Home

Manuale di istruzioni

1. 1 z DELETE 3 ADD PLAYLIST 4 DIVIDE s COME IHE Modifica del nome file 1 Con la schermata del menu File visibile ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce RENAME 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata RENAME RENAME TAN Flag SONATA MOIS INSERT 3 Editare il nome come segue e Per cambiare la posizione del cursore Usare i tasti e gt gt o i tasti CURSOR gt del telecomando e Per cambiare il carattere nella posizione del cur sore Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando e Per eliminare un carattere Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Eliminare un file Ecco come eliminare un file da una card CompactFlash 1 Con la schermata del menu File visibile ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A del telecomando per evidenziare la voce DELETE 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir una schermata di conferma FINDER MENU 1 REH DELETE Execute 3 ADO emnt eso 4i DIwiwn 5 COME IHE 50 TASCAM SS R1 SS R05 e Per eliminare tutti i caratteri dopo il cursore Premere e tenere premuto il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do e Per cambiare da maiuscolo a minuscolo Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fronta l
2. In la ricezione del comando esterno del flusso attivo opera a 30 ms o di pi di massa Out lo stato del trasporto da drain aperto Indicazione del segnale voltaggio massimo 50 V corrente massima 50 mA 1 Corrente massima fornita 50 mA 2 Piedino 14 Remote Select Quando questo piedino alto high i piedini di ingresso per cui la tabella suddetta elenca due comandi separati da una barra piedini 2 6 e 15 19 effettueranno la prima funzione della lista e possono essere usati come controller convenzionali in parallelo Quando questo piedino basso low i piedini di ingres so della lista suddetta funzioneranno come tasti di Flash Start 8 TASCAM SS R1 SS R05 3 Piedino 20 Flash Page Quando il piedino 14 Remote Select basso le tracce assegnate saranno come di seguito in base allo stato high low del piedino 20 14 740 Stato di Flash Start 11 20 I segnali alti sono a collettore aperto con corrente mas sima di 50 mA I segnali di ingresso sono attivi quando sono bassi massa per gt 30 ms Low Low Un controllo start stop del fader dovrebbe essere cablato secondo lo schema seguente Pin 1 GND STOP PARALLEL LL 101910108 000000000000 START Pin 8 FADER START 2 Controlli e connettori Pannello frontale WAR SS R1 POWER POWER ON PLAY MPI WAV
3. Navigare nel Playlist Finder a pagina 55 56 TASCAM SS R1 SS R05 Verr mostrato il numero di tracce presenti nella Playlist e il tempo totale di riproduzione Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fron tale o il tasto DISPLAY del telecomando una volta ancora il display delle propriet scomparir tornan do poi al Playlist Finder FINDER MENU 1 Ene a e E A z DELETE 8 Usare il Playlist Finder Aggiungere un file cartella a una Playlist Ecco come aggiungere un file cartella alla Playlist Aggiungendo una cartella si aggiungono tutti i file in essa contenuti in un unica operazione I file all interno delle sotto cartelle non verranno aggiunti 1 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare la voce ADD PLAYLIST 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata Folder Finder BOOT B F01 _320KEPS_MP3 EIFU2 _25EEBPS MP E1F03_1 32EBPS_MP3 I1F04_128KEPS_MP3 Eliminare un file o tutti i file da una Playlist Ecco come eliminare un file o tutti i file dalla Playlist 01 02 o 03 L eliminazione dei file da una Playlist non comporta Peli minazione dei file nella card 1 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per selezionare un file in una Playlist o una delle Playlist eliminando tutti i file in essa contenuti 2 Premere il tasto MENU per accedere al menu Playlist 3 Ruot
4. TASCAM SS R1 ss R05 47 7 Usare il Folder Finder Ripristino di una cartella eliminata UNDO Immediatamente dopo l eliminazione di una cartella si pu ripristinare la cartella con l operazione di Undo Questo possibile solo se la modalit di riproduzione impostata su riproduzione continua CONTINUE Quando si effettua l operazione di Undo non impor ta quale cartella selezionata nella schermata Folder Finder quando aprite il menu Folder 1 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce UNDO 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir una schermata di conferma FINDER MENU DEL UuUNDO 23 ADO Execue 7 d CUR ent es0 5 MELI TULUER 6 ME Impostare la cartella corrente Ecco come fare in modo che la cartella di lavoro diventi la cartella corrente 1 Con la schermata del menu Folder visibile ruo tare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce CUR RENT 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir il pop up seguente i ROOT e CHANGE CURR EFO2 ENT FOLDER 1F03_1 42KBPS5_MP3 F04_1 28KEBPS_MP3 Il display torner alla schermata Folder Finder Creare una nuova cartella Ecco come creare una nuova cartella all interno della car tella di lavoro 1 Con il menu Folder visibile ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A
5. 4 Premereil tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR P del telecomando per entrare nella schermata REC PREFERENCE 5 Selezionare la voce COMP REL PREFERENCE 1 5RC DEF z WORD CLIP DATE a E ni ee l 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per selezionare una delle seguenti modalit del compressore E il compressore non viene usato durante la regi strazione j T viene applicata una leggera compressione Questa impostazione adatta durante la registrazione di musica f viene applicata una forte compressione Questa impostazione utile quando si registra una sor gente a volume elevato Siccome il volume di registra zione viene alzato molto utile quando si registra un meeting o una conferenza 7 Altermine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento TASCAM SS R1 SS R05 43 6 Registrazione Specificare il nome del file di registrazione Si pu specificare il nome del file prima della registrazio ne in modo che venga assegnato automaticamente durante la registrazione stessa Si deve usare il menu per effettuare questa imposta zione per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale
6. 7 Premereiltasto 44 sul pannello frontale o il ta sto CURSOR del telecomando per evidenziare LEVEL 8 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare BALANCE e poi premere il tasto gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per eviden ziare il valore del bilanciamento 9 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per regolare il bilanciamen to Si pu regolare in un range di L50 C centro R50 10 Al termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Per iniziare la registrazione dalla condizione record ready pausa premere il tasto PLAY PITCH OF svinzoo MENU AA pe TIME DISPLAY CALL ta i ESC INFO STOP PLAY READY RECORD a T Tasto PLAY Per mettere in pausa premere il tasto READY Per fermare la registrazione premere il tasto STOP Quando si ferma la registrazione i dati regi strati verranno scritti e verr creato un file audio e Si pu usare la voce PREFERENCE del menu WORD CLIP per specificare il nome del file audio aggiunto automaticamente al file creato vedi Specificare il nome del file registrato a pagina 44 e La dimensione massima di ogni traccia di 2 GB e La traccia verr creata nella cartella corrente vedi Impostare la cartella corrente a
7. Aprire il menu REC Evidenziare la voce PREFERENCE Premere il tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per entrare nella schermata REC PREFERENCE Selezionare la voce WORD CLIP MEN Hee FREFERENCE 1 3RC BORDO CLIP Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per selezionare una delle seguenti opzioni E l impostazione di default Li data e lora dell orologio dell SS R1 SS R05 verran no usate c come nome del file Un testo aaan dall utente otto caratteri verr usato come nome del file 44 TASCAM SS R1 SS R05 Per editare e salvare un testo procedere come segue 1 Con una delle opzioni selezionata premere il gt gt auto Apparir la schermata editing Editare il testo come segue Per cambiare la posizione del cursore Usare i tasti lt lt gt gt del pannello frontale o i tasti CURSOR dl P del telecomando Per cambiare il carattere sul cursore Ruotare il pannello frontale MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando Per cancellare un carattere Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC Per cancellare tutti i caratteri dopo il cursore Premere e tenere premuto il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC Per cambiare fra maiuscole e minuscole Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello frontale o il tasto DISPLAY Per
8. Tasto RECORD Ha la stessa funzione del tasto RECORD sul pannello frontale Tasto CALL Ha la stessa funzione del tasto CALL sul pannello frontale vedi Funzione Call a pagina 30 Tasto READY Ha la stessa funzione del tasto RE ADY sul pannello frontale Tasto PLAY Ha la stessa funzione del tasto PLAY sul pannello frontale 2 Controlli e connettori La schermata principale a schermata di base visualizzata sul display viene chiamata schermata principale La scl ta di b lizzata sul displ h ta sch t le Se viene mostrata una schermata diversa dalla schermata principale premendo il tasto TIME ESC o il tasto CLR ESC del telecomando si torna alla schermata principale o ALL A EEES PEPENT A TOTAL REMAIN Tr 182 00 59 55 1 U tiny E 4 Li aca gano AER DTTC IMC _PLAN TOB_2OKHZ SINE MAVE MEA La schermata principale mostra le seguenti informazioni O a e Play area Mostra la play area corrente Modalit di riproduzione Mostra la modalit di riproduzione corrente Indicatore sorgente di ingresso Mostra la sor gente di ingresso corrente Misuratore di livello Durante la riproduzione mostra il livello di riproduzione e durante la registrazione o in modalit record ready mostra il livello di registrazione Modalit di visualizzazione del tempo Mostra la modalit corrente di visualizzazione del tempo Contatore Mostra il numero della t
9. Assegnare manualmente un numero di traccia Si pu assegnare a nuovo numero di traccia manualmente premendo il tasto RECORD durante la registrazione Tuttavia non si possono creare tracce di durata inferiore ai quattro secondi 42 TASCAM SS R1 SS R05 Se si registra in formato WAV si possono usare le funzioni di editing per dividere o unire le tracce dopo che sono state registrate vedi Operazioni nella schermata File a pagina 50 A seconda della card CompactFlash CF usata nell uni t quando si registrano file MP3 l incremento e la creazione di molte tracce in sequenza eseguiti in breve tempo potrebbe causare un sovraccarico l uni t mostra il messaggio OVER FLOW sullo schermo e l unit smette di operare Incrementare il numero di traccia almeno due minuti dopo l inizio della traccia successiva previene ogni sovraccarico e il conseguente fermo dell unit 6 Registrazione Applicare il compressore in registrazione Si pu applicare il compressore incorporato dell SS R1 SS ROS alla sorgente di registrazione Un compressore un effetto che gestisce i picchi audio rendendo il livello generale pi consistente e solido Si deve usare il menu per attivare disattivare il com pressore per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Evidenziare la voce PREFERENCE
10. 26 Riproduzione ripetuta convenzionale 26 Riproduzione A B iin 26 Controllo dell intonazione 26 Specificare il Pitch Step 27 Controllo della tonalit 27 Usare il tasto dedicato del telecomando per attivare disattivare il controllo della tonalit 28 Funzione Auto CUE 28 Usare il tasto dedicato del telecomando per attivare disattivare la funzione Auto Cue 29 Funzione Auto ReadY 29 Attivare disattivare la funzione Auto Ready dal pannello frontale inn 29 Funzione Call i 30 Riproduzione incrementale 30 Usare il tasto dedicato di riproduzione incrementale del telecomando 30 Usare il menu per effettuare impostazioni 31 Riproduzione Mono 31 Ripristino della riproduzione 32 Funzione Flash Start 32 Messaggio End of disc track EOM 33 Specificare un uscita tally EOM per il trigger 33 Esempio di utilizzo 0 33 6 Registrazione Interruzioni inattese dell alimentazione 34 Selezionare la sorgente di ingresso 34 Usare il tasto dedicato del teleco
11. 3 REC FORMAT a ES d SYNC DEE 5 AUTO TRACK DFF 6 PREFERENCE 4 Premereiltasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per accedere alla finestra pop up INPUT VOLUME SETTING INPUT VOLUME LEWEL Bu ide GALANTE GL 5 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce Registrazione di base Al termine delle suddette impostazioni selezione della sorgente di ingresso impostazione del formato del file Sample Rate Converter on off regolazione del livello di ingresso si pu iniziare la registrazione Per entrare in record ready dalla condizione di stop Premere il tasto RECORD per entrare nella condizione di record ready i tasti RECORD e READY si accenderanno Tasto READY Tasto RECORD INPUT LEVEL e poi premere il tasto bb sul pannello frontale o il tasto CURSOR del tele comando per evidenziare il valore del livello 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per regolare il volume Si pu regolare il volume in un range di co fino a 18 dB La parte superiore del display mostra il livello del meter nella schermata principale permettendo di osservare il livello durante le regolazioni Impostare il livello pi alto possibile senza far accende re l indicatore OVER sulla parte finale a destra del meter OVER si accender a 0 2 dB e oltre
12. AUTO READY REPEAT KEY Procedere nella sotto schermata AUTO CUE Dall SS R1 SS R05 Premere il tasto gt Dal telecomando Premere il tasto CURSOR P AUTO CUE 1 LEWEL Impostare AUTO CUE LEVEL al valore deside rato DalPSS R1 SS R05 Ruotare il MULTI JOG per selezionare un valore Dal telecomando Usare i tasti CURSOR A Y per selezionare un valore Per tornare alla schermata principale Dall SS R1 SS R05 Premere il tasto TIME ESC Dal telecomando Premere il tasto CLR ESC 4 Preparazione Collegamenti O power USAN SS R1 Oc pun 7 pi ue o MW O ur o a O Tastiera re SA 9 O se LD Ordez OTLJ E meurs me tonto E arts acen covo Q i d AA Collegare una cuffia Collegare una cuffia stereo alla presa PHONES Usare il pomello PHONES posto sopra la presa PHONES per rego lare il volume Collegare una tastiera PS 2 Si pu usare una tastiera per inserire nomi per i file trac ce e per le cartelle e anche per controllare 1 SS R1 SS R05 vedi Operazioni da tastiera a pagina 60 Collegare dispositivi audio ingressi Collegare una sorgente audio esterna per es un CD pla yer un mixer al
13. Usare il Folder Finder Aggiungere una cartella intera a una Playlist Si possono aggiungere tutti i file di una cartella in una Playlist desiderata Tuttavia i file di una sotto cartella non verranno aggiunti 1 Con il menu Folder visibile ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A del telecomando per evidenziare la voce ADD PLAYLIST FINDER FINDER MENU REMAME DELETE CURRENT 1 ERADO PLAYLIST d 5 HEW FOLDER 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata di selezione della Playlist USER PLAYLIST O EMIEL m Plawlist 02 Melawlist 03 Otrack Otrack 3 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce Playlist nella quale aggiungere i file 4 Premere il MULTI JOG o gt sul pannello frontale o il tasto ENTER o CURSOR D La Playlist selezionata verr visualizzata saFlavlizt OI 5 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per selezionare la posizione all interno della Playlist in cui si vogliono ag giungere i file I file verranno aggiunti in coda al file evidenziato 6 Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER La cartella verr aggiunta alla Playlist Operazioni di ripristino del menu Folder UNDO Alcune operazioni del menu Folder editing del nome della cartella aggiunta di una nuova cartella eliminazione di una cartella possono venire ripristinate i
14. di ripetizione rimane memorizzata anche dopo lo spegnimento e Se si preme il tasto STOP per fermare la riproduzio ne la regione specificata A B verr cancellata e Non si possono specificare i punti A B attraverso tracce diverse Nella schermata principale A B si accenderanno oltre a REPEAT Una volta specificata la regione inizier la riproduzio ne ripetuta fra i punti A e B e Per disattivare la riproduzione A B Premere il tasto A B del telecomando o il tasto REPEAT Nella schermata principale l indicatore REPEAT e l indi catore A B si spegneranno e la riproduzione A B verr cancellata Mentre eseguite la regolazione il valore dell intonazio ne viene mostrato come FITCH LML xo Si pu specificare l intonazione in un range di 16 0 16 0 e Disattivare il controllo dell intonazione Premere il pomello PITCH sul pannello frontale o il tasto PITCH del telecomando L indicatore PITCH sul display si spegner e il controllo dell intonazione si disattiver Anche se il controllo dell intonazione disattivo l intonazione specificata a passi di 2 viene mantenuta finch non viene ruotato il controllo dell intonazione ancora una volta SUGGERIMENTO Usando la funzione di controllo della tonalit in combinazione del controllo dell intonazione si pu cambiare solo la velocit senza alterare l intonazione vedi Controllo della tonalit a pagina 27 Specificare il Pitch S
15. uscita L R Usare il menu per effettuare questa impostazione per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Evidenziare la voce PREFERENCE 4 Premereiltasto P sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per entrare nella schermata PLAY PREFERENCE 5 Riproduzione 5 Selezionare la voce INC PLAY FLAY PREFERENCE 1 AA z MOMO MIS DFE a EOM TRACK DEF 4 E0H MEDIA JFF 5 RESUME DEE Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 3 EOM TRACK e la voce 4 EOM MEDIA 6 Ruotare il MULTI JOG o usare il tasto CURSOR A V del telecomando per impostare su iii G E F 7 Altermine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale L impostazione di Incremental Play viene memorizzata anche dopo lo spegnimento 5 Selezionare la voce MONO MIX FLAY PREFERENCE 1 INC PLAY DEE z MONO MIS Pe 3 EOM TRACK DEE DEE 4 E0H MEDIA 5 RESUME DEE Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 3 EOM TRACK e la voce 4 EOM MEDIA 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per impostare su i F 7 AI termine premere il tasto TIME ESC sul
16. COME INE e Per aprire una cartella di un livello superiore Premere il tasto 4 sul pannello frontale o il tasto CURSOR 4 del telecomando e Per tornare alla schermata principale Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando e Per iniziare la riproduzione dalPinizio del file evi denziato Premere il tasto PLAY La riproduzione inizier tor nando alla schermata principale Se la play area FOLDER la cartella che contiene il file evidenziato sar la cartella corrente e Per mettere in pausa all inizio del file evidenziato Premere il tasto READY L SS R1 SS ROS si metter in pausa tornando alla schermata principale Se la play area FOLDER la cartella che contiene il file evidenziato sar la cartella corrente 46 TASCAM SS R1 SS RO5 e Per vedere le propriet del file evidenziato Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fronta le o il tasto DISPLAY del telecomando Fili _320KEBPS_ MPS NO ms 44 1 Hz EN TE a E MP3 RT ME MP3 1704 _100HZ_SIME_WAWE MP Quando si preme ancora una volta il tasto DISPLAY INFO sul pannello frontale o il tasto DISPLAY del telecomando il display delle propriet scompare tor nando alla schermata Folder Finder e Per spostare il file evidenziato Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando per entrare in modalit File Move Per i dettagli vedere Spostare e copiare un file a pag
