Home
1 - Sharp
Contents
1. sas ds e cifre spuntare la casella e Quando selezionato File Password facendo comparire 9 temporaneo Impostazioni Gestione il simbolo corrispondente verr impostato solo su Memor dopo stampa Quando si seleziona File temporaneo la password immessa in Impostazioni Gestione viene cancellata e non pu pi essere usata Per archiviare un file in una cartella personalizzata creare quest ultima utilizzando la funzione Controllo Doc Archiviati nelle impostazioni di sistema amministratore Se stata configurata una password per una cartella personalizzata immettere la Password cartella nella schermata di selezione della cartella 36 SALVATAGGIO DELLE IMPOSTAZIONI DI STAMPA DI USO FREQUENTE Le impostazioni configurate su ciascuna scheda al momento della stampa possono essere salvate come impostazioni personali Il salvataggio di impostazioni utilizzate frequentemente o di impostazioni complesse per il colore sotto un nome particolare permette un recupero veloce al bisogno SALVATAGGIO DELLE IMPOSTAZIONI AL MOMENTO DELLA STAMPA Le impostazioni possono essere salvate da una qualsiasi scheda della finestra delle propriet del driver della stampante parametri configurati su ciascuna scheda sono elencati al momento del salvataggio consentendo di ricontrollarli volta volta Aprire la finestra delle propriet del Generale driver della stampante dalla finestra di Seleziona
2. 1 Visualizzare la schermata Gestione processo Mass 1 Accertarsi di aver selezionato il nome ERE B della stampante in uso cone opzioni sca 2 Selezionare Gestione processo SIE Gestione Carta E Nei sistemi operativi Mac OS da 9 0 a 9 2 2 e selezionare Autenticazione dell utente Errore Gestione Aimentazipne 2 Anteprima E TE Annulla e Gestione processo Filigrane Impostazionfdi stampa IP Caratteristica Stampante amare O e nome della macchina che appare nel menu Stampante di solito SCxxxxxx dove xxxxxx e una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello in uso e La finestra di stampa varia a seconda della versione del sistema operativo in uso del tipo di driver della stampante e dell applicazione software che si sta utilizzando 46 Stampante sanoman A Avviare il processo di stampa Preimpostazioni Standard Ps 1 Inserire le proprie informazioni personali Quando l autenticazione avviene tramite nome Gestione 5 Autenticazione dell utente di accesso password Nome di accesso cc di i Inserire il proprio nome di accesso in Nome di accesso e la password in Password da 1 a 32 Gestione processo Pe Memor dopo stampa Password i di caratteri O Numero utente e Quando l autenticazione avviene tramite numero utente Digitare il proprio numero utente da 5 a 8 cifre in Numero utente
3. Per configurare le impostazioni del server FTP fare clic su Impostazioni applicazione quindi Configurazione stampa FTP 9 nel menu della pagina Web quindi configurare le impostazioni in Impostazioni Stampa FTP da Pannello di controllo Per poter eseguire questa operazione necessario disporre dei diritti di amministratore ARCHIVIO DOC 0 Premere il pulsante ARCHIVIO DOC 48 Selezionare l opzione Accesso a dati esterni Non possibile selezionare la funzione Accesso a dati esterni se non stato impostato un server FTP Accesso a dati e Accedere al server FTP 1 Selezionare l opzione FTP 2 Selezionare l opzione corrispondente al server FTP a cui si desidera accedere e Selezionare l opzione corrispondente al n E file che si desidera stampare file 01 tiff L icona El appare sulla sinistra delle opzioni corrispondenti ai file che possono essere stampati e L icona 1 appare sulla sinistra delle opzioni corrispondenti alle cartelle del server FTP Per visualizzare i file e le sottocartelle di una cartella selezionare l opzione relativa alla cartella di cui si vuole visualizzare il contenuto E file 02 tiff schermo Selezionare questa opzione per tornare alla cartella principale la cartella principale del server FTP selezionato e Selezionare l opzione Nome file o cartella oppure Nome File per cambiare l ordine dei file e delle cartelle visuali
