Home
1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare
Contents
1. e Se si seleziona Pinzatura a sella Documenti selezionati Set di Set di Set di Tre set di stampa 1 stampa 2 stampa 3 stampe t i Neg Ja AL a al ya O AVVISO e Non possibile impostare la modalit Pinzatura quando si esegue la stampa su lucidi traslucidi o etichette e La funzione Pinzatura a sella pu essere selezionata solo se installato laccessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale 2 NOTA e La funzione Pinzatura a sella pu essere impostata insieme alla modalit Stampa fronte retro Vedere Stampa in fronte retro Stampa fronte retro a p 4 23 E Quando impostato il modo lt Non fascicolare gt Se non impostato il modo Fascicolazione Raggruppamento o Pinzatura le stampe vengono consegnate come mostrato di seguito Documenti selezionati Stampe 4 8 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni E Quando impostato il modo lt Foratura gt L apparecchiatura pratica dei fori sui fogli stampati Documenti selezionati Stampe avviso e La funzione Foratura pu essere impostata solo se installato l accessorio Saddle Finisher K
2. possibile selezionare pi documenti memorizzati in una mailbox Per selezionare tutti i documenti presenti nella mailbox premere Seleziona tutto Se invece un documento gi stato selezionato sul tasto appare la dicitura Annulla selezione 2 NOTA e documenti sono numerati nell ordine di selezione e stampati sempre secondo quell ordine e Per annullare una selezione premere di nuovo il documento selezionato e Per annullare tutti documenti premere Annulla selezione A questo punto Annulla selezione cambia in Seleziona tutto 5 Premere Avvio stampa El Stampa Pronta per stampa Modifica Doc selezionati 1 gt imp stampa Esempio Canc doc stampa dopo stamp Annulla Avvio stampa s Control sistema p Se viene selezionato un documento Flusso delle operazioni nella mailbox 1 23 Funzioni di base della mailbox Gi Funzioni di base della mailbox a E Stampa Pronta per stampa Modifica Doc selezionati 2 gt imp stampa Esempio Cane doc stampa dopo stamp Modifica n copie Annulla Avvio stampa Control sistema y Se vengono selezionati pi documenti Se c un lavoro in corso di esecuzione o un lavoro prenotato l apparecchiatura inizier a stampare al termine di quel lavoro Quando ha inizio la stampa appare lo schermo riportato di seguito pe N lavoro mai E Stampa EJ 20020131053927 0504 El Pagine C
3. Control sistema y Quando la mailbox desiderata non visualizzata premere W o A Per impostare il numero della mailbox utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre quindi premere OK 2 NOTA e Se una mailbox protetta da password vicino alla sua icona compare l icona 2 e Se la mailbox contiene un documento viene utilizzata l icona 3 Funzioni di base della mailbox A 3 Digitare la password utilizzando tasti numerici e premere OK Copie pa Invio A Mailbox D Opzioni a GA Mailbox utente fino 00 Cassetta00 n Eb EX Digitare la password con i tasti numerici Q amp p Fritti Annulla JE E Ep Control sistema y Digitare la password utilizzata al momento della memorizzazione della mailbox Vedere Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente a p 5 3 Se non stata memorizzata una password questa operazione non necessaria 1 22 Flusso delle operazioni nella mailbox 4 Selezionare i documenti nell ordine in cui devono essere stampati quindi premere Stampa Mailbox utente 190 EM E 20030408154023 1 08 04 15 40 E 20030408154450 1 08 04 15 44 EE 20030408154500 1 08 04 15 45 E Dettagli RI Cancella f Ea lt Invio gt MEO piica_ Fine y Se in una mailbox sono memorizzati pi di 7 documenti premere i tasti V o A per visualizzare gli altri documenti
4. sullo schermo a comparsa che viene visualizzato durante la stampa Copie Li Invio a Mailb Opzioni az A Mailbox utente fi o N lavoro 0004 Stampa 20020131053927 Auto Di As El Pagine Copie m Contr stampa 1 x 25 50 m Densit stampa E im Stampa Control sistema Premere 1o per spostare l indicatore verso sinistra se si vuole ottenere un esposizione pi chiara oppure verso destra per ottenere un esposizione pi scura Lesposizione della stampa stata modificata Al termine della stampa il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Quando si procede alla regolazione dell esposizione a stampa iniziata il risultato potrebbe essere leggermente diverso rispetto ad una regolazione dell esposizione eseguita prima della scansione dell originale Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 90 Modifica dell esposizione durante la stampa Stampa di un documento dalla mailbox RX memoria possibile stampare i documenti memorizzati nella mailbox RX memoria avviso e documenti memorizzati nella mailbox RX memoria vengono stampati utilizzando le impostazioni che avevano al momento della ricezione e documenti memorizzati nella mailbox RX memoria vengono cancellati automaticamente dopo la stampa NOTA e possibile stampare un solo documento per volta Non si possono stampare contempor
5. AAA a a A a a a i a i a a a i a ii y Control sistema Testo N p 2 8 Premere per sottoporre a scansione gli originali specificando la qualit immagine desiderata Testo Testo Foto Foto Impostando la modalit Foto nello schermo Funzioni aggiuntive possibile selezionare anche il tipo di foto Immagine stampata Foto EE an Premere questo tasto per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente Lapparecchiatura ritorna alla modalit Scansione standard Mailbox utente Schermo Stampa TEE Se dallo schermo di selezione documento si ana seleziona un documento da stampare e poi si a premere il tasto Stampa appare lo schermo 1 IS Stampa riportato sulla sinistra Esempio Cane doc stampa dopo stamp Visualizzare questo schermo per stampare i documenti contenuti in una mailbox Modifica n copie gt Annulla j ii i i i i ii i ii i ii i ii ii i ii i ii i ii i ii i ii ii ti i ii T i 2 8 Mailbox RX memoria Tie Peine i stampa al Pronta per stampa a Destinazione D 5 silvia canon usa com 1 1 1 1 1 127 lt lt gt 2r177 lt 111211 1 8 Funzioni di iR105 Mailbox fax riservati K Mailbox fax riservati 00 Cassetta00 Pronta per stampa E Destinazione D Ey silvia canon usa con Gancellaz
6. Control sistema y E NOTA e Nell esempio riportato in questa pagina sono impostate le modalit Opuscolo e Cancellazione documento dopo stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 63 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 64 3 Premere Funzioni speciali quindi premere Modo memoria 4 Selezionare il tasto memoria da M1 a M9 in cui si desidera memorizzare la modalit selezionata quindi premere Registra Modo memoria Selezionare tasto memoria per richiamo modo Registra E Cancella Non registrato l Registra nome Annulla Control sistema 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di stampa nell angolo inferiore destro del tasto appare un triangolo colorato 4 e Se viene selezionato un tasto in cui gi stata memorizzata una modalit di stampa vengono visualizzate le impostazioni attuali di quel tasto e Se sono state registrate pi modalit di stampa di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando W o A Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni O Se si seleziona un tasto memoria vuoto in cui non stata ancora registrata alcuna impostazione V Premere Si quando compare il messaggio che chiede di confermare l
7. Per annullare l inizializzazione premere No La mailbox viene inizializzata Sul display del pannello a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Inizializzato gt to amp Impostazioni mailbox utente 2 Mailbox utente 00 Inizializzato Si No Annulla Control sistema 6 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Inizializzazione di una mailbox utente 5 9 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione della modalit Foto della funzione Mailbox utente possibile specificare se utilizzare o meno la modalit Foto della funzione Mailbox utente Quando la modalit Foto impostata su On possibile selezionare Immag stampata o Foto durante la scansione dei documenti eseguita utilizzando le impostazioni di qualit immagine specificate nello schermo Funzioni di base 2 NOTA e L impostazione predefinita Off 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti O gt Impostazioni mailbox gt Modo foto 2 Selezionare On o Off e premere OK 4 Impostazioni mailbox 9 Modo foto Annulla Control sistema La modalit specificata viene impostata 3 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 10 Impostazione della mo
8. Premere Fine Si completa l impostazione del modo specificato e il display rivisualizza lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Premere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato NOTA e Per annullare queste impostazioni premere nell ordine Funzioni speciali gt Composizione modulo gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura ritorner alla modalit Standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 53 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Numerazione pagine e serie Questo modo permette di sovrapporre un numero di pagina o di serie al documento specificato e di stampare il documento E Numerazione pagine I documenti vengono stampati con il numero di pagina solo numero numero con un trattino prima e dopo o numero di capitolo Documenti selezionati Stampe REPORT REPORT Numeri di pagina con un trattino prima e uno dopo avviso e Quando attivo il modo di Numerazion
9. Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare 7 Gila SE SI possono usare tasti nun ad bordi origin Superiore so ced O i nese a t _ Annulla Control sistema y Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e Se si immettono i valori utilizzando tasti numerici possibile modificarli premendo o La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Se si immette un valore esterno all intervallo di impostazione appare un messaggio in cui si richiede di immettere il valore appropriato 2 NOTA e Per immettere i valori in pollici premere Pollici Affinch il tasto funzioni necessario che la funzione per l immissione in pollici sia stata attivata dallo schermo Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e L impostazione predefinita per l ampiezza del bordo di rilegatura da cancellare 18 mm L ampiezza massima del bordo di rilegatura da cancellare 20 mm Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Cancellazione bordi Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contempor
10. Mailbox utente Mailbox RX memoria 7 Impostazioni indirizzo mittente Es Cancellazione dopo invio j Specificare la destinazione i lt _ _ QE mall J y Fax Ey File RI n Ea Sp lavoro Puls selezveloce Nuovo indirizzo AE Control sistema D Rubrica Schermo Invio Se dallo schermo di selezione documento si seleziona un documento da inviare e poi si preme Invio appare lo schermo Invio mostrato sulla sinistra Questo schermo viene visualizzato quando si inviano i documenti che sono stati sottoposti a scansione e memorizzati in una Mailbox utente e anche i documenti che sono stati ricevuti e memorizzati in una Mailbox RX memoria utilizzando la funzione Blocco in memoria avviso e Lo schermo Invio viene visualizzato solo quando sull apparecchiatura installato l accessorio Universal Send Expansion Board A1 opzionale Premere questo tasto per aprire la rubrica possibile selezionare la destinazione dalla rubrica Dettagli l Premere questo tasto per controllare e modificare la destinazione selezionata dalla rubrica A Premere questo tasto per cancellare la destinazione selezionata dalla rubrica Funzioni di iR105 1 11 Funzioni di base della mailbox Gi Funzioni di base della mailbox a 1 12 Cancellazione dopo invio El Premere questo tasto per cancellare documenti selezionati dopo averne prenotato la trasmis
11. Per selezionare tutti i documenti dal primo al 32 della mailbox RX memoria premere Seleziona tutto Max 32 doc Se un documento gi stato selezionato viene visualizzato il messaggio Annulla selezione Viene visualizzato lo schermo Invio 2 NOTA e possibile selezionare fino a 32 documenti o 999 pagine e Si possono inviare contemporaneamente massimo 999 pagine Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 98 Invio di lavori dalle mailbox Invio 2 Specificare le impostazioni di invio e premere Avvio tx 4 Impostazioni indirizzo mittente O Silvia silvia canon usa com Pa Cancellazione 111 dopo invio p Rubrica RI Dettagli gt Cancella zl zl E mail Q5 Fax E File Mer a E Eee J Puls selez veloce Nuovo indirizzo Annulla Control sistema y Per le impostazioni elencate di seguito consultare la Guida alla funzione di trasmissione e Selezione della destinazione e Selezione del tipo di file e Impostazione dell Avviso fine lavoro e Impostazioni invio 2 NOTA e Per cancellare i dati dopo aver prenotato l invio premere Cancellazione dopo invio e Non possibile stampare i documenti o memorizzarli in un altra mailbox mentre in corso l invio e Se come destinazione viene selezionato un indirizzo di gruppo contenente una mailbox il documento che si sta per inviare non verr registrato in un altra mailbox 3 Premere Fine Il di
12. e Per cancellare i caratteri numeri immessi premere e Per annullare la memorizzazione dell impostazione premere Annulla Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente 5 5 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox El 5 6 7 Utilizzando vw o A impostare l intervallo di tempo che deve trascorrere prima che i documenti ricevuti vengano cancellati automaticamente quindi premere OK amp amp Impostazioni mailbox utente amp Mailbox utente 00 Registra nome manco Cassetta00 m Password Max 7 cifre Usare i tasti numerici 1111111 88 bno se non richiesto Inizializza m Cancellazione auto doc 0 0ff 1 2 3 6 12 eaa Annulla La modalit specificata viene impostata 2 NOTA e L impostazione predefinita 3 giorni 8 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente Izzazione di una mailbox utente possibile inizializzare il nome la password e il periodo di cancellazione automatica che sono stati impostati registrati avviso e Non possibile inizializzare una mailbox se questa contiene ancora dei documenti 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti amp gt Impostazioni mailbox Impostazioni mailbox utente 2 Selezionare la mailbox che si desidera
13. e Per ripristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Rapporto riproduzione gt Programma zoom Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 21 Scansione degli originali in una mailbox D Ingrandimento riduzione di un originale ad un rapporto di scansione diverso per l asse X e per l asse Y Zoom XY Selezionando la modalit Zoom XY possibile acquisire un originale impostando rapporti di scansione diversi per l asse X e l asse Y rapporti di scansione disponibili sono compresi tra 25 e 400 2 NOTA e Se si verifica una discrepanza tra il rapporto di scansione Zoom XY e il formato effettivo di scansione possibile risolvere il problema utilizzando la funzione Regolazione fine dello zoom Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scans
14. stata utilizzata la mailbox utente a fini esemplificativi 1 Premere Mailbox Mailbox utente gt COCO E omo Ia 00 NI Cassetta00 ax S 01 NI Cassetta01 ox pu a 02 NI Cassetta02 0 EN RX mem GQ 03 Cassetta03 DE vi SMil Da 0 Cassetta04 AA i S tencia resava E 05 Cassetta05 O gt 97 D o NI Cassetta06 Control sistema 1 20 Flusso delle operazioni nella mailbox Se viene visualizzato il messaggio lt Inserire una control card gt inserire la Control Card Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento Se viene visualizzato il messaggio lt Digitare ID divisione e password con i tasti numerici gt digitare l ID divisione e la password quindi premere Vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento 33 Digitare ID divisione e password con i tasti numerici nas Premere tasto ID dopo impostazione e al termine dell operazione Control sistema Flusso delle operazioni nella mailbox 1 21 Funzioni di base della mailbox E 2 Premere il numero di mailbox desiderato Mailbox utente pe ome Cassetta00 ax NA Cassetta01 0 1 15 Ed Cassetta02 0 El Mailbox ZA RX mem Cassetta03 0 Mailbox Cassetta04 0 fax riserv Cassetta05 ox 97 Cassetta06 0
15. stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali Copertine Separ lavori Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere Esecuzione di stampe da utilizzare per un opuscolo Opuscolo E Opuscolo opuscolo Documenti selezionati Stampe KAN opzionale Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 44 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Questo modo permette di eseguire delle stampe da utilizzare per creare un 5 Quando installato il Saddle Finisher K3N opzionale o il Saddle Finisher E Suddivisione in opuscoli Questo modo permette di creare un opuscolo suddiviso in pi parti da un documento composto da molte pagine Documenti selezionati Stampe Numero di fogli di cui composto l opuscolo NA 4 1 Nelllesempio della figura i fogli sono due O AVVISO e Quando attivo
16. 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Finisher Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 1 gt originale Ul Y 1 e Be seme ees Stampa ti Tria Annulla Regis impos stamp s Awio stampa aj Control sistema y 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 14 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 3 Premere Raggruppam stesse pagg quindi premere OK Finisher Selezione tipo A I e B Fascicolaz Raggruppam ordine pag stesse pagg lt E Sfalsamento CF Annulla Control sistema y Quando installata la Paper Folding Unit C1 opzionale sul Saddle Finisher K3N opziona
17. 2 NOTA e Per immettere i valori in pollici premere Pollici Affinch il tasto funzioni necessario che la funzione per l immissione in pollici sia stata attivata dallo schermo Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e L impostazione predefinita 4 mm per ciascun lato L ampiezza massima del bordo da cancellare 50 mm Scansione degli originali in una mailbox D 4 Selezionare il formato dell originale e premere nell ordine OK gt Fine Cancellazione bordi Selezione formato originale Formato Annulla DI Precedente oK A Control sistema y La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 33 O AVVISO e possibile impostare la modalit Cancellazione bordi originale solo per i formati visualizzati sul display del pannello a sfioramento NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici 5 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Cancellazione bordi gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura to
18. 50 sas z0oxas 1 1 Auto 25 MIN paranna gt ES 141 A4vA3 Control sistema Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 15 Scansione degli originali in una mailbox D 4 Selezionare il formato di registrazione e premere OK Selezione formato registrazione Formato A B_ Formato pollici l Annulla Control sistema y Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato 2 NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici 5 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per ripristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Rapporto riproduzione gt Auto gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali CLapparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z e Se l originale stato posizionato sul vetro del piano di copiatura il tenpo zoom appare quando si abbassa l alimentatore a condizione che si possa rilevare il formato dell originale e Se l originale stato posizionato nell alimentatore il rapporto zoom viene visualizzato alla pressione del tast
19. EM Lato da stamp Divisori Stampa a un lato capitoli lt se selezionato Divisori capitolo 080 pitolo Dz Fogli per Selezione rubrica carta Annulla Control sistema Se necessario possibile variare le impostazioni relative alla fonte di alimentazione della carta Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 35 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e O Se si seleziona Fogli per rubrica Y Impostare il numero della pagina dove si vuole inserire il foglio per rubrica utilizzando tasti numerici quindi premere OK Aggiungi Impostare pagina da inserire e tipo di foglio da inserire divis capitolo foglio rubr Posizione inserimento 5 Pag 1 999 Ek Usare i tasti numerici Impostazioni fogli per rubrica EN Lato da stamp erimento Stampa a un lato se selezionato fogli Alim carta Fogli per Ei rubrica D E Fogli per Selezione ri IE Annulla Control sistema y Se necessario e possibile variare le impostazioni relative alla fonte di alimentazione della carta Tenere presente che variando la fonte di alimentazione della carta vengono variate tutte le fonti di alimentazione per i fogli per rubrica Ripetere le operazioni dei punti 7 e 8 per impostare tutte le posizioni in cui inserire i fogli avviso e Le impostazi
20. Formato doc 100 Auto Creazione lavoro Control sistema gt Le impostazioni visualizzate a questo punto sono le impostazioni di scansione correnti Per visualizzare le altre impostazioni di scansione che non appaiono sul display premere W o A Premere No se non si desidera memorizzare le impostazioni visualizzate come Impostazioni standard sul display comparir di nuovo lo schermo mostrato al punto 2 Le impostazioni visualizzate vengono memorizzate come Impostazioni standard Impostazione della modalit standard per la scansione Al termine della memorizzazione sul display del pannello a sfioramento appare per circa due secondi il messaggio lt Memorizzata gt 4 Impostazioni mailbox Impostazioni Standard Formato doo 100 Auto Creazione lavoro Control sistema 4 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Impostazione della modalit standard per la scansione 5 13 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox El Inizializzazione della modalita standard per la scansione 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti E gt Impostazioni mailbox Impostazioni scansione standard 2 Premere Inizializza 4 Impostazioni mailbox 4 Impostazioni scansione standard Control sistema y 3 Controllare
21. L Fe E 01 cassetto SEI O MA o Sa 02 gt Cassetta02 ox T Gii Ji le n gt Cassetta03 E n O o ua fo o isa a 04 SI Cassetta04 ox o pi o Bl Cassetta05 CE O e 11508 yl cassette a MM la A E 0 Control sistema Mailbox utente Mailbox utente 190 Totale 3 e dota co carta Foo eta son __ a 20030408154023 AS D 1 08 04 15 40 Pa E 20030408154029 As o 1 08 04 15 40 1 1 A4 O 1 08 04 15 41 v Ms Dettagli Cancella tutto gt qg Stampa i E aio R ma f Sp ca E contro sistema E 20030408154104 Funzioni di iR105 Schermo di selezione mailbox Quando si selezionano le funzioni della mailbox appare lo schermo di selezione mailbox mostrato sulla sinistra Sono disponibili tre tipi di mailbox Mailbox utente Mailbox RX memoria e Mailbox fax riservati per ciascuna delle quali viene visualizzato lo schermo di selezione Per ciascuna mailbox viene visualizzato il numero il nome e la memoria disponibile 2 NOTA e Se una mailbox protetta da password vicino alla sua icona compare l icona y e Se la mailbox contiene un documento viene utilizzata l icona Y Schermo di selezione documento Dopo aver selezionato la mailbox desiderata compare lo schermo di selezione documento mostrato sulla sinistra Se stata registrata una password lo schermo di selezione documento verr visualizzato dopo la digitazione
22. Per eseguire nuove impostazioni selezionare Modifica impostazioni Modifica impostazioni amp 0002 Mailbox In attesa di stampa gt e Per controllare le impostazioni modificate premere nuovamente Esempio stampa apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato NOTA e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Se la stampa campione stata eseguita senza modificare le impostazioni premere Modifica imp stampa e modificare le impostazioni Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa Prepetazione dei lavori possibile effettuare le impostazioni di stampa o sottoporre a scansione un originale mentre l apparecchiatura in fase di riscaldamento o di stampa anche possibile impostare la stampa di un lavoro in modo che venga eseguita dopo la stampa di altri lavori al termine del riscaldamento NOTA possibile impostare modalit diverse per ciascun lavoro Prenotazione della stampa di un documento memorizzato in una mailbox mentre l apparecchiatura in fase di riscaldamento Stampa automatica possibile sottoporre a scansione un originale o effettuare le
23. dopo stamp 5 Quando si seleziona un documento e lo si stampa senza aver modificato le impostazioni 4 82 Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa Stampa Pronta per stampa Doc selezionati 1 EN I BaD 4 5 Selezione Canc doc carta dopo stamp Fascicolaz con sfalsam Finisher Stampa Impostazioni gt fronte retro gt i Fine sj amp 0002 Mailbox In attesa di stampa m Control sistema p Quando si seleziona un documento e lo si stampa dopo aver modificato le impostazioni i Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 2 gt originale sAuto aso A4 1 Selezione Canc doc carta dopo stamp Unione documenti Fascicolaz con sfalsam Finisher Stampa Impostazioni gt fronte retro gt fas Fine amp 0002 Mailbox In attesa di stampa E Control sistema Quando si selezionano pi documenti e si stampa dopo aver modificato le impostazioni Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa 4 83 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 84 Copii Pa I Mailbi lt gt DI e BL Mailbox utente _ N lavoro 0002 Stampa campioni terminata Opzioni a Esecuzione stampe restanti
24. e La carta da utilizzare per il testo principale deve avere una grammatura compresa tra 64 e 80 g m e La carta da usare per la copertina deve avere una grammatura massima di 200 g m e Se si seleziona il bypass come fonte di alimentazione delle copertine inserire i fogli rivolti verso il basso Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 21 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Y Selezionare il formato carta e premere OK Finisher Selezione carta Possono essere selezionati i formati A3 B4 A4R 11x17 LGL e LTRR Inseritore fogli A Bypass L Impostazioni Ad P bypass va Mm E n DA O se z T ii E D e gt gaan oj me E E ha a Control sistema y La modalit specificata stata impostata e il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa avviso e Il numero massimo di fogli che si possono pinzare contemporaneamente il seguente A3 A4R 50 fogli A4 100 fogli e Il numero massimo di fogli che si possono pinzare contemporaneamente quando installata la Staple Cartridge H1 opzionale il seguente A3 A4 e AAR 50 fogli e fogli di formato A5R non possono essere pinzati sull angolo e Sui fogli di formato A4R e A5R non possibile eseguire la doppia pinzatura e La funzion
25. impostata in modalit Originali formati misti non possibile utilizzare le modalit Selezione manuale formato documento Separazione su due pagine Scansione opuscolo Cancellazione bordi originale Cancellazione bordi libro e Combinazione immagine e Non possibile alimentare nello stesso gruppo originali il cui lato di alimentazione di misura diversa per esempio i fogli A3 con i fogli A5 e Tutti gli originali posizionati nell alimentatore devono presentare lo stesso spessore tipo di carta 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali nell alimentatore quindi premere Funzioni speciali Scansione di originali di formato diverso caricati insieme nell alimentatore Originali formati misti 2 43 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 44 3 Premere Originali formati misti quindi premere Fine Funzioni speciali B aa i opuscolo cr PB Re CHO Nega Posi Nitidezza Cancellazione Combinazione gt bordi immagine y Modo memoria gt Fine Control sistema y La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo
26. Elimina le ombre che appaiono sull immagine scansita in corrispondenza dei fori di rilegatura presenti sull originale quindi memorizza il documento avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Cancellazione bordo rilegatura non possibile utilizzare le modalit Separazione su due pagine e Scansione opuscolo e Non posizionare nell alimentatore originali con fori di rilegatura perch potrebbero danneggiarsi Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 31 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox mi Cancellazione dei bordi e memorizzazione dell originale Cancellazione bordi originale 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere nell ordine i tasti Funzioni speciali gt Cancellazione bordi 3 Premere Cancellaz bordi origin impostare la larghezza del bordo che si desidera cancellare utilizzando o quindi premere Successivo Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare i Cancellaz Sil Si possono usare i tasti nun DO Cancellaz PA bordi libro O as m E Annulla lt
27. Precedente Successivo Control sistema Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e Se si impostano i valori utilizzando tasti numerici possibile modificarli premendo o L ampiezza del bordo da cancellare viene applicata equamente sulla base del valore impostato su tutti e quattro i bordi dell originale Se si desidera impostare ampiezze di cancellazione diverse per il bordo superiore il bordo inferiore il bordo sinistro e il bordo destro dell originale premere Regola ogni dim 2 32 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi Se si preme Regola ogni dim selezionare i valori del bordo da cancellare premendo o quindi premere Successivo Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare si tasti num I Te i Ef SI possono usare i tasti nun E bordi origin Superiore Cancellaz i Sinistra bordi libro O fra m E E j e gt Control sistema Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e Se si immettono i valori utilizzando tasti numerici possibile modificarli premendo o Viene visualizzato lo schermo per la fase successiva Se si immette un valore esterno all intervallo di impostazione appare un messaggio in cui si richiede di immettere il valore appropriato
28. Premendo S e selezionando Avvio stampa verranno stampati 32 documenti Premendo No i documenti non verranno stampati REY Troppi documenti selezionati Stampa dei primi 32 documenti Stampa FE Control sistema y Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 88 Prenotazione dei lavori Se non possono essere effettuate altre prenotazioni viene visualizzato lo schermo riportato di seguito Selezionare OK e provare a stampare al termine del lavoro in corso Non possibile effettuare la stampa perch la memoria esaurita avviso e Non possibile modificare le impostazioni di stampa o effettuare una stampa campione dei documenti memorizzati nella mailbox RX memoria e nelle mailbox fax riservati 2 NOTA e Per eseguire una stampa campione premere Esempio stampa Vedere Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa a p 4 81 e Per cancellare i dati al termine della stampa premere Canc doc dopo stamp Prenotazione dei lavori 4 89 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Modifica dell esposizione durante la stampa Durante la stampa possibile modificare l esposizione di stampa O AVVISO e Non possibile modificare l esposizione durante la stampa dei documenti memorizzati nella mailbox RX memoria o nelle mailbox fax riservati 1 Premere J o
29. UM Elm Eim R a Selezione Selezione Selezione carta gt carta carta Annulla lt Precedente Successiva Control sistema y Selezionare Copertina anteriore quando si alimenta la carta dalla Document Insertion Unit B1 opzionale 2 NOTA e Per annullare un modo selezionarlo una seconda volta Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 40 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 Selezionare la funzione Selezione carta Copertine Separatori lavori Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Separatori lavori uguale formato per copertine separatori Copertina Copertina Separatori anteriore posteriore lavori CEE 080 osp AA AA AA Selezione Selezione Selezione cal a rta gt Annulla Precedente Successivo Control sistema cart carta 5 Selezionare la fonte di alimentazione della carta e Fine gt Successivo in questo ordine Copertine Separatori lavori Selezione carta Selezionare formato carta Inseritore fogli A Bypass ka z ppe eau par E Bas a O O O gt pass E Inseritore BAJO U fogli E Impostazione inserit fogli gt Control sistema Ripetere questa operazione per la copertina posteriore e i separatori lavori se necessario Se stat