17. Controllo dell intonazione a pagina 26 Tasti Hanno la stessa funzione dei tasti PITCH sul pannello frontale vedi Controllo dell intonazione a pagina 26 Tasto INPUT SEL Seleziona la sorgente di re gistrazione Si pu scegliere ANALOG RCA ANALOG XLR o COAXIAL vedi Selezione della sorgente di ingresso a pagina 34 Nei modelli SS R05 ANALOG XLR non pu venire selezionato Tasti numerici 0 9 Usare questi tasti per sele zionare le tracce vedi Specificare un numero di traccia a pagina 23 23 Tasto CLR ESC Se si preme questo tasto mentre si inserisce un numero di traccia questo torna al valore iniziale 12 TASCAM SS R1 SS R05 Se si preme questo tasto mentre si inserisce un numero di programma o in registrazione un numero di trac cia il numero della traccia sar annullato Altrimenti l ultimo programma inserito sar cancellato vedi Riproduzione programmata a pagina 25 Se si preme questo tasto durante un operazione da menu o operazioni di ricerca in una cartella o nella Playlist il display torna alla schermata principale Tasti CURSOR A V lt gt Usare questi tasti nelle operazioni di menu Usare i tasti A e W per selezionare verticalmente voci o valori Usare il tasto per salire di un livello nella struttura del menu e il tasto P per entrare nel livello del menu Tasto ENTER Ha la stessa funzione di quando si preme MULTI JOG sul pannello frontale
18. ERADO PLAYLIST 4 5 COME INE 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata di selezione delle Playlist USER PLAYLIST METIA Utrack m Plawlist 02 Utrack nm Plawlist 03 Utrack Dividere un file DIVIDE Ecco come dividere un file WAV in due file Ci possibile solo se la modalit di riproduzione impo stata su riproduzione continua CONTINUE e Si pu ripristinare l operazione di divisione dopo l esecuzione Ripristino di una operazione del menu File UNDO a pagina 53 e Non possibile dividere un file MP3 1 Usareiltasto PLAY i tasti 4 gt gt la funzione di ricerca la funzione skip ecc per localizzare il punto del file WAV in cui si vuole effettuare la divisione e mettere in pausa Visto che possibile effettuare regolazioni fini in seguito sufficiente un posizionamento approssimati VO 2 Tenere premuto il tasto MENU sul pannello fron tale o il tasto FINDER del telecomando per acce dere alla schermata Folder Finder La schermata mostrer il Folder Finder del corrente file evidenziato al passo 1 3 Premere il tasto MENU per accedere al file menu del corrente file FINDER MENU 1 z DELETE 3 ADO PLAYLIST 4 DIVIDE 5 COME INE Ruotare il MULTI JOG 0 usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare la voce Playlist in cui aggiungere il file Premere il MULTI JOG o il tasto gt sul pannello frontale o i
19. F1 F12 attiveranno le tracce 1 12 vedi Operazioni da tastiera a pagina 61 Se si usa il connettore esterno parallelo potrete avviare in Flash Start le tracce 1 20 vedi Connessioni di con trollo a pagina 8 Messaggio End of disc track EOM Se la funzione EOM attiva un segnale tally EOM verr emesso dal connettore CONTROL I O PARALLEL quan do il tempo rimanente nella traccia o nella play area cade sotto la durata specificata Specificare un uscita tally EOM per il trigger Usare la modalit menu per specificare il tempo rimanen te della traccia o della Playlist che attiver l uscita di un segnale tally EOM per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Evidenziare la voce PREFERENCE 4 Premereiltasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR P del telecomando per entrare nella schermata PLAY PREFERENCE 5 Selezionare la voce EOM TRACK se si vuole usare il tempo rimanente della traccia come trig ger o EOM MEDIUM se si vuole usare il tempo rimanente della play area come trigger Esempio di utilizzo 1 Collegare al connettore CONTROL I O PARALLEL il dispositivo che deve ricevere il segnale tally EOM 2 Accendere PSS R1 SS R05 e il dispositivo rice vente 3 Iniziare la riproduzione sull SS R1 SS ROS Quando il tempo rimanente della corrente traccia
20. Si possono usare i tasti numerici del telecomando 0 9 per specificare direttamente il numero della traccia da ripro durre 1 Usarei tasti numerici del telecomando 0 9 per selezionare un numero di traccia al massimo tre cifre Immettere il numero della traccia iniziando dalla cifra pi alta Per specificare la traccia 1 Premere il tasto 1 una volta Per specificare la traccia 12 Premere il tasto 1 il tasto 2 Ricerca in avanti indietro Si pu effettuare una ricerca veloce in avanti o indietro mentre si ascolta l audio di una traccia 1 Metterein Play o in pausa la traccia desiderata 2 Tenere premuto il tasto gt gt o lt lt Inizier la ricerca veloce in avanti o indietro Ricerca temporale 5 Riproduzione e Per specificare la traccia 103 Premere il 1 tasto il tasto 0 il tasto 3 2 Premereiltasto PLAY La traccia selezionata inizier la riproduzione In alternativa si pu usare questa procedura e premere il tasto del telecomando READY invece di PLAY per mettere in pausa all inizio della traccia selezionata e Invece di premere il tasto PLAY premere il MULTI JOG per riprodurre il file selezionato o il tasto ENTER del telecomando e Non si possono usare i tasti numerici per specificare la traccia in riproduzione programmata o casuale 3 Per fermare la ricerca rilasciare il il tasto Si torner allo stato precedente riproduzione o pausa prima della ricerca Mentre l
21. di file e WAV File WAV stereo o mono alla frequenza di campiona mento di 44 1 kHz o 48 kHz e MP3 File MP3 stereo o mono alla frequenza di campiona mento di 44 1 kHz o 48 KHz e bit rate di 64 kbps 320 kbps SUGGERIMENTO L SS R1 SS RO5 pu riprodurre file registrati su altri apparecchi se vengono rispettati i suddetti requisi ti Per esempio si pu usare un computer o un altro Tracce e file I dati audio su una card CompactFlash sono salvati come file audio Questi file sono gestiti come tracce dal regi stratore SS R1 SS ROS Per questa ragione questo manuale si riferisce ai file audio come tracce o talvolta brani nel contesto della spie Play area Si pu specificare il range di riproduzione delle tracce che possono venire selezionate nella schermata principale que sto range si chiama play area Se nella card sono presenti numerosi file sar pi facile limitare il range della selezione delle tracce desiderate Selezionare il tipo di play area Si pu usare il menu per specificare il tipo desiderato di play area per 1 dettagli su come effettuare le operazioni da menu vedi Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 In stop o senza card inserita premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Selezionare la voce PLAY AREA ENL PLAY AREA PLAY MODE AUTO CUE AUTO READ REPEAT KEN 5 Riproduzione La spiegazion
22. file desiderato Operazioni quando evidenziata una cartella e Per vedere il menu della cartella evidenziata Premere il tasto MENU sul pannello frontale Operazioni nel menu Folder a pagina 47 FINDER MENU 1 z DELETE 3 ADO PLAYLIST 4 CURRENT S NEW FOLDER e Per aprire una cartella di un livello superiore Premere il tasto sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando e Per aprire la cartella evidenziata Premere il tasto bM sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando e Per tornare alla schermata principale Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC SUGGERIMENTO Se si usa un lettore di card per caricare i file dal vostro computer all interno di una card CompactFlash sarete in grado di usare il vostro computer per modificare la struttura delle cartelle editare il nome delle cartelle o il nome dei file o eliminare file e cartelle Se effettua te questo tipo di editing dal vostro computer consi derate che l ordine di riproduzione dei file sull SS R1 SS R05 potrebbe differire dopo l editing sul vostro computer e Se la play area ALL e PSS R1 SS R05 viene ferma to apparir la schermata Finder della cartella princi pale root e Se la play area FOLDER e 1 SS R1 SS ROS viene fermato apparir la schermata Finder della cartella corrente e Durante la pausa apparir la schermata Finder della cartella d
23. i re ESC INFO AH us S STOP PLAY READY RECORD KEYBOARD phones DELLI TRK INC Questa illustrazione di un SS R1 Il pannello frontale dell unit SS R05 identico Interruttore POWER Accensione spegnimento Interruttore POWER ON PLAY Attiva la funzione Power on Play che avvia la riproduzione quan do l unit viene accesa vedi Power on Play a pagina 25 Porta per la card CompactFlash Inserire una card CompactFlash qui vedi Inserire una card CompactFlash a pagina 20 Display LCD Mostra la schermata principale varie schermate di menu la schermata finder e messaggi vari Indicatore CF Lampegger durante la scrittura dei dati nella card CompactFlash Altre volte rimarr acceso Selettore MULTI JOG Pu essere mosso come una ruota o premuto come un tasto Funzioni della ruota Quando viene mostrata la schermata principale usare la ruota per selezionare le tracce Quando si seleziona un programma usare la ruota per selezionare una traccia da registrare Quando si in modalit menu usare la ruota per sele zionare una voce di menu o per selezionare un valore Quando si edita un nome usare la ruota per seleziona re i caratteri Tenendo premuto il tasto DISPLAY INFO e girando il MULTI JOG si pu regolare il contrasto del display Funzioni tasto Premere per selezionare o finalizzare una impostazio ne funzione tasto ENTER Mentre visibile la scher mata fin
24. interruttore POWER per accendere l apparec chio D SS R1 SS ROS si avvier mostrando la schermata inizia le la schermata di esempio di un SS R1 Se non presente nessuna Di CompactFlash il display indicher i Impostare la data e l ora Ecco come impostare la data e lora dell orologio interno Quando si registra la data e l ora vengono registrate nel file audio 1 Premereiltasto MENU per accedere alla scher mata con la lista dei menu A 1 PLAY AREA 2 REC 2 PLAY MODE 3 UTILITY 3 AUTO CUE 4 AUTO REAL 5 REPEAT B KEY 2 Ruotare il MULTI JOG dal pannello frontale o usare i tasti CURSOR A del telecomando per evidenziare la voce UTILITY e premere il MULTI JOG 0 il tasto ENTER del telecomando Apparir la schermata del menu UTILITY MEMORY FORMAT LUD BGRIGHTHESS d KEVSORRD us Riczizo IMFORMATIOH T NM A UP Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu IFunita SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C 3 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce CLOCK ADJUST e premere il tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del tele comando 18 TASCAM SS R1 SS R05 Y resente una CompactFlash il display indicher 4 RE e la card verr letta Quando la lettura e pila apparir la schermata principale Spegnimento Non ci sono particolari procedure da seguire per lo spegnime
25. o il tasto ENTER del telecomando Le impostazioni verranno ripristinate 5 Premereil tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando per tornare alla schermata principale Formattare una card CompactFlash Quando 1 SS R1 SS ROS in stop si pu formattare l inte ra card CompactFlash nel formato FAT Prima che una card usata in un altro dispositivo possa esse re usata nell SS R1 SS R05 bisogna formattarla nell SS R1 SS ROS Quando si formatta una card tutte le cartelle e i file presenti nella card vengono distrutti Effettuare le seguenti operazioni da menu per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle scher mate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Selezionare il menu UTILITY 3 Selezionare la voce MEMORY FORMAT Apparir un pop up di conferma RE zseen INFORMATION NENE FORMAT 2 LC0 FORMAT a KEYI Execute 7 Lo d CLOI ent ezc 5 B Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C 4 Premere ancora una volta il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando La card verr formattata Durante l esecuzione il display indicher F 5 Premere il tasto TIME ESC sul pannello fiontale o il tasto CLR ESC del telecomando per tornare alla schermata principale Controllo della capacit della card Ecco come controllare l
26. Auto Track La modalit Auto Track una funzione che assegna auto maticamente un nuovo numero alla traccia quando una condizione specificata viene soddisfatta durante la regi strazione Un nuovo file audio file viene creato ogni volta che un nuovo numero di traccia viene assegnato Si deve usare il menu per selezionare la modalit Auto Track ed effettuare impostazioni dettagliate Tuttavia la modalit Auto Track pu essere attivata usando il tasto A TRACK del telecomando Usare il menu Per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Selezionare la voce AUTO TRACK INPUT SELECT INPUT VOLUME REC FORMAT SNC AUTO TRACK PREFERENCE 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per selezionare la modalit Auto Track con le seguenti opzioni Non verr assegnato alcun numero alle tracce in modo automatico Verr assegnato un nuovo numero di traccia quando il segnale supera il livello di Auto Track specificato nella schermata per le impostazioni dettagliate descritte sotto dopo un intervallo sotto il livello di due secondi o pi Incremento della traccia Almeno Livello 2 secondi LIVELLO A_TRACK Tempo Quando si registra da una sorgente digitale CD DAT MD attraverso la presa DIGITAL IN un nuovo numero di traccia verr
27. alla schermata Folder Finder 5 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Il display chieder E i e verranno ripro dotti ripetutamente quattro secondi prima e dopo il punto di congiunzione e Se il ee astato inserito in una Playlist apparir il pop up F ST ENTRA e Se il file che state editando stato inserito in una Playlist non sar pi possibile riprodurlo nella Playlist Dovrete modificare la Playlist nel Playlist Finder Saleen SIE P LIST ENTRY MM ge pe E i EL pill l J120071226_00 4 waw 6 Per eseguire l operazione di Combine premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando I due file verranno uniti tornando alla schermata Folder Finder Se decidete di non eseguire l operazione di unione premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Tornerete all elenco dei file per poter ripetere la procedura dal passo 1 7 Usare il Folder Finder Ripristino di una operazione del menu File UNDO Le operazioni del menu File come Divide Combine e Delete possono venire ripristinate immediatamente dopo la loro esecuzione Ci possibile solo se la modalit impostata su riprodu zione continua CONTINUE Quando si effettua l operazione di Undo non importa quale file sia selezionato nella schermata Folder Finder quando aprite il menu File 1 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evide
28. assegnato quando viene individuato nella sorgente una divisione di traccia Tuttavia quando si registra da una sorgente analogica o digitale diversa da quelle citate sopra ovvero CD DAT 6 Registrazione Se la funzione Auto Track attiva A_TRACK si accender nella schermata principale Le impostazioni Auto Track possono essere effettuate in ogni momento anche dopo avere iniziato la registrazione Se avete registrato in formato WAV potrete usare le funzioni di editing per dividere o unire tracce dopo la registrazione vedi Operazioni nella schermata File a pagina 50 MD verr utilizzata una modalit LEVEL e un nuovo numero di traccia verr assegnato in base al livello di ingresso Un nuovo numero di traccia viene assegnato a un intervallo fisso di tempo specificato nella schermata per le imposta zioni dettagliate descritte sotto 5 Sesi seleziona un parametro diverso da FF premere il tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR gt del telecomando per entrare nella schermata per le impostazioni dettagliate 6 Effettuare le impostazioni dettagliate selezionato AUTO TRACK MLENVEL E dE A fi z DELAY Usare la voce LEVEL per specificare il livello al quale operer la funzione Auto Track Si pu impostare in un range di 72 dB 24 dB a passi di 6 dB l impostazione di default 54 dB Usare la voce DELAY per specificare il tempo in unit di frame da qu
29. connesso alla presa di rete tramite una connessione a terra di prote zione Le batterie il pacchetto di batterie o le batterie installa te non dovrebbero essere esposte a calore eccessivo come la luce solare fuoco e simili Una eccessiva pressione sonora nelle cuffie e negli auricolari pu provocare perdite di udito Indice dei contenuti 1 Introduzione Caratteristiche dell SS R1 SS ROB5 6 Accessori forniti 0 0 0 0 6 Montaggio dell unit a rack 6 Informazioni su questo manuale 6 Considerazioni sui supporti 7 Considerazioni ambientali 7 Attenzione alla condensa 9 9 7 Collegamenti seria 7 2 Controlli e connettori Connessioni di controllo 8 Pannello frontale rrrrrreririini zie eenee 9 Pannello posteriore s 10 Unit telecomando RC SS1 11 La schermata principale 13 Indicatori Varl occoconnanncnnonacncnnannoncrncn nan car cananea 14 3 Schermate dei menu Operazioni nelle schermate 16 4 Preparazione Collegamenti icon ic 17 ACCENSIONE cccsicccrirriiiainiiciiza siii 18 Impostare la data e l ora 18 Regol
30. di riproduzione impostata su RANDOM 3 Quando l unit in stop premere il tasto FLASH LOAD del telecomando L SS R1 SS R05 legger in sequenza l inizio di ogni 32 TASCAM SS R1 SS RO5 traccia della play area Le tracce saranno lette nell ordine di riproduzione In altre parole se la riproduzione su CONTINUE le tracce saranno lette consecutivamente iniziando dalla prima Se la riproduzione su PROGRAM le tracce verranno lette secondo l ordine del programma Durante la lettura delle tracce in basso a destra della schermata principale l indicatore FLASH lampegger e Se si preme il tasto FLASH LOAD quando la moda lita su RANDOM il display indicher iti F x CT ei dati non verranno caricati e Se si preme il tasto FLASH LOAD quando la moda lit su SINGLE le tracce della play area saranno lette successivamente nello stesso modo della modalit di riproduzione CONTINUE e Se vengono registrate pi di venti tracce verranno caricati i dati delle prime venti tracce iniziali Quando i dati sono stati caricati in basso a destra della schermata principale si accender l indicatore FLASH L CER im aun Bm Union OVER 198 10 03 59 FLASH 4 Quando FLASH acceso si pu avviare la riprodu zione Flash Start da una tastiera PS 2 collegata al pannello frontale o da un dispositivo esterno collegato al connettore parallelo Se si usa una tastiera PS 2 i tasti CTRL funzione
