Gestione dispositivi 6 Cercare in Porte il dispositivo USB Serial port COM 1 In quanto necessario re installare il driver cliccare sul dispositivo poi elimina il driver e seguire le indicazioni di sopra 7 Aprire il software di programmazione Bisogna impostare nel software di programmazione il valore tra parentesi USB Serial port COM 9 In quanto la connessione stata effettuata apparir il pulsante Avvia accanto al nome del modulo collegato 09 Collegamento con l adattatore Bluetooth Collegare l adattatore Bluetooth al modulo GSM e poi assicurare l alimentazione Sul suo dispositivo PC oppure smartphone
31. on il pulsante Indicare lo stato ET mot su Cliccando su Menu apparir il primo menu di navigazione Scegliere un numero Le impostazioni possono essere salvate e rilette con i pulsanti saes suren da b Comandata tramite sguillo Salva ed Apri i i a Chiamata vocale verifica ro chiamante Sulla prima pagina si possono impostare le funzioni degli ingressi SR i urata squillo dd artivose ingresso cambia stato uscite tamper lifetest alimentazione arma disarma jammer a a A Numero massimo di chiamate 5 fici chiamate in arrivo e altre impostazioni del prodotto Cliccando sul pulsante Seguente apparir il secondo Men di purata chiamata 3 Precedente Menu Seguente navigazione O i sa Qui si possono impostare i valori GPRS della centrale di ricezione alarmi Contact ID e quelli relativi alsimulatore linea Precedente Menu Altro2 Programmazione via comandi SMS Il modulo programmabile anche via comandi SMS Il messaggio deve iniziare con il codice di sicurezza che modificabile Un SMS pu contenere pi comandi ma la lunghezza del messaggio non pu superare i 160 caratteri Il modulo se possibile invia una messaggio di conferma dopo ogni SMS Se non si desidera riceverlo mandare il comando NOSMS oppure RECALL Nell ultimo caso il modulo conferma con una chiamata se la programmazione stata eseguita con successo o meno I comandi e Non pu contenere caratteri con accento e Tutti i caratteri vanno scritti c
32. on maiuscola e I comandi devono essere divisi con uno spazio e Oltre al carattere possibile utilizzare anche il carattere All inizio del messaggio bisogna inserire il codice di sicurezza e poi segue il primo comando senza spazio e Il testo dell SMS bisogna finire con il carattere Pagina 19 ot tellsystem it ProCon GSM La lista dei comandi SMS Descrizione Comando SMS Valore x Valori dopo Esempio Modifica codice di CODE Nuovo codice di sicurezza 1234C0DE 4321 sicurezza Impostazione orologio CLOCK aammggoomm 1234CLOCK 1406021507 aa anno mm mese La data sar gg giorno 00 ora 2014 06 02 15 07 mm minuto Aggiunta numero di ADD Numero di telefono 39 tel 1234ADD 39471234567 telefono per identificazione ID chiamante Cancellazione del numero DEL Numero di telefono 39 tel 1234DEL 39471234567 di telefono Aggiunta numero di TEL Numero del numero Numero di telefono 39 tel 1234TEL1 39471234567 telefono da avvisare telefonico 1 8 ig Impostazione ingresso INPUT Numero ingresso tnneeeeeeee 1234INPUT1 1NC00100000 t 0 spento 1 24h IN1 normale 2 di riserva 3 gt 24h normale istantaneo 4 ritardato Normal Close nn NA o NC Non si desidera SMS sul eeeee Altri parametri ripristino 1 e 1 gt SMS sul ripristino Si desidera ricevere suono 2 e 0 gt obbligatoriamente 0 sirena 3 e 1 Suono di sirena Non si desidera ricevere 4
33. one SMS Phone 1 120 carattere Codice di sicurezza 11234 Limite SMS giornaliero 30 Else 255 disattivato In caso di error massimo tentativi 4 e inoltro SMS ad uno dei 8 numeri preregistrati Attenzione Non inserire mai qui il numero del modulo e Quisi pu modificare il codice di sicurezza SMS e Limite SMS giornaliero possibile impostare il numero massimo dei messaggi che il modulo pu inviare in un giorno Questa funzione pu essere diasabilitata se il valore impostato a 255 Se questo valore impostato a 0 il modulo non pu inviare SMS e impostabile anche il numero massimo dei tentativi per l invio SMS in caso di errore e Inoltro SMS ad un numero preimpostato Comando SMS 1234REDIR 1 8 e Intestazione SMS Questo testo verr inserito all inizio di ogni SMS Programmazione via smartphone Avvio applicazione ansao jelzet 20 il IM 08 46 0 55 l 08 53 Dopo aver installato il programma avviatelo Il nome del programma sar AndroRead Per installazione del programma autorizzare l installazione nonc connessione GSM Programmer a a a a a a x a a 00 12 6F 28 37 71 applicazione di origine sconosciuta Questo impostabile sotto ob SESTO Impostazioni gt Applicazioni gt Origini sconosciute dios Questa funzione ostacola l installazione delle applicazioni di origine sconosciuta Android Market oppure Google Play PERRA Controllare se il dispositivo ha la possibilit di connettere a