30. cancellata 2 NOTA e Non viene cancellato il nome del tasto memoria Per informazioni sulla modifica del nome vedere Memorizzazione del nome di un tasto memoria a p 2 57 5 Premere Annulla quindi premere Fine Il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 2 61 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 62 Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria Memorizzazione dei documenti 107 1 E o Ho Questo capitolo descrive come memorizzare i documenti ricevuti via I Fax nella mailbox RX memoria e nelle mailbox fax riservati Ricezione nella Mailbox RX Memoria o oooooorooronrr o 3 2 Ricezione dei document 3 3 Impostazioni per la ricezione dei documenti in memoria Blocco in memoria 3 3 Ricezione nelle Mailbox fax riservati 3 5 3 1 Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox Al Ric 3 2 ne nella Mailbox RX memoria La Mailbox RX memoria una mailbox utilizzata per la ricezione e la memorizzazione dei documenti mediante Fax documenti ricevuti sono memorizzati nella mailbox RX memoria senza essere stampati Questi documenti possono essere stampati in un secondo tempo o inviati Mailbox RX memoria Blocco in memoria E O Ll di possibile inviare
31. doc dopo stampa AO a j ENEE aj Modifi o Tina seta gt p 4 3 Premere questo tasto quando si desidera modificare le impostazioni di un documento che si deve stampare Canc doc dopo stamp Cancellaz doc o dopo stampa Premere questo tasto per cancellare un documento dalla mailbox dopo averlo stampato Frs gt p 4 81 Premere questo tasto per eseguire una stampa campione da controllare prima di avviare la stampa definitiva oppure per modificare le impostazioni di stampa di un documento memorizzato in una mailbox Modifica n copie gt Premere questo tasto per specificare il numero di stampe in caso di selezione di pi documenti Modifica n copie appare solo quando si selezionano pi documenti Avvio stampa J Premere questo tasto per avviare la stampa Funzioni di iR105 1 9 Funzioni di base della mailbox Funzioni di base della mailbox A E Stampa Pronta per stampa Impostazioni f Doc solozionati 2 gt originate BaD Selezione carta gt Fesgioolaz ordine pag 7 Finisher Stampa _fronte retm v I E anc doc opo stamp nione jocumenti ci d Vi d Funzioni specially Imoostazion Annulla j Selezione carta Pa Avvlo stampa a Control sistema gt p 4 3 Schermo di modifica delle impostazioni di stampa Quando si preme Modifica imp stampa sullo schermo Stampa di una Mailbox utente appare lo scherm
32. e CNS CCC NI DN E 20030408165025 A4 O 5 08 04 16 50 E 20030408163134 a D 1 08 04 16 31 1 1 E 20030408163140 A4 D 1 08 04 16 31 v Annulla Control sistema Se la memoria si satura durante l operazione di unione e salvataggio appare un messaggio che informa che i documenti non possono essere uniti Il nuovo documento viene creato e l apparecchiatura torna a visualizzare lo schermo di selezione documento Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 111 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 112 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Il documento memorizzato senza avergli assegnato un nome viene registrato automaticamente con il nome composto da lt anno mese giorno ed ora gt Per esempio se l operazione di unione dei dati stata eseguita alle 13 35 41 del 12 maggio 2002 il nome del documento sar lt 20020512133541 gt e Se sono state registrate delle impostazioni di stampa per i documenti selezionati le impostazioni vengono cancellate per il nuovo documento 3 Premere Fine Mailbox utente Q00 Totale 4 ATI AU E I I E 2003040816
33. impostato il modo lt Sfalsamento gt set di stampe vengono sfalsati una volta in avanti e una volta indietro Documenti selezionati Stampe E Quando impostato il modo lt Rifilatura gt I bordi delle stampe vengono rifilati si utilizza la Pinzatura a sella Prima della rifilatura Dopo la rifilatura RIFILATURA gt 5 avviso e Il modo di rifilatura pu essere selezionato solo se installato il Booklet Trimmer A1 opzionale sul Saddle Finisher K3N opzionale o sul Saddle Finisher K4N opzionale possibile impostare la funzione RIFILATURA quando si seleziona la funzione Pinzatura a sella Fascicolazione delle stampe Fascicolazione 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 10 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 2 Premere Finisher Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 1 gt originale 1 ottone sue some E inisher Stampa Impostazioni gt fronte r
34. sistema y RIFILATURA viene visualizzato solo se e installato il Booklet Trimmer A1 opzionale sul Sadale Finisher K3N opzionale o sul Saddle Finisher K4N opzionale Premere RIFILATURA per rifilare la stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Se si seleziona Aggiungi copertina Selezionare la fonte di alimentazione della carta da usare per le copertine Selezionare S o No per attivare o disattivare la stampa sulle copertine quindi selezionare Successivo Finisher Impostazione copertine Selezionare fonte di alimentazione carta per copertine Usare lo stesso fammi TALI prendi Ti Selezionare se si desidera stampare sulle copertine U N si No Annulla Precedente Successivo Control sistema Se non installata la Document Insertion Unit B1 opzionale caricare la carta manualmente nel bypass Non possibile stampare sui fogli alimentati dalla Document Insertion Unit B1 opzionale Selezionare il tipo di carta da usare per la copertina quindi selezionare Successivo Finisher Selezione del tipo di carta m Comune Comune O Riciclata DD Colorata 2 Intestat Carta ad alta A Tipi di carta speciale Spessa Y Annulla Precedente Successivo Control sistema O AVVISO e La carta da utilizzare per la copertina deve essere dello stesso formato di quella delle altre pagine del documento
35. 2 20 Ingrandimento riduzione di un originale ad un rapporto di scansione diverso per l asse X e per l asse Y Zoom XY LL 2 22 Scansione di originali fronte retro Originale fronte retro 2 24 Scansione di due pagine adiacenti di un libro su due fogli separati in una sola operazione Separazione su due pagine 2 26 Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione Opuscolo ii 2 28 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 31 Cancellazione dei bordi e memorizzazione dell originale Cancellazione bordi originale LL 2 32 Cancellazione dei bordi del libro e memorizzazione dell originale Cancellazione bordi libro LL 2 34 Cancellazione dei fori di rilegatura e memorizzazione dell originale Cancellazione bordo rilegatura 2 37 Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva memorizzazione Combinazione immagine 2 39 Scansione di originali di formato diverso caricati insieme nell alimentatore Originali formati misti 2 43 Scansione di set separati di originali come un unico documento Creazione laVOrO Lei 2 45 Inversione delle aree nere e bianche dell originale Nega Posi 2 49 Scansione di originali con il contrasto accentuato Nitidezza 2 51 Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione M
36. 20030408165025 20030408165025 20030408165025 a a a a Annua 4 Precedente me a Control sistema Se la memoria insufficiente per l esecuzione dell operazione di inserimento documento appare un messaggio che informa che l inserimento non pu essere eseguito Il nuovo documento viene creato e l apparecchiatura torna a visualizzare lo schermo di selezione documento Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 115 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 116 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Il documento memorizzato senza avergli assegnato un nome viene registrato automaticamente con il nome composto da lt anno mese giorno ed ora gt Per esempio se i dati sono stati inseriti alle 13 35 41 del 12 maggio 2002 il nome del documento sar lt 20020512133541 gt e Se sono state registrate delle impostazioni di stampa per i documenti selezionati le impostazioni vengono cancellate per il nuovo documento 5 Premere Fine Mailbox utente Q0 Totale 4 KAI AU CC I E 20030408163134 A4 O 1 08 04 16 31 a 20030408163140 A4 O 1 08 04 1
37. 31 a E 20030408163140 A4 O 1 08 04 16 31 Sa v Seleziona Dettagli Cancella tutto y Stampa L1Scansione Invio Menu 3 Sposta E de Control sistema y ll display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox 4 107 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Modifica Controllo del contenuto di un documento possibile modificare o controllare i documenti memorizzati nelle mailbox utente O AVVISO e Non possibile modificare i documenti memorizzati nella mailbox RX memoria o in una mailbox fax riservati Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina Questa funzione consente di visualizzare qualsiasi pagina di un documento memorizzato in una mailbox 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento che si desidera visualizzare quindi premere nell ordine Menu modifica Visualizza pagina A Mailbox utente Q0 E 20030408163134 A4 D 1 08 04 16 31 e E 20030408163140 s D 1 08 04 16 31 1 1 E 20030408165025 44 D 5 08 04 16 50 v jen Dettagli RI Cancella Unisci e Inserimento Menu pagina gt salva J documento gt modifica ca a Fine pi Control sistema y Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in u
38. CLapparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 2 4 Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento Impostazione del formato del documento Loti e formato documento possibile selezionare il formato del documento prima di sottoporlo a scansione avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Selezione automatica formato documento non possibile utilizzare le modalit Scansione opuscolo Cancellazione bordi originale Cancellazione bordi libro e Combinazione immagine e seguenti tipi di originale non possono essere sottoposti a scansione utilizzando la Selezione automatica formato documento In tal caso il formato del documento va impostato manualmente Originali di formato non standard Originali molto trasparenti come i lucidi Originali con sfondo molto scuro Originali pi piccoli del formato A5 2 NOTA e L impostazione predefinita Auto 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere Selez formato documento Impostazione del formato del documento Selezione form
39. EN Si possono usare i tasti num sinistro Margine destro Margine ES Margine inferiore o0 D 3 E Annulla Control sistema Per immettere dei valori in millimetri si possono utilizzare i tasti numerici M Deo Se il valore stato immesso con tasti numerici possibile modificarlo utilizzando o Il modo specificato impostato e il display rivisualizza lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Se il valore immesso eccede la gamma di impostazione appare un messaggio che richiede all operatore di immettere un valore corretto Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 73 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 Premere Avvio stampa La macchina avvia la stampa Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Margine gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni in una sola volta premere Impostazioni iniziali La macchina ritorna al modo standard di stampa locale e Per rivisualizzare lo schermo di Selezione mailbox preme z Stampa su fogli per rubrica Creazione fogli per rubrica Caricare i fogli per rubrica nel cassetto 3 o 4 per stampare sulle
40. Impostazioni comunicazioni di Impostazioni sistema delle Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento 1 Sullo schermo di selezione mailbox premere Mailbox RX mem gt Mailbox RX memoria Se la mailbox RX memoria protetta da password selezionare la mailbox RX memoria digitare la password e premere OK Viene visualizzato lo schermo di selezione documento della mailbox RX memoria Ricezione nella Mailbox RX memoria 3 3 Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox DI Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox El 3 4 2 Premere On o Off per il Blocco in memoria I Fax XE Mailbox RX memoria J_ lt Y Tio pestinazione MOON E ECC I El 1 1 v Seleziona tutto Dettagli Cancella Max 32 doc y y Fax sa i Stan Inv ESSA Vini gt Fine Control sistema On documenti ricevuti vengono memorizzati nella mailbox RX memoria Off I documenti ricevuti vengono stampati Il Blocco in memoria impostato 2 NOTA e Se l ora inizio e l ora fine Blocco in memoria sono state impostate in Impostazioni mailbox RX in memoria quando Blocco in memoria impostato su On viene visualizzata l ora in cui il Blocco in memoria si disattiver automaticamente mentre quando il Blocco in memoria impostato su Off viene visualizzata l ora in cui il Blocco in memoria si attiver automaticamente e Qu
41. Organizzazione dei documenti Cancellazione di un documento dalla mailbox 4 2 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni possibile selezionare i modi di stampa per i documenti memorizzati nelle mailbox utente O AVVISO e Non possibile modificare le impostazioni quando si stampano i documenti memorizzati nella mailbox RX memoria e nelle mailbox fax riservati Selezione del formato di stampa Selezione carta EN 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Selezione carta Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 1 gt originale Je fl 7 Fascicolaz con sfalsam i Funzioni Finish Stampa iali inisher gt en gt speciali ron Annulla Regis impos stamp s Awio stampa 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavo
42. Premere tasto OK per richiamare modo Ja Ci laz doc vap ED A3 1 Opuscolo Annulla Control sistema Viene visualizzato un messaggio che chiede di confermare la cancellazione delle impostazioni di stampa avviso e Controllare le impostazioni di stampa prima di procedere alla cancellazione 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di stampa nell angolo inferiore destro del tasto appare un triangolo colorato 1 e Se sono state registrate pi modalit di stampa di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando W o A Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 69 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 70 4 Premere S Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo Cancellazione impostazione e _ BOAS 1 Opuscolo Annulla i Control sistema Se non si desidera cancellare l impostazione premere No Sul display a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Cancellato gt La modalit di stampa registrata viene cos cancellata 2 NOTA e Non viene cancellato il nome del tasto memoria Per informazioni sulla modifica del nome vedere Memorizzazione del nome di un tasto memoria a p 4 66 5 Premere An
43. Risoluzione D 600x600dpi Formato docum DAS O Modifica nome documento Control sistema y Controllo delle informazioni dettagliate di un documento 4 101 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Modifica del nome di un documento possibile modificare il nome di un documento memorizzato in una mailbox utente O AVVISO e Non possibile modificare il nome dei documenti memorizzati nella mailbox RX memoria e nelle mailbox fax riservati 1 Selezionare il numero della mailbox utente desiderata e il documento il cui nome deve essere variato quindi selezionare Dettagli fi Mailbox utente Qo EM E 20030408162128 A4_D 1 08 04 16 21 E 20030408162334 A4 D 1 08 04 16 23 E 20030408162339 a D 1 08 04 16 23 Annulla Dettagli Cancella AE z7 Stampa Scansione Invio Menu gt 4 gt modifica Sposta 9 lica gt Fine Control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK 2 NOTA e Se vengono selezionati pi documenti e si preme Dettagli vengono visualizzati solamente i dettagli relativi al documento selezionato evidenziato Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 102 Modifica del nome di un documento 2 Premere Modifica nome documento Dettagli m N lavoro D 0002 m Imposta ora D 08 04 2003 16 21
44. Saddle Finisher K4N opzionale Selezionare RIFILATURA per rifilare l opuscolo 4 48 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni O Se stato selezionato Suddivisione in opuscoli Y Impostare il numero di fogli in cui suddividere l opuscolo utilizzando o quindi selezionare OK Opuscolo Impostazioni pinzatura a sella Suddivisione in opuscoli it Impostare il numero di fogli per opuscolo Annulla Control sistema Impostare un valore compreso tra 1 e 15 Se si imposta il valore utilizzando tasti numerici il valore potr essere variato con o Il modo impostato attivo e viene rivisualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa O AVVISO e Non possibile eseguire la pinzatura a sella se non installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale 2 NOTA e Se il numero di fogli superiore a 15 la pinzatura non viene eseguita e i fogli vengono consegnati su un vassoio e Quando si esegue la pinzatura a sella il vassoio opuscoli ha una capienza di 30 stampe ad esclusione del formato LGL Se installato il Booklet Trimmer A1 opzionale l unit di impilatura pu raccogliere fogli per un altezza di 200 mm circa 2 000 pagine Non appena vengono depositati 30 fogli o si raggiunge un altezza di 200 mm la stampa si interrompe temporaneamente Per riprendere la stampa toglier
45. Scansione 4 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 Se l originale stato posizionato sul vetro del piano di copiatura seguire le istruzioni sul display del pannello a sfioramento Premere una volta per ciascun originale Al termine della scansione premere Fine 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Originali formati misti e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Scansione di originali di formato diverso caricati insieme nell alimentatore Originali formati misti Scansione di set separati di originali come un unice documento creazione lavoro Questa modalit consente di sottoporre a scansione suddividendoli in pi gruppi originali troppo voluminosi da impostare in una sola volta Per la scansione si possono utilizzare sia il piano di copiatura che l alimentatore Una volta che tutti i gruppi sono stati sottoposti a scansione gli originali saranno memorizzati come documento unico avviso e Gli unici parametri di scansione che si possono modificare quando si acquisiscono degli originali nel modo Creazione lavoro sono originali fronte retro tipo di originale ed esposizione
46. Se si preme Fogli inseriti Y Selezionare se si vogliono calcolare nel conteggio del numero delle pagine anche le pagine inserite quindi selezionare Fine Numerazione pagine Impostazioni tipo e posizione Fogli inseriti Specificare se i fogli inseriti devono essere numerati ps eni Control sistema y Numerare Calcola nel conteggio del numero delle pagine i fogli inseriti i divisori di capitolo i separatori lavori e i fogli per rubrica selezionati con il modo Copertine Inserimento fogli o Copertine Separatori lavori ed inseriti dopo la prima pagina il numero di pagina o il numero di capitolo viene stampato solo sul documento principale Non numerare Non calcola nel conteggio del numero delle pagine i fogli inseriti i divisori di capitolo i separatori lavori e i fogli per rubrica selezionati con il modo Copertine Inserimento fogli o Copertine Separatori lavori 2 NOTA e numeri di pagina non vengono stampati sui fogli inseriti sui divisori capitolo sui separatori lavori sui fogli per rubrica e sulla copertina posteriore anche se stato selezionato Numerare Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 5 Impostare il numero da cui iniziare la numerazione utilizzando tasti numerici Selezionare la dimensione ed il colore del carattere del numero quindi selezionare OK Numerazione pagine Impostazioni numero di partenza dimensione e colore Impostare nu
47. Tipo documento D E Senza imp stampa m Nome documento D 20030408162128 m Utente D m Pagine DI m Copie DI m Risoluzione D 600x600dpi Formato docum DAS O Modifica nome ME Control sistema 3 Immettere il nuovo nome quindi premere OK Modifica nome documento Max 24 caratteri 4 Si possono usare anche i tasti numerici Annulla Control sistema Non si pu memorizzare un documento se questo non ha un nome 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Per annullare la memorizzazione premere Annulla Modifica del nome di un documento 4 103 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 104 4 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Dettagli m N lavoro D 0002 m Imposta ora D 08 04 2003 16 21 Tipo documento D EE Senza imp stampa m Nome documento D testo m Utente D m Pagine DI m Copie DI m Risoluzione D 600x600dpi Formato docum DAS O Modifica nome gt documento Control sistema y Modifica del nome di un documento Spostamento Duplicazione di un documento in un altra ma
48. Tutti gli altri parametri vanno previamente definiti in funzione del modo Scansione desiderato e Se gli originali vengono posizionati nell alimentatore al termine della scansione rimuovere ciascun originale dall apposito vassoio 2 NOTA e Se si inseriscono nell alimentatore originali di formato diverso impostare la modalit Originali formati misti e Per acquisire in fronte retro gli originali solo fronte e gli originali fronte retro impostare la modalit Originale fronte retro prima di avviare la scansione nel caso in cui il primo foglio sia in fronte retro Per acquisire il gruppo di originali successivo impostare o annullare il modo Fronte retro in funzione del tipo di originali e consigliabile memorizzare gli originali in una mailbox e stamparli utilizzando la modalit Unione documenti quando non si ha la possibilit di preparare tutti gli originali contemporaneamente oppure quando si desidera specificare impostazioni diverse per ciascun originale Vedere Stampa di pi documenti come un unico documento Unione documenti a p 4 78 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare il primo gruppo di originali e premere Funzioni speciali Scansio
49. Unit B1 opzionale Per selezionare l unit di inserimento fogli per il lavoro attivo oppure per prenotare l unit di inserimento documento per un altro lavoro selezionare Impostazione inserit fogli O AVVISO e Selezionare lo stesso formato carta per Copertina anteriore Copertina posteriore e Inserimento fogli o Divisori capitoli o Fogli per rubrica e Se stato selezionato Copertina anteriore Copertina posteriore Inserimento fogli o Divisori capitoli variando il formato carta per una funzione vengono variate anche le impostazioni delle altre due funzioni Tuttavia possibile variare il cassetto da cui deve essere alimentata la carta per una determinata funzione senza influenzare le altre funzioni a patto che il formato carta sia uguale e Con la funzione Fogli per rubrica possibile utilizzare solo carta di formato A4 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 31 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt e Quando si seleziona Impostazione inserit fogli Y Selezionare il formato carta quindi premere nell ordine OK Fine Impostazione inseritore fogli Formato A B Formato pollici l Annulla lt Precedente oK J Control sistema y 2 NOTA e Per selezionare i formati carta della serie A o B premere Formato A B Y Selezionare Successivo Copertine Inseriment
50. Xx Xx Xx Xx X X x X X X xX X x Xx X X X X X X X X Xx X X X X X X Creazione fogli per rubrica x xP5 x x X X X X X X 2 Non possibile combinare queste modalit quando selezionato il Formato libero 3 Stampa del documento acquisito utilizzando la funzione Originali formati misti 4 Non possibile combinare queste modalit quando il formato carta diverso 5 Non possibile utilizzare il modo di pinzatura in alto a destra in basso a destra o il modo di applicazione di due punti di pinzatura a destra quando attivo il modo Creazione fogli per rubrica Diagramma delle combinazioni di funzioni disponibili 6 3 mape analitico Caratteri numerici U Appendice Ziliani NA 2 39 4 ad A it 2 39 SMA SA A 2 39 Atria i iii O A EE 2 11 AU e a nah diana 2 15 Blocco inmemorial 3 3 Cancelar ade ed ete noci orta e fi 4 121 Cancellazione Doria ai ela kgs 2 31 Cancellazione bordi libro tica ii 2 34 Cancellazione bordi originale ii 2 32 Cancellazione bordo rilegatura iii 2 37 Gancellazione pagina ai ia aba 4 117 Gombinazione immagine Vi iena id 2 39 Composizione Modulo ELA ad 4 50 Copertina anteriore conri 4 27 4 39 Copertina posteriore umi aaa alabar 4 27 4 39 Copertine Inserimento Fogli i 4 27 Cop
51. e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 17 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 18 3 Premere Pinzatura Finisher Selezione tipo SY SS TE a Pinzatura ha Sfalsamento Annulla Quando installata la Paper Folding Unit C1 opzionale sul Saddle Finisher K3N opzionale o sul Saddle Finisher K4N opzionale Finisher Selezione tipo A A SY SY EAn E 7 Foratura Sfalsamento Annulla Control sistema Quando installato il Saddle Finisher K3N opzionale o il Saddle Finisher K4N opzionale Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Finisher Selezione tipo A A A SY SY SY e B c cs Md DS Sfalsamento Annulla Control sistema y Quando installato il Finisher K1N opzionale Foratura viene visualizzato solo se installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale Per eseguire la foratura premere Foratura Piegatura a Z viene visualizzato solo se sul Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale installata l unit Paper Foldin
52. i dati quando possibile stampare i desiderato specificando le documenti ricevuti via l impostazioni piu adatte alle Fax quando desiderato proprie esigenze O AVVISO e Per utilizzare Blocco in memoria occorre prima impostare On per Utilizzo blocco in memoria l Fax in Impostazioni comunicazioni di Impostazioni sistema delle Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento Ricezione nella Mailbox RX memoria Ricezione dei documenti 1 Impostare la funzione Blocco in memoria nelle Funzioni aggiuntive 2 NOTA e Per informazioni dettagliate sull impostazione del Blocco in memoria Fax vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento e Quando la funzione Blocco in memoria impostata su On viene visualizzato il seguente messaggio lt E attiva RX I Fax in memoria gt 2 ora possibile ricevere i documenti documenti ricevuti vengono memorizzati nella mailbox RX memoria 2 NOTA e Dopo la ricezione di un documento viene visualizzato il seguente messaggio lt Controllare mailbox RX in memoria gt Impostazioni per la ricezione dei documenti in memoria Blocco in memoria Questa funzione consente di attivare disattivare il Blocco in memoria in orari diversi da quelli preimpostati NOTA e Per utilizzare Blocco in memoria occorre prima impostare On per Utilizzo blocco in memoria I Fax in
53. il modo Opuscolo non possibile utilizzare i modi Finisher Stampa fronte retro Copertine Inserimento fogli Copertine Separatori lavori Margine Composizione modulo Numerazione pagine Numerazione copie attiva e Creazione fogli per rubrica e Il modo Opuscolo pu essere utilizzato solo con i formati carta A4 A4R A5 e ASR e Se sono stati selezionati pi documenti e il formato selezionato per la stampa differente non possibile impostare la modalit Opuscolo e La pinzatura a sella non viene eseguita se c un solo foglio e Con il modo Opuscolo possibile eseguire la scansione solo di documenti con una risoluzione di 600 x 600 dpi 2 NOTA e Per eseguire delle stampe di documenti da utilizzare per creare un opuscolo consigliamo di eseguire prima la scansione degli originali utilizzando il modo Scansione opuscolo Vedere Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione opuscolo a p 2 28 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 45 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e i documenti da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Se la carta viene alimentata dall unit Document Insertion Unit B1
54. impostazioni di stampa mentre l apparecchiatura in fase di riscaldamento 2 NOTA e possibile prenotare fino a 32 documenti compreso quello in corso e Se si effettua la scansione di originali mentre la macchina in fase di riscaldamento il tempo di riscaldamento sar maggiore e L apparecchiatura esegue il riscaldamento nei seguenti casi Quando l interruttore di accensione principale viene posizionato su ON Quando l apparecchiatura rientra dalla modalit di risparmio energetico Quando l apparecchiatura si trova nello stato di attesa in seguito a un intervento di assistenza di controllo o di risoluzione di un problema quale la rimozione di carta inceppata e In questa sezione stata utilizzata la mailbox utente a fini esemplificativi 1 Selezionare il numero corrispondente alla mailbox utente desiderata e il documento da stampare quindi selezionare Stampal Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di stampa Prenotazione dei lavori 4 85 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 2 Per stampare senza modificare le impostazioni premere Avvio stampa Per modificare le impostazioni prima di effettuare la stampa premere Modifica imp stampa impostare la modalit desiderata e infine premere Avvio stampa E Stampa Pronta per stampa M
55. inizializzare amp Y Impostazioni mailbox utente Ng 1700 Control sistema y Per immettere il numero della mailbox utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre e premere OK Inizializzazione di una mailbox utente 5 7 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 8 3 Digitare la password utilizzando gt tasti numerici e premere OK 2 Impostazioni mailbox utente Mowo fee CCT P TA s i amp 00 Cassetta00 amp Digitare la password con i tasti numerici trttttt Annulla Control sistema y Digitare la password utilizzata al momento della memorizzazione della mailbox Vedere Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente a p 5 3 Questa operazione non necessaria se non stata memorizzata alcuna password 4 Premere Inizializza 2 Y Impostazioni mailbox utente Mailbox utente 00 Registra nome manco Cassetta00 Password Max 7 cifre Usare tasti numerici 1111111 In bianco se non richiesto Inizializza m Cancellazione auto doc 0 0ff 1 2 3 6 12 ore 1 2 3 7 30 giorni 3 gior X Annulla Control sistema y Inizializzazione di una mailbox utente 5 Premere S 2 Impostazioni mailbox utente 8 Mailbox utente 00 Inizializzazione PASS E Control sistema
56. le impostazioni e premere S 4 Impostazioni mailbox Inizializzazione seguenti impostazioni 100 Auto age 1 Control sistema y Premere No se non si desidera inizializzare le Impostazioni standard sul display comparir di nuovo lo schermo mostrato al punto 2 Le Impostazioni standard vengono inizializzate 5 14 Impostazione della modalit standard per la scansione Sul display del pannello a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Inizializzato gt 4 Impostazioni mailbox Inizializzato Impostazioni standard Formato doo Control sistema 4 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Impostazione della modalit standard per la scansione 5 15 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax risgpvati Quando si utilizza una mailbox per fax riservati possibile impostare e registrare il nome e la password per la mailbox 2 NOTA e Ciascuna mailbox fax riservati pu contenere fino a 50 voci Numeri di mailbox da 00 a 49 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti O gt Impostazioni mailbox gt Impostazioni mailbox fax riservati 2 Premere il numero di mailbox desiderato 9 Impostazioni mailbox fax riservati _ Control sistema p Per immettere il numero di mail
57. linguette dei fogli per rubrica utilizzando il modo Creazione fogli per rubrica Documenti selezionati Stampe dav 5 A daad Fogli per rubrica Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 74 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni e Per stampare l immagine sulle linguette occorre impostare di quanti millimetri l immagine dell originale deve essere spostata Originale Stampa Distanza e spostamento DEV ay D O AVVISO e Quando attivo il modo Creazione fogli per rubrica non possibile utilizzare i modi Raggruppamento Raggruppamento con sfalsamento Angolo In alto a dx In basso a dx Doppia Destra Pinzatura Pinzatura a sella Stampa fronte retro Copertine Inserimento fogli Copertine Separatori lavori Opuscolo e Margine e Si possono stampare solo originali in formato A4 2 NOTA e Prima di stampare l immagine sui fogli per rubrica assicurarsi che la posizione della linguetta sia corretta e che sia stata impostata a partire dalla prima pagina e Per creare dei fogli per rubrica occorre registrare il tipo di carta per il cassetto 3 o 4 in Impostazioni comuni nello schermo delle Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro nella Guida di riferimento e Per istruzioni su come caricare i fogli per rubrica in un cassetto vedere il Capitolo 5 Manutenzione ordinaria nella Guida
58. lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa modulo 2 NOTA Premere Funzioni speciali quindi premere Composizione e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento quindi premere OK Composizione modulo Selezionare modulo per composizione Fronte Retro 20011208025645 20011208025659 20011208025710 20011208025721 20011208025733 20011208025751 20011208025802 Annulla Control sistema y Selezionare il modulo immagine da sovrapporre all originale Quando i moduli immagine memorizzati sono pi di otto premere W o A per visualizzare le altre immagini Se si desidera stampare le immagini sia sul fronte che sul retro del foglio premere Retro e selezionare il modulo immagine desiderato foglio Per controllare le immagini memorizzate come moduli premere Controllo stampa e stampare l immagine desiderata Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni possibile selezionare moduli immagine diversi per il fronte e per il retro del 4 51 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox
59. mailbox Gi Funzioni di base della mailbox A 1 16 4 Premere Scansione 8 Mailbox utente 5 00 Cassetta00 L Teo fione documento AO ET _ _ ES 1 1 v Seleziona Dettagli Cancella tutto gt zg Stampa ginio gt Hemm SER Fme 5 Posizionare gli originali 2 NOTA e Per ulteriori informazioni sul posizionamento degli originali vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento Flusso delle operazioni nella mailbox 6 Impostare la modalit di scansione ii scansione Pronta per scansione usando il tasto Avvio Rappor riprod Formato doc sAuto 100 A4 a 1 1 Rapporto Selez formato riproduzione documento Originale fronte retro Nome documento gt Impostazioni Annulla iniiai Control sistema 2 NOTA e Si possono impostare varie modalit per la scansione esattamente come avviene per l esecuzione delle copie e Se si desidera assegnare un nome al documento sottoposto a scansione premere Nome documento Vedere Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento a p 2 3 7 Premere La scansione si avvia Al termine della scansione rimuovere l originale Flusso delle operazioni nella mailbox 1 17 Funzioni di base della mailbox Gi 2 NOTA e Se installato l accessorio Card
60. modo Copertine Separatori lavori non possibile utilizzare i modi Non fascicolare Raggruppamento Raggruppamento con sfalsamento Pinzatura a sella Copertine Inserimento fogli Opuscolo Composizione modulo e Creazione fogli per rubrica e Il modo Copertine Separatori lavori pu essere utilizzato solo se si selezionano pi documenti e si attiva il modo Unione documenti Vedere Stampa di pi documenti come un unico documento Unione documenti a p 4 78 e La pinzatura non viene effettuata se le stampe totali compresi i fogli inseriti sono pi di 50 formati A3 o A4R o pi di 100 formato A4 e Quando installata la Staple Cartridge H1 opzionale non possono essere pinzati pi di 50 fogli con qualsiasi formato carta E Copertina anteriore Questa funzione permette di aggiungere un foglio di copertina davanti ad ogni fascicolo di stampe Sulla copertina anteriore possibile stampare un testo un immagine E Copertina posteriore Questa funzione permette di aggiungere un foglio di copertina in fondo ad ogni fascicolo di stampe Sulla copertina posteriore possibile stampare un testo un immagine E Separatori lavori Questa funzione permette di inserire un foglio tra i documenti Sui separatori lavori non possibile stampare 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e i documenti da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da pa
61. numerici Impostazione inserimento fogli oap AG Selezione Stampa in carta fronte retro In bianco Annulla Control sistema y 4 34 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Se necessario possibile variare la fonte di alimentazione della carta ed il lato o i lati su cui stampare impostati ai punti 5 e 6 O Se si seleziona Inserimento fogli e si vuole stampare sul lato ante riore o posteriore del foglio o su entrambi i lati Y Impostare il numero della pagina dove si vuole inserire il foglio utilizzando O tasti numerici quindi selezionare OK Aggiungi Impostare pagina da inserire e tipo di foglio da inserire divis capitolo foglio rubr Posizione inserimento 5 Pag 2 999 Usare i tasti numerici Impostazione inserimento fogli Fronte stampato 080 AS to Selezione Stampa in fronte retro Annulla Control sistema Se necessario possibile variare la fonte di alimentazione della carta ed il lato o i lati su cui stampare impostati ai punti 5 e 6 O Se si seleziona Divisori capitoli VW Impostare il numero della pagina dove si vuole inserire il divisorio di capitolo utilizzando tasti numerici quindi selezionare OK Aggiungi Impostare pagina da inserire e tipo di foglio da inserire divis capitolo foglio rubr Posizione inserimento 5 Pag 2 999 Bl Usare i tasti numerici Impostazioni divisori capitoli
62. o pi pagine da un documento ii Scansione amp Pronta per scansione usando il tasto Awio 100 Auto 1 1 Rapporto Selezformato riproduzione documento _ Originale gt fronte retro Nome documento _ Annulla Control sistema y Rapporto LE gt p 2 12 Schermo Scansione Quando si preme Scansione nello schermo di selezione documento appare lo schermo Scansione mostrato sulla sinistra Visualizzare questo schermo per acquisire e memorizzare i documenti in una Mailbox utente Premere questo tasto per acquisire gli originali utilizzando diversi rapporti di scansione zoom Selez formato documento gt p 2 5 Premere questo tasto per selezionare il formato dell originale che si desidera sottoporre a scansione rsa gt P 2 24 Premere questo tasto per selezionare la modalit Fronte retro q A gt P 2 7 Premere 0 D per controllare manualmente l esposizione della scansione Premere A per attivare o disattivare il controllo automatico dell esposizione N dota gt P 2 3 Premere questo tasto per assegnare un nome al documento Funzioni di iR105 1 7 Funzioni di base della mailbox Gi Funzioni di base della mailbox a Si PO ci ic A Ori Pal dd x A re PB er DI Ees Nega Posi Nitidezza Cancellazione Combinazione E gt Capitolo 2 Funzioni speciali Premere per selezionare il modo Funzioni Speciali
63. opzionale selezionare il formato carta dopo aver caricato la carta nell unit opzionale Document Insertion Unit B1 Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Funzioni speciali quindi premere Opuscolo 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 3 Selezionare il formato carta quindi premere Successivo Opuscolo Selezione carta E possibile selezionare il formato carta A3 Inseritore fogli E Bypass B U as E Impostazioni MAL O ass gt j BAs O ypass El 3 A3 8 ol Aggiungi 1440 copertina lal Annulla lt Precedente Successivo Control sistema Se non installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale premere OK e passare al punto 5 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e Con il modo Opuscolo possono essere utilizzati solo i formati carta A3 e A4R 4 46 Stampa di un documento dalla mailbox dopo
64. pagine Questa funzione consente di sottoporre a scansione le pagine contigue di un libro o di una rivista suddividendole su due fogli separati O AVVISO e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Separazione su due pagine non possibile utilizzare le modalit Originale fronte retro Scansione opuscolo Originali formati misti Cancellazione bordo rilegatura e Combinazione immagine 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Funzioni speciali Se si desidera eseguire la scansione in ordine di pagina iniziare la scansione dalla prima pagina e proseguire cos di seguito Posizionare gli originali tenendo il lato da riprodurre rivolto verso il basso e allineando il bordo superiore alla freccia presente sul lato sinistro del piano di copiatura oppure al bordo inferiore dell alimentatore 2 26 Scansione di due pagine adiacenti di un libro su due fogli separati in una sola operazione Separazione su due pagine 3 Premere Separaz su due pagine quindi premere Fine Funzioni speciali GS dio SE da EJ Scansione Originali Creazione due pagine opuscolo gt formati misti lavoro Rei Rak O o one Nega P
65. premere OK Registra nome Max 10 caratteri i Si possono usare anche i tasti numerici pagina J Backspace Alfanumer Annulla Control sistema y Sul tasto memoria appare il nome memorizzato 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome pu essere composto da massimo 10 caratteri e Se si preme OK senza aver immesso alcun carattere il nome del tasto memoria ritorner all impostazione predefinita per esempio M1 o M2 5 Premere OK quindi premere Fine Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 67 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e Richiamo di una modalit di stampa 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa N Premere Funzioni speciali quindi premere Modo Memoria A Selezionare
66. rete e installare il software del CD ROM Per utilizzare l Interfaccia Utente Remota Suddivisione del manuale e 2i0 MeB Funzioni di base della mailbox oR Scansione degli originali in una mailbox e 2 i 0 XeE Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox aokoe Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox 071110720 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox 07T KOR Appendice Contiene le tabelle delle combinazioni delle funzioni impostabili e l indice analitico e Particolare attenzione stata dedicata alla stesura del presente manuale per evitare imprecisioni e omissioni e Tuttavia poich i nostri prodotti sono soggetti a costanti evoluzioni qualora dovessero servire delle specifiche aggiornate rivolgersi a Canon Indice Prefazione a e aa al E a i a e viii Come utilizzare il presente manuale 00 viii Simboli utilizzati nel Manuale viii Tasti utilizzati in questo Manuale viii Display utilizzati in questo manuale ix Illustrazioni utilizzate in questo manuale ix Marchi commerciali ii x Capitolo 1 Funzioni di base della mailbox Funzioni di iR105 Liri 1 2 Memorizzazione e stampa dei dati o 1 2 Flusso delle operazioni nella mailboX o ooooooooommmo 1 13 Memorizzazio
67. riservati 5 19 Capitolo 6 Appendice Diagramma delle combinazioni di funzioni disponibili 6 2 Indice analitico iii e a a E E a 6 4 Indice vii Prefazione Grazie per aver acquistato Canon iR105 Leggere attentamente il presente manale prima di utilizzare il prodotto in modo da poter sfruttare al meglio le molteplici funzioni da esso offerte Terminata la lettura conservare il manuale per eventuali consultazioni future Come utilizzare il presente manuale Simboli utilizzati nel manuale simboli elencati di seguito sono utilizzati nel presente manuale per segnalare ulteriori spiegazioni delle procedure e attirare l attenzione su particolari restrizioni e precauzioni Il manuale riporta anche alcune avvertenze di sicurezza A AVVERTENZA Indica operazioni che potrebbero provocare gravi incidenti se non eseguite correttamente Per il sicuro utilizzo della macchina prestare pertanto attenzione a questo avvertimento A ATTENZIONE Indica operazioni che potrebbero provocare danni a persone o a cose se non eseguite correttamente Per il sicuro utilizzo della macchina prestare pertanto attenzione a questo avvertimento O AVVISO Indica i requisiti richiesti e le restrizioni operative Leggere attentamente queste informazioni per utilizzare l apparecchiatura correttamente evitando in tal modo di danneggiarla NOTA Fornisce dei chiarimenti sulle operazioni o delle informazion
68. scansione 5 11 Memorizzazione delle impostazioni standard per la scansione 5 11 Inizializzazione della modalit standard per la scansione 5 14 Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati 5 16 Inizializzazione di una mailbox fax riservati oo 5 19 5 1 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a TabeHa delle Impostazioni mailbox Dallo schermo delle Funzioni aggiuntive possibile memorizzare o impostare le seguenti impostazioni della mailbox CANE A CORNI TIT Pagina di Funzioni aggiuntive Impostazioni disponibili PARAR riferimento Impostazioni mailbox Numero da 00 a 99 Registra nome mailbox massimo 24 caratteri Impostazioni mailbox Password massimo 7 cifre 5 3 utente Cancellazione auto doc 1 2 3 6 12 ore 1 2 3 7 P 30 giorni 0 nessun limite Inizializza Modo foto On Off p 5 10 Impostazioni scansione Sn dara Registra Inizializza p 5 11 Numero da 00 a 49 Impostazioni mailbox fax Registra nome mailbox massimo 24 caratteri 5 16 riservati Password massimo 7 cifre p Inizializza 2 NOTA e asterisco indica le impostazioni predefinite eseguite in fabbrica e Per ulteriori istruzioni su come impostare le modalit non descritte in questo manuale consultare il relativo manuale operativo All inizio di questa Guida alla funzione Mailbox si trova un elenco di tutti i manuali predisposti per questa
69. selezionata al punto 5 che verr utilizzato come copertina anteriore e o posteriore Se si utilizzano fogli gi stampati ad esempio carta intestata per la copertina anteriore e o posteriore deve essere selezionato In bianco In caso contrario la macchina stamper la prima o l ultima pagina dell originale sul foglio prestampato e Quando si seleziona Fronte stampato Retro stampato o Stampa in fronte retro per la copertina anteriore la macchina inserisce un foglio supplementare prelevato dalla fonte di alimentazione selezionata al punto 5 e stampa su quel foglio l immagine presente sulla prima pagina di originale Questo foglio verr quindi utilizzato come copertina anteriore del fascicolo di stampe e Quando si seleziona Fronte stampato Retro stampato o Stampa in fronte retro per la copertina posteriore la macchina inserisce un foglio supplementare prelevato dalla fonte di alimentazione selezionata al punto 5 e stampa su quel foglio l immagine presente sull ultima pagina di originale Questo foglio verr quindi utilizzato come copertina posteriore del fascicolo di stampe Premere Fine Viene rivisualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 43 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 8 Premere Avvio stampa Lapparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o
70. termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Quando si stampano i documenti utilizzando la funzione Unione documenti sullo schermo viene visualizzato solo il nome del primo documento specificato e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Controllo del risultato della stampa o dell immagine del decumento memorizzato Esempio stampa possibile stampare dei set campione per controllare l immagine prima di stamparla o per verificare le impostazioni e i dati immagine di un documento memorizzato nella mailbox O AVVISO e Non possibile eseguire una stampa campione dei documenti memorizzati nella mailbox RX memoria o nelle mailbox fax riservati e Premendo Esempio stampa possibile effettuare una stampa di prova anche se si selezionata la stampa multipla in modalit Unione documenti e si sono impostati i modi Fascicolazione o Pinzatura NOTA e La stampa campione si pu eseguire anche quando si deve stampare un solo set 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezion
71. 2 Funzioni dell interfaccia utente remota RUI della Guida Interfaccia Utente Remota O AVVISO e documenti memorizzati nella Mailbox RX memoria e nelle Mailbox fax riservati possono essere stampati solo con le impostazioni utilizzate al momento della ricezioni e documenti memorizzati nella Mailbox RX memoria vengono cancellati automaticamente dopo la stampa 2 NOTA possibile selezionare e stampare fino a 32 documenti contemporaneamente In caso di unione di documenti possibile selezionare e stampare fino a 100 documenti Tuttavia se vi sono dei lavori prenotati nella mailbox il numero di documenti che possono essere selezionati e stampati varia in funzione del numero di documenti contenuti nei lavori prenotati possibile selezionare pi documenti solo se questi sono memorizzati nella stessa Mailbox utente Per stampare pi documenti memorizzati in Mailbox utente diverse necessario dapprima spostarli in un unica mailbox Vedere Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox a p 4 105 e Se i documenti vengono stampati senza che ne siano state modificate le impostazioni i documenti inviati dal computer vengono stampati con le impostazioni assegnate dal computer mentre i documenti scansiti in memoria vengono stampati con la modalit standard della Stampa locale Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e In questa sezione
72. 3134 A4 O 1 08 04 16 31 a 20030408163140 A4 O 1 08 04 16 31 77 20030408165025 A4 O 5 08704 16 50 a Presentazione AS D 7 08 04 16 52 la Seleziona Dettagli Cancella tutto y gg Stampa E Scansione Invio Menu y gt gt modifica O Sposta Duplica p Fine sj Control sistema Il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Modifica Controllo del contenuto di un documento Inserimento di un documento in un altro documento Inserimento documento Questo modo consente di inserire un documento memorizzato in una mailbox utente prima di una data pagina di un altro documento registrato nella stessa mailbox creando cos un documento nuovo avviso e Non possibile impostare la modalit Inserimento documento per i documenti acquisiti con una risoluzione diversa da 600 x 600 dpi e Il modo Inserimento documento pu essere impostato solo per i documenti registrati nella stessa mailbox e L operazione non pu essere eseguita se sono presenti 100 documenti nella stessa mailbox 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento nel quale si desidera inserire l altro documento quindi premere nell ordine Menu modifica gt Inserimento documento Mailbox utente LL Tipo home E 20030408163134 1 08 04 16 31 Pu E 20030408163140 1 08 04 16 31 E E 20030408165025 O 5 08 04 16 50 v Annulla Dettagli Cancella selezione gt Visualizza Unisci e Inse
73. 3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale e Il numero di fori varia in base all unit di foratura installata Saddle Finisher KSN 2 fori Saddle Finisher KAN 4 fori Saddle Finisher K3N con installata Puncher Unit E1 4 fori e Non possibile forare i fogli di formato A5R quando installato il Saddle Finisher K3N e Non possibile forare i fogli di formato A4R e A5R quando installato il Saddle Finisher K4N o il Saddle Finisher K3N con installata Puncher Unit E1 e Non possibile praticare i fori su lucidi traslucidi ed etichette E Quando impostato il modo lt Piegatura a Z gt l apparecchiatura piega automaticamente a Z le stampe di formato A3 in formato A4 Documenti selezionati Stampe AVVISO O e La funzione Piegatura a Z pu essere impostata solo se installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale unitamente a Paper Folding Unit C1 opzionale e Non possibile impostare la modalit Piegatura a Z quando si eseguono stampe su lucidi traslucidi etichette e separatori per rubrica e Se la modalit Pinzatura viene selezionata insieme alla modalit Piegatura a Z e se il numero di fogli superiore a 10 le stampe verranno fascicolate ma non pinzate Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 9 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a E Quando
74. 6 31 77 20030408165025 A4 O 5 08 04 16 50 A Presentazione AS D 6 08 04 16 59 25 Seleziona Dettagli Cancella tutto y Stampa E 1Scansione Invio Menu A O e GSposta Duplica p Fine sj me Control sistema Il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Modifica Controllo del contenuto di un documento Cancellazione di una parte di un documento Cancellazione pagina Questo modo permette di cancellare una o pi pagine di un documento registrato in una mailbox O AVVISO e Se si selezionano tutte le pagine di un documento viene cancellato l intero documento 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento che contiene le pagine da cancellare quindi premere nell ordine Menu modifica gt Cancellazione pagina A Mailbox utente Esto carta pas Dataeoa E 20030408170340 O 1 08 04 17 03 fja E 20030408170345 O 1 08 04 17 03 Va EM E 20030408170402 O 5 08 04 17 04 ia Annulla Dettagli Cancella selezione Visualizza Unisci e Inserimento Menu pagina DE salva documento modifica Cancellazione agina Fine sj _ Control sistema y Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK 2 NOTA e Se si selezionano pi documenti e si preme Cancellazione pagina verr cancellato il documento selezionato evidenziato Modifica Controllo del contenuto di un doc
75. Cancellazione bordi e Combinazione immagine e Se un originale contenente del testo in verticale viene posizionato orizzontalmente e sottoposto a scansione le pagine pari risultano capovolte sulla stampa Questi originali vanno posizionati verticalmente 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Inserire gli originali nell alimentatore e premere nell ordine Funzioni speciali gt Scansione opuscolo 3 Selezionare il formato degli originali quindi premere Successivo Scansione opuscolo Selezione formato originale Formato A B Originale gt fronte retro Formato pollici gt Annulla lt Precedente Successivo Control sistema y 2 28 Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione opuscolo Quando si sottopongono a scansione originali in fronte retro premere anche Originale fronte retro per selezionare come questi originali vanno pinzati quindi premere OK Scansione opuscolo Selezione formato originale Originale fronte retro Selezionare tipo originale Eg H Tipo libro Tipo calendario Annulla Control sistema y 2 NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato polli
76. Esempio stampa i un licei a A a A td 4 81 Prenotazione deilavVOri oooooccooocc 4 85 Prenotazione della stampa di un documento memorizzato in una mailbox mentre l apparecchiatura in fase di riscaldamento Stampa automatica 4 85 Prenotazione di una stampa da mailbox mentre in corso un altra stampa Prenotazione Stampa arciere ira lita a ie Pei ae Ei 4 87 Modifica dell esposizione durante la stampa nuanean 4 90 Stampa di un documento dalla mailbox RX memoria 4 91 Stampa di un documento dalla mailbox fax riservati L LL 4 93 Registrazione delle impostazioni di stampa Registrazione impostazioni stampa 4 95 Invio di lavori dalle Mailbox INVIO LL 4 98 Controllo delle informazioni dettagliate di un documento 4 100 Modifica del nome di un documento i 4 102 Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox 4 105 Modifica Controllo del contenuto di un documento anana 4 108 Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina 4 108 Memorizzazione di pi documenti come un unico documento Unisci e salva 4 110 Inserimento di un documento in un altro documento Inserimento documento 4 113 Cancellazione di una parte di un documento Cancellazione pagina 4 117 4 1 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 Utilizzo
77. Fronte retro attenersi alle seguenti istruzioni per stampare un originale privo di margine Scansione 1 lato gt Stampa fronte retro Definire il margine sia per il fronte che per il retro Scansione fronte retro gt Stampa fronte retro Definire il margine sia per il fronte che per il retro Scansione fronte retro gt Stampa su un lato Definire il margine sia per il fronte che per il retro 2 NOTA e Per specificare un valore in pollici premere Pollici Occorre previamente impostare su On la funzione di immissione in formato pollici in Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e L impostazione predefinita 10 mm 4 72 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni O Se si seleziona Margine sinistro o Margine destro V Utilizzare o per definire il margine per il fronte e il retro del foglio da O a 30 mm Premere quindi nell ordine OK Fine Margine Ampiezza margine ct ae a E m LJ e leen spot Annulla Control sistema Il modo specificato impostato e il display rivisualizza lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa O Se si seleziona Margine superiore o Margine inferiore V Utilizzare o per definire il margine da 1 a 30 mm Premere quindi nell ordine OK Fine Margine Ampiezza margine Margine
78. Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Le impostazioni predefinite sono 10 mm per Centro e 4 mm per Superiore Sinistra Destra Inferiore e Lati L ampiezza massima del bordo da cancellare 50 mm 4 Selezionare il formato del primo originale quindi premere nell ordine OK gt Fine Cancellazione bordi Selezione formato pagina contigua Formato A B Formato pollici l Annulla lt Precedente Ex La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 2 NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici Scansione degli originali in una mailbox DO 5 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Cancellazione bordi Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 2 36 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi Cancellazione dei fori di rilegatura e memorizzazione dell originale Cancellazione bordo rilegatura 1 Selezionare
79. Indice analitico 6 7 Appendice o Appendice O 6 8 Indice analitico
80. Per immettere il numero di mailbox utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre e premere OK Inizializzazione di una mailbox fax riservati 5 19 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 20 3 Digitare la password utilizzando tasti numerici e premere OK 2 Impostazioni mailbox fax riservati ist fee CCT P Da s i amp 00 Cassetta00 Digitare la password con i tasti numerici Frttttt Annulla Control sistema y Digitare la password utilizzata al momento della memorizzazione della mailbox Vedere Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati a p 5 16 Questa operazione non necessaria se non stata memorizzata alcuna password 4 Premere Inizializza 2 Impostazioni mailbox fax riservati amp Y Mailbox fax riservati 00 Registra nome 1000 Cassetta00 Password Max 7 cifre Inizializza 1111111 dt Usare i tasti nunerici In blanco se non richiesto Annulla Control sistema Inizializzazione di una mailbox fax riservati 5 Premere S 2 Impostazioni mailbox fax riservati Mailbox fax riservati 00 Inizializzazione a ER EM E Control sistema Per annullare l inizializzazione premere No La mailbox viene inizializzata Sul display del pannello a sfioramento viene visua
81. Reader D1 opzionale rimuovere la Control Card Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento OS Z e Se stata impostata la Gestione ID divisione premere il tasto Vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento Funzioni di base della mailbox A O Se viene visualizzato il seguente schermo Y Attenersi alle istruzioni riportate sul display quindi premere una volta per ciascun originale Al termine della scansione premere Fine fi Mailbox utente E 00 Cassetta00 S fiico rose cocureto AUTO Peg CTI N lavoro 0001 P Pronta per scansione m E Pagine m Rappor riprod Formato doc Auto 1 100 m Hemor dispon 99 3 Originale gt fronte retro amp 0001 Mailbox In attesa scansione E Control sistema y 1 18 Flusso delle operazioni nella mailbox Al termine della scansione i dati acquisiti vengono memorizzati nella mailbox selezionata Mailbox utente Q00 O fio ione cocuento AUT Pag Data eoa __ A 20030408154023 A4 O 1 08 04 15 40 2 1 1 w Seleziona Dettagli Cancella tutto y Stampa E Scansione Invio Menu EP Rea Q Sposta Duplica__ i Fine Control sistema avviso e Durante la scansione non possibile modificare le impostazioni quali il numero di scansioni e il formato della carta
82. Regolazione manuale dell esposizione per la scansione 0 2 7 Selezione della qualit dell immagine 0 2 8 Regolazione automatica dell esposizione e della qualit dell immagine 2 11 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 12 Scansione di un originale dopo averlo ingrandito ridotto ad un formato standard ZOOM prelmpostatO esse ria ela det bd edo ia 2 12 Impostazione del rapporto di scansione in percentuale Designazione zoom 2 13 Impostazione automatica del rapporto in base al formato selezionato Auto 2 15 Calcolo del rapporto di scansione in base al formato dell originale e della registrazione Programma ZOOM 2 17 Ingrandimento riduzione di un originale ad un rapporto di scansione diverso per l asse Xep nlasse V ZOOM XY trecce e E Pie 2 22 Scansione di originali fronte retro Originale fronte retro 2 24 Scansione di due pagine adiacenti di un libro su due fogli separati in una sola operazione Separazione su due pagine 2 26 Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione opuscolo 2 28 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 31 Cancellazione dei bordi e memorizzazione dell originale Cancellazione bordi Originale s n g esset nerien emast Perii nET ADUSA ERER EE ay La 2 32 Cancellazione dei bordi del libro e memorizzazione dell originale Cancel
83. Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere nell ordine Funzioni speciali gt Nitidezza Scansione di originali con il contrasto accentuato Nitidezza 2 51 Scansione degli originali in una mailbox D 3 Regolare la nitidezza premendo Basso o Alto quindi premere nell ordine OK gt Fine Nitidezza 17 Annulla Control sistema y Per ottenere una scansione nitida di linee e testo spostare il cursore di selezione vicino a Alto Per acquisire foto spostare il cursore vicino a Basso La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 4 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Nitidezza gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali CLapparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Scansione degli originali in una mailbox DO 2 52 Scansione di originali con il contrasto accentuato Nitidezza Memorizzazione Richiamo delle modalit di scan
84. V Premere Si quando compare il messaggio che chiede di confermare la memorizzazione dell impostazione le impostazioni di scansione vengono memorizzate Modo memoria Selezionare tasto memoria per richiamo modo Memorizzazione impostazione 7 Formato doc Rapporto N Foo XY gt X150 riproduzione Y80 Originale fronte retro i Annulla Control sistema Premere No se non si desidera memorizzare le impostazioni AI termine della memorizzazione sul display del pannello a sfioramento appare per circa due secondi il messaggio lt Memorizzate gt Il tasto memoria in cui stato memorizzato il modo di scansione appare evidenziato e le impostazioni memorizzate vengono visualizzate Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 2 55 Scansione degli originali in una mailbox D O Se si seleziona un tasto memoria occupato in cui sono gi state registrate delle impostazioni V Premere Si quando compare il messaggio che chiede di confermare la sovrascrittura delle impostazioni Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo n Si desidera sovrascrivere l impostazione precedente X 150 Formato doc Y 80 Auto Rapporto Zoom XY DES riproduzione Y80 Originale fronte retro Annulla j oK s Control sistema y Premere No se non si desidera sovrascrivere le impostazioni correnti Al termine della memor
85. a Se non si desidera cancellare la pagina selezionare No Sul display a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Cancellato gt 5 Premere Fine i Mailbox utente Qo Totale 3 Tn Nome docUNentO AN Pa Data ec E 20030408170340 A4 D 1 08 04 17 03 E 20030408170345 s D 1 08 04 17 03 1 1 E 20030408170402 A4 D 4 08 04 17 04 v Seleziona Dettagli Cancella a tutto Stampa E scansione Invio Menu a y gt de y modifica Sposta Control sistema Il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Modifica Controllo del contenuto di un documento Cansellazione di un documento dalla mailbox possibile cancellare un documento memorizzato in una mailbox 1 Selezionare il numero di mailbox e il documento da cancellare quindi premere Cancella fi Mailbox utente Qo Totale E 20030408170340 1 08 04 17 03 E 20030408170345 1 08 04 17 03 EM E 20030408170704 5 08 04 17 07 nea esa 17 Stampa gt Scansione gt invio gt nm Oki control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Per selezionare tutti i documenti presenti nella mailbox premere Seleziona tutto Se un documento gi stato selezionato sul tasto appare la dicitura Annulla selezione Cancellazione di un documento da