31. dispositivo elettrico che generi calore come amplificatori di potenza e Assicuratevi che l unit sia montata in posizione piana per un corretto funzionamento e Non usare benzene diluenti alcol etilico o altri agenti chimici per pulire l unit per non danneggiare la superfi cie Per pulire l unit usare un panno asciutto e soffice Il voltaggio fornito all unit deve corrispondere al voltaggio stampigliato sul pannello posteriore Se siete in dubbio riguardo a ci consultate un elettrici sta corretto funzionamento Per prevenire questo o se questo accade lasciare l apparecchio acceso per una o due ore poi spegnerlo e riaccenderlo I segnali audio in uscita dall unit sono emessi dalle prese ANALOG OUT bilanciate e sbilanciate cos come dal con nettore DIGITAL COAXIAL OUT simultaneamente ma non dall uscita digitale in modalit stop TASCAM SS R1 SS RO5 7 2 Controlli e connettori Connessioni di controllo solo SS R1 La piedinatura del terminale CONTROL I O PARALLEL sul pannello posteriore vedi Pannello posteriore a pagi na 10 la seguente Piedino Funzione IN OUT 1 GND 2 Play Flash 1 In 3 Stop Flash 2 In 4 Record Flash 3 In 5 bi Next Flash 4 In 12 Stop Tally Out 13 Play Tally Out 14 Remote Select 2 In 15 Ready Flash 6 In 16 Call Flash 7 In 17 Auto Cue Flash 8 In 18 Auto Ready Flash 9 In sje gt a oo 25 5V 1
32. il display indicher i y H 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per spostare il file nella posizione desiderata SI T02_1 EHZ_SINE WAVE MP3 SI T03_20H2_SINE WAVE MP3 SI TOI PIANO _SONATA_NOI 5 44 T04_100H2_SINE_MANE MP 5 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir il pop up el operazione Move verr confermata FO _2320KBPS_MP3 1 TO02 move gt JE MP3 TO PTARO_ SOMA TA ND 5 4704 _100H2_SIME_WAWE MP TASCAM SS R1 SS R05 53 7 Usare il Folder Finder Spostare o copiare un file fra cartelle 1 Nella schermata Folder Finder usare i tasti 4 gt o i tasti CURSOR lt 4 gt del telecomando per accedere alla schermata Finder della cartella che contiene il file si intende spostare Ruotare il MULTI JOG 0 usare i tasti CURSOR A W del telecomando per evidenziare il file che si intende spostare Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando Il file da spostare lampegger JJ SI T02_1EH2_SINE WAVE MP3 SI T03_20H2_SINE WAVE MP3 SI T04_100HZ_SINE_MAVE MP Quando si sposta il file lampeggiante verso una cartella di cui viene mostrato il nome il nome lampeggiante del file scompare e il nome della cartella verr evidenziato Usare il MULTI JOG e i tasti lt lt gt gt o i tasti CURSOR A V lt 4 gt del telecomando per navi gare all interno del Folder Finder per aprire la cartella di destinazione dello
33. inserire uno spazio Premere il tasto CALL Per annullare l editing Premere il tasto STOP Quando Pediting terminato premere il MULTI JOG Il testo editato verr salvato e si torna al menu PREFERENCE 7 Usare il Folder Finder Panoramica L SS R1 SS ROS utilizza una struttura a cartelle per gestire i file audio in una card CompactFlash La schermata Folder Finder mostra le cartelle e i file in una struttura ad albero In questa schermata si pu selezionare la cartella o il file che si intende usare e poi entrare nel menu Folder o nel menu File Da queste schermate si pos sono creare cartelle e file rinominarli o eliminarli inserire un file in una Playlist o editare file dividendoli o unendoli assieme Si possono anche effettuare operazioni diretta mente dalla schermata Folder Finder per spostare o copiare file fra cartelle Aprire la schermata Folder Quando la play area Play area a pagina 21 ALL o FOLDER e 1 SS R1 SS ROS in stop play o pausa si pu tenere premuto il tasto MENU sul pannello frontale o pre mere il tasto FINDER del telecomando per accedere alla schermata Folder Finder F01 _320KEPS_MP3 FO _256KEPS_MP3 1FO3_142KEPS_MP3 _ 1F04_128KEPS_MP3 Navigare nella schermata Folder Finder Quando la schermata Folder Finder viene visualizzata si possono usare i tasti dd gt gt e il MULTI JOG o i tasti del telecomando per selezionare evidenziare la cartella o il
34. istruzioni potrebbero differire leggermente Memoria di backup Le impostazioni seguenti vengono mantenute in memoria anche dopo lo spegnimento dell unit e Impostazioni del MENU e Modalit TIME e Impostazioni del controllo di intonazione Dimensioni 432 6mm 6 2mm 280mm FS o N o 3 DI 14 8mm aaamooo ES a D El E e Le dimensioni dei modelli SS R1 e SS RO5 sono identiche Pannello posteriore dell unit SS RO5 TASCAM SS R1 SS R05 67 TASCAM TEAC PROFESSIONAL SS R1 SS RO5 TEAC CORPORATION Phone 81 42 356 9143 1 47 Ochiai Tama shi Tokyo 206 8530 Japan TEAC AMERICA INC www tascam com Phone 41 323 726 0303 7733 Telegraph Road Montebello California 90640 USA TEAC CANADA LTD www tascam com Phone 1905 890 8008 Facsimile 1905 890 9888 5939 Wallace Street Mississauga Ontario L4Z 178 Canada TEAC MEXICO S A de C V www teacmexico net Phone 52 55 5010 6000 R o Churubusco 364 Colonia Del Carmen Delegaci n Coyoac n CP 04100 M xico DF M xico TEAC UK LIMITED www tascam co uk Phone 44 8451 302511 Suites 19 amp 20 Building 6 Croxley Green Business Park Hatters Lane Watford Hertfordshire WD18 8TE UK TEAC EUROPE GmbH www tascam de Phone 49 611 71580 Bahnstrasse 12 65205 Wiesbaden Erbenheim Germany www tascam jp Stampato in Cina
35. luminosit Si pu usare la voce LCD BRIGHTNESS del menu UTILITY per regolare la luminosit della retroilluminazio ne 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare la voce UTILITY e premere il MULTI JOG o il tasto gt o il tasto ENTER o CURSOR del telecomando MEMORY FORMAT LLD ERIGHTHESS KEYBOARD CLOCK ADJUST Riczizo IMFORMATIOH T NM A u Po Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C 3 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce LCD BRIGHTNESS e premere il MULTI JOG o il tasto bb o il tasto ENTER o CURSOR del telecomando MEMORY FORMAT LEO BRIGHTMESS ET FEYBORROD CLOCK ADJUST Riczizo IMFORMATIOH T mM A UP Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per regolare la luminosit TASCAM SS R1 SS RO5 19 4 Preparazione Inserire una card CompactFlash Per poter registrare o riprodurre deve essere presente una card CompactFlash nella porta slot del pannello frontale SUGGERIMENTO Si pu inserire una card ad apparecchio spento o acce so 1 Aprire lo sportellino della porta della card 2 Inserire una card
36. o la 5 Riproduzione Le tracce usate con Flash Start devono avere la stessa frequenza di campionamento Se viene individuata una traccia con una diversa frequenza di campiona mento durante il caricamento delle tracce il display indica FLR H LOHE e l unit annulla il carica mento anche le tracce gi caricate verranno cancella te L indicatore FLASH non si accende SUGGERIMENTO Si pu effettuare l impostazione di Flash Start per le tracce desiderate in modo pi efficiente specificando la play area come PLAYLIST e poi selezionando una Playlist contenente solo le tracce che si vogliono per la funzione Flash Start vedere Usare il Playlist Finder a pagina 55 Play area a pagina 21 FLA PREFERENCE 1 IHC PLAY DEE z MOMO MIS DFE ERE TRACE 4 E0H MEDIA JFF 5 RESUME DEE Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 3 EOM TRACK e la voce 4 EOM MEDIA 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per specificare il tempo rimanente che far da trigger all uscita tally Si pu scegliere entro il range GFF oil 34 di 7 Al termine premere il tasto TIME ESC per tor nare alla schermata principale Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento della play area cade sotto la durata specificata lindi catore EOM nella schermata principale lampegger e un segnale EOM verr emess
37. pagina 48 TASCAM SS R1 SS RO5 37 6 Registrazione Mentre il contenuto registrato viene salvato nella card TRITO Sp Eb T TTrRR LiD TT TRED il display indicher 1 HF GRMENSTIOH MEITIHG WAVE Stereo Supporto 512 MByte 44 1 kHz 1 GByte 1 ora 36 minuti 1 ora 28 minuti 2GB 3 ore 12 minuti 2 ore 56 minuti 4 GB 12 ore 48 minuti 11 ore 44 minuti MP3 Stereo 44 1kHz 48kHz 64 kbps Supporto 128 kbps Durante questa operazione non muovere I SS R1 SS R05 spegnerlo o rimuovere la card Il contenuto potrebbe non venire scritto correttamente WAVE Mono Supporto 2GB 6 ore 24 minuti 5 ore 52 minuti 44 1 kHz 48 kHz 192 kbps 256 kbps 320 kbps 8 GB 28201040 mini 141 ere 20 minuti 93 ore 20 minuti 70 ore 40 minuti 56 ore 00 minuti MP3 Mono 44 1kHz 48kHz Se controllate le informazioni del file il bit rate appare met del bit rate selezionato in registrazione Supporto 64 kbps 128 kbps 192 kbps 256 kbps 320 kbps 512 MByte 35 ore 20 minuti 17 ore 40 minuti 11 ore 40 minuti 8 ore 50 minuti 7 ore 00 minuti 1 GByte 70 ore 40 minuti 35 ore 20 minuti 23 ore 20 minuti 17 ore 40 minuti 14 ore 00 minuti 141 ore 20 minuti 70 ore 40 minuti 46 ore 40 minuti 35 ore 20 minuti 28 ore 00 minuti 282 ore 40 minuti 141 ore 20 minuti 93 ore 20 minuti 70 ore 40 minuti 56 ore 00 minuti 565 ore 20 minuti 282 ore 40 minuti 186 ore 40 minuti 141 ore 20 minuti 112 ore 00 minuti ll numero di byte mostrati sul
38. pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento TASCAM SS R1 SS R05 31 5 Riproduzione Ripristino della riproduzione Se la modalit di ripristino della riproduzione attiva la riproduzione inizier dalla posizione nella quale la riprodu zione stata fermata l ultima volta il punto di Resume Il punto di Resume viene cancellato quando si effettua una delle seguenti operazioni e Si rimuove la card CompactFlash e Si cambia la play area e Si cambia la modalit di riproduzione e Si cambia il contenuto della card CompactFlash tra mite registrazione editing cancellazione ecc Usare il menu per attivare disattivare la funzione Resume per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Evidenziare la voce PREFERENCE 4 Premereiltasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per entrare nella schermata PLAY PREFERENCE 5 Selezionare la voce RESUME PLAY PREFERENCE 1 IHC PLAY JFF 2 MONO MIS JFF a EOM TRACK DEE 4 E0H MEDIA DFE 5 TIA DEE oO 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per impostare su i F 7 Al termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o i
39. successiva Tuttavia se la traccia l ultima traccia nella card o del program ma si metter in pausa alla fine della corrente traccia Riproduzione programmata Le tracce seguono l ordine della programmazione vedi Riproduzione programmata a pagina 25 Riproduzione casuale Tutte le tracce nella play area seguono un ordine casuale di riproduzione senza riferimento al numero della traccia Quando tutte le tracce sono state riprodotte la riproduzio ne si ferma Questo manuale presuppone che sia selezionata la riproduzione continua se non altrimenti specificato Usare il menu Per i dettagli su come effettuare le operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Quando l unit in stop premere il tasto MENU per entrare nella modalit menu 2 Aprireil menu PLAY 3 Selezionare la voce PLAY MODE 4 Ruotare il MULTI JOG per selezionare la modalit di riproduzione 5 Premereil tasto TIME ESC per tornare alla schermata principale La modalit selezionata rimane memorizzata anche dopo lo spegnimento 5 Riproduzione Riproduzione programmata Ecco come riprodurre le tracce secondo un programma specifico Si possono programmare fino a 99 tracce 1 Quando l unit in stop impostare la modalit di riproduzione programmata vedi Specificare la modalit di riproduzione a pagina 24 2 Usare i tasti numerici del telecomando 0 9 per immettere il numero desi
40. 1 5 Riproduzione Selezionare la cartella corrente o la Playlist corrente Se avete specificato che la play area sar una cartella o una Playlist potete selezionare la cartella o la Playlist usando i tasti lt lt PY sul pannello frontale o il tasto SEARCH lt lt PP del telecomando mentre visibile la schermata principale e il registratore fermo Questa cartella o Playlist sar chiamata cartella corrente o Playlist corrente Operazioni di base per la riproduzione Di seguito vengono spiegate le operazioni di base per la riproduzione come play pausa e stop La spiegazione seguente presuppone che siano stati effet tuati i collegamenti necessari che sia stata inserita una Riproduzione Premere il tasto PLAY per avviare la riproduzione Se la card CompactFlash o la cartella specificata o la Playlist non contiene file audio che I SS R1 SS RO5 in grado di leggere il contatore numero della traccia e display del tempo mostrer tutti zeri Selezionare una traccia Ecco come selezionare la traccia per la riproduzione se sono presenti pi tracce nella play area Si pu selezionare una traccia sia spostandosi sulla precedente o sulla succes siva skip sia specificando direttamente un numero di traccia e Si pu anche selezionare la cartella corrente o la Playlist corrente dalla schermata Folder o dalla schermata Playlist vedi Usare il Folder Finder a pagina 45 Us
41. 5 AUTO TRACK DIFF 6 PREFERENCE 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per impostare su on off 5 Premereiltasto gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR P del telecomando per entrare nella schermata di impostazioni dettagliate _3 WINC iBLE VEL cl dE z DELAY at 3 5TDP TIME E S 6 Impostare le seguenti voci LEVEL Specifica il livello di Sync Si pu impostare in un range di 72 dB 24 dB a passi di 6 dB l impostazione di default 54 dB DELAY Specifica il tempo a passi di un frame da quando un segnale che supera il livello di Sync viene intercettato fino all inizio della registrazione un frame 1 75mo di secondo Si pu impostare in un range di 75 frame 75 frame l impostazione di default 0 Se si specifica un valore negativo la corrispondente lunghezza di segnale audio prima del trigger sar ugualmente catturata 6 Registrazione mente quando il segnale di ingresso cade sotto il livello di Sync per un tempo specifico il tempo di Stop e si met ter in record ready Quando questo range viene convertito in secondi equivale a 1 00 secondi 1 00 secondi STOP TIME Specifica la durata della registrazione che automati camente termina quando il segnale di ingresso rimane sotto il livello di Sync Si pu specificare un valore di 5 30 secondi a passi di un secondo o INF Di default questo tempo di cinq
42. ACK INPUT SEL Funzione Auto Ready Se la funzione Auto Ready attiva la riproduzione si met Se la funzione Auto Ready attiva A_READY si accender ter in pausa all inizio della traccia successiva guando una nella schermata principale traccia terminata x i i L Si pu attivare disattivare la funzione Auto Ready premen CE MW cdi Bm Uni OVER do il tasto A READY del telecomando 198 10 03 59 HI FEDDU DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE A CUE A READY REPEAT AB Tasto A READY eee O O INC PLAY KEY PITCH LL SYNC A TRACK INPUT SEL Attivare disattivare la funzione Auto Ready dal pannello frontale Si pu attivare disattivare la funzione Auto Ready anche 4 Ruotare il MULTI JOG per attivare disattivare la dal pannello frontale tramite il menu per i dettagli sulle funzione operazioni nelle schermate vedere Operazioni nelle a Alt i il tasto TIME E tor schermate A pasina 16 5 ermine premere il tasto ESC per tor nare alla schermata principale 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu NOTA principale L impostazione Auto Ready viene memorizzata anche 2 Aprire il menu PLAY dopo lo spegnimento 3 Selezionare la voce AUTO READY 1 PLAY AREA ALL z PLAY MODE CONTINUE 3 AUTO CUE DEF d A T READ OEE 5 REPEAT DFF 6 KEN DEE TASCAM SS R1 SS RO5 29 5 Riproduzione Funzione Call La funzione Call ritorna al punto in cui iniziata
43. CompactFlash rispettandone il verso di inserimento Inserire la card con etichetta rivolta verso Palto e 1 contatti verso l interno Blocco dello sportellino Si pu usare la vite di sicurezza inclusa per bloccare lo sportellino della card Usare un normale cacciavite per applicare o rimuovere la Vite di sicurezza Rimuovere la card Prima di rimuovere la card spegnere o fermare PSS R1 SS R05 Mai rimuovere la card durante la registrazione mentre l indicatore CF sta lampeggiando 1 Selo sportellino bloccato usare un cacciavite per rimuovere il blocco 2 Aprire lo sportellino della card 3 Premere il pulsante quadrato a destra della por ta il pulsante sporger 20 TASCAM SS R1 SS R05 3 Chiudere lo sportellino Se lo sportellino non si chiude rimuovere la card premere il pulsante quadrato sulla destra della porta e reinserire la card nel verso giusto Se inserite una jar mentre l y Eeppereccho acceso il display indicher Se inserite una card ad apparecchio spento e poi l accen dete apparir prima la schermata di avvio e poi il display indicher MEDIUM E 4 Premere sul pulsante sporgente e la card verr espulsa parzialmente 5 Afferrareed estrarre la card Questo capitolo tratta la riproduzione di file audio WAV o MP3 che si trovano all interno di una CompactFlash File che possono venire riprodotti L SS R1 SS ROS in grado di riprodurre i seguenti formati
44. Eliminare una cartella 47 Ripristino di una cartella eliminata UNDO 48 Impostare la cartella corrente 48 Creare una nuova cartella 48 Aggiungere una cartella intera a una Playlist 49 Operazioni di ripristino del menu Folder UNDO 1rserrserser 49 Operazioni nella schermata File 50 Modifica del nome fil amp 50 Eliminare Un file cacon 50 Aggiungere file a una Playlist 51 Dividere un file DIVIDE 51 Unire file COMBINE n 52 Ripristino di una operazione del menu Tu 1o 0 HEDYN naa 53 Spostare o copiare un file 53 Spostare un file all interno di una cartella 53 MARCHI DI FABBRICA COPYRIGHT E DISCLAIMER e TASCAM un marchio di fabbrica registrato di TEAC Corporation e Tecnologia di codifica audio MPEG Layer 3 licenziata da Fraunhofer IIS e Thomson e La fornitura di questo prodotto non trasmette n implica alcun diritto a distribuire contenuti conformi alla codi fica MPEG Layer 3 creati con questo prodotto in sistemi di trasmissione a scopo di profitto terrestri satellitari canali via cavo e altra distribuzione in applicazioni streaming via Internet intranet e o altre reti in altri sistemi di distrib
45. O TRACK Impostazione della funzione Auto Track Increment Pagina 41 PREFERENCE Varie preferenze di registrazione Pagina 43 UTILTIY MEMORY FORMAT Formattazione di una card CompactFlash Pagina 59 LCD BRIGHTNESS Impostazione della luminosit LCD Pagina 19 KEYBOARD Impostazione del tipo di tastiera PS 2 Pagina 60 CLOCK ADJUST Impostazione dell orologio interno Pagina 18 RS 232C solo SS R1 Impostazione della comunicazione via RS 232C Pagina 63 INFORMATION Visualizzazione delle informazioni del supporto Pagina 59 FACTORY PRESET Ripristino delle impostazioni di fabbrica Pagina 59 TASCAM ss R1 ss R05 15 Operazioni nelle schermate Si possono effettuare le seguenti operazioni nelle scherma te dei menu Per selezionare una voce verticalmente Ruotare il MULTI JOG dell SS R1 SS R05 Usare i tasti CURSOR A del telecomando Per confermare la voce selezionata Premere il MULTI JOG dell SS R1 SS R05 Premere il tasto ENTER del telecomando Per spostare il cursore a destra e a sinistra Usare i tasti 4 gt gt dell SS R1 SS R05 Usare i tasti CURSOR 4 del telecomando Per selezionare una sotto schermata non visualiz zata nella schermata corrente il simbolo Y mostrato a destra Premere il tasto P gt dell SS R1 SS R05 Premere il tasto CURSOR P del telecomando Per tornare al livello precedente del menu Premere il tasto 4 dell SS R1 SS R05 Premere il tasto CURSOR del telecomando Per tornare direttame
