Home

Guida dell'utente

Contents

1. 149 Eliminazione delle ombre e delle linee che si visualizzano intorno all immagine scandita Riempimento margine pagina 0 IRR III 151 Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore 152 Numero dei tentativi di alimentazione della carta ei 153 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla riiiiiiiiiiiii 154 Metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rilevazione dell alimentazione multipla 154 Specificazione di un area in cui rilevare l alimentazione multipla Controllo di area specificazione documento per la rilevazione dell alimentazione multipla 156 Specificazione di un area in cui non rilevare l alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla INIGIOCHIS a ei 159 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa 1 1 11rssrrrara rei 161 Periodo di attesa per entrare in modalit di risparmio energia Risparmio energia 161 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento 1 11r srrs rire 162 Modalit di accensione e spegnimento ACCEnsione 162 0 0 2 j RR O O A A E A AE 163 Al SPECIICHE GENErAlI 2a pira anice iaia iii alii 164 A2 Sp cilchedi installa i ne sci riiiieniliaininca iano Eana a aE EE
2. Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 58 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 2 Caricare il Trasporto fogli nello scivolo della carta 4 Selezionare Ritaglio fronte o Ritaglio retro su Tipo dell ADF rivolto verso il basso come mostrato di seguito di scansione Adattare le guide laterali al Trasporto fogli per evitare disallineamenti Selezionare Ritaglio fronte per la scansione semplice e Ritaglio retro per la scansione di entrambi i lati Introduzione Panoramica dello scanner Image Scanner fi di Ricerca Impostazione files 00 Selezione attuale Configurazione Caricamento dei Risoluzione Tipo di scansione docu menti 300 300 ADF Fronte retro 00 dpi Predefinito Configurazione delle impostazioni di scansione LEE ADF Fronte retro Uso del pannello E di comando Fagina Lunga Fronte Fronte Pagina Lunga Fronte retro 3 Avviare ScandaAll PRO e selezionare il menu Scansione RAC l gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Var
3. i 161 Sostituzione dei Soluzione dei problemi ea 106 111 materiali usurati Sostituzione dei materiali USUTrati eenen 98 rullo di PPESA 101 Soluzione dei Separatore fogli 100 problemi Specifiche di installazione 166 Specifiche CCNEfall s rate 164 Impostazioni OPEGNIMENIO irorii ian 18 operative T Appendice Tasto SCAN SIOP ascisiriaia 84 Glossario 181 fi 6110 Image Scanner Guida dell operatore P3PC 3012 02ALZO Pubblicato a Ottobre 2011 Pubblicato da PFU LIMITED contenuti di questo manuale sono soggetti a modifiche senza preavviso PFU LIMITED non si assume alcuna responsabilit per danni causati dall uso di questo prodotto e per qualsiasi reclamo da parte di terzi La copia in parte o in toto di questo manuale e la copia delle applicazioni dello scanner sono proibite sulla base della legge per il copyrightt TOP Sommario Indice
4. 11 srrirriiiiiinn 98 7 1 Materiali usurabili e cicli di sostituzione 1 1rrrrriiiriiii iii 99 7 2 Sostituzione del separatore fogli iiinicriiia itinerari 100 7 3 Sostituzione del rullo di presa nsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ei ee iaia ia 101 7 4 AGQUISIO d l TTASDOFOTOGlI percio ei einen ini elit iii ieri 105 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 1 1rr rss irene ire 106 8 1 INGEPPAMENTO della carta ricrea lia einer cin delie 107 8 2 Indicazioni di errore nel pannello di comando 1 1rrrrsiieeiii iii 108 ERO CDOT n 109 EMOS POSYON E E E E E 109 8 93 SOLUZIONE d l proDleMii sssrini eil cai a eine 111 Non possibile accendere lo scanner nennen 112 La schermata del numero della funzione spenta ei 113 ELEC TONG NOnN S rA a 114 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 10 Sommario La qualit delle fotografie o delle immagini scandite povera quando si scandisce in modalit bianco e nero 115 La qualit del testo scandito o delle
5. possibile selezionare l area di scansione per la misura della carta specificata Scheda Elaborazione Immagine Modalit immagine Impostazione rapida 0 Ripresa Documento normale default O immage Fon 2 Utilizzo Controllo Luminosit C Immagine Retro 1 O Standard El Immagine Retro 2 Avanzato Varianza DTC Elaborazione margini P ero 16 Livello Scala di grigi Nessuno 256 Livello Scala di grigi olore n Rilevazione 16 livello Grigio pzione Rilevazione 256 ivello Grigio O Rovesciare formato Immagine Rilevazionet 24 bit Colori x Impostazione IPC O Sovrascansione s ama Dat _ possibile selezionare un modello di configurazione da usare frequentemente per la scansione TOP Sommario Indice Configurazione delle impostazioni di scansione O Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Trattamento della carta Scheda Gamma f Properties for Fujitsu fi 6110 on Properties for Fujitsu fi 6110 on nt rod u Z i O n e Fitro colore i se Riguardo Filtro colore Compressione Saltare pagina bianca Piguagdg Principale Disposizione j i Trattamento della carta Principale Disposizione Elaborazione Immagine Trattamento della carta Panoramica Tipo di scansione Modalit immagine Scaricare Modello P 0 Ripresa dello scanner E iemagne Fronte 61 O Immagine Frontale 2 Propiet p
6. 32 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Capacit di caricamento Il numero di fogli caricabili nello scivolo della carta dell ADF determinato dalla misura e dal peso della carta del documento Vedere il grafico successivo A4lLettera o pi piccolo Legale m 60 50 3 E 40 fo Si 30 O 20 0 52 64 80 104 127 Peso della carta g m Peso della Conversione carta unit COS 2 LEA e ee e Area non perforabile Se nell area in azzurro dell immagine seguente sono presenti dei fori potrebbero verificarsi degli errori Punto di riferimento So 4 Bordo superiore 2 Fronte I N Q C ab E fo O ab C O N Bordo inferiore Centro del documento Unit mm Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il documento viene posto al centro della larghezza dei rulli di presa Se sono presenti fori nella banda centrale con una larghezza di 50 mm possibile spostare il documento a destra o a sinistra per evitare errori Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 33 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Condizioni per il rilevamento d
7. 50500 96500 Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit a m TE materiali usurati Risparmio energia 15 Minuti Annulla Applicare A Soluzione dei Impostazioni operative Appendice Glossario 161 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento Introduzione Modalit di accensione e spegnimento 3 Selezionare una delle seguenti impostazioni l Panoramica Accensione Abilitare l interruttore di Premere il tasto Power sul dello scanner accensione Configurazione pannello di comando Il metodo di accensione e spegnimento dello scanner pu iniziale di Fabbrica essere specificato in uno dei modi seguenti Disabilitare l interruttore di Scollegare e ricollegare il cavo di Caricamento dei premendo il tasto Power sul pannello di comando accensione alimentazione documenti scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione Abilitare l USB Accendere e spegnere lo scanner l l accendendo e spegnendo lo scanner contemporaneamente contemporaneamente Configurazione all alimentazione del computer all alimentazione del computer delle impostazioni di scansione 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 Alcuni tipi di computer e di hub USB continuano ad alimentare il bus USB anche dopo lo spegnimento del Uso del pannello
8. Appendice Glossario 82 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Selezionare Rilevazione automatica di colore in Modalit Output 5 Selezionare un lato in Selezionare la facciata attuale necessario preconfigurare le impostazioni per i singoli casi quando il documento viene riconosciuto come Colore Scala di grigi o Binario Configurare le impostazioni di scansione nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se viene riconosciuto come documento a colori o in scala di grigi l immagine viene emessa nella modalit selezionata in Modalit immagine nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Modalit immagine Scala di grigi Crea da sottoporre a scansione mm lezz Topi Sinistra E Parte superiore E moo Larghezza 21 O Lunghezza 297 Anteprima Reimposta Upzioni a Driver TWAIN Premere F1 per aiuto 6 Cliccare iltasto Si nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 83 Capitolo 5 Varie modalit di scansione
9. U e il numero di errore Per informazioni sui dettagli di errore vedere Errori temporanei pag 109 Lo schermo ritorna a pronto 1 se si preme il tasto Scan Stop o Send to Indica che si verificato un errore dell apparecchiatura allarme durante l inizializzazione o la scansione Sullo schermo si alternano E H o L e il numero di errore Per informazioni sui dettagli di errore vedere Errori del dispositivo pag 109 Lo schermo ritorna a pronto 1 se si preme il tasto Scan Stop o Send to Quando si verifica questo errore spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste dopo la riaccensione contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Nessuno Lo schermo si spegne quando lo scanner entra in modalit di risparmio energia Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 51 Capitolo 5 Varie modalit di vazione S ca n S I O nN e Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Questo capitolo descrive le varie modalit di scansione usando esempi del driver TWAIN avviato attraverso ScandAll
10. DOCUMENT scandiDili canini ia 31 STES E EEES LE air 31 UENEE c cae i RR RO 31 Capacit di caricamento iii 33 Aa Non pDenoraDIIG ronin n 33 Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla i 34 Condizioni per la scansione di una pila mista ii 35 Condizioni per l uso del Trasporto fogli ii 37 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione 11 rrsrrrrrrsire iii 38 did DIVE TWAIN sierica 39 IRISOIUZIO NC ae 40 IIPO OISCAINSIONC acrra rea 40 ID eARSIONE Canal acne n 40 IMON Inmagine Ar 40 TSO 40 2500 ARIEPIMA Lb aa a 41 Tasto n en Pichi 41 PASTORE OTa E E EE A EA E EE E AT ian 41 TOOT Te A A A E E 41 TSOR IOO eaa T E ira 41 TASOON ee E ERE E A E E oe 41 lasto AVAnzaie Lac a 42 Tasto CONHgurazione aara AE E E E 42 T ORICE TO A lana 42 32 Diversi 43 Scheda POCNE Mea E E E E A E E 44 scheda DI POS LOE ea E E n 44 Scheda Elaborazione MARVIN ina 45 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 8 Sommario Scheda Tratamento deld CANA esr 46 Scheda Canile ii 46 SCheda FITO C0 0f6 n I O ER 47 Sche
11. on Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 300 300 pe ADF Fronte x 300 H dpi ADF Fronte li ADF Fronte retro Fredefinito Abilita Software IFC Fronte Kodalit immagine AE Bianco e Nero Bianco Nero 4 Cliccare la scheda Trasporto fogli e configurare le impostazioni come Modalit immagine Trasporto fogli E andard m Kodalit immagine Luminosit 128 Ar I Al Bianco e Nero Bianco Nero Soglia Soglia statica hd 128 Contrasto I i E OOOO Avanzate Upzioni fi Riguardo Dimensione dati 36 5M1B 5 Cliccare il tasto Si Le impostazioni sono salvate 6 Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO w Le immagini a fronte e a tergo vengono unite in un unica immagine Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 5 7 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 0 Potrebbe apparire una linea o un area vuota tra le immagini a fronte e a tergo Quando si scandisce un foglio di carta spessa inoltre le immagini a destra e sinistra po
12. p Diagnosi i Informazioni dispositivo i Impostazione dispositiva H Hilevazione dell almentazione Riempimento margine pagina f E II UNzione di alimentazione mu Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit i Accensione Abilitare r I lt p il mm Fine o il mm Annulla Applicare A 2 Specificare l area di rilevamento Intervallo Descrizione Valore selezionato Selezionare la casella di spunta per specificare il valore di rilevamento di colore azzurro nell immagine seguente Centro 50 Intervallo Documento Vv Ke N 00 nf 6b 5 Vv Cc Ke N A Unit mm Selezionare la casella di spunta per abilitare le impostazioni in questa finestra di dialogo Deselezionare la casella di spunta per disabilitare le impostazioni Se si deseleziona la casella di spunta si impostano le posizioni iniziali e finali su 0 rendendo rilevabile l alimentazione multipla su tutto il documento Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il documento viene posto al centro della larghezza dei rulli di presa Disabilitare Non vengono rilevate alimentazioni multiple Centro per l area selezionata Abilitare Rileva alimentazioni multiple per l area Centro selezionata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modali
13. 32 64 bit Windows Vista Ultimate 32 64 bit Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Convenzioni Prodotto Indicazione Windows Server 2008 Standard 32 64 bit Windows Windows Windows Server 2008 R2 Standard 64 bit Server 1 2008 Windows 7 Windows 7 Home Premium 32 64 bit Windows 7 Professional 32 64 bit Windows 7 Enterprise 32 64 bit Windows 7 Ultimate 32 64 bit Microsoft Office SharePoint Portal Server SharePoint Server 2003 Microsoft Office SharePoint Server 2007 Microsoft SharePoint Server 2010 Adobe Acrobat Adobe Acrobat 2 1 Se non vi sono distinzioni tra le diverse versioni del sistema operativo viene usato il termine generico Windows 2 Tutte le descrizioni nella guida prevedono l uso dell Adobe Acrobat fornito con questo prodotto La versione di Adobe Acrobat fornita con questo prodotto pu cambiare senza notifica Se le istruzioni descritte nella guida differiscono dalle schermate visualizzate consultare l Aiuto di Acrobat Simboli di collegamento nella presente guida Le frecce rivolte a destra gt vengono usate per collegare opzioni rela
14. 5 5 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione tasti Scan Stop e Send to nel pannello di comando possono essere configurati per eseguire la scansione semplicemente premendo Il tasto Per configurare questa impostazione necessario prima assegnare un applicazione da lanciare per ogni tasto Configurazione del computer 1 Verificare che lo scanner sia collegato al computer e accenderlo Per dettagli vedere Collegamento dei cavi in Avvio rapido 2 Selezionare il menu Start gt Pannello di controllo Si visualizza la finestra di dialogo Pannello di controllo 3 Cliccare l icona Hardware e suoni Si visualizza la finestra di dialogo Hardware e suoni 4 Cliccare l icona Scanner e fotocamere digitali Si visualizza la finestra di dialogo Scanner e fotocamere digitali 5 Sivisualizzano le propriet dello scanner Fare doppio clic sull icona dello scanner 6 Cliccare la scheda Eventi e selezionare un evento Selezionare un evento da cui lanciare l applicazione dalla lista a discesa Selezionare un evento Propriet fi 6110dj Eventi Scegliere uno dei seguenti eventi quindi selezionare l azione da associare all evento Selezionare un evento n Bu Scan Button ni 38 Sendto 1 35 Send to 2 SA Send to 3 i Richiedi quale progr el senta Avvia il programma Nessuna azione In quest
15. Captiva and ISIS are either registered trademarks or trademarks of EMC Corporation in the United States andor other countries QuickDriver is a trademark of EMC Corporation All other trademarks used herein are the property of their respective owners Copyright c 2010 EMC Corporation All rights reserved s _Amnuia odat _ Selezionare questa scheda per visualizzare le informazioni relative alla versione del driver ISIS e dello scanner collegato al computer Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 48 Capitolo 4 Uso del pannello di comando Questo capitolo descrive l uso del pannello di comando 4 1 Pannello di comando Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Capitolo 4 Uso del pannello di comando 4 1 Pannello di comando Il pannello di comando costituito dalla schermata del numero della funzione da tasti e dalla s
16. Controllo di area specificazione i Funzione di alimentazione mult i Humero delle volte della sm L Q Contatore della durata della vit Annulla Applicare al Specificare un valore da impostare come durata di ogni materiale usurabile separatore fogli e rullo di presa Il valore pu essere compreso tra 10 000 e 2 550 000 fogli con incrementi di 10 000 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 148 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 5 Impostazioni relative alla scansione Regolazione della posizione iniziale per la 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista scansione Offset Regolazione magnification visualizzata a sinistra e cliccare il tasto Offset vertical e FUJITSU Software Operation Panel Quando la posizione di emissione dell immagine scandita non corretta o l immagine sembra ridotta o allungata OE i i Rilevazione dell alimentazione verticalmente procedere come segue per regolare l offset e Riempinento margine pagina l H Filtro colore correggere l ingrandimento verticale Controllo di area specificazione H Funzione di alimentazione mult Numero delle volte della carta Contatore della durata
17. Glossario 21 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 7 Uscita dalla modalit di risparmio energia La modalit di risparmio energia mantiene basso il consumo di corrente quando lo scanner non viene usato per un certo periodo di tempo Se lo scanner rimane acceso per 15 minuti senza essere usato entra automaticamente in modalit di risparmio energia In tal caso la schermata del numero della funzione sul pannello di comando si spegne ma il tasto Power rimane illuminato in verde Per uscire dalla modalit di risparmio energia procedere in uno dei modi seguenti caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF premere qualsiasi tasto sul pannello di comando Se si preme il tasto Power per pi di due secondi lo scanner si spegne eseguire una scansione dal driver dello scanner Il periodo di attesa per l entrata in modalit di risparmio energia pu essere cambiato nel Software Operation Panel Per dettagli vedere Periodo di attesa per entrare in modalit di risparmio energia Risparmio energia pag 161 K Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 22 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 8 Op
18. Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 96 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 4 Pulizia del Trasporto fogli Eliminare lo sporco dal Trasporto fogli con un panno asciutto o con un panno o della carta pulente inumidita con Detergente F1 o di detergente neutro oppure con un fazzoletto per la pulizia Pulire lo sporco e spolverare la superficie e l interno del Trasporto fogli Con l uso sporco e polvere si accumulano sulla superficie e all interno del Trasporto fogli Pulirlo regolarmente per evitare errori di scansione Non utilizzare solventi per pittura o altri solventi organici O Non graffiare il Trasporto fogli per evitare di danneggiarlo o di deformarlo Dopo aver pulito l interno del Trasporto fogli con un fazzoletto per la pulizia o con un panno inumidito con Detergente F1 o con detergente neutro assicurarsi che sia completamente asciutto prima di chiuderlo Sostituire il Trasporto fogli ogni 500 scansioni circa Per informazioni sull acquisto del Trasporto fogli vedere 7 4 Acquisto del Trasporto fogli pag 105 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impos
19. La misura e la posizione dell allegato non sono memorizzate Memorizza la misura e la posizione della carta apposta dopo aver ripreso la scansione quando si rileva un alimentazione multipla e il documento viene ricaricato nello scivolo della carta dell ADF Il modello memorizzato viene ignorato dalla scansione successiva Memorizza la misura della carta apposta dopo aver ripreso la scansione quando si rileva un alimentazione multipla e il documento viene ricaricato nello scivolo della carta dell ADF Il modello memorizzato viene ignorato dalla scansione successiva Selezionando la casella di spunta Non segnare il modello di sovrapposizione si possono cancellare i modelli di sovrapposizione lunghezza posizione memorizzati in Modalit automatica In Ricordare il Rilevamento di alimentazione multipla al momento dello spegnimento possibile selezionare se mantenere il modello dell alimentazione multipla dopo lo spegnimento dello scanner Quando si seleziona Memorizzare possibile usare otto pagine dei modelli pi recenti all avvio successivo dello scanner Per dettagli sulle procedure successive a questo punto vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 88 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione qu
20. S documenti l Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di Configurazione scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 112 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La schermata del numero della funzione spenta Lo scanner rimasto inattivo per un lungo periodo dopo l accensione Lo schermo rimane spento anche dopo aver riacceso lo scanner Lo scanner in modalit di risparmio energia Uscire dalla modalit di risparmio energia in uno dei modi seguenti caricando un documento nello scivolo della carta dell ADF premendo qualsiasi tasto sul pannello di comando se si preme il tasto Power per pi di due secondi lo scanner si spegne eseguendo una scansione dal driver dello scanner Lo scanner sta operando correttamente Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione
21. Salvataggio delle immagini scandite in formato PDF pag 74 Divisione in due parti dell immagine scandita pag 78 Emissione di pi Immagini pag 80 Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero pag 82 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione pag 84 Rilevamento di alimentazioni multiple pag 86 Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 88 Per informazioni sulla scansione di documenti con i seguenti metodi vedere la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 divisione di un documento con pi pagine usando i codici patch divisione di un documento con pi pagine usando i codici a barre specificazione del risultato del riconoscimento con OCR come nome del file specificazione del risultato del riconoscimento del codice a barre come nome del file creazione di cartelle di salvataggio per la scansione sequenziale salvataggio delle immagini scandite da una scansione sequenziale su SharePoint Server riavvio di una scansione sequenziale in sospeso collegamento ad applicazioni con l emissione di informazioni di indicizzazione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei
22. delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 113 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La scansione non Si avvia I documenti sono stati caricati correttamente nello scivolo Ricaricare i documenti nello scivolo della carta dell ADF Introduzione della carta dell ADF No Panoramica s amp dello scanner L ADF chiuso bene B Togliere i documenti dallo scivolo della carta dell ADF e aprire e chiudere l ADF Si Y No Il cavo USB ben collegato gt Collegare bene il cavo USB Per dettagli vedere Collegamento dei cavi in Avvio rapido Caricamento dei documenti Configurazione S Y delle impostazioni di scansione Il connettore del cavo USB rotto gt Usare un nuovo cavo USB e verificare che sia collegato correttamente No S Uso del pannello di comando No La scansione si avvia dopo aver spento e riacceso lo Lo scanner sta operando correttamente scanner Varie modalit di scansione No Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione d
23. dello scanner Rilevamento di fine pagina si riferisce al bordo inferiore del documento scandito rilevato dallo scanner Soluzione dei Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere problemi Sostituzione dei materiali usurati mm configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Le impostazioni con il valore maggiore Annulla Applicare A nanno priorit pis Appendice Glossario 151 Capitolo 9 Impostazioni operative Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore Con Filtro colore possibile selezionare un colore tra quelli primari rosso verde e blu per rimuovere i dettagli del colore selezionato dall immagine scandita Per esempio quando si scandisce un documento contenente del testo nero e uno sfondo verde se si seleziona Verde nell immagine scandita si visualizzano solo i caratteri neri L esclusione migliore con i colori luminosi a bassa densit mentre i colori scuri potrebbero non essere esclusi colori marginali possono essere specificati solo in modalit bianco e nero o scala di grigi 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 3 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Filtro colore dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Informazioni dispositivo gt Impostazione dispositivo E Impostazione dispositivo 2 l
24. di scansione predefinite TWAIN le Impostazioni di scansione predefinite TWAIN Specificare le impostazioni predefinite di gamma ombra ed evidenziatore per la scansione a colori o in scala di grigi C Normale N Luminoso B so Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 69 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione Introduzione i ni Panoramica Correzione automatica delle immagini Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si dello scanner disallineate visualizza verificare le impostazioni in ScandAlI PRO e O IO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la s i cali i j finestra di dialogo Impostazione e confermare che Caricamento dei Quando i documenti vengono alimentati disallineati nell ADF TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella a le immagini disallineate possono essere rilevate e riallineate scheda Scansione automaticamente Configurazione Oltre a correggere le immagini viene rilevata anche la misura 3 Cliccare il tasto Opzioni delle impostazioni della carta del documento EPEE di scansione Op
25. immagine scandita Introduzione Le linee compaiono sempre nella stessa posizione R gt Pulire i vetri e i rulli all interno del ADF 1 Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Panoramica S dello scanner No Le linee verticali scompaiono impostando una risoluzione Specificare una risoluzione inferiore e scandire il documento Caricamento dei pi bassa i documenti No Configurazione delle impostazioni Sono presenti corpi estranei polvere di carta o altra Rimuovere tutti i corpi estranei dal documento i di scansione polvere sul documento corpi estranei sul documento potrebbero trasferirsi sui vetri all interno dell ADF e far comparire delle linee sull immagine Uso del pannello No di comando Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di a scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 118 Capitolo 8 Soluzione dei problemi E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione Il problema persiste dopo aver spento e riacceso lo scanner c e la spia LED stanno lampeggiando nella scher
26. materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 53 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi Scansione contemporanea di entrambi i lati 4 Configurare altre impostazioni come Dimensione carta 5 Cliccare il tasto Si 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF gt cambiamenti apportati sono stati applicati Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti ni 6 Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si A visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione 3 Selezionare ADF Fronte retro su Tipo di scansione Image Scanner f E110d SIPE Ricerca Impostazione files mE Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 300 x 300 PE ADF Fronte z 300 dpi Predefinito Abilita Software IPC Fronte Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di
27. pag 117 Compaiono linee verticali sull immagine scandita pag 118 E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione pag 119 Si verificano spesso errori di alimentazione multipla pag 120 Si verifica spesso la mancata alimentazione del documento nell ADF pag 122 Problemi Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa pag 1283 Le immagini scandite sono oblunghe pag 124 Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra pag 125 Sono presenti delle tracce nere sul documento pag 126 Si verificano spesso inceppamenti della carta quando si scandisce con il Trasporto fogli pag 127 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 111 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Non possibile accendere lo scanner Il cavo di alimentazione ben collegato i Collegare bene il cavo di alimentazione Introduzione S No Panoramica stato premuto il tasto Power sul pannello di comando B Premere il tasto Power sul pannello di comando dello scanner dello scanner No l 1 Caricamento dei
28. scansione con il Trasporto fogli La carta PPC carta riciclata pu essere bianca o stampata Se si inseriscono nel Trasporto fogli molti documenti piccoli per esempio fotografie o cartoline per la scansione si potrebbero verificare inceppamenti della carta Si consiglia di inserire un solo documento per volta nel Trasporto fogli Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 37 Capitolo 3 Configurazione delle introduzione m Panoramica impostazioni I scansione dello scanner Caricamento dei Questo capitolo descrive i parametri di scansione dei driver dello scanner documenti 3 1 Driver TWAIN eee 39 Configurazione delle impostazioni SL DNET O rae E E E E E a 43 di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi _ Impostazioni e Operative Appendice Glossario Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione 3 1 Driver TWAIN Il driver TWAIN un driver conforme agli standard TWAIN Pu essere usato con un applicazione che supporta TWAI