34. one delle domande o Lingua Scegliere la lingua lingue inglese ungherese italiano tedesco slovacco sloveno olandese ceco finnico rumeno o Contatti Numero di telefono indirizzo e mail ecc GSM chip GSM Chip SIM900 visualizzazione delle informazioni GSM e qui si pu indicare il numero di telefono centro servizio SMS Nella pagina principale Parametri cliccando su Sincronizzazione orologio l orologio interno del modulo viene sincronizzato all orologio del computer Dopo aver collegato il modulo GSM alla rete verr eseguita la sincronizzazione automaticamente in quanto l operatore supporta questo servizio Di sotto si trovano i pulsanti Rilettura ed Invia che servono per rileggere e modificare la configurazione del dispositivo Questi pulsanti sono visibili su tutte le schede tranne la scheda ID chiamante Si consiglia di inviare la configurazione al modulo in pi parti con il pulsante Invia Prima di inviare la configurazione assicurarsi che non verr generato un allarme Prima controllare lo TellSystem Eon tellsystem it ProCon GSM stato attuale del modulo Servizio e Conil pulsante Riavvia possibile riavviare il dispositivo Dopo il monitoraggio si consiglia di riavviare il modulo e Nel menu di sotto troverete le seguenti informazioni o Il numero del port di comunicazione o Il nome del modulo GSM o Il numero della versione firmware o Note relative all operazione in corso o Data dell aggiornamento del softw
35. oni centrale di ricezione di allarmi e segnali generati dal modulo segnali arrivanti n E codici generati dal modulo CID Chiamata vocale GPRS all ingresso guasto alimentazione possono essere n aa inoltrati all istituto di vigilanza st ni e E possibile modificare i codici Contact ID ed i codici me 50 7 lle Zon salle x E ne IN3 130 003 e La notifica pu essere visualizzata sotto Servizio gt da i i i IN4 130 004 Stato dispositivo Qui appaiono gli errori e anche il messagio attuale Contact ID Tamper 137 po e In quanto i messaggi non sono interpretabili rveglianza alimentazione 302 cinta verificare lo stato del livello di segnale oppure il LifeTest 602 T LifeTest et posizionamento dell antenna Notifica su Arma Disarma 1401 Notifica su 4rma Disarma idas e L antenna collegata deve essere sempre lontana n dal modulo e da qualunque dispositivo elettronico GPRS 9 Impostazioni centrale di ricezione di allarmi codici generati dal modulo CID Chiamata vocale GPRS Protocollo ENIGMA x UDP Intervallo di test min lo si e Codice Contact ID 603 Nome utente Password e DNS1 AUTO v e DNS2 AUTO Chiave OFF w_Invia allarmi interni del dispositivo 0 Indirizzo server PORT 192 168 1 1 1234 Memorizza eventi Contact ID Server1 Server2 Server 2 o Altro In questa pagina si possono impostare i protocolli di trasmissione L utilizzo di TCP sug
36. rhet el Buda rs 2011 m jus 27 hely s id k pviseleti joggal rendelkez szem ly al r sa neve s beoszt sa
37. ri default Il software prima di eseguire l operazione chiede conferma in quanto questa funzione non e stata disattivata precedentemente possibile vedere le diverse funzioni senza connettere il dispositivo basta cliccare sul pulsante Prova accanto al nome del prodotto In questa modalit possibile salvare la configurazione ed poi caricarla ulteriormente al prodotto La struttura del programma Pagina 8 Servizio File Manuali Impostazioni Lingua Contatti GSM Esci 22 TellSustem READ YO ani ContactD AntiJammer Notifica su Arma Disarma Parametri Rubrica ID Chiamante Ingressi OUT Messaggiwocali Tamper Sorveglianza alimentazione LifeTest Altro ao Informazioni generali 11 20 43 A Nome del cliente Nome utente Numero di telefono GSM Modello di centrale Tipo di dispositivo GSM ProCon GSM Data di installazione 2013 12 19 9 50 05 Nuovo firmware accessibile Avvia aggiornamento firmware Leggi 4 Invia c Riavvia Esci COM4 ProCon GSM Firmware 8 8 E riusciuto a leggere tutti i dati ProRead Versione 2014 02 Il men superiore o Servizio Include le impostazioni di base per esempio visualizzazione dello stato del modulo rilettura della lista eventi disattivazione della richiesta PIN aggiornamento firmware o File Salvataggio e caricamento della configurazione o Manuali Schemi di collegamento o Impostazioni Dimensioni della finestra disattivazi