46. S R1 SS RO5 8 Usare il Playlist Finder Ruotare il MULTI JOG 0 usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per spostare il file nella posizione desiderata nella Playlist tFlawlist l JI T02_1 KHZ_ZSIME_WAVE MP3 SI T03_20HZ_SINE WAVE MP JJ SI TO4_10nHZ_SIME_UAVE MP Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Lo spostamento verr effettuato 9 Altre impostazioni Ripristino delle impostazioni di fabbrica Si possono ripristinare ai valori di fabbrica le impostazioni dei menu e altre impostazioni Non si possono ripristinare queste impostazioni se pre sente una card CompactFlash Rimuovere la card CompactFlash prima di effettuare l ope razione seguente per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereil tasto MENU per accedere al menu principale 2 Selezionare il menu UTILITY 3 Selezionare la voce FACTORY PRESET Apparir un pop up di conferma LCO BRIGHTHESS 4 ____ KEYI F PRESET ELO Execute 7 R5 ent 850 IMFUFRIHH I LU FACTORY PRESET nO A ur e Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C e Se si seleziona la voce FACTORY PRESET quando una card i inserita apparir un pop CHH T la selezione non verr accettata Rimuovere la card ed effettuare nuova mente l operazione 4 Premere ancora una volta il MULTI JOG
47. TASCAM TEAC PROFESSIONAL SS R1 SS RO5 Solid State Stereo Audio Recorder MANUALE DI ISTRUZIONI PITCH Oc mumog MENU lt d pe TIME DISPLAY CALL i en lt gt STOP PLAY n AR ata pusu m O Ei IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA CAUTION AVVERTENZA PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL A ia Ai COPERCHIO O IL RETRO NON CI SONO PARTI ALL INTERNO DESTINATE ALL UTENTE DONOTOREN PER RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO della presenza di tensioni pericolose non isolate all interno del contenitore del prodotto che possono essere di intensit sufficiente per costituire un rischio di scossa elettrica alle persone i Il simbolo di un fulmine appuntito dentro un triangolo equilatero avverte l utente presenza di importareanti istruzioni operative e di mantenimento servizio nella Il punto esclamativo all interno di un triangolo equilatero avverte l utente della documentazione che accompagna l apparecchio Questo apparecchio possiede un numero AVVERTENZA PER PREVENIRE a A PERICOLO DIINGENDI O D conservarli per riferimenti futuri FOLGORAZIONE NON ESPORRE QUESTO Modello n
48. Usare il connettore RS 232C RI A Ae 63 LA AAA 64 13 Risoluzione dei problemi 65 14 Spec erica 66 Memoria di backup n 67 DIMENSIONI ii 67 e PrFILE un marchio di fabbrica registrato di eSOL Co Ltd in Japan e Altri nomi di azienda nomi di prodotto e loghi in questo documento sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dai loro rispettivi proprietari Tutti i dati inclusi ma non limitati alle informazioni descritti qui sono intesi solo all illustrazione di tali dati e o informazioni e non alle specifiche per tali dati e o informazioni TEAC Corporation declina la garanzia che qualsiasi uso di tali dati e o informazioni saranno liberi da violazioni di qualsiasi diritto di propriet intellettuale di terze parti o di altri diritti proprietari e inoltre non presuppone nessuna responsabilit di qualsiasi natura nell eventualit di qualsiasi violazione o derivante da o connessa a o relativa all uso di tali dati e o informazioni TASCAM SS R1 SS RO5 5 1 Introduzione Grazie per aver acquistato TASCAM SS R1 SS ROS Solid State Stereo Audio Recorder Prima di connettere e usare l unit si consiglia di dedicare un po di tempo alla lettura di questo manuale al fine di comprendere a fondo le impostazioni dell SS R1 SS R05 cos come tutte le operazioni e le molte funzioni Dopo la lettura del manuale si consiglia di riporlo in
49. a capacit della card CompactFlash correntemente usata Effettuare le seguenti operazioni da menu per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle scher mate a pagina 16 1 Premereil tasto MENU per accedere al menu principale 2 Selezionare il menu UTILITY 3 Selezionare la voce INFORMATION La capacit della card verr visualizzata cINFORMATIOHN mp3 REC DK Capacity ara ME Available 33r ME sons 195 Folders 1 4 Premereil tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando per tornare alla schermata principale TASCAM SS R1 SS R05 59 10 Operazioni da tastiera Se collegate una tastiera IBM PC compatibile con interfac cia PS 2 al pannello frontale sarete in grado di usarla per controllare ISS R1 SS R05 La tastiera pu essere usata per vari tipi di controllo ma particolarmente indicata per l immissione di nomi Specificare il tipo di tastiera Selezionare la tastiera secondo il tipo che avete colle gato per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Selezionare il menu UTILITY 3 Selezionare la voce KEYBOARD MEMORY FORMAT LCO BRIGHTHESS 4 KEYBOARD CLOCK ADJUST A RS 23Z 0 IMFORMATIOH Questa schermata di esempio di un SS R1 Il menu dell unit SS R05 non mostra la voce 5 RS 232C Usare la tastiera per immet
50. a minu scolo Si pu regolare il contrasto del display tenendo premuto questo tasto e ruotando il MULTI JOG 12 Tasto CALL Quando si preme questo tasto PSS R1 SS ROS cercher il Call Point il pun to in cui la riproduzione stata recentemente iniziata dalla condizione di pausa ed entrer in pausa vedi Funzione Call a pagina 30 Quando si modifica un nome questo tasto inserisce uno spazio 13 Tasto STOP Quando si preme questo tasto du rante la riproduzione o la registrazione la ripro duzione o la registrazione si fermer Premere questo tasto in stop o durante la selezione di una traccia per annullare l operazione Premere questo tasto in stop durante la modalit program per cancel lare tutti i programmi Premere questo tasto durante l editing per annullare l operazione di editing Tasto PLAY Quando si in stop o pausa preme re questo tasto per avviare la riproduzione Durante la condizione di record ready premere questo tasto per avviare la registrazione Il tasto si accender durante la riproduzione o la registrazione 15 Tasto READY Quando si in stop o riproduzio ne premere per entrare in modalit pausa Durante la registrazione premere questo tasto per entrare in modalit record ready Tasto RECORD TRK INC Quando si in stop premere questo tasto per entrare in modalit record ready Durante la registrazione premere questo tasto per incrementare il numero della traccia Il tast
51. a schermata si pu ruotare il MULTI JOG per specificare il passo dell intonazione in un range di 0 1 1 0 3 Al termine premere il tasto TIME ESC del pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale L impostazione del controllo di intonazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per selezionare la tonalit desiderata Si pu selezionare la tonalit in un range di 6 1 0 nessun cambiamento 1 6 7 Al termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Il controllo della tonalit attivo e la schermata princi pale indicher KEY e L impostazione del controllo della tonalit viene memorizzato anche dopo lo spegnimento e Quando si usa il controllo della tonalit il suono in riproduzione potrebbe apparire tremolante Questo dovuto al processo audio e non un malfunziona mento SUGGERIMENTO Se si attivano entrambi il controllo della tonalit e il controllo dell intonazione la tonalit viene specificata dal controllo della tonalit e la velocit sar determi nata dal controllo dell intonazione in altre parole usando il controllo dell intonazione per cambiare la velocit non riguarder l intonazione del suono Cos se impostate il KEY LEVEL a ti e attivate il controllo dell
52. a tonalit potete usare il controllo di intonazione per cambiare la velocit di riproduzione senza interve nire sull intonazione TASCAM SS R1 SS RO5 27 5 Riproduzione Usare il tasto dedicato del telecomando per attivare disattivare il controllo della tonalit Si pu usare il tasto KEY del telecomando per attivare o disattivare il controllo della tonalit DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE A CUE A READY REPEAT AB INC PLAY KEY PITCH Tasto KEY 11253350050 SYNC A TRACK INPUT SEL Funzione Auto Cue Se la funzione Auto Cue attiva e si seleziona una trac cia da riprodurre e poi si entra in pausa ogni porzione silenziosa all inizio della traccia verr saltata e PSS R1 SS ROS si metter in pausa nel punto in cui presente il segnale della traccia Questo significa che quando si avvia la riproduzione si potr udire immediatamente il suono Si pu specificare il livello di soglia livello di Auto Cue per rilevare il segnale audio quando la funzione Auto Cue attiva In altre parole qualsiasi segnale pi alto del livello di Auto Cue verr trattato dall SS R1 SS R05 come segnale e qualsiasi segnale pi basso di tale livello sar trattato come silenzio La procedura seguente descrive come usare il menu per attivare disattivare la funzione Auto Cue e regolare il livel lo di Auto Cue per i dettagli sulle operazioni nelle scher mat
53. ando poi alla schermata principale La Playlist selezionata verr impostata come la Playlist corrente USER PLAYLIST O RETTE Utracks m Plawlist 02 Utracks nm Plawlist 03 Utracks e Mettere in pausa all inizio della Playlist Premere il tasto READY L SS R1 SS ROS5 si metter in pausa tornando alla schermata principale La Playlist selezionata verr impostata come la Playlist corrente e Aprire la schermata Playlist Premere il MULTI JOG o gt sul pannello frontale o il tasto ENTER o CURSOR del telecomando Il display visualizzer la seguente schermata TASCAM SS R1 SS R05 DD 8 Usare il Playlist Finder e Aprire il menu Playlist Premere il tasto MENU Per i dettagli su ogni voce del menu Playlist vedere Operazioni nel menu Playlist a pagina 56 FINDER MENU EDD PLAYLIST z DELETE e Vedere le propriet di una Playlist Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fronta le o il tasto DISPLAY del telecomando USER PI Awi IST MHE sons ENE PI zhi dmi ds racks EF ab m racks Operazioni nel menu Playlist Nel menu Playlist si possono eliminare file dalla Playlist o aggiungere file alla Playlist La spiegazione seguente presuppone che il display stia mostrando il menu Playlist della Playlist su cui si sta ope rando Per accedere al menu Playlist evidenziare la Playlist desiderata nel Playlist Finder e premere il tasto MENU
54. ando un segnale eccede il livello di Auto Track intercettato fino a che il nuovo numero di traccia venga assegnato un frame 1 75mo di secondo Si pu impostare in un range di 75 frame 75 frame impostazione di default 0 Valori negativi causeran no l individuazione di una porzione di segnale prima del punto di cattura Se questo parametro viene convertito in tempo il range regolabile equivale a 1 00 secondo fino a 1 00 secondo TASCAM SS R1 SS R05 41 6 Registrazione e Se E selezionato Come nel caso di i MEL usare la voce DELAY per specificare la durata del segnale che eccede il livello individuato per Auto Track fino a che il nuovo numero della traccia venga assegnato a passi di un frame un frame 1 75mo di secondo MENU AUTO TRACK 1 DELA e Se i selezionato Usare la voce INTERVAL per specificare l intervallo al quale il numero della traccia viene assegnato in un range di 1 10 minuti a passi di un minuto AUTO TRACK 1 INTERYAL 7 AI termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento Usare il tasto dedicato del telecomando per cambiare modalit Ogni volta che si preme il tasto A TRACK del telecomando si scorrono i seguenti parametri della funzione Auto Track F LE gt Gb gt TIME
55. are il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce DELETE 4 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Apparir una schermata di conferma 5 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Se decidete di non eliminare premete il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando 3 Selezionare evidenziare il file o cartella che si vuole aggiungere Per i dettagli sulla navigazione nel Folder Finder vede re Navigare nella schermata Folder Finder a pagina 45 4 Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando Il file o tutti i file nella cartella verranno aggiunti alla Playlist e Possono venire inserite 99 tracce massimo in una Playlist e Se si tenta di inserire una traccia oltre le 99 trac ce consentite apparir un messaggio F 15 T FULL e la traccia non verr inserita e Non si pu inserire la stessa traccia pi di una volta nella Playlist TASCAM SS R1 ss R05 D Spostare un file Ecco come spostare la posizione di un file all interno della Playlist 1 2 Evidenziare il file che si intende spostare Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando Apparir la schermata Playlist Nella schermata il file da spostare sar lampeggiante Plawlizt l J SI T02_1EH2_SINE WAVE MP3 SI T03_20H2_SINE WAVE MP3 SI T04_100H2_SIME_WAWE MP 58 TASCAM S
56. are il Playlist Finder a pagina 50 e Possono essere riprodotte al massimo 999 tracce dall SS R1 SS R05 Anche se una card CompactFlash contiene pi di 999 tracce potranno venire ripro dotte dall SS R1 SS R05 solo 999 tracce selezionate Le altre tracce non possono venire riprodotte n modificate card CompactFlash contenente file audio e che PSS R1 SS ROS stia mostrando la schermata principale e Per fermare la riproduzione Premere il tasto STOP e Per mettere in pausa la riproduzione Premere il tasto READY Questo manuale presuppone se non altrimenti specifi cato che la modalit di riproduzione sia impostata su CONTINUE riproduzione continua Saltare alla traccia precedente o successiva Ruotare il MULTI JOG 0 usare i tasti SKIP del telecoman do per saltare alla traccia precedente o successiva e Se si usa il MULTI JOG ruotare a destra per saltare alla traccia successiva o ruotare a sinistra per saltare alla traccia precedente e Se si usano i tasti SKIP premere i tasto PPI per saltare alla traccia successiva o il tasto I per saltare alla trac cia precedente 22 TASCAM SS R1 SS R05 Dopo aver selezionato una traccia premere il tasto PLAY sul pannello frontale o sul telecomando per avviare la riproduzione della traccia In alternativa si pu premere il tasto READY del pannello frontale o del telecomando per mettere in pausa all inizio della traccia selezionata Specificare un numero di traccia
57. are il display 19 Regolare il contrasto nn 19 Regolare la luminosit oo 19 Inserire una card Compactrlash 20 Blocco dello sportellino 20 Rimuovere la Card rin 20 5 Riproduzione File che possono venire riprodotti 21 Tracce e file mercante iii 21 Play ATA ri 21 Selezionare il tipo di play area 21 Selezionare la cartella corrente o la Playlist CONTENTO Ha 22 Operazioni di base per la riproduzione 22 RIPrOUZIONE isis 22 Selezionare una traccia 22 Saltare alla traccia precedente o successiva 22 Specificare un numero di traccia 23 Ricerca in avanti indietro 23 Ricerca temporale s 23 Ricerca temporale incompleta 23 Salto temporale nn 24 Modalit di riproduzione 24 Specificare la modalit di riproduzione 24 Riproduzione programmata 25 4 TASCAM SS R1 SS R05 Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo di riproduzione 25 Power on Play iei WC LU DW AR 25 Riproduzione ripetuta
58. asti e controlli vengono descritti usando il seguente carattere MENU e Se viene mostrato un indicatore sul display per es uno che non pu cambiare ma pu essere On o Off questo viene descritto usando il seguente carattere A_TRACK 6 TASCAM SS R1 SS R05 o di cui si ottenuto il permesso dal proprietario del copyright o del licenziatario dei diritti Se non si possiede il copyright o non si ottiene il permesso dal proprietario del copyright o dal licenziatario dei diritti la registrazione non autorizzata la replica e la distri buzione potrebbero perci ricadere sotto pene severe per l infrazione delle leggi sul copyright e i trattati internazionali sul diritto d autore Se non si certi di possedere tali diritti contattare il proprio legale In nessuna circostanza TEAC Corporation pu ritenersi responsabile di qualsiasi registrazione o copia illegale effettuata con I SS R1 SS R05 e Le Playlist e le cartelle possono essere usate per specifi care liberamente l intervallo di riproduzione e Viene fornita la funzionalit di Track editing solo per audio PCM lineare e Un orologio interno per la stampa del tempo e Ingressi e uscite analogiche bilanciate solo SS R1 e sbilanciate cos come ingresso e uscita digitale su prese coassiali e Telecomando a filo per operazioni sicure e Tastiera PS 2 per il controllo dell unit o per inserire testi Contattare il rivenditore TASCAM se manca uno di questi artico
59. asto FINDER del telecomando SHIFT F8 RENAME in modalit edit SHIFT F9 Nessuna funzione SHIFT F10 Lo stesso del tasto FLASH LOAD del telecomando SHIFT F11 Nessuna funzione SHIFT F12 Nessuna funzione CTRL F1 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 1 CTRL F2 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 2 CTRL F3 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 3 CTRL F4 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 4 CTRL FS Dopo che FLASH LOAD e completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 5 CTRL F6 Dopo che FLASH LOAD e completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 6 CTRL F7 Dopo che FLASH LOAD e completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 7 CTRL F8 Dopo che FLASH LOAD e completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 8 CTRL F9 Dopo che FLASH LOAD e completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 9 continua TASCAM SS R1 SS RO5 61 10 Operazioni da tastiera CTRL F10 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 10 CTRL F11 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 11 CTRL F12 Dopo che FLASH LOAD completo avvia la riproduzione Flash Start della traccia 12 CAPS Attiva d
60. cce sono caricate il display indica FLASH vedi Fun zione Flash Start a pagina 32 Tasto DEVICE SELECT Non usato per questa unit 3 Tasto DISPLAY Ha la stessa funzione di quello sul pannello frontale DISPLAY INFO Tasto TIME Se si preme questo tasto in una schermata di impostazioni menu si torna alla schermata MENU Se si preme questo tasto in una schermata MENU si esce dalla modalit menu e si torna alla schermata principale Se si preme questo tasto dalla schermata principale si cambier la modalit di visualizzazione del tempo del registratore vedi Cambiare la visualizzazione del tempo in riproduzione a pagina 25 Cambiare la visualizzazione del tempo in riproduzione in registra zione a pagina 38 RC SS1 REMOTE CONTROL UNIT ads Tasto P MODE Cambia la modalit di riprodu zione fra CONTINUE riproduzione normale SINGLE solo un brano PROGRAM riprodu zione programmata e RANDOM riproduzio ne casuale vedi Modalit di riproduzione a pagina 24 6 Tasto A CUE Attiva disattiva la funzione Auto Cue vedi Funzione Auto Cue a pagina 28 Tasto A READY Attiva disattiva la funzione Auto Ready vedi Funzione Auto Ready a pagi na 29 Tasto INC PLAY Attiva disattiva la funzione Incremental Play vedi Riproduzione incremen tale a pagina 30 9 Tasto KEY Attiva disattiva il controllo di intona zione vedi Controllo del
61. che Uscita cuffie Ingresso digitale COAXIAL Uscita digitale COAXIAL CONTROL I O Connettore REMOTE IN Risposta in frequenza Distorsione Rapporto S N Gamma dinamica Diafonia 66 TASCAM ss R1 SS R05 Bit depth 16 bit Data rate 64 128 192 256 320 kbps WAV Frequenze di campionamento 44 1 kHz 48kHz Bit depth 16 bit 2 canali stereo 1 canale Mono XLR 3 31 Bilanciato equivalente solo SS R1 Livello nominale di ingresso 4 dBu Massimo livello di ingresso 20 dBu Minimo livello di ingresso 6 dBu o superiore Impedenza di ingresso 22 kQ RCA sbilanciato Livello nominale di ingresso 10 ABV Massimo livello di ingresso 6 dBV Minimo livello di ingresso 20 dBV o superiore Impedenza di ingresso 22 kQ XLR 3 32 bilanciata equivalente solo SS R1 Livello nominale di uscita 4 dBu Massimo livello di uscita 20 dBu 1 Impedenza di uscita 10090 RCA sbilanciata Livello nominale di uscita 10 dBV Massimo livello di uscita 6 dBV Impedenza di uscita 200Q Presaa stereo 1 4 45 MW 45 MW o superiore THD N 0 1 o meno a 32Q di carico Connettore RCA IEC 60958 3 S PDIF Frequenze di campionamento supportate 32 kHz 48 kHz Impedenza di ingresso 750 sbilanciato Quantit di guadagno variabile 10 dBFS Connettore RCA Formato del segnale supportato IEC 60958 3 S PDIF Impedenza di uscita 75Q sbilanciato RS 232C connettore solo SS R1 Protocollo di comun