29. 47 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Saltare pagina bianca Properties for Fujitsu fi 6110 on Principale Disposizione Elaborazione Immagine rattamento de Filtro colore Compressione Saltare pagina bianca Modalit immagine Saltare pagina bianca Mi ion E Abilitare Ol Immagine Frontale 2 CC Immagine Retro 1 E Immagine Retro 2 Frequenza punto Modalit immagine IPC Bianco e nero 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di ca Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Sensibilit Impostazione IPC possibile configurare le impostazioni per l eliminazione delle pagine vuote Quando si scandisce in bianco e nero possibile usare la percentuale di punti per l elaborazione separata delle pagine vuote per gli sfondi bianchi e neri Quando si scandisce in scala di grigi o a colori possibile usare la sensibilit per elaborare insieme pagine vuote a sfondo bianco e a sfondo nero Scheda Riguardo G Properties for Fujitsu fi 6110 on Principale Disposizione Elaborazione Immagine Trattamento della cartz amma Filtro colore Compressione Saltare pagina bianca fi6110 Version 2 1 1 Fujitsu fi 6110 KY I h Copyright c 2010 EMC Corporation QuickDriver Version 1 0 10912 11001 CERTIFIED Device Information EMC
30. Configurazione PRO delle impostazioni di scansione SSN 53 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi ii 54 S delpannello di comando O 3 9CANSIONI IVANA iron 63 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione 70 Varie modalit di 5 5 Personalizzazione delle impostazioni dello SCANNEr 84 Sei Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni Operative Appendice Glossario Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 1 Sommario Di seguito vengono elencati i vari modi per scandire documenti Scansione di documenti di tipo e formato diversi Scansione contemporanea di entrambi i lati pag 54 Documenti di larghezza diversa pag 55 Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera pag 56 Scansione di fotografie e ritagli pag 58 Scansione della pagina lunga pag 61 Scansione avanzata Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore pag 63 Salto delle pagine vuote pag 66 Scansione di un immagine pi chiara pag 68 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione Correzione automatica delle immagini disallineate pag 70 Correzione automatica dell orientamento della pagina pag 72
31. Fonte di luce Lampada a scarica a catodo freddo bianco x 2 fronte Configurazione retro g delle impostazioni di scansione yy x Area di scansione Minimo 52 mm x 74 mm orizzontale e verticale Massimo 216 mm x 355 6 mm Uso del pannello di comando Peso della carta da 52 g m a 127 g m 127 g m si applica solo al formato A8 Varie modalit di Velocit di Binario bianco e nero Semplice 20 ppm 150 dpi 200 dpi 300 dpi scansione Fronte retro 40 ipm scansione A4 orizzontale Scala di grigi 2 Manutenzione Col a i quotidiana Capacit di caricamento 3 50 fogli Peso della carta 80 g m Spessore totale max 5 mm Sostituzione dei Risoluzione di Binario bianco e nero da 50 a 600 dpi 1200 dpi da 50 a 600 dpi configurabile con incrementi Soluzione dei emissione PE di 1 dpi problemi Scala di grigi da 50 a 600 dpi 1200 dpi 1200 dpi disponibile dal driver dello scanner da 50 a 600 dpi 1200 dpi wa Impostazioni Livello della scala di grigi 8 bit per ogni colore 10 bit durante il processo interno operative Modello mezz ton Maiei o UE Glossario 164 Appendice Altre funzioni Compressione JPEG in tempo reale dell hardware E 1 La scansione di pagine lunghe supporta la scansione di documenti di lunghezza massima di 3 048 mm nella direzione di alimentazione Per documenti pi lunghi di 864 mm impostare una risoluzione massima di 200 dpi 2 Si tratta di un lim
32. Glossario 127 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner Introduzione Prima di contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU controllare i Panoramica seguenti elementi dello scanner Dettagli generali Caricamento dei documenti Elemento Conelusioni Nome del modello Esempio fi 6110 dello scanner Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette del prodotto pag 130 Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello N di serie Esempio 000001 di comando T Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette del prodotto pag 130 l O A Varie modalit di scansione Data di produzione Esempio 2010 7 Luglio 2010 Per dettagli vedere 8 5 Verifica delle etichette del prodotto pag 130 Manutenzione quotidiana Data di acquisto Frequenza del problema Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei Impostazioni operative Appendice Glossario 128 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Stato di errore BM Problemi nella qualit dell immagine Conclusioni MiProblemi di connessione del computer Versione del sistema operativo Windows Introduzione Driver dello scanner SERE Panoramica Controller dello scanner dell interfaccia Caricamento dei documenti Versione del sistema operativo Messaggio di errore Interfaccia Esempio Interfaccia USB Co
33. Operation Panel dello scanner nella barra delle applicazioni e selezionare Modalit sola visualizzazione dal menu w Nessuno Verifica sovrapposizione Ultrasuoni Controllo lunghezza Caricamento del Controllo di area specificazione na l i Funzione di alimentazione mult m n docu menti Software Operation Panel 0 Numero delle volte della carta A a u Ton i Contatore della durata della vit Lunghezza 0 AI riguardo Accensione e Co nfi g uraz i one delle impostazioni Imposta la password P di scansione Modalit sola visualizzazione Uso del pannello di comando gt Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Anula Applicare 4 Varie modalit di scansione 2 Inserire la password e cliccare il tasto S Quando si deseleziona Modalit sola visualizzazione la Manutenzione spunta vicino a Modalit sola visualizzazione non pi quotidiana presente nel menu mostrato facendo clic destro sull icona del Software Operation Panel Inserire la password l TTT Sostituzione dei Software Operation Panel 0 materiali usurati Al riguardo Annulla Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 135 Capitolo 9 Impostazioni operative Modifica della password 3 Inserire la nuova password confermarla reinserendola e ZZZ cliccare il tasto S Modificare la password nel modo seguente La
34. Per dettagli vedere Specificazione di un area in cui non rilevare l alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla intelligente pag 159 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 88 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Preparativi per l uso della funzione Configurare le seguenti impostazioni prima di utilizzare questa funzione 1 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione 2 Cliccare il tasto Opzioni A amp vanzate hi Riguardo Dimensione dati a MEB Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 3 Selezionare la scheda Job Cache e successivamente Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni o Rileva mento per sovrapposizione e lunghezza in Rilevazione dell alimentazione multipla di
35. Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 86 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Condizione Descrizione Rilevamento per Controlla sia la sovrapposizione sia la sovrapposizione lunghezza per rilevare l alimentazione multipla e lunghezza Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Per ulteriori dettagli sul rilevamento dell alimentazione multipla vedere Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 34 5 Cliccare il tasto Si Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 6 Cliccare iltasto Si nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 87 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato Se si scandisce un documento con una nota adesiva una ricevuta o una fotografia incollata mentre abi
36. aana anaE aiai 166 a e E E Ea EE a E E A A E A A E A A E E A A E 167 A 4 Disinstallazione dei software ciuccio ninni aio dei dipen piani fa 168 GIOSSAFIO ica iii 169 NOICE sirarna a SARAI AIAR NIPOTE ATI I OA SRI tt 180 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 12 Capitolo 1 Panoramica dello scanner ness Panoramica dello scanner Questo capitolo descrive i nomi e le funzioni delle parti dello scanner e le modalit operative generali Caricamento dei documenti PrE UNED O a E 14 Te Fane ZON e E iii 15 Se EERIE delle impostazioni LS ACCENSIONE SHEGNMEMO ssis E e aaa 18 di scansione 1 4 Apertura e chiusura dell ADF iii 19 Uso del pannello 1 5 Impostazione dello scivolo della carta del ADF ii 20 di comando 1 6 Impostazione del vassoio iii 21 1 7 Uscita dalla modalit di risparmio energia ii 22 vere ETE sl tar i scansione 1 6 Operazioni di Scansione genelali e ao 23 1 9 APplicazione dI Scansione dele ImmMmagiNiersasiireonrennirnenreidni iirinn a EE aaa iaae nai 26 Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei pro
37. da Aa Z da 0a 9 Imposta la password Inserire la nuova password TE He Annulla Reingerire la nuova password per conferma w Si visualizza una finestra di messaggio 3 Cliccare il tasto OK La password impostata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 133 Capitolo 9 Impostazioni operative Impostazione di Modalit sola visualizzazione Impostare il Software Operation Panel su Modalit sola visualizzazione nel modo seguente 1 Impostare la password Per dettagli vedere Impostazione della password pag 133 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Modalit sola visualizzazione dal menu Software Operation Panel 0 Al riguardo gt Il Software Operation Panel entra in Modalit sola visualizzazione FUJITSU Software Operation Panel Modalit sola visualizzazione p Diagnosi i Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo ER Impostazione dispositiva 2 _Preferenze Rilevazione dell alimentazione multipla Nessuno Riempimento margine pagina ADF T 6 B3 RO LOmm Filtro colore Verde Controllo di area specifica
38. dei documenti 27 28 Materiali per la pulizia iii 93 Usodelpannello Chiusura dell ADF ie 19 Materiali usurabili iiiiiiii 99 di comando Cicli di SOStituziONe i 99 Modalit di risparmio energia 22 Configurazione delle impostazioni di scansione 38 Varie modalit di Contatore delle pagine 145 O CRITE CONVENZIONI 5 Operazioni di scansione generali RIN ERRO PORTE 29 Operazioni successive alla scansione e gestione 70 l D Manutenzione uotidiana Dimensioni esterne 167 P Disinstallazione dei software SITITICITITTZTI TE CITITE SISI E ICOCIZZZZZO 168 Pannello di COMANdO 50 ISEE Documenti SCandibili 31 Panoramica dello scanner lerrak anna 13 u i Driver ISIS E IAA TARE 43 Parti da pulire AE 93 materiali usurat Driver TWAIN 39 Parti FUNZIONI 15 Password Software Operation Panel 133 Soluzione dei E Periodo di attesa 161 problemi Elementi di configurazione ine 139 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner 84 Etichette del prodotto 130 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi Impostazioni SCE aa EAE 128 operative l Pulizia Ei 94 Appendice Impo
39. dello scanner Panoramica dello scanner Connettore di alimentazione Usato per collegare il cavo di alimentazione Il cavo di alimentazione si riferisce al cavo CA e all adattatore di alimentazione Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni o di scansione Slot dei cavi di sicurezza Usato per collegare un cavo di sicurezza antifurto disponibile in Uso del pannello commercio di comando Connettore USB Usato per collegare il cavo USB Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 16 Capitolo 1 Panoramica dello scanner Parti rimovibili Scivolo della carta dell ADF Per dettagli sulla rimozione dello scivolo della carta dell ADF vedere 7 3 Sostituzione del rullo di presa pag 101 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni Guida del foglio di l i scansione Per dettagli sulla rimozione della guida del foglio vedere 7 3 Sostituzione del rullo di presa pag 101 Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione Rullo di presa quotidiana Per dettagli sulla rimozione del rullo di presa vedere 7 3 Sostituzione del rullo bra di presa pag 101 Sostituzione dei materiali usurati Separatore fogli Per dettagli sulla rimozione d
40. di salvare l immagine Manutenzione Per ulteriori dettagli vedere Riduzione della dimensione del file con Se si scandisce il documento con una risoluzione inferiore quotidiana Acrobat Distiller pag 77 a quella raccomandata da Adobe con Colore Scala di grigi e Monocromatico sotto Compressione impostato alii ee l immagine emessa potrebbe non Sostituzione dei O Per Risoluzione Tipo di scansione e Modalit immagine ica materiali usurati le impostazioni di Adobe Acrobat hanno la priorit sulle impostazioni del driver dello scanner e quindi l immagine Sotto Compressione impostare Colore Scala di grigio e Monocromatico su un impostazione diversa da Soluzione dei scandita potrebbe non essere visualizzata come previamente configurata nel driver dello scanner Adattivo problemi Le seguenti funzioni non sono disponibili Per ulteriori dettagli sull uso di Acrobat e altre informazioni modalit 256 Colori e 8 Colori consultare l Aiuto di Adobe Acrobat Creazione di un file PDF Impostazioni Grado di rotazione specificato quando si seleziona da un documento scandito o operative Rilevamento di fine pagina http www adobe com support acrobat Scansione della pagina lunga dal sito Web di Adobe Appendice Glossario 14 Capitolo 5 Varie modalit di scansione WECon ScandAll PRO Per dettagli sulla creazione di file PDF con l uso di ScandAll PRO vedere ScandAll PRO V2 0 Guida d
41. di tenere dei materiali usurabili di riserva e di Panoramica sostituirli prima che esauriscano la loro durata Lo scanner dello scanner Ruini puri Ciclo 5 rai memorizza il numero di fogli scanditi dopo la sostituzione dei arte stangar i oi i I I materiali per il foglio separatore e il rullo di presa Caricamento dei Separatore fogli PA03586 0002 50 000 fogli o un anno permettendo cos di controllare lo stato di usura dei singoli documenti materiali Configurazione Per controllare lo stato di usura dei materiali vedere 9 4 delle impostazioni Impostazioni relative ai contatori delle pagine pag 145 di scansione cicli di sostituzione consigliati sono linee guida per l uso di 2 Uso del pannello PA03586 0001 100 000 fogli o un anno carta in formato A4 o Lettera 80 g m con o senza legno di comando poich questi cicli variano a seconda del tipo di carta scandita e dalla frequenza di pulizia dello scanner E E scansione Usare soltanto materiali usurabili specifici Manutenzione quotidiana Per l acquisto dei materiali usurabili contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner Sostituzione dei FUJITSU materiali usurati Per la sostituzione di alcune parti oltre ai materiali usurabili Soluzione dei problemi la cui usura varia a seconda del tipo di documenti scanditi o della frequenza con cui si usa lo scanner necessario ausilio di un tecnico Per ulte
42. documento documenti in carta sottile di peso inferiore a 52 g m documenti non rettangolari documenti con bordi riempiti di colore scuro Rilevazione di dimensione pagina automatica potrebbe non operare correttamente se i documenti sono molto disallineati 2 La selezione di Rilevazione di dimensione pagina automatica potrebbe rallentare la velocit di scansione 5 6 Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire i documenti cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 71 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Correzione automatica dell orientamento della 3 Cliccare il tasto Opzioni pagina Avanzate A N N N 9 Introduzione Quando si scandisce una pila di documenti con orientamento Opzioni Riguardo misto le immagini possono essere regolate per correggere asse RE 5 FME Panoramica automaticamente l orientamento della pagina dello scanner Si visualizza la finestra di dia
43. e jes 1 0 1 0111 LTR Formato Lettera Formato minimo della carta Q formati B8 e A8 non possono essere scanditi con altre misure Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 36 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Condizioni per l uso del Trasporto fogli MBMisura della carta formati della carta adatti alla scansione sono i seguenti Trasporto fogli 216 mm x 297 mm A3 297 mm x 420 mm 1 A4 210 mm x 297 mm A5 148 mm x 210 mm AG 105 mm x 148 mm B4 257 mm x 364 mm 1 B5 182 mm x 257 mm B6 128 mm x 182 mm Cartolina 100 mm x 148 mm Biglietto da visita 91 mm x 55 mm 55 mm x 91 mm Lettera 216 mm x 279 4 mm Tabloid 279 4 mm x 431 8 mm 1 Misura personalizzata Larghezza da 25 4 mm a 216 mm Lunghezza da 25 4 mm a 297 mm 1 Piegare questi formati a met per scandirli MQualit della carta Tipo di carta Il tipo di carta consigliato per la scansione il seguente carta standard da ufficio Peso della carta Il limite relativo al peso della carta supportato il seguente fino a 63 5 g m Precauzioni Tenere presente quanto segue si possono carica
44. in cui emettere le immagini in Ordine per Immagini multiple Primario Colore Scala di grigi Viene prima emessa Secondario Binario un immagine a colori o in scala di grigi e poi una in bianco e nero Primario Binario Viene prima emessa Secondario Colore Scala di grigi un immagine in bianco e nero e poi una a colori o in scala di grigi Selezionare un lato in Selezionare la facciata attuale Configurare le impostazioni di scansione come Primario 0 Secondario nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire i documenti cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 81 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero Il colore del documento pu essere rilevato automaticamente ed emesso a colori o in scala di grigi per i documenti a colori e in bianco e nero per documenti in bianco e nero alcune applicazioni Q Questa funzione potrebbe non operare correttamente con 1 Caricare il docume
45. o danni alle persone e al prodotto nella guida vengono utilizzate le indicazioni descritte di seguito Le etichette di avvertimento indicano il livello di avvertimento e le istruzioni simboli indicano il livello di avvertimento e il loro significato come riportato di seguito Questa indicazione segnala all utente un operazione che se non osservata attentamente pu causare lesioni gravi o morte Oltre agli indicatori di avvertimento nella guida vengono usati anche i seguenti simboli Questa indicazione segnala all utente un operazione che se non osservata attentamente pu causare lesioni alle persone o danneggiare il prodotto O Questo simbolo segnala all operatore informazioni di particolare importanza da leggere attentamente 27 Questo simbolo fornisce all operatore suggerimenti utili per le operazioni Convenzioni per i nomi nella guida sistemi operativi e i prodotti nella presente guida sono indicati come segue Windows XP Home Edition Windows Windows Windows XP Professional XP 1 Windows XP Professional x64 Edition Windows Server Windows Server 20083 Standard Edition Windows Server M 2003 Standard x64 Edition Windows Server 2003 R2 Standard Edition 2003 Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition Windows Windows Vista Home Basic 32 64 bit Vista Windows Vista Home Premium 32 64 bit Windows Vista Business 32 64 bit Windows Vista Enterprise
46. patch Colore marginale D Densit Diffusione dell errore dpi dots per inch punti per pollice Driver E Elaborazione del margine Elaborazione dell immagine Energy Star Errore del dispositivo Errore temporaneo Estrazione del margine F FCC Filtro Foglio separatore Formato A4 Formato A5 Formato A6 Formato A7 Formato A8 Formato Lettera G Gamma iMFF intelligent Multi Feed Function funzione di alimentazione multipla intelligente Immagini multiple Impostazioni predefinite Inceppamento della carta Inizio della presa Interfaccia Inversione ISIS L Luminosit M Mezzi toni Modalit di scansione fronte retro Modalit di scansione semplice Modelli marezzati O OCR Optical Character Recognition riconoscimento ottico dei caratteri Orizzontale P Pannello di comando Pixel R Regolamento canadese DOC Retinatura Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Rimozione dei disturbi Risoluzione Rullo di alimentazione Rullo di presa S Salto pagine vuote Scala di grigi Sensore di immagine CCD Charge Coupled Device dispositivo ad accoppiamento di carica Sensore ottico Sensore ultrasuoni Separatore fogli Smussatura Soglia Sovrascansione T Trasporto fogli T V TWAIN U USB Verticale Z Zone OCR Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso
47. scivolo della carta dell ADF 1 Piegare il documento a met in modo che la parte da scandire sia rivolta verso l esterno Piegare bene il foglio eliminando qualsiasi grinza Se il documento non piegato correttamente potrebbe disallinearsi durante la scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Posizionare l estremit con il bordo a strisce bianche e nere come bordo di entrata nella direzione della AT occ Impostazioni Posizionare il lato a tergo del documento lato destro operative emesso su doppia pagina rivolto verso di s i Adattare le guide laterali alla larghezza del Trasporto Appendice fogli per evitare disallineamenti Glossario 56 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si A visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione 3 Selezionare A doppia pagina in Tipo di scansione Image Scanner fi 6110d SIPC Ricerca Impostazione files
48. sola visualizzazione Uscire Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Inserire la password e cliccare il tasto S Imposta la password Inserire la password Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password 3 Lasciare entrambi i campi vuoti e cliccare il tasto S Inserire la nuova password Annulla Reingerire la nuova password per conferma _ o w Si visualizza una finestra di messaggio 4 Cliccare il tasto OK La password annullata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 137 Capitolo 9 Impostazioni operative Reimpostazione della password 3 Inserire la nuova password confermarla reinserendola e ZZZ cliccare il tasto S Se si dimentica la password possibile reimpostarla nel La password pu contenere fino a 32 caratteri Introduzione modo seguente Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z da A a Z da 0 a 9 Panoramica 1 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel dello scanner nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la Imposta la password password dal menu Inserire la n
49. uscita x 2 necessario che lo scanner sia acceso per far ruotare i rulli di alimentazione o di uscita 1 Accenderelo scanner Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 18 2 Aprire ADF quando si visualizza 1 nella schermata del numero della funzione Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 3 Se si premono contemporaneamente i tasti Send to e Scan Stop i rulli di alimentazione o di uscita ruotano di un certo grado O Function Tasto Send to Tasto Scan Stop Se si premono contemporaneamente i ATTENZIONE tasti Send to e Scan Stop i rulli di alimentazione e di uscita ruotano insieme Non toccare i rulli mentre stanno ruotando 4 Spolverare orizzontalmente la superficie dei rulli con un panno o della carta pulente inumidita con Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Spolverare l intera superficie premendo contemporaneamente i tasti Send to e Scan Stop per far ruotare i rulli Pulirli bene poich dei residui neri sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Come linea guida se si premono sei volte i tasti Send to e Scan Stop i rulli di alimentazione e di uscita compiono una rotazione completa 4 Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 documento potrebbe non venire alimentato correttamente nell ADF O Controllare che l ADF sia chiuso bene In caso contrario il
50. vetri dell ADF si raffreddino a Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei 6 1 Materiali per la pulizia e parti da pulire nn0n0nnnannannaannnnonnnnnnnnnnnnnrrnnrnrronrrnrrnrrnrrnnrnnronrrnersrrnrrnnrrnrenrrnrennnne 93 ate ran CEODNA __ meueeiiGGGiicseeiio iii 94 ec e e _ E _ o E AeA_ _A_ NTTT Tee 95 Soluzione dei problemi RESERO Oglio rioni ini 97 Impostazioni x Operative l o Appendice Glossario Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 1 Materiali per la pulizia e parti da pulire Materiali per la pulizia Nome del prodotto Detergente F1 PA03950 CA99501 0012 Carta pulente Fazzoletti per la PA03950 pulizia 0419 Panno asciutto Disponibile in commercio 100 ml Pulire lo scanner con un panno inumidito di detergente Se si versa il detergente in quantit abbondante potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Inumidire il panno con una quantit modesta Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite Usare questa carta con il Detergente F1 24 confezioni singole Pr
51. 00 132 92 Impostazione della PassWord ssssiicrissiissssss insinuas nima een ipiiieiairianiiatniiei 133 impostazione della PpaSSWOrd e sarnane E eT i a a a iii 133 Impostazione di Modalit sola visualizZaZIONe 134 Deselezione di Modalit sola visualizzazione 135 Modica dela pa SWO eain E ar pe ir oi 136 Annullamento della password i 137 Reimpostazione della password ii 138 9 3 Elementi di CONNGUTAZIONE siriani anioni agi aiar cecina nnmnnn nnnm mnnn 139 IMPOSIAZIONE A PO SVO roi alii 139 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 11 Sommario IIMPOSIAZIONE GISPOSIIVO Z re iolanda nio rn 141 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine 1 10 rare 145 Verifica e azzeramento dei contatori Contatore pagine e 145 Ciclo di sostituzione dei materiali usurati Contatore della durata della vita 148 9 5 Impostazioni relative alla scansione 1 1 20 rrr rei 149 Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione magnification verticale
52. 2 pagine Pulire 3 Contatore pick rollers BE 50500 i 96500 Numero delle volte della carta Contatore della durata della wit a ai i Accensione Risparmio energia q 15 Minuti C Annulla Applicare Gli elementi configurabili in questa finestra di dialogo sono visualizzati nella pagina successiva Impostazione Offset Unit Ai Principale 02 O Emm Sub 04 05mm Bordo inferiore de 0 Smm To Regolazione magnification verticale Unit ADF 31 al 31X 31 e o s Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 139 Capitolo 9 Impostazioni operative Descrizione Parametro Valore Impostazioni di fabbrica Introduzione Contatore pagine Controlla i contatori per determinare quando Conteggio totale pagine ADF Contatore pad sostituire i materiali usurati Contatore pick rollers P i Usarlo inoltre per reimpostare i contatori dopo aver anoramica sostituito i materiali usurati dello scanner Risparmio energia Specifica il periodo di attesa prima di entrare nella Intervallo da 5 Minuti a 235 Minuti con incrementi 15 Minuti i i modalit di risparmio di energia di 5 Ca
53. 5 Varie modalit di scansione Quando si scandisce in modalit fronte retro la parte a tergo dell immagine viene emessa nell ordine seguente a seconda dell impostazione Rotazione su di un lato Libro alto gt basso Fanfold basso gt alto 5 Cliccare il tasto Si Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 6 Cliccare iltasto Si nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate T Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 79 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Emissione di pi immagini 3 Selezionare la casella di spunta Abilitare Immagini E Multiple L emissione di pi immagini permette di ottenere con una singola scansione immagini sia a colori o in scala di grigi sia in bianco e nero fi 6110di SIPC Ricerca 00 Selezione attuale Configurazione O Questa funzione potrebbe non operare correttamente con Tipo di scansione alcune applicazioni j ADF Fronte oo T Dimensione carta Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei
54. 6 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Le immagini sono distorte o non chiare vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti gt Pulire i vetri e i rulli all interno dell ADF Introduzione i Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 O l Panoramica st dello scanner L ADF stato premuto durante la scansione Sono stati DS Non premere il coperchio dell ADF e non posizionare oggetti pesanti sopra di esso posti oggetti pesanti sul ADF durante la scansione l i S Caricamento dei No documenti C qualcosa che fa vibrare lo scanner durante la gt Evitare vibrazioni allo scanner durante la scansione scansione Configurazione delle impostazioni No di scansione u Lo scanner posizionato su una superficie piatta e Posizionare lo scanner su una superficie piatta e orizzontale o bloccarlo con dei orizzontale gommini sono attaccati al fondo dello gommini Uso del pannello scanner di comando al Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il Varie modalit di centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scansione scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 117 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Compaiono linee verticali sull
55. Abilitare Scarico Tabella Qualit Personalizzata d S lo scan n er Z immagine Frontale tt Compressione Altissima Qualit immagine bassa mmagine Pronta POSE 7 BRIATORE Compressione Molto Alta Qualit immagine bassa O Immagine Frontale 2 g Compressione alta Qualit immagine bassa C Immagine Retro 1 Colore marginale Verde pressione Moda MAE immagine Mods i ompressione Bassa Qualit immagine Alta O Immagine Retro 2 Colore marginale Blu Compressione molto Bassa Qualit immagine Alta Ca ri ca m e nto d el Compressione Bassissima Qualit immagine Alta A Usare il Colore marginale personalizzato d OC u m e nti Modalit immagine Modifica a 16 Livello Scala di grigi Esempio di ratio 256 Livello Scala di grigi YUY 4 4 4 Colore YUY 4 2 2 YUY 4 1 1 Scaricare Tabella di Qualit Configurazione delle impostazioni Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di Ss scansione Selezionare un colore da escludere per la scansione dei Selezionare un tasso di compressione e la qualit VARIET documenti dell immagine per la scansione a colori e in scala di grigi quotidiana Si pu configurare anche un tasso di esempio usato per la compressione Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario
56. Definendo le impostazioni di scansione come profili possibile personalizzare le impostazioni secondo le proprie esigenze Quando ScandaAll PRO installato possibile installare anche ScandAll PRO ScanSnap mode Add in un applicazione di componenti aggiuntivi che fornisce una differente serie di impostazioni di driver come alternativa per l uso di ScandAll PRO Per usare questa applicazione richiesto il driver TWAIN Permette di eseguire facilmente la scansione con un solo tasto ScandAll PRO ScanSnap mode Add in non pu essere usato nei seguenti casi quando lo scanner collegato a fi 5000N quando lo scanner collegato con un cavo SCSI Capitolo 5 Varie modalit di scansione pag 52 descrive come scandire tipi di documenti diversi usando esempi del driver TWAIN avviati con ScandAll PRO Per ulteriori dettagli su ScandAll PRO consultare la Guida dell utente di ScandAll PRO V2 0 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 26 te a HAI i d ii O NJ I Cammarin oommarlio la 09 NI INgdice EENAA IO OD Capitolo 2 Caricamento dei Introduzione Panoramica doc u menti de
57. LI C Immagine Frontale 2 Nessuno M EE Pagina personalizzata O Immagine Retro 1 ES Te l l Tagliare 0 z Miia j o S Rilevazione dell alimentazione d ocumen ti Prima parte superiore 0 Prima parte inferiore f Divisione immagine S Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di L s scansione possibile configurare impostazioni come il lato da scandire possibile configurare impostazioni come l orientamento a E il colore colore scala di grigi e bianco e nero la risoluzione della pagina la misura della carta e la divisione dell immagine quotidiana la luminosit e il contrasto Cliccando il tasto Area scansione si visualizza la finestra di dialogo Area da sottoporre a scansione e materiali usurati quando installato ScandAll PRO Q Automatico in Orientazione della pagina disponibile solo Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 44 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Finestra di dialogo Area da sottoporre a scansione Area da sottoporre a scansione a Dimensione carta P o 0 0 l aaa m Pagina personalizzata Larghezza W lt 0 00 0 00 cm gt Lunghezza lt 0 00 0 00 cm gt Disposizione Carta Portrait Landscape Area x Oem Pixels Y Dom Pollici Larghezza D 21 59cm Centimetri Lunghezza 27 94cm V Arrotondare s Amu
58. Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi ISIS e QuickScan sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti Adobe il logo di Adobe Acrobat e Adobe Reader sono marchi di fabbrica registrati o marchi depositati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e in altri Paesi ABBYY M FineReader Engine 2011 ABBYY OCR by ABBYY ABBYY e FineReader sono marchi di fabbrica di ABBYY nomi di altre compagnie e di altri prodotti sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati delle rispettive compagnie Produttore PFU LIMITED International Sales Dept Imaging Business Division Products Group Solid Square East Tower 580 Horikawa cho Saiwai ku 212 8563 Kawasaki shi Kanagawa Giappone Telefono 81 0 44 540 4538 PFU LIMITED 2010 2011 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 4 Convenzioni Convenzioni Informazioni di sicurezza Questa guida fornisce all utente informazioni importanti per un uso sicuro e corretto del prodotto Leggere attentamente le precauzioni di sicurezza prima di usare il prodotto Simboli utilizzati nella guida AI fine di evitare incidenti
59. N Hi TWAIN Driver 32 per eseguire la scansione Impostazione fles 00 Selezione attuale 7 Configurazione x Risoluzione Tipo di scansione Generalmente il driver dello scanner viene lanciato attraverso i A 2300 300 E ADF Fronte 200 T Dimensione carta un applicazione per poi configurare le impostazioni di scansione nella finestra di dialogo delle impostazioni del driver i E i Predefinito AA 210x297mm g alcune applicazioni potrebbero non visualizzare la finestra di l l Abilita Software IPC Abilitare Immagini Multiple dialogo delle impostazioni Fronte n kodalit immagine Luminosit _ 128 Ac i F PASSO O Bianco Nero Soglia rea da sottoporre a scansione mm E Contrasto Sinistra E Farte superiore D 6 E Larghezza 21 0 Lunghezza 297 OO OO Avanzare Anteprima Reset Upzioni i Riguardo Driver TWAIN Premere F1 per aiuto Dimenzione dati 26 1MB La modalit per l avvio del driver dello scanner varia a seconda dell applicazione Per ulteriori dettagli consultare il manuale o i file di Aiuto dell applicazione Le impostazioni per il driver TWAIN sono configurate nella finestra di dialogo precedente Di seguito vengono descritti i principali elementi di configurazione Per dettagli vedere l Aiuto del driver TWAIN Image Scanner f 6110d SIPC Ricerca Introduzione Panoramica dello sc
60. NNel ai 13 Li CaratehistiChe DENCIDAIE urina piceno iii iii 14 A PR REA A 15 PANETTONE re 15 AO dea 16 Poar OVO eaea e o E A A II A 17 1 3 Accensione e spegnimento ssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ERROR CAR 18 ACCENSIONE 18 SPONE O aeee S A EE AEE EAEN E oe 18 14 Apertura chiusura delFADP serssidisssssserenns nenian aane E Eana EAEEREN ER Naana ARNa a raano 19 Aperu del ADE aeee E EEE A EEE E EAE E E 19 omuc aal ADE iran 19 1 5 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF r rr 20 L6 IMp sta zio e del VASSOIO siniseid aaae EEES NNER RENEE anice 21 1 7 Uscita dalla modalit di risparmio energia ss ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnne 22 1 8 Operazioni di Scansione Generali anita 23 1 9 Applicazione di scansione delle immagini 1 200 26 Capitolo 2 Caricamento dei documenti nina 27 2 1 Caricamenio del GOCUMENT sssrinin ansann eee ee cei eee e iaia 28 PICPAIRZIO Gr nei 28 Carico Menio de l UOCUMEN I ridera 29 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 7 Sommario 2 2
61. Opzione ADF Opzione Riotaziond Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Cache in uso Modalita cache Cache PAM Dimensione memoria 10 al ME Opzione ADF Rilevazione mn e EE Rilevamento per sovrapposizione Ult 4 Selezionare la scheda Iniziare e le caselle di spunta Abilitare pannello scanner e Pulsante abilitazione Scan Rotazione Job Cache Generico rizane raro Compressione Pannello Operatore dello scanner W Abilitare pannello scanner Pulsante abilitazione SendTo 5 Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 6 Cliccare iltasto S nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 89 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Procedure operative 1 Dopo che si verificata un alimentazione multipla aprire ADF per rimuovere i documenti Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Quando si chiude l ADF la schermata del numero della funzione nel pannello di comando cambia nel modo seguente Per errori di
62. Perdita di bit O E p IS Esempio di colore Se si seleziona Pannello selezioni si abilitano le impostazioni per il Verde fo Software Operation Panel pei scansione W Roz Priorit Mero Manutenzione Bw gt quotidiana Sensibilit Se si seleziona Nessuno non viene escluso alcun colore Per eliminare un colore specifico selezionare Personalizzazione SS Personalizzazione 2 o Personalizzazione 3 Ria Sostituzione dei 15 Sala A materiali usurati _ amua Soluzione dei problemi Immagine Originale Si visualizza una tavolozza di colori modello Cliccare per Ne selezionare il colore Impostazioni Immagine Marginale operative Si visualizza l immagine con i colori esclusi Appendice Glossario 64 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Schede Colore 1 Colore 2 e Colore 3 Specificare i colori da escludere Possono essere selezionati fino a tre colori per volta Casella di spunta Perdita di bit Selezionare questa casella di spunta nelle schede Colore 2 e Colore 3 per abilitare l impostazione quando si specificano pi colori da escludere Rosso Verde Blu colori specificati si visualizzano come valori numerici Questi valori possono essere inseriti direttamente o cambiati cliccando il tasto 4 o v Esempio di colore Si visualizza il colore specificato Casella di spunta Priorit Nero Selezi
63. Seleziona Fuiitzu f 6110 Impostazioni Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 24 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 6 Lanciare il driver dello scanner dall applicazione F Configurare le impostazioni di scansione nella finestra TA scandali PRO senza titolo E TO delle impostazioni del driver dello scanner e premere il File Scansione Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazior tasto S ae Introduzione Impostazioni di scansione Ctrl N 8 Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt a O Scansione sequenziale Scandisci Impostazioni scansione sequenziale Ctrl B Panoramica dello scanner Salva la scansione sequenziale Ripristina la scansione sequenziale Elimina i dati salwati Caricamento dei Impostazioni scanner d ocumen tI Seleziona scanner Annulla Configurazione e re delle impostazioni Driver TWAIN di scansione D TWAIN Driver 32 x s ENR w RA 200 Image Scanner fi 6110d SIPC Ricerca f Uso del pannello di comando Per dettagli sulla scan
64. _____ ___ Appendice Capitolo 9 Impostazioni operative 9 1 Avvio del Software Operation Panel Il Software Operation Panel SOP viene installato insieme ai gt Si visualizza la finestra di dialogo FUJITSU Software Operation driver dello scanner TWAIN e ISIS Panel Questa applicazione permette di configurare varie FUJITSU Software Operation Panel impostazioni come le operazioni dello scanner e la gestione dei materiali usurabili Q Non usare il pannello di comando mentre in uso il Software Operation Panel Sesi collegano pi scanner verr riconosciuto solo il primo Collegare un solo scanner alla volta Controllo di area specificazione Funzione di alimentazione mult Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit i Accensione 1 Verificare che lo scanner sia collegato al computer e accenderlo Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 18 2 Selezionare il menu Start gt Tutti i programmi gt Scanner Utility for Microsoft Windows gt Software Operation Panel d Scanner Utility for Microsoft Windows Connett F Editor dei modelli gamma Guida per il driver TWAIN Pannelli Leggimi g Software Operation Panel Progran G a S Indietro Juida e Inizia ricerca m w Nessuno Werifica sovrapposizione Ultrazuoni Controllo lunghezza Werifica sovrapposizione e lunghezza Lunghezza i 0 RR Annulla Ap
65. a carta carbone carta fotosensibile documenti forati documenti n quadrati n rettangolari carta particolarmente sottile fotografie carta fotografica Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 31 Capitolo 2 Caricamento dei documenti seguenti tipi di documenti non possono essere scanditi documenti con fermagli o graffette documenti con inchiostro non completamente asciutto documenti di misura inferiore ad A8 documenti pi larghi di 216 mm documenti di materiale diverso dalla carta come tessuto fogli metallici o lucidi OHP documenti importanti come certificati e assegni facilmente rovinabili 0 Poich la carta senza carbone contiene sostanze chimiche che possono rovinare i rulli per esempio i rulli di presa considerare quanto segue Pulizia Se si verificano frequentemente errori di alimentazione pulire il separatore fogli e il rullo di presa Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Sostituzione Il separatore fogli e il rullo di presa delle parti potrebbero avere una durata inferiore rispetto alla scansione con carta contenente legno Quando si scandisce carta contenente legno il separatore fogli e il rullo di presa potrebbero avere una durata inferiore rispetto alla scansione con carta priva di legno Il separatore fogli e il rullo di presa potrebbero danneggiarsi quando
66. a pag 154 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 Diagnosi Informazioni dispositivo Impostazione dispositivo Hilevazione dell alimentazione Riempimento margine pagina f Filtro colore UU Ul dalla LIE se Pea LOL di Funzione di alimentazione mult Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit Accensione Modalit manuale Aggirare tramite il tasto pannello frontale C Modalit automatica 1 Aggirare tramite combinazione di lunghezza e Modalit automatica 2 Aggirare tramite lunghezza r Ricordare il Rilevamento di alimentazione multipla al momento dello spegnimento Memorizzare Non memorizzare Annulla Applicare e dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 159 Capitolo 9 Impostazioni operative 3 Selezionare una modalit operativa e cliccare il tasto S Modalit Descrizione Modalit manuale Modalit automatica 1 Modalit automatica 2 Interrompe l alimentazione dei documenti quando si rileva un alimentazione multipla possibile riavviare la scansione ricaricando i documenti nello scivolo della carta dell ADF
67. a a Panoramica e e gt gt gt r xFFr FFFFFrxz sinistra dello scanner L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono FUJITSU Software Operation Panel alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale Caricamento dei anche il rilevamento di un documento di lunghezze diverse omai deposto i documenti a aa a a A d crei Configurazione alimentazione multipla potrebbe verificarsi un importante Loser TT da delle impostazioni perdita di dati dalle immagini scandite i e a n i o di scansione La funzione di rilevamento dell alimentazione multipla in n I se grado di prevenire tali problemi Con questa funzione abilitata Accensione ali Uso del pannello ne a di comando si visualizza un messaggio di errore e la scansione si interrompe non appena si rileva un alimentazione multipla L alimentazione multipla non rilevabile entro i 30 mm dal Varie modalit di scansione bordo di entrata del documento 1 Avviare il Software Operation Panel afaenasz Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 Annula Applicare 6 o E uotidi Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 154 Capitolo 9 Impostazioni operative 3 Selezionare un metodo di rilevamento Metodo Descrizione Lunghezza Selezionare una differenza di lunghezza tra 10 Introduzione Non rileva le alimentazioni multiple mm 15 mme 20mm Qu
68. a funzione possibile selezionare i seguenti eventi Scan Button premere il tasto Scan Stop da Sendto 1 a Send to 9 premere il tasto Send to mentre visualizzato un numero da 1 a 9 nella schermata del numero della funzione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 84 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 7 Selezionare un azione e un applicazione da lanciare dall evento del tasto dello scanner Selezionare Avvia il programma sotto Azioni e selezionare un applicazione dal menu visualizzato a destra Propriet fi 6110dj Scegliere uno dei seguenti eventi quindi selezionare l azione da associare all evento Azioni Avvia il programma 8 ScandAli PRO T ScandAl PRO Richiedi quale progra Nessuna azione E Lie hot Load Cliccare il tasto OK Se si usa ScandAll PRO vedere ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente Per altre applicazioni la configurazione del computer si completa qui Procedere per configurare le impostazioni dello scanner A Le finestre che si visualizzano e le operazioni sono diverse a seconda del sistema operativo in uso Per configurare pi tasti ripetere
69. a rilevamento dell alimentazione multipla e dal secondo foglio le alimentazioni multiple vengono rilevate in base alle impostazioni configurate nel driver dello scanner o nel Software Operation Panel Modalit automatica 1 Aggirare tramite combinazione di lunghezza e posizione Memorizza la lunghezza e la posizione dell allegato cartaceo rilevato come alimentazione multipla e continua la scansione Quando viene rilevato un allegato cartaceo simile al modello il rilevamento dell alimentazione multipla viene automaticamente annullato 1 2 Modalit automatica 2 Aggirare tramite lunghezza Memorizza la lunghezza dell allegato cartaceo pi lungo rilevato come alimentazione multipla e continua la scansione Quando viene rilevato un allegato cartaceo simile al modello il rilevamento dell alimentazione multipla viene automaticamente annullato 1 2 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 90 Capitolo 5 Varie modalit di scansione db 2 In questa modalit possono essere memorizzate fino a 32 pagine fino a 4 allegati per pagina con modelli di sovrapposizione Quando si supera questo limite il primo modello mem
70. a scansione dei documenti con l uso di ScandAll PRO E incluso nel Setup DVD ROM Fornisce informazioni sulla scansione dei documenti usando il componente aggiuntivo di ScandAll PRO ScanSnap mode incluso nel Setup DVD ROM Descrive le procedure di installazione e di operazione del driver TWAIN E incluso nel Setup DVD ROM Spiega come installare e gestire Image Processing Software Option E incluso nel Setup DVD ROM Mostra lo stato dello scanner e spiega come risolvere i problemi che si verificano Contiene dei video che mostrano come pulire e sostituire i materiali usurabili E incluso nel Setup DVD ROM Descrive l uso e la configurazione delle impostazioni dei driver dello scanner Pu essere consultato da tutti i driver dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 3 Introduzione Manuale Aiuto applicazione Descrizione Descrive l uso e la configurazione delle impostazioni dei software delle applicazioni Pu essere consultato da tutte le applicazioni Marchi di fabbrica Microsoft Windows Windows Server Windows Vista e SharePoint sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di
71. ad altissima velocit documenti Per USB 1 1 il tasso di trasferimento dati di 1 5 Mbps a bassa velocit e 12 Mbps ad l l delle impostazioni Verticale di scansione Orientamento in cui il lato lungo di un documento parallelo alla direzione di alimentazione documenti e le Immagini vengono impostati e visualizzati in verticale Uso del pannello 7 di comando Varie modalit di Zone OCR scansione Una funzione che esegue il riconoscimento del testo in un area specificata dell immagine scandita l Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 179 Indice Indice Introduzione A Impostazione dello scivolo della carta dell ADF 20 ana ACCENSIONE rei 18 Impostazioni operative iii 131 die Accensione e spegnimento n 162 Impostazioni relative alla scansione 149 Acquisto del Trasporto fogli e 105 Inceppamento della carta i 107 Caricamento dei Apertura dell ADF ii i 19 Indicazioni di err OrG esserne Ei 108 documenti Applicazione di scansione delle immagini cei 26 INntroduziIONE 3 Configurazione delle impostazioni C M N di scansione Caratteristiche principali in 14 Manutenzione quotidiana ii 92 Caricamento
72. alimentazione multipla Si alternano J e 2 Per l espulsione dei documenti Il numero della funzione lampeggia documento potrebbe non venire alimentato correttamente nell ADF O Controllare che l ADF sia chiuso bene In caso contrario il Ricaricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Se si rileva un alimentazione multipla anche se non ci sono allegati premere il tasto Scan Stop o eseguire una scansione dal computer non premere il tasto Function Se presente un allegato di carta che potrebbe essere la causa dell errore di alimentazione multipla procedere al punto seguente T Schermata del numero della funzione Function Tasto Function Tasto Scan Stop Premere il tasto Function verificare che il numero della funzione stia lampeggiando pi velocemente e premere il tasto Scan Stop o eseguire una scansione dal computer Da questo punto la velocit di lampeggiamento della schermata del numero della funzione cambia tra lento e veloce ogni volta che si preme il tasto Function Quando il lampeggiamento veloce lo scanner opera nel modo seguente per ogni singola modalit Non premere il tasto Function per pi di cinque secondi quando cambia la velocit di lampeggiamento poich potrebbero cancellarsi i modelli di alimentazione multipla memorizzati Modalit manuale Aggirare tramite il tasto pannello frontale Scandisce il foglio successivo senz
73. alit sotto Documento w Si visualizza la finestra di dialogo Opzioni di ottimizzazione 3 Selezionare Impostazioni personalizzate e configurare le impostazioni seguenti Colore Scala di grigio nessuno Monocromatico JBIG2 o Gruppo 4 CCITT 4 Rimozione sfondo Disattivata Rimozione ombra bordi Disattivata Cliccare il tasto Opzioni Scansione personalizzata Input Scanner EE n a P w Si visualizza la finestra di dialogo Opzioni scanner Selezionare Mostra interfaccia nativa scanner in Interfaccia utente e cliccare il tasto OK Opzioni scanner Metodo di trasferimento date Modalit nativa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 5 Capitolo 5 Varie modalit di scansione gt La finestra di dialogo Opzioni scanner si chiude e si torna alla finestra di dialogo Scansione personalizzata T Cliccare il tasto Scansione Scansione personalizzata scanner LEA ai kd Modalit colore Risoluzione Formato carta Larghezza Altezza C Richiedi la scansione di pi pagine Output Nuovo documento PDF Pi file Altre opzioni Aggiungi a file o port
74. alsiasi lunghezza inferiore al valore specificato non verr rilevata come Panoramica alimentazione multipla dello scanner Verifica Rileva le alimentazioni multiple attraverso la sovrapposizione sovrapposizione dei documenti Ultrasuoni Quando selezionato possibile specificare anche le seguenti opzioni specificare l area di rilevamento per Per scandire documenti di lunghezza diversa Caricamento dei lunghezza dal bordo di entrata del O specificare Verifica sovrapposizione Ultrasuoni documenti documento Se specificato Verifica sovrapposizione Ultrasuoni Per ulteriori dettagli vedere Metodo di quando c una fotografia o della carta apposta al Configurazione rilevamento dell alimentazione multipla documento la parte sovrapposta potrebbe Riess EA a Tr e mulipiai erroneamente essere considerata come alimentazione pag 154 multipla In tal caso specificare Controllo lunghezza delle impostazioni di scansione ignorare l alimentazione multipla quando E possibile comunque usare Verifica sovrapposizione TORTA Re della carta della stessa misura apposta in Ultrasuoni se si restringe il valore di rilevamento SO e eE L alimentazione non pu essere rilevata quando si usa di comando una particolare posizione del documento Per ulteriori dettagli vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per a Varie modalit di un modello impostato pag 88 il Trasporto f
75. ando si verifica un errore di presa 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Numero delle volte della carta alimentata dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel p Diagnosi i Informazioni dispositivo gt Impostazione dispositivo Numero delle volte della carta 3 vote H Rilevazione dell almentazione Riempimento margine pagina p i Filtro colore i Controllo di area specificazione i LU e di alnentazio j Humero delle volte della carta H Lontatore della durata della wit i Accensione Annulla Applicare o 3 Specificare il numero dei tentativi di alimentazione della carta Il valore compreso tra 1 e 12 volte Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 153 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla Introduzione Metodo di rilevamento dell alimentazione multipla 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Rilevazione Rilevazione dell alimentazione multipla dell alimentazione multipla dalla lista visualizzat
76. anner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 39 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Risoluzione Specificare una risoluzione per la scansione possibile selezionare un valore predefinito dalla lista o specificare una risoluzione personalizzata compresa tra 50 dpi e 600 dpi con incrementi di 1 dpi Selezionando inoltre la casella di spunta Predefinito si abilita l esecuzione della scansione semplicemente selezionando una risoluzione predefinita tra Ottima Buona e Normale valori di Predefinito possono essere cambiati cliccando il tasto Tipo di scansione Specificare i lati da scandire lati da scandire selezionabili sono i seguenti ADF lato fronte ADF fronte retro Pagina lunga lato fronte Pagina lunga fronte retro ADF lato retro A doppia pagina Ritaglio fronte Ritaglio retro Dimensione carta Selezionare la dimensione della carta dalla lista a discesa Usando il tasto possibile aggiungere fino a tre misure personalizzate possibile anche cambiare l ordine in cui gli elementi misure sono elencati Modalit immagine Specificare il tipo di immagine scandita Elemento Descrizion
77. aratore fogli e al rullo di presa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 122 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa Introduzione Le condizioni della carta soddisfano i requisiti descritti in Usare carta che soddisfi i requisiti Precauzioni di Qualit della carta pag 31 Per dettagli vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 Panoramica dello scanner si Sono presenti dei corpi estranei nell ADF B Pulire o rimuovere ogni corpo estraneo dall ADF Caricamento dei Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 documenti No b Configurazione Tutti i materiali usurabili 1 sono installati correttamente Installare correttamente tutti i materiali usurabili 1 delle impostazioni Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 di scansione Dv T _ n n Uso del pannello materiali usurabili 41 sono sporchi D Pulire tutti i materiali usurabili 1 di comando Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 No W Varie modalit di materiali usurabili 1 sono l
78. are un metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rileva le alimentazioni multiple controllando la sovrapposizione la lunghezza del documento o entrambe Questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Selezionare la larghezza del margine intorno al bordo dell immagine scandita da riempire in bianco Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le impostazioni con il valore maggiore Selezionare un colore da rimuovere dall immagine scandita disponibile solo in modalit bianco e nero e scala di grigi Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Con il driver ISIS l impostazione del driver dello scanner sempre abilitata fabbrica Nessuno Verifica sovrapposizione Ultrasuoni Nessuno Controllo lunghezza Verifica sovrapposizione e lunghezza Lunghezza 10 mm Lunghezza 10 15 20 mm per il rilevamento della lunghezza del documento A B D S da 0 mm a 15 mm A B D S 0 mm Fondo da 7 mm a 7 mm con incrementi di 1 A immagine B area riempita A B emissione Rosso Verde Blu Nessuno Verde Impostazioni di Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento de
79. asto Propriet Si visualizza la finestra di dialogo Propriet Adobe PDF Documento Cliccare la scheda Impostazioni Adobe PDF Selezionare un opzione di lavoro nella scheda Impostazioni PDF Adobe Per esempio selezionare Dimensioni file minime Cliccare il tasto OK Cliccare il tasto OK nella finestra di dialogo Stampa Si visualizza la finestra di dialogo Salva file PDF con nome Digitare il nome del file e cliccare il tasto Salva Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario TAL Capitolo 5 Varie modalit di scansione Divisione in due parti dell immagine scandita Ogni pagina dei dati di immagine scanditi pu essere divisa orizzontalmente in due pagine separate Questa funzione potrebbe non operare correttamente con alcune applicazioni 123 Documento Immagine emessa 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 no
80. atrice o con una stampante al laser S No Y Sostituzione dei materiali usurati La pila di documenti pi sottile di 5 mm gt Ridurre la quantit di documenti Soluzione dei problemi si Tutti i materiali usurabili 1 sono installati Installare correttamente tutti i materiali usurabili 1 MESA ON correttamente Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 p l operative S Appendice Glossario 120 Capitolo 8 Soluzione dei problemi materiali usurabili 1 sono sporchi gt Pulire tutti i materiali usurabili 1 Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 No materiali usurabili 1 sono logori Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Il termine materiali usurabili si riferisce al separatore fogli e al rullo di presa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzion
81. azione ingrandimento verticale Per dettagli vedere Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione magnification verticale pag 149 S Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Il termine materiali usurabili si riferisce al separatore fogli e al rullo di presa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 124 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra E stato regolato l offset la posizione di inizio della scansione s stata usata la funzione Riempimento margine pagina Andare su Impostazione dispositivo del Software Operation Panel e regolare l offset nella direzione di sottoscansione Per dettagli vedere Regolazione della posizione iniziale per la scansione Offset Regolazione magnification verticale pag 149 Andare su Impostazione dispositivo 2 del Software Operation Panel e usare la funzione Rie