86. a della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Per annullare la memorizzazione dell impostazione premere Annulla 6 Digitare la password utilizzando tasti numerici e premere OK Se non stata memorizzata alcuna password premere OK e passare al punto 7 Non possibile memorizzare una password costituita esclusivamente dal numero lt 0 gt come per esempio lt 0000000 gt La modalit specificata viene impostata avviso e Dato che non possibile controllare la password che stata registrata prendere nota della password registrata e conservare questa informazione NOTA e Premere per cancellare i caratteri numeri immessi e Per annullare la memorizzazione dell impostazione premere Annulla 7 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati izzazione di una mailbox fax riservati possibile inizializzare il nome e la password impostati registrati avviso e Non possibile inizializzare una mailbox se questa contiene ancora dei documenti 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti O gt Impostazioni mailbox gt Impostazioni mailbox fax riservati 2 Selezionare la mailbox che si desidera inizializzare 2 Impostazioni mailbox fax riservati Qon omo Passetta00 control sistema y
87. a saga rio al Il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Memorizzazione di pi documenti come un unico documento Unisci e salva Questa funzione consente di unire pi documenti in una mailbox creando un nuovo documento unificato AVVISO e Non possibile impostare la modalit Unisci e salva per i documenti acquisiti con una risoluzione diversa da 600 x 600 dpi e Il modo Unisci e salva pu essere impostato solo per i documenti contenuti nella stessa mailbox e L operazione non pu essere eseguita se sono presenti 100 documenti nella stessa mailbox 4 110 Modifica Controllo del contenuto di un documento 1 Selezionare il numero di mailbox utente e i documenti nell ordine in cui si desidera vengano uniti quindi premere nell ordine Menu modifica gt Unisci e salva Mailbox utente 190 Totale E E 20030408163134 1 08 04 16 31 El E 20030408163140 1 08 04 16 31 EM E 20030408165025 5 08 04 16 50 mer ANS Visualizza ES e Inserimento Loe pagina ES documento _ mw eni fine al Control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK 2 Premere Nome doc dopo unione e digitare il nome del documento quindi premere nell ordine OK gt Avvio Unisci e salva Premere Avvio per eseguire unione Presentazione _ _ _ _ _
88. a memorizzazione dell impostazione le impostazioni di stampa vengono memorizzate Modo memoria Selezionare tasto memoria per richiamo modo Memorizzazione impostazione i Cancellaz doc BD A3 1 Opuscolo Annulla Control sistema Premere No se non si desidera memorizzare le impostazioni Al termine della memorizzazione sul display del pannello a sfioramento appare per circa due secondi il messaggio lt Memorizzate gt Il tasto memoria in cui stato memorizzato il modo di stampa appare evidenziato e le impostazioni memorizzate vengono visualizzate O Se si seleziona un tasto memoria occupato in cui sono gi state registrate delle impostazioni V Premere Si quando compare il messaggio che chiede di confermare la sovrascrittura delle impostazioni Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo Si desidera sovrascrivere l impostazione precedente Cancellaz doc DAZ 1 Opuscolo Annulla Control sistema Premere No se non si desidera sovrascrivere le impostazioni correnti Al termine della memorizzazione sul display del pannello a sfioramento appare per circa due secondi il messaggio lt Memorizzate gt Le impostazioni memorizzate vengono visualizzate Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 65 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzaz
89. a mailbox D Scansione degli originali in una mailbox mi 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto 3 riproduzione Impostare il rapporto di riproduzione premendo o quindi premere Fine Rapporto riproduzione 70 ASPAS EST riproduzione 25 400 400 MAX 200 A5 A3 50 A3 AS meg AUTO RI 25 MIN Programma i Zoom xt AES Fine Control sistema y Si possono immettere i valori anche utilizzando tasti numerici Se si imposta il rapporto utilizzando tasti numerici possibile modificare il valore immesso premendo o Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato Se si immette un valore esterno all intervallo di impostazione 25 o 400 sullo schermo appare un messaggio in cui si richiede di immettere un valore compreso entro l intervallo stabilito NOTA 4 e Se si commettono degli errori durante la digitazione dei valori premere quindi immettere il valore corretto Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per ripristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo sche
90. a stampa possibile modificare l esposizione o annullare l operazione in corso e Per annullare la stampa premere il tasto Annulla Non possibile annullare la stampa premendo e Per prenotare la stampa successiva premere Fine quindi selezionare la mailbox nella quale memorizzato il documento desiderato Vedere Prenotazione di una stampa da mailbox mentre in corso un altra stampa Prenotazione stampa a p 4 87 e Se installato l accessorio Card Reader D1 opzionale rimuovere la Control Card Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento e Se stata impostata la Gestione ID Divisione premere Vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento Flusso delle operazioni nella mailbox 1 25 Funzioni di base della mailbox E Funzioni di base della mailbox a 1 26 Flusso delle operazioni nella mailbox Scansione degli originali 07 sd Bo Ho Questo capitolo descrive come effettuare la scansione degli originali in una Mailbox utente Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento sici n ca rega ei dd 2 3 Impostazione del formato del documento Selezione formato documento 2 5 Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione 2 7
91. ag yA Pag Ei oraa 1 13 y 15Pag OPag OPag OPag OPag OPag Successivo gt Se non si vuole impostare l inserimento di un foglio per rubrica selezionare OK e passare al punto 11 Se stata impostata la stampa sui fogli per rubrica impostare la distanza di spostamento 0 25 mm utilizzando o quindi selezionare OK Copertine Inserim Fogli Impostazione spostamento per stampa su fogli rubrica Impostare lo spostamento per la stampa sui fogli per rubrica ER possono usare i tasti nun spot m Numero di linguette E 5 ling Annulla 4 Precedente 0K y Per impostare valori in millimetri possibile utilizzare tasti numerici e Se si imposta un valore utilizzando tasti numerici il valore pu essere variato con o Il modo impostato attivo Se si imposta un valore non compreso nella gamma ammessa viene visualizzato un messaggio che chiede di impostare il valore corretto Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 37 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 38 2 NOTA 11 12 e Assicurarsi che Numero di linguette visualizzato nello schermo Impostazioni spostamento per stampa su fogli rubrica sia uguale al numero di linguette dei fogli per rubrica caricati nel cassetto e Per immettere i val
92. ailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Nega Posi e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere Cz 2 50 Inversione delle aree nere e bianche dell originale Nega Posi Scansione di originali con il contrasto accentuato Niger Questa modalit consente di sottoporre a scansione le immagini originali con un contrasto pi accentuato o pi attenuato Per acquisire gli originali contenenti testo O linee accentuandone il contrasto impostare Alto Per acquisire gli originali contenenti foto o mezzi toni attenuandone il contrasto impostare Basso Basso Se si sottopongono a scansione originali contenenti mezzi toni quali le foto stampate utilizzando la modalit Foto potrebbe verificarsi l effetto moir Tuttavia possibile attenuare questa alterazione dell immagine utilizzando l impostazione Basso E Alto Questa funzione mette in evidenza i contorni dell immagine originale consentendo di riprodurre i testi chiari o sottili con un contrasto pi accentuato Risulta particolarmente utile quando si devono acquisire cianografie o disegni a matita 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere
93. ando il Blocco in memoria Fax impostato su Off i documenti ricevuti via l Fax e memorizzati nella mailbox RX memoria vengono stampati e cancellati dalla memoria 3 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Ricezione nella Mailbox RX memoria one nelle Mailbox fax riservati Se un documento ricevuto via Fax possiede i requisiti richiesti per l inoltro viene memorizzato in una Mailbox fax riservati senza essere stampato Questa funzione si rivela particolarmente utile per la ricezione di documenti riservati Questi documenti possono anche essere stampati quando necessario possibile stampare i documenti ricevuti via I Fax quando desiderato Ricezione nelle Mailbox fax riservati 3 5 Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox DI Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox El 3 6 2 NOTA e Se si utilizza una mailbox fax riservati necessario registrarla come indirizzo di inoltro Vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento e Prima di procedere necessario fornire all altro utente tutte le informazioni riguardanti i requisiti richiesti per l inoltro 1 Registrare la mailbox fax riservati come indirizzo d inoltro 2 NOTA e Per la spiegazione dettagliata delle impostazioni d inoltro della ma
94. aneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z 2 38 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un sole foglio e successiva memorizzazione combinazione immagine Questa modalit riduce automaticamente due quattro o otto originali per poterli riprodurre su un solo lato di un foglio del formato selezionato quindi memorizza il documento avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Combinazione immagine non possibile utilizzare le modalit Selezione automatica formato documento Separazione su due pagine Scansione opuscolo Originali formati misti Cancellazione bordi originale e Cancellazione bordi libro e Gli originali stampati utilizzando la modalit Combinazione immagine devono tutti essere dello stesso formato Non possibile utilizzare il modo Combinazione immagine con il modo Originali formati misti 2 NOTA e Il rapporto di riproduzione viene impostato automaticamente affinch gli originali possano essere riprodotti sul formato carta selezionato 82in1 Riduce due originali solo fronte o un originale fronte retro in modo da poterli riprodurre su un solo lato del foglio e li memorizza E 4in1 Riduce quattro originali solo fronte o due originali fronte retro in modo da
95. aneamente pi documenti contenuti nella mailbox RX memoria e Se impostato Off per Blocco in memoria Fax i documenti registrati nella mailbox RX memoria vengono stampati e poi cancellati dalla memoria Vedere Impostazioni per la ricezione dei documenti in memoria Blocco in memoria a p 3 3 1 Nello schermo di selezione mailbox premere Mailbox RX mem gt Mailbox RX memoria Se la mailbox RX memoria protetta da password selezionare la mailbox RX memoria digitare la password e premere OK Viene visualizzato lo schermo di selezione documento della mailbox RX memoria 2 Selezionare il documento desiderato e premere Stampa 2 Mailbox RX memoria EN e silvia canon usa com 5016 1 09 09 17 25 A nancy canon usa con 5017 5 09 09 18 30 a y lA i e Blocco in memoria l Fax on of 00 00 o Gs E attiva RX I Fax in memoria Control sistema Stampa di un documento dalla mailbox RX memoria 4 91 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 92 3 Premere Avvio stampa E Mailbox RX memoria IAS VIO Peg petaesa 1 q E Stampa yA Pronta per stampa v Destinazione gt y silvia canon usa com Al termine della stampa il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox RX memoria Stampa di un documento dalla mailb
96. ansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto riproduzione Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 17 3 Premere Programma zoom Rapporto riproduzione 70 A3VA4 ET riproduzione 25 400 400 MAX 50 ASPAS 200 A5 A3 1 1 Auto e 25 MIN Erara gt ERI gt 141 A4rA3 Control sistema y 4 Premere Formato originali ed immettere il formato dell originale quindi premere Formato registrazione ed immettere il formato da registrare Infine premere OK Programma zoom impostazioni formato BR SI possono usare anche i tasti numerici 120 6a DI origin ai 150 mm Formato registrazione Scansione degli originali in una mailbox mi Annulla Control sistema p Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti gt tasti numerici e Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato Se il valore immesso inferiore al 25 appare un messaggio in cui si dice che il rapporto verr impostato al 25 Se il valore immesso superiore al 400 appare un messaggio in cui si dice che il rapporto verr impostato al 400 2 18 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 NOTA possibile immettere solo la larghezza o solo la lunghezza del formato dell originale Naturalmente assicurarsi di immettere lo stesso t
97. apparecchiatura Vedere Manuali per questa apparecchiatura a pag ii e Per ulteriori istruzioni su come impostare la Mailbox RX memoria vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento 5 2 Tabella delle Impostazioni mailbox Impostazione Memorizzazione di una mailbox ute Quando si utilizza la mailbox utente possibile impostare e memorizzare il nome e la password per la mailbox e il periodo di cancellazione automatica dei documenti NOTA e Ciascuna mailbox utente pu contenere fino a 100 voci Numeri di mailbox da 00 a 99 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti O gt Impostazioni mailbox gt Impostazioni mailbox utente 2 Premere il numero di mailbox desiderato Impostazioni mailbox utente Qoe 177 Control sistema y Per immettere il numero di mailbox utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre e premere OK Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente 5 3 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 4 3 Digitare la password utilizzando tasti numerici e premere OK 2 Impostazioni mailbox utente fina e orto Sa i nu st Control sistema y Digitare la password registrata in Imposta Registra Mailbox Questa operazione non necessaria quando si
98. are Successivo Copertine Separatori lavori Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Separatori lavori uguale formato per copertine separatori Qu Qu a Copertina Copertina Separatori anteriore posteriore lavori JEJE CEE AG AG Selezione Selezione Selezione carta gt carta gt carta gt Annulla Precedente Successivo gt Se stato selezionato solo Copertina anteriore al punto 3 selezionare OK gt passare al punto 7 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 6 Selezionare se si vuole stampare sulla copertina anteriore e sulla copertina posteriore quindi selezionare OK Copertine Separatori lavori Selezione della stampa sulle copertine Selezionare il lato o i lati su cui stampare m Copertina Copertina anteriore posteriore In bianco In bianco Stampa in Stampa in fronte retro fronte retro annata Y Proton E Control sistema Se si alimenta la carta dalla Document Insertion Unit B1 opzionale non e possibile selezionare il lato o i lati della copertina anteriore su cui stampare Il modo impostato attivo NOTA e Le schermate visualizzate variano in funzione delle impostazioni effettuate al punto 3 e Quando si seleziona In bianco per la copertina anteriore e o posteriore la macchina inserisce un foglio prelevato dalla fonte di alimentazione carta
99. are lo schermo di selezione mailbox premere z Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione 2 11 Esposizione per la scansione Scansione degli originali in una mailbox Scansione degli originali in una mailbox mi Modifica del rapporto di scansione Il rapporto di scansione pu essere impostato sia manualmente che automaticamente Scansione di un originale dopo averlo ingrandito ridotto ad un formato standard Zoom preimpostato E possibile sottoporre a scansione un originale dopo averlo ingrandito ridotto ad un formato standard E Riduzione Il rapporto di scansione predefinito quando si riducono i documenti scansiti il seguente eA3 gt A4 70 eA3 A5 50 e Rapporto minimo 25 E Ingrandimento Il rapporto di scansione predefinito quando si ingrandiscono i documenti scansiti il seguente e Rapporto massimo 400 e A5 gt A3 200 e A4 5 A3 141 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto riproduzione 2 12 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 3 Per ridurre selezionare un rapporto di riduz
100. ati in una mailbox e 4 60 6 Selezionare pi volte Fine finch viene visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 7 Premere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato E NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Numeraz pag copie attiva Numerazione pagine gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura ritorner alla modalit Standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Numerazione copie attiva 1 Selezionare il numero della mailbox utente desiderata e il documento da stampare quindi selezionare Stampa gt Modifica imp stampa in questo ordine Se si seleziona una mailbox utente per cui e stata impostata una password digitare la password con tasti numerici dopo avere selezionato la mailbox quindi premere OK Viene visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 2 Selezionare Funzioni speciali gt Numeraz pag copie attiva gt Numerazione copie attiva in questo ordine Numerazione pagine Numerazione c
101. ato documento 2 5 Scansione degli originali in una mailbox Scansione degli originali in una mailbox DO 2 6 3 Selezionare il formato del documento e premere Fine Selezione formato documento Formato pollici l Control sistema y Il formato specificato stato impostato e il display ritorna a visualizzare lo schermo Scansione 2 NOTA e Per selezionare il formato carta in pollici premere Formato pollici 4 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Impostazione del formato del documento Selezione formato documento R bolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di soltep oporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione Durante la scansione di un documento possibile regolare l esposizione e la qualit immagine Regolazione manuale dell esposizione per la scansione Utilizzare questa procedura per regolare manualmente l esposizione di scansione al livello pi appropriato per l originale 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezi
102. ato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di stampa 2 Premere Esempio stampa e Avvio stampa Stampa Pronta per stampa Modifica Doc selezionati 1 gt imp stampa 5 Esempio Canc doc stampa dopo stamp Annulla Avvio stampa sj Control sistema y Viene stampato un set campione Il numero di stampe richieste non viene modificato neppure quando viene stampato il set campione Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato 4 81 Esempio stampa Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 3 Controllare il risultato della stampa quindi premere Avvio stampa Annulla o Modifica impostazioni A Mailbox utente N lavoro 0002 Stampa campioni terminata Esecuzione stampe restanti Per eseguire nuove impostazioni selezionare Modifica impostazioni Modifica impostazioni Annulla Avvio stampa amp 0002 Mailbox In attesa di stampa FE Control sistema y Per completare la stampa premere Avvio stampa Per annullare la stampa premere Annulla Per annullare le singole impostazioni di stampa premere Modifica impostazioni modificare le impostazioni desiderate e infine premere Fine E Stampa Pronta per stampa Modifica Doc selezionati 1 gt imp stampa Canc doc
103. ato lo schermo Scansione 2 Premere Funzioni speciali e Modo memoria ta Selezionare il tasto memoria in cui sono memorizzate le impostazioni che si desidera utilizzare confermare che si tratta delle impostazioni desiderate e premere nell ordine OK gt Fine Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo page y Formato doc RSS ARA E Rapporto zoom XY gt DEE riproduzione Y80 Originale fronte retro Annulla a Control sistema Il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 2 NOTA e Quando si richiama una modalit di scansione dalla memoria la modalit di scansione in uso viene annullata e viene impostata quella richiamata e possibile modificare le impostazioni richiamate e successivamente sottoporre a scansione l originale e Se si preme un altro tasto memoria viene richiamata l impostazione di scansione registrata in quel tasto Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 2 59 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO Cancellazione di un impostazione di scansione 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 P
104. box quindi premere OK Viene visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 55 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 2 Selezionare Funzioni speciali gt Numeraz pag copie attiva gt Numerazione pagine in questo ordine Numerazione pagine Numerazione copie attiva EDI Numerazione Numerazione pagine gt copie attiva 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro nella Guida di riferimento 3 Selezionare il tipo di numerazione Solo numeri Numeri con trattini o Capitoli numerati Numerazione pagine Impostazioni tipo e posizione Imnastare il tinn e la posizione per il numero Solo numeri Impostazioni posizione numero m Orien Verticale Orizzont Numeri con trattini Emeni i E A ecs pa Mm numer pag i Fogli e o E inseriti Annulla lt Precedente MES Control sistema Solo numeri Viene inserito solo il numero di pagina ad esempi
105. box utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre e premere OK Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 16 Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati 3 Digitare la password utilizzando tasti numerici e premere OK 2 Impostazioni mailbox fax riservati N mailbox pe O i i o Control sistema Digitare la password registrata in Imposta Registra Mailbox Questa operazione non necessaria quando si imposta la mailbox per la prima volta o se non stata registrata alcuna password 4 Premere Registra nome mailbox 2 Impostazioni mailbox fax riservati Mailbox fax riservati 00 Registra nome mailbox m Password Max 7 cifre Inizializza 1111111 gt Usare i tasti numerici h bianco se non richiesto Annulla Control sistema Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati 5 17 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a 5 18 5 Digitare il nome della mailbox e premere OK 4 Registra nome mailbox Max 24 caratteri Z Si possono usare anche i tasti numerici Cassetta00 Annulla Control sistema p 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatur
106. ci e Non possibile selezionare Originale fronte retro quando stato impostato il formato A5R o AGR 4 Selezionare il formato di registrazione quindi premere nell ordine OK gt Fine Scansione opuscolo Selezionare formato per layout opuscolo Scansione degli originali in una mailbox D Formato A B_ Formato pollici l Anuta Precedente s Control sistema y La modalit specificata stata impostata e il display ritorna a visualizzare lo schermo Scansione 2 NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione opuscolo 2 29 5 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 Se l originale stato posizionato sul vetro del piano di copiatura seguire le istruzioni sul display del pannello a sfioramento Premere una volta per ciascun originale AI termine della scansione premere Fine Gli originali vengono registrati in un formato che corrisponde alla met del formato selezionato per l opuscolo 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Scansione opuscolo gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizza
107. colo uil im pa cicogna ian 4 44 Originale fronte retro iui il AL a AR alal anali 2 24 Originali format M Stia tia ia 2 43 Piegatura a Z cuisine A A AE 4 9 O 4 7 Pinzatura a sella oso done ee ionici n E 4 8 Prenotazione del lavo icono laa it ela 4 85 Programm Zoomi ii A a 2 17 Raggruppamento rate nale aaa lt alal 4 7 Rapporto Fiproduzione iii 2 12 Registrazione impostazioni stampa i 4 95 Riceziorie del documenti siania nai iaia ae 3 3 SCANSIONE OPUSCONO gt vir AAA Schermo di modifica delle impostazioni di stampa Schermo di modifica documMENtO en Schermo di selezione documento Schermo di selezione MailbOX i Schetmo Invio li ea il A A A linhi Schermo Scansione RL AA Schermo SAMA via italiani Selezione calta 2 iuntaco laden Selezione formato documento ii 6 6 Indice analitico Separatorillavoriin3 riveli ideale ieri 4 39 Separazione su due pagine nennen nne 2 26 Sfalsamento ri eee ie snai a gica 4 10 Sposta DUpliCA oia iaia 4 105 Stampa frontera dida tic ted dsg 4 23 Tostado clero A Oo li bdo no rioni liceali dii e 2 8 TOS FO id aula giare 2 8 ONE doc ETTE 4 78 Unisci e salva Visualizza pagina ie da ili hai 4 108 LOMA REM ARI AA AA A a 2 17 ZOOM preimpostalo s iii ra li aaa 2 12 ZOOM XY ci a ARI LR Ea nare 2 20 2 22
108. cuzione delle copie Prima si posizionano gli originali da memorizzare sul vetro del piano di copiatura o nell alimentatore e poi si impostano le modalit desiderate Quando l apparecchiatura viene utilizzata come stampante di rete possibile memorizzare nella mailbox i dati inviati da un computer Funzioni di base della mailbox O AVVISO e Gli originali sottoposti a scansione non possono essere memorizzati nella Mailbox RX memoria o nella Mailbox fax riservati Per informazioni sulla memorizzazione dei documenti nella Mailbox RX memoria e nella Mailbox fax riservati vedere Capitolo 3 Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox 1 Premere Mailbox Cassetta00 Cassetta01 Cassetta02 Ra i EA gt Cassetta03 E Mailbox Cassetta04 fax riserv Cassetta05 co Li 100 Cassetta06 D Flusso delle operazioni nella mailbox 1 13 Funzioni di base della mailbox a 1 14 Se viene visualizzato il messaggio lt Inserire una control card gt inserire la Control Card Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento Se viene visualizzato il messaggio lt Digitare ID divisione e password con i tasti numerici gt digitare l ID divisione e la password quindi premere Vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di iferimento 38 Digitare ID divisione e password c
109. dalit Foto della funzione Mailbox utente Impostazione della modalit standard per la scansione possibile modificare la modalit standard per la scansione degli originali in una mailbox E anche possibile riportare le impostazioni della modalit standard alle impostazioni predefinite 2 NOTA e Le impostazioni predefinite sono le seguenti Formato documento Auto Formato registrazione Auto Esposizione Qualit immagine A Memorizzazione delle impostazioni standard per la scansione In una mailbox possono essere registrate le impostazioni di scansione standard di un originale 2 NOTA e Per variare le impostazioni standard occorre impostare precedentemente il modo che si vuole utilizzare come modo standard nello schermo Scansione per un documento in una mailbox Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 1 Per visualizzare lo schermo desiderato premere nell ordine i tasti E gt Impostazioni mailbox Impostazioni scansione standard Impostazione della modalit standard per la scansione 5 11 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox El 5 12 2 Premere Registra 4 Impostazioni mailbox 4 Impostazioni scansione standard Control sistema 3 Premere S 4 Impostazioni mailbox Memorizzazione impostazione Impostazioni standard
110. della password Mailbox RX memoria 48 Mailbox RX memoria Totale 2 mam 3 a ES canon usa com 5016 1 09 09 17 25 aj Ly nancy canon usa com 5017 5 09 09 18 20 Sq Eal il Seleziona tutto Dettagli Cancella Max 32 doc D Blocco in memoria I Fax on RAS 209 0 or K Mailbox fax riservati 00 Cassetta0o Totale 2 i Tipo pesthezine ilevoro_ Peg Data e ora e jintcanon usa con 5018 7 09 09 17 25 aj a i silvia canon usa con 5019 1 09 09 18 30 77 a E i v T T i T Seleziona tutto Premere questo tasto per selezionare tutti i documenti contenuti in una mailbox Se viene selezionato un documento la dicitura del tasto diventa Annulla selezione Premere questo tasto per controllare le informazioni dettagliate di un documento memorizzato in una mailbox Cancella gt p 4 121 Premere questo tasto per cancellare un documento memorizzato in una mailbox Tx Stampa b Premere questo tasto per stampare i documenti fz p 4 100 Funzioni di iR105 1 5 Funzioni di base della mailbox Gi Funzioni di base della mailbox a Scansione Premere questo tasto per sottoporre a scansione gli originali e memorizzarli in una mailbox utente lt Invio i Premere questo tasto per inviare i documenti contenuti in una Mailbox utente e nella Mailbox RX memoria Duplica Premere questo tasto per spostare o
111. di riferimento 4 4 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni O Se si seleziona Impostazioni bypass Y Selezionare il formato carta quindi premere Successivo Impostazioni bypass Selezione formato carta Formato A B Formato libero Formato pollici E Annulla Precedente Successivo gt Control sistema Y Selezionare il tipo di carta quindi premere OK Impostazioni bypass Selezione tipo carta m Comune Comune O Riciclata Colorata D Intestata D Ca alta m tna carta sneriale o EAS Annulla Precedente oK Control sistema 2 NOTA e Se si utilizza carta di formato diverso da quello standard premere Formato libero e Per selezionare un formato carta in pollici premere Formato pollici Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 5 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 6 4 Premere Fine Selezione carta Selezionare formato carta Inseritore fogli Bas E D 5 gt Bas AE i FO e 0 Bypass Auto o O O BAs oj E DI ine AJO Control sistema Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa in cui vengono visualizzati il formato e il tipo di carta selezionati 5 P
112. di riferimento e Le immagini presenti nell area che deve essere spostata ma all esterno dell area della linguetta potrebbero creare delle strisce nere o delle macchie sulle stampe Esempio Le immagini possono essere stampate su altre parti del foglio per rubrica Area da spostare REPORT Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 75 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 1 Caricare i fogli per rubrica nel cassetto 3 o 4 2 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Se alla mailbox selezionata stata assegnata una password selezionare la mailbox digitare la password quindi premere OK Appare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 3 Premere Funzioni speciali Creazione fogli per rubrica 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 4 Selezionare il cassetto 3 o 4 quindi premere Successivo Creazione fogli per rubrica Selezione carta Possono essere selezionati i format
113. duplicare i documenti da una Mailbox utente all altra modifica gt p 4 108 Premere questo tasto per modificare un documento contenuto in una Mailbox utente Blocco in memoria Fax SS p 3 2 on of 009 00 off Premere questo tasto per attivare disattivare il blocco in memoria l Fax nella Mailbox RX memoria EG Sposta gt p 4 105 Schermo di modifica documento Mailbox utente 190 Totale 3 TRO CI ESTA Quando si premere Menu modifica nello E E 20030408154023 M D 1 08 04 15 40 a h iy EI E 20030408154029 As DO 1 06 04 1640 7 schermo di selezione documento appare lo E E 20030408154104 M D 1 08 04 15 41 schermo per la modifica del documento mostrato sulla sinistra Annulla Dettagli Cancella selezione Visualizza Unisci e inserimanto l Menu pagina gt salva gt documento modifica Cancellazione pagina gt Fine J Control sistema y Visuali o perc Premere questo tasto per visualizzare una pagina di un documento Utilizzare questo schermo per modificare i documenti contenuti nelle Mailbox utente Premere questo tasto per riunire insieme pi documenti creando un nuovo documento p 4 110 1 6 Funzioni di iR105 i gt Premere questo tasto per inserire un documento prima di una data pagina all interno di un altro documento creando cos un nuovo documento I gt p 4 117 Premere questo tasto per cancellare una