62. del telecomando per evidenziare la voce NEW FOLDER 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER 3 Apparir la schermata NEW FOLDER Se vo lete editare il nome che stato automaticamente creato dal sistema potete farlo qui potrete farlo anche successivamente Per i dettagli sull editing di un nome vedere Rinominare una cartella a pagina 47 48 TASCAM SS R1 SS R05 3 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER La cartella verr ripristinata tornando alla schermata Folder Finder A questo punto la cartella ripristinata verr evidenziata Se decidete di non effettuare l operazione di ripristi no UNDO premete il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Se non c alcuna operazione di eliminazione che possa venire ripristinata il display indicher E I file audio creati dopo una registrazione saranno salvati nella cartella corrente Se create una nuova cartella in cui volete salvare i file registrati potete usare la suddetta procedura per impostare la nuova cartella come cartella corrente 4 Al termine dell editing del nome premere il MUL TI JOG o il tasto ENTER del telecomando per salvare i cambiamenti Apparir un pop up f i E e la nuova cante lla verr creata Quindi la carislia stata creata il display torner alla schermata Folder Finder In una card CompactFlash possono venire create 255 cartelle al massimo ru Fn 7
63. der tenere premuto questo tasto per muovere copiare il file evidenziato vedi Spostare o copiare un file a pagina 53 Tasto MENU Mentre viene mostrata la scherma ta principale premere questo tasto per abilitare la modalit menu Appare la schermata MENU Tenendo premuto questo tasto in stop o pausa si acce de alla schermata Folder o la schermata Playlist in base all impostazione della play area Tasto 4 4 Durante la riproduzione o pausa tenendo premuto questo tasto viene effettuato il riavvolgimento mentre Paudio viene ascoltato in uscita funzione riavvolgimento Durante la riproduzione o pausa premendo momenta neamente questo tasto si eseguir un Time Skip vedi Salto temporale a pagina 24 In modalit menu questo tasto riporta al livello prece dente Se la play area FOLDER si pu selezionare la cartel la corrente premendo questo tasto in stop Se la play area PLAYLIST si pu selezionare la cor rente Playlist premendo questo tasto in stop Quando si inserisce un nome questo tasto muove il cursore verso l inizio 9 Tasto gt gt gt Durante la riproduzione o pausa tenendo premuto questo tasto viene effettuato l avanzamento veloce mentre l audio viene ascol tato in uscita funzione ricerca Durante la riproduzione o pausa premendo momenta neamente questo tasto si eseguir un Time Skip vedi Salto temporale a pagina 24 In modalit menu questo tast
64. derato della traccia da programmare e premere ENTER per la conferma La traccia viene inserita nel programma In alternativa si pu usare il MULTI JOG per selezio nare una traccia e poi premere il MULTI JOG stesso 3 Ripetere il passo 2 per registrare tutte le tracce desiderate nel programma NOTA e Si pu programmare la stessa traccia pi volte e Premendo il tasto CLR ESC del telecomando si cancella l ultima traccia dal programma e Se si tenta di progre da 100ma traccia Md rir un messaggio di errore FULL Si pu programmare fino a un massimo di 99 trace e Se il tempo totale di riproduzione programmata eccede le 99 ore 59 minuti e 59 secondi il display indicher H H lt 4 Premere il tasto PLAY per iniziare la riproduzio ne programmata e Nella modalit programmata non possibile la riproduzione se non presente almeno una traccia nel programma e Se si preme il tasto STOP quando l unit in stop tutti i dati del programma vengono cancellati e I dati del programma vengono cancellati quando si cambia la modalit di riproduzione e I dati del programma vengono persi dopo lo spegni mento Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo di riproduzione Si pu selezionare il modo in cui il tempo di riproduzione viene visualizzato nella schermata principale 1 Premereil tasto TIME ESC del pannello frontale o il tasto TIME del telecomando Ogni volta che si pr
65. e o il tasto DISPLAY del telecomando e Per inserire uno spazio Premere il tasto CALL e Per annullare l editing Premere il tasto STOP 4 Al termine dell editing premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando per salvare i cambiamenti Il display torner alla schermata Folder Finder Se decidete di annullare l editing premete il TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Si pu connettere una card CompactFlash diretta mente al computer ed editare il nome del file dal computer ma cos facendo tenete presente che l or dine di esecuzione dei file sull SS R1 SS R05 potrebbe cambiare 3 Premere ancora una volta il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando Il file verr eliminato dalla card CompactFlash Il display torner alla schermata Folder Finder Se decidete di non effettuare l operazione di elimina zione premete il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando nella schermata di conferma I file possono venire eliminati solo se la modalit di riproduzione impostata su riproduzione continua CONTINUE 7 Usare il Folder Finder Aggiungere file a una Playlist Ecco come aggiungere file a una Playlist 1 Con la schermata del menu File visibile ruota re il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare la voce ADD PLAYLIST FINDER MENU REMAME DELETE DIVIDE 1
66. e vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Selezionare la voce AUTO CUE 1 FLAY AREA ALL z PLAY MODE CINTIHUE 3 AUTO CUE OT E d AUTO READ DEE 5 REFEAT DFF 6 EEY DEE In questo stato si pu attivare la funzione Auto Cue 4 Ruotarela voce AUTO CUE su iH 28 TASCAM SS R1 SS RO5 5 Premere il tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando AUTO CUE 1 LEWEL In questa schermata si puo regolare il livello di Auto Cue 6 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per selezionare il livello di Auto Cue desiderato Si pu selezionare un livello di Auto Cue nel range di 24 dB 72 dB a passi di 6 dB 7 Al termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Se la funzione Auto Cue attiva A_CUE si accender nella schermata principale L impostazione Auto Cue viene memorizzata anche dopo lo spegnimento L ps OVER 198 10 03 59 5 Riproduzione Usare il tasto dedicato del telecomando per attivare disattivare la funzione Auto Cue Si pu attivare disattivare la funzione Auto Cue premendo il tasto A CUE del telecomando FLASH LOAD TIME LCD LCD A CUE A READY REPEAT A B Tasto A CUE INC PLAY KEY PITCH i pe SYNC A TR
67. e Converter incorporato che permette di registrare a una frequenza di campionamento differente dalla frequenza di campiona mento dell ingresso sorgente digitale Usare il menu per attivare disattivare il Sample Rate Converter SRC per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Evidenziare la voce PREFERENCE 4 Premereil tasto P sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per entrare nella schermata REC PREFERENCE Monitoraggio del segnale di ingresso Quando si preme il tasto RECORD per entrare nella condi zione di record ready il tasto RECORD e il tasto READY si accenderanno e il segnale di ingresso sar presente in usci ta dalle varie prese dell SS R1 SS R05 cuffia analogico bilanciato analogico sbilanciato e digitale Il meter nella schermata principale indicher il livello di ingresso PITCH OcF muerdo MENU gt gt o 0 2 x tas lt Esc INFO STOP PLAY READY RECORD KEYBOARD PHONES ENTER TRI NG Tasto STOP Tasto RECORD Tasto READY Per annullare la condizione di record ready premere il tasto STOP 36 TASCAM SS R1 SS RO5 5 Selezionare la voce SRC REL FREFERENCE 1 ETT OO DATE z WORD CLIP 3 COMP JFF 6 Ruotare il MULTI JOG o u
68. e in formato MP3 o WAV L impostazione del formato del file viene eseguita tramite il menu quando l unit in stop o in record ready per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Selezionare la voce REC FORMAT Ruotare il MULTI JOG 0 usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per selezionare mp3 o 1 INPUT SELECT H L HER 2 INPUT VOLLIME 3 REC FORMAT E d SYNC QEF 5 AUTO TRACK FF 6 PREFERENCE 5 Premereiltasto gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR P del telecomando per entrare nei dettagli dell impostazione REL FORMAT fs TERECMOHO z SAMPLING 3 BITRATE 6 Effettuare le impostazioni come segue STEREO MONO Specifica se il formato del file sar stereo o mono SAMPLING Specifica la frequenza di campionamento a 44 1 kHz o 48 kHz BITRATE disponibile solo quando selezionato mp3 Specifica il bit rate Si pu scegliere fra 64 kbps 128 kbps 192 kbps 256 kbps e 320 kbps 7 Altermine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale L impostazione del formato di registrazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento TASCAM SS R1 SS R05 35 6 Registrazione Usare il Sample Rate Converter L SS R1 SS R05 possiede un Sample Rat
69. e l unit in pausa torner in pausa dopo l operazione di localizzazione Se specificate un numero di traccia che non esiste nella play area corrente o un tempo che non esiste nella traccia l operazione viene annullata e Questo metodo permette di omettere lo 0 dell ul timo posto traccia ora minuto secondo anche il doppio 00 del numero della traccia Per esempio se volete posizionare la traccia 2 al minuto 2 premere 0 gt 0 gt 2 gt 0 gt 0 2 e premete il tasto ENTER e Se immette solo il numero della traccia e premere il tasto ENTER o il tasto PLAY o READY il risultato lo stesso di Specificare il numero della traccia a pagina 23 TASCAM SS R1 SS R05 23 5 Riproduzione Salto temporale Durante la riproduzione o la pausa si pu saltare indietro o avanti a passi di un minuto 1 Durante la riproduzione o la pausa premere il tasto lt lt o il tasto Db Vi posizionerete un minuto prima o dopo la corrente posizione Dopo la localizzazione la condizione di riproduzione o pausa viene mantenuta e Se si preme il tasto su un punto inferiore al minuto dopo l inizio della traccia il locatore si posi zioner all inizio della corrente traccia e Se si preme il tasto su un punto inferiore a un secondo dopo l inizio della traccia il locatore si posizioner su un minuto prima della fine della Modalit di riproduzione Le tracce nella play area possono essere riprod
70. e seguente presuppone che sia stata inserita una card CompactFlash contenente file audio e che I SS R1 SS ROS sia acceso dispositivo audio per scrivere file compatibili in una card CompactFlash inserire la card nell SS R1 SS R05 e riprodurre i file Questo permette di lavorare con pi efficienza quando si vuole preparare materiale per la riproduzione tramite l SS R1 SS R05 A causa della natura del formato VBR Variable Bit Rate i file MP3 non consentono una precisa localizza zione temporale Quando si effettuano operazioni che richiedono di specificare un punto preciso come Time Skip Call o la ripetizione A B ci possono essere legge re discrepanze nella riproduzione gazione delle funzioni dell SS R1 SS R05 mentre usa il termine file nella spiegazione della gestione dei dati della card Si prega di osservare che i differenti termini hanno sempre il medesimo significato Si pu specificare il tipo di play area possono essere tutti i file nella card impostazione di default una cartella o una Playlist 4 Specificare il tipo di play area desiderato Scegliere fra LL FE 5 Al tertie premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale E al TT SLI Il tipo di play area viene mostrato in alto a sinistra della schermata principale L impostazione della play area viene memorizzata anche dopo lo spegnimento TASCAM SS R1 SS R05 2
71. egistrabile della card inferiore al tempo registrabile di una singola traccia il contatore mostra lo stesso tempo rimanente quando acceso solo REMAIN o sono accesi TOTAL e REMAIN La modalit di visualizzazione del tempo di regi strazione viene memorizzata anche dopo lo spegni mento Per i dettagli sulla visualizzazione del tempo duran te la riproduzione vedere Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo in riproduzione a pagina 25 L SS R1 SS RO5 in grado di registrare fino a 999 tracce Registrazione in Sync Se la funzione Sync Record attiva la registrazione inizie r automaticamente quando il segnale di ingresso supera il livello specificato il livello di Sync Dopo che la regi strazione iniziata la registrazione terminer automatica Effettuare le impostazioni Usare il menu per attivare disattivare la funzione Sync Record ed effettuare impostazioni dettagliate Tuttavia si pu anche usare il tasto SYNC del telecomando per attiva re disattivare questa funzione ma non le impostazioni Se la funzione Sync Record attiva SYNC si accender nella schermata principale Usare il menu Per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Selezionare la voce SYNC 1 INPUT SELECT A UHEAL 2 2 INPUT VOLUME 3 REC FORMAT a MES 4 SYNC OE E
72. el corrente file non importa quale play area selezionata A questo punto verr evidenziato il file corrente Le operazioni quando una cartella evidenziata e quando un file evidenziato sono spiegate qui di seguito e Per iniziare la riproduzione dal primo file della cartella evidenziata Premere il tasto PLAY La riproduzione inizier tor nando alla schermata principale Se la play area FOLDER la cartella evidenziata sar la cartella corrente e Per mettere in pausa il primo file della cartella evidenziata Premere il tasto READY L SS R1 SS ROS si metter in pausa tornando alla schermata principale Se la play area FOLDER la cartella corrente sele zionata sar la cartella corrente e Per vedere le propriet della cartella selezionata Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fronta le o il tasto DISPLAY del telecomando TASCAM SS R1 ss R05 45 7 Usare il Folder Finder ROOT Gi songs Eu F02 aiharmar OF EOFO4_128kKBPS_MP3 Quando si preme ancora una volta il tasto DISPLAY INFO sul pannello frontale o il tasto DISPLAY del telecomando il display delle propriet scompare tor nando alla schermata Folder Finder Operazioni quando evidenziato un file e Per vedere il menu del file evidenziato Premere il tasto MENU sul pannello frontale Operazioni nella schermata File a pagina 50 FINDER MENU i z DELETE 3 ADO PLAYLIST 4 DIVIDE s
73. eme questo tasto si scorrono quat tro tipi visualizzazione La modalit corrente visibile nell area tempo del display Nessun indicatore Viene mostrato il tempo trascorso della traccia corrente REMAIN acceso Viene mostrato il tempo rimanente della traccia corrente TOTAL acceso Viene mostrato il tempo trascorso dall inizio della play area TOTAL e REMAIN sono accesi Viene mostrato il tempo rimanente nella play area e Quando l unit in stop il tempo totale di riprodu zione della play area viene mostrato sempre non importa se TOTAL e REMAIN sono accesi e Nella modalit programmata il display mostra il tempo trascorso e quello rimanente del program ma non della play area e La modalit di visualizzazione del tempo viene memorizzata anche dopo lo spegnimento e Per i dettagli sulla visualizzazione del tempo duran te la registrazione o lo stato record ready vedere Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo di registrazione a pagina 38 Power on Play La funzione Power on Play inizia la riproduzione automati camente quando 1 SS R1 SS ROS viene acceso Se questa funzione attiva e l interruttore POWER viene premuto all interno si pu usare un timer per accendere PSS RI SS ROS e far partire la riproduzione automatica mente 1 Collegare PSS R1 SS R0S a un timer in modo che l alimentazione venga fornita dal timer 2 Preparare la riproduzione Inserire una card CompactFlas
74. emere il tasto Insert nella posizione desiderata per cam biare dalla modalit di inserimento o sovrascrittura Editare un carattere Spostare il cursore e sovrascrivere il carattere 10 Operazioni da tastiera Elenco delle operazioni da tastiera Si pu usare la tastiera non solo per immettere nomi ma anche per altre operazioni come il controllo del trasporto e l editing Le operazioni da tastiera sono elencate qui di seguito Operazioni da tastiera F1 La stessa funzione di rotazione del MULTI JOG verso sini stra lo stesso del tasto SKIP I del telecomando F2 La stessa funzione di rotazione del MULTI JOG verso destra lo stesso del tasto SKIP bI del telecomando F3 Lo stesso del tasto KEY del telecomando F4 Lo stesso del tasto STOP FS Lo stesso del tasto PLAY F6 Lo stesso tasto READY F7 Lo stesso del tasto AUTO CUE del telecomando F8 Lo stesso del tasto RECORD F9 Lo stesso del tasto AUTO READY del telecomando F10 Lo stesso del tasto REPEAT del telecomando F11 Lo stesso del tasto P MODE del telecomando F12 Lo stesso che premendo il pomello PITCH del pannello frontale lo stesso del tasto PITCH del telecomando SHIFT F1 DELETE in modalit edit SHIFT F2 Nessuna funzione SHIFT F3 FORMAT in modalit edit SHIFT F4 MOVE in modalit edit SHIFT F5 DIVIDE in modalit edit SHIFT F6 COMBINE in modalit edit SHIFT F7 Lo stesso del t
75. h ed effettuare le impo stazioni per la play area la modalit di riproduzione e cos via 3 Impostare Pinterruttore POWER ON PLAY nella posizione PLAY 4 Impostare il timer al tempo desiderato Quando viene raggiunto il tempo specificato PSS R1 SS R05 verr acceso dal timer e la riproduzione inizie r automaticamente TASCAM SS R1 SS RO5 25 5 Riproduzione Riproduzione ripetuta Si pu ripetere la riproduzione di tutte le tracce nella play area o di una specifica regione all interno di una traccia riproduzione A B Riproduzione ripetuta convenzionale Se si preme il tasto REPEAT del telecomando per attivare la riproduzione ripetuta verranno ripetute tutte le trac ce nella play area dall SS R1 SS R05 usare la modalit menu Si pu usare la voce PLAY del menu REPEAT per atti vare la riproduzione ripetuta dall SS R1 SS RO5 REPEAT si accender sul display In questo stato tutte le tracce nella play area possono veni re riprodotte ripetutamente Se si attiva la riproduzione ripetuta durante la riproduzio ne la riproduzione continuer e quando raggiunger la fine della play area torner all inizio e continuer Se si attiva Riproduzione A B possibile specificare e far ripetere una regione desiderata A B all interno di una traccia 1 Durante la riproduzione o in stop premere il tasto A B del telecomando in un punto A della regione che si vuole ripetere Nella schermata pri