38. rruttore a chiave o AI piezzo possibile collegare uno speaker che pu segnalare lo stato inserito del modulo oppure un allarme Contact ID chiamata vocale e Paralellamente alla notifica verso l istituto di vigilanza il modulo pu 9 Impostazioni centrale di ricezione di allarmi inviare SMS oppure chiamata vocale Per utilizzare tutti i tipi di notifiche il livello doi segnale GSM deve superare i 50 codici generati dal modulo CID Chiamata vocale GPRS Telefono 1 390247921148 e modulo prima chiama l istituto di vigillanza e poi manda le altre sg Telefono 2 notifiche e Si possono indicare due numeri telefonici In quanto il modulo non ID Cliente 1234 riesce a raggiungere il primo numero registrato chiama il secondo numero di telefono e L ID cliente viene determinato dall istituto di vigilanza Utilizzare solo il proprio ID e Per migliorare la comunicazione con l istituto di vigilanza modificare il livello TX o RX e Esempio1 Se il codice non interpretabile dall istituto di vigilanza modificare il livello del trasmettitore quindi TX Pagina 16 Livello segnale TX 4 Livello segnale RX 6 ot tellsystem it ProCon GSM e Esempio2 Se durante il handshake il modulo GSM non riesce a ricevere la risposta dall istituto di vigilanza modificare il valore del ricevitore RX Si consiglia di modificare i valori di default solo se veramente necessario Contact ID l l l l l 9 Impostazi
39. scos ic 14 o O TE 14 OE rE TA E sio o 15 LUG Serna iaia E TE E E A E 15 AN damme r A A 15 Nollica TE o o 16 Exp Alarm Scheda di espansione con funzioni centrale di allarme GSM i 16 Schema 7 Collegamento scheda di espansione centrale di allarme ooncccccconcnnoconcnnnconnnnnonanennnos 16 Contact ID chiamata vocale iii 16 Sopi EA reno ta 17 CIA 17 10 EA E EEE 17 Programmazione via SMAnphnone ici ii 18 AVVICAPPICAZIONE A o E TTI 18 Collegamento al ModUlO acierto lt 19 A 19 Programmazione Via COMAS inca ai 19 Ed lista d tc mandi SMS zioni e OA 20 S IM LGOmMm N A AP OA e les KSE e E o O A 21 Vista compatta per comando cancello GSM 111ss erre 22 Pagina 2 TellSystem orco tellsystem it ProCon GSM Descrizione e funzionamento Il modulo GSM GPRS utilizzabile per comandare dispositivi elettronici da remoto per esempio apertura cancello comando riscaldamento come complemento di centrali di allarme oppure anche da mini centrale di allarme autonoma Il modulo dispone di 4 ingressi ed 1 uscita rel incorporata tipo rel NO NC II modulo espandibile con ulteriori uscite e funzioni utili Il dispositivo in grado di inviare notifica SMS e o chiamata vocale ad 8 numeri telefonici La notifica pu essere generata da un segnale errore di alimentazione sabotaggio oppure inserimento disinserimento del modulo GSM Alle diverse
40. stazioni del tamper sono identiche a quelle degli ingressi L Anti Jammer System incorporato AJS assicura una protezione contro i segnali disturbatori GSM Il calo drastico oppure la caduta della connessione con la rete GSM generano un allarme immediato In questo caso con l aiuto della rete disponibile il modulo tenta di inviare le notifiche E impostabile che l uscita comandi un dispositivo per esempio una sirena esterna L ultimo caso pu essere utile per disturbare la persona che ha generato il sabotaggio Se si utilizza il modulo GSM come un sistema di allarme autonomo si possono distinguere 4 zone alle quali possibile associare Contact ID personalizzati Grazie all Exp Alarm possibile vedere lo stato armato disarmato del modulo se si collega un LED La scheda disponde di un piezzo che pu segnalare l inserimento disinserimento del modulo ed un eventuale allarme Il modulo oltre all alimentazione del modulo controlla costantemente lo stato del livello di segnale GSM II valore di ogni ora rileggibili con l aiuto del software e vengono visualizzati in un grafico Al modulo possibile collegare ulteriori uscite con l aiuto delle schede di espansione EXP Relay oppure EXP Relay3 Per utilizzare il modulo GSM come una centrale di allarme autonoma bisogna collegare la scheda di espansione Exp Alarm Il modulo programmabile via SMS men vocale PC oppure Android Centrale di ricezione allarmi Pulsante di panico ProCon GS