114. e Pinzatura a sella pu essere selezionata solo se installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale e Non possibile pinzare a sella i fogli di formato A4 e A5R e Il numero massimo di fogli che si possono pinzare a sella contemporaneamente 15 2 NOTA e possibile regolare il margine di rilegatura di un documento su cui vengono applicati due punti di pinzatura Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e possibile regolare la posizione della pinzatura a sella Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e L ampiezza dell area da rifilare pu essere variata Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 4 22 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 5 Premere Avvio stampa l apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Finisher gt Annulla del e Per disattivare le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezion
115. e Ultima pagina quindi selezionare la prima e l ultima pagina da cancellare utilizzando o Cancellazione pagina Specificare le pagine da cancellare m 20030408170402 Cancella pag Cancella pagine consecutivamente singola EI possono sare anons i tasti aero Prima pagina Cancella pag CIO lt 2 Pagina E 3 Pagina Esla Control sistema Si pu impostare il valore utilizzando tasti numerici Se il valore viene impostato con tasti numerici potr essere variato con o E possibile controllare il documento selezionato premendo Visualizza pagina Vedere Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina a p 4 108 Se si imposta un valore non compreso nella gamma ammessa viene visualizzato il messaggio riportato di seguito Selezionare OK ed impostare il valore corretto Cancellazione pagina Specificare le pagine da cancellare F Fuori gamma ammessa Digitare un altro valore Control sistema y 3 Premere Avvio Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 119 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 120 4 Selezionare S Cancellazione pagina Specificare le pagine da cancellare m 20030408170402 Cancella singola Cancellazione pagina e selezionata e Cancella Annulla o Control sistem
116. e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 19 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione con rapporto di scansione diverso per le assi XY Zoom XY 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto riproduzione 3 Premere Programma zoom Rapporto riproduzione Scansione degli originali in una mailbox DO 70 A3YA4 50 A3 AS 25 MIN o 400 MAX 200 A5 A3 gt 141 asas Control sistema y 4 Premere Zoom XY Programma zoom Impostazioni formato gtsi possono usare anche tasti numerici Annulla O sn INNS RNA A ea po A ES a Control sistema y Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 5 Premere X direzione orizzontale e Y direzione verticale sia per il formato dell originale che per il formato da registrare ed immettere i valori per X ed Y Infine preme
117. e i fogli presenti nel vassoio opuscoli o nell unit di impilatura dell unit di rifilatura La capienza per i fogli di formato LGL la seguente Numero di fogli Numero di stampe che possono essere depositate nel vassoio opuscoli 1 11 30 stampe 12 15 25 stampe e La pinzatura a sella non viene eseguita quando si stampa un solo foglio e L opzione RIFILATURA pu essere impostata solo quando si seleziona Pinzatura a sella e Per maggiori informazioni su come impostare l ampiezza dell area da rifilare vedere Personalizzazione dell ambiente di lavoro nel Capitolo 3 della Guida di riferimento Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 49 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 5 Premere Avvio stampa Lapparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Opuscolo Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Composizione delle immagini Composizione modulo La Composizione modulo una funzione che sovra
118. e mailbox premere 2 Stampa in fronte retro Stampa fronte retro Questa modalit consente di stampare due pagine contigue di un documento memorizzato in una mailbox sui due lati di uno stesso foglio Documenti selezionati Stampa O AVVISO e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Stampa fronte retro non possibile utilizzare la modalit Opuscolo e Per le stampe in fronte retro si pu utilizzare solamente carta di formato standard e Alcuni tipi di carta pur possedendo i requisiti riportati di seguito non possono essere utilizzati per eseguire le stampe in modalit fronte retro Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 23 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 2 NOTA e La carta utilizzata per la stampa in fronte retro deve possedere le seguenti specifiche Formato carta A3 A4 A4R e A5R Grammatura carta da 64 g m a 200 g m Se si stampa un documento composto da un numero di pagine dispari il retro dell ultima pagina viene lasciato in bianco Il contatore della stampante non conteggia come stampa un foglio in bianco In modalit Stampa fronte retro se si utilizza Selezione automatica carta e si stampano documenti di formati diversi ogni documento verr stampato solo su un lato del foglio utilizzando la carta del suo st
119. e pagine non possibile utilizzare i modi Pinzatura a sella Opuscolo e Composizione modulo e Con il modo Numerazione pagine possono essere stampati solo documenti con una risoluzione di 600 x 600 dpi 2 NOTA e possibile regolare la posizione dei numeri di pagina Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Se si seleziona Capitoli numerati in combinazione al modo Copertine Inserimento fogli i numeri di capitolo vengono conteggiati dopo l inserimento di ogni foglio 4 54 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni E Numerazione copie attiva Questo modo permette di stampare un documento con un numero di serie composto da cinque cifre su ciascuna pagina Documenti selezionati 000 00001 Ol REPORT REPORT Numero serie avviso e Quando attivo il modo Numerazione copie attiva non possibile utilizzare i modi Raggruppamento Raggruppamento con sfalsamento Pinzatura a sella Opuscolo e Composizione modulo 2 NOTA e Se il numero composto da meno di cinque cifre la macchina lo stampa come segue Esempio Se il numero 10 10 gt 00010 Numerazione pagine 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mail
120. ecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Finisher gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 7 4 16 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Pinzatura delle stampe Pinzatura 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Finisher E Stampa Pronta per stampa Auto nel 1 sapri ca sme A gt Fascicolaz I aro etaten Stampa i e at gt a Annulla Regis impos stamp Avvio stampa Control sistema 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti
121. erimento fogli Divisori capitoli Fogli per rubrica Copertina anteriore Separatori lavori Opuscolo Opuscolo Pinzatura a sella Copertina anteriore non stampata Suddivisione in opuscoli Esempio stampa Originali formati misti 3 Documento singolo Documenti multipli Unione documenti Numerazione pagine 2 x x Numerazione copie attiva 2 x x x x Xx Composizione modulo 2 X X Margine XX X X X X X X X X XX XX N SN 42 192 142 142 142 1 2 1 2 212 12 Xx Xx Xx Xx Xx Xx Xx Xx Xx Xx Xx db x x Xx Xx Xx Xx X X KX X Xx Xx Xx Xx X X KX SpS S S S S SS xx gt A gt 5 b b b Xx x x x X X X X X X X X XIX X X X X X XIXIX XIX XIX XIX X X 5 X X X X X E X x X x X X x X X X X X x Xx x x x x x x x x X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Xx X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 03 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 13 X X X X X X X X Xx XX X X X X X X X X X r3 X X X XX X X X X X X X X X X X X X X X X X X SISSI aaa X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XIX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XIX X X X X XIX X X X X XJ X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XIX X X X XIX X X X X Appendice Xx Xx Xx Xx Xx X X XX X X
122. ermo Scansione 2 Posizionare gli originali nell alimentatore e premere Originale fronte retro 2 24 Scansione di originali fronte retro Originale fronte retro 3 Selezionare il tipo di originale e premere OK ii Scansione Originale fronte retro Selezionare tipo originale 07 Es Tipo libro Tipo calendario Annulla Control sistema y La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 4 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 Se l originale stato posizionato sul vetro del piano di copiatura seguire le istruzioni sul display del pannello a sfioramento Premere una volta per ciascun originale AI termine della scansione premere Fine 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Originale fronte retro gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere Mj Scansione di originali fronte retro Originale fronte retro 2 25 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox Scansione di due pagine adiacenti di un libro su due fogli separati in una sola operazione separazione su due
123. ertine Separatori lavori i 4 39 Greazione fogli per UDT a omocita dose lili tiraban 4 74 Creazione lavoro iaia tt 2 45 6 4 Indice analitico Designazione zoom nails 2 13 Dettagli Divisori capitoli Esempio stampi e a iria 4 81 Esposi ione per la Scansione iia t Lala La ala iaia 2 7 eeo rato e ii a 4 7 FIS AA 4 7 Fogli per rubfica agiata illa lipari illa 4 28 Foto ata iatale la a IAA ai 2 8 5 10 Impostazione inseritore fogli ner 4 32 4 42 impostazioni bypass aan alia aaa 4 5 Impostazionimailboxz t cereale idad 5 2 Impostazioni mailbox fax riservati iii 5 16 Impostazioni mailbox UTENTE nicas adminis iii 5 3 Impostazioni scansione standard crono ron nn nr nn 5 11 IniZlaliZZ iii a a Ae alain 5 8 5 14 5 20 Inserimento docUMENtO ccoo a areali ie 4 113 Inserimento fogli aeina aaa ni idea oli deta 4 27 Invio nuo Val osi I eli 4 98 Mailbox fax Tiservali isola iia 1 5 1 9 3 5 Mailbox RX memoria ii rana iaia bid 1 5 1 8 1 11 3 2 Mailbox utente dada li ii a 1 4 1 8 1 11 Marga 4 71 Menu Modifica soii Ad 4 108 Modo foto uti A A a 5 10 MOJO MEMORIA coco cities 2 53 4 63 Indice analitico 6 5 Appendice o Appendice E J Neg POSI simi lia Nitidezza Nome documento Numerazione copie attiva p e ci aloe ini 4 55 Numerazione pagine rale tie oa lia eo 4 54 Opus
124. essa pagina di un documento vengono fascicolate e raggruppate automaticamente La consegna viene effettuata nel seguente modo Documenti selezionati Stampe Stampe Stampe Stampe Tre set di raggruppate raggruppate raggruppate raggruppate stampe della pagina1 della pagina 2 della pagina3 della pagina 4 E Quando impostato il modo lt Pinzatura gt Le stampe vengono fascicolate automaticamente in set disposti in ordine di pagina e pinzate La consegna viene effettuata nel seguente modo e Se si seleziona Angolo In alto a sx Documenti selezionati Set di Set di Set di Tre set di stampa 1 stampa 2 stampa 3 stampe Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 7 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e e Se si seleziona Doppia Sinistra Documenti selezionati Set di Set di Set di Tre set di stampa 1 stampa 2 stampa 3 stampe
125. esso formato Per stampare i documenti di formato diverso su entrambi i lati della carta selezionare il formato carta desiderato prima di avviare la stampa 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Stampa fronte retro Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 1 gt originale Ul ar 1 AAA a seme A E Fascicolaz AAA con sfalsam Finisher ampa E ostazioni z iniziali Annulla Regis impos stamp s Awio stampa 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 4 24 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 3 Selezionare l orientamento appropriato e premere OK Stampa fronte retro Selezionare tipo stampa m Con modo unione 77 Continuo ARR A Tipo libro Tipo calendario Annulla Control sis
126. etro gt i Annulla Regis impos stamp Avvio stampa Control sistema 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 3 Premere Fascicolaz ordine pag quindi premere OK Finisher Selezione tipo A A lt i ordine pag Annulla Control sistema y Quando installata la Paper Folding Unit C1 opzionale sul Saddle Finisher K3N opzionale o sul Saddle Finisher K4N opzionale Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 11 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 12 Finisher Selezione tipo SY Gg Foe J geyen E Sfalsamento Annulla Quando installato il Saddle Finisher K3N opzionale o il Saddle Finisher K4N opzionale Finisher Selezione tipo SY gi ji E Ri E a geren Tj Sfalsamento Annulla Quando installato il Finisher K1N opzionale Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Finisher Selezione tipo
127. ferimento Appare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Premere Funzioni speciali quindi premere Copertine Inserim Fogli 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 29 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 3 Selezionare la funzione Copertine Inserim Fogli che si desidera utilizzare Copertine Inserimento fogli Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Inserimento fogli uguale formato per copertine fogli da inserire Ulm Dm Cm Ulm O E oa EA Divisori capitoli Ela JEJE JEJE EJE AG AS AS AG Selezione Selezione Selezione Selezione carta gt carta carta carta y Annulla 4 Precedente Successivo gt Control sistema y Non possibile selezionare contemporaneamente i modi Inserimento fogli e Divisori capitoli Selezionare Copertina anteriore quando s
128. g Unit C1 opzionale Per eseguire la piegatura a Z premere Piegatura a Z Premere Successivo selezionare il tipo di pinzatura Angolo Doppia o Pinzatura a sella e la posizione dei punti quindi premere OK Finisher Impostazione posizione pinzatura N punti pinzatura 100 Angolo Selezionare posizione pinzatura In alto a sx In alto a dx D m tri E a Control sistema Quando stato selezionato Angolo come tipo di pinzatura Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 19 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 20 Finisher Impostazione posizione pinzatura N punti pinzatura 100 Angolo Selezionare posizione pinzatura Ll Pinzatura a sella Annulla lt Precedente oK J Control sistema Quando stato selezionato Doppia come tipo di pinzatura e Quando si seleziona Pinzatura a sella V Premere Successivo Finisher Impostazione posizione pinzatura N punti pinzatura 100 Angolo Pinzatura a sella selezionata possono essere pinzati max 15 fogli L ampiezza per la rifilatura pu essere impostata Doppia nelle Funzioni aggiuntive al m Possono essere utilizzati i formati AS B4 A4R 11x17 LGL e LTRR Aggiungi A A RIFILATURA Annulla lt Precedente Successivo gt Control
129. gt Premendo Dettagli vengono visualizzate le informazioni dettagliate sul modulo immagine selezionato Dettagli m N lavoro D 0001 Imposta ora D 08 12 2001 02 56 m Nome modulo D 20011208025645 m Tipo modulo D Comp immag intera m Formato docum pAs D Control sistema y O Se si preme Controllo stampa Y Selezionare il formato carta e premere Avvio stampa Controllo stampa Selezionare formato carta Inseritore fogli Bypass Premere Annulla per annullare la stampa di prova Composizione modulo Selezionare modulo per composizione Fronte Controllo stampa Stampa N lavoro 0001 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e Annulla Ta 0001 Stampa locale Stampa i Control sistema p 4 52 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 5 Al termine delle stampe di prova viene visualizzato lo schermo riprodotto di seguito Premere S per utilizzare l immagine campione come modulo immagine per la composizione Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Premere No per selezionare un modulo immagine diverso per la composizione Composizione modulo Selezionare modulo per composizione Fronte Comp immagine intera 20011208025645 Composizione usando questo modulo Composizione modulo non disponibile Annulla Control sistema p
130. i Rappor riprod Formato doc Auto vi 80 A4 a Rapporto Selez formato riproduzione documento Originale fronte retro documento gt 2 NOTA e Nell esempio riportato in questa memorizzare la modalit Registra Scansione degli originali in una mailbox DO Modo memoria Selezionare tasto memoria per richiamo modo Non registrato Annulla E Funzioni speciali gt E Impostazioni Annulla III Control sistema y pagina sono impostate le modalit Rapporto riproduzione e Originale fronte retro 3 Premere Funzioni speciali e Modo memoria 4 Selezionare il tasto memoria da M1 a M9 in cui si desidera selezionata quindi premere Registra l Cancella E Registra nome l Control sistema 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di scansione nell angolo inferiore destro del tasto appare e Se viene selezionato un tasto in un triangolo colorato 1 cui gi stata memorizzata una modalit di scansione vengono visualizzate le impostazioni attuali di quel tasto e Se sono state registrate pi modalit di scansione di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando W o A 2 54 Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria O Se si seleziona un tasto memoria vuoto in cui non stata ancora registrata alcuna impostazione
131. i aggiuntive sulle procedure Si consiglia vivamente di leggere queste note Tasti utilizzati in questo manuale simboli e i nomi dei tasti utilizzati in questo manuale sono riportati come indicato di seguito e Tasti sul pannello di controllo lt lcona del tasto gt Esempio e Tasti del display del pannello a sfioramento Nome del tasto Esempio Annulla Fine viii Come utilizzare il presente manuale Display utilizzati in questo manuale Le videate del display a sfioramento riportate in questo manuale si riferiscono a sistemi iR105 completi di Saddle Finisher K3N Paper Folding Unit C1 Document Insertion Unit B1 il Kit Network Multi PDL Printer e Universal Send Expansion Board A1 Si noti che le funzioni che non possono essere utilizzate a seconda del modello o degli accessori installati non vengono visualizzate sul display a sfioramento tasti da premere sono indicati all interno di un rettangolo CD come illustrato di seguito Quando si possono premere pi tasti sul display a sfioramento tutti i tasti utilizzabili vengono indicati in questo modo Selezionare i tasti desiderati 1 Posizionare l originale e premere Funzioni speciali GI CE CNS Coe Ria Pronta per copiatura ia Stampante JB iocale Rapporto Selezione riproduzione carta i A LO CRE ST Fronte retro aan A Funzioni speciali Premere questo tasto per procedere Illustrazioni utili
132. i A4 e LTR Inseritore fogli Annulla Precedente Successivo gt Control sistema y Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 76 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 5 Impostare la distanza di spostamento dell immagine da stampare sulle linguette 0 25 mm utilizzando o quindi selezionare OK Creazione fogli per rubrica Impostazione spostamento per stampa Impostare lo spostamento per la stampa sui fogli per rubrica 8 sl possono usare i tasti num spot m Numero di linguette E D gt 5 ling Annulla lt Precedente oK y Per impostare i valori in millimetri possibile utilizzare tasti numerici ed possibile utilizzare per cancellare il valore impostato Se si imposta il valore con tasti numerici il valore pu essere modificato con o Il modo impostato attivo Se il valore immesso eccede la gamma di impostazione appare un messaggio che richiede all operatore di immettere un valore corretto 2 NOTA e Assicurarsi che Numero di linguette visualizzato nello schermo Creazione fogli per rubrica Impostazione spostamento per stampa sia uguale al numero di linguette dei fogli per rubrica caricati nel cassetto e Per specificare un valore in pollici premere Pollici Occorre previamente impostare su On la funzione di immissione in formato pollici in Funz
133. i alimentano i fogli dall unit Document Insertion Unit B1 opzionale 2 NOTA e Per annullare un modo selezionarlo una seconda volta 4 Selezionare la funzione Selezione carta Copertine Inserimento fogli Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Inserimento fogli uguale formato per copertine fogli da inserire Qu WD Db EHI FIS EA Fo we JEJE osL CEE EJF AA AA AA AA Selezione Selezione Selezione Selezione carta gt carta carta gt carta gt Annulla lt Precedente Successivo Control sistema y 4 30 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 5 Selezionare la fonte di alimentazione della carta e Fine gt Successivo in questo ordine Copertine Inserimento fogli Selezione carta Selezionare formato carta Inseritore fogli A Bypass mi esa x Impostazioni EBAZ O A ass gt E L Bas ss amp O lal TEK ypas gt 3 EAS amp Inseritore 449 Y U fogli E Impostazione inserit fogli_ Control sistema Ripetere questa operazione per la copertina posteriore i fogli da inserire i divisori di capitolo e i fogli per rubrica se necessario Se stato selezionato solo Divisori capitoli o Fogli per rubrica passare al punto 7 Selezionare Inseritore fogli se si alimenta la carta dalla Document Insertion
134. iR105 Guida alla funzione Mailbox SS Manuali per questa apparecchiatura Ecco un elenco dei manuali disponibili per questa apparecchiatura Consultare tali manuali in base alle singole esigenze manuali forniti con le attrezzature opzionali sono inclusi nell elenco sopraccitato Secondo la configurazione del sistema e il prodotto acquistato alcuni manuali potrebbero non essere disponibili non appropriati Per un utilizzo di base Gui i riferi Per identificare e risolvere i problemi gt uida di riferimento Per una copiatura di base Gui Il 7 Per una copiatura conveniente gt uida alla copiatura Per informazioni sulla funzione di trasmissone gt Guida alla funzione di trasmissione Per un uso di base della mailbox Guida alla funzione Per un uso conveniente della mailbox ETT Questo documento Guida all installazione della stampante Guida Interfaccia A Utente Remota E Per collegare ed impostare la rete gt Guida per la rete a Per utilizzo con la stampante gt Guida ARE A Per installare il driver della stampante ecc gt Er ne A sol Per installare Network ScanGear ecc gt Pie ULI Le guide con questo simbolo sono manuali in pdf inclusi nel CD ROM allegato a Per impostare la connessione di
135. ificativi 1 Premere Fine sullo schermo a comparsa che viene visualizzato durante la stampa N lavoro 0004 Stampa 20020131053927 El Pagine Copie Contr stampa 1x 25 s0 00 i m Densit stampa Po mu jm i Se il lavoro visualizzato sul display del pannello a sfioramento stato avviato utilizzando una funzione diversa da Mailbox premere Fine Quindi premere Mailbox per visualizzare lo schermo di selezione mailbox 2 Selezionare il numero corrispondente alla mailbox utente desiderata e il documento da stampare quindi selezionare Stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Se dopo l operazione indicata al punto 1 viene visualizzato lo schermo di selezione mailbox specificare il numero di mailbox desiderato Prenotazione dei lavori 4 87 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 3 Per stampare senza modificare le impostazioni premere Avvio stampa Per modificare le impostazioni prima di effettuare la stampa premere Modifica imp stampa impostare la modalit desiderata e infine premere Avvio stampa Per stampare dopo aver modificato le impostazioni vedere Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni a p 4 3 Se si selezionano pi di 32 documenti che dovranno essere stampati apparir lo schermo riportato di seguito
136. il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare l originale sul vetro del piano di copiatura quindi premere nell ordine Funzioni speciali gt Cancellazione bordi O AVVISO e Non posizionare nell alimentatore originali con fori di rilegatura perch potrebbero danneggiarsi 3 Premere Canc bordo rilegatura e specificare la posizione dei fori di rilegatura sull originale Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare BASI possono usare i tasti num Superiore Cancellaz Sinistra bordi libro Ea Cancellaz bordi origin Canc bordo rilegatura gt Pollici Annulla Control sistema La posizione dei fori di rilegatura non si riferisce alla posizione dell originale sul vetro del piano di copiatura ma alla posizione dei fori osservata tenendo l originale con il lato stampato rivolto verso l alto e il bordo superiore in alto Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 37 Scansione degli originali in una mailbox 4 Scansione degli originali in una mailbox mi 5 Impostare l ampiezza del bordo di rilegatura da cancellare premendo o quindi premere nell ordine OK gt Fine
137. ilbox possibile spostare duplicare un documento contenuto in una mailbox utente in un altra mailbox utente avviso e Non possibile spostare duplicare i documenti memorizzati nella mailbox RX memoria o nelle mailbox fax riservati Non nemmeno possibile spostare duplicare i documenti da una mailbox utente alla mailbox RX memoria o a una mailbox fax riservati 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento che si desidera spostare e o duplicare quindi premere Sposta Duplica Mailbox utente Q00 Totale E E testo 1 08 04 16 31 E 20030408163134 1 08 04 16 31 E 20030408163140 1 08 04 16 31 mn Dettagli i Cancella my Stampa A pares lt Invio RI LOR EM mi y Control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Per selezionare tutti i documenti presenti nella mailbox premere Seleziona tutto Se un documento gi stato selezionato sul tasto appare la dicitura Annulla selezione Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox 4 105 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 2 Selezionare il numero della mailbox nella quale si desidera spostare e o duplicare il documento quindi premere Avvio Y Sposta Duplica Selezionare mailbox fi mamo ftowe ometo Cassetta00 Cassetta01 Cassetta02 Cassetta03 Cassetta04 Cas
138. ilbox fax riservati vedere il Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento 2 ora possibile ricevere i documenti documenti che possiedono tutti i requisiti d inoltro vengono memorizzati nelle mailbox fax riservati 2 NOTA e Dopo la ricezione di un documento viene visualizzato il seguente messaggio lt Controllare mailbox fax riservati gt Ricezione nelle Mailbox fax riservati Utilizzo Organizzazione dei documenti 107 1 Bo Ho Questo capitolo spiega come utilizzare e organizzare i documenti memorizzati in una mailbox Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 3 Selezione del formato di stampa Selezione carta 4 3 Fascicolazione delle stampe Finisher LL 4 7 Stampa in fronte retro Stampa fronte retro 0 4 23 Inserimento di copertina anteriore e posteriore 4 26 Esecuzione di stampe da utilizzare per un opuscolo Opuscolo LL 4 44 Composizione delle immagini Composizione modulo LL 4 50 Numerazione pagine e S rie irreale aaa 4 54 Memorizzazione Richiamo delle impostazioni di stampa in memoria Modo memoria 4 63 Esecuzione di stampa con margine Margine 0 4 71 Stampa su fogli per rubrica Creazione fogli per rubrica 0 4 74 Stampa di pi documenti come un unico documento Unione documenti 4 78 Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato
139. ili tre modalit O AVVISO e Si pu selezionare una sola modalit per volta Non possibile infatti impostare l uso combinato di tali modalit 2 NOTA e Quando si seleziona il modo Testo Testo Foto o Foto l esposizione della scansione pu essere regolata solo manualmente Non possibile infatti selezionare il controllo automatico dell esposizione e Quando il Modo foto in Impostazioni mailbox impostato su On possibile selezionare Immag stampata o Foto dopo aver premuto l elenco a tendina Vedere Impostazione della modalit Foto della funzione Mailbox utente a p 5 10 e Se l originale un lucido selezionare la modalit Testo Testo Foto o Foto e regolare l esposizione al livello pi appropriato Scansione degli originali in una mailbox E Modo Testo Questa modalit particolarmente indicata per scansire originali composti da testo Consente di scansire chiaramente cianografie o disegni a matita E Modo Testo Foto Questa modalit particolarmente indicata per scansire originali contenenti sia testo che foto E Modo Foto Questa modalit particolarmente indicata per scansire originali costituiti da foto stampate su carta fotografica o fotografie contenenti mezzi toni ad esempio foto stampate O AVVISO e Se si sottopongono a scansione originali contenenti mezzi toni come per esempio le foto stampate utilizzando la modalit Foto potrebbe verificarsi l effe
140. imposta la mailbox per la prima volta o se non stata registrata alcuna password 4 Premere Registra nome mailbox 2 Impostazioni mailbox utente Mailbox utente 00 Registra nome manco Password Max 7 cifre Usare tasti numerici 1111111 In bianco se non richiesto m Cancellazione auto doc 0 0ff 1 2 3 6 12 ore 1 2 3 7 30 giorni 3 gior X Annulla Control sistema y Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente 5 Digitare il nome della mailbox e premere OK 4 Registra nome mailbox Max 24 caratteri i Si possono usare anche i tasti numerici Cassettaod Annulla Control sistema 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione di caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Per annullare la memorizzazione dell impostazione premere Annulla 6 Immettere la password utilizzando tasti numerici Se non stata registrata nessuna password passare al punto 7 Non possibile memorizzare una password costituita esclusivamente dal numero lt 0 gt come per esempio lt 0000000 gt avviso e Dato che non possibile controllare la password che stata registrata prendere nota della password registrata e conservare questa informazione 2 NOTA
141. in fondo ad ogni fascicolo di stampe Sulla copertina posteriore possibile stampare un testo un immagine E Inserimento fogli Questa funzione permette di inserire un foglio tra le stampe Questa funzione utile per dividere una serie di stampe in diverse parti utilizzando un foglio bianco Sui fogli inseriti possibile stampare un testo un immagine Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 27 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt E Divisori capitoli Questa funzione permette di inserire dei divisori di capitolo tra le pagine di un fascicolo di stampe Dato che i divisori di capitolo vengono sempre stampati su un lato questa funzione utile per suddividere le stampe per capitolo E Fogli per rubrica Questa funzione permette di inserire dei fogli per rubrica tra le stampe Dato che i fogli per rubrica vengono sempre stampati su un lato questa funzione utile per suddividere le stampe e Per stampare sui fogli per rubrica impostare di quanti millimetri l immagine deve essere spostata per essere stampata alla posizione corretta sulla linguetta dei fogli per rubrica Distanza spostament dav 2 NOTA e Quando si stampa sui fogli per rubrica assicurarsi che la posizione della linguetta sia impostata correttamente partendo dalla pagina pi in alto e Per inserire dei fogli per
142. ione 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto riproduzione Scansione degli originali in una mailbox DO 3 Premere Zoom XY Rapporto riproduzione 70 ASPAS TEE riproduzione 25 400 400 MAX 50 ASPAS 200 A5 A3 E Auto 155 al 25 MIN TELA E 141 A4 A3 Control sistema y 2 22 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 4 Premere X e impostare il valore Premere Y e impostare il valore Infine premere OK Zoom XY 3 Si possono usare anche i tasti numerici Er x 120 1 25 400 Ki 50 Ji 400 Annulla Control sistema Si possono immettere i valori anche utilizzando tasti numerici Se si imposta il rapporto utilizzando tasti numerici possibile modificare il valore immesso premendo o Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato Se si immette un valore esterno all intervallo di impostazione 25 o 400 sullo schermo appare un messaggio in cui si richiede di immettere un valore compreso entro l intervallo stabilito 2 NOTA e Se si sbaglia a digitare un valore premere C sul display del pannello a sfioramento ed immettere il valore corretto 5 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per ri
143. ione preimpostato Per ingrandire selezionare un rapporto di ingrandimento preimpostato Infine premere Fine Rapporto riproduzione 70 A3 As E 400 MAX 50 ASPAS 200 A5 A3 25 MIN 141 A4 A3 Control sistema Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato 4 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per ripristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Impostazione del rapporto di scansione in percentuale Designazione zoom anche possible ingrandire ridurre un originale a qualsiasi rapporto di scansione con incrementi dell 1 rapporti di scansione disponibili sono compresi tra 25 e 400 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 13 Scansione degli originali in un