76. icazione conforme alle specifiche RS 232C 1 00 Connettore D sub 9 pin Connettore PARALLEL solo SS R1 Controllo parallelo ingresso uscita Connettore D sub 25 pin Massimo voltaggio di ingresso 5 5 V Minimo livello high voltaggio di ingresso 3 75 V Massimo livello low voltaggio di ingresso 1 25 V Formato di uscita Open drain mass voltaggio 50 V corrente massima 50 MA Massimo livello basso voltaggio di uscita 0 5 V Per il collegamento del telecomando RC SS1 mini jack stereo Per il collegamento di una tastiera PS 2 connettore mini DIN 20 Hz 20 kHz 0 5 dB in registrazione 0 005 o meno AES 17 20 kHz in registrazione 95 dB AES 17 20 kHz pesato A tipico in registrazione 95 dB AES 17 20 kHz pesato A tipico in registrazione 95 dB 14 Specifiche Alimentazione U S A Canada 120 VAC 60Hz U K Europa 230 VAC 50Hz Australia 240 VAC 50Hz Consumo SS R1 13 W U S A Canada 13 W U K Europa Australia SS RO5 13 W U S A Canada 13 W U K Europa Australia Dimensioni I x h x p 482 6 x 44 5 x 301 mm 19 x 1 8 x 11 9 in Peso SS RI 3 3 kg 7 3 lb SS RO5 3 3 kg 7 3 lb Se volete cambiare il livello massimo dell uscita bilanciata si prega di contattare l assistenza Specifiche e aspetto sono soggetti a variazioni senza preavviso per eventuali miglioramenti Si prega di considerare che in base a possibili miglioramenti del prodotto le immagini in questo manuale di
77. ina 53 7 Usare il Folder Finder Operazioni nel menu Folder La spiegazione seguente presuppone che la cartella sulla quale si intende effettuare un operazione sia visibile nel menu Folder Per accedere al menu Folder evidenziare la cartella deside rata nella schermata Folder Finder e premere il tasto MENU sul pannello frontale Navigare nella schermata Folder Finder a pagina 45 Rinominare una cartella 1 Con la schermata del menu Folder visibile ruo tare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare la voce RENA ME 2 Premere MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata RENAME RENAME FI _320KBPS_MP3 3 Editare il nome come segue e Per spostare la posizione del cursore Usare i tasti 4d gt gt del pannello frontale o i tasti CURSOR lt 4 gt del telecomando e Per cambiare il carattere nella posizione del cur sore Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando e Per eliminare un carattere Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC Eliminare una cartella Ecco come eliminare una cartella L eliminazione di una cartella comporta anche l eliminazione dei file in essa con tenuti 1 Con la schermata del menu Folder visibile usare il MULTI JOG o i tasti CURSOR A Y del teleco mando per evidenziare la voce DELETE 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Una schermata chieder
78. ire file COMBINE Ecco come unire due file WAV combinandoli assieme Combine in un unico file Ci possibile solo se la modalit di riproduzione impo stata su riproduzione continua CONTINUE e Non si possono unire file MP3 e Non si possono unire due file WAV che hanno una differente frequenza di campionamento o un diffe rente numero di canali e Si pu ripristinare l operazione di unione dopo l ese cuzione Ripristino di una operazione del menu File UNDO a pagina 53 1 Aprireil menu File per uno dei file che volete unire assieme 2 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce COMBINE 3 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Apparir Pelenco dei file Il file selezionato prima di aprire il menu File avr un segno di spunta 20071 226_001 waw N20071226_002 N 0071226_003 _S7120071226_004 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per evidenziare il File che volete unire al file con il segno di spunta 52 TASCAM SS R1 SS R05 e Se il tile e astato inserito in una Playlist apparir il pop up F ST ENTRA e Se il file che state editando stato inserito in una Playlist non sar pi possibile riprodurlo nella Playlist Dovrete modificare la Playlist nel Playlist Finder 8 Premereil MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando L operazione Divide verr effettuata tornando
79. isattiva i caratteri maiuscoli Tasti numerici Numeri lt gt tasti Sposta il cursore Delete Elimina il carattere nella posizione del cursore Backspace Elimina il carattere che precede il cursore Insert Inserisce un carattere nella posizione del cursore ESC Annulla l editing o l editing del titolo ed esce dalla modali t menu Enter Lo stesso del tasto ENTER Quando si usa la tastiera per l editing premere il tasto di esecuzione desiderato quando viene visualizzata la schermata Finder Esempio per eseguire DELETE Premere SHIFT F7 FINDER del telecomando per accedere alla schermata Finder Usare i tasti cursore per evidenziare il file o la cartella che si vuole elimi nare Premere SHIFT F1 ll display chieder ENTER Y Lld Er e premete il tasto 62 TASCAM SS R1 SS RO5 11 Usare il connettore RS 232C solo SS R1 Se si collega il connettore CONTROL 1 0 RS 232C dell SS R1 SS R05 al connettore RS 232C di un computer sarete in grado di controllare PSS R1 SS R05 dal compu ter Si deve usare il menu per effettuare le impostazioni rela tive alle comunicazioni per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereil tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu UTILITY 3 Evidenziare la voce RS 232C e premere il tasto gt gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR P Apparir la schermata di imp
80. l etichetta del supporto non corrispondono alla capacit reale Esempio card da 4 0 GB 4 096 000 000 byte 3 8 Gbyte I dati della tabella sono stimati e potrebbero differire Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo in registrazione Durante la registrazione o nella condizione record ready si pu usare il tasto TIME del pannello frontale o del tele comando per cambiare la modalit di visualizzazione del tempo fra i seguenti quattro tipi La modalit selezionata si accender sopra il tempo nella schermata principale 7 Oct mamas MEU da E ospy cau O i E i mo us stop PLAY RE DY RECORD ENTER Tasto TIME MARCARE m a aen Bm Um 2 n OOVER o a EEN 001 04 05 43 a AdE Nessuna indicazione Viene mostrato il tempo registrato della corrente traccia REMAIN acceso Viene mostrato il tempo rimanente registrabile della corrente traccia nel formato corrente di registrazione Il tempo rimanente dipende dallo spazio disponibile 38 TASCAM SS R1 SS RO5 nella la card o dalla dimensione massima della trac cia 2 GB TOTAL acceso Viene mostrato il tempo totale dell intera card TOTAL e REMAIN sono accesi Viene mostrato il tempo rimanente registrabile dell intera card nel formato corrente di registrazione e Il tempo rimanente dipende dal formato di registra zione la voce REC FORMAT del menu REC Durante la registrazione se il tempo r
81. l tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale e Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento e Se non esiste una traccia riproducibile per es se neanche una traccia stata registrata in modalit programmata mode naturalmente il punto Resu me non esiste Il contatore mostrer e Se il punto di Resume non esiste per es se il tempo registrato come punto di Resume non esiste l inizio della prima traccia nella play area sar il punto di Resume e Questa schermata di esempio di un SS R1 II menu dell unit SS R05 non mostra la voce 3 EOM TRACK e la voce 4 EOM MEDIA Funzione Flash Start La funzione Flash Start permette di avviare istantanea mente la riproduzione di una traccia registrata L inizio di venti tracce massimo possono essere pre carl cate in memoria cos la riproduzione pu essere attivata istantaneamente da una tastiera PS 2 collegata al pannello frontale o da un dispositivo esterno collegato alPSS R1 SS R05 tramite la connessione parallela 1 Specificare la play area vedi Play area a pagi na 21 Specificare la play area come Playlist o Folder che contenga le tracce che volete eseguire in Flash Start Assicurarsi che non ci siano pi di venti tracce 2 Impostare la riproduzione su CONTINUE o PROGRAM vedi Modalit di riproduzione a pagina 24 Non si pu usare la funzione Flash Load se la modalit
82. l tasto ENTER o CURSOR del tele comando Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per selezionare la posizione all interno della Playlist in cui si vuole aggiun gere il file Il file verr aggiunto in coda al file evidenziato Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando Il file verr aggiunto alla Playlist Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce DIVIDE Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER Apparir la schermata principale L SS R1 SS ROS entrer in modalit Scrub Play e il tasto PLAY e READY lampeggeranno Usare la funzione Scrub Play per trovare il punto preciso in cui si vuole dividere il file Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti SKIP del tele comando per spostare il punto usando la riproduzione con effetto moviola Quando il punto di divisione viene specificato premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando Il display chieder E LL r_ eee 5 mu Ei Ii J m A ou F DIVIDE 7 EE CF 001 ec ec 20071227 TASCAM SS R1 SS R05 51 7 Usare il Folder Finder Se si vuole cambiare il punto di divisione premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Tornerete alla modalit scrub per poter ripetere la procedura dal passo 6 Se siete pronti a eseguire l operazione di divisione pro cedete al passo 8 Un
83. l telecomando CLR ESC per tornare alla schermata principale NOTA La sorgente di ingresso viene memorizzata anche dopo lo spegnimento Indicatore della sorgente di ingresso L ingresso sorgente selezionato viene mostrato in alto a destra della schermata principale L m dio DOUER 198 10 03 59 Se A UNBAL acceso solo SS R1 Sono selezionate le prese di ingresso ANALOG INPUTS UNBALANCED L R Se A BAL acceso Sono selezionate le prese di ingresso ANALOG INPUTS BALANCED L R Se D COAX acceso E selezionata la presa di ingresso DIGITAL IN COAXIAL 6 Registrazione e Se la voce INPUT SELECT impostata su D COAX non si potr mandare in registrazione da record ready se la sorgente di ingresso in uno dei seguenti stati e Quando I SS R1 SS R05 non agganciato digital mente alla sorgente di ingresso il display indicher GIRO URL OCE e Quando la sorgente di ingresso non audio il display indicher E Hot Budim e Quando la frequenza di campionamento specifica ta alla voce REC del menu REC FORMAT differisce dalla sorgente di ingresso il display indicher F amp Tuttavia se avete abilitato il Sample Rate Conver ter la registrazione pu aver luogo anche se la frequenza di campionamento non coincide vedi Usare la frequenza il Sample Rate Converter a pagina 36 Specificare il formato del file di registrazione L SS R1 SS R05 pu registrar
84. la conferma FINDER MENU 1 REH DELETE AM Execute 3 ADD ent e 0 d CURRETNI 5 HEW FOLDER FINDER MENU 1 z DELETE 3 ADO PLAYLIST 4 CURRENT s HEW FOLDER e Per eliminare tutti i caratteri dopo il cursore Tenere premuto il tasto TIME ESC sul pannello fron tale o il tasto CLR ESC del telecomando e Per cambiare il tipo di carattere maiuscolo minu scolo Premere il tasto DISPLAY INFO sul pannello fronta le o il tasto DISPLAY del telecomando e Per inserire uno spazio Premere il tasto CALL e Per annullare l editing Premere il tasto STOP 4 Una volta terminato Pediting premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del telecomando per salva re le modifiche Il display torner alla schermata Folder Finder Si possono editare nomi usando caratteri alfabeti ci numeri o simboli se anche un solo carattere non ammesso viene incluso il nome non verr visualizza to I seguenti caratteri non possono venire utilizzati nell unit 2 lt gt l 3 Premere ancora una volta il MULTI JOG o il tasto ENTER La cartella verr eliminata Il display torner alla schermata Folder Finder Se decidete di non eliminare la cartella premete il TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Immediatamente dopo l eliminazione della cartella potete ancora annullare l eliminazione Ripristino di una cartella eliminata a pagina 48
85. la pi recente riproduzione dalla condizione di pausa il Call Point e mette in pausa la riproduzione in quel punto Per eseguire la funzione Call premere il tasto CALL sul pannello frontale o sul telecomando in riproduzione o in stop DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE A CUE A READY REPEAT A B INC PLAY KEY PITCH O O A SYNC A TRACK INPUT SEL 2 a EN a ic FINDER CLR ESC DU ru DI O ER EE Ex O r SEARCH CALL RECORD gt ENA SEARCH Tasto CALL SKP STOP PLAY READY Riproduzione incrementale Se la modalit di riproduzione incrementale attiva premendo il tasto PLAY durante la riproduzione la ripro duzione partir dall inizio della traccia successiva e pre mendo il tasto STOP durante la riproduzione si metter in pausa all inizio della traccia successiva Il Call Point viene cancellato quando si effettuano le seguenti operazioni e Si spegne l unit e Si rimuove la CompactFlash e Si cambia la modalit di riproduzione e Si cambia la play area e Si cambia il contenuto della card CompactFlash tra mite registrazione editing cancellazione ecc e Se si preme il tasto CALL quando un Call Point non stato specificato il display indicher ii ci 3 YES di e Non si pu usare la funzione Call in modalit di riproduzione programmata o casuale e Quando la modalit di riproduzione incrementale attiva preme
86. la tonalit a pagina 27 Tasto SYNC Attiva disattiva il Sync Recording vedi Registrazione in Sync a pagina 39 g y pag TASCAM ss R1 ss R05 11 2 Controlli e connettori 4 Tasto A TRACK Abilita la modalit Auto Track tramite i valori OFF LEVEL DD e TIME vedi Funzione Auto Track a pagina 41 12 Tasto FINDER Permette l accesso alla schermata Folder o Playlist in base all impostazione della Play Area vedi Aprire la schermata Folder a pagina 45 Aprire la schermata Playlist a pagi na 55 13 Tasto MENU Ha la stessa funzione del tasto MENU sul pannello frontale Tuttavia tenendo premuto questo tasto non si accede alla scherma ta Folder o Playlist Tasti SEARCH lt lt gt gt Hanno la stessa funzio ne dei tasti lt lt gt gt sul pannello frontale Tutta via non saranno operativi nella modalit menu 15 Tasti SKIP I gt gt Hanno la stessa funzione del MULTI JOG sul pannello frontale Tasto STOP Ha la stessa funzione del tasto STOP sul pannello frontale 47 Tasti LCD LCD Regolano il contrasto del di splay LCD vedi Regolare il contrasto a pagina 19 Tasto REPEAT Attiva disattiva la funzione Re peat Play vedi Riproduzione ripetuta a pagina 26 Tasto A B Usare questo tasto per l operazione di ripetizione A B vedi Riproduzione A B a pagina 26 Tasto PITCH Ha la stessa funzione del pomello PITCH sul pannello frontale vedi
87. le prese ANALOG INPUTS BALANCED alle prese ANALOG INPUTS UNBALANCED o alla presa DIGITAL IN Per selezionare la sorgente di ingresso usare la voce INPUT SELECT del menu REC Per regolare il volume di ingresso usare la voce INPUT VOLUME del menu REC Collegare dispositivi audio uscite Collegare un sistema esterno di monitoraggio o un mixer alle prese ANALOG OUTPUTS BALANCED alle prese ANALOG OUTPUTS UNBALANCED o alla presa DIGITAL OUT Controllo esterno Questo esempio mostra i collegamenti a una unit SS RI Computer solo SS R1 Se collegate il connettore RS 232C dell SS RI1 al connetto re RS 232C di un computer sarete in grado di controllare PSS R1 dal computer attraverso un controller esterno come PRC SS20 opzionale Dopo aver effettuato la connes sione dovete impostare correttamente il computer vedi Usare il connettore RS 232C a pagina 63 Controllo attraverso un connessione parallela Se volete controllare 1 SS R1 SS RO5 tramite una connes sione parallela da un controller esterno usate il connettore PARALLEL 25 pin D sub Per i dettagli sulla piedinatura del connettore PARALLEL fate riferimento a Connessioni di controllo a pagina 8 L illustrazione sopra mostra un esempio di colle gamenti con un SS R1 Le unit SS R05 non hanno ingressi e uscite XLR bilanciati n connettori per il controllo RS 232C e parallelo TASCAM ss R1 ss R05 17 4 Preparazione Accensione Premere l
88. li e Quando una porzione alfanumerica del display mostra un messaggio inclusi i pop up valori selezionabili per es valori in DB o selezione ON OFF per es SRC ON questo viene descritto usando il seguente carattere Considerazioni sui supporti La capacit e le prestazioni del vostro SS R1 SS R05 variano in base alla velocit e le caratteristiche della card Compact Flash CF usata Alcune Compact Flash CF e vecchie card che usano componenti pi lenti e un buffer interno piccolo potrebbero fornire una prestazione insufficiente durante la registrazione Le card CF pi aggiornate non solo offrono migliori prestazioni in lettura e scrittura ma offrono anche molto pi spazio per l archiviazione dei dati NOTA Dovrebbe essere usata nell SS R1 SS RO5 una card di almeno 512 MB USS RI SS R05 supporta solo card Compact Flash Type I Le card Type I sono tipicamente basate su FLASH ROM e forniscono prestazioni pi elevate e maggior durata delle card basate su hard disk Considerazioni ambientali L SS R1 SS ROS essere impiegato ovunque ma per mante nere prestazioni elevate e prolungare l operativit si prega di osservare le seguenti condizioni ambientali e La temperatura nominale dovrebbe essere compresa fra 59C e 35 C 41 F e 95 F e L umidit relativa dovrebbe essere compresa fra 30 e 90 gradi senza condensa e L apparecchio pu divenire caldo durante l uso lasciare pertanto uno spa
89. mando per selezionare la sorgente 34 Usare il menu per selezionare la sorgente 34 Indicatore della sorgente di ingresso 35 Specificare il formato del file di registrazloli amp assi ARWYN YY NEWRY NAT y 35 Usare il Sample Rate Converter 36 Monitoraggio del segnale di ingresso 36 Regolare il livello di ingresso e il bilanciamento nt 37 Registrazione di base 37 Cambiare la modalita di visualizzazione del tempo in registrazione 38 Registrazione in Sync 39 Effettuare le impostazioni 39 Sync Record A 40 Funzione Auto Track 00900 0 0 41 Usare il MENU 41 Usare il tasto dedicato del telecomando per cambiare modalit 42 Assegnare manualmente un numero AAA iii 42 Applicare il compressore in registrazione 43 Specificare il nome del file di registrazione 44 7 Usare il Folder Finder Panoramica 45 Aprire la schermata Folder 45 Navigare nella schermata Folder Finder 45 Operazioni quando evidenziata una cartella 45 Operazioni quando evidenziato un file 46 Operazioni nel menu Folder 47 Rinominare una cartella 47
90. mmediatamente possibile solo se la modalit di riproduzione impostata su continua CONTINUE Quando si effettua un Undo non importa quale cartella sia presente nella schermata Folder Finder prima di aprire il menu Folder 1 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per evidenziare la voce UNDO Apparir una schermata di conferma FINDER MENU 2 DELETE 3 ADD PLAYLIST 4 DIWIDE 5 COMBINE c Nell esempio qui sopra l operazione di eliminazione di una cartella DELETE pu essere ripristinata 2 Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER L operazione di Undo verr effettuata tornando alla schermata Folder Finder A questo punto il file al quale l operazione di Undo stato applicato verr evidenzia to Se decidete di annullare l operazione di Undo preme te il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Se non c alcuna operazione di eliminazione che possa venire ripristinata il display indicher i TASCAM SS R1 SS R05 49 7 Usare il Folder Finder Operazioni nella schermata File La spiegazione seguente presuppone che sia visibile la schermata con il menu File e il file su cui operare Per accedere al menu File evidenziare il file desiderato nella schermata Folder Finder e premere il tasto MENU sul pannello frontale Navigare nella schermata Folder Finder a pagina 45 FINDER MENU