41. tt ccc gt la frequenza in giorni per esempio 007 giorni ss gt a che ora si desidera ricevere la notifca tttttttt a quale si desidera ricevere il messaggio esempio 00100000 al terzo numero invier la notifica La lista completa dei comandi SMS si trova p 20 Anti Jammer System AJS O Jammer Testo dell SMS e Il livello GSM con dispositivi disturbatori pu Notifica allarme tramite sms Cee essere sabotato L Anti Jammer System AJS d 393471234567 Phones i i 393351234567 Phone controlla costantemente il cambiamento del T W Sirena nel messaggio vocale l l 393287654321 0 Phone7 i livello di segnale GSM Phone4 Phones Comando uscita 1 e E possibile impostare che in caso di un allarme T Comando uscita 2 Anti Jammer System quale uscita comandare Notifica allarme tramite messaggio vocale In questo caso il modulo comander il g 393471234567 Miglio i uni B n 393351234567 Phoneb dispositivo collegato all uscita per esempio ici di sirena esterna Phone4 Phones Il modulo pu inviare SMS chiamata vocale solo se la connessione con la rete non caduta completamente In caso contrario l invio sar effettuato appena torna la rete GSM Pagina 15 os tellsystem it ProCon GSM Notifica su arma disarma O Impostazioni arma disarma Selezionare i numeri telefonici se disarmato Phonel Phone2 Fhone3 Phone4 Phones Phone Phone Fhoneg Selezionare i numeri telefonici s
42. umero della scheda SIM inserita nel modulo e Se il numero chiamante non registrato nella memoria la chiamata verr rifiutata e l uscita non verr comandata Per motivi di sicurezza si consiglia di utilizzare la funzione Verifica ID chiamante e Si possono aggiungere ulteriori uscite con l aiuto delle schede di espansione EXP Relay oppure EXP Relay3 Le schede di espansione sono configurabili in Altro Ulteriori informazioni su p 18 e La scheda di espansione EXP Relay dispone di un uscita mentre EXP Relay3 ne ha 3 quindi il modulo GSM pu avere 4 uscite configurabili separatamenie e Si pu collegare solo una scheda di espansione Le schede vanno collegate al connettore Panel del modulo e Ambedue schede possiede un interruttore di bassa tensione e EXP Relay dispone di un rel NO NC le uscite dell EXP Relay3 sono impostabili con un jumper gt 5 o Y Bye A Lo F gt 107 SA ay Y h Z Ly tp 405 EXP RELAY e L uscita configurabile anche via SMS con il seguente messaggio EXP RELAY3 12340UTx Parametri ON OFF RUN oppure si attiva per un tempo indicato in 5 caratteri Esempio 12340UT1 00003 Comando uscita 1 per 3 secondi Ulteriori informazioni sui comandi SMS sulla pagina 20 Tal C NC NO C NC C NO Schema 6 EXP Relay ed EXP Relay3 Tamper Al modulo GSM e possibile collegare un tamper esterno Grazie il modulo GSM invia un allarme quando il coperchio PE viene tolto
43. zione Provvedere alla protezione contro sovratensione In quanto non avete esperienza rivolgetevi ad un esperto Assicurarsi che l alimentazione sia sufficiente per il funzionamento del modulo Attenzione alla polarit In caso di polarit inversa il modulo non si avvia e si possono creare danni Il dispositivo pronto ad essere collegato all alimentazione In quanto avete acquistato batteria collegatela al dispositivo Collegare solo la batteria acquistata da noi Dopo il collegamento all alimentazione il LED rosso si accende ad indicare che il dispositivo sta cercando di contattare la torre GSM Questa operazione pu durare circa un minuto Quando il LED rosso si spegne ed il LED verde si lampeggia il modulo pronto per funzionare ed connesso alla rete Il numero dei lampeggi indica il livello del segnale GSM Per la programmazione l alimentazione deve essere collegata Il programmatore USB pu assicurare l alimentazione necessaria per la programmazione Pagina 5 ot tellsystem it ProCon GSM Segnali LED Le segnalazioni LED indicano lo stato del modulo GSM il livello di segnale GSM e gli eventuali errori Per lampeggi si intendono il numero dei lampeggi LED tra due pause e LED verde indica lo stato del livello del segnale GSM secondo la seguente tabella Numero lampeggi Qualit del livello 1 Scarso 2 3 Sufficiente 4 Buono 5 Eccelente Acceso fisso Connessione GSM rifiutata
Download Pdf Manuals
Related Search