82. azione multipla che rileva l alimentazione contemporanea di pi fogli nello scanner ll rilevamento dell alimentazione multipla disponibile anche quando si scandisce una pila di documenti con peso e formato della carta diversi eliminando cos potenziali perdite di lavoro Funzione di alimentazione multipla intelligente Se della carta della stessa dimensione viene apposta in una posizione definita della pagina la funzione di alimentazione multipla intelligente abilita lo scanner al riconoscimento della posizione della carta allegata Grazie a questa funzione possibile continuare la scansione anzich interromperla a causa del rilevamento della carta apposta come alimentazione multipla Funzioni avanzate di elaborazione dell immagine La funzione di rilevamento automatico dello scanner emette immagini a colori o in bianco e nero a seconda del contenuto del documento Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 14 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 2 Parti e funzioni Questa sezione riporta i nomi delle parti dello scanner Parte frontale Guida laterale Guida i documenti caricati in larghezza quando vengono alimentati nello scanne
83. blemi a Impostazioni o Operative Sia Glossario Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 1 Caratteristiche principali Questa sezione descrive le caratteristiche principali di questo prodotto Lo scanner presenta le seguenti caratteristiche Velocit di scansione di 20 ppm 40 ipm con compressone JPEG Lo scanner pu raggiungere una velocit di scansione di 20 ppm 40 ipm 300 dpi per documenti a colori in formato A4 o Lettera Caricando fino a 50 fogli di documenti per scansioni continue possibile inoltre digitalizzare velocemente un grande numero di documenti Possibilit di scansione di documenti pi grandi del formato A4 o Lettera Il Trasporto fogli fornito permette di scandire documenti di misura superiore al formato A4 o Lettera Schermata del numero della funzione Lo scanner presenta la schermata del numero della funzione che visualizza le indicazioni di errore Viene usata per verificare facilmente lo stato dello scanner Massima efficienza per le operazioni di prescansione Lo scanner in grado di eseguire la scansione sequenziale che permette di scandire documenti di peso e formato della carta diversi in una volta sola semplificando l operazione di riordino dei documenti prima della scansione Riduzione di perdita di lavoro dovuta ad alimentazioni multiple Lo scanner presenta un sensore ultrasuoni per l aliment
84. cO FUJITSU fi 6110 Image Scanner Guida dell operatore Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi 6110 Il presente manuale descrive le operazioni generali e la gestione dello scanner Per informazioni sull installazione dello scanner sulla connessione e sull installazione dei software consultare l Avvio rapido j f dl III d Descrive i nomi e le funzioni delle parti e le operazioni generali dello scanner Descrive la modalit di caricamento dei documenti nello scanner Descrive gli elementi di impostazione dei driver dello scanner Descrive l uso del pannello di comando Descrive le varie modalit di scansione Descrive la pulizia dello scanner Descrive la sostituzione dei materiali usurati Descrive le modalit di risoluzione dei problemi Descrive l uso del Software Operation Panel per configurare le impostazioni dello scanner _j Uso della guida ndice Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario Uso della guida Uso della guida Di seguito vengono riportati dei suggerimenti utili per l uso Pagina dell ind
85. can to Microsoft SharePoint ABBYY FineReader for ScanSnap ABBYY FineReader for ScanSnap TM Driver ISIS ISIS Driver Fujitsu fi 6110 Error Recovery Guide Error Recovery Guide for fi 6110 Software Operation Panel Software Operation Panel Software Operation Panel viene installato insieme ai driver TWAIN e ISIS Manuali operativi fi Scanner manuals fi 6110 QuickScan Pro QuickScan FUJITSU Scanner USB HotFix FUJITSU Scanner USB HotFix Adobe Acrobat Adobe Acrobat Standard A Per la disinstallazione di Image Processing Software INA Option versione di prova vedere la Guida dell operatore di Image Processing Software Option Cliccare il tasto Disinstalla o il tasto Disinstalla Cambia Quando si visualizza un messaggio di conferma cliccare il tasto OK o il tasto S gt Il programma disinstallato Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 168 Glossario Glossario Numeri 11 x 17 A ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Alimentazione multipla Ambiente operativo B Banda bianca di riferimento Bilanciamento del colore C Codice
86. candito Potrebbe essere necessaria una pi frequente pulizia per la scansione di documenti con toner non completamente asciutto Quando si usa lo scanner i vetri all interno ATTENZIONE dell ADF si surriscaldano Quando si pulisce l interno dello scanner scollegare il cavo di alimentazione e attendere almeno 15 minuti prima di eseguire la pulizia Quando si esegue la pulizia assicurarsi che non rimangano corpi estranei all interno dello scanner e fare attenzione a non incastrare il panno o le dita nella molla di presa parte metallica Una molla di presa parte metal lica deformata potrebbe provocare lesioni dello scanner O Non usare acqua o detergenti neutri per pulire l interno Sesi versa Detergente F1 in quantit abbondante potrebbe essere necessario pi tempo perch si asciughi Inumidire il panno con una quantit modesta Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite Spegnere lo scanner e attendere almeno 15 minuti Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 18 Aprire ADPF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Pulire le seguenti parti con un panno o della carta pulente inumidita con Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Separatore fogli x 1 Sensore ultrasuoni x 2 posizionati uno di fronte all altro Rullo inat
87. cheda Scansione materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 61 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 3 Selezionare Pagina Lunga Fronte o Pagina Lunga Fronte retro dalla lista a discesa Tipo di scansione Selezionare Pagina Lunga Fronte per scansioni su un singolo lato e Pagina Lunga Fronte retro per scansioni su entrambi i lati Image Scanner f 6110d SIPC Ricerca Impostazione files on Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 300 x 300 doppia pagina x 300 dpi ADF Fronte LA ADF Fronte retro Predefinita Abilita Software PC l Fagina Lunga Fronte Fronte retro w Si visualizza la finestra di dialogo Impostazione dimensione carta pagina lunga 4 Specificare la misura della carta e cliccare il tasto S Larghezza Lunghezza Annulla F Cliccare il tasto S gt cambiamenti apportati sono applicati Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Per scandire documenti pi lunghi di 864 mm O impostare una risoluzione massima di 200 dpi A seconda dell applicazione o delle impostazioni di scansione per esempio il formato della carta la memoria per eseguire la scansione potrebbe essere insufficiente Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configu
88. cificare l area 0 0 mm Funzione di alimentazione mult Funzione di alimentazione multipla intelli Modalit manuale No Numero delle volte della carta Numero delle volte della carta alimentata 3 volte i Contatore della durata della vit Contatore della durata della vita gt Accensione Rulli di presa 100000 pagine Contatore pad 50000 pagine Accensione Abilitare l interruttore Default Ripristina Si Annulla Applicare o Quando si clicca un elemento da questa lista i dettagli delle impostazioni vengono visualizzati a destra Cliccare il tasto Default per ripristinare le impostazioni di fabbrica Cliccare il tasto Salva per salvare i valori configurati nel Software Operation Panel su un file Il tasto Ripristina ripristina il file contenente i valori configurati nel Software Operation Panel Gli elementi configurabili in questa finestra di dialogo sono visualizzati nelle pagine successive Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 141 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Rilevazione dell alimentazione multipla Riempimento margine pagina ADF Filtro colore Descrizione Parametro Valore Selezion
89. cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 595 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera 2 Posizionare il documento nel Trasporto fogli quaoet ic oM Allineare la piegatura al bordo destro del Trasporto fogli in modo PpS Ha i che il documento sia allineato all angolo in alto a destra E possibile scandire documenti pi grandi del formato A4 o 2 Introduzione Lettera come A3 e B4 usando il Trasporto fogli Piegando il documento a met e scandendo in modalit fronte retro i due lati vengono uniti in un unica immagine inoltre possibile scandire un documento fronte retro di formato inferiore ad A4 o Lettera ed emettere l immagine su due pagine Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti O Parte dell immagine intorno alla piegatura del documento potrebbe andare persa L uso del Trasporto fogli non consigliato per scansioni di alta qualit Configurazione delle impostazioni di scansione 1 Caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF 3 Caricare il Trasporto fogli nello
90. co Un sensore che rileva i cambiamenti nella quantit di trasmissione della luce Si rilevano errori come l alimentazione multipla e l inceppamento della carta attraverso il controllo del passaggio dei documenti Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 177 Glossario Sensore ultrasuoni Un sensore che rileva le alimentazioni multiple attraverso gli ultrasuoni Rileva le alimentazioni multiple riconoscendo le differenze nel numero di onde ultrasoniche trasmesse attraverso i documenti Separatore fogli Una parte che separa i documenti prima che entrino all interno dell ADF L area in cui i documenti entrano in contatto con il rullo di presa in gomma Smussatura Si riferisce alla rimozione delle irregolarit sulle linee verticali e curve Un metodo di elaborazione comunemente usato nelle applicazioni OCR Soglia Il valore usato per determinare se un certo colore sia bianco o nero Si deve configurare il valore soglia per scandire le immagini in gradazioni di grigio Ogni pixel viene convertito in bianco o nero a seconda del valore specificato Sovrascansione Una funzione che scandisce i documenti in una misura maggiore di quella specifica
91. computer di comando 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Accensione In tal caso la modalit Abilitare USB potrebbe non Salle lista visualizzata a sinistra operare correttamente VESTITI FUJITSU Software Operation Panel scans one Diagnosi Informazioni dispositivo S uoostazione na tiyg Abilitare l interruttore di accensione Manutenzione Configurazione iniziale di Fabbrica ili naovazona Je i azione Sasa l interruttore di accensione quotidiana Riempimento margine pagina f Filtro colore Do C Abilitare USB Controllo di area specificazione A 3 4 vice lr de Sost It UzIONE d el Contatore della durata della vit mate rial i US u rati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Annulla Applicare A n Appendice Glossario 162 LIO 2 Appendice Introduzione Questa sezione fornisce le seguenti informazioni Fri AEE ASA Ee re i EE E A E E E E 164 Ae OPO EAS ALN SaO O 166 Ao DINSA ONTE ETIE ee e E E E A 167 A 4 Disinstallazione dei Software ii kn hnkn kakak akaa EAn AnANEAnA AANA EAEE nannan anaana anns 168 TO Appendice Appendice A 1 Specifiche generali Introduzione Note Panoramica dello scanner Elemento Tipo di scanner ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Ci oda aricamento qel Sensore di immagini Colore CCD x 2 fronte retro documenti
92. cui lo scanner delle impostazioni conforme di scansione AL Dona bet z a mi Varie modalit di Cat eegal Gass E ci nr sesta scansione ooo0o0000000000000000000000000000000000 oo0o0000000000000000000000000000000000 ooo0oo0o000000000000000000000000000000000 Manutenzione quotidiana l Sostituzione dei Etichetta A Etichetta B mate TR Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 130 Capitolo 9 Impostazioni operative Introduzione Panoramica dello scanner Questo capitolo descrive l uso del Software Operation Panel per configurare le impostazioni dello scanner Caricamento dei documenti 9 1 Avv d l S ftware Operation Palelaen aaa 132 Configurazione 2mp one dela DAS WO aee E ia 133 delle impostazioni SISEF MENTE dI CORI GUNAZIO Sarri RI A a 139 di scansione 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine 145 Uso del pannello 9 5 Impostazioni relative alla SCANSIONE iii 149 di comando 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione Multipla 154 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa ii 161 a E sl scansione 9 8 Impostazioni relative all accensione e allo spegnimento 162 Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi e Impostazioni O O y e ICG OO O O OOM I I I IUI
93. da COMpreSsIONeE rre rr rrr r err rArErAEEEEEEAEECEEESEEEOEESAEEEEEAEEEEEEAEEE EES EEEE EESE EEEren n na 47 Sceala Paaa Da a e E T E E ET E N 48 oCcieda Ridgliddo ar E 48 Capitolo 4 Uso del pannello di comando 11 s1rsrrrserreiiee iii ine iiiiiiiinn 49 4 Pannello GlCOMANDO ivrea E E A EA E A A iii 50 Nomie TUNZO ei ini 50 Indicazioni nella schermata del numero della fUNZIONE i 51 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 1 1 1x01122121v2svr resse arene eee iea iene iiae nie ianiiiee eee 52 PRO O E EEEE ean 53 5 2 Scansione di documenti di tipo e formato diversi 1rrssireiiei siii 54 Scansione contemporanea di entrambi i lati ii 54 Documenti di larghezza diversa ee 55 Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera ii 56 ocansione difoliogralie edge 58 Scan one GElla Padna Uda RT EE 61 53 SCANSIONI avanzale sicilia iii adire aiuta 63 Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro COIOFE e 63 odlio delie pagine viole an 66 Scansione di un immagine pi chiara iii 68 5 4 Configurazione e gestione delle operazioni successive alla scansione 1r rrriiiii iii 70 Correzione automatica delle immagini disallineate i 70 Correzione automatica dell orientamento
94. del documento Vedere fig 1 Punto di riferimento mento posto al centro della larghezza dei rulli di presa Q Le condizioni di cui sopra vengono applicate quando il docu Fig 1 50 Bordo superiore Fronte Direzione di alimentazione Bordo i inferiore Centro del documento Unit mm ll tasso di rilevamento dell alimentazione multipla pu ridursi con alcuni documenti L alimentazione multipla non rilevabile entro i 30 mm dal bordo di entrata del documento Per quanto riguarda l area nella fig 1 anche possibile specificare una lunghezza direzione di alimentazione nel Software Operation Panel per disabilitare il rilevamento dell alimentazione multipla Per dettagli vedere 9 6 Impostazioni relative al rilevamento dell alimentazione multipla pag 154 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 34 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Condizioni per la scansione di una pila mista Quando si scandisce una pila mista con misure diverse se il documento Le seguenti condizioni si applicano quando si scandisce una pila mista di documenti con peso della carta coefficiente di attrito e misura dive
95. del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 169 Glossario Numeri 11 x 17 Un formato di carta standard usato negli Stati Uniti e in altri Paesi chiamato anche formato Tabloid A ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Un meccanismo di alimentazione della carta che consente la scansione contemporanea di pi fogli di documento da scandire uno alla volta Alimentazione multipla alimentazione multipla un errore che si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di lunghezza diversa Ambiente operativo Le condizioni temperatura umidit necessarie affinch lo scanner operi e sia conservato correttamente Banda bianca di riferimento La parte bianca posizionata nell ADF definita bianca dallo scanner per regolare di conseguenza la luminosit di tutte le altre aree Bilanciamento del colore Il bilanciamento del colore di un immagine C Codice patch Un codice speciale che permette allo scanner di riconoscere l inizio e la fine di ogni lavoro o della modalit dell immagine Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Vari
96. della carta soddisfano i requisiti Usare carta che soddisfi i requisiti descritti in Precauzioni di Qualit della carta Per dettagli vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 Panoramica pag 31 dello scanner Caricamento dei Se si sta usando il Trasporto fogli stato Selezionare A doppia pagina in Tipo di scansione nella finestra di dialogo del driver dello documenti specificato A doppia pagina in Tipo di scanner Documenti pi grandi del formato A4 o Lettera pag 56 scansione nella finestra delle impostazioni del Configurazione driver dello scanner DI delle impostazioni di scansione Quando si abilita il rilevamento dell alimentazione Soddisfare le condizioni per il rilevamento accurato dell alimentazione multipla ENTE l multipla sono soddisfatte le condizioni per il Per dettagli vedere Condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla pag 34 Da el pannello rilevamento corretto Specificare anche l area di rilevamento dell alimentazione multipla se necessario di comando Rilevamento di alimentazioni multiple pag 86 S Varie modalit di scansione documenti sono stati smazzati prima di B Smazzare i documenti prima di caricarli nello scivolo della carta dell ADF caricarli l no Manutenzione S Y uri quotidiana documenti sono appena stati stampati con una B gt Smazzare alcune volte i documenti per eliminare l elettricit statica macchina fotocopi
97. della pagina 72 Salvataggio delle immagini scandite in formato PDF e 74 Divisione in due parti dell immagine scandita ee 78 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 9 Sommario See e eege VR aalan ian 80 Rilevamento automatico di documenti a colori o in bianco e nero ei 82 5 5 Personalizzazione delle impostazioni dello scanner 1 1 serie 84 Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione 84 Fulevamenio di allMehRiazIONE MUD Cis a Riano tetto 86 Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato 88 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 1 11r srrrrrrsiri sine e iii 92 6 1 Materiallper la pulizia e parti da PUIITE iciniiaiiiirniiiinranninaniaasniaiiiagaiae ninni 93 MONA DOr Ia PUNI Tae iii 93 Parti da pulire e frequenza della pulizia ii 93 02 PUIZIAESIOINA rin E EEE EEEE EEEE E EEEE EEEE EEEE a 94 CIELO RE ES 95 64 Pulizia del ITASPOFO 10GH cinica siii 97 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati
98. della vit i Accensione Le impostazioni di fabbrica sono appropriate e in genere non necessaria alcuna regolazione 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 Contatore pagine Conteggio totale pagine DF 185030 pagine Contatore pad pagine Fulire 2 Contatore pick rollers pagine Pulire 3 an i 50500 96500 H o Risparmio energia Lamm 15 Minuti Annulla Applicare 8 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 149 Capitolo 9 Impostazioni operative 3 Regolare il livello di offset e di ingrandimento verticale se necessario Impostazione Offset Unit Agira hl Principale O Sram Sub 1 s0 5mm I 0 Wise i Bordo inferiore Regolazione magnification verticale Unit ADF 31 Gc 00 di Centa Impostazione Descrizione Offset Unit Selezionare ADF fronte o ADF retro come destinazione per la regolazione dell offset Principale Regola l offset orizzontale in larghezza Il valore pu essere compreso tra 2 mm e 2 mm con incrementi di 0 5 Sub Regola l offset vert
99. delle foto o dei fogli adesivi vengono a contatto con queste parti durante la scansione La superficie del documento potrebbe danneggiarsi quando si scandiscono fogli patinati come fotografie Per scandire documenti semitrasparenti far scorrere la barra Luminosit verso il chiaro per evitare che le immagini permeino Quando si scandiscono documenti scritti a matita pulire frequentemente i rulli perch questi sporcandosi potrebbero lasciare delle tracce nere sul documento con conseguenti errori di alimentazione Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Se si verificano spesso errori di alimentazione di presa o di inceppamento della carta vedere 8 3 Soluzione dei problemi pag 111 per risolvere il problema Tutti i documenti devono avere un bordo di entrata piatto Assicurarsi che le piegature sul bordo di entrata dei documenti rientrino nei seguenti intervalli Almeno Direzione di Almeno Direzione di 30 mm alimentazione 30 mm alimentazione lt Meno di 3 mm Meno di 5 mm Margine di Lato scandito Margine di Lato scandito entrata entrata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario
100. dente usare il tasto Pag f e per al spostarsi alla pagina successiva usare il tasto Pag 4 Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Chiusura dell ADF E Installazione dello olo della carta dell ADF Sostituzione dei d Impostazione del vassoio 1rr materiali usurati si Uscita dalla modalit di risparmio energ J Operazioni di scansione generali Proto d pera ansione generali Sii problemi Capitolo 2 Caricamento dei documen 2 1 Caricamento dei documenti men Impostazioni operative EEEE onis promise Caricamento dei docuMAEnNII sicsscsemesieniiniesionezio nio zioni nio nionionionionicienzeo zio iinioniziozanen ee seieen ini ace nconiinene Appendice Glossario 8 Salta alla pagina di cui stato cliccato il titolo Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 2 Introduzione Introduzione Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi 6110 Questo documento descrive le operazioni di base per eseguire una scansione conScandAll PRO La versione di ScandaAll PRO fornita con questo prodotto soggetta a modifiche
101. dettagli vedere Aiuto del driver ISIS Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 43 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Principale Scheda Disposizione Properties for Fujitsu fi 6110 on Modalit immagine IPC Bianco e nero 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Impostazione IPC Luminosita B Contrasto Prima parte sinistra Prima parte destra Modalit Trasporto fogli Abilitare doppia pagina Ritaglio Rilevare la dimensione della carta Abilitare Properties for Fujitsu fi 6110 on NI rod u Z O n iltgo colore Compressione Saltare pagina bianca Riguardo Filtro colag agpressione Saltare pagina bianca i Disposizione Elaborazione Immagine Trattamento della carta Gamma Principale Elaborazione Immagine Trattamento della carta Gamma Panoramica Modalit immagine Risoluzione Orientazione della pagina Dimensione carta G d io 30 Potrai SROREGUI
102. dice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 110 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 3 Soluzione dei problemi Questa sezione descrive i problemi che possono verificarsi mentre si usa lo scanner e le modalit di soluzione Prima di rivolgersi a un tecnico per le riparazioni controllare i seguenti elementi Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Di seguito vengono riportati alcuni esempi di problemi che possono verificarsi Problemi Non possibile accendere lo scanner pag 112 La schermata del numero della funzione spenta pag 113 La scansione non si avvia pag 114 La qualit delle fotografie o delle immagini scandite povera quando si scandisce in modalit bianco e nero pag 115 La qualit del testo scandito o delle linee non soddisfacente pag 116 Le immagini sono distorte o non chiare
103. documenti Configurazione delle impostazioni di scansione A4 210x29fmm re IPC W Abilitare Immagini Multiple Si visualizza la finestra di dialogo Immagini multiple Uso del pannello di comando Immagini multiple Varie modalit di Documento Immagine emessa Modalit Output r fa 5 Esempio quando si scandisce un documento a colori UVE scansione C Rilevazione automatica di colore Manutenzione 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Ore ea quotidiana Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti Primario Colore Scala di grigi pag 27 Secondario Binario Sostituzione dei amp Primario Binario materiali usurati 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt a E Impostazioni scanner S l SORS l Dr oluzione dei Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Selezionare la facciata attuale SERA amp Frontale Primario p Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si Frontale Secondario visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO A Impostazioni cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la operative finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione Appendice Glossario 80 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Selezionare Immagini multiple in Modalit Output 5 Selezionare l ordine
104. driver dello scanner o l impostazione di rilevamento dell alimentazione multipla in Metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rilevazione dell alimentazione multipla pag 154 Selezionare per cancellare i modelli di sovrapposizione lunghezza posizione memorizzati in Modalit automatica Configurare questa impostazione per cambiare il numero di tentativi di alimentazione quando si verifica un errore di presa Abilitare Disabilitare Quando selezionato Valore selezionato Da 0 mm a 510 mm con incrementi di 2 Da 0 mm a 510 mm con incrementi di 2 Modalit manuale Modalit automatica 1 Modalit automatica 2 Casella di spunta Cancella modello di sovrapposizione Impostazioni di fabbrica Non selezionata Disabilitare Modalit manuale Non selezionata Specificare se memorizzare il modello di Memorizzare Non memorizzare Non alimentazione multipla una volta spento lo scanner memorizzare Da 1 a 12 volte 3 volte Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 143 Capitolo 9 Impostazioni operative Elemento Descrizione Parametro Valore Impostazioni di fabbrica Contatore della durata Specifica
105. e Bianco e Nero Scandisce in modalit binaria bianco e nero Mezzi Toni Scandisce in modalit binaria bianco e nero attraverso i mezzi toni Scala di grigi Scandisce in gradazioni dal nero al bianco Selezionare Scala di grigi 256 o 4 bit Scala di grigi 16 scale di grigi Colore Scandisce in modalit colore Selezionare Colore 256 Colori o 8 Colori Tasto Scan Cliccare questo tasto per avviare la scansione secondo le impostazioni attuali Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 40 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Tasto Anteprima Permette di vedere un anteprima dell immagine scandita Eseguire una scansione di prova con le impostazioni attuali e visualizzare il risultato nella finestra Anteprima Tasto Chiudi Si Cliccare questo tasto per salvare le impostazioni attuali e chiudere la finestra Tasto Reset Cliccare questo tasto per annullare i cambiamenti apportati Tasto Visualizza l Aiuto del driver TWAIN visualizzabile anche con il tasto F1 Tasto Riguardo Visualizza le informazioni sulla versione del driver TWAIN Tasto Opzioni Config
106. e dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 121 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Si verifica spesso la mancata alimentazione del documento nel ADF Le condizioni della carta soddisfano i requisiti descritti in Precauzioni di Qualit della carta pag 31 s documenti sono stati smazzati prima di caricarli nello scivolo della carta del ADF s Tutti i materiali usurabili 1 sono installati correttamente s materiali usurabili 1 sono sporchi No materiali usurabili 1 sono logori gt Usare carta che soddisfi i requisiti Per dettagli vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 Smazzare i documenti prima di caricarli o ridurne il numero Installare correttamente tutti i materiali usurabili 1 Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 Pulire tutti i materiali usurabili 1 Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Il termine materiali usurabili si riferisce al sep
107. e e collane nello scanner quando si rimuovono i documenti Configurazione delle impostazioni di scansione inceppati Fare attenzione a possibili scottature dovute al surriscaldamento dei vetri e delle guide Aprire sempre l ADF prima di rimuovere i documenti Uso del pannello di comando 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF Controllare bene i documenti e il percorso della carta e Varie modalit di 2 Aprire ADF O rimuovere LIS e fermagli per evitare scansione i i inceppamenti Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 e Quando si rimuovono i documenti con graffette o fermagli fare attenzione a non danneggiare la Manutenzione ATTENZIONE Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita Superficie in vetro e le guide quotidiana 4 Chiudere l ADF ostituzion Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura del ADF pag 19 Sostitu e de materiali usurati contrario il documento potrebbe non venire alimentato correttamente nell ADF Quando la scansione completata o annullata pu Controllare che l ADF sia chiuso bene In caso O Soluzione dei problemi talvolta accadere che rimangano dei documenti nel ADF senza che si visualizzino messaggi di errore Impostazioni In questo caso togliere i documenti seguendo i punti precedenti da 1 a 4 operative Appendice Glossario 107 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 2 Indicazioni di e
108. e modalit di N E scansione OOOO OO Avanzate Manutenzione uotidiana fi Riguardo q Dimensione dati 1 1MB f Sostituzione dei materiali usurati 4 Cliccare il tasto Avanzate aneas Soluzione dei Avanzate problemi Upzioni hi Riguardo Impostazioni imensione dall a ME I operative Si visuali la finestra di dial A tel o i visualizza la finestra di dialogo Avanzate Appendice Glossario 68 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Cliccare la scheda Colore e selezionare Luminosit in Programmare Gamma Avanzate Fronte Modalit immagine E cala di oli Colore Grigio Programmare Gamma Normale hl Mormale Tenero Taglente Scaricare Modello Personalizzato Luminozit Si visualizza la finestra di dialogo Avanzate 6 Cliccare il tasto Si Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 T Nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 cliccare il tasto S Le impostazioni sono salvate 8 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Quando si usano delle applicazioni diverse da ScandAll PRO possibile aumentare la luminosit predefinita del driver TWAIN Selezionare Strumenti gt FtSwtGmm gt Twain nel Setup DVD ROM fare doppio clic su FtSwtGmm exe e selezionare Luminoso nella finestra di dialogo Impostazioni