91. ncipale gli indicatori REPEAT e A lampeggeranno Se si preme il tasto REPEAT il punto di ripetizione A verr cancellato e REPEAT e A si spegneranno 2 Premere nuovamente il tasto A B del telecomando sul un punto B della regione che si vuole ripe tere Se si annulla durante la riproduzione essa continuer oltre il punto specificato da A B Controllo dell intonazione L SS R1 SS R05 pu modificare l intonazione l intonazio ne e la velocit di riproduzione della riproduzione con trollo dell intonazione Ecco come usare il controllo dell intonazione 1 Premereil pomello PITCH sul pannello frontale o il tasto PITCH del telecomando per attivare il controllo dell intonazione Quando attivo l indicatore PITCH sul display si accen der nella schermata principale 2 Ruotare il pomello PITCH o usare i tasti PITCH del telecomando per specificare l intonazione 26 TASCAM SS RI SS RO5 la riproduzione ripetuta in stop la riproduzione ripetuta inizier alla pressione del tasto PLAY Per disattivare la riproduzione ripetuta premere il tasto REPEAT del telecomando una volta ancora o disattivare la voce PLAY del menu REPEAT portandola su F F L indicatore REPEAT sul display si spegner e Usando la riproduzione ripetuta in combinazione con quella singola programmata o casuale si pu ripetere un singolo brano ripetere un programma o ripetere la riproduzione casuale e La modalit
92. ndo il tasto PLAY in pausa la ripro duzione inizier da quel punto Premendo il tasto STOP in pausa la riproduzione si fermer e Se si preme il tasto PLAY durante la riproduzione dell ultima traccia la riproduzione inizier dalla prima traccia della play area Premendo il tasto STOP si metter in pausa all inizio della prima trac cia della play area Usare il tasto dedicato di riproduzione incrementale del telecomando Si pu attivare disattivare la modalit di riproduzione incrementale premendo il tasto INC PLAY del telecomando DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE ACUE A READY REPEAT A B INC PLAY KEY PITCH Tasto INC PLAY LET 3 000 SYNC A TRACK INPUT SEL 30 TASCAM SS R1 SS RO5 Quando la modalit di riproduzione incrementale attiva si accender nella schermata principale L CE im aun Bm Union A ONER 1998 10 03 59 Ti PLDM Usare il menu per effettuare impostazioni Per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu PLAY 3 Evidenziare la voce PREFERENCE 4 Premereiltasto gt sul pannello frontale o il tasto del telecomando CURSOR P per entrare nella schermata PLAY PREFERENCE Riproduzione mono Si pu riprodurre un file stereo audio in mono In questo caso i canali L R della traccia verranno mixati e mandati all
93. nte alla schermata principale dalla modalit menu Premere il tasto TIME ESC dell SS R1 SS R05 Premere il tasto CLR ESC del telecomando e Se disponibile una voce sopra o sotto la lista corrente appare un simbolo A o W sopra o sotto la lista Come esempio specifico spieghiamo qui di seguito come attivare la voce PLAY del menu AUTO CUE e come cambiare poi il livello di Auto Cue 1 Premere il tasto MENU per accedere alla scher mata principale dei menu Aprire il menu PLAY Dall SS R1 SS R05 Ruotare il MULTI JOG per evidenziare PLAY e poi pre mere il MULTI JOG o il tasto Db Dal telecomando Usare i tasti CURSOR A per evidenziare PLAY e premere il tasto ENTER o il cursore P A 1 PLAY AREA 2 REC 2 PLAY MODE 3 UTILITY 3 AUTO CUE 4 AUTO REAL 5 REPEAT B KEY 16 TASCAM SS R1 SS R05 3 Schermate dei menu Selezionare la voce AUTO CUE Dal SS R1 SS R05 Ruotare il MULTI JOG per evidenziare AUTO CUE e poi premere il MULTI JOG o il tasto PP Dal telecomando Usare i tasti CURSOR A W per evidenziare AUTO CUE e poi premere il tasto ENTER o il tasto CURSOR PLAY AREA PLAY MODE aLL CONTINUE SAUTO CUE l e AUTO READ REPEAT DEE DEE KEN DEE Impostare la voce AUTO CUE su i Dall SS R1 SS R05 Ruotare il MULTI JOG per evidenziare fi Hi Dal telecomando Usare i tasti CURSOR A W per evidenziare PLAY AREA PLAY MODE AUTO CUE
94. nto Premere semplicemente l interruttore POWER per effettuare lo spegnimento ATTENZIONE Non spegnere l apparecchio mentre l indicatore CF sta lampeggiando ovvero mentre sta scrivendo dei dati nella card Apparir la schermata di impostazione dell orologio LOCKE ADIUST Zon r0eceZ5 16555 4 Premereil MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando El verr evidenziato 5_ Impostare la data e Pora come segue e Usare i tasti 44 bb sul pannello frontale o i tasti CURSOR dl del telecomando per spostare l area evidenziata da modificare e Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A V del telecomando per cambiare il valore evidenziato 6 Al termine delle impostazioni premere il MULTI JOG 0 il tasto ENTER del telecomando per con fermare le impostazioni di data e ora 4 Preparazione Regolare il display Se necessario si pu regolare il contrasto del display e la sua luminosit Regolare il contrasto Tenendo premuto il tasto DISPLAY INFO ruotare il MULTI JOG o usare i tasti LCD per regolare il contra sto del display dell SS R1 SS R05 Tasto DISPLAY INFO ST O O A Ace O TRK INC Selettore MULTI JOG DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD Tasto LCD P MODE A CUE A READY REPEAT A B INC PLAY KEY PITCH O0oOoO SYNC A TRACK INPUT SEL C gt Es a Us Gi Bs E uc FINDER CLR ESC ni se i Regolare la
95. nziare la voce UNDO Apparir una schermata di conferma FINDER MENU DEL UuUNDO 3 ADO Execue 7 d DI ent es0 5 COHETE 6 IT Spostare o copiare un file Si pu spostare un file all interno di una cartella o spostare o copiare un file verso un altra cartella Queste operazioni vengono effettuate nella schermata Folder Finder non necessario entrare nel menu File Spostare un file all interno di una cartella 1 Nella schermata Folder Finder usare i tasti lt lt gt gt e il MULTI JOG o i tasti del telecomando per accedere alla schermata Finder della cartella che contiene il file che si intende spostare 2 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per evidenziare il file che si vuole spostare 3 Tenere premuto il MULTI JOG o il tasto ENTER Il file da spostare lampegger FO1_320KBPS_MP3 JJ SI T02_1EH2_SINE WAVE MP3 SI T03_20H2_SINE WAVE MP3 SI T04_100HE_SIME_MANE MP 2 Premereil MULTI JOG 0 il tasto ENTER L operazione di ripristino UNDO verr eseguita tor nando poi alla schermata Folder Finder A questo punto la cartella file alla quale l operazione di Undo stata applicata verr evidenziata Se decidete di non eseguire l operazione di ripristi no UNDO premete il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando Se non c alcuna operazione che possa venire ripristi nata
96. o dal connettore CONTROL I O PARALLEL Se il tempo rimanente di entrambe la traccia e la play area sono state specificate come trigger un segnale tally EOM sar trasmesso quando entrambe le condi zioni sono soddisfatte TASCAM SS R1 SS R05 33 6 Registrazione L SS R1 SS R05 pu registrare audio in formato MP3 o WAV 44 1 48 kHz in una card CompactFlash La spiegazione seguente presuppone che una CompactFlash sia inserita che siano state effettuate le opportune connessioni e che PSS R1 SS R05 sia acceso Interruzione dell alimentazione improvvisa Quest unit dotata di una funzione di salvataggio auto matico per prevenire la totale perdita di registrazioni dovu te a improvvise interruzioni dell alimentazione durante la registrazione su una card CompactFlash La funzione salva fino a 25 secondi prima dell interruzione dell alimentazio ne Selezionare la sorgente di ingresso Si pu selezionare la sorgente di ingresso sorgente di regi strazione da tre tipi di ingresso analogico bilanciato solo SS R1 analogico sbilanciato e digitale Per selezionare un ingresso sorgente si pu usare il menu o il tasto INPUT SEL del telecomando e In base alla natura delle card CompactFlash tutti i file potrebbero andare perduti in caso di spegni mento dell unit o se la card viene rimossa mentre l unit sta scrivendo dati nell area di sistema e Questa funzione non intesa per essere usata ad esempio
97. o l apparecchio e dal punto in cui esce dall apparecchio Usare solamente attacchi accessori specificati dal costruttore Usare solo carrello supporto treppiede mensola o tavola specificata dal costruttore o venduto insieme all apparecchio Quando viene usato un carrello pre stare attenzione quando si sposta la combinazione carrello apparato per evitare cadute da sopra Scollegare questo apparato durante temporali o quan do non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo Rivolgersi solo a personale qualificato La riparazione richiesta quando l apparecchio stato danneggiato in qualunque modo come nel caso che il cordone dell alimentazione o la spina siano stati danneggiati l apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidit non funzioni correttamente o sia stato lasciato cadere NORME DI SICUREZZA e Non esporre questo apparecchio a gocciolamenti o schizzi Non appoggiare alcun contenitore o vaso pieno d ac qua sopra l apparecchio Non installare questo apparecchio in spazi ristretti come una libreria o ambienti simili Questo apparecchio porta corrente elettrica non operativa dalla presa di rete mentre l interruttore STANDBY ON in posizione di Standby Questo apparecchio dovrebbe essere collocato suffi cientemente vicino alla presa AC in modo che possiate facilmente afferrare la spina del cordone di alimentazio ne in qualsiasi momento Un apparecchio in Classe deve essere
98. o porta al livello succes sivo In modalit folder in stop guesto tasto seleziona una cartella In modalit Playlist in stop guesto tasto seleziona una Playlist Ouando si modifica un nome guesto tasto muove il cursore verso la fine vedi Modifica del nome file a pagina 50 Tasto TIME ESC Quando si in un menu nella ricerca di cartelle o nella ricerca di Playlist premere guesto tasto per tornare alla schermata principale Ouando si nella schermata principale premere gue sto tasto per cambiare la modalit di visualizzazione del tempo del registratore vedi Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo in riproduzione a pagi na 25 Cambiare la modalit di visualizzazione del tempo in registrazione a pagina 38 Ouando si edita un nome di cartella file premendo guesto tasto cancel la un carattere evidenziato Inoltre tenendo premuto questo tasto cancella tutti caratteri dopo il carattere selezionato 4 Tasto DISPLAY INFO Quando si nella scher mata principale premere questo tasto per cambiare ciclicamente l indicazione in basso a TASCAM SS R1 SS RO5 9 2 Controlli e connettori sinistra della schermata nome del file nome folder Playlist gt file information Quando viene mostrato il menu Finder premere questo tasto per visualizzare le informazioni della cartella o della traccia selezionata Quando si modifica un nome questo tasto cambia il carattere da maiuscolo
99. o si accender in modalit registrazione Se si preme questo tasto quando non presente una card il monitor di ingresso verr attivato e il segnale di ingresso selezionato sar mandato in uscita Il tasto lampegger mentre il monitor di ingresso attivo 1 Connettore KEYBOARD Qui si pu collegare una tastiera PS 2 Impostare il menu UTILITY alla voce KEYBOARD per il tipo di tastiera collegata vedi Specificare il tipo di tastiera a pagina 60 Pomello PITCH Ruotare questo pomello per regolare l intonazione velocit di riproduzione Si pu attivare disattivare il controllo di Pitch vedi Controllo dell intonazione a pagina 26 Tenendo premuto il pomello si pu accedere alla modalit Pitch Pomello PHONES presa PHONES Si pu colle gare una cuffia alla presa PHONES Usare il pomello PHONES per regolare il volume Pannello posteriore i CONTROL 1 0 PARALLEL REMOTE IN QUISO TE CN382 nie 1 yN A cas ORDER TEME CIO 3 00 OUTPUTS BALANCED Prese ANALOG INPUTS L R BILANCIATE solo SS R1 Sono ingressi analogici bilanciati XLR COAXIAL Il livello nominale di ingresso 4 dBu 1 GND 2 HOT 3 COLD Prese ANALOG INPUTS L R SBILANCIATE Sono ingressi analogici RCA Il livello nominale di ingresso 10 dBV Prese ANALOG OUTPUTS L R SBILANCIATE Sono uscite analogiche RCA Il livello nominale di
100. ostazione RS 232C R5 5350 BAUD RATE 19200bps PARITY BIT HOH 3 5TOP BIT 1 d DATA LENGTH Sbit 4 Effettuare Pimpostazione adeguata per ogni voce BAUD RATE Specifica il baud rate velocit di comunicazione Scegliere fra I E ed EF default PARITY BIT Specifica il parity bit di comunicazione Scegliere fra ri e Di default STOP BIT Specifica lo stop bit di comunicazione Scegliere fra o bit default i DATA LENGTH Scegliere la lunghezza dei dati di comunicazione Scegliere fra o E bit default E fi ell 5 AI termine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale e Le impostazioni RS 232C sono memorizzate anche dopo lo spegnimento e Per i dettagli sul protocollo di comando RS 232C dell SS R1 SS R05 si prega di contattare il supporto clienti Tascam di TEAC Corporation TASCAM SS R1 SS R05 63 12 Messaggi Errori premere il tasto STOP o il tasto ESCAPE per chiudere il pop up Prima linea Seconda linea Significato Il segnale digitale in ingresso differisce dalla frequenza di campionamento selezionata Significato LUndo non possibile perch non c alcun operazione ripristinabile L operazione di editing fallita Il nome ha raggiunto il numero massimo di caratteri La programmazione non possibile oltre il numero massimo di tracce Il s
101. otte usando una delle seguenti quattro modalit di riproduzione Riproduzione continua impostazione di default Le tracce nella play area vengono riprodotte in base all or dine del numero delle tracce Riproduzione singola Solo la traccia selezionata viene riprodotta e poi si ferma Specificare la modalit di riproduzione Si pu facilmente selezionare la modalit di riproduzione usando il tasto dedicato sul telecomando Per selezionare la modalit di riproduzione dall SS R1 SS R05 usare la modalit menu Usare il tasto dedicato del telecomando 1 Quando l unit in stop o quando non presente la card CompactFlash premere il tasto P MODE del telecomando per sfogliare le quattro modalit di riproduzione La schermata principale mostra la modalit corrente come segue Modalit Display CONTINUE SINGLE Riproduzione continua Riproduzione singola PROGRAM Riproduzione programmata RANDOM Riproduzione casuale 24 TASCAM SS R1 SS R05 traccia precedente Tuttavia se la traccia la prima traccia nella card o del programma si metter in pausa all inizio della corrente traccia anche quando si usa la riproduzione casuale premendo il tasto lt lt su un punto inferiore a un secondo dall inizio della traccia si posiziona all inizio della traccia e Se si preme il tasto gt su un punto inferiore a un minuto dalla fine della traccia il locatore si posizio ner all inizio della traccia
102. per spegnere l unit durante la registrazio ne con un timer esterno Non si pu cambiare la sorgente di ingresso durante la registrazione Usare il tasto dedicato del telecomando per selezionare la sorgente Ogni volta che si preme il tasto INPUT SEL si possono scorrere in sequenza 1 tre ingressi sorgente Usare il menu per selezionare la sorgente Per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereil tasto MENU per accedere al menu principale HEI A gt 1 PLAY AREA z REC PLAY MOCE 3 UTILITY AUTO CUE AUTO READ REPEAT KEY 2 Aprireil menu REC INPUT SELE INPUT YOLU REC FORMAT ARES 3 UTILITY S5YNE AUTO TRACK PREFERENCE 34 TASCAM SS R1 SS RO5 DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE A CUE A READY REPEAT AB INC PLAY KEY PITCH SYNC A TRACK INPUT SEL CI Lr Tasto INPUT SEL i i gt Es a Ms ic DS GE CE Da FINDER CLR ESC ni ve lea 3 Selezionare la voce INPUT SELECT 4 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A Y del telecomando per selezionare una delle seguenti opzioni 1 INPUT SELECT HER 2 INPUT VOLUME 3 REC FORMAT a MES d SYNC QEF 5 AUTO TRACK DFF 6 PREFERENCE ingresso analogico bilanciato solo SS R1 L ingresso digitale 5 Una volta effettuata la selezione premere il tasto TIME ESC o il tasto de
103. pportati dall SS R1 SS R05 Nel caso di un file MP3 assicurarsi che il file sia a un bit rate supportato dall SS R1 SS R05 Nessun suono Controllare le connessioni dell SS R al sistema di monitoraggio Controllare anche il volume del vostro amplificatore L unit non registra Controllare le connessioni ancora una volta Regolare il livello di registrazione Un impostazione che avete cambiato non viene memorizzata L SS R1 SS R05 esegue il backup delle impostazioni quando le cambiate Questo backup potrebbe fallire se spegnete l unit in modo inopportuno Non spegnere l unit immediatamente dopo aver cambiato un impo stazione Si sentono rumori Controllare se un cavo di collegamento danneggiato Quando si edita un nome il display indica Name Full In base alle limitazioni del sistema il numero di carat teri in un nome del file e cartella limitato a 255 carat teri byte singolo Visto che l intero percorso all in terno del Folder Finder limitato a 255 caratteri la massima lunghezza per il nome di un file o cartella che all interno di una sotto cartella sar ridotto al numero di caratteri usato da ogni cartella sopra di essa e dai caratteri di separazione TASCAM SS RI SS R05 65 14 Specifiche Disco dati Card CompactFlash Formati di registrazione riproduzione MP3 Frequenze di campionamento 44 1 kHz 48 kHz Numero di canali Ingressi analogici Uscite analogi
104. raccia e il tempo Il tempo visualizzato in base alla modalit di visua lizzazione impostata Informazioni Mostra le informazioni per esem pio il nome del file TASCAM SS R1 SS R05 13 2 Controlli e connettori Indicatori vari I contenuti mostrati qui dipendono dallo stato dell unit in riproduzione stop o in registrazione record ready CAREER REPEAT A U b Llegada Q OUER PITCH I TOTAL REMAIN REU 4 00 59 55 cita e INC_PLOY HE_SINE_MAVE Miish Durante la riproduzione o stop REPEAT Si accende in modalit ripetizione A B Si accende in modalit ripetizione A B PITCH Si accende se il controllo di intonazione attivo KEY Si accende se il controllo di tonalit attivo A_CUE Si accende se la funzione Auto Cue attiva A_READY Si accende se la funzione Auto Ready attiva INC_PLAY 000000000 Si accende se la funzione Incremental Play attiva FLASH e Si accende se il caricamento Flash stato completato 14 TASCAM SS RI SS RO5 _ 6 D DE E sdmUmnmunmoUER EHhps 04 05 37 5 COM TOTAL REMAIN e y Durante la registrazione o record ready O FILE Indica il formato WAV o MP3 del file in registrazione FS Indica la frequenza di campionamento del file in regi strazione BIT Indica il bit rate del file in registrazione A_TRACK Si accende se la f