144. ione dei documenti memorizzati in una mailbox e 5 Premere OK quindi premere Fine Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Memorizzazione del nome di un tasto memoria 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa N Premere Funzioni speciali quindi premere Modo Memoria W Selezionare il tasto memoria da M1 a M9 cui si desidera attribuire un nome quindi premere Registra nome Modo memoria Premere tasto 0K per richiamare modo TE BODAS 1 Opuscolo Registra nome Annulla Control sistema 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di stampa nell angolo inferiore destro del tasto appare un triangolo colorato A e Se viene selezionato un tasto in cui gi stata memorizzata una modalit di stampa vengono visualizzate le impostazioni attuali di quel tasto e Se sono state registrate pi modalit di stampa di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando W o A 4 66 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 Digitare il nuovo nome quindi
145. ione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione Regolazione automatica dell esposizione e della qualit dell immagine 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere A EX Scansione amp Pronta per scansione usando il tasto Avvio con impostazioni Rappor riprod Formato doc 100 As a 1 1 Rapporto Selez formato riproduzione gt documento e SZ eg ip al E ao Woo 2 Funzioni speciali fi Mma fi a Control sistema L esposizione per la scansione viene regolata automaticamente al livello pi appropriato per la qualit dell originale 2 NOTA e Se l originale un lucido non possibile regolare automaticamente l esposizione In tal caso utilizzare il Controllo manuale dell esposizione 3 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizz
146. ioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Limpostazioe predefinita 13 mm e Il numero di linguette pu essere variato in Registra tipo di carta nello schermo delle Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 6 Selezionare Fine Viene rivisualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 77 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Stam Unione documenti Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox 7 Premere Avvio stampa La macchina avvia la stampa Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Creazione fogli per rubrica gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni in una sola volta premere Impostazioni iniziali La macchina ritorna al modo standard di stampa locale e Per rivisualizzare lo schermo di Selezione mailbox premere 1 pa di pi documenti come un unico documento possibile stampare pi documenti come per esempio documenti sottoposti a scansi
147. ipo di valore anche per il formato di registrazione Ad esempio se si immette la larghezza dell originale in Formato originali immettere la larghezza di registrazione in Formato registrazione e Lapparecchiatura calcoler automaticamente il rapporto corretto in base ai valori impostati tuttavia l immagine originale potrebbe risultare leggermente rifilata sulla copia in base al formato carta selezionato e Se si sbaglia a digitare un valore premere C sul display del pannello a sfioramento ed immettere il valore corretto e Per impostare separatamente il formato della direzione orizzontale X e quello della direzione verticale Y premere Zoom XY e Per immettere i valori in pollici premere Pollici Affinch il tasto funzioni necessario che la funzione per l immissione in pollici sia stata attivata dallo schermo Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Per ulteriori informazioni su come immettere i valori in pollici vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 NOTA e Per ripristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Rapporto riproduzione gt Programma zoom Annulla
148. istema Gli originali acquisiti tramite scansione e i documenti salvati da computer vengono memorizzati come durante la copiatura leds o Schermo Scansione possibile specificare varie impostazioni per la scansione degli originali Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 s Funzioni di iR105 1 3 Funzioni di base della mailbox Funzioni di base della mailbox a 1 4 O AVVISO e Mailbox RX memoria e Mailbox fax riservati sono visualizzati solo quando sull apparecchiatura installato accessorio Universal Send Expansion Board A1 opzionale e Non possibile memorizzare i documenti nelle mailbox nei seguenti casi La precisione dei valori riportati dipende dalla capacit residua del disco fisso Quando nella mailbox sono gi memorizzate 100 voci corrispondenti a documenti o dati immagine Quando le mailbox in uso contengono complessivamente 2 000 voci corrispondenti a documenti o dati immagine Quando le mailbox in uso contengono complessivamente 7 700 pagine di documenti o dati immagine Utilizzando il Chart Canon Standard A4 Modo standard 2 NOTA importante cancellare dalle mailbox tutti i documenti o i dati immagine superflui in modo da creare spazio libero per la memorizzazione di nuovi documenti Copie pani Invio Mailbox Y Opzioni E E Aa Il i E S O Qa 0 Cassotta00 ex Gal Co O
149. izzazione sul display del pannello a sfioramento appare per circa due secondi il messaggio lt Memorizzate gt Le impostazioni memorizzate vengono visualizzate 5 Premere OK quindi premere Fine Il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Scansione degli originali in una mailbox DO 2 56 Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria Memorizzazione del nome di un tasto memoria 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Premere Funzioni speciali e Modo memoria 3 Selezionare il tasto memoria da M1 a M9 cui si desidera attribuire un nome quindi premere Registra nome Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo Mi n Formato doc deb Y 130 Auto dpi Rapporto Zoom XY Ra E riproduzione Y80 Originale Cancella fronte retro pe Registra nome E Registra i Annulla Control sistema 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di scansione nell angolo inferiore destro del tasto appare un triangolo colorato 4 e Se viene selezionato un tasto in cui gi stata memorizzata una modalit di scansione vengono visualizzate le impos
150. la modifica delle impostazioni Per aggiungere una copertina Y Selezionare Aggiungi copertina quindi selezionare Successivo Y Selezionare la fonte di alimentazione del foglio di copertina quindi selezionare se si vuole stampare sulla copertina Opuscolo Impostazioni copertina Selezionare fonte di alimentazione carta per copertine Usare lo Stesso smi peta Bypass Inseritore fogli Selezionare se si desidera stampare sulle copertine Copertina m Interno co m Interno co m Copertina anteriore pertina anter pertina post posteriore Stampato alo su In bianco In bianco In bianco In bianco Annulla Precedente Successivo Control sistema Per stampare sulla copertina selezionare Stampato Diversamente selezionare In bianco Se non installata la Document Insertion Unit B1 opzionale caricare la carta da utilizzare per la copertina nel bypass fogli alimentati dalla Document Insertion Unit B1 opzionale non possono essere stampati V Se stato selezionato Bypass specificare il tipo di carta per il foglio copertina quindi premere Successivo Opuscolo Selezione tipo carta m Comune Comune D Riciclata DI Colorata Intestata g Carta ad alta 3 ualit m LIDI OI carta speciale Spessa g Annulla Precedente Successivo Control sistema Se non installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzi
151. lay torna a visualizzare lo schermo Scansione NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici 6 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 Se l originale stato posizionato sul vetro del piano di copiatura seguire le istruzioni sul display del pannello a sfioramento Premere una volta per ciascun originale Al termine della scansione premere Fine 2 NOTA e Lapparecchiatura selezioner automaticamente il rapporto di scansione in base al formato di registrazione selezionato e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Combinazione immagine gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z 2 42 Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva memorizzazione Combinazione immagine Scansione di originali di formato diverso caricati norme nell alimentatore originali formati misti Questa funzione consente di sottoporre a scansione originali di formati diversi purch della stessa larghezza quali fogli A3 e fogli A4 inserendoli insieme nell alimentatore avviso e Quando l apparecchiatura
152. lazione bordiiDrO ao ra ai 2 34 Cancellazione dei fori di rilegatura e memorizzazione dell originale Cancellazione bordo rilegatura aaaea auena 2 37 Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva memorizzazione Combinazione immagine 2 39 Scansione di originali di formato diverso caricati insieme nell alimentatore Originali formati misti LL 2 43 2 1 Scansione degli originali in una mailbox DO 2 Scansione degli originali in una mailbox Scansione di set separati di originali come un unico documento Creazione laVOro iii ei ita RAR RA ala Inversione delle aree nere e bianche dell originale Nega Posi Scansione di originali con il contrasto accentuato Nitidezza Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria Memorizzazione delle modalit di scansione Memorizzazione del nome di un tasto Memoria Richiamo di una modalit di scansione 0 Cancellazione di un impostazione di scansione Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento possibile assegnare un nome ad un documento prima di sottoporlo a scansione 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare EN lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionat
153. lbox INVIO 4 98 Controllo delle informazioni dettagliate di un documento 4 100 Modifica del nome di un documento Lt 4 102 Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox 4 105 Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 108 Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina 4 108 Memorizzazione di pi documenti come un unico documento Unisci amp salVa iaia lea ad 4 110 Inserimento di un documento in un altro documento Inserimento documento LL 4 113 Cancellazione di una parte di un documento Cancellazione pagina 4 117 Cancellazione di un documento dalla mailbox 4 121 Capitolo 5 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox Tabella delle Impostazioni Mailbox 5 2 Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente 5 3 Inizializzazione di una mailbox utente Li 5 7 Impostazione della modalit Foto della funzione Mailbox utente 5 10 Impostazione della modalit standard per la scansione 5 11 Memorizzazione delle impostazioni standard per la scansione 5 11 Inizializzazione della modalit standard per la scansione 5 14 Impostazione Memorizzazione di una mailbox fax riservati 5 16 Inizializzazione di una mailbox fax
154. lbox fax riservati 2 NOTA e Per cancellare i dati dopo la stampa premere Cancellaz doc dopo stampa Stampa di un documento dalla mailbox fax riservati Registrazione delle impostazioni di stampa frazione impostazioni stampa possibile memorizzare le impostazioni di stampa per i documenti in una mailbox utente Utile quando si desidera memorizzare le funzioni di stampa per i documenti che si stampano con maggiore frequenza avviso e Non possibile selezionare pi documenti e memorizzarne le impostazioni di stampa con un unica operazione 2 NOTA e Anche si si spegne la macchina i parametri di stampa registrati non vengono cancellati e modi di stampa che possono essere registrati sono numero di stampe da eseguire Selezione carta Stampa fronte retro Finisher Copertine Inserimento fogli Opuscolo Margine e Creazione fogli per rubrica e Se nel modo standard di stampa locale la voce Cancella documento dopo stampa impostata su On i documenti selezionati e associati impostazioni di stampa verranno cancellati subito dopo la stampa e E possibile sovrascrivere un impostazione di stampa registrata in precedenza 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Print gt Modifica imp stampa Se alla mailbox utente selezionata assegnata una password selezionare la mailbox digitare la password e premere OK Appare lo schermo di
155. le o sul Saddle Finisher K4N opzionale Finisher Selezione tipo A Y SY e B Fascicolaz Raggruppam ordine pag stesse pagg Sfalsamento Annulla Quando installato il Saddle Finisher K3N opzionale o il Saddle Finisher K4N opzionale Finisher Selezione tipo Y SY Fascicolaz Raggruppam ordine pag stesse pagg Annulla Control sistema y Quando installato il Finisher K1N opzionale Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 15 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Finisher Selezione tipo iz IZ B B c B Fascicolaz Raggruppam ordine pag stesse pagg Annulla Control sistema y Quando installato lo Stacker A1 opzionale Foratura viene visualizzato solo se installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale Per eseguire la foratura premere Foratura Piegatura a Z viene visualizzato solo se sul Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale installata l unit Paper Folding Unit C1 opzionale Per eseguire la piegatura a Z premere Piegatura a Z La modalit specificata stata impostata e il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 4 Premere Avvio stampa L appar
156. li varia a seconda del numero di documenti selezionati come indicato di seguito anche le funzioni utilizzabili cambiano E Se si seleziona un documento singolo Copertine Inserim Fogli unzioni speciali go Ba Margine gt cer i Y CIP copio stiva o memoria per runea j ma i Control sistema y E Se si selezionano dei documenti multipli Unione documenti Copertine Separ lavori f Funzioni speciali DE a Copertine Margine Composizione Separ lavori gt modulo D a du Numeraz pag Modo Creaz fogli copie attiva gt memoria per rubrica _ Control sistema p Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Copertine Inserimento Fogli Se si seleziona un solo documento questo modo permette di programmare la macchina in modo che vengano inseriti automaticamente le copertine anteriore e posteriore i fogli divisori i divisori di capitolo o i fogli per rubrica generati con un tipo di carta diverso da quello usato per il testo Inoltre sulle copertine anteriore e posteriore sui fogli inseriti e sui fogli per rubrica possibile stampare le immagini avviso e Quando attivo il modo Copertine Inserimento fogli per Copertina anteriore Copertina posteriore Inserimento fogli o Divisori capitoli non possibile utilizzare i modi Raggruppamento Raggruppamento con sfalsamento Pinzatura a sella Copertine Separatori lavori Opuscolo Composizione m
157. lizzato per circa due secondi il messaggio lt Inizializzato gt amp Impostazioni mailbox fax riservati Mailbox fax riservati 00 Registr nome n a na Control sistema 6 Premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo Funzioni di base Inizializzazione di una mailbox fax riservati 5 21 Impostazione memorizzazione delle impostazioni della mailbox a XOQIIELU E jep IUOIZEISOdLUI a jap SUOIZEZZIIOLUALU QUOIZE SOdW Inizializzazione di una mailbox fax riservati 5 22 Diagramma delle combinazioni di funzioni disponibili oooo oo 6 2 Indice analitico 00 a a A e AAA AA RN o a aN 6 4 6 1 Diagramma delle combinazioni di funzioni disponibili Il diagramma mostra le combinazioni di funzioni disponibili quando si desidera impostare pi funzioni contemporaneamente E Funzione di scansione r 4 Li o Combinazione disponibile j 3 S Combinazione non disponibile A Priorit all ultimo modo impostato 2 a PR Priorit al modo Combinazione z E immagine e Opuscolo 5 P il rapporto puo essere modificato 2 E Funzione da impostare Scansione dal vetro del piano di copiatura 1 Scansione dall alimentatore i Selezione autom formato documento Xx Selezione manuale formato documento Selezione autom formato registrazione A Zoom preimpostato Designazione Zoom Zoom XY Zoom autom Programma Z
158. lla mailbox 4 121 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 122 2 Selezionare S fi Mailbox utente Q00 L Teo fione documento AO Peg fata eara oo A 20030408170340 Ad 1 08 04 17 03 Ad modifica Sposta a Duplica Fine sj Control sistema y Se non si desidera cancellare il documento selezionare No Sul display a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Cancellato gt 3 Premere Fine Q0 fi Mailbox utente L Teo fione documento OI CTC A E 20030408170340 AG D 1 08 04 17 03 A E 20030408170345 A4 D 1 08 04 17 03 171 v Seleziona Dettagli Cancella tutto Stampa E Scansione lnvio Menu it Pos Sposta o lica p Il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Cancellazione di un documento dalla mailbox Impostazi ione memorizzazione delle 07 sd o Ho Questo capitolo descrive come eseguire la memorizzazione o la modifica delle impostazioni predefinite della funzione Mailbox per adattarle alle singole esigenze Tabella delle Impostazioni Mailbox 5 2 Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente oo 5 3 Inizializzazione di una mailbox utente 5 7 Impostazione della modalit Foto della funzione Mailbox utente 5 10 Impostazione della modalit standard per la
159. mero con cui iniziare la numeraz dimensione e colore del numero Numero di partenza 1 E Usare tasti numerici 1 9999 Dimensione 10 5 pt numero a DE TA Colore numero 1 Nero E Bianco Annulla Precedente oK sj Control sistema Impostare un valore compreso tra 1 e 9999 con tasti numerici Per inserire i numeri di capitolo insieme al numero di pagina impostare il numero di capitolo a sinistra ed il numero di pagina a destra Numerazione pagine Impostazioni numero di partenza dimensione e colore Impostare numero con cui iniziare la numeraz dimensione e colore del numero sie 0 1 9999 1 9999 n Dimensione 10 5 Pt mist Medio Grande Colore numero f 1 Nero Bianco Annulla Precedente Control sistema y Selezionare la dimensione del numero di pagina Piccolo Medio o Grande 10 5 pt 12 0 pt o 14 0 pt Selezionare il colore del numero di pagina Nero o Bianco Selezionare Bianco se lo sfondo del documento scuro Il modo impostato attivo E NOTA e Se si seleziona Capitoli numerati in combinazione al modo Copertine Inserimento fogli i numeri di capitolo vengono conteggiati dopo l inserimento di ogni foglio Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 59 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizz
160. modifica delle impostazioni di stampa Registrazione delle impostazioni di stampa Registrazione impostazioni stampa 4 95 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 2 Sullo schermo Stampa selezionare le impostazioni di stampa da memorizzare quindi premere Regis impos stamp Stampa Pronta per stampa mr eso A3 1 mem seme E Funzioni Finisher Stampa speciali Impostazioni gt fronte retro pf HE iniziali Control sistema y 2 NOTA e Nellesempio precedente impostato il modo Opuscolo 3 Viene visualizzato un messaggio che chiede all operatore di confermare la registrazione delle impostazioni Premere S Stampa Si desidera registrare le impostazioni di stampa correnti Possono essere registrate solo le impostazioni indicate sotto 20020620110948 BO A3 Can Annulla Regis impos stamp al Avvio stampa sj Control sistema Vengono visualizzate le impostazioni registrate Se vi sono altri modi di stampa registrati oltre a quelli visualizzati scorrere l elenco utilizzando W o A Premere No se non si desidera registrare le impostazioni di stampa Completata la registrazione il display del pannello a sfioramento visualizza per due secondi il messaggio lt Impostazioni di stampa registrate gt Accanto a Nome documento appare un ico
161. na Ey che indica che il documento stato registrato con le impostazioni di stampa 4 96 Registrazione delle impostazioni di stampa Registrazione impostazioni stampa 2 NOTA e Il documento per il quale sono state registrate le impostazioni di stampa viene sovrascritto poich il nome viene aggiornato seconda la data e l ora registrate e spostato in fondo all elenco 4 Premere Fine Il display rivisualizza lo schermo di selezione mailbox Registrazione delle impostazioni di stampa Registrazione impostazioni stampa 4 97 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Invio di lavori dalle mailbox invio Questa funzione consente di inviare i documenti memorizzati in una mailbox O AVVISO e Per poter inviare documenti necessario avere installato il Kit per la stampa in rete Multi PDL o il Kit per la stampa in rete e la Universal Send Expansion Board A1 opzionale per l invio universale 2 NOTA e Non possibile inviare i documenti memorizzati in una mailbox fax riservata 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato e il documento da inviare quindi premere Invio Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Per selezionare tutti i documenti presenti nella mailbox utente premere Seleziona tutto Se un documento gi stato selezionato sul tasto appare la dicitura Annulla selezione
162. na mailbox e Viene visualizzata la prima pagina del documento selezionato 4 108 Modifica Controllo del contenuto di un documento 2 Selezionare la pagina che si desidera controllare utilizzando 4 e gt E 20020620113214 ER SI possono usare li tasti numerici sd 2 al Control sistema Si pu impostare il numero della pagina utilizzando tasti numerici Se si imposta il numero utilizzando tasti numerici possibile modificarlo premendo 4 o P Viene visualizzata l immagine della pagina selezionata 3 Dopo aver controllato la pagina premere Fine m 20020620113214 Si possono usare i tasti numerici Control sistema possibile modificare l ingrandimento dell immagine utilizzando Y e EEN Quando si visualizza un immagine ingrandita possibile spostarsi al suo interno premendo 4 w e A E possibile controllare la posizione dell immagine indicata con L apparecchiatura torna a visualizzare lo schermo di selezione documento Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 109 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 Premere Fine 8 Mailbox utente Qo 20030408163134 AG D 1 08 04 16 31 y 20030408163140 A4 D 1 08 04 16 31 1 1 EM E 20030408165025 44 D 5 08 04 16 50 y ito Gi pe ee es
163. nale Questo foglio verr quindi utilizzato come copertina posteriore del fascicolo di stampe Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 33 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 7 Selezionare Aggiungi Copertine Inserimento fogli Specifica posizione fogli da inserire Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come 8 Aggiungi Modifica Cancella gt di z mettono Control sistema y Per controllare variare un impostazione premere W o A selezionare la pagina da cambiare e selezionare Modifica Per cancellare un impostazione premere W o A selezionare la pagina desiderata e selezionare Cancella NOTA e Per inserire nove fogli o pi premere W o A per visualizzare le posizioni in cui si vogliono inserire i fogli 8 Impostare il numero della pagina in corrispondenza della quale si vuole inserire un foglio un divisorio di capitolo o un foglio per rubrica O Se si seleziona Inserimento fogli e In bianco Y Impostare il numero della pagina dove si vuole inserire il foglio utilizzando tasti numerici quindi selezionare OK Aggiungi Impostare pagina da inserire e tipo di foglio da inserire divis capitolo foglio rubr Inserire davanti a los Pag 2 999 Ek Usare i tasti
164. ne degli originali in una mailbox oooo 1 13 Stampa dei documenti memorizzati in una mailbox 1 20 Capitolo 2 Scansione degli originali in una mailbox Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento 2 3 Impostazione del formato del documento Selezione formato documento 2 5 Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione 2 7 Regolazione manuale dell esposizione per la scansione 2 7 Selezione della qualit dell immagine o 2 8 Regolazione automatica dell esposizione e della qualit dell immagine bro cas hire A 2 11 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 12 Scansione di un originale dopo averlo ingrandito ridotto ad un formato standard Zoom preimpostato 2 12 Impostazione del rapporto di scansione in percentuale Designazione ZOOM 2 13 Impostazione automatica del rapporto in base al formato selezionato AUTO ir da A e E al ia As 2 15 Calcolo del rapporto di scansione in base al formato dell originale e della registrazione Programma Zoom sna saaana 2 17 iv Indice Capitolo 3 Scansione con lo stesso rapporto di scansione per le assi XY ZOOM RR e E OR ai 2 17 Scansione con rapporto di scansione diverso per le assi XY ZOOM AY iero e e LE
165. ne di set separati di originali come un unico documento Creazione lavoro 2 45 Scansione degli originali in una mailbox D 3 Premere Creazione lavoro quindi premere Fine Funzioni speciali Co Oi E d a FAO gt m reazione m RP RE U Ga Nega Posi Nitidezza gt na E mn l Fine 4 Control sistema y La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 4 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare la scansione premere Annulla o Scansione degli originali in una mailbox mi 5 Al termine della scansione posizionare il gruppo di originali successivo e premere Se si desidera modificare le impostazioni di scansione effettuare le modifiche prima di premere possibile regolare l esposizione e la qualit dell immagine Vedere Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione a p 2 7 e Si pu cambiare l impostazione del tipo di originale Solo fronte Fronte retro Vedere Scansione di originali fronte retro Originale fronte retro a p 2 24 2 46 Scansione di set separati di originali come un unico documento Creazione lavoro Se gli originali da sottoporre a scansione sono in fronte retro premere Originale fron
166. ni di stampa Un tasto memoria pu contenere fino a nove impostazioni anche possibile assegnare un nome a tale tasto Questa funzione utile se si desidera memorizzare le impostazioni di stampa usate pi frequentemente 2 NOTA e Le impostazioni di stampa registrate in memoria non vengono cancellate neppure quando si spegne l apparecchiatura e modi di stampa che possono essere registrati in un tasto memoria sono numero di stampe da effettuare Selezione carta Finisher Stampa fronte retro Copertine Inserimento fogli Copertine Separatori lavori Opuscolo Composizione modulo Numerazione pagine Numerazione copie attiva Margine Creazione fogli per rubrica Esempio stampa Unione documenti e Cancellazione documento dopo stampa Memorizzazione delle impostazioni di stampa 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e i documenti da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 Selezionare le impostazioni di stampa che si desidera memorizzare dallo schermo Stampa El Stampa Pronta per stampa Impostazioni Doc selezionati 1 gt originale aan A3 1 AA rd Finisher Stampa Impostazioni pi fronte retro pi iniziali Annulla Regis impos stamp s Avvio stampa J
167. nserimento fogli Divisori capitoli o Fogli per rubrica selezionare OK gt passare al punto 11 2 NOTA e Le schermate visualizzate variano in funzione delle impostazioni effettuate al punto 3 e divisori capitolo ed i fogli per rubrica vengono sempre stampati su un solo lato e Quando si seleziona In bianco per la copertina anteriore e o posteriore la macchina inserisce un foglio prelevato dalla fonte di alimentazione carta selezionata al punto 5 che verr utilizzato come copertina anteriore e o posteriore Se si utilizzano fogli gi stampati ad esempio carta intestata per la copertina anteriore e o posteriore deve essere selezionato In bianco In caso contrario la macchina stamper la prima o l ultima pagina dell originale sul foglio prestampato e Quando si seleziona Fronte stampato Retro stampato o Stampa in fronte retro per la copertina anteriore la macchina inserisce un foglio supplementare prelevato dalla fonte di alimentazione selezionata al punto 5 e stampa su quel foglio l immagine presente sulla prima pagina di originale Questo foglio verr quindi utilizzato come copertina anteriore del fascicolo di stampe e Quando si seleziona Fronte stampato Retro stampato o Stampa in fronte retro per la copertina posteriore la macchina inserisce un foglio supplementare prelevato dalla fonte di alimentazione selezionata al punto 5 e stampa su quel foglio l immagine presente sull ultima pagina di origi
168. nulla quindi premere Fine Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Esecuzione di stampa con margine Margine Questo modo consente di eseguire delle stampe con l immagine originale spostata a sinistra destra in alto o in basso entro l ampiezza specificata per creare un margine sui documenti Utilizzare questo modo per stampare dei documenti da inserire in un raccoglitore ad anelli Documento Margine Margine Margine Margine selezionato sinistro destro superiore inferiore selezionato selezionato selezionato selezionato avviso e Quando attivo il modo Margine non possono essere utilizzati i modi Copertine Inserimento fogli per Fogli per rubrica Opuscolo e Creazione fogli per rubrica e Attivando il modo Margine l immagine originale viene spostata a sinistra destra in alto o in basso entro l ampiezza specificata e poi stampata Se l immagine originale eccede il bordo del foglio parte dell immagine verr tagliata 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazi
169. o Scansione degli originali in una mailbox DO 2 16 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione Calcolo del rapporto di scansione in base al formato dell originale e della registrazione Programma zoom Se si immette il formato dell originale e quello dell immagine o foglio scansita sar l apparecchiatura a calcolare automaticamente il rapporto di scansione pi appropriato rapporti di scansione disponibili sono compresi tra 25 e 400 Sono disponibili due modalit Programma zoom 2 NOTA e formati impostati vengono convertiti nel rapporto di scansione secondo la formula EN Rapporto di scansione formato registrazione formato originale x 100 E Scansione con lo stesso rapporto di scansione per le assi XY Zoom Imposta lo stesso rapporto di scansione sia per la direzione orizzontale che per quella verticale E Scansione con rapporto di scansione diverso per le assi XY Zoom XY Imposta un rapporto di scansione diverso per la direzione orizzontale e per quella verticale Scansione con lo stesso rapporto di scansione per le assi XY Zoom Scansione degli originali in una mailbox 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Sc
170. o Selezionare tipo originale R H wm M Annulla Control sistema NOTA e Per selezionare un formato in pollici premere Formato pollici e Non possibile selezionare Originale fronte retro quando stato impostato il formato A5R o AGR 2 40 Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva memorizzazione Combinazione immagine 4 Selezionare la funzione di Combinazione immagine desiderata quindi premere Successivo Combinazione immagine Selezione funzioni Annulla Precedente Successivo Control sistema y Premere il tasto Opzione per selezionare l ordine delle immagini quindi premere Fine Combinazione immagine Selezione funzioni Opzione Selezionare ordine immagini Control sistema 2in1 Combinazione immagine Selezione funzioni Opzione Selezionare ordine immagini Control sistema y 4 in 1 8 in1 Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva memorizzazione Combinazione immagine 2 41 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 5 Selezionare il formato di registrazione quindi premere nell ordine OK gt Fine Combinazione immagine Selezione formato registrazione Formato pollici l e E a Control sistema La modalit indicata stata impostata e il disp
171. o lt 1 gt Numeri con trattini Viene inserito il numero di pagina con un trattino prima e uno dopo ad esempio lt 1 gt Capitoli numerati Viene inserito il numero di capitolo seguito dal numero di pagina ad esempio lt 1 1 gt 4 56 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 Selezionare l orientamento e la posizione del numero di pagina quindi selezionare Successivo Numerazione pagine Impostazioni tipo e posizione Imnastara il tinn e la posizione per il numero Solo numeri Numeri Og Verticale Orizzont rattini conan resul cio a Inversione o numer pag yes 21 21 1 Control sistema Orientamento Verticale Il numero viene stampato in verticale Orizzontale Il numero viene stampato in orizzontale O Se si preme Inversione numer pag Y Selezionare la posizione desiderata per il numero di pagina quindi selezionare Fine Numerazione pagine Impostazioni tipo e posizione Inversione numerazione pagine Eese la posizione del numero I numeri possono essere stampati solo nel modo fronte retro DU DO Opposto Come pagina pagina anter anteriore Control sistema Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 57 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 58 O
172. o di modifica delle impostazioni di stampa mostrato sulla sinistra Questo schermo viene visualizzato quando si modificano le impostazioni di documenti memorizzati e li si stampa in una mailbox utente Premere per selezionare la carta e la fonte da cui questa viene alimentata Finisher gt gt P 4 7 Premere per selezionare o annullare le modalit Fascicolazione Raggruppamento o Fascicolazione e pinzatura Stampa fronte retro_ gt p 4 23 Premere questo tasto per stampare in fronte retro speciali p errrrcrerercerererer FREPPEFPEEPPEFERERCE gt Capitolo 4 Premere per selezionare il modo Funzioni Speciali Funzioni speciali ao E L Copertine Opuscolo Margine Composizione Inserim Fogli gt modulo Il E Ba l l Numeraz pag Modo cople attiva memoria Croaz fagli per rubrica _ keli Premere per memorizzare i parametri di stampa dei documenti Impostazioni originale Premere questo tasto per ritornare alle impostazioni di stampa originali Funzioni 1 10 Funzioni di iR105 gt p 4 78 Unione documenti Premere questo tasto per unire pi documenti in un unico documento Unione documenti appare quando si selezionano pi documenti Impostazioni iniziali Premere questo tasto per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente Lapparecchiatura ritorner alla modalit Standard della Stampa locale
173. o fogli Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Inserimento fogli uguale formato per copertine fogli da inserire Bi mi E E EA EA we E OJEE CEE EJF AG AS AS AS Selezione Selezione Selezione Selezione carta gt carta J carta gt carta j Annulla lt Precedente eem gt Control sistema gt Se stato selezionato solo Copertina anteriore al punto 3 selezionare OK gt passare al punto 11 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 32 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 6 Selezionare se si vuole stampare sulla copertina anteriore sulla copertina posteriore o sui fogli inseriti quindi selezionare Successivo Copertine Inserim Fogli Selezionare se si vuole stampare sulle copertine Selezionare il lato o i lati su cui stampare m Copertina m Copertina Inserimento Fogli per anteriore posteriore fogli rubrica In bianco In bianco In bianco Stampa a un lato se selezionato Fogli per rubrica Stampa in Stampa in Stampa in fronte retro fronte retro fronte retro Annulla Precedente Successivo Control sistema Se si alimenta la carta dalla Document Insertion Unit B1 opzionale non possibile selezionare il lato o i lati della copertina anteriore su cui stampare Se non sono stati selezionati I
174. o la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere Nome documento ii Scansione Pronta per scansione usando il tasto Avvio Rappor riprod Formato doc sAuto 100 A4 a 1 1 Rapporto Selez formato riproduzione gt documento Scansione degli originali in una mailbox Originale fronte retro A AEn st vi Annulla Impostazioni _ Control sistema y Assegnazione del nome al documento da sottoporre a scansione Nome documento 2 3 3 Immettere il nome del documento quindi premere OK Nome documento Max 24 caratteri Si possono usare anche i tasti numerici Annulla Control sistema y Il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione dei caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome di documento pu contenere massimo 24 caratteri e Se si preme OK senza immettere alcun carattere come nome del documento verranno visualizzate la data e l ora Scansione degli originali in una mailbox DO 4 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali
175. o selezionato solo Separatori lavori selezionare la fonte di alimentazione dei separatori quindi selezionare Fine gt OK in questo ordine Passare quindi al punto 7 Selezionare Inseritore fogli se si alimenta la carta dalla Document Insertion Unit B1 opzionale Per selezionare l unit di inserimento fogli per il lavoro in corso oppure per prenotare l unit di inserimento fogli per un lavoro prenotato premere Impostazione inserit fogli Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 41 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 42 avviso e Selezionare lo stesso formato carta per Copertina anteriore Copertina posteriore e Separatori lavori e Se si varia il formato carta per una funzione vengono variate anche le impostazioni delle altre due funzioni Tuttavia possibile variare il cassetto da cui deve essere alimentata la carta per una determinata funzione senza influenzare le altre funzioni a patto che il formato carta sia uguale e Quando si seleziona Impostazione inserit fogli Y Selezionare il formato carta e premere nell ordine OK Fine Impostazione inseritore fogli Formato A B Formato pollici E Annulla lt Precedente sd 2 NOTA e Per selezionare un formato carta in pollici premere Formato pollici Y Selezion
176. odifica Doc selezionati 1 gt imp stampa Esempio Canc doc stampa dopo stamp Annulla Avvio stampa Control sistema Per stampare dopo aver modificato le impostazioni vedere Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni a p 4 3 Al termine del riscaldamento l apparecchiatura inizia a stampare avviso e Non possibile modificare le impostazioni di stampa o effettuare una stampa campione dei documenti memorizzati nella mailbox RX memoria e nelle mailbox fax riservati 2 NOTA e Per eseguire una stampa campione premere Esempio stampa Vedere Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa a p 4 81 e Per cancellare i dati al termine della stampa premere Canc doc dopo stamp Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 86 Prenotazione dei lavori Prenotazione di una stampa da mailbox mentre in corso un altra stampa Prenotazione stampa Mentre in corso una stampa possibile sottoporre a scansione altri originali o effettuare le impostazioni di stampa Si pu stampare il lavoro prenotato non appena il lavoro in corso viene completato in modo da poter ridurre il tempo necessario per la scansione degli originali 2 NOTA possibile prenotare fino a 32 documenti compreso quello in corso e In questa sezione stata utilizzata la mailbox utente a fini esempl
177. odo memoria sr iii in i a n 2 53 Memorizzazione delle modalit di scansione 2 53 Memorizzazione del nome di un tasto memoria 2 57 Richiamo di una modalit di scansione 2 59 Cancellazione di un impostazione di scansione 2 60 Memorizzazione dei documenti ricevuti nelle mailbox Ricezione nella Mailbox RX memoria Lin Ricezione dei documenti LL Impostazioni per la ricezione dei documenti in memoria Blocco in memoria LL Ricezione nelle Mailbox fax riservati LL Indice Capitolo 4 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox vi Indice Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni sia a Pepi ie ia 4 3 Selezione del formato di stampa Selezione carta 4 3 Fascicolazione delle stampe Finisher LL 4 7 Fascicolazione delle stampe Fascicolazione o o 4 10 Raggruppamento delle stampe Raggruppamento 4 14 Pinzatura delle stampe Pinzatura 0 4 17 Stampa in fronte retro Stampa fronte retro L LL 4 23 Inserimento di copertina anteriore e posteriore 4 26 Copertine Inserimento Fogli 4 27 Copertine Separatori lavori LL 4 39 Esecuzione di stampe da utilizzare per un opuscolo Opuscolo 4 44 Composizione delle immagini Compo
178. odulo e Creazione fogli per rubrica e Quando attivo il modo Copertine Inserimento fogli per Fogli per rubrica non possibile utilizzare i modi Raggruppamento Raggruppamento con sfalsamento Pinzatura In alto a dx In basso a dx o Doppia a destra Pinzatura a sella Copertine Separatori lavori Opuscolo Margine e Creazione fogli per rubrica e Non possibile utilizzare la funzione di pinzatura se il totale dei fogli stampati compresi quelli di inserimento accede i 50 fogli per i formati A3 e A4 R o i 100 fogli per il formato A4 e Se sulla macchina installata l unit Staple Cartridge H1 opzionale non possibile pinzare pi di 50 fogli indipendentemente dal loro formato e Il modo Copertine Inserimento fogli non pu essere usato se si selezionano pi documenti NOTA e Copertina anteriore copertina posteriore o inserimento fogli incrementano il conteggio del totale delle stampe Vengono invece esclusi dal conteggio se non vengono stampati e divisori capitolo e i fogli per rubrica vengono inclusi nel conteggio totale delle stampe eseguite questo perch viene sempre effettuata la stampa sui divisori capitolo e sui fogli per rubrica E Copertina anteriore Questa funzione permette di aggiungere un foglio di copertina davanti ad ogni fascicolo di stampe Sulla copertina anteriore possibile stampare un testo un immagine E Copertina posteriore Questa funzione permette di aggiungere un foglio di copertina
179. on i tasti numerici ID divis per Premere tasto ID dopo impostazione e al termine dell operazione Control sistema y Flusso delle operazioni nella mailbox 2 Selezionare il numero di mailbox desiderato A Mailbox utente CT NAO Cassetta00 ox fa Cassetta01 0 wi Ea Cassetta02 0 Q Mailbox EN RX mem Cassetta03 0 Mailb Cassetta04 ox Sinem Cassetta05 0 100 Cassetta06 ox Control sistema Quando la mailbox desiderata non visualizzata premere W o A Per impostare il numero della mailbox utilizzando tasti numerici digitare un numero a due cifre quindi premere OK 2 NOTA e Se una mailbox protetta da password vicino alla sua icona compare l icona 2 e Se la mailbox contiene un documento viene utilizzata l icona 3 3 Digitare la password utilizzando tasti numerici quindi premere OK Copie pa Invio A Mailbox S 9 A Mailbox utente Paro 00 Cassetta00 9a 2 Digitare la password con i tasti numerici E G 23 tittttt amp Annulla Y E a3 Control sistema y Digitare la password utilizzata al momento della memorizzazione della mailbox Vedere Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente a p 5 3 Se non stata memorizzata una password questa operazione non necessaria Flusso delle operazioni nella mailbox 1 15 Funzioni di base della
180. onale premere OK e passare al punto 5 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 47 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e avviso e La carta da usare per la copertina deve essere dello stesso formato della carta utilizzata per stampare il documento principale e La carta utilizzata per il testo principale deve avere la seguente grammatura da 64 g m a 80 g m e La carta usata per la pagina di copertina deve avere una grammatura di max 200 g m e Se stato selezionato il bypass come fonte di alimentazione della copertina non possibile specificare il bypass come fonte di alimentazione della carta per il testo principale e Se come fonte di alimentazione della copertina stato selezionato il bypass caricare la carta nel bypass rivolta in basso 4 Scegliere se pinzare a sella l opuscolo quindi premere nell ordine OK gt Fine Opuscolo Impostazioni pinzatura a sella Selezionare se si desidera pinzare a sella l opuscolo max 15 fogli per volta L ampiezza per la rifilatura pu essere impostata nelle Funzioni aggiuntive BA CA Pinzatura Non pinzare a sella a sella Suddivisione f y ml in opuscoli RIFILATURA rei me Control sistema y RIFILATURA viene visualizzato solo se installato il Booklet Trimmer A1 opzionale sul Saddle Finisher K3N opzionale o sul
181. onare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere o D ES Scansione 2 Pronta per scansione usando il tasto Avvio Rappor riprod Formato doo Auto 100 A4 a 11 Rapporto Selez formato riproduzione documento Originale gt fronte retro dera i 2 Funzioni speciali Annulla ARO Control sistema y Premere J e P per spostare l indicatore verso sinistra se si vuole ottenere un esposizione pi chiara oppure verso destra per ottenere un esposizione pi scura Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione 2 7 Esposizione per la scansione Scansione degli originali in una mailbox 3 Premere gt La scansione si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Eg Selezione della qualit dell immagine possibile regolare la qualit dell immagine al livello pi appropriato per la qualit del testo o delle foto degli originali Per la regolazione della qualit dell immagine sono disponib
182. one e documenti inviati da un computer come se fossero un solo documento Questa modalit consente di combinare documenti con impostazioni diverse in un singolo documento ed quindi utile quando si stampano i documenti indicati di seguito e Documenti creati con software diversi o che riuniscono dati redatti da pi persone e Originali composti o lucidi e dati inviati da pi computer in un unico documento utilizzando la modalit Opuscolo O AVVISO e Si pu impostare questo modo solo quando si selezionano pi documenti 2 NOTA e Se viene utilizzata questa funzione per combinare i documenti tutte le impostazioni di ciascun documento verranno azzerate e il documento finale sar stampato con le impostazioni della modalit Standard Al termine della stampa verranno ripristinate le impostazioni che ciascun documento aveva al momento della memorizzazione e Le impostazioni della modalit Standard possono essere modificate Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 1 Specificare il numero di mailbox utente desiderato e selezionare i documenti nell ordine in cui verranno uniti quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Per selezionare tutti i doc
183. one pagina destinazione e documenti da inserire m Documento destinazione E 20030408165025 44 D 5 08 04 16 50 WN Inserire davanti a 2 Pagina Visualizza gt 1 5 Bt Usare tasti numerici Selezionare i documenti da inserire VITRO Nome GOXUWENtO ON E ICC E 20030408163134 A4 O 1 08 04 16 31 a Y E 20030408163140 A4 O 1 08 04 16 31 7 E 20030408165025 A4 D 5 08 04 16 50 xl Annulla 4 Precedente Successivo Control sistema p Se si immette un numero di pagina errato premere e digitare il numero corretto Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e E possibile controllare il documento di destinazione premendo Visualizza pagina Vedere Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina a p 4 108 4 114 Modifica Controllo del contenuto di un documento Se si imposta un valore non compreso nella gamma ammessa viene visualizzato il messaggio riportato di seguito Selezionare OK e digitare il valore corretto Inserimento documento Selezione pagina destinazione e documenti da inserire m Documento destinazione Control sistema 4 Premere Nome doc dopo inserim e digitare il nome del documento quindi premere nell ordine OK gt Avvio Inserimento documento Controllo destinazione inserimento Premere il tasto Avvio per inserire Momo Sri Presentazione A I 20030408165025 20030408163140 20030408165025
184. oni di stampa 2 Premere Funzioni speciali quindi premere Margine 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 71 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 3 Selezionare il tipo di margine e definire l ampiezza del margine Margine Ampiezza margine Margine sinistro Margine Jl destro Margine superiore Margine inferiore sfpotici Annulla Control sistema y avviso e Se si utilizza il modo Margine abbinato alla funzione Stampa Fronte retro attenersi alle seguenti istruzioni per stampare un originale con margine Scansione 1 lato gt Stampa fronte retro Definire il margine solo per il retro Scansione fronte retro gt Stampa fronte retro Non necessario definire il margine Eseguire le stampe nel solito modo Scansione fronte retro gt Stampa su un lato Definire il margine solo per il retro e Se si utilizza il modo Margine abbinato alla funzione
185. oni effettuate vengono visualizzate seguendo l ordine di inserimento e Non possibile inserire un foglio o un divisorio capitolo come prima pagina di un fascicolo Impostare la posizione di inserimento partendo dalla seconda pagina fogli per rubrica invece possono essere impostati per essere inseriti come primo foglio del fascicolo e Se si seleziona Stampa in fronte retro per la copertina anteriore e si imposta l inserimento di un foglio per rubrica come prima pagina la copertina anteriore viene consegnata per prima senza essere stampata seguita dal foglio per rubrica stampato e Se si seleziona In bianco per un foglio da inserire possibile inserire alla stessa posizione anche un foglio per rubrica In tal caso viene prima consegnato il foglio inserito quindi viene consegnato il foglio per rubrica 2 NOTA e Possono essere inseriti un massimo di 100 fogli divisori capitolo o fogli per rubrica 4 36 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 9 Selezionare Successivo 10 Copertine Inserimento fogli Specifica posizione fogli da inserire inseri foglyONis cap Fogli ruf Ale carta Origine __ 1 Inserim fogli oD 4 Inserim fogli BO As Fogli rubrica D A4 2 3 4 5 6 7 Davanti a Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Inser come Aggiungi Modifica Cancella Annulla lt Precedente Control sistema 5P
186. oom Controllo autom esposizione Modo Foto Immagine stampata Modo Foto Foto Testo Testo Foto Scansione 1 lato Scansione fronte retro Separazione su due pagine Combinazione immagine Cancellazione bordi originale Cancellazione bordi libro Cancellazione bordo rilegatura Scansione opuscolo Originali formati misti Creazione lavoro Nitidezza Nega Posi 1 possibile combinare queste modalit quando impostata la modalit Creazione lavoro gt gt gt gt aS gt gt gt o 0o 0 e x x o 0 e X X Appendice o 6 2 Diagramma delle combinazioni di funzioni disponibili E Funzione di stampa Combinazione disponibile X Combinazione non disponibile 8 o AA Priorita all ultimo modo impostato Pa Y si gt SHE WEI de o o Funzione da impostare Numero di stampe Selezione automatica carta Selezione automatica carta Orientamento automatico Commutazione automatica cassetto Bypass Fascicolazione Raggruppamento Fascicolazione con sfalsamento Raggruppamento con sfalsamento Pinzatura Pinzatura a sella X X Copertina In bianco X X Piegatura a Z Foratura Stampa su un lato Stampa fronte retro Stampa fronte retro documenti separati Stampa contigua documenti separati Copertina anteriore Copertina posteriore Ins
187. opie attiva Baa El Numerazione Numerazione pagine copie attiva 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro nella Guida di riferimento 3 Selezionare l orientamento e la posizione del numero di serie quindi selezionare Successivo Numerazione copie attiva Impostazione orientamento e posizione Impostare l orientamento e la posizione del numero m Orien Verticale Orizzont tamento Posizione stampa Numero in 5 posizioni Annulla lt Precedente C Control sistema y Selezionare Numero in 5 posizioni per impostare tutte le posizioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 61 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 Impostare il numero da cui iniziare la numerazione utilizzando gt tasti numerici Selezionare la dimensione e la densit del carattere quindi premere OK Numerazione copie attiva Impostazione numero di partenza dimensione e densit Impostare numero con cui iniziare la numeraz dimensione del numero e densit m Numero di partenza 1 Bl Usare i tasti nume
188. opie m Contr stampa 1x 25 50 Densit stampa Q ira gt E Control sistema y Al termine della stampa il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox L Mailbox utente ff mais Ga o0 p cassettaoo 3 01 p Cassetta a PUE da Da 02 p Cassetta02 0 Mailbox RXmem 03 p Cassetta03 0 Mailbox fax riserv ener resse 97 LI S o6 gt cassettaos o Ga 04 p Cassetta04 0 PEEBEE 05 p Cassettao5 ox M Control sistema y 1 24 Flusso delle operazioni nella mailbox 2 NOTA e Per immettere il numero di stampe utilizzare tasti numerici e Se si sbaglia a digitare il numero di stampe premere e immettere il valore corretto e Se si preme Esempio stampa l apparecchiatura far una stampa che l operatore controller per assicurarsi che il risultato sia quello desiderato Vedere Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio stampa a p 4 81 e Per modificare le impostazioni di stampa premere Modifica imp stampa Vedere Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni a p 4 3 e Per cancellare i dati dopo la stampa premere Canc doc dopo stamp e Se vengono selezionati pi documenti e viene premuto il tasto Modifica n copie possibile modificare il numero di stampe e Durante l
189. ori in pollici premere Pollici e L impostazione di default 13 mm e Il numero di linguette pu essere variato in Registra tipo di carta nello schermo delle Funzioni aggiuntive Vedere Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro nella Guida di riferimento Premere Fine Viene rivisualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Premere Avvio stampa La macchina avvia la stampa Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Copertine Inserim Fogli gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni in una sola volta premere Impostazioni iniziali La macchina ritorna in modalit standard di Stampa locale e Per rivisualizzare lo schermo di selezione Mailbox premere 7 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Copertine Separatori lavori Se si selezionano pi documenti e si attiva il modo Unione documenti possibile utilizzare il modo Copertine Separatori lavori per aggiungere automaticamente la copertina anteriore e posteriore o i separatori dei lavori per suddividere il documento i fogli inseriti saranno di un tipo di carta diverso da quello utilizzato per il testo avviso e Quando attivo il
190. oro e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali CLapparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Scansione di set separati di originali come un unico documento Creazione lavoro Inversione delle aree nere e bianche delleriginale Nega Posi Questa funzione consente di registrare in memoria l immagine originale con le aree bianche e le aree nere invertite effetto negativo 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Funzioni speciali 3 Premere Nega Posi quindi premere Fine Funzioni speciali 0 ODI na e TE gt Bae E Do LO O Ue a Nitidezza gt Cancellazione RIO K D Modo memoria Fine La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Inversione delle aree nere e bianche dell originale Nega Posi 2 49 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 4 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una m
191. osi Nitidezza pati Co bordi gt im y Modo memoria gt Fine La modalit indicata stata impostata e il display torna a visualizzare lo schermo Scansione 4 Premere La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Separaz su due pagine e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Scansione di due pagine adiacenti di un libro su due fogli separati in una sola operazione Separazione su due pagine 2 27 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO Scansione di un originale da utilizzare per lo O O Scansione opuscolo possibile scansire gli originali in modo tale che quando si stampano i dati memorizzati le pagine in uscita possano essere composte in un opuscolo Per stampare selezionare il modo Opuscolo Vedere Esecuzione di stampe da utilizzare per un opuscolo Opuscolo a p 4 44 O AVVISO e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Scansione opuscolo non possibile utilizzare le modalit Selezione automatica formato documento Separazione su due pagine Originali formati misti
192. ox RX memoria Stampa di un documento dalla mailbox fax risepvati possibile stampare i documenti memorizzati nelle mailbox fax riservati avviso e documenti memorizzati nelle mailbox fax riservati vengono stampati utilizzando le impostazioni che avevano al momento della ricezione 2 NOTA e possibile stampare un solo documento per volta Non si possono stampare contemporaneamente pi documenti contenuti nella mailbox fax riservati 1 Nello schermo di selezione mailbox premere Mailbox fax riserv e selezionare la mailbox fax riservati desiderata Se la mailbox fax riservati protetta da password selezionare la mailbox fax riservati digitare la password e premere OK Viene visualizzata la videata Selezione documenti di Mailbox fax riservati 2 Selezionare il documento desiderato e premere Stampa Mailbox fax riservati Q 00 Cassetta00 Dettagli Cancella Fine y Stampa di un documento dalla mailbox fax riservati 4 93 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 94 3 Premere Avvio stampa K J Mailbox fax riservati Q 00 Cassetta00 amp B E Stampa Pronta per stampa Destinazione gt Qy silvia canon usa com e Annulla Avvio stampa Control sistema Al termine della stampa il display torna a visualizzare lo schermo di selezione mai
193. per la scansione e dati memorizzati vengono cancellati dopo 3 giorni impostazione predefinita Questo periodo di tempo pu essere modificato da lt senza limite gt a 30 giorni Vedere Impostazione Memorizzazione di una mailbox utente a p 5 3 2 NOTA e Per interrompere la scansione premere Annulla o i fi Mailbox utente 00 Cassetta00 Totale None documento F to carta Pag TI A E N lavoro 0002 g P Scansione m C Pagine m Rappor riprod m Formato doc Auto 1 100 a 0 m Memor dispon amp 0002 Mailbox Scansione E Control sistema e Il documento memorizzato senza avergli assegnato un nome viene registrato automaticamente con il nome composto da lt anno mese giorno ed ora gt Per esempio se il documento stato sottoposto a scansione alle 13 35 41 del 12 maggio 2002 il nome del documento sar lt 20020512133541 gt e possibile modificare il nome di un documento memorizzato Vedere Modifica del nome di un documento a p 4 102 Flusso delle operazioni nella mailbox 1 19 Funzioni di base della mailbox Gi Funzioni di base della mailbox a Stampa dei documenti memorizzati in una mailbox possibile stampare i documenti memorizzati in una mailbox Se l apparecchiatura collegata in rete possibile impostare la stampa anche da un computer Per ulteriori dettagli su come operare sull apparecchiatura da un personal computer vedere il Capitolo
194. poterli riprodurre su un solo lato del foglio e li memorizza E 8in1 Riduce otto originali solo fronte o quattro originali fronte retro in modo da poterli riprodurre su un solo lato del foglio e li memorizza 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione Riduzione di due quattro o otto originali per la riproduzione su un solo foglio e successiva 2 39 memorizzazione Combinazione immagine Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 Inserire gli originali nell alimentatore e premere nell ordine Funzioni speciali Combinazione immagine 3 Selezionare il formato dell originale e premere Successivo Combinazione immagine Selezione formato originale Originale fronte retro Formato pollici Ed Annulla lt Precedente Successivo Control sistema Per ridurre un originale fronte retro in modalit Combinazione immagine premere Originale fronte retro dopo aver selezionato il formato dell originale Dopo aver premuto il tasto Originale fronte retro selezionare il tipo di originale in fronte retro e premere OK Combinazione immagine Selezione formato originale Originale fronte retr
195. ppone un immagine modulo immagine precedentemente acquisita e memorizzata nell apparecchiatura su un documento memorizzato nella mailbox Registrazione nell apparecchiatura Composizione Documento in Stampa immagine intera una mailbox Modulo immagine Immagine Documento in Stampa trasparente una mailbox avviso e Quando attivo il modo Composizione modulo non possono essere utilizzati i modi Pinzatura a sella Copertine Inserimento fogli Copertine Separatori lavori Opuscolo Numerazione pagine e Numerazione copie attiva e Per stampare in modalit Composizione modulo il modulo immagine deve essere memorizzato nell apparecchiatura Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Si possono memorizzare fino a 100 moduli immagine Il numero effettivo varia per in funzione della capacit del disco fisso Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 50 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato
196. pristinare il rapporto di riproduzione 100 premere 1 1 e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Rapporto riproduzione gt Zoom XY gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali apparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere My Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione 2 23 Scansione degli originali in una mailbox Scansione degli originali in una mailbox Scansione di originali fronte retro cil fronte retro Questa funzione gira automaticamente gli originali in fronte retro caricati nell alimentatore e sottopone a scansione i due lati del foglio separatamente avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Originale fronte retro non possibile utilizzare le modalit Separazione su due pagine Scansione opuscolo e Combinazione immagine e Se si sottopongono a scansione originali di formato A4R posizionarli orizzontalmente Posizionandoli verticalmente l immagine stampata sul retro delle copie apparir capovolta 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo sch
197. re OK Programma zoom x impostazioni formato EN Si possono usare anche i tasti numerici n Formato Die FE mm Zoom J FE 00 RS strazione E 200 mm T Ae 150 mm Annulla Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e Il display ritorner a visualizzare lo schermo Scansione unitamente al rapporto di scansione selezionato Se il valore immesso inferiore al 25 appare un messaggio in cui si dice che il rapporto verr impostato al 25 Se il valore immesso superiore al 400 appare un messaggio in cui si dice che il rapporto verr impostato al 400 2 NOTA e Se si sbaglia a digitare un valore premere C sul display del pannello a sfioramento ed immettere il valore corretto e Per immettere gli stessi valori per entrambe le assi X e Y premere Zoom e Per immettere i valori in pollici premere Pollici Affinch il tasto funzioni necessario che la funzione per l immissione in pollici sia stata attivata dallo schermo Funzioni aggiuntive Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento e Per ulteriori informazioni su come immettere i valori in pollici vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento 6 Premere gt La scansione dell originale ha inizio Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA
198. re lo schermo di selezione mailbox premere z Scansione degli originali in una mailbox DO 2 30 Scansione di un originale da utilizzare per l opuscolo Scansione opuscolo Cancellazione delle ombre e dei contorni Questa modalit consente di eliminare le ombre ed i contorni che appaiono sulle stampe quando si acquisiscono vari tipi di originali Sono disponibili le seguenti tre funzioni di Cancellazione bordi avviso e Non possibile combinare le tre modalit La selezione di uno dei tre modi implica la disattivazione del precedente Mm Cancellazione bordi originale Elimina i bordi scuri che appaiono sull immagine scansita quando l originale pi piccolo del formato carta selezionato quindi memorizza il documento avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Cancellazione bordi originale non possibile utilizzare le modalit Selezione automatica formato documento Scansione opuscolo Originali formati misti e Combinazione immagine E Cancellazione bordi libro Elimina i bordi scuri e le righe centrali che appaiono quando si acquisiscono su un unico foglio le pagine adiacenti di un libro quindi memorizza il documento avviso e Quando l apparecchiatura impostata in modalit Cancellazione bordi libro non possibile utilizzare le modalit Selezione automatica formato documento Scansione opuscolo Originali formati misti e Combinazione immagine E Cancellazione bordo rilegatura