109. e modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 170 Glossario Colore marginale Una funzione che elimina un colore specifico da un immagine scandita D Densit Si riferisce all intensit del colore di un immagine Diffusione dell errore Un metodo per l elaborazione di immagini a mezzi toni pseudo scala di grigi in alta qualit basato sulla binarizzazione di pixel bianchi e neri la somma della densit ottica di un pixel e dei pixel vicini con i pixel neri riposizionati nel proprio ordine di densit per minimizzare la differenza tra le immagini scandite ed emesse dati della densit dei pixel vicini possono essere binarizzati diffondendo gli errori in altri pixel Questa funzione elimina i modelli marezzati di immagini puntinate a mezzi toni come i giornali e riproduce la sua gradazione in scala di grigi dpi dots per inch punti per pollice Una misura per la risoluzione normalmente usata per scanner e stampanti Pi alto il dpi e migliore la risoluzione Driver Un programma specifico per i sistemi operativi che abilita l interazione con il dispositivo hardware E Elaborazione del margine Una funzione che riduce la densit dei colori luminosi eccetto del bianco intorno ad aree nere Se si aumenta il valore di questa funzione si rimuove il disturbo delle immagini punteggiate e s
110. e mostrato di seguito i documenti verranno mantenuti fermi e inseriti correttamente 1 Estrarre l estensione dello scivolo 1 Estensione dello scivolo 1 Tenere fermo lo scanner mentre si estrae l estensione dello scivolo 1 2 Estrarre l estensione dello scivolo 2 Estensione dello scivolo 2 Tenere fermo lo scanner mentre si estrae l estensione dello scivolo 2 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 20 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 6 Impostazione del vassoio documenti caricati nello scivolo della carta dell ADF vengono 2 Sollevare l estensione del vassoio espulsi nel vassoio singolarmente Se si usano il vassoio e l estensione del vassoio nel modo seguente i documenti verranno mantenuti dritti e impilati correttamente 1 Estrarre il vassoio dall alto verso di s Estensione del vassoio Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice
111. e si verifica C un alimentazione multipla o un errore di presa ridurre la quantit di documenti Mantenere il documento entro il limite indicato dalla tacca accanto alle guide laterali Tacca Guida laterale Adattare le guide laterali alla larghezza del documento Impostare le guide laterali in modo che non rimanga dello spazio tra le guide e il documento In caso contrario il documento potrebbe venire alimentato disallineato Guida laterale Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 29 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 4 Sollevare il vassoio e l estensione del vassoio secondo la lunghezza del documento Per dettagli vedere 1 6 Impostazione del vassoio pag 21 5 Avviare un applicazione per la scansione e scandire documenti Per dettagli sulle procedure di scansione con ScandaAll PRO vedere ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Solu
112. ebbero apparire come strisce nere In questo caso possibile migliorare la qualit dell immagine intorno ai bordi del documento usando la funzione Caricamento dei Riempimento margine pagina per riempire i margini con incrementi di 1 mm Secumeni Configurazione 1 Avviare il Software Operation Panel delle impostazioni Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 L area specificata riempita in bianco di scansione 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Riempimento Se l intervallo designato per Riempimento margine pagina Uso del pannello margine pagina ADF dalla lista visualizzata a sinistra troppo grande alcuni caratteri vicini al margine di comando potrebbero andare persi FUJITSU Software Operation Panel Varie modalit di scansione Diagnosi Informazioni dispositivo A seconda del valore specificato il bordo inferiore 7 viene riempito nel modo seguente da 1 mm a7 mm Riempie il margine in bianco dal fondo della pagina rilevata da 1 mm a 7 mm l Farte superiore z mog Dne m Bj In E O m H Hlevazone dell almentazi Fiempimento margine pagina 9 Filtro colore i Controllo di area specificazione i Funzione di alimentazione mult Sinistra Destra i Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit E i Accenzione Manutenzione quotidiana Non riempie il margine a meno che non sia stato selezionato Rilevamento di fine pagina nel driver
113. eda Job Cache e specificare il metodo di rilevamento nella lista a discesa Rilevazione dell alimentazione multipla sotto Opzione ADF Opzione Rotazione Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Cache in uso Cache RAM Annulla Dimensione memoria 10 ME Opzione ADF Rilevazione si Doe _ _ Rilevamento per sovrapposizione Uli dell allmentazione multipla Modalita cache I Di seguito vengono elencate le condizioni per il rilevamento dell alimentazione multipla Condizione Descrizione Nessuno Non rileva le alimentazioni multiple Impostazioni Abilita le impostazioni del Software Operation dell nardware Panel Rilevamento per sovrapposizione Ultrasuoni Usa i sensori ultrasuoni all interno dell ADF per controllare i documenti durante l alimentazione e per valutare l alimentazione multipla in base alla deviazione delle onde ultrasoniche riflesse Rilevamento per lunghezza Controlla la lunghezza del documento durante l alimentazione e valuta l alimentazione multipla in base alla variazione delle lunghezze rilevate Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana
114. ei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 114 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La qualit delle fotografie o delle immagini scandite povera quando si scandisce in modalit bianco e nero Si sta eseguendo una scansione in Mezzi Toni o Scala B Selezionare Mezzi Toni o Scala di grigi nel driver dello scanner e scandire 1 di grigi No SE vetri all interno dell ADF sono puliti B gt Pulire i vetri e i rulli all interno dell ADF amp Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 O S Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Le immagini scandite potrebbero differire notevolmente dall originale se si binarizza semplicemente emissione in bianco e nero un immagine o una foto Se l impostazione pu essere configurata dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner impostare la modalit dell immagine su Mezzi Toni o Scala di grigi e scandire Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Imp
115. einumiditi con Detergente F1 Possono essere utilizzati al posto del panno inumidito di Detergente F1 Per ulteriori dettagli sui materiali per la pulizia contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Posizione Separatore fogli Sensore ultrasuoni Rullo inattivo Vetro Rullo di presa Rullo di alimentazione Rullo di uscita Parti da pulire e frequenza della pulizia Frequenza Ogni 1000 fogli cicli di pulizia possono variare a seconda delle condizioni del documento La pulizia deve essere eseguita pi frequentemente quando si scandiscono i seguenti tipi di documenti documenti con una superficie lucida come carta patinata documenti con testi stampati o grafici che ricoprono quasi l intera superficie carta trattata chimicamente come carta autoricalcante documenti contenenti un alto tasso di carbonato di calcio documenti scritti a matita con mina di grafite documenti in cui il toner non completamente asciutto Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 93 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 2 Pulizia esterna La parte esterna dello scanner incluso lo scivolo della car
116. el separatore fogli vedere 7 2 se Soluzione dei Sostituzione del separatore fogli pag 100 problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 17 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 3 Accensione e spegnimento Introduzione Questa sezione spiega come accendere e spegnere lo scanner Panoramica A Quando si preme il tasto Power la spia LED lampeggia una volta Si tratta di una diagnosi iniziale e non di un malfunzionamento dello scanner Il metodo di accensione e spegnimento dello scanner pu essere specificato in uno dei modi seguenti l premendo il tasto Power sul pannello di comando Spegnimento Caricamento dei scollegando e ricollegando il cavo di alimentazione documenti accendendo e spegnendo lo scanner contemporanea 1 Premere il tasto Power sul pannello di comando per mente all alimentazione del computer almeno due secondi Configurazione Per dettagli vedere Modalit di accensione e spegnimento Accensione pag 162 Lo scanner e il tasto Power si spengono delle impostazioni di scansione Accensione Uso del pannello F di comando 1 Premere iltasto Power sul pannello di comando dello scanner Varie modalit di scansione Manutenzione Function quotidiana O Send to sca A Sostituzione dei n materiali usurati Soluzione dei problemi Tasto Power Lo scanner si accende e il tasto Power si illumina in verde Impostazioni D
117. ell alimentazione multipla L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di misura diversa Il rilevamento dell alimentazione multipla viene eseguito con trollando la sovrapposizione dei documenti la lunghezza o la combinazione di entrambi questi elementi Per un rilevamento accurato sono necessarie le seguenti condizioni Rilevamento per sovrapposizione Caricare documenti con carta dello stesso peso nello scivolo della carta del ADF Peso della carta da 52 g m a 127 g m Non forare entro i 50 mm della banda verticale al centro del docu mento Vedere fig 1 Non apporre documenti entro i 50 mm della banda verticale al centro del documento Vedere fig 1 Rilevamento per lunghezza Caricare documenti della stessa lunghezza nello scivolo della carta dell ADF Variazione nella lunghezza dei documenti max 1 Non forare entro i 50 mm della banda verticale al centro del docu mento Vedere fig 1 Rilevamento per sovrapposizione e lunghezza Caricare documenti dello stesso peso e della stessa lunghezza nello scivolo della carta dell ADF Peso della carta da 52 g m a 127 g m Variazione nella lunghezza dei documenti max 1 Non forare entro i 50 mm della banda verticale al centro del docu mento Vedere fig 1 Non apporre documenti entro i 50 mm della banda verticale al centro
118. ell utente WECon Adobe Acrobat 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 2 Selezionare il menu Start gt Tutti i programmi gt Adobe Acrobat Adobe Acrobat si avvia 3 In Acrobat selezionare il menu File gt Crea PDF gt Da scanner gt Scansione personalizzata A Adobe Acrobat Modifica Vista Documento Commenti Moduli Strumenti Avanzate Finestra O Apri Ctrl 0 pnev VA Firma z Moduli T Commento gt Organizzatore 100 X Tro g Crea portfolio PDF Modifica portfolio PDF Combina g Collabora p 3 Da pagina Web Maiusc Ctrl O Dagli Appunti Documento a colori Documento in bianco e nero Documento in scala di grigi _ amp ey Da pagina vuota Immagine a colori rl 5 Iva come documento certificato Riunisci portfolio PDF p O Unisci file in un unico PDF Configura predefiniti Si visualizza la finestra di dialogo Scansione personalizzata 4 Selezionare FUJITSU fi 6110dj in Scanner Scansione personalizzata o predefinite l immagine emessa potrebbe non essere soddisfacente Si consiglia di cambiare le immagini come segue O Se il documento scandito con le impostazioni 1 Deselezionare la casella di spunta Rendi ricercabile esegui OCR 2 Cliccare il tasto Opzioni in Formato piccolo Alta qu
119. erazioni di scansione generali Questa sezione descrive la sequenza delle operazioni per l esecuzione di una scansione Per eseguire una scansione sono necessari un driver dello scanner e un applicazione che supporta il driver Lo scanner fornito con due driver il driver TWAIN e il driver ISIS compatibili rispettivamente con gli standard di TWAIN e ISIS Viene fornita anche l applicazione ScandAll PRO per TWAIN o ISIS che supporta entrambi i driver Per dettagli sui driver dello scanner vedere quanto segue Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione pag 38 Aiuto del driver TWAIN Aiuto del driver ISIS Per dettagli su ScandAll PRO vedere quanto segue ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente Aiuto di ScandAll PRO DI seguito viene descritta la sequenza delle operazioni per eseguire una scansione 1 2 Accendere lo scanner Per dettagli vedere 1 3 Accensione e spegnimento pag 18 Caricare un documento nello scivolo della carta dell ADF Posizionare il documento con il lato a fronte lato da scandire rivolto verso lo scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei
120. ersonalizzate G O Immagine Retro 1 O Immagine Retro 2 Caricamento dei documenti Modalit immagine IPC Abilitare 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di grigi Rilevazione dell alimentazione multipla Bata Recupero dell alimentazione multipla Configurazione delle impostazioni Verifica sovrapposizione Timer di auto cancellazione Colore ce ia Rilevazione 16 ivello Grigio Se ESD z Rilevazione 256 livello Grigio 7 20mm Rilevazionet 24 bit Colori di scansione Una volta rilevato non bloccare la scansione Impostazione IPC Uso del pannello di comando Varie modalit di Ls Ls scansione possibile configurare le impostazioni necessarie durante la possibile specificare il modello di correzione gamma Si a E scansione come il rilevamento dell alimentazione multipla possono personalizzare le impostazioni di dettagli come il quotidiana valore gamma e la luminosit Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 46 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Properties for Fujitsu fi 6110 on _ Properties for Fujitsu fi 6110 on NI ro d UZIONE Trattamento della carta Gamma inci isposizi porazione Gamma Re Panoramica Modalit immagine Filtro colore Livello di qualit Ripresa 7
121. evazione dell alimentazione f Rosso i Verde C Blu ontrollo di area specificazione H Funzione di alimentazione mult C Nessuno Humero delle volte della carta Contatore della durata della wit i Accensione Annulla Applicare al Selezionare un colore da escludere Rosso Verde Blu viene rimosso il rosso il verde o il blu Nessuno non viene rimosso alcun colore Il Software Operation Panel permette di scegliere un colore solo tra rosso verde e blu Per eliminare un colore diverso configurare le impostazioni dal driver dello scanner Per ulteriori dettagli vedere Esclusione di un colore dall immagine scandita Filtro colore pag 63 Con il driver TWAIN questa impostazione pu essere configurata anche dalla finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le impostazioni del driver dello scanner Con il driver ISIS l impostazione del driver dello scanner sempre abilitata Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 152 Capitolo 9 Impostazioni operative Numero dei tentativi di alimentazione della carta Configurare questa impostazione per cambiare il numero di tentativi di alimentazione qu
122. folio esistente Seleziona C Users document AppData Local Temp ASR Documento Formato piccolo p Rendi ricercabile esegui OCR F Rendi compatibile con PDF A Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 8 Configurare impostazioni come Risoluzione e Dimensione carta e cliccare il tasto Scan r M TWAIN Driver 32 200 Image Scanner fi 6110di SIPC Ricerca A Impostazione files foo Selezione attuale Configurazione Risoluzione Tipo di scansione 5 300x300 ADF Fronte 200 Dimensione carta A dpi Predefinito A4 210x297mm l Abilita Software IPC Fronte E Abilitare Immagini Multiple X Modalit immagine Luminosita Z 128 Bianco e Nero e E E Bianco Nero Soglia E Soglia statica np Area da sottoporre a scansione mm _ I 28 Contrasto Sinistra fo Parte superiore fo Larghezza 210 Lunghezza 297 f vanzare Ele Riguardo Dimensione dati 26 1MB Reset Opzioni Driver TWAIN Premere F1 per aiuto Si visualizza l immagine scandita l T Senzanome PDF Adobe Acrobat cuz x File Modifica Vista Documento Commenti Moduli Strumenti Avanzate Finestra Pa Crea 7 dI Combina 7 a Collabora 7 i Protezione v Firma gt E Moduli e Commento 7 aganna s 11 AO ROO w ie e To Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Config
123. gia con radiofrequenze e provvede alla certificazione dei radioricevitori Provvede inoltre alla certificazione di trasmittenti a bassa energia e all operazione di trasmittenti certificate senza licenza Filtro Si riferisce ai seguenti tipi di processi sulle immagini scandite Digital Endorser Aggiunge stringhe di caratteri alfanumerici ai dati dell immagine scandita Riempimento margine pagina Riempie i margini dell immagine scandita di un colore specificato Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 172 Glossario Foglio separatore Un foglio da inserire tra i documenti di una pila per separare pi lavori tipi di foglio separatore sono i seguenti Foglio separatore con codice patch un foglio separatore con codice patch stampato Foglio separatore con codice a barre un foglio con codice a barre stampato Formato A4 Un formato di carta standard equivalente a 210 mm x 297 mm Formato A5 Un formato di carta standard equivalente a 148 mm x 210 mm Formato A6 Un formato di carta standard equivalente a 105 mm x 148 mm Formato A7 Un formato di carta standard equivalente a 74 mm x 105 mm Formato A8 Un formato di carta standard e
124. i Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 145 Capitolo 9 Impostazioni operative alimentazione o selezionato Disabilitare l interruttore di accensione potrebbero non venire contati al massimo 9 fogli in Conteggio totale pagine ADF Per dettagli sulla disabilitazione dell interruttore vedere Modalit di accensione e spegnimento Accensione pag 162 O Se lo scanner stato spento scollegando il cavo di MAzzeramento dei contatori Una volta sostituiti i materiali usurati azzerare contatori corrispondenti nel modo seguente Cliccare il tasto Pulire per il componente sostituito ti FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi resa arie Contatore pagine Impostazione dispositivo azione dispositivo E Impostazione dispositivo 2 Conteggio totale pagine ADF 185030 pagine Rilevazione dell alimentazione Riempimento margine pagina f Filtro colore Controllo di area specificazione Contatore pad Funzione di alimentazione mult pagine Pulire 2 pagine f Pulire 3 Pulire Putre 50500 Contatore pick rollers 96500 Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit Accensione Risparmio energia lt T_ _ _ _ _ _ _ ___ 15 Minuti Offset Annulla Applicare a Il contatore azzerato 2 Cliccare il tasto S nel Software Operation Panel Offset TI
125. i documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 142 Capitolo 9 Impostazioni operative Descrizione Parametro Valore Casella di spunta Valore selezionato Elemento Controllo di area specificazione documento per la rilevazione dell alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla intelligente Numero delle volte della carta alimentata Valore selezionato selezionare questo elemento per restringere l area in cui rilevare l alimentazione multipla Abilitare Disabilitare Centro specificare se abilitare o disabilitare il rilevamento dell alimentazione multipla nell area selezionata Inizio Centro specificare la posizione iniziale dell area in lunghezza mm dal bordo di entrata del documento Fine Centro specificare la posizione finale dell area in lunghezza mm dal bordo di entrata del documento Quando un pezzo di carta della stessa misura apposto in una posizione designata della pagina configurare lo scanner per memorizzare la posizione dell allegato e non rilevarla come alimentazione multipla necessario selezionare prima Verifica sovrapposizione Ultrasuoni o Verifica sovrapposizione e lunghezza nella finestra delle impostazioni del
126. i alimentazione 300 Unit mm Poich l intervallo di rilevamento lunghezza inferiore a 5 mm le alimentazioni multiple non possono essere rilevate correttamente Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 158 Capitolo 9 Impostazioni operative Specificazione di un area in cui non rilevare 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Funzione di l alimentazione multipla Funzione di alimentazione multipla intelligente dalla lista visualizzata i a sinistra alimentazione multipla intelligente Introduzione FUJITSU Software Operation Panel Panoramica Quando in una posizione designata della pagina apposta della carta della stessa misura lo scanner memorizza la posizione e pu essere configurato in modo da non rilevarla come alimentazione multipla Per configurare questa impostazione necessario selezionare prima Verifica sovrapposizione Ultrasuoni o Verifica sovrapposizione e lunghezza nella finestra delle impostazioni del driver dello scanner o l impostazione di rilevamento dell alimentazione multipla in Metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rilevazione dell alimentazione multipl
127. i nella schermata del numero della funzione funzione lampeggia C lampeggia Pronto per la scansione Indica il completamento dell inizializzazione Questo stato viene definito pronto Il numero della funzione lampeggia al rilevamento dell alimentazione multipla Questa indicazione suggerisce se memorizzare il modello di sovrapposizione Per dettagli vedere Non rilevamento dell alimentazione multipla per un modello impostato pag 88 Indica che l ADF stato aperto quando lo stato era pronto 1 La spia LED lampeggia Per ritornare a pronto 1 chiudere l ADF facendo riferimento a Chiusura del ADF pag 19 Se lo schermo non ritorna a pronto 1 dopo la chiusura dell ADF spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Indica che lo scanner in modalit di protezione Lo scanner potrebbe entrare in questa modalit se viene usato continuamente per diverse ore in un ambiente ad alte temperature intervallo di alimentazione dei documenti aumenta in questa modalit ma non per un malfunzionamento si consiglia un ambiente operativo inferiore a 35 C Ritorna allo stato normale continuando la scansione Schermo Cc Im Descrizione Indica che si verificato un errore temporaneo durante la scansione Sullo schermo si alternano J o
128. i producono immagini pi nitide Elaborazione dell immagine Si riferisce all elaborazione e al emissione di un immagine scandita attraverso dei parametri di scansione specificati Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 171 Glossario Energy Star ENERGY STAR uno standard internazionale per apparecchiature elettroniche con consumo efficiente di energia stabilito dall Agenzia per la protezione dell ambiente EPA degli USA nel 1992 Il programma standard stato adottato da altri Paesi Errore del dispositivo Errori risolvibili con un intervento tecnico Errore temporaneo Un errore che pu essere risolto dall utente Estrazione del margine Una funzione che traccia il limite tra le aree bianche e nere e lo estrae come profilo F FCC Acronimo per Federal Communications Commission un agenzia governativa americana indipendente che si occupa di regolare le comunicazioni federali e internazionali via radio televisione filo satellite e cavo La parte 15 dei regolamenti FCC menzionata in questo manuale atta a prevenire interferenze dannose nelle comunicazioni radio dei ricevitori radio e di altre apparecchiature che irradiano ener
129. i punti da 5 a 8 Configurazione dello scanner O Function Tasto Send to Tasto Scan Stop Tasto Scan Stop Non sono richieste impostazioni particolari L applicazione specificata si avvia quando si preme il tasto Scan Stop Tasto Send to Premere il tasto Function per cambiare il numero visualizzato nella schermata del numero della funzione Far coincidere il numero con l evento del tasto dello scanner configurato nel computer da Send to 1 a Send to 9 Per esempio selezionare 2 nella schermata del numero della funzione per eseguire l azione configurata in Send to 2 gt L applicazione specificata si avvia quando si preme il tasto Send to Per dettagli sul pannello di comando vedere Capitolo 4 Uso del pannello di comando pag 49 numero della schermata del numero della funzione cambia nell ordine seguente 1 2 3 9 C 1 2 3 I numeri da 1 a 9 corrispondono agli eventi del tasto dello scanner da Send to 1 a Send to 9 configurati nel computer C corrisponde al Software Operation Panel impostazione fissa Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice G
130. iare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a sinistra E FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Contatore pagine Impostazione dispositivo Impostazione disp Rilevazione dell alimentazione Riempimento margine pagina f Filtro colore Controllo di area specificazione Funzione di alimentazione mult Numero delle volte della carta Contatore della durata della vit Accensione Conteggio totale pagine ADF 185030 pagine pagine Pulire 2 pagine Pulire 3 Reason ere EZZ EZZ Contatore pad Contatore pick rollers o 50500 96500 Risparmio energia 15 Minuti Offset Annulla Applicare A In questa finestra di dialogo possibile verificare i seguenti elementi Conteggio totale Numero totale approssimativo dei fogli scanditi pagine ADF attraverso ADF Numero di fogli scanditi dopo la sostituzione del separatore fogli in unit di 500 Contatore pad Contatore pick Numero di fogli scanditi dopo la sostituzione del rollers rullo di presa in unit di 500 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurat
131. icale in lunghezza dal bordo superiore della pagina Il valore pu essere compreso tra 2 mm e 2 mm con incrementi di 0 5 Bordo inferiore Regola l offset verticale in lunghezza dal bordo inferiore della pagina Il valore pu essere compreso tra 2 mm e 2 mm con incrementi di 0 5 Regolazione Descrizione magnification verticale Unita La destinazione della regolazione dell ingrandimento verticale fissa su ADF Regolazione Regola l ingrandimento verticale in magnification lunghezza verticale Il valore pu essere compreso tra 3 1 e lunghezza 3 1 con incrementi di 0 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 150 Capitolo 9 Impostazioni operative Eliminazione delle ombre e delle linee che si 3 Specificare la larghezza di ogni bordo da riempire alto visualizzano Intorno all immagine scandita basso sinistra destra Riempimento margine pagina ADF A Parte superiore da 0 mm a Introduzione 15 mm A seconda delle condizioni dei documenti da scandire le B fondo da 7 mm a 7 mm Panoramica dello scanner S Sinistra da 0 mm a 15 mm gine je D Destra da 0 mm a 15 mm ombre del documento potr
132. ice della guida EP Indice Copertina Introduzione A Impostazioni relative alla scansione anoramica Accensione Inceppamento della c ione e spegnim Li Indi di Accensi peg ndicazioni di errore n A Acquisto del Trasporto a Installazione dello scivolo della carta dell ADF aricamento dei Q P3PC 3012 01ALZO Apartura dell ADF 0 iniroduzionei OS mnnn 4 E documenti F UJITSU Configurazione A ne delle impostazioni leristiche princi sesso 15 lanutenzione quotidiana seemnes 88 di scansione i nto dei docu 27 28 ateriali per la pulizia 9 ateriali i Introduzione omi e le funzioni delle parti e le Panoramica i a Ita a a er Descrive in operazioni generali dello scann Eag iS cC a E Ca Ca Chi Cic Con Con Con Image Scanner dello scanner hiak i I LJ u a e O I e ra O re Descrive come caricare i documenti nello Caricamento de a l n a Na Scanno documenti quotidi A se Descrive gli elementi di impostazione dei Configurazione river ISIS me 44 arti da pulire as Bj Sostituzione dei Grazie per aver scelto lo scanner di im agini a colori fi 61 10 FRS delle impostazion river Pad a karan oae 16 g materiali usurati Il presente manuale descrive le operazibni generali e la gestione dello scanner di scansione ssword Software Operat me 12 ic 7 Per informazioni sull installazione delldfiscanner sulla connessione e sull installazione dei Pe
133. ide inclusa nel Setup DVD ROM M Per dettagli sull installazione vedere Installazione dei software dello scanner in Avvio rapido Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 108 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Errori temporanei Di seguito viene mostrata una lista di errori temporanei risolvibili dall utente WErrori di alimentazione della carta J e Il numero di errore si alternano sullo schermo Inceppamento 1 Rimuovere il documento inceppato della carta Per dettagli vedere 8 1 Inceppamento della carta pag 107 2 Controllare se i documenti sono adatti alla scansione con l ADF Per T vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 Alimentazione Aprire ADF e togliere i documenti multipla MErrore di apertura del coperchio U e Il numero di errore si alternano sullo schermo ADF aperto Chiudere l ADF e ricaricare i documenti Errori del dispositivo Di seguito viene riportata una lista di errori del dispositivo risolvibili con un intervento tecnico MErrori interni e ottici E e il numero di errore si alternano sullo schermo Errore ottico 1 Pulire il vetro interno de
134. ie modalit di Modalit immagine i scansione AE Bianco e Nero BiancorMero Manutenzione quotidiana Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO selezionando il menu Strumento gt Preferenze per Soglia statica aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della materiali usurati scheda Scansione Sostituzione dei Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 59 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 Cliccare la scheda Trasporto fogli e configurare le impostazioni come Modalit immagine Modalit Immagine Luminosit _ 128 Ac P Bianco e Nero BiancoNero Soglia Soglia statica bi 128 Contrasto E __ _ OOOO OO _ NNT Avanzate hi Riguardo imensione dati 36 5M B Opzioni 6 Cliccare il tasto Si Le impostazioni sono salvate 7 Scandire il documento selezionando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO 0 L immagine viene emessa al centro della pagina nel formato specificato in Dimensione carta Quando specificato Rilevamento automatico in Dimensione carta dalla lista a discesa si seleziona il formato standard pi prossimo l immagine del documento potrebbe ridursi rispetto all originale a seconda del documen