105. registrazione LIVELLO DI SYNC Tempo La suddetta spiegazione riguarda il caso dell impo stazione di DELAY quando a 0 l impostazione di default Cambiando l impostazione di DELAY si pu cambiare il punto di inizio della registrazione e Durante la registrazione se il segnale di ingresso rimane sotto il livello di Sync per la durata speci ficata da STOP TIME default 5 secondi PSS R1 SS R05 si metter automaticamente in stato di record ready Livello REC ready STOP TIME LIVELLO DI SYNC Tempo Se si imposta STOP TIME a INF lo stato record ready non verr raggiunto neanche se il segnale di ingresso cade sotto il livello di Sync 40 TASCAM SS R1 SS R05 e Per annullare il Sync Record premere il tasto del telecomando SYNC REC e Quando il livello di Sync troppo alto Se il livello di Sync impostato troppo alto potrebbe fallire l individuazione dell inizio di un brano che inizia a volume basso Livello Inizio della registrazione Questa parte potrebbe LIVELLO non venire registrata DI SYNC Tempo e Se il livello di sync troppo basso La registrazione in Sync non inizier se la sorgente ha un livello di rumore alto tale per cui il livello di Sync viene superato immediatamente quando si entra nello stato di record ready Livello L inizio della traccia non viene registrato DI SYNC Il rumore pi alto I I del valore di soglia Funzione
106. rire il Playlist Finder FINDER USER PLAYLIST lMiPlaywlizt 01 tracks Dtracks Dtracks Melayvlist 02 Melavlist 03 Da questa schermata procedete nel menu Playlist in cui si possono aggiungere file a una Playlist o eliminare file dal suo interno Dal Playlist Finder si pu anche accedere alla schermata Playlist che mostra i file nella Playlist Selezionare un file per varie operazioni e poi spostarsi verso il menu Playlist dal quale si pu aggiungere un file alla Playlist eliminarlo o spostarlo all interno della Playlist stessa FINDER MENU BEDD PLAYLIST z DELETE Aprire la schermata Playlist Se la play area Play area a pagina 21 PLAYLIST assicuratevi che PSS RI1 SS R05 sia in stop play o pausa e tenere premuto il tasto MENU sul pannello frontale o il tasto FINDER del telecomando per accedere alla scherma ta del Playlist Finder Navigare nel Playlist Finder La schermata del Playlist Finder mostrer tre Playlist Sulla destra viene mostrato il numero di file tracce inseri te in ogni Playlist Con il Playlist Finder visibile ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per selezio nare evidenziare la Playlist su cui operare In questo stato si possono effettuare le seguenti operazioni e Iniziare la riproduzione dall inizio della Playlist Premere il tasto PLAY La riproduzione inizier tor n
107. sare i tasti CURSOR A Vv del telecomando per impostare SRC su tti iii E 7 Quando Pimpostazione stata effettuata preme re il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando per tornare alla schermata principale Se un segnale digitale la cui frequenza di campiona mento differisce da quella specificata alla voce REC FORMAT viene ricevuto da DIGITAL IN e si tenta di registrare con SRC OFF apparir un messaggio di erro FE TEH L impostazione viene memo rizzata anche dopo lo spegnimento SUGGERIMENTO e Se volete monitorare semplicemente il segnale di ingresso senza voler registrare premete il tasto RECORD senza inserire la card CompactFlash Il display indicher e il tasto RECORD lampegger in rosso e Per fermare il monitoraggio del segnale di ingresso premere il tasto STOP 6 Registrazione Regolare il livello di ingresso e il bilanciamento Usare il menu per regolare il livello e bilanciamento del segnale di ingresso Come descritto per il Monitoraggio del segnale di ingres so ponete PSS R1 SS R05 in una condizione in cui si possa monitorare il segnale di ingresso e poi procedere con 1 passi seguenti per i dettagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premere il tasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprire il menu REC 3 Evidenziare la voce INPUT VOLUME 1 INPUT SELECT A UHEAL z IHPUT_ VOLUME
108. spostamento Quando si sposta il cursore verso dove il nome del file viene mostrato apparir il file lampeggiante da sposta re 54 TASCAM SS R1 SS R05 5 Ruotare il MULTI JOG o usare i tasti CURSOR A W del telecomando per spostare il file lampeg giante verso la posizione desiderata Premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del teleco mando Apparir il pop up seguente FINDER Fl2_256KBPS_MP3 43 TO1 ra i gy Toa ERFYN E es N JI TO3_20HZ_SINE_WANE MP3 6 Evidenziare se volete semplicemente spostare il file dalla sua precedente posizione o premere il MULTI JOG o il tasto ENTER del tele comando L operazione verr eseguita e apparir un pop up durante l esecuzione FINDER Fl2_256KBPS_MP3 JITO cop _ NOI 5 SI T02 eo E MP3 TO _PTANUCSUNATA_NO15r SI T03_20HZ_SINE_WANE MP3 Se scegliete posto Se scegliete nato e il file originale rimarr al suo mil file originale verr elimi 8 Usare il Playlist Finder Panoramica Quando inserite una card CompactFlash nell SS R1 SS R05 per la prima volta vengono create automaticamen te tre Playlist vuote 01 03 Dentro queste Playlist si pos sono inserire file audio e poi si pu selezionare la Playlist desiderata la Playlist corrente in modo che i suoi file pos sano venire riprodotti quando si specifica Playlist nella play area Per effettuare operazioni relative alle Playlist iniziate ad ap
109. tep possibile cambiare il Pitch Step passo dell intonazione I Pitch Step sono la quantit di cambiamento dell intona zione prodotto ruotando il pomello PITCH a passi di uno o premendo i tasti PITCH del telecomando Si pu impostare il Pitch Step dall SS R1 SS R05 non pu essere effettuato dal telecomando 1 Tenere premuto il pomello PITCH sul pannello Apparir la schermata Pitch Step L CE nn a0 m mHm U myn 00UER 1982 Ifi SLM CE ur E Controllo della tonalit Si pu usare la funzione di controllo della tonalit per cam biare la tonalit della riproduzione Ecco come usare la modalit menu per attivare disattivare il controllo della tonalit e regolare la tonalit per i det tagli sulle operazioni da menu vedere Operazioni nelle schermate a pagina 16 1 Premereiltasto MENU per accedere al menu principale 2 Aprireil menu PLAY 3 Selezionare la voce KEY 1 FLAY AREA ALL z PLAY MODE CONTINUE 3 AUTO CUE DFF d A TO READ DEE 5 REPEAT DEF 6 KEY EE In questo stato si pu attivare disattivare il controllo della tonalit 4 Ruotare la voce KEY su 5 Premereiltasto gt sul pannello frontale o il tasto CURSOR del telecomando per impostare il livello kEY 1 LEYEL 5 Riproduzione Quando si attiva disattiva il controllo dell intonazione durante la riproduzione il suono potrebbe interrom persi momentaneamente 2 In quest
110. tere nomi Si pu editare o immettere un nome di una cartella o di una traccia proprio come si fa con un normale computer Si possono editare nomi usando caratteri alfabeti ci numeri o simboli se anche un solo carattere non ammesso viene incluso il nome non verr visualizza to I seguenti caratteri non possono venire utilizzati nell unit lt gt l Per accedere alla schermata di editing del nome schermata RENAME spostarsi dal Folder Finder al menu Folder o menu File e poi selezionare la voce RENAME In alterna tiva spostarsi dal Playlist Finder al menu Playlist o menu file menu e selezionare la voce RENAME FINDER MENU 1 z DELETE 3 ADO PLAYLIST 4 DIWIDE 5 COME IHE 60 TASCAM SS R1 SS R05 4 In base al tipo di tastiera collegata potete sce gliere PF inglese 5 Premere il tasto TIME ESC sul pannello frontale o il tasto CLR ESC del telecomando per tornare alla schermata principale Selezionare il tipo di carattere da immettere Tasto CAPS seleziona deseleziona i caratteri maiuscoli Quando deselezionato vengono immessi caratteri minu scoli Immettere del testo Usare i tasti numerici e alfabetici per l immissione diretta Spostare il cursore Usare i tasti gt Eliminare un carattere Tasto Delete elimina il carattere nella posizione del curso re Tasto Backspace elimina il carattere che precede il curso re Inserire un carattere Pr
111. ue secondi Se non si vuole che la registrazione termini automaticamente scegliere l impostazione INF 7 Altermine premere il tasto TIME ESC sul pan nello frontale o il tasto CLR ESC del telecoman do per tornare alla schermata principale Questa impostazione viene memorizzata anche dopo lo spegnimento Usare il tasto dedicato del telecomando per attivare disattivare la funzione Ogni volta che si preme il tasto SYNC la funzione Sync Record si attiva disattiva DEVICE FLASH SELECT LOAD DISPLAY TIME LCD LCD P MODE A CUE A READY REPEAT A B INC PLAY KEY PITCH SYNC A TRACK INPUT SEL Tasto SYNC ii EE Ei N Dn Gi LS I GE D FINDER CLR ESC CI e O n sa ca r SEARCH CALL RECORD lt gt E o SKIP STOP PLAY READY TASCAM MP3 RC SS1 REMOTE CONTROL UNIT TASCAM SS R1 SS Ro5 39 6 Registrazione Sync Record Quando si pone ISS R1 SS R05 nella condizione di record ready con la funzione Sync Record attiva la regi strazione inizier o si fermer automaticamente in base al livello della sorgente di ingresso e Quando un segnale pi alto del livello di Sync arriva all ingresso la registrazione inizier auto maticamente Tuttavia la registrazione non inizier anche se l in gresso viene individuato se non c almeno un secon do in cui il segnale rimane sotto il livello di Sync dopo essere entrato in stato di record ready Livello Inizio della
112. umero APPARATO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDITA Numero di serie ATTENZIONE Questo un prodotto in Classe A In ambiente domestico questo prodotto pu causare interferenze a Ambiente di applicabilit elettromagnetica E4 radio nel qual caso l utente pregato di adottare adeguate precauzioni Informazioni sul marchio CE b Picco di afflusso di corrente 12 A 10 11 12 13 14 IMPORTANTI Leggere le seguenti istruzioni Conservare queste istruzioni Prestare attenzione agli avvertimenti Seguire tutte le istruzioni Non usare l apparecchio vicino all acqua Pulire solo con un panno asciutto Non bloccare le aperture per la ventilazione Installare secondo le istruzioni del costruttore Non installare l apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori regolatori di calore stufe o altri appa recchi che producono calore inclusi gli amplificatori Non eliminare la spina polarizzata di sicurezza o la spina di messa a terra La spina polarizzata ha due lame una pi larga dell altra Una spina di messa a terra ha due lame e una terza punta di messa terra La lama larga o la terza punta sono fornite per la vostra sicurezza Se la spina fornita non adatta al tipo di presa consultate un elettricista per sostituire la presa obsoleta Non calpestare o strattonare il cordone di alimentazio ne in modo particolare vicino alla spina e alla presa a cui collegat
113. un luogo sicu ro per riferimenti futuri Questo prodotto studiato per aiutare la registrazio ne e la replica di opere di cui si possiede il copyright Caratteristiche dell SS R1 SS RO5 e Registratore audio a due canali che utilizza card di tipo CompactFlash e Pu essere montato in una singola unit rack e Permette la registrazione e la riproduzione di audio PCM lineare a 16 bit o di audio MP3 alla frequenze di campionamento di 44 1 kHz o 48 kHz e Fornisce porte per il controllo parallelo e seriale dall esterno solo SS R1 e La funzione Flash Start permette la partenza istantanea e Funzionalit di controllo della riproduzione come quelli di intonazione e tonalit Accessori forniti Oltre a questo manuale PSS R1 SS R05 viene fornito con i seguenti articoli e Unit telecomando RC SSI con cavo 5 m 1 e Cavo di alimentazione AC ii 1 e Kit per il montaggio a rack viti e vaschette 1 Viti dUSICUTEZ ZA ra 2 A ara FYS E ed dod 1 Montaggio dell unit a rack Se volete montare l unit a rack lasciare lo spazio di 1U sopra e circa 10 cm o pi di spazio dietro Usare il kit di montaggio ponendo l unit all interno di un rack standard 19 pollici come visualizzato in questa sezio ne Rimuovere i piedini dell unit prima del montaggio Informazioni su questo manuale In questo manuale vengono usate le seguenti convenzioni e I nomi di t
114. unit ferma in riproduzione o pausa si pu localizzare uno specifico tempo di una traccia specifica Non si pu usare la ricerca temporale in riproduzione programmata o casuale 1 Usarei tasti numerici del telecomando 0 9 per immettere nove cifre nel seguente ordine e Numero della traccia tre cifre e Tempo trascorso dall inizio della traccia mi ore minuti secondi due cifre ognu no Per esempio se volete posizionare la traccia 2 a 1 minu to e 30 secondi dall inizio dovreste premere i tasti nella sequenza Ricerca temporale incompleta Se si preme il tasto ENTER del telecomando o il tasto PLAY o READY prima di terminare l immissione delle nove cifre nel posto dei secondi l unit si posizioner ugualmente Per esempio se immettete 0 0 gt 2 gt 0 gt 0 gt gt 2 e premete il tasto ENTER il registratore si posizioner a 12 minuti dall inizio della traccia 2 Dopo Poperazione di localizzazione l unit sar in play o pausa a seconda dello stato in cui si trovava in precedenza Se si preme il tasto PLAY la riproduzione si avvia Se si preme il tasto READY il registratore si mette in pausa 0 gt 0 gt 2 gt 0 gt 0 gt 0 gt 1 gt 3 gt 0 Al termine dell inserimento delle nove cifre SS R1 SS R05 si posizioner automaticamente nella posizione specificata Se l unit ferma o in riproduzione la riproduzione inizie r dopo l operazione di localizzazione S
115. unzione Auto Track attiva SYNC Si accende se la registrazione Sync attiva SRC Si accende se la funzione Sampling Rate Converter attiva COMP Si accende se il compressore attivo VOLUME Indica il volume della registrazione 3 Schermate dei menu USS RI SS R05 possiede un sistema a menu con molte impostazioni DPE irwy NOCE Quando si preme il tasto MENU apparir la schermata 3 UTILITY E a a principale con la lista dei menu s REPEAT 6 KEN Struttura del menu Sono presenti tre menu principali come illustrato di seguito PLAY contiene voci di menu relative alla riproduzione REC contiene voci di menu relative alla registrazione UTILITY contiene impostazioni di sistema dell SS R1 SS R05 La tabella seguente riassume tutte le voci di ciascun menu Menu Sottomenu Funzione Riferimento PLAY PLAY AREA Impostazione Play area Pagina 21 PLAY MODE Modalit di riproduzione Pagina 24 AUTO CUE Attiva disattiva la funzione Auto Cue Pagina 28 AUTO READY Attiva disattiva la funzione Auto Ready Pagina 29 REPEAT Attiva disattiva la riproduzione ripetuta Pagina 26 KEY Attiva disattiva il controllo della tonalit Pagina 27 PREFERENCE Varie preferenze di riproduzione Pagina 31 REC INPUT SELECT Selezione dell ingresso Pagina 34 INPUT VOLUME Impostazione del volume di ingresso Pagina 37 REC FORMAT Formato del file di registrazione Pagina 35 SYNC Impostazione della registrazione Sync Pagina 39 AUT
116. upporto protetto in scrittura Lediting non possibile perch la traccia protetta C una discrepanza fra la Playlist specificata e le informazioni del supporto La Playlist eccede il numero massimo di brani Play o pausa non possibile perch non esiste una Playlist Si tenta di editare una traccia che appartiene a una Playlist Lediting non possibile per limiti del sistema La selezione esecuzione non possibile per limiti del sistema La ricerca non possibile perch il tempo specificato non esiste Play o pausa non possibile non esiste il programma La registrazione non possibile perch il supporto non conforme Significato Stato di record ready ll supporto non formattato FAT32 Formattare la card con I SS R1 SS RO5 Lettura del supporto fallita Scrittura di dati in corso Caricamento dei dati Flash Start in corso Creazione dei dati per poter usare il supporto con I SS R1 SS RO5 La frequenza del sistema stata cambiata perch diversa da quella della traccia 64 TASCAM SS R1 SS RO5 13 Risoluzione dei problemi L unit non si accende Assicurarsi che il cordone di alimentazione sia corret tamente inserito Il supporto non viene riconosciuto Assicurarsi che la card CompactFlash sia correttamente inserita L unit non riproduce Nel caso di un file WAV assicurarsi che il file sia alla frequenza di campionamento 44 1 kHz o 48 kHz e bit depth 16 bit su
117. uscita 10 dBV 3 Prese ANALOG OUTPUTS L R BILANCIATE solo SS R1 Sono uscite analogiche bilanciate XLR Il livello nominale di uscita 4 dBu 1 GND 2 HOT 3 COLD 10 TASCAM SS R1 SS RO5 al Tuo 5 Jo A NIA Jo EE Prese DIGITAL IN OUT COAXIAL Sono prese di ingresso uscita digitale conforme IEC 60958 3 S PDIF Connettore CONTROL 1 0 RS 232C solo SS R1 Connettore D sub 9 pin RS 232C per il controllo I O Si pu collegare a un computer o altro dispositivo vedi Usare il connettore RS 232C a pagina 63 Connettore CONTROL 1 0 PARALLEL solo SS R1 Connettore D sub 25 pin parallelo per il controllo I O Si pu collegare a un controller come PRC SS20 opzionale Per il cablaggio e la piedinatura vedere Connessioni di controllo a pagina 8 Connettore REMOTE IN Collegare qui il teleco mando dedicato RC SSI Connettore AC IN Collegare gui il cavo di ali mentazione 2 Controlli e connettori Unit telecomando RC SS1 DEVICE FLASH SELECT LOAD 2 A CUE A READY KEY ALE racial E SYNC A TRACK INPUT SEL PITCH O O DISPLAY C I I LI lan CJ EJ REPEAT D ES aes de REEE de CLR ESC Lnr Tasto FLASH LOAD Carica le tracce registrate in preparazione per Flash Start Quando le tra
118. uzione di contenuti sistemi audio a pagamento o audio a richiesta e simili o su supporti fisici compact disc digitale versatile disc chip a semi conduttore dischi rigidi card di memoria e simili Per tali usi necessario richiedere una licenza indipendente Per i dettagli si prega di visitare http mp3licensing com CompactFlash un marchio di fabbrica registrato di Sandisk Corporation USA Questo prodotto contiene PrFILE 2 FAT file system e PrFILE2 Unicode Interface di eSOL Co Ltd Copyright 2008 eSOL Co Ltd Indice dei contenuti Spostare o copiare un file fra cartelle 54 8 Usare il Playlist Finder Panoramica AAA 55 Aprire la schermata Playlist 55 Navigare nel Playlist Finder 55 Operazioni nel menu Playlist 56 Aggiungere un file cartella a una Playlist 57 Eliminare un file o tutti i file da una Playlist 57 Spostare un file inn 58 9 Altre impostazioni Ripristino delle impostazioni di fabbrica 59 Formattare una card Compactrlash 59 Controllo della capacit della card 59 10 Operazioni da tastiera Specificare il tipo di tastiera 60 Usare la tastiera per immettere nomi 60 Elenco delle operazioni da tastiera 61 Operazioni da tastiera 61 11
119. zio sufficiente sopra l unit per la ven tilazione Non installare questa unit in spazi ristretti o chiusi come vetrine per libri o simili e non appoggiare nessun materiale sopra l unit e Evitare di installare questo apparecchio sopra qualsiasi Attenzione alla condensa Se l unit viene spostata da luogo freddo a uno caldo o usata dopo un improvviso sbalzo di temperatura si corre il rischio di condensa il vapore nell aria potrebbe creare condensa sul meccanismo interno rendendo impossibile il Collegamenti La nota seguente dovrebbe essere seguita quando si collega l unit ad altri apparecchi possibile collegare DIGITAL COAXIAL IN dell unit e ANALOG IN L R bilanciati e sbilanciati ad altri appa recchi contemporaneamente Tuttavia l unit pu ricevere segnali solo da un ingresso alla volta L ingresso corrente mente selezionato viene mostrato sul display 1 Introduzione Una lista aggiornata di card CF e loro capacit disponibile presso il sito TASCAM www tascam com Le card CompactFlash sono dispositivi di precisione Per prevenire danni alla card o alla sua porta si consiglia di osservare le seguenti precauzioni e Non lasciare la card CF in un luogo troppo caldo o trop po freddo e Non lasciare la card CF in un luogo umido e Non bagnare la card CF e Non appoggiare alcun oggetto sopra la card CF non piegarla n torcerla e Non sottoporre la card CF a urti violenti

Manuale di istruzioni

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents