Manuale d`installazione
Contents
1. Va l PA I P converter 2 Collegare l alimentazione solo dopo aver Distinguere la linea di alimentazione da quel MRAN effettuato gli altri collegamenti le di potenza OP5 _ l 3 Le normative di sicurezza richiedono un ui te Evitare la vicinanza di teleruttori contattori vi Li SUA na interruttore di linea marcato come dispo elettromagnetici e motori di grossa potenza Di cs Ie di interruzione dello strumento Evitare la vicinanza di gruppi di potenza in Riscaidamentg a N 6 ui L interruttore ine essere facilmente rag particolare se a controllo di fase SATA amp Elo Il giungibile dall operatore a Hi p N E Eako 4 Lo strumento protetto da un PTC incor Separare i segnali a basso livello dall alimen 3 de a i n i X i nc K 3 Interruttore di linea porato In caso di guasto si consiglia di tazione e dalle uscite Se ci non fosse possi DI HAIL i TON i i N e spedire lo strumento al costruttore bile schermare i cavi dei segnali a basso livel JA ra THRI 24 y a a o cc La DLE ana Lies n o SS HERK r 5 Per proteggere i Rel interni collegare Raffreddamento CEEI 1 DE 5 BAU Spina bus alimentazione Fusibili 2A T per uscita a Rel oppure Spina terminazione A gt e linea seriale fusibili LAT per uscita SSR linea seriale P De T 6 contatti dei R2. wa te E Nnae Regolatore per guida DIN E Enasnsnnne a doppia azione H con uscita continua linea D3 Zo linea D3 CE Certificata ISO 9001 Istruzioni per l installazione M I D3 2 02 12 Cod 30 658 1AD3 IE Manuale Installazi GE d installazione EA TA RE SHEPO Contenuto H T Descrizione generale A A Sigla del modello F Sicurezza elettrica ASCON spa E Accessori Pi e aA Installazione Tel 39 02 333 371 Collegamenti elettrici PA499 92 3900253 i http www ascon it e mail info ascon it Descrizione generale Montaggio e collegamento 5 JBemplificato i Base Accessori 1 Guida DIN secondo EN50022 2 Slitta a molla per fissaggio su guida 3 Connettore trasversale integrato nella custodia per collegare uno strumento all altro Max 31 4 Spina maschio a 5 poli con mor setti a vite per bus alimentazione e linea seriale 5 Quattro spine polarizzate ad innesto rapido con 4 morsetti a vite per I O 8 Spia verde seriale in corso 10 Targhetta collegamenti ha e La sigla del modello identifica le caratteristiche hardware del Comunicazione seriale regolatore modificabili solo da personale qualificato CanBus 3 RS485 Modbus bus SLAVE 5 Linea DE Uscite OP1 OP2 FJ Opzioni Rel Rel 1 Nessuna SSR SSR 5 Uscita per servomotori Uscita continua Uscita per servomotori Uscita continua ritr JUIN I
3. D gt E0 I ao Sa uo 22 AD SI E cA u e DN NUW o A 3 olei DE G F_ oP1 oP2 OP3 Spina com Spina terminaz ASCON alimentaz 9 10 11 12 13 14 15 16 C OOOO D OP1 OP2 s EN i LA Kg IC NO NO IC cea aA l Il Tj DI OP4 RO A A pe a O o I RS 485 IC 26l Z H IN w gt 1 24V D DVLG Caratteristiche Spine morsetti A B C D Spina bus alimentazione Cavo flessibile sezione 0 2 2 5 mm AWG24 AWG12 0 08 1 5 mm AWG28 AWG16 T Spelatura cavo 7 mm 0 28 in 7 mm 0 28 in MONA ad l06x3 5mm 0 4x2 5 mm intaglio Coppia di serraggio 0 5 0 6 Nm 0 4 0 5 Nm Ingressi Ingresso misura per termocoppie L J K S R T B N E W Linea 150Q max Rispettare le polarit Utilizzare per eventuali prolunghe di estensione il cavo com pensato corrispondente al tipo di termocoppia impiegata L eventuale schermo va collegato ad una buona terra ad una sola estremit Ingresso misura per termoresistenze Pt100 AT 2 x Pt100 esecuzione speciale R2 R1 R1 R2 lt 3200 Ingresso misura in conti
4. Ei E mi solamente se non prece inana i g dentemente configurate come p p p uscite di regolazione SIR BEEE Aoc o ge op5 v J 0 P mA Doppia azione Doppia azione Bus di alimentazione e comunicazione seriale RS485 INC Continua Rel SSR Continua Logica 9 i 9 9 A I Alimentazione Tipo switching a doppio isolamento T 7 7 OPA con PTC fusibile ripristinabile incorporato g g na B A Tensione nominale 24 V 25 12 50 60 Hz i i i C ee 24 V continua 15 25 NES a va Potenza assorbita 3 W max Det et HI aq Protezione PTC incorporato AESETEIES SHOL ACC ILE De i en RE OP2 AT 9 Comunicazione seriale Interfaccia passiva e galva OPS A OPS 6 nicamente isolata 500V 1 min Conforme allo stan DI z dard EIA RS 485 2 fili protocollo Modbus bus MA MA 8
5. 1 abbassare la slitta a molla inserendo un cacciavite a lama piatta come indicato ell ny SAERE 2 ruotare lo strumento verso l alto Ta MN ep Ta Affiancamento di piu strumenti fino a 31 1 Dopo aver montato gli strumenti sulla guida affiancarli in modo tale che il connettore trasversale 2 3 maschio si inserisca nella corri 3 BZ EA spondente femmina So z 0P3 apap Con 2 dopo aver affiancato tutti gli acon 9 10 11 12 9 10 11 12 strumenti inserire la spina fem 13 14 15 16 13 14 15 16 mina a 5 poli con resistenza di OOOO DA terminazione della linea seriale nel corrispondente maschio 3 cablare il connettore di alimen tazione sulla spina maschio a 5 poli ed inserirla nella corri spondente femmina 4 a montaggio ultimato inserire le protezioni connettori su ambo i lati 9 10 11 129 10 11 12 9 10 11 12 13 14 15 16 13 14 15 1613 14 15 16 AID MAVA VV WY W IY Y Si protezione connettori 22 5 XN 53 mm Collegamenti elettrici Morsettiera 4 spine morsetti
6. collegamenti debbono rispettare le Alarme OO BIN 4 20MA ta sulla targhetta leggi Locali vigenti
7. el sono gia protetti con vari opasi comandi A stori n Solo per carichi induttivi 24V richiedere e collegare varistori di cod A51 065 30D7 Uscite OP1 OP2 OP3 OP4 OP5 Aeg azione Singola azione Singola azione Caratteristiche uscite OP1 OP2 0P3 OP4 OP5 Rel SSR i inua l Logica Continua mA mV Uscite Tipo Per carichi resistivi o bobina contattore ausiliario dl I 5 9 OP1 OP2 Rel Contatto NA 2A 250 V Fusibile esterno 2A T m im OP1 OP2 SSR 14 250 V Fusibile esterno 1A T Rca e OP3 Rel Contatto NA 2A 24 V Fusibile esterno 2A T B PATIL o AHH OP4 Logica Non Isolata 0 5 V 20 30 mA max ge 3 Il OPS ops RN Per regolazione o ritrasmissione PV SP RH mA Isolata 500V 1 min 0 4 20 mA 750 2 15 V max Doppia azione Doppia azione Per servomotori Rel SSR Rel SSR Rele SSR Rel SSR Rele SSR Logica 3 Z 3 3 2 Il O p Algoritmo PID flottante senza potenziometro E 7 7 Li o OP4 2 ta a 3 posizioni con 2 contatti NA interbloccati i no of z e I DI lt gt 3 aumenta stop diminuisce E ouma j 3 3 Drac E A ZN pci da DI F u o u 9 i R OP1 OP2 OP1 o1 or ca il D z BE 45 3 E R Doppia azione Doppia azione Allarmi Logica Rele SSR Rele SSR Continua U o L Ji I g 18 3 r J DEI m A Le uscite OP1 e OP2 possono U LL arico E OPA_ T O T ae gni 3 AL3 essere impiegate come allar Ta o 9 O g 5 Vo g i cE npa 3 3