199. remere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali L apparecchiatura ritorner alla modalit Standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 2 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Fascicolazione delle stampe Finisher La modalit Finisher consente di fascicolare le stampe in vari modi per pagine o per set di stampe Le stampe vengono consegnate con il lato stampato rivolto verso il basso E Quando impostato il modo lt Fascicolazione gt Le stampe vengono fascicolate automaticamente in set disposti in ordine di pagina La consegna viene effettuata nel seguente modo Documenti selezionati Set di stampa1 Setdistampa2 Set di stampa 3 Tre set di stampe E Quando impostato il modo lt Raggruppamento gt Tutte le stampe della st
200. remere Funzioni speciali e Modo memoria Q Selezionare il tasto memoria che si desidera cancellare quindi premere Cancella Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo page y Formato doc r E Auto Ha Rapporto Zoom XY gt RI 7 riproduzione Y80 Originale fronte retro bd ESO ES EME Alan ar gt Control sistema Viene visualizzato un messaggio che chiede di confermare la cancellazione delle impostazioni di scansione avviso e Controllare le impostazioni di scansione prima di procedere alla cancellazione 2 NOTA e Se in un tasto memoria gi memorizzata una modalit di scansione nell angolo inferiore destro del tasto appare un triangolo colorato _1 e Se sono state registrate pi modalit di scansione di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando W o A 2 60 Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 4 Premere S Modo memoria Premere tasto OK per richiamare modo Cancellazione impostazione page x Formato doc Rapporto N Foo XY gt X150 riproduzione Y80 Originale fronte retro Annulla a __ Control sistema Se non si desidera cancellare l impostazione premere No Sul display a sfioramento viene visualizzato per circa due secondi il messaggio lt Cancellato gt La modalit di scansione registrata viene cos
201. rici 1 9999 Dimensione 36 0 pt numero Sa sonuta lt recente e a Impostare il numero di partenza compreso tra 1 e 9999 con tasti numerici Selezionare la dimensione del numero di pagina Piccolo Medio e Grande 12 0 pt 24 0 pt e 36 0 pt Regolare la densit del carattere con Chiaro o Scuro Il modo impostato attivo 5 Selezionare pi volte Fine finch viene visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 6 Premere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato 2 NOTA e Per annullare questa impostazione selezionare nell ordine Funzioni speciali gt Numeraz pag copie attiva Numerazione copie attiva gt Annulla e Per annullare tutte le impostazioni contemporaneamente selezionare Impostazioni iniziali Vengono ripristinate le impostazioni di stampa locale standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere Cz Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 62 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Memorizzazione Richiamo delle impostazioni di stampa in memoria Modo memoria possibile memorizzare qualsiasi combinazione di impostazio
202. rimento Menu agina gt salva gt documento f modifica Cancellazione agina Fine sj Control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK 2 NOTA e Se si selezionano pi documenti e si preme Inserimento documento il documento selezionato evidenziato sar il documento che verr inserito Modifica Controllo del contenuto di un documento 4 113 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a 2 Selezionare il documento da inserire Inserimento documento Selezione pagina destinazione e documenti da inserire m Documento destinazione E 20030408165025 A4 D 5 08 04 16 50 Y Inserire davanti a O Pagina SE 1 5 Bt sare i tasti numerici m Selezionare i documenti da inserire BEVAT 20030408163134 D 1 08 04 16 31 v 20030408163140 D 1 08 04 16 31 E 20030408165025 5 08 04 16 50 Annulla lt Precedente Successivo Control sistema y Un segno di spunta viene visualizzato a sinistra del documento selezionato Selezionando di nuovo il documento la selezione verr annullata avviso e Non possibile selezionare pi documenti memorizzati in una mailbox 3 Immettere il numero della pagina prima della quale si desidera inserire il documento selezionato utilizzando Y tasti numerici quindi premere Successivo Inserimento documento Selezi
203. rizzazione delle impostazioni della mailbox possibile registrare una password per la Mailbox RX memoria utilizzando le Impostazioni comunicazioni nelle Funzioni aggiuntive Vedere Capitolo 4 Impostazioni gestore sistema della Guida di riferimento Mailbox fax riservati Schermo di selezione mailbox E E GE CRI T Cimena Siren 97x Premere per selezionare Mailbox fax riservata o Mailbox RX memoria Jb Selezionare una mailbox Schermo di selezione documento Mailbox RX memoria Mailbox utente 00 09 17 25 E 09 08 18 30 documenti trasmessi via l Fax vengono memorizzati Selezionare un documento e 7 Stampa o Schermo Stampa Pronta per stampa Modica Doc seiezionati 2 3 imp stampa A conc doc dopo stamp Stampa i documenti memorizzati in una mailbox Premendo Modifica imp stampa possibile modificare le impostazioni di stampa per i documenti memorizzati in una Mailbox utente Vedere Stampa dei documenti memorizzati in una mailbox a p 1 20 Sb presea Soe n 09 00 17 25 sI7 00081820 documenti ricevuti utilizzando la funzione Blocco in memoria Fax vengono memorizzati crei Schermo Invio 7A Impostazioni Indirizzo mittente O Pemer Invia i documenti memorizzati in una mailbox Vedere Invio di lavori dalle mailbox Invio a p 4 98 Awio tx Dj CTN E aa O 1 08704 18 40 M O 1 80 15 41 E Control s
204. rmo di selezione mailbox premere 7 Modifica del rapporto di scansione Rapporto riproduzione Impostazione automatica del rapporto in base al formato selezionato Auto In questa modalit l apparecchiatura seleziona automaticamente il rapporto di scansione pi appropriato in base al formato di registrazione selezionato rapporti di scansione disponibili sono compresi tra 25 e 400 O AVVISO e Se l originale un lucido non sar possibile utilizzare la modalit Auto In tal caso utilizzare le modalit Zoom preimpostato o Designazione zoom e Per utilizzare la modalit Auto l originale deve essere di formato standard A3 A4 A4R A5 A5R e AGR 2 NOTA e Se si verifica una discrepanza tra il rapporto di scansione automatico e il formato effettivo di scansione possibile risolvere il problema utilizzando la funzione Regolazione fine dello zoom Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere Rapporto riproduzione 3 Premere Auto Rapporto riproduzione 70 A3vA4 to riproduzione 25 400 400 MAX
205. rner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Cancellazione dei bordi del libro e memorizzazione dell originale Cancellazione bordi libro Scansione degli originali in una mailbox DO 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali e premere nell ordine Funzioni speciali gt Cancellazione bordi 2 34 Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 3 Premere Cancellaz bordi libro quindi premere Centro e Lati per impostare l ampiezza del bordo da cancellare utilizzando o Infine premere Successivo Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare Ef SI possono usare i tasti num bordi origin i 1 50 EN EN libro mas 3 irc la fra i Annulla Precedente Successivo Control sistema y Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e Se si immettono i valori utilizzando tasti numerici possibile modificarli premendo o L ampiezza del bordo da cancellare viene applicata equamente su tutti e quatt
206. ro della Guida di riferimento Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 3 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt e Quando si seleziona Formato libero Traslucido Lucidi o Etichette per il bypass impostare la modalit Fascicolazione su Non fascicolare con questa impostazione la Fascicolazione il Raggruppamento e la Pinzatura non vengono utilizzati 3 Selezionare il formato carta desiderato Selezione carta Selezionare formato carta Inseritore fogli Control sistema y Per selezionare il bypass per il lavoro in corso di esecuzione oppure per prenotare il bypass per un lavoro premere Impostazioni bypass 2 NOTA e formati carta vengono visualizzati nell ordine con il quale sono caricati nei cassetti carta e La carta caricata con orientamento verticale viene visualizzata sul display del pannello a sfioramento con l icona L la carta caricata con orientamento orizzontale viene invece raffigurata con l icona D formati carta con il suffisso lt R gt quale A4R indicano che la carta inserita nel cassetto o nel bypass con orientamento orizzontale e Anche il tipo di carta quale carta colorata o riciclata inserito nei cassetti indicato da icone Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida
207. ro i bordi dell originale Se si desidera impostare ampiezze di cancellazione diverse per il bordo superiore il bordo inferiore il bordo sinistro e il bordo destro dell originale premere Regola ogni dim Se si preme Regola ogni dim premere Superiore Sinistra Centro Destra e Inferiore per impostare l ampiezza del bordo da cancellare utilizzando o quindi premere Successivo Cancellazione bordi Impostazioni tipo e ampiezza Ampiezza bordo da cancellare Cancellaz No q G bordi origin Superiore 4 mm Sinistra IEE 4 mm Cancellaz ar bordi libro lt 15 i Canc bordo L rilegatura Poma Annulla Precedente Successivo Control sistema y Quando si inseriscono valori in millimetri si possono usare i tasti tasti numerici e 0 50 Se si immettono i valori utilizzando Cd tasti numerici possibile modificarli premendo o Viene visualizzato lo schermo per l impostazione della fase successiva Se si immette un valore esterno all intervallo di impostazione appare un messaggio in cui si richiede di immettere il valore appropriato Cancellazione delle ombre e dei contorni Cancellazione bordi 2 35 Scansione degli originali in una mailbox D 2 NOTA e Per immettere i valori in pollici premere Pollici Affinch il tasto funzioni necessario che la funzione per l immissione in pollici sia stata attivata dallo schermo
208. rubrica occorre registrare il tipo di carta da inserire nei cassetti 3 0 4 in Impostazioni comuni nello schermo delle Funzioni aggiuntive Vedere Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro nella Guida di riferimento e Per istruzioni su come caricare la carta in un cassetto vedere il Capitolo 5 Manutenzione ordinaria nella Guida di riferimento e fogli per rubrica vengono sempre stampati Se non si vuole stampare sui fogli per rubrica inserire un foglio bianco di carta alla posizione in cui si vuole inserire il foglio per rubrica e Le immagini presenti nell area da spostare ma esterne all area della linguetta del foglio per rubrica potrebbero causare la comparsa di strisce nere o macchie sulle stampe 4 28 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Esempio Le immagini possono essere stampate su altre parti del foglio per rubrica Area da spostare gt REPORT 1 Selezionare il numero di mailbox utente desiderato e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Se alla mailbox selezionata stata attribuita una password selezionare la mailbox digitare la password quindi premere OK Se i fogli di copertina vengono alimentati dall unit Document Insertion Unit B1 opzionale caricare la carta e selezionarne il formato Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali nella Guida di ri
209. setta05 Cassetta06 Cassetta07 x Cassetta08 z ca Control sistema Per duplicare un documento premere Duplica documento Y Sposta Duplica Selezionare mailbox CC Y IN i Sa 00 Cassetta00 NA amp 01 Cassetta amp amp 02 Cassetta02 amp 03 Cassetta03 amp 4 04 Cassetta04 amp 05 Cassetta05 amp 06 Cassetta06 amp 07 Cassetta07 1 12 v amp 08 Cassetta08 pr Annulla Control sistema Non possibile spostare duplicare un documento in pi mailbox Se il documento non pu essere spostato duplicato nella mailbox designata compare un messaggio che informa che non possibile effettuare lo spostamento la duplicazione Il documento che non pu essere spostato duplicato rimane nella mailbox di origine Se si verifica un errore mentre si spostano o si duplicano dei documenti in un altra mailbox verr visualizzato il numero dei documenti che sono gi stati spostati o duplicati Sul display appare per circa due secondi il messaggio lt Dati trasferiti gt o lt Duplicazione effettuata gt 2 NOTA e Il nome del documento spostato o duplicato rimane quello del documento originale Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt 4 106 Spostamento Duplicazione di un documento in un altra mailbox 3 Premere Fine 8_ Mailbox utente 800 Totale 2 None documento F to carta Pag pata e ora E 20030408163134 A4 DO 1 08 04 16
210. sione TIFF v Premere questo tasto per selezionare il tipo di file del documento da inviare 4 SS fine Lasi lavoro Premere questo tasto per impostare la funzione Avviso fine lavoro Al termine della trasmissione possibile inviare l avviso all indirizzo e mail specificato se Impostazioni F FF invio Ea Premere questo tasto per specificare le impostazioni di trasmissione possibile fare in modo che il documento venga inviato a un ora prestabilita Puls selez veloce Premere questo tasto per visualizzare le destinazioni registrate nei Tasti di selezione veloce Nuovo indirizzo Premere questo tasto per impostare gli indirizzi non registrati nella rubrica Avvio tx 4 Premere per avviare la trasmissione Funzioni di iR105 Flusso delle operazioni nella mailbox Questa sezione descrive il flusso delle operazioni nella mailbox suddividendolo in due parti scansione degli originali e stampa 2 NOTA e Per ulteriori informazioni sui seguenti argomenti vedere la Guida di riferimento Interruttore principale e Interruttore del pannello di controllo vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento Manutenzione ordinaria vedere il Capitolo 5 Manutenzione ordinaria della Guida di riferimento Memorizzazione degli originali in una mailbox L operazione di memorizzazione degli originali nella mailbox uguale all operazione di ese
211. sione Modo memoria possibile memorizzare qualsiasi combinazione di funzioni di scansione Un tasto memoria pu contenere fino a nove impostazioni anche possibile assegnare un nome a tale tasto Questa funzione utile se si desidera memorizzare le impostazioni di scansione usate pi frequentemente 2 NOTA e Le impostazioni di scansione registrate in memoria non vengono cancellate neppure quando si spegne l apparecchiatura e modi di scansione che possono essere registrati in un tasto memoria sono nome documento selezione formato documento esposizione scansione qualit immagine rapporto riproduzione originale fronte retro separazione su due pagine scansione opuscolo originali formati misti creazione lavoro nega posi nitidezza cancellazione bordi e combinazione immagine Memorizzazione delle modalit di scansione 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 2 53 Scansione degli originali in una mailbox D 2 Selezionare le impostazioni di scansione da memorizzare dallo schermo Scansione o Funzioni speciali i i Scansione 2 Pronta per scansione usando il tasto Avvio con impostazion
212. sizione modulo 4 50 Numerazione pagine e serie 4 54 Numerazione pagine uri iti ide ila E 4 55 Numerazione copie attiva 0 4 60 Memorizzazione Richiamo delle impostazioni di stampa in memoria Modo Memoria LL 4 63 Memorizzazione delle impostazioni di stampa 4 63 Memorizzazione del nome di un tasto memoria 4 66 Richiamo di una modalit di stampa 4 68 Cancellazione di un impostazione di stampa 4 69 Esecuzione di stampa con margine Margine 4 71 Stampa su fogli per rubrica Creazione fogli per rubrica 4 74 Stampa di pi documenti come un unico documento Unione documenti 4 78 Controllo del risultato della stampa o dell immagine del documento memorizzato Esempio Stampa LL 4 81 Prenotazione dei lavori Liri 4 85 Prenotazione della stampa di un documento memorizzato in una mailbox mentre l apparecchiatura in fase di riscaldamento Stampa automatica 4 85 Prenotazione di una stampa da mailbox mentre in corso un altra stampa Prenotazione stampa aeaaee 4 87 Modifica dell esposizione durante la stampa 4 90 Stampa di un documento dalla mailbox RX memoria 4 91 Stampa di un documento dalla mailbox fax riservati 4 93 Registrazione delle impostazioni di stampa Registrazione impostazioni stampa 4 95 Invio di lavori dalle Mai
213. splay torna a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Invio di lavori dalle mailbox Invio 4 99 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Controllo delle informazioni dettagliate di un documento possibile controllare le informazioni dettagliate dei documenti memorizzati in una mailbox 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato e il documento di cui si desidera visualizzare le informazioni dettagliate quindi premere Dettagli Mailbox utente 800 EM E 20030408162128 1 08 04 16 21 E 20030408162334 1 08 04 16 23 E 20030408162339 1 08 04 16 23 EN ter ce Cancella zy Stampa j Pi Invio gt OR Guy ii Control sistema Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK 2 NOTA e Se vengono selezionati pi documenti e si preme Dettagli vengono visualizzati solamente i dettagli relativi al documento selezionato evidenziato Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 100 Controllo delle informazioni dettagliate di un documento 2 Controllare le informazioni visualizzate e premere ripetutamente Fine fino a visualizzare lo schermo di selezione mailbox Dettagli N lavoro D 0002 m Imposta ora D 08 04 2003 16 21 Tipo documento Senza imp stampa m Nome documento D 20030408162128 m Utente D m Pagine DI m Copie DI m
214. ssword digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Se la carta viene alimentata dall unit Document Insertion Unit B1 opzionale selezionare il formato carta dopo aver caricato la carta nell unit opzionale Document Insertion Unit B1 Vedere il Capitolo 7 Gestione degli accessori opzionali della Guida di riferimento Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 39 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox a 2 Premere Unione documenti quindi premere nell ordine Funzioni speciali gt Copertine Separ lavori Unione documenti viene visualizzato solo se si selezionano pi documenti da stampare 2 NOTA e Selezionando Impostazioni originale le impostazioni relative ai documenti inviati da un personal computer vengono riportate ai valori impostati sul computer e le impostazioni relative ai documenti acquisiti e registrati nella macchina vengono riportate ai valori di stampa locale standard Vedere il Capitolo 3 Personalizzazione dell ambiente di lavoro della Guida di riferimento 3 Selezionare il modo Copertine Separatori lavori desiderato Copertine Separatori lavori Selezione caratteristiche e fonte alimentazione carta Selezionare funzione i e aliment carta per Copertine Separatori lavori uguale formato per copertine separatori
215. tazioni attuali di quel tasto e Se sono state registrate pi modalit di scansione di quelle visualizzate scorrere la lista delle modalit utilizzando V o A Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria 2 57 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 58 4 Digitare il nuovo nome quindi premere OK Registra nome Max 10 caratteri 3 Si possono usare anche i tasti numerici Annulla Control sistema y Sul tasto memoria appare il nome memorizzato 2 NOTA e Per le istruzioni sull immissione dei caratteri dal display del pannello a sfioramento vedere il Capitolo 1 Prima di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura della Guida di riferimento e Un nome pu essere composto da massimo 10 caratteri e Se si preme OK senza aver immesso alcun carattere il nome del tasto memoria ritorner all impostazione predefinita per esempio M1 o M2 5 Premere OK quindi premere Fine Il display torna a visualizzare lo schermo Scansione Memorizzazione Richiamo delle modalit di scansione Modo memoria Richiamo di una modalit di scansione 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizz
216. te retro Mailbox utente 00 Cassetta00 Nome documento E N lavoro 0005 P 1 Pronta per scansione m E Pagine m Rappor riprod 1 100 m Memor dispon I Annulla fi Mailbox utente 00 Cassetta00 Originale fronte retro Selezionare tipo originale Ra Tipo libro Annulla amp 0005 Mailbox In attesa scansione FE Control sistema y amp 0005 Mailbox In attesa scansione E Control sistema y Selezionare il tipo di originale fronte retro quindi premere OK e Non dimenticare di impostare o annullare la modalit Originale fronte retro in base ai gruppi di originali che si posizionano di volta in volta Ripetere questa procedura quanto necessario Scansione di set separati di originali come un unico documento Creazione lavoro 2 47 Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 48 6 AI termine della scansione dell ultimo originale premere Fine A Mailbox utente 00 Cassetta00 None documento E N lavoro 0005 g P 5 Pronta per scansione m E Pagine m Rappor riprod MI Formato doc 5 100 Ra a E Memor dispon Densit scansione x xE Originale gt fronte retro l Annulla amp 0005 Mailbox In attesa scansione E Control sistema y e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Funzioni speciali gt Creazione lav
217. tema Se si devono unire pi documenti in uno stesso documento ed selezionata la ES modalit Finisher fatta eccezione per Raggruppam stesse pagg premere Non continuo per fare in modo che la prima pagina di ciascun documento venga stampata sul fronte del foglio Se si desidera stampare con continuit senza inserire alcuna pagina bianca all interno dei documenti premere il tasto Continuo Il modo impostato attivo e viene rivisualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 4 Premere Avvio stampa l apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato NOTA e Per disattivare questa impostazione premere nell ordine Stampa fronte retro gt Annulla e Per disattivare le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere 7 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 25 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e Inserimento di copertina anteriore e posteriore 4 26 Il nome del tasto posto nell angolo superiore sinistro dello schermo Funzioni specia
218. tro E o M di Testo Foto Immag stampata p Annulla Foto Control sistema Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione 2 9 Esposizione per la scansione Scansione degli originali in una mailbox D Scansione degli originali in una mailbox DO 2 10 3 Premere o per regolare l esposizione della scansione ES Scansione 2 Pronta per scansione usando il tasto Avvio con impostazioni Rappor riprod Formato doc 100 A4 a Rapporto Selez formato riproduzione documento i Originale gt fronte retro E Testo v homes RI pa Funzioni speciali f Impostazioni o Ama iniziali Control sistema y Premere e per spostare l indicatore verso sinistra se si vuole ottenere un esposizione pi chiara oppure verso destra per ottenere un esposizione pi scura 4 Premere gt La scansione dell originale si avvia Vedere Memorizzazione degli originali in una mailbox a p 1 13 2 NOTA e Per annullare la regolazione dell esposizione delle copie premere A Automatica ta le D e Per disattivare tutte le impostazioni contemporaneamente premere Impostazioni iniziali Capparecchiatura torner alla modalit Scansione standard e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere z Regolazione dell esposiz
219. tto moir In tal caso utilizzare la modalit Nitidezza per attenuare queste alterazioni Vedere Scansione di originali con il contrasto accentuato Nitidezza a p 2 51 2 8 Regolazione dell esposizione e della qualit immagine prima di sottoporre gli originali a scansione Esposizione per la scansione 1 Selezionare il numero di mailbox desiderato per visualizzare lo schermo di selezione documento quindi premere Scansione Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo Scansione 2 Posizionare gli originali quindi premere l elenco a tendina Testo per selezionare una modalit Testo Testo Foto e Foto ES Scansione 2 Pronta per scansione usando il tasto Avvio Rappor riprod Formato doc shuto 100 A4 a Rapporto Selez formato riproduzione documento ratto Too E Testo documento gt E Testo Foto Annulla 2 NOTA e Quando il Modo Foto in Impostazioni mailbox impostato su On possibile selezionare Immag stampata o Foto Vedere Impostazione della modalit Foto della funzione Mailbox utente a p 5 10 iS Scansione 2 Pronta per scansione usando il tasto Avvio Rappor riprod Formato doc shuto 100 A4 a Rapporto Selez formato riproduzione documento Originale gt fronte re
220. umenti presenti nella mailbox premere Seleziona tutto Se un documento gi stato selezionato sul tasto appare la dicitura Annulla selezione I documenti selezionati sono numerati secondo l ordine di selezione Mailbox utente Q00 None documento Eto carta Pag pata cora El E 20030408162128 O 1 08 04 16 21 A 1 E 20030408162334 O 1 08 04 16 23 171 A A 20030408162339 O 1 08 04 16 23 v m Dettagli gt Cancella y Stampa gt a Invio gt Hoan os Fine a 2 NOTA e Per annullare una selezione premere di nuovo il nome del documento e Per annullare tutti i documenti premere Annulla selezione A quel punto Annulla selezione cambia in Seleziona tutto 2 Premere Unione documenti E Stampa Pronta per stampa Auto AD AZ Selezione Esempio Canc doc carta stampa dono stamo pra Finisher Stampa Impostazioni gt fronte retro gt ee Annulla Regis impos stamp al Avvio stampa Control sistema Fascicolaz con sfalsam Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 79 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 4 80 3 Premere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al
221. umento 4 117 Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox gt Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox e 2 Premere Cancella pag singola o Cancella pag consecutivam quindi immettere il i numero i della e pagina e da cancellare O Se si seleziona Cancella pag singola Y Selezionare la pagina da cancellare utilizzando o Cancellazione pagina Specificare le pagine da cancellare m 20030408170402 Cancella pag lt Cancella pag singola singola Bisi possono usare anche i tasti numerici Cancella pag consecutivam 2 Pagina ta Visualizza pagina gt Annulla y Control sistema Si pu impostare il valore utilizzando tasti numerici Se il valore viene impostato con tasti numerici potr essere variato con o possibile controllare il documento selezionato premendo Visualizza pagina Vedere Controllo di una pagina di un documento Visualizza pagina a p 4 108 Se si imposta un valore non compreso nella gamma ammessa viene visualizzato il messaggio riportato di seguito Selezionare OK ed impostare il valore corretto Cancellazione pagina Specificare le pagine da cancellare ES Fuori gamma ammessa Digitare un altro valore Control sistema y 4 118 Modifica Controllo del contenuto di un documento O Se si seleziona Cancella pag consecutivam Y Selezionare Prima pagina
222. un tasto memoria in cui registrata la modalit di stampa che si vuole utilizzare controllare se le impostazioni sono quelle desiderate quindi premere nell ordine OK gt Fine Modo memoria Premere tasto 0K per richiamare modo A ED As 1 Opuscolo pagina JE JE A ose A jas e ea Annulla Control sistema Il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa 2 NOTA e Quando si richiama una modalit di stampa dalla memoria la modalit di stampa in uso viene annullata e viene impostata la modalit richiamata e possibile modificare le impostazioni richiamate e successivamente stampare il documento e Se si preme un altro tasto memoria viene richiamata l impostazione di stampa registrata in quel tasto al El 4 68 Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni Cancellazione di un impostazione di stampa 1 Selezionare il numero di mailbox utente e il documento da stampare quindi premere nell ordine Stampa gt Modifica imp stampa Per selezionare una mailbox protetta da password digitare la password dopo aver selezionato la mailbox quindi premere OK Verr visualizzato lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa N Premere Funzioni speciali quindi premere Modo memoria W Selezionare il tasto memoria che si desidera cancellare quindi premere Cancella Modo memoria
223. uzioni che appaiono sul display possibile utilizzare la funzione Mailbox disponibile su questa apparecchiatura Memorizzazione e stampa dei dati Premendo Mailbox appare lo schermo di Selezione mailbox La funzione Mailbox consente di archiviare i dati acquisiti da questa macchina oppure i dati inviati da un personal computer esattamente come si archiviano i documenti nei raccoglitori documenti dati memorizzati in una mailbox possono essere stampati quando necessario con le impostazioni di stampa desiderate Inoltre selezionando il modo Unione documenti possibile stampare come unico documento i documenti che sono stati memorizzati separatamente Mailbox Mailbox RX Mailbox fax utente memoria riservatei 100 mailbox 50 mailbox Scansione di Invio dei vari originali dati da computer e documenti possibile inviare Registrando una i dati quando password possibile A desiderato possibile stampare i stampare i dati senza tri ala DeL a Pe documenti ricevuti via che altri utenti i utilizzi E impostazioni pi adatte alle adatte alle proprie F2X quando possano vedere proprie esigenze esigenze desiderato l operazione in corso 1 2 Funzioni di iR105 possibile registrare il nome o la password per una Mailbox utente e una Mailbox fax riservata utilizzando le Impostazioni Mailbox nelle Funzioni aggiuntive Vedere Capitolo 5 Impostazione Memo
224. zi zi 15 B Fascicolaz Raggruppam ordine pag stesse pa pes Sfalsamento Annulla Quando installato lo Stacker A1 opzionale Foratura viene visualizzato solo se installato l accessorio Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale Per eseguire la foratura premere Foratura Piegatura a Z viene visualizzato solo se sul Saddle Finisher K3N opzionale o Saddle Finisher K4N opzionale installata l unit Paper Folding Unit C1 opzionale Per eseguire la piegatura a Z premere Piegatura a Z La modalit specificata stata impostata e il display ritorna a visualizzare lo schermo di modifica delle impostazioni di stampa Premere Avvio stampa L apparecchiatura inizia a stampare Se in corso un lavoro di stampa o stato prenotato un lavoro di stampa il documento viene messo in coda e stampato al termine del lavoro in corso o del lavoro prenotato NOTA e Per annullare questa impostazione premere nell ordine Finisher gt Annulla e Per disattivare tutte le impostazioni premere Impostazioni iniziali Lapparecchiatura ritorner alla modalit standard della Stampa locale e Per tornare a visualizzare lo schermo di selezione mailbox premere Cz Utilizzo Organizzazione dei documenti memorizzati in una mailbox Stampa di un documento dalla mailbox dopo la modifica delle impostazioni 4 13 Raggruppamento delle stampe Raggruppamento
225. zzate in questo manuale Le illustrazioni utilizzate in questo manuale si riferiscono a sistemi iR105 completi di Saddle Finisher K3N Paper Folding Unit C1 e Document Insertion Unit B1 Come utilizzare il presente manuale ix Marchi commerciali Canon il logo Canon e iR sono marchi di Canon Inc nomi di altre societ o di altri prodotti menzionati in questo documento sono marchi delle rispettive societ Copyright 2003 di Canon Inc Tutti i diritti riservati vietata la riproduzione o la trasmissione sia essa parziale o integrale della presente publicazione in qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo elettronico o meccanico inclusa la riproduzione a mezzo fotocopia e la registrazione oppure attraverso un qualsiasi sistema di memorizzazione o consultazione delle informazioni senza l autorizzazione scritta di Canon Inc x Marchi commerciali Questo capitolo illustra le funzioni di base della mailbox Funzioni di R105 a rene rara AAA E ea 1 2 Memorizzazione e stampa dei dati 1 2 Flusso delle operazioni nella Mailbox 1 13 Memorizzazione degli originali in una Mailbox 1 13 Stampa dei documenti memorizzati in una Mailbox 1 20 1 1 Funzioni di base della mailbox a di iR105 La maggior parte delle operazioni per attivare le funzioni della Mailbox vengono eseguite dal display del pannello a sfioramento Premendo i tasti in base alle istr
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MY 60 (PDF 1.0 MB) Philips 2000 series Blu-ray Disc player BDP2700 Moen L82385 User's Manual Landscape Management System User`s Manual Mounting and Operating Instructions EB 8384-3 郵便受箱でお困りの場合 Troubleshooting Workshop Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file