135. installare un software di driver che supporti gli standard ISIS L Luminosit Si riferisce alla luminosit dell immagine scandita M Mezzi toni Riproduce la densit di colore in bianco e nero usando la puntinatura Questo metodo utile per la scansione di immagini come fotografie in bianco e nero Modalit di scansione fronte retro Una modalit per la scansione di entrambi i lati del documento e Modalit di scansione semplice Modalit di scansione semplice Una modalit per scandire solo un lato fronte o retro del documento Modalit di scansione fronte retro Modelli marezzati Modelli ricorrenti nelle immagini scandite causati da impostazioni non corrette delle angolature O OCR Optical Character Recognition riconoscimento ottico dei caratteri Un dispositivo o una tecnologia che riconosce il testo nei documenti e lo converte in dati di testo modificabili La forma dei caratteri viene riconosciuta attraverso la differenza nella luce riflessa del documento Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 175 Glossario Orizzontale Orientamento in cui il lato corto di un documento parallelo alla direzione di alimenta
136. io 42 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione 3 2 Driver ISIS Il driver ISIS un driver conforme agli standard ISIS Pu essere usato con un applicazione che supporta ISIS per eseguire la scansione Generalmente il driver dello scanner viene lanciato attraverso un applicazione per poi configurare le impostazioni di scansione nella finestra delle impostazioni del driver alcune applicazioni potrebbero non visualizzare la finestra delle impostazioni La modalit per l avvio del driver dello scanner varia a seconda dell applicazione Per ulteriori dettagli consultare il manuale o i file di Aiuto dell applicazione r Properties for Fujitsu fi 6110 on Principale Disposizione Filtro colore nl Compressione lu Saltare pagina bianca _ Riguardo Elaborazione Immagine Trattamento della carta Gamma Modalit immagine Ripresa Immagine Frontale 1 iO Immagine Frontale 2 C Immagine Retro 1 O Immagine Retro 2 Modalit immagine IPC Bianco e hero 16 Livello Scala di grigi 256 Livello Scala di grigi Colore Rilevazione 16 livello Grigio Rilevazione 256 livello Grigio Rilevazionet 24 bit Colori Impostazione IPC Risoluzione 300 Mezzi Toni D Nessuno Z Tagliare 0 Fissare v Luminosita B Y 1 Contrasto Le impostazioni per il driver ISIS sono configurate nella finestra di dialogo precedente Per
137. ione di comando ABC gt 3 Cliccare il tasto Avanzate Varie modalit di A scansione Cra Esempio quando si specifica Verde come colore marginale Opzioni 7 Riguardo Manutenzione Uimenzione dati a ME quotidiana Q esclusione migliore con i colori luminosi a bassa densit materiali usurati I colori marginali possono essere specificati solo in modalit Soluzione dei bianco e nero o scala di grigi problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 63 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Selezionare il colore da rimuovere dalla lista a discesa Quando si seleziona Personalizzazione Personalizzazione 2 o Filtro colore in Ancora Personalizzazione 3 si visualizza la finestra di dialogo Selezionare Colore marginale in cui si possono selezionare fino a tre colori da escludere Introduzione Avanzare Fronte retro K Selezionare Colore marginale I Modalit immagine Bianco e Nero ja Soglia statica Panoramica tacca Immagine Marginale I dello scanner Grigio Filtro immagine Caricamento dei na documenti Motivo Gamma p ormale Configurazione IOI E mi delle impostazioni I 1 1 E di scansione I M m RN RR e DL L_ lie Uso del pannello SOIA i di comando Filtro colore l Colore 2 Colore 3 Varie modalit di
138. it I I 1 1 I I Basso Alto gt La modalit cache cambia automaticamente in Cache RAM Con il controllo dei cursori di Saltare pagina bianca specificare la sensibilit di riconoscimento delle pagine vuote Sensibilit Basso Alto Specificare la sensibilit di riconoscimento delle pagine vuote in una scala di 5 livelli da bassa ad alta Maggiore il valore pi facilmente le pagine vengono riconosciute come vuote Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 66 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Cliccare il tasto Si nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate 8 Scandire i documenti cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 67 Cap
139. ite dell hardware e il tempo di esecuzione del software come il tempo di trasferimento dei dati viene aggiunto al tempo attuale di scansione 3 La capacit varia a seconda del peso della carta Per dettagli vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 4 La connessione a un USB 2 0 richiede una porta USB e un hub che supportino l USB 2 0 La velocit di scansione pi lenta quando si usa un USB 1 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 165 Appendice A 2 Specifiche di installazione Elemento Specifica Operativo da 5 C a 35 C Non operativo da 20 C a 60 C Operativo da 20 a 80 Non operativo da 8 a 95 Max 24 1 kcal Hr Max 4 61 kcal Hr Max 0 86 kcal Hr 5 5 kg 1 La profondit esclude lo scivolo della carta dell ADF e il vassoio 2 Include il peso dell involucro Dimensioni esterne Lx Px A Na Consumo energetico Operazione Risparmio energia Spento Condizioni ambientali Temperatura Umidit Valore calorico Operazione Risparmio energia Spento Peso di imbarco 2 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di
140. itolo 5 Varie modalit di scansione Scansione di un immagine pi chiara 3 Selezionare la scala di grigi o il colore in Modalit o immagine Le immagini scandite possono essere impostate pi chiare pez Introduzione quando si scandisce in scala di grigi o a colori pe Image Scanner fi di Ricerca pardon 1 i j Impostazione files lon Selezione attuale Configurazione Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF S R dello scanner i i i sa Risoluzione Tipo di scansione Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 1 300 x 300 ADF Fronte retro v Caricamento dei l i app q Dimensione carta ocumenti 2 Avviare ScandAll PRO e selezionare il menu Scansione MI h screzi COCUME 4 Impostazioni scanner i Predefinito AA A4 210x297mm x HI 7 l A Gi I onfigurazione Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 E 7 Abilitare Immagini Multiple x delle impostazioni Fronte O Impos di scansione Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza controllare le impostazioni in ScandAll PRO Modalit immagine Luminosit selezionando il menu Strumento gt Preferenze per AZ p N Li Uso del pannello telai di fi a di comando aprire la finestra di dialogo Impostazione e verificare che l sia selezionato TWAIN in Driver di dispositivo della amp essi Si RL E scheda Scansione DE E Mezzi Ton L Vari
141. la posizione finale meno la posizione iniziale sia di almeno 6 mm inoltre possibile impostare le posizioni iniziali e finali nel modo seguente disegnare un area con il mouse sull immagine visualizzata trascinare i punti delle posizioni Inizio e Fine sull immagine visualizzata Esempio 1 Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 50 mm Fine 200 mm 50 200 Direzione di alimentazione Unit mm Le alimentazioni multiple vengono rilevate per l area in azzurro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 157 Capitolo 9 Impostazioni operative Esempio 2 Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 0 mm Fine 0 mm 50 Direzione di alimentazione 300 Unit mm Le alimentazioni multiple vengono rilevate per l area in azzurro Quando si rileva la sovrapposizione di documenti il valore di rilevamento dell alimentazione multipla scende se i documenti sono incollati o aderiscono tra loro a causa dell elettricit Statica Esempio 3 esempio non corretto Posizione Centro Valore selezionato Abilitare Inizio 100 mm Fine 102 mm 50 Direzione d
142. linee non soddisfacente iii 116 Le immagini sono distorte o non chiare iii 117 Compaiono linee verticali sull immagine scandita 118 E o altri numeri e lettere gi visualizzato sulla schermata del numero della funzione all accensione 119 Si verificano spesso errori di alimentazione multipla i 120 Si verifica spesso la mancata alimentazione del documento nel ADF 122 Si verificano spesso inceppamenti della carta o errori di presa i 123 Le IMMmagini scandite SONO ODIUNONE ricer pio e ii 124 Nella parte alta o bassa dell immagine scandita si visualizza un ombra 125 Sono presenti delle tracce nere sul documento ei 126 Si verificano spesso inceppamenti della carta quando si scandisce con il Trasporto fogli 127 8 4 Prima di contattare Il centro autorizzato di servizi scanner ssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn 128 Beele Une adorata 128 101 ENOTE RR RR RR RC RO RO THA 129 8 5 Verifica delle etichette del prodotto 1 11rsrrsrire siria 130 POSIZIONE cita 130 Capitolo 9 IMPOSTAZIONI operative 1viprisriinisininnriane paint irradia 131 9 1 Avvio del Software Operation Panel 11 10
143. litata la funzione di rilevamento dell alimentazione multipla lo scanner potrebbe riconoscerla erroneamente come alimentazione multipla e interrompere la scansione Per scandire questo tipo di documenti disponibile la Funzione di alimentazione multipla intelligente Questa funzione prevede due modalit in una si possono eliminare forzatamente le alimentazioni multiple con l uso del pannello di comando dello scanner nell altra si possono eliminare automaticamente le alimentazioni multiple permettendo allo scanner di memorizzare la posizione e la lunghezza dell allegato Nota adesiva Ricevuta o fotografia Documento Funzione di alimentazione multipla intelligente Sono disponibili le seguenti modalit Modalit Descrizione Modalit manuale Aggirare tramite il tasto pannello frontale Controlla i singoli allegati ogni volta che si verifica un alimentazione multipla e continua la scansione Modalit automatica 1 Aggirare tramite combinazione di lunghezza e posizione Usata per scandire un documento allegato con carta della stessa misura incollata nella medesima posizione Modalit automatica 2 Aggirare tramite lunghezza Usata per scandire un documento allegato con carta di varie misure incollata in posizioni diverse Quando si rilevano delle alimentazioni multiple potrebbero risultarne delle immagini irregolari La modalit pu essere selezionata nel Software Operation Panel
144. llo scanner Caricamento dei documenti Questo capitolo descrive il caricamento dei documenti nello scanner Configurazione l l l delle impostazioni 2 1 Caricamento dei doCUMENU sssrinin ean E E E T EE 28 di scansione 2 2IDOCUMEnNT SCANVIDI enne E ta 31 Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi 6 n1H1H2 0 _ operative OO 1PTTTTTTTT T__ _ _ __1 O_0 11nz n Ei EGO 0000000 Appendice Glossario Capitolo 2 Caricamento dei documenti 2 1 Caricamento dei documenti Introduzione Questa sezione descrive la modalit di caricamento dei 2 Smazzare i documenti documenti nello scanner 1 Prendere una pila di documenti da 5 mm o meno Panoramica 2 Tenere entrambe le estremit del documento e smazzarlo alcune dello scanner Preparazione wai Caricamento dei documenti A Per dettagli relativi alla misura e alla qualit della carta richieste per le normali operazioni vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 Configurazione delle impostazioni di scansione 1 Controllare i documenti 1 Controllare se i documenti da caricare sono della stessa larghezza Uso del pannello La modalit di caricamento dei documenti cambia a sec
145. llo scanner ADF parte Per dettagli vedere 6 3 Pulizia frontale interna pag 95 Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Errore EEPROM Spegnere e riaccendere lo scanner Se il problema persiste annotare il Errore di codice di errore visualizzato e contattare memoria il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Errore ottico ADF parte retro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 109 Capitolo 8 Soluzione dei problemi MErrore del motore H e Il numero di errore si alternano sullo schermo Schermo Contromisure Errore circuito Spegnere e riaccendere lo scanner motore Se il problema persiste annotare il codice di errore visualizzato e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU MErrore del sensore L e il numero di errore si alternano sullo schermo Errore del Spegnere e riaccendere lo scanner sensore Se il problema persiste annotare il co
146. logo Opzione Caricamento dei 4 Cliccare la scheda Rotazione e selezionare Automatico documenti nella lista a discesa Grado di rotazione Configurazione delle impostazioni F tazione Jab Cacre Imprinter Endorser Generico Iniziare Filtro Cort di scansione bjopogy si D Rotazione su di un lato ocumento mmagine emessa Peo TREE Uso del pannello f Libro pi C Fanfold di comando 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF DE Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti a EEE Varie modalit di rado di rotazione imozione della perforazione H pag 27 i i scansione Automatico Non rimuovere e 0 0 gradi VA 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt wii di dimenzione e disallineamento Larghezza del ritaglio Impostazioni scanner 50 0 gradi di dimensione pagina Y O mm Manutenzione w Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 eee quotidiana Accuratezza B O Documento rettangolare i 1 Documento senza cavalierino Sostituzion e dei 2 Documento con cavalierino materiali USU rati Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione Soluzione dei problemi Imposta
147. lossario 85 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Rilevamento di alimentazioni multiple L alimentazione multipla si verifica quando pi fogli vengono alimentati contemporaneamente nell ADF Viene definito tale anche il rilevamento di un documento di misura diversa Quando si verifica un alimentazione multipla si visualizza un messaggio di errore Le Impostazioni concernenti il rilevamento dell alimentazione multipla possono essere configurate nel driver dello scanner o nel Software Operation Panel Per dettagli sull impostazione nel Software Operation Panel vedere Metodo di rilevamento dell alimentazione multipla Rilevazione dell alimentazione multipla pag 154 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione 3 Cliccare il tasto Opzioni vanzate Opzioni hi Riguardo Dimenzione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 4 Cliccare la sch
148. mata del numero della funzione No h visualizzato nella schermata del numero della gt funzione durante la scansione No Lo scanner sta operando correttamente Chiudere bene l ADF Per dettagli vedere Chiusura dell ADF pag 19 Se lo schermo non ritorna a pronto 1 dopo la chiusura dell ADF controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Non si tratta di un problema Lo scanner sta operando in modalit protetta e ritorna allo stato normale continuando la scansione L intervallo di alimentazione dei documenti pi lungo in modalit protetta Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 119 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Si verificano spesso errori di alimentazione multipla Introduzione Le condizioni
149. materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 23 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 3 Avviare l applicazione da usare per la scansione Verr qui usato ScandAll PRO come esempio per descrivere la procedura T ScandAll PRO Senza titolo arr File Scansione Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazione Zoom Strumento Aiuto Sua Lat 00 8 E Ga B Fo 34 D E e fia o EI Dix Quando si lancia ScandAll PRO Per dettagli sull avvio di ScandAll PRO vedere ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente 4 Selezionare un driver dello scanner Visualizzazione Driver di dispositivo TWAIN Attivare la ricerca automatica degli scanner ISIS VRS Rapporto risultato di scansione Nome file Coy Documents report log Directory temporanea C AppData Local emp 5 Selezionare uno scanner 2 ScandAll PRO Senza titolo File Modifica Visualizzazione Pagina Evidenziazione Zoo m Strumento Scandisci Impostazioni di scansione Scansione sequenziale Impostazioni scansione sequenziale Ctrl B Salva la scansione sequenziale Ripristina la scansione sequenziale Elimina i dati salvati Impostazioni scanner Seleziona scanner Annulla Driver TWAIN Selezione dello scanner Dispositivo ese GUISURSI Driver ISIS Selezione dello scanner Dispositivo
150. mento dei contatori pag 146 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 104 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 4 Acquisto del Trasporto fogli Se il Trasporto fogli fornito danneggiato o rovinato possibile acquistarne uno nuovo separatamente Sostituire il Trasporto fogli ogni 500 scansioni circa Sostituirlo comunque se appare danneggiato o sporco Il codice del Trasporto fogli il seguente Codice della parte Quantit Trasporto fogli PA03360 0013 5 fogli Per l acquisto del Trasporto fogli contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 105 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Introduzione Panoramica dello scanner Questo capitolo descrive come agire quando si verificano inceppamenti della carta e altri problemi gli eleme
151. mento dei documenti pag 27 documenti a pagina lunga devono essere caricati O singolarmente sullo scivolo della carta dell ADF Quando si scandiscono documenti a pagina lunga considerare quanto segue Caricamento Tenere il foglio per evitare che cada dallo scivolo della carta dell ADF Rimozione Assicurare sufficiente spazio intorno al vassoio e raccogliere il foglio espulso per evitare che cada dal vassoio Per scandire documenti pi lunghi del formato A4 o Lettera procedere come segue estrarre completamente le estensioni 1 e 2 Per dettagli vedere 1 5 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF pag 20 sollevare il vassoio e l estensione del vassoio verso di S Per dettagli vedere 1 6 Impostazione del vassoio pag 21 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner gt Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Sostituzione dei Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella s
152. mette l immagine a colori o in scala di grigi in bianco e nero binario in una sola volta Impostazioni predefinite Hardware Valori di fabbrica predefiniti Software Valori impostati attraverso l installazione del software Inceppamento della carta Si riferisce a uno stato in cui un documento inceppato nel percorso della carta o l alimentazione interrotta dallo scivolamento della carta Inizio della presa Si riferisce all intervallo di tempo tra il caricamento del documento e l avvio della presa dopo che il documento ha superato il sensore vuoto dello scivolo Interfaccia La connessione che permette la comunicazione tra il computer e lo scanner Inversione Un metodo di scansione in cui le parti nere e le parti bianche dell immagine vengono invertite Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 174 Glossario ISIS ISIS Image Scanner Interface Specification uno standard di API Application Program Interface per dispositivi di immagini scanner fotocamere digitali ecc sviluppato da Captiva una divisione di EMC Corporation ex Pixel Translations nel 1990 Per usare dispositivi compatibili con questo standard necessario
153. mpimento margine pagina per riempire le ombre intorno al margine Per dettagli vedere Eliminazione delle ombre e delle linee che si visualizzano intorno all immagine scandita Riempimento margine pagina ADF pag 151 Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 125 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Sono presenti delle tracce nere sul documento Sono stati scanditi documenti scritti a matita vetri e i rulli all interno dell ADF sono puliti S Quando si scandiscono documenti scritti a matita pulire frequentemente i rulli In caso contrario i rulli si sporcano lasciando delle linee nere sul documento o causando errori di alimentazione Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Pulire i vetri e i rulli all interno dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contatta
154. n si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione Cliccare il tasto Opzioni vanzate P Riguardo Dimensione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione Cliccare la scheda Rotazione e selezionare la casella di spunta Divisione Immagine rotazione Job Cache Generica Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato H Libro A Rotazione Annulla pi Fanfold Grado di rotazione Rimozione della perforazione H oo gradi lui p on rimuovere Rilevazione automatica di dimensione e angolazione Disabilita O Documento rettangolare Documento senza cavalierino Documento con cavalierino z Documento di colore sfondo nera Questa opzione non disponibile con le seguenti impostazioni Immagini multiple Rilevamento automatico colore bianco e nero Risoluzione impostata su 1200 dpi Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 78 Capitolo
155. ndice Glossario 1 6 Glossario Rimozione dei disturbi Una funzione che migliora la qualit dell immagine rimuovendo i disturbi isolati che appaiono come punti neri in aree bianche o viceversa Risoluzione Una misura per indicare la qualit nitidezza di un immagine La risoluzione visualizzata attraverso il numero di pixel in un pollice Essendo i dati di immagine un insieme di piccoli punti pixel se la stessa immagine contiene una quantit diversa di punti quella con maggior numero di pixel mostra dettagli pi grandi Pertanto maggiore la risoluzione migliore l immagine Rullo di alimentazione Un rullo che alimenta un documento attraverso l ADF Rullo di presa Un rullo che separa un foglio dal documento caricato nello scivolo della carta dell ADF e lo alimenta nell ADF S Salto pagine vuote Una funzione che rileva ed elimina automaticamente le pagine vuote bianche o nere all interno di una pila di documenti Scala di grigi Un metodo per realizzare la gradazione densit da nero a bianco in 256 livelli Adatta per scandire immagini come foto Sensore di immagine CCD Charge Coupled Device dispositivo ad accoppiamento di carica Un sensore che percepisce la luce riflessa dal documento e la converte in forma digitale elettronica La tecnologia CCD fondamentale per l acquisizione di immagini di alta qualit negli scanner nelle fotocamere e in altri apparecchi specializzati Sensore otti
156. ne dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 41 Capitolo 3 Configurazione delle impostazioni di scansione Scheda Filtro Selezionare il filtro per l elaborazione delle immagini Digital Endorser Aggiunge stringhe di caratteri alfanumerici ai dati di immagine scanditi Riempimento Riempie i margini dell immagine scandita di margine pagina un colore specificato Scheda Compressione Specificare il livello di compressione per il trasferimento JPEG Tasto Avanzare Cliccare questo tasto per configurare le impostazioni dettagliate relative all elaborazione dell immagine possibile configurare elementi come il modello gamma il colore da escludere l inversione e l estrazione del margine Tasto Configurazione Cliccare questo tasto per gestire i file di configurazione Le impostazioni di scansione si possono cambiare facilmente salvando le impostazioni configurate nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 in un file di Impostazione files Tasto Ricerca Cliccare questo tasto per vedere la lista degli scanner collegati Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossar
157. nti da Caricamento dei controllare prima di contattare il rivenditore e come leggere le etichette dei prodotti sullo scanner documenti Per dettagli su errori o problemi diversi da quanto riportato in Configurazione O questo capitolo vedere l Aiuto del driver TWAIN l Aiuto del delle IMpostazioni driver ISIS o la Error Recovery Guide di scansione Uso del pannello 8 1 Inceppamento della carta i 107 di comando 8 2 Indicazioni di errore nel pannello di Comando iii 108 8 3 Soluzione dei problemi that ka Aar An AAE EA AA AA AAAEEAE EAEE EAA EAE EAE EE EEEE EAEan 111 Varie modalit di ne scansione 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi Scanner 128 8 5 Verifica delle etichette del prodotto i 130 ST PRE RE REA quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi OO OUI Appendice m a aae Glossario Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 1 Inceppamento della carta Introduzione Quando un documento si inceppa nello scanner rimuoverlo 3 Rimuovere il documento inceppato nel modo seguente Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Fare attenzione a non farsi male quando si ATTENZIONE rimuovono i documenti inceppati Fare attenzione a non impigliare accessori per esempio cravatt
158. nto nello scivolo della carta del ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione Selezionare la casella di spunta Abilitare Immagini Multiple f 6110dj SIPE Ricerca on Selezione attuale Configurazione Tipo di scansione J 5 ADF Fronte gg T Dimensione carta A4 210s297mm re IPC W Abilitare Immagini Multiple Si visualizza la finestra di dialogo Immagini multiple Immagini multiple z Modalit Output C Immagini multiple f Rilevazione automatica di colore Ordine per Immagini multiple a n Selezionare la facciata attuale amp Frontale Colore Grigio C Frontale Binario e a Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative
159. ntroller dell interfaccia MProblemi di alimentazione della carta Rieoluzione Conclusioni Windows Configurazione delle impostazioni di scansione Applicazione Esempio ScandAll PRO Adobe Acrobat Lati da scandire Esempio fronte retro entrambi Uso del pannello di comando Esempio 600 dpi 75 dpi Varie modalit di Tipo di carta Modalit immagine Esempio colore scala di grigi bianco e nero scansione Uso principale Manutenzione Data dell ultima MAltro quotidiana pulizia Wai Conclusioni Se possibile inviare Sostituzione dei l immagine emessa materiali usurati materiali usurati i e una fotografia che mostri le condizioni della carta via e mail o fax Stato del pannello di Soluzione dei comando Ultima data di sostituzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 129 Capitolo 8 Soluzione dei problemi 8 5 Verifica delle etichette del prodotto Introduzione Questa sezione descrive come controllare le etichette dello Etichetta A esempio mostra le informazioni dello scanner Panoramica scanner f Ape c MISI dello scanner ua PART NO PAO3607 B Of 12ers Posizione SER NO 000001 m i x v YK R__ ocmcKxzT _7 DATE 2010 07 e e L si delle d tichette i n mi Caricamento dei a posizione delle due etichette la seguente k8 i j CRRA WADE IN CHINA Va documenti Configurazione Etichetta B esempio indica vari standard
160. oblemi Azzerare il contatore dei materiali usurabili Impostazioni Avviare il Software Operation Panel e azzerare il contatore operative Per dettagli vedere Azzeramento dei contatori pag 146 Appendice Glossario 100 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 3 Sostituzione del rullo di presa Introduzione Sostituire il rullo di presa nel modo seguente 4 Togliere le guide laterali Tenere le linguette su entrambe le estremit della guida del foglio ed Panoramica 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF OSANA DISWISHGo 0 IRJUSho Vors IMENO dello scanner Guida del foglio Linguetta 2 Togliere lo scivolo della carta dell ADF Caricamento dei Tenere entrambe le estremit dello scivolo della carta dell ADF e documenti sollevarlo leggermente estrarlo quindi nella direzione della freccia Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello l i coman Scivolo della carta di comando del ADF Varie modalit di scansione 5 Ruotare la boccola sinistra Manutenzione Rullo di presa Boccola quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei 3 Aprire ADF problemi Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita Impostazioni ATTENZIONE operative Appendice j Glossario 101 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 6 Sfilare l asse Sollevare leggermente la parte sini
161. ogli Questa impostazione pu essere configurata anche dalla scansione Controllo Rileva l alimentazione multipla per la differenza finestra delle impostazioni dello scanner Hanno priorit le lunghezza di lunghezza nei documenti impostazioni del driver dello scanner x l Le alimentazioni multiple non possono per anutenzione essere rilevate accuratamente quando si quotidiana scandisce una pila con documenti di misure OWASE Sostituzione dei Verifica Rileva l alimentazione multipla attraverso la materiali usurati sovrapposizione combinazione di Verifica sovrapposizione e lunghezza Ultrasuoni e Controllo lunghezza Soluzione dei Le alimentazioni multiple non possono per essere rilevate accuratamente quando si scandisce una pila con documenti di misure diverse Impostazioni problemi operative Appendice Glossario 155 Capitolo 9 Impostazioni operative Specificazione di un area in cui rilevare l alimentazione multipla Controllo di area specificazione documento per la rilevazione dell alimentazione multipla La seguente impostazione disponibile solo quando si specifica Verifica sovrapposizione Ultrasuoni 1 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Controllo di area specificazione documento per la rilevazione dell alimentazione multipla dalla lista visualizzata a sinistra Selezionare la casella di spunta Valore selezionato nella finestra di dialogo FUJITSU Software Operation Panel