8. ndicazioni sulla sicurezza elettrica e sulla compatibilit elettromagnetica Prima di installare questo strumento leggere attentamente queste informazioni Strumento di classe II destinato al montaggio entro quadro Questo regolatore conforme alle Norme sulla BT nel rispetto della norma generica sulla sicurezza elettrica EN61010 1 Norme sulla compatibilit elettromagnetica nel rispetto della norma generica delle emissioni EN50081 1 per ambienti civili residenziali EN50081 2 per sistemi e apparati industriali della norma generica sull immunit EN50082 2 per sistemi e apparati industriali Si evidenzia comunque che per quadri e apparati elettri ci la responsabilit di assicurare il rispetto delle norma tive sulla sicurezza ricade sull installatore Questo regolatore non ha parti che possono essere riparate dall operatore Le riparazioni devono essere eseguite sola mente da personale specializzato ed opportunamente adde strato Presso il costruttore disponibile un reparto di assi stenza tecnica e riparazioni Contattare l agente pi vicino Tutte le indicazioni e o avvertenze riguardanti la sicu rezza elettrica e la compatibilit elettromagnetica sono evidenziate con il simbolo posto a lato dell avver tenza 6 Spina femmina con resistenza di terminazione per linea seriale 7 Tre spie rosse stato uscite fissa strumento alimentato lampeggiante comunicazione 9 Coppia protezione connett
9. nua mA mV Shunt esterno mA 250 Ingresso misura trasm a 3 fili Alimentazione ausiliaria per tra smettitore 24V 20 30MA max non protetta al corto circuito Trasmettitore e Per il collegamento a 3 fili utilizzare cavi della stessa sezione 1mm min Linea 200 max per filo e Per il collegamento a 2 fili cavallottare morsetti 13 e 14 e utilizzare cavi sezione 1 5mm min AN Con una distanza sonda regolatore di 15m e con un cavo sezione 1 5mm l errore di 1 C 1 F circa Ingresso misura trasm a 2 fili 1 Alimentazione SE S ausiliaria per tra DHH smettitore gt 24V 20 A 30MmA max non protetta al corto circuito Shunt esterno TA 2 5Q Trasmettitore Ingresso digitale Comando ON IiL chiuso in per CREO manenza la funzione asso ciata attiva Contatto Comando OFF Eos aperto in per a NPN o c manenza la funzione asso Lei TL o c ciata viene disat tivata Collegamenti elettrici NC Precauzioni NC Esempio schema di collegamento regolazione caldo freddo Note NC 1 Assicurarsi che la tensione di alimenta A Di 315 PSI zione sia corrispondente a quella riporta Tutti i collegamenti no ri re do 2 utti i
10. ori 11 Targetta identificazione modello Di facile sostituzione anche se alimentato Ni m fn cala Basi Sigla del modello mo DIE BO 600 Linea Funzioni speciali E Nessuna 0 Start up Timer 2 Manuali istruzioni uso F Italiano Inglese standard 0 Francese Inglese 1 Tedesco Inglese 2 Spagnolo Inglese 3 Ogni gruppo di strumenti interconnessi tra loro necessita del kit AD3 KIT BA RT PC CD Spina bus di alimentazione e com e seriale cod AD3 BA Spina con Res di terminazione seriale cod AD3 RT Coppia protezione connettori cod AD3 PC F N W alua pesi CD Rom con tool di configurazione J cod AD3 CD Installazione Dimensioni 22 5 mm 0 89 in 114 5 mm 4 5 in 6 3 mm 0 25 in Condizioni ambientali NC Suggerimenti Condizioni fc Temperatura 0 50 C nominal Rh Umidit 5 95 Rh non condensante c Temperatura gt 50 C Ventilare Condizioni 0 A particolari Yo RN gt 95 RH Riscaldare ian Polveri conduttive Filtrare Condizioni n IA vietate L Gas corrosivi vZ Atmosfera esplosiva Fissaggio su guida DIN EN60022 Montaggio 1 agganciare la parte superiore N CLICK dello strumento sulla guida 2 ruotare lo strumento verso il basso fino allo scatto Smontaggio Togliere tensione allo stru mento
Download Pdf Manuals
Related Search