162. ogori Controllare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario scansione Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 Manutenzione quotidiana Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Sostituzione dei materiali usurati 1 Il termine materiali usurabili si riferisce al separatore fogli e al rullo di presa Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 123 Capitolo 8 Soluzione dei problemi Le immagini scandite sono oblunghe rulli sono sporchi E gt Pulire i rulli i Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 No Y Le condizioni della carta soddisfano i requisiti descritti in Usare carta che soddisfi i requisiti Precauzioni di Qualit della carta pag 31 Per dettagli vedere 2 2 Documenti scandibili pag 31 s materiali usurabili 1 sono logori gt Verificare il contatore dei materiali usurabili e sostituirli se necessario Per dettagli vedere Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati pag 98 No L offset e l ingrandimento verticale sono stati regolati Andare su Impostazione dispositivo del Software Operation Panel e regolare l offset nella direzione di aliment
163. on entrano in contatto con tutti i fogli Non usare Controllo lunghezza o Verifica sovrapposizione e lunghezza per il rilevamento dell alimentazione multipla Documenti non scandibili in una pila mista Non possibile includere nella stessa pila i seguenti tipi di documento carta priva di carbone carta fine documenti forati carta termica carta carbone lucidi OHP carta da ricalco Trasporto fogli Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 35 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Combinazione di misura della carta standard in una pila mista Fare riferimento alla tabella riportata di seguito per le linee guida dei valori disponibili per la scansione di una pila mista Se il documento non viene alimentato correttamente si potrebbero verificare inceppamenti della carta o alcune parti dell immagine potrebbero andare perse Verificare attentamente i documenti prima della scansione e controllare l immagine se il documento disallineato ILA III ICI ea e e fe T ee e e e e e e e e ee m m ETR 21 EE si si di MEMM disponibile am LL ee LDL ee LDL saf T ia Mia asi 840
164. onare questa casella di spunta se non si desidera rimuovere il colore del testo o dei caratteri Questa opzione evita lesclusione di colori a bassa intensit come il nero generalmente usato per i caratteri Sensibilit Specificare l intervallo per il colore marginale selezionato Intervallo da 15 a 180 Pi grande il valore pi ampio l intervallo del colore rimosso Tasto File E possibile selezionare un file di immagine bmp da visualizzare in Immagine Originale e specificare il colore marginale Tasto Applica Applica le impostazioni configurate e chiude la finestra di dialogo Tasto Annulla Annulla le impostazioni configurate e chiude la finestra di dialogo Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 65 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Salto delle pagine vuote Le pagine vuote bianche o nere nel documento possono essere
165. onda che a lai GORHMIGAto oKS0 o pnazzalio nello oe modo di comando la larghezza dei documenti sia uguale o diversa 4 Ripetere dal punto 1 al punto 3 per tutti i documenti Se la larghezza del documento diversa vedere Condizioni per la 5 Allineare i bordi dei documenti Varie modalit di scansione di una pila mista pag 35 o Documenti di larghezza i diversa pag i d a Per dettagli su come smazzare i documenti vedere la Scansione l l l v Error Recovery Guide 2 Controllare il numero dei fogli 3 La Error Recovery Guide inclusa nel Setup DVD ROM Si possono caricare fino a 50 fogli con peso della carta di 80 g m Per dettagli sull installazione vedere Installazione dei ia e spessore della pila di documenti inferiore a 5 mm software dello scanner in Avvio rapido quotidiana Manutenzione Per dettagli vedere Capacit di caricamento pag 33 Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 28 Capitolo 2 Caricamento dei documenti Caricamento dei documenti 1 Estrarre le estensioni dello scivolo 1 e 2 a seconda della lunghezza del documento Per dettagli vedere 1 5 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF pag 20 2 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Impostare il documento con il lato a fronte lato di scansione rivolto verso lo scivolo della carta dell ADF Togliere graffette e fermagli S
166. oprie esigenze o quando si scandisce fi i dalit Iori o i a di ariai stringhe di caratteri incluse nell immagine o lo sfondo Cee an in mo jali a co ori o in scala i grigi potrebbero andare persi Si riducono le dimensioni del file PDF cambiando il tasso di documenti compressione Soluzione 1 Si creano facilmente dei file PDF senza alcuna operazione li RO ION AS INCA e CEDE Da scanner gt Scansione personalizzata Configurazione particolare 2 Cliccare il tasto Opzioni accanto alla barra di delle impostazioni Con Adobe Acrobat scorrimento Formato piccolo Alta qualit sotto di scansione Consigliato per creare velocemente dei file PDF o quando si scandisce Documento nella finestra di dialogo Scansione in modalit binaria bianco e nero personalizzata Uso del pannello Si creano velocemente dei dati PDF con la stessa risoluzione 3 Impostare Rimozione ombra bordi su Disattivata o di comando Colore Scala di grigi e Monocromatico sotto Compressione per un impostazione diversa da Adattivo nella finestra di dialogo Opzioni di Varie modalit di ottimizzazione scansione Soluzione 2 Regolare la densit di scansione del driver TWAIN dell immagine originale Si creano dati PDF di dimensione arbitraria cambiando il tasso di compressione Sebbene le dimensioni dei dati siano generalmente piuttosto grandi per i documenti a colori possibile ridurle notevolmente usando Acrobat Distiller prima
167. ori di Q Controllare che l asse sia posizionato correttamente In alimentazione come inceppamenti della carta 11 Inserire la guida del foglio Tenendo entrambe le estremit delle linguette inserire la guida del foglio nella sua posizione originale Si dovrebbe sentire un clic quando le linguette si posizionano Guida del foglio Linguetta Controllare che la guida del foglio sia posizionata correttamente In caso contrario si potrebbero verificare errori di alimentazione come inceppamenti della carta 12 Chiudere l ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 103 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 13 Inserire lo scivolo della carta dell ADF Inserire le linguette dello scivolo della carta dell ADF nelle fessure sul retro dello scanner e premere per inserirle correttamente Scivolo della carta dell ADF Linguetta Guida laterale 14 Azzerare il contatore dei materiali usurabili Avviare il Software Operation Panel e reimpostare il contatore Per dettagli vedere Azzera
168. orizzato viene eliminato Per eliminare i modelli di sovrapposizione memorizzati e la lunghezza maggiore di sovrapposizione premere il tasto Function per almeno cinque secondi mentre il numero della funzione lampeggia La schermata del numero della funzione visualizza L Questo permette di eliminare i modelli di alimentazione multipla e la maggior lunghezza di sovrapposizione che non dovevano essere memorizzati Prestare attenzione perch con questa operazione si eliminano tutti i modelli memorizzati Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 91 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Questo capitolo descrive come pulire lo scanner Per pulire lo scanner non usare spray aerosol o spray di pulizia AVVISO a base di alcool La polvere soffiata dall aria dello spray potrebbe entrare nello scanner e provocare guasti o Le scintille generate da elettricit statica potrebbero essere S malfunzionamenti del apparecchio causa di incendio Quando si usa lo scanner i vetri all interno dell ADF si surriscaldano Prima di pulire l interno spegnere lo scanner scollegare il cavo di alimentazione e attendere almeno 15 minuti affinch i
169. ostazioni operative Appendice Glossario 115 Capitolo 8 Soluzione dei problemi La qualit del testo scandito o delle linee non soddisfacente Pulire i vetri e i rulli all interno delADF B io Per dettagli vedere Capitolo 6 Manutenzione quotidiana pag 92 s Y S Y No B Selezionare Bianco e Nero nel driver dello scanner 1 Si Y No Sono presenti corpi estranei polvere di carta o altra Rimuovere tutti i corpi estranei dal documento polvere sul documento corpi estranei nel documento potrebbero trasferirsi sui vetri all interno dell ADF e sporcare l immagine No Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU 1 Quando si scandisce in mezzi toni in scala di grigi o a colori l immagine scandita potrebbe non risultare chiara e nitida Se possibile configurarlo dalla finestra delle impostazioni del driver dello scanner impostare la modalit di immagine su Bianco e Nero Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 11
170. otidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 160 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 7 Impostazioni relative al periodo di attesa Introduzione Periodo di attesa per entrare in modalit di 3 Usare la barra di scorrimento per specificare il periodo di risparmio energia Risparmio energia attesa prima di entrare in modalit di risparmio energia Panoramica Il valore pu essere compreso tra 5 e 235 minuti con incrementi di 5 dello scanner possibile specificare il periodo di attesa per l entrata in modalit di risparmio energia Caricamento dei documenti 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 Configurazione delle impostazioni 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a di scansione sinistra j Uso del pannello FUJITSU Software Operation Panel d i coman d O Diagnosi Informazioni dispositivo i Contat gt Impostazione dispositivo a poda i Va rie modal Ita d _ _ _____mr Conteggio totale pagine ADF 185080 pagine Impostazione dispositivo Rilevazione dell alimentazione sca n S ION e Riempimento margine pagina f Filtro colore Controllo di area specificazione Contatore pad pagine Pulire 2 Funzione di alimentazione mut Contatore pick rollers pagine Pulire 3 M anu te nzione quotidiana Accensione Sostituzione dei em E
171. password pu contenere fino a 32 caratteri Introduzione Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z da Aa Z da 0a 1 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel 9 Panoramica nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la dello scanner password dal menu Imposta la password Inserire d j j Software Operation Panell e I A i P dei i OCUMENTI Al riguardo i Annul A Reingerire la nuova password per conferma Anula l Configurazione delle impostazioni Modalit sola visualizzazione di scansione Uscire Si visualizza una finestra di messaggio Uso del pannello 4 di comando gt Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Cliccare il tasto OK gt La password impostata Varie modalit di 2 Inserire la password attuale e cliccare il tasto S scansione Imposta la password Manutenzione Inserire la password pae i quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Gi visualizza la finestra di dialogo Imposta la password AZ problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 136 Capitolo 9 Impostazioni operative Annullamento della password Annullare la password nel modo seguente 1 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la password dal menu Software Operation Panel 0 Al riguardo Modalit
172. pia LED Nomi e funzioni 1 Per dettagli sulla scansione premendo il tasto Scan Stop o Send to vedere l Aiuto del driver TWAIN fornito nel Setup DVD ROM o Uso di un tasto dello scanner per avviare la scansione pag 84 Q Non usare il pannello di comando mentre in uso il Software Operation Panel Spia LED Si accende in arancione quando si verifica un errore Lampeggia quando l ADF aperto Schermata del numero della funzione Indica lo stato dello scanner Si spegne quando lo scanner entra in modalit di risparmio energia Tasto Function Cambia il numero da 1 a 9 C assegnato all applicazione lanciata con il tasto Send to Tasto Send to 1 Lancia il software dell applicazione collegata Cancella l indicazione di errore visualizzata Tasto Scan Stop 1 Lancia il software dell applicazione collegata Cancella l indicazione di errore visualizzata Annulla la scansione in corso Tasto Power Premerlo per accendere o spegnere lo scanner Si illumina in verde quando lo scanner acceso Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 50 Capitolo 4 Uso del pannello di comando Indicazion
173. plicare 8 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 132 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 2 Impostazione della password Impostando una password il Software Operation Panel pu avviarsi in Modalit sola visualizzazione che permette agli utenti solo di vedere le impostazioni dello scanner Le impostazioni dello scanner possono essere configurate senza impostare una password Per evitare cambiamenti non necessari alle impostazioni possibile usare una password per limitare le operazioni dell utente Impostazione della password Impostare la password nel modo seguente 1 Fare clic destro sull icona del Software Operation Panel nella barra delle applicazioni e selezionare Imposta la password dal menu Software Operation Panel 0 Al riguardo Imposta la password Modalit sola visualizzazione Uscire Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password 2 Inserirela password confermarla reinserendola e cliccare il tasto S La password pu contenere fino a 32 caratteri Sono ammessi solo caratteri alfanumerici da a a z
174. quivalente a 52 mm x 74 mm Formato Lettera Un formato di carta standard usato negli Stati Uniti e in altri Paesi equivalente a 215 9 mm x 279 4 mm G Gamma Un unit che indica i cambiamenti nella luminosit di un immagine Viene espressa come una funzione di immissione di energia nelle apparecchiature scanner display ecc e come luminosit dell immagine Se il tasso gamma superiore a 1 la luminosit dell immagine aumenta e viceversa Per regolare la luminosit di un immagine e renderla simile all originale il valore di gamma viene solitamente posto su 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 1 3 Glossario IMFF intelligent Multi Feed Function funzione di alimentazione multipla intelligente Una funzione che esclude alcuni modelli di sovrapposizione di documenti rilevati come alimentazione multipla facendo in modo che lo scanner memorizzi il modello di sovrapposizione Per esempio quando un pezzo di carta della stessa misura apposto in una posizione designata della pagina lo scanner memorizza la posizione e pu essere configurato in modo da non rilevarla come alimentazione multipla Immagini multiple Una funzione che e
175. r ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti Prende e alimenta uno alla volta i fogli del documento dallo scivolo della carta dell ADF Aprirlo per sostituire i materiali usurati o per pulire l interno dello scanner Vassoio Impila i documenti emessi Estensione del vassoio Sollevarla e adattarla alla lunghezza della carta Scivolo della carta del ADF Raccoglie i documenti da scandire Estensione dello scivolo 2 Estrarla e adattarla alla lunghezza della carta Estensione dello scivolo 1 Estrarla e adattarla alla lunghezza della carta Gancio di rilascio dell ADF Tirare questo gancio per aprire l ADF Pannello di comando costituito dalla schermata del numero della funzione da tasti e dalla spia LED Pu essere usato per eseguire le operazioni dello scanner o per verificarne lo stato Per dettagli sul pannello di comando vedere Capitolo 4 Uso del pannello di comando pag 49 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 15 Capitolo 1 Panoramica dello scanner Retro Bocchetta di ventilazione Introduzione Fessure per la ventilazione dell aria calda dall interno
176. razione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 62 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 5 3 Scansioni avanzate Introduzione Esclusione di un colore dall immagine scandita Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Filtro colore Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti Panoramica pag 27 dello scanner E possibile selezionare un colore tra quelli primari rosso 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt TE verde e blu o un colore a propria scelta da rimuovere Impostazioni scanner aricamento dei rendere marginale dall mmagine scandita gt Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 documenti Per esempio quando si scandisce un documento contenente Se la finestra di dial TWAIN Driver 32 Configurazione del testo nero e uno sfondo verde se si seleziona Verde 7 ari ogo Driver 32 non si delle impostazioni P i iui l A visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO di nell immagine scandita si visualizzano solo i caratteri neri cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la i scansione finestra di dialogo Impostazione e confermare che EO TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella Uso del pannello scheda Scans
177. re al massimo tre Trasporto fogli alla volta a seconda della quantit di memoria utilizzata per le applicazioni la memoria potrebbe essere insufficiente per la scansione con il Trasporto fogli in alta risoluzione di un documento aperto su due pagine In questo caso specificare una risoluzione pi bassa e riprovare la scansione non colorare macchiare o tagliare l estremit a righe bianche e nere per evitare errori di riconoscimento del Trasporto fogli non posizionare il Trasporto fogli sottosopra per evitare che si verifichino inceppamenti della carta e che il Trasporto fogli e i documenti al suo interno si danneggino non lasciare a lungo i documenti nel Trasporto fogli per evitare che l inchiostro dei documenti si trasferisca sul Trasporto fogli non usare o lasciare a lungo il Trasporto fogli in prossimit di alte temperature per esempio a diretto contatto con la luce solare o vicino a fonti di calore per evitare che si deformi non piegare o tirare il Trasporto fogli non usare un Trasporto fogli rovinato poich potrebbe danneggiare lo scanner o causarne il malfunzionamento conservare il Trasporto fogli su un piano orizzontale piatto e senza pesi sulla sua superficie per evitare che si deformi fare attenzione a non tagliarsi con i bordi del Trasporto fogli se si verificano frequentemente inceppamenti della carta alimentare circa 50 fogli di carta PPC carta riciclata prima di effettuare la
178. re il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 126 Capitolo 8 Soluzione dei problemi SI verificano spesso inceppamenti della carta quando si scandisce con il Trasporto fogli Si verificano ancora inceppamenti della carta dopo aver alimentato continuamente 50 fogli di carta PPC carta riciclata Alimentare circa 50 fogli di carta PPC carta riciclata prima di scandire con il Trasporto fogli La carta PPC carta riciclata pu essere bianca o stampata Se il problema persiste controllare ogni elemento in 8 4 Prima di contattare il centro autorizzato di servizi scanner pag 128 e contattare il rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di servizi scanner FUJITSU Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice
179. re il ciclo di sostituzione dei materiali Per ogni materiale usurabile Rulli di presa della vita usurabili da 10 000 a 2 550 000 fogli 100000 pagine con incrementi di 10 000 Contatore pad 50000 pagine Accensione Specificare il metodo di accensione o spegnimento Abilitare l interruttore di accensione Disabilitare Abilitare dello scanner l interruttore di accensione Abilitare USB l interruttore di accensione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 144 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 4 Impostazioni relative ai contatori delle pagine Verifica e azzeramento dei contatori Contatore pagine BM Verifica dei contatori Lo stato delle singole parti dei materiali usurabili pu essere visualizzato per determinare quando sostituirle Il colore del contatore cambia per indicare che il materiale usurato deve essere sostituito Il contatore Impostazione dispositivo diventa giallo pallido quando il contatore della pagina dopo la sostituzione del materiale raggiunge il 95 del valore specificato in Ciclo di sostituzione dei materiali usurati Contatore della durata della vita pag 148 e diventa giallo quando raggiunge il 100 1 Avv
180. ricamento dei documenti Impostazione Offset Regola la posizione per avviare la scansione sui lati Unit ADF fronte ADF retro Principale Sub di scansione selezionati Bordo inferiore 0 Configurazione Principale Sub Bordo inferiore da 2 mm a 2 mm mm ui delle impostazioni con incrementi di 0 5 di scansione Regolazione Regola il livello di ingrandimento nella direzione di Unita ADF magnification verticale alimentazione per il metodo di scansione Intervallo da 3 1 a 3 1 con incrementi di 0 1 Uso del pannello selezionato di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 140 Capitolo 9 Impostazioni operative Impostazione dispositivo 2 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Selo se Preferenze i Informazioni dispositivo AR EA Rilevazione dell alimentazione multipla Nessuno impostazione dispositivo 2 Riempimento margine pagina ADF TOBEOR O0 LU mm H Rilevazione dell almentazione Filtro colore Verde i Riempimento margine pagina Controllo di area specificazione docume Filtro colore Modalit di selezione Specificare l area di n Contrallo di area specificazione Spe
181. rilevate e rimosse automaticamente durante la scansione Per esempio quando si scandisce una pila di documenti con un solo lato e documenti con entrambe le pagine in modalit fronte retro si generano immagini senza il lato retro dei documenti con un solo lato pagine vuote 4 2 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti pag 27 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Se la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 non si visualizza verificare le impostazioni in ScandAll PRO cliccando il menu Strumento gt Preferenze per aprire la finestra di dialogo Impostazione e confermare che TWAIN sia selezionato in Driver di dispositivo nella scheda Scansione Cliccare il tasto Opzioni vanzate Opzioni fi Riguardo Uimenzione dati a ME Si visualizza la finestra di dialogo Opzione 4 Selezionare la scheda Job Cache e selezionare la casella di spunta Saltare pagina bianca Opzione Rotazione Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Cache in uso Modalita cache Cache Fah Annulla Dimensione memoria 10 MP Opzione ADF Rilevazione esso o MaM dell alimentazione multipla SESHNO Abilitare CE Sa n Saltare pagina bianca W Saltare pagina bianca ensibil
182. riori informazioni contattare il Impostazioni rivenditore di scanner FUJITSU o un centro autorizzato di operative servizi scanner FUJITSU Appendice Glossario 99 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 2 Sostituzione del separatore fogli Introduzione Sostituire il separatore fogli nel modo seguente 4 Inserire il nuovo separatore fogli 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF 2 Aprire ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE 3 Estrarre il separatore fogli Tenere entrambe le estremit del separatore fogli ed estrarlo nella direzione della freccia Separatore fogli Spingere il separatore fogli fino a che si blocca in posizione Separatore fogli 3 A le s 7 A SSN a i I SI 51 A iO correttamente In caso contrario si potrebbero verificare Q Controllare che il separatore fogli sia posizionato errori di alimentazione come inceppamenti della carta Chiudere ADF Per dettagli vedere 1 4 Apertura e chiusura dell ADF pag 19 Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita ATTENZIONE Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei pr
183. rrore nel pannello di comando Quando si verifica un errore la spia LED si accende in arancione Sulla schermata del numero della funzione si alternano J o U e il numero di errore per errori temporanei ed E H o L e il numero di errore per errori del dispositivo Gli errori temporanei possono essere risolti dall operatore mentre gli errori del dispositivo richiedono l intervento di un tecnico Lo schermo ritorna a pronto 1 se si preme il tasto Scan Stop o Send to In caso di inceppamento della carta lo schermo si spegne dopo un certo periodo in cui non sono presenti documenti pronto nello scanner Spia LED Schermata del numero della funzione Function Tasto Send to Tasto Scan Stop Se la Error Recovery Guide installata nel computer la finestra di dialogo Fujitsu fi Scanner Error Recovery Guide si visualizza quando si avvia il sistema operativo Windows Quando si verifica un errore o un malfunzionamento questa finestra di dialogo visualizza le informazioni relative come il nome e il codice numero dell errore Annotare le informazioni visualizzate nella finestra di dialogo e cliccare il tasto Pi informazioni per verificare il metodo di soluzione del problema Le seguenti informazioni sono state trasmessa dallo scanner fi 6110dj 038001 31 Inceppamento dei documenti Conteggio della pagina Fi Informazioni La Error Recovery Gu
184. rsi Prima di scandire una pila di documenti misti effettuare sempre una prova con alcuni fogli per vedere se i documenti possono essere alimentati Per dettagli sulla scansione vedere Documenti di larghezza diversa pag 55 Direzione di alimentazione Allineare la direzione della fibra della carta alla direzione di alimentazione Peso della carta Per una pila mista con peso della carta diverso sono supportati i seguenti valori del peso della carta da 52 g m a 127 g m Coefficiente di attrito Si consiglia di usare carta dello stesso tipo e dello stesso produttore Quando si usa carta di pi produttori o marche l alimentazione ne risente per l aumento della differenza del coefficiente di attrito coefficienti di attrito consigliati sono i seguenti da 0 35 a 0 60 valore di riferimento per il coefficiente di attrito della carta Posizione del documento Posizionare i documenti in modo che ogni documento della pila passi attraverso i 37 mm della larghezza centrale del rullo di presa Rullo di presa I 37 mm Misura della carta non viene alimentato correttamente si potrebbero verificare inceppamenti della carta o alcune parti dell immagine potrebbero andare perse Verificare attentamente i documenti prima della scansione e controllare l immagine se il documento si fosse disallineato Quando si scandiscono pile miste di misure diverse i O documenti tendono a disallinearsi poich le guide laterali n
185. rsonali ne delle impostazioni dello scai 8 SEDI d software consultare l Avvio rapido Descrive l uso del pannello di comando Uso del pannello are il centro autorizzato di servi Lis LJ LJ 9 pia OGNI tolo cpr n operative Descrive le varie modalit di scansione Varie modalit dl Appendice i Scansione Glossario N AR Descrive la pulizia dello scanner 176 Manutenzione quotidiana Descrive la sostituzione dei materiali SSaliuzone dei S a Ita al la pag i n a cl iccata d e P n d i ce usurati SF materiali usurati j Descrive le modalit di risoluzione dei Soluzione dei sa pete Salta a N S n gt Descrive l uso del Software Operation Panel Impostazioni ote C O m u n l n per configurare le impostazioni dello q u esta pagina j Per visualizzare o stampare la guida richiesto Adobe Acrobat 7 0 o versione successiva o Adobe Reader 7 0 o versione Glossario CO Uso della presente guida TOP salta alla copertina successiva SOMMARIO salta alla pagina del sommario Cliccare una stringa di caratteri blu quando il puntatore del mouse INDICE salta all indice cambia in dm per spostarsi alla sezione collegata Pagina del sommario Nella guida si pu usare l opzione di navigazione di Adobe Acrobat ce o Adobe ReadertM Sommario inodoro Per dettagli vedere l Aiuto di Adobe Acrobat o Adobe Reader Catene dei Per spostarsi alla pagina prece
186. scandita Automatico in Grado di rotazione disponibile solo quando installato ScandAll PRO Cliccare il tasto S Si ritorna alla finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Cliccare il tasto S nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Le impostazioni sono salvate Scandire il documento cliccando il menu Scansione gt Scandisci in ScandAll PRO Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 13 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Salvataggio delle immagini scandite in formato Rilevazione di dimensione pagina automatica PDF Immagini multiple _ oee x AEEWC lt lt 5 5FFFF XF A P EA Automatico in Grado di rotazione introduzione i Quando si usa Adobe Acrobat per scandire e convertire un HIER puo essere CNEA TIN CEAC documento in PDF l immagine emessa potrebbe non essere p i Con ScandAll PRO quella desiderata anoramica Quando abilitato Rimozione ombra bordi di Acrobat e dello scanner Consigliato quando si usano altre funzioni per eseguire la scansione Digital Endorser o Sfondo Bianco del driver TWAIN le dell immagine a seconda delle pr
187. scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 54 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Documenti di larghezza diversa Quando si scandiscono contemporaneamente documenti di larghezza diversa quelli pi piccoli potrebbero disallinearsi o non essere alimentati nello scanner Scandire in una sola volta documenti della stessa larghezza Per dettagli sulla scansione di una pila di documenti misti vedere Condizioni per la scansione di una pila mista pag 35 Per evitare che le pagine si disallineino e rilevare automaticamente il formato della carta selezionare Rilevazione di dimensione pagina automatica in Rilevazione automatica di dimensione e angolazione Per dettagli vedere Correzione automatica delle immagini disallineate pag 70 2 Allineare i bordi dei documenti 3 Posizionare i documenti al centro dello scivolo della carta dell ADF e adattare le guide laterali al documento pi largo della pila Per dettagli vedere 2 1 Caricamento dei documenti pag 28 Verificare che tutti i documenti siano posizionati sotto il O rullo di presa per evitare che non vengano alimentati Larghezza del rullo di presa e Larghezza del rullo di pe Scandire il documento
188. scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 166 LIO 2 Appendice Sommario Indice Le dimensioni esterne sono le seguenti ted Unit mm Appendice 167 Appendice A 4 Disinstallazione dei software 1 2 3 4 Avviare il computer Q Accedere come utente con privilegi di amministratore Chiudere tutte le applicazioni in uso Selezionare il menu Start gt Pannello di controllo gt Programmi e funzionalit Si visualizza la finestra di dialogo Disinstalla o modifica programma con una lista di applicazioni attualmente installate Le schermate possono variare a seconda del sistema operativo in uso Seguire le istruzioni del proprio sistema operativo Windows XP Programmi e funzionalit gt Disinstalla o modifica programma Tasto Disinstalla o tasto Disinstalla Cambia gt tasto Cambia Rimuovi Cliccare l applicazione per rimuoverla Driver TWAIN Scanner Utility for Microsoft Windows ScandaAll PRO Fujitsu ScandAll PRO Dopo ScandAll PRO e ScandAll PRO ScanSnap mode Add in possibile disinstallare anche Scan to Microsoft SharePoint e ABBYY FineReader for ScanSnap M ScandAll PRO ScanSnap mode Add in Fujitsu ScandAlI PRO ScanSnap mode Add in Microsoft SharePoint S
189. senza preavviso pertanto le immagini presenti in questo documento potrebbero differire dalle immagini effettivamente visualizzate Per maggiori informazioni su ScandAll PRO vedere il documento separato ScandAll PRO V2 0 Guida dell utentel Informazioni sul prodotto fi 6110 provvisto di un ADF Automatic Document Feeder alimentatore automatico di documenti per la scansione fronte retro di entrambi i lati del foglio Manuali Sono acclusi a questo prodotto i seguenti manuali Leggerli attentamente Precauzioni di sicurezza cartaceo Contiene informazioni importanti per un uso sicuro di questo prodotto Leggere attentamente questo manuale prima di usare fi 6110 Descrive le procedure dall installazione dello scanner all inizio delle operazioni La versione PDF inclusa nel Setup DVD ROM Avvio rapido cartaceo PDF Manuale Guida dell operatore la presente guida PDF ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente PDF Guida dell utente di ScandAll PRO ScanSnap mode Add in V1 0 PDF TWAIN Guida dell utente PDF Image Processing Software Option Guida dell utente PDF Error Recovery Guide aiuto HTML Aiuto driver dello scanner Descrizione Fornisce informazioni dettagliate sulla gestione e la manutenzione quotidiana dello scanner sulla sostituzione dei materiali usurati e sulla soluzione dei problemi incluso nel Setup DVD ROM Fornisce informazioni sull
190. sione con ScandaAll PRO vedere ScandaAll Varie modalit di gt PRO V2 0 Guida dell utente Scansione Jara a i a DOSE ppi 9 eu Salvare le immagini scandite in un file Maneno Opzioni Riguardo q u oti d i ana river TWAIN Premere F1 per aiuto Dimensione datt 26 1MB Non scollegare il cavo USB o disattivare l account Dri ISIS dell utente durante la comunicazione tra scanner e river a 3 f Properties for Fujitsu f 6110 on computer come per esempio in fase di scansione Sostituzione dei aE materiali usurati Fra E 3 Le procedure e le operazioni possono essere diverse a i 1 D mnoge etot paeo seconda dell applicazione in uso Soluzione dei x Per ulteriori dettagli sulla scansione con ScandAll PRO problemi rrer vedere ScandAll PRO V2 0 Guida dell utente Coe eran De Per eseguire una scansione utilizzando applicazioni Nel ea bi Cl ola E diverse consultare i manuali forniti con tali applicazioni Impostazioni ST i operative Appendice Glossario 25 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 9 Applicazione di scansione delle immagini Questa sezione descrive l applicazione di scansione delle Per dettagli sul componente aggiuntivo di ScandAll PRO immagini fornita ScandAll PRO usata come esempio per ScanSnap mode consultare la Guida dell utente di ScandAll spiegare le procedure in questo manuale PRO ScanSnap mode Add in V1 0 ScandAll PRO supporta sia il driver TWAIN sia il driver ISIS
191. stazione del Vassolo uiiii 21 LE Rea 95 Glossario 180 Indice Trasporto fogli nnna 97 Tasto Sendo 84 R U Introduzione Riempimento margine pagina 151 Uso del pannello di comando 49 Rilevamento dell alimentazione multipla 154 Uoodola dida 2 Panoramica dello scanner S V Scansione Varie modalit di scansione i 52 Caricamento dei documenti di tipo e formato diversi 54 documenti metodi di scansione i 53 scansioni avanzate 63 Configurazione Scansione di una pila MIsta ernennen 35 delle impostazioni Software Operation Panel n 132 SAn ACCENSIONG svi iti 162 Contatore della durata della vita 148 SE ale panmelle Contatore pagine i 145 sl eermelmale Controllo di area specificazione documento per la rilevazione dell alimentazione multipla 156 Varie modalit di FO COOTER A 152 scansione Funzione di alimentazione multipla intelligente 159 Numero dei tentativi di alimentazione della carta 153 Maneno Offset Regolazione magnification verticale 149 Ai i quotidiana Riempimento margine pagina ADF 151 Rilevamento dell alimentazione multipla 154 us Risparmio energia
192. stra dell asse circa 5 mm spostarlo a sinistra e sfilarlo Rullo di presa Asse La presenza di polvere di carta nell area intorno al rullo di presa potrebbe causare errori di scansione Spolverare con un panno inumidito con Detergente F1 Non usare acqua detergenti neutri o spray Sfilareilrullodi presa dall asse Sollevare il fermaglio di sicurezza e far scorrere l asse Fermaglio di sicurezza Asse Rullo di presa Non sollevare il fermaglio di sicurezza con le unghie per O evitare di spezzarle Sollevarlo con una graffetta o con un oggetto simile se necessario 8 Inserire il nuovo rullo di presa Inserire la sporgenza dell asse nella fessura Rullo di presa N Slot Sporgenza Asse Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 102 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 9 inserire l asse Inserire l estremit destra dell asse nella boccola destra e far entrare gradualmente l asse nella fessura abbassandolo Boccola gt Rullo di PA ullo di presa 10 Fissare la boccola sinistra Rullo di presa Asse Boccola 0 caso contrario si potrebbero verificare err
193. t di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 156 Capitolo 9 Impostazioni operative Intervallo Inizio Centro Fine Centro KR Descrizione Visualizza la posizione iniziale del rilevamento attraverso la lunghezza dal bordo di entrata del documento Intervallo da 0 mm a 510 mm con incrementi di 2 mm Inizio lt Fine Visualizza la posizione finale del rilevamento attraverso la lunghezza dal bordo di entrata del documento Intervallo da 0 mm a 510 mm con incrementi di 2 mm Inizio lt Fine Quando sia Inizio sia Fine sono impostati su O il rilevamento dell alimentazione multipla viene eseguito sull intera area senza tener conto se sia abilitato o disabilitato Per disabilitare il rilevamento dell alimentazione multipla su tutto il documento selezionare Disabilitare e impostare la posizione iniziale su 0 e la posizione finale con una lunghezza almeno pari a quella del documento Se si imposta un valore superiore alla lunghezza del documento nella posizione iniziale selezionando Disabilitare si rileva l intera lunghezza del documento e selezionando Abilitare si disabilita il rilevamento dell alimentazione multipla Per rilevare le alimentazioni multiple l intervallo di rilevamento deve essere lungo almeno 5 mm Configurare l impostazione in modo che il valore del
194. t Annulla Applicare A w Si visualizza un messaggio di conferma 3 Cliccare il tasto OK Le impostazioni sono salvate Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 146 Capitolo 9 Impostazioni operative BMessaggio per la sostituzione dei materiali usurati Durante l uso dello scanner potrebbe visualizzarsi il messaggio seguente Messaggio FITWIAIN n E tempo di sostituire i materiali di consumo A Se l alimentatore dei documenti ha diminuito la qualit di pescaggio sostituite il rullo di pescaggio Fer sapere come si sostituisce il il rullo di pescaggio fare riferimento alla Guida dell Operatore Code DS 42005 inte Verificare il messaggio e sostituire conseguentemente il materiale usurato Se si clicca il tasto Ignorare il messaggio si chiude ed possibile continuare la scansione Si consiglia comunque di sostituire materiali usurati Il prima possibile Per interrompere la scansione e sostituire i materiali usurati immediatamente cliccare il tasto Annulla Per dettagli sulla sostituzione dei materiali usurati vedere quanto segue Separatore fogli 7 2 Sostituzione del separa
195. ta T Trasporto fogli Un foglio di plastica trasparente adatto alla scansione di documenti in formato pi grande di A4 o Lettera T V Un istituzione che controlla la conformit dei prodotti a standard di sicurezza semplicit d uso e ambiente TWAIN TWAIN Technology Without Any Interesting Name uno standard per API Application Program Interface per dispositivi di immagine scanner fotocamere digitali ecc sviluppato da TWAIN Working Group Per usare dispositivi conformi a questo standard necessario installare un software di driver che supporti gli standard TWAIN Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 178 Glossario U USB Introduzione USB Universal Serial Bus bus seriale universale uno standard per interfacce p ua anoramica usate per collegare dispositivi come tastiere e scanner Possono essere collegati e sura Li dello scanner attraverso questa interfaccia fino a 127 apparecchi dispositivi USB possono essere collegati o scollegati senza spegnere i dispositivi l Per USB 2 0 il tasso di trasferimento dati di 1 5 Mbps a bassa velocit 12 Mbps a Caricamento dei velocit alta e un massimo di 480 Mbps
196. ta dell ADF e il vassoio va pulita con un panno asciutto o con un panno o della carta pulente inumidito con Detergente F1 o un detergente neutro oppure con un fazzoletto per la pulizia Non far cadere detergenti o acqua nello scanner durante la pulizia Sesi versa Detergente F1 in quantit abbondante pu essere necessario pi tempo perch si asciughi Inumidire il panno con una quantit modesta Pulire completamente il detergente eliminando ogni residuo dalle parti pulite O Non utilizzare solventi per pittura o altri solventi organici Panno Detergente F1 o O detergente neutro Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 94 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana 6 3 Pulizia interna La parte interna dello scanner va pulita con un panno o della carta pulente inumidita con Detergente F1 oppure con un fazzoletto per la pulizia Poich lo scanner continua ad alimentare documenti la polvere della carta si accumula all interno causando possibili errori di scansione Come linee guida pulire l interno dello scanner ogni 1000 fogli scanditi Tenere presente che queste linee guida variano a seconda del tipo di documento s
197. tazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 97 Capitolo 7 Sostituzione dei materiali niroduzione U S u rat i fata ini Caricamento dei documenti Questo capitolo descrive la sostituzione dei materiali usurati dello scanner Configurazione delle impostazioni Quando si usa lo scanner i vetri all interno di scansione ATTENZIONE dell ADF si surriscaldano Prima di pulire l interno spegnere lo scanner scollegare il cavo di alimentazione e attendere Uso del pannello AN almeno 15 minuti affinch i vetri dell ADF si di comando raffreddino AN Varie modalit di scansione 7 1 Materiali usurabili e cicli di sostituzione i 99 Mannen oie TeS0StiAone del separatore fogli 0cro nei 100 quotidiana let COnZUs Ei c S PO IERO MI LOSA ine 101 Sostituzione dei EATA AE eTe l iii 105 E T Soluzione dei problemi o _ __ Appendice gt Glossario Capitolo 7 Sostituzione dei materiali usurati 7 1 Materiali usurabili e cicli di sostituzione Introduzione La tabella seguente mostra i materiali usurabili presenti nello I materiali usurabili devono essere sostituiti periodicamente scanner Si consiglia
198. tive a icone o menu da selezionare in successione Esempio Selezionare il menu Scansione gt Impostazioni di scansione Schermate di esempio nella guida Le schermate di esempio riportate nella guida sono soggette a modifica senza preavviso nell interesse del miglioramento del prodotto Se la schermata visualizzata diversa da quella riportata nella guida procedere seguendo la schermata effettiva e facendo riferimento al manuale del software in uso Le schermate di esempio usate nella guida si riferiscono ai driver TWAIN e ISIS a ScandAll PRO un software per la cattura di immagini e ad Adobe Acrobat Nella guida si usano immagini di Windows Vista Le finestre visualizzate e le operazioni sono diverse a seconda del sistema operativo in uso A seconda del modello di scanner inoltre le schermate e le operazioni qui descritte potrebbero risultare diverse quando si aggiornano i driver TWAIN e ISIS In tal caso consultare il manuale fornito con l aggiornamento dei driver Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 6 Sommario Sommario USO Gel GUIA sn i a ai 2 INTOGUZIONE iaia 3 CONVENZIONI sera 5 Capitolo 1 Panoramica GEllo SCA
199. tivo x 4 I Rullo di presa x 1 Rullo di alimentazione x 2 Rullo di uscita x 2 Vetro x 2 posizionati uno di fronte all altro Molla di presa parte metallica mostrata in grigio x 1 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 95 Capitolo 6 Manutenzione quotidiana Separatore fogli x 1 Pulire lo sporco e spolverare la superficie dei gommini dall alto verso il basso Fare attenzione a non incastrare il panno e le dita nella molla di presa parte metallica Sensore ultrasuoni x 2 Pulire delicatamente lo sporco e spolverare la superficie dei sensori ultrasuoni Rullo inattivo x 4 Pulire delicatamente i rulli facendoli ruotare manualmente Fare attenzione a non rovinarne la superficie Pulirli bene poich dei residui sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Vetro x 2 Pulire delicatamente lo sporco e spolverare la superficie dei vetri Rullo di presa x 1 Pulire delicatamente i rulli facendoli ruotare manualmente verso il basso Fare attenzione a non rovinarne la superficie Pulirli bene poich dei residui sui rulli potrebbero influenzare l alimentazione Rullo di alimentazione x 2 e rullo di
200. to scandito o parte dell immagine potrebbe andare persa Esempio Quando un immagine in formato A5 stampata al centro di un documento in formato A4 wl immagine viene emessa in formato A5 Per emettere l immagine scandita nel formato effettivo del documento specificare il formato in Dimensione carta Nei seguenti casi scandire posizionando un foglio bianco sotto il documento l immagine scandita non viene emessa nel formato corretto quando Rilevamento automatico selezionato nella lista a discesa Dimensione carta si visualizzano delle ombre intorno ai margini dell immagine scandita si visualizzano delle linee nere intorno ai margini di un ritaglio irregolare si visualizzano colori esterni al documento nell immagine scandita Foglio bianco Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 60 Capitolo 5 Varie modalit di scansione Scansione della pagina lunga possibile scandire documenti con lunghezza massima di 3 048 mm nella direzione di alimentazione attraverso la scansione della pagina lunga 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Carica
201. tore fogli pag 100 Rullo di presa 7 3 Sostituzione del rullo di presa pag 101 Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 147 Capitolo 9 Impostazioni operative Ciclo di sostituzione dei materiali usurati Contatore della durata della vita possibile specificare il ciclo di sostituzione dei singoli materiali usurabili Il colore di sfondo del contatore Impostazione dispositivo diventa giallo pallido quando il contatore della pagina dopo la sostituzione del materiale raggiunge il 95 del valore qui specificato e diventa giallo quando raggiunge il 100 Si visualizza anche un messaggio che richiede la sostituzione del materiale usurato pag 147 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 2 Selezionare Impostazione dispositivo 2 gt Contatore della durata della vita dalla lista visualizzata a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Diagnosi Informazioni dispositivo sl postazione dispositivo Rulli di presa 10 SG 10000 E Impostazione dispositivo 2 i H T levazione dell alimentazione Contatore pad E 10000 Riempimento margine pagina i Filtro colore i
202. trebbero disallinearsi dall alto Il problema pu essere risolto nei seguenti modi piegando bene il documento allineando bene i margini del documento ai margini del Trasporto fogli voltando il Trasporto fogli Quando specificato Rilevamento automatico in Dimensione carta dalla lista a discesa si seleziona il formato standard pi prossimo A3 B4 o Tabloid L immagine del documento potrebbe ridursi rispetto all originale a seconda del documento scandito Esempio Quando si scandisce un documento in formato A3 i cui contenuti sono stampati per adattarsi al formato A4 al centro l immagine viene emessa in formato B4 Per emettere l immagine scandita nel formato effettivo del documento specificare il formato in Dimensione carta Parte dell immagine intorno alla piegatura del documento potrebbe andare persa In questo caso posizionare il documento in modo che il bordo rientri di circa 1 mm dal margine del Trasporto fogli Quando specificato Bianco e Nero in Modalit immagine l ombra del documento potrebbe fare apparire neri i margini intorno all immagine Scansione di fotografie e ritagli L uso del Trasporto fogli permette la scansione di documenti come fotografie che possono rovinarsi facilmente e ritagli di giornale che sono difficili da caricare direttamente Inserire il documento nel Trasporto fogli Posizionarlo nella parte centrale superiore del Trasporto fogli
203. uova password Caricamento dei documenti Software Operation Panell0 Annulla MEDE Reinzserire la nuova password per conferma i Al riguardo Configurazione delle impostazioni di scansione Modalit sola visualizzazione ni w Si visualizza una finestra di messaggio Uso del pannello Uscire di comando 4 Cliccare il tasto OK gt Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password gt La password impostata Varie modalit di ne scansione 2 Inserire la password preimpostata fi scanner e cliccare il tasto S Manutenzione quotidiana Inserire la password TT Sostituzione dei Annulla materiali usurati Soluzione dei problemi Si visualizza la finestra di dialogo Imposta la password Impostazioni operative Appendice Glossario 138 Capitolo 9 Impostazioni operative 9 3 Elementi di configurazione Il Software Operation Panel permette la configurazione delle seguenti impostazioni per lo scanner collegato al computer Impostazione dispositivo 1 Avviare il Software Operation Panel Vedere 9 1 Avvio del Software Operation Panel pag 132 2 Selezionare Impostazione dispositivo dalla lista a sinistra FUJITSU Software Operation Panel Contatore pagine Conteggio totale pagine amp DF 185030 pagine Riempimento margine pagina Filtro colore i Controllo di area specificazione Contatore pad Funzione di alimentazione mult pagine Pulire
204. urante l inizializzazione la schermata del numero della funzione sul pannello di comando cambia nel modo seguente 8 gt P gt operative 0 gt 1 Lo scanner pronto quando si visualizza 1 Appendice Glossario 18 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 4 Apertura e chiusura dell ADF Questa sezione descrive le modalit di apertura e chiusura Chiusura dell ADF dell ADF Apertura dell ADF 1 Chiudere ADF Premere il centro dell ADF finch si blocca 1 Togliere tutti i documenti dallo scivolo della carta dell ADF 2 Tirareil gancio di rilascio dell ADF verso di s per aprire ADE Gancio di rilascio dell ADF Verificare che non ci siano corpi estranei nell ADF O Attenzione a non chiudersi il coperchio superiore sulle dita ATTENZIONE Attenzione a non chiudersi l ADF sulle dita Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 19 Capitolo 1 Panoramica dello scanner 1 5 Impostazione dello scivolo della carta dell ADF I documenti caricati nello scivolo della carta dell ADF vengono alimentati nello scanner singolarmente Se si usano le estensioni dello scivolo 1 e 2 com
205. urare le impostazioni opzionali nella seguente finestra Rotazione Job Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato n H oi Libro A Rotazione Annulla pi Fanfold Grado di rotazione Rimozione della pertorazione H o o gradi bi Non rimuovere Rilevazione automatica di dimensione e angolazione Disabilita v i Divisione immagine _ 1 E O Documento rettangolare I I I I T Documento senza cavalierino DI 3 Documento con cavalierino E 3 Documento di colore sfondo nero Scheda Rotazione Configurare le impostazioni come la direzione di rilegatura di documenti fronte retro la rotazione dell immagine il riallineamento il rilevamento della misura della pagina la fine del rilevamento della pagina la sovrascansione e la divisione in due dell immagine Scheda Job Cache Configurare le impostazioni come il cache il rilevamento dell alimentazione multipla o il salto delle pagine vuote Scheda Generico Specificare l unit di misura per la visualizzazione nella finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Scegliere tra pollici millimetri e pixel Scheda Iniziare Configurare le impostazioni del pannello di comando dello scanner Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzio
206. urazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 76 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 9 Selezionare il menu File gt Salva con nome e salvare l immagine scandita in un file Per ulteriori dettagli sull uso di Adobe Acrobat consultare l Aiuto di Adobe Acrobat Riduzione della dimensione del file con Acrobat Distiller A seconda delle impostazioni di scansione la dimensione del file potrebbe aumentare notevolmente Per ridurre la dimensione dei dati salvare l immagine scandita come segue il salvataggio richiede pi tempo del normale 1 Selezionare il menu File gt Stampa 2 Selezionare Adobe PDF in Nome nella finestra di dialogo Stampa Stampante Stato Pronta Commenti e moduli Tipo Adobe PDF Converter Documento e marcature Intervallo Anteprima Composito Tutte kc 2951 T_ Vista corrente Pagina corrente e A B C Sottoinsieme Tutte le pagine nell intervallo veri Gestione pagine Copie ascicola Ridimensionamento pagina Ruota automaticamente e centra E Scegli alimentazione secondo dimensioni pagina PDF Usa formato carta personalizzato se necessario Unit mm Zoom 99 E Stampa su file i i Suggerimenti per la stampa Riepiloga commenti Cliccare il t
207. zione P Pannello di comando Un pannello composto da uno schermo e da tasti Viene usato per controllare operazioni dello scanner come la selezione delle funzioni e il cambiamento delle impostazioni Pixel puntini che rendono un immagine scandita R Regolamento canadese DOC Uno standard emesso da Industry Canada un dipartimento del governo canadese che regola i requisiti tecnici relativi all emissione di interferenze radio emesse e apportate da apparati digitali Retinatura L operazione con cui un gruppo di punti viene posizionato per riprodurre la densit della scala di grigi La densit della scala di grigi viene riprodotta configurando i motivi dei punti presenti Questo metodo offre il vantaggio di richiedere meno memoria rispetto al grigio a pi livelli Rilevamento automatico di dimensione e disallineamento Rilevamento fine pagina Rileva la fine della pagina e scandisce la lunghezza del documento Rilevamento automatico di dimensione pagina Rileva la misura del documento ed emette i dati di immagine nella stessa misura Sfondo Bianco Un opzione per specificare quando usare la funzione di sovrascansione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appe
208. zione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 30 Capitolo 2 Caricamento dei documenti 2 2 Documenti scandibili Introduzione Misura della carta Qualit della carta T Panoramica l dello scanner Le misure della carta adatte alla scansione sono le seguenti Tipo di carta Direzione di alimentazione tipi di carta consigliati per la scansione sono i seguenti carta priva di legno carta contenente legno carta PPC riciclata Se si usa un tipo di carta diverso consigliabile eseguire una scansione di prova con alcuni fogli dello stesso tipo per valutare se tali documenti possono essere scanditi Peso della carta limiti relativi al peso della carta supportato sono i seguenti da 52 g m a 127 g m 127 g m si applica solo al formato A8 Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione A da 52 mm a 216 mm Precauzioni ll B da 74 mm a 355 6 mm 1 seguenti tipi di documento potrebbero non essere scanditi in modo Manutenzione 1 Per scansione di pagine lunghe si intende la scansione di corretto quotidiana documenti di lunghezza massima di 3 048 mm nella direzione di alimentazione documenti di spessore non uniforme per esempio buste o documenti con fotografie apposte documenti spiegazzati o curvati documenti piegati o strappati carta da ricalco carta patinat
209. zione docume Modalit di selezione Specificare l area di n Specificare l area 0 0 mm Funzione di alimentazione multipla intelli Modalit automatica 2 Numero delle volte della carta alimentata 3 volte Contatore della durata della vita Rulli di presa 100000 pagine Contatore pad 50000 pagine Accensione Abilitare l interruttore In Modalit sola visualizzazione si visualizza una spunta vicino a Modalit sola visualizzazione nel menu mostrato facendo clic destro sull icona del Software Operation Panel Software Operation Panel 0 Al riguardo Imposta la password Modalit sola visualizzazione Introduzione Panoramica dello scanner Caricamento dei documenti Configurazione delle impostazioni di scansione Uso del pannello di comando Varie modalit di scansione Manutenzione quotidiana Sostituzione dei materiali usurati Soluzione dei problemi Impostazioni operative Appendice Glossario 134 Capitolo 9 Impostazioni operative Deselezione di Modalit sola visualizzazione gt Modalit sola visualizzazione deselezionato ed possibile rr t t 0 9 9 9Y 9OOOI cambiare le impostazioni dello scanner Deselezionare M it isuali i Modalit sola visualizzazione nel modo NT Introduzione seguente Diagnosi Panoramica 1 Fare clic destro sull icona del Software
210. zioni E Uso del pannello PiziOni i guard di comando imensione dati a ME gt Si visualizza la finestra di dialogo Opzione Varie modalit di scansione Documento Immagine emessa Manutenzione quotidiana L immagine potrebbe essere emessa pi larga di qualche NAST Do O millimetro rispetto al documento per evitare che parti OSII uzione el dell immagine non compaiano materiali usurati Soluzione dei 1 Caricare il documento nello scivolo della carta dell ADF Per dettagli vedere Capitolo 2 Caricamento dei documenti SPOSI pag 27 Impostazioni 2 Avviare ScandAll PRO e cliccare il menu Scansione gt operative Impostazioni scanner Si visualizza la finestra di dialogo TWAIN Driver 32 Appendice Glossario 70 Capitolo 5 Varie modalit di scansione 4 Cliccare la scheda Rotazione e selezionare Rilevazione di dimensione pagina automatica nella lista a discesa Rilevazione automatica di dimensione e angolazione Eotazione ob Cache Generico Iniziare Filtro Compressione Rotazione su di un lato LS H f Libro Fanfold A Rimozione della pertorazione H Annulla Fotazione Grado di rotazione oo gradi v Mon rimuovere Divizione immagine dO Documento rettangolare TDocumento senza cavalierino Documento con cavalierino 2 Documento di colore sfondo nero Rilevazione di dimensione pagina automatica non pu essere usato con i seguenti tipi di
211. zioni operative Appendice Glossario 12 Capitolo 5 Varie modalit di scansione seguenti tipi di documenti potrebbero non essere regolati correttamente in quanto l orientamento della pagina viene rilevato in base ai caratteri stampati sul documento documenti scanditi con una risoluzione inferiore a 200 dpi documenti con molti caratteri estremamente grandi o piccoli documenti con linee o caratteri estremamente stretti o con caratteri sovrapposti documenti con molte fotografie o figure e pochi caratteri documenti con caratteri stampati in varie direzioni come disegni documenti scritti solo in maiuscolo documenti scritti a mano documenti disallineati documenti scritti in una lingua diversa da quelle supportate giapponese inglese francese tedesco italiano spagnolo cinese semplificato e tradizionale coreano russo e portoghese documenti con caratteri su sfondo a motivi documenti con impaginazione complessa documenti molto confusi Per giudicare il testo di un documento si usa la lingua selezionata in Opzioni internazionali e della Lingua di Windows L orientamento dell immagine potrebbe non essere corretto adeguatamente a seconda dell impostazione del driver dello scanner durante la scansione per esempio la retinatura Se le immagini non sono corrette usare la funzione del driver di enfatizzazione del bordo Potrebbero rimanere delle ombre ai lati della pagina

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

カタログダウンロード - ベックマン・コールター  Manuale d`uso e manutenzione Sistema di cottura per    Yamaha fzs6w Automobile User Manual  Dossier complet Saucisse à cuire    Vosstronics Primus Elegans  Trek 11i User's Manual  Samsung SGH-E370 Käyttöopas  Samsung Samsung E2152 Manual de utilizare  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file