4. Impostazioni 200m O Adatta alla pagina O Zoom Uscita Vassoio offset Opzione speciale Normale O Carta diversa O Inserti lucidi O Copia carbone O Stampa carta a rubrica C Stampa poster Annulla agine da stampare J Tutte Mumero di copie 1 E NPagine e pi mettere un unico numero di pagina o un errallo di pagine 4d esempio 5 12 Selezionare le impostazioni di stampa 1 Fare clic sulla scheda Carta 2 Selezionare il formato del foglio di stampa Per accedere alle impostazioni di un altra scheda selezionarla quindi modificare i parametri desiderati 3 Fare clic sul pulsante OK Fare clic sul pulsante Stampa La procedura di stampa ha inizio In Windows 98 Me NT 4 0 selezionare il pulsante OK Il lavoro di stampa viene inviato al vassoio di uscita con la carta leggermente sfalsata rispetto al lavoro precedente diverso dal vassoio di destra IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI DI ALIMENTAZIONE CARTA Questa sezione spiega come configurare l impostazione Selezione carta all interno della Selezione carta scheda Carta nella finestra delle propriet del driver della stampante Alimentazione carta Prima di stampare controllare il formato di stampa il tipo e la quantit di carta rimasta Selezione automatica all interno dei vassoi Per visualizzare le informazioni pi recenti sul vassoio fare clic sul Tipo carta pulsante
5. Inserti lucidi Principale Avanzata O Copia carbone I Stampa carta a rubrica Inserire i numeri di pagine separati da virgole Inserire le disposizioni della pagina separate da trattini Alimentazione carta Per esempio 1 2 3 4 5 10 Selezione carta Vassoio bypass Tipo carta Metodo di stampa Impostazioni Momak 1 facciata v Aggiunta Informazione Pagina Metodo di stampa Alimentazione carta Tipo carta Le impostazioni sono Selezionare Carta Selezionare le impostazioni di inserimento accessibili dalla diversa quindi E possibile selezionare il tipo di carta da inserire la posizione scheda Carta fare clic sul e la procedura di stampa Le impostazioni configurate qui pulsante possono essere aggiunte selezionando il pulsante Aggiunta Impostazioni E possibile confermare le impostazioni aggiunte nell elenco Informazione Quando salvate le impostazioni vengono aggiunte a questo elenco Quando le impostazioni sono state inserite fare clic sul pulsante Salva per memorizzarle Quando si seleziona Vassoio bypass in Alimentazione carta non dimenticare di selezionare il Tipo carta 31 AGGIUNTA DI INSERTI PER LA STAMPA SU LUCIDI Inserti lucidi Questa funzione permette di evitare che i lucidi si attacchino fra di loro durante la stampa grazie all inserimento di un foglio di carta tra un lucido e l altro inoltre possibile copiare ci che viene stampato sui lucid
6. DELLA STAMPANTE Quando non installato il driver della stampante sul computer o quando non disponibile l applicazione utilizzata per aprire un file da stampare possibile eseguire la stampa direttamente sulla macchina senza usare il driver della stampante Di seguito sono illustrati i tipi di file e le estensioni corrispondenti stampabili direttamente PDF Quando il kit d espansione PS3 non installato 9 dati di stampa contenenti immagini sono conteggiati come immagini a colori anche se i dati sono in bianco e nero Per fare in modo che vengano sempre conteggiati e stampati in bianco e nero selezionare la stampa in bianco e nero Per stampare file in formato PDF e PS il kit d espansione PS3 deve essere installato e A seconda del tipo di file potrebbe non essere possibile stampare alcuni file della tabella sopra riportata STAMPA DIRETTA DALLA MACCHINA possibile selezionare un file da un server ftp o da un dispositivo di archiviazione USB collegato alla macchina e quindi stamparlo dal pannello operatore senza l uso del driver della stampante Tas STAMPA DIRETTA DI UN FILE DA UN SERVER FTP Se stato specificato un server FTP sulla pagina Web della macchina possibile selezionare e stampare un file da quest ultimo servendosi del pannello operatore della macchina In questo modo non sar pi necessario perdere tempo nelle operazioni di download e di stampa da computer EET i ia
7. Filigranef Lolorata Vettore In nero Le impostazioni sono accessibili Spuntare la casella Testo in nero dalla scheda Colorata e o Vettore in nero 26 REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DEL COLORE IN BASE AL TIPO DI IMMAGINE Tipo di immagine Il driver della stampante contiene delle impostazioni predefinite per il colore utili per Grafica Foto e altri tipi di immagini pertanto possibile stampare utilizzando le impostazioni del colore pi adatte al tipo di immagine che si desidera riprodurre su carta Se si desidera selezionare le impostazioni avanzate fare clic sul pulsante Colore Avanzate Le impostazioni avanzate per il colore permettono di configurare i parametri che pi si adattano alla stampa dell immagine a colori desiderata per esempio le impostazioni per la gestione del colore e quelle di visualizzazione che permettono di regolare i toni del colore Nelle impostazioni avanzate di gestione del colore possibile configurare i seguenti elementi e Casella di controllo Windows ICM metodo per la gestione del colore e Profilo di origine selezionare il profilo colori utilizzato per visualizzare l immagine sullo schermo del computer e Intento di rendering Valore standard utilizzato in caso di conversione del bilanciamento colore dell immagine visualizzata sullo schermo del computer nel bilanciamento colore che pu essere stampato dalla macchina e Screening selezionare il metodo di elaborazione de
8. Numero di copie 1 1 facciata sul Off Nessuna A sinistra Nessuna Off Off Nessuna Verticale Off 4 Normale J Urizzontale C Ruota di 180 gradi C Stampa bianco e nero Annulla 1 amp es possibile salvare fino a 30 serie di impostazioni personali Ricontrollare le impostazioni e salvarle 1 Controllare le impostazioni visualizzate 2 Digitare un nome per le impostazioni massimo 20 caratteri 3 Fare clic sul pulsante OK Fare clic nuovamente sul pulsante OK Avviare il processo di stampa e Le voci che seguono non possono essere salvate come impostazioni personali e Una filigrana personale Le impostazioni per l inserimento della carta e file di sovrapposizione e Impostazioni Stampa carta a rubrica nella scheda Carta solo PCL6 e nome di accesso la password il nome utente e il nome del lavoro inseriti nella scheda Gestione processo 38 USO DELLE IMPOSTAZIONI SALVATE Aprire la finestra delle propriet del Generale driver della stampante dalla finestra di Seleziona stampante stampa dell applicazione software in uso 1 Selezionare il driver corrispondente al Stato Pronta C Stampa su file Preferenze propia modello a pare 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Pagine da stampare 5 Tutte Humero di copie 1 _ Pagine 1 6553 pi a 3 Immettere un unico num Po di pagina o un
9. Carta avanzata gt Ad Impostazioni Le impostazioni Selezionare Zoom quindi fare sono accessibili clic sul pulsante Impostazioni dalla scheda Carta Il formato di carta da usare per la stampa pu essere selezionato nel menu a discesa 24 n Rappresentazione in scala 10 x 25 400 Selezionare il rappoto di zoom Immettere direttamente un numero o alla fare clic sul pulsante 3 per modificare il rapporto con incrementi dell 1 INVERSIONE DELL IMMAGINE Immagine speculare L immagine pu essere capovolta per creare una copia speculare Questa funzione pu essere utilizzata ad esempio per stampare con facilit un disegno per una stampa a matrice di legno o per un altro tipo di stampa gt Selezione delle impostazioni il driver della stampante adatto quello PS Immagine speculare Carta Avanzata Gestione processo 1 Mess immagine speculare Le impostazioni sono Selezionare l impostazione accessibili dalla scheda Immagine speculare Avanzata Se si desidera capovolgere l immagine orizzontalmente selezionare Orizzontale Se si desidera capovolgere l immagine verticalmente selezionare Verticale 25 FUNZIONE DI REGOLAZIONE DELLA MODALITA COLORE REGOLAZIONE DELLA LUMINOSIT E DEL CONTRASTO DELL IMMAGINE Regolazione colore Se si deve stampare una foto o un immagine possibile regolare la luminosit e il contrasto nelle im
10. Stato vassoio Selezione automatica e Quando si seleziona Selezione automatica in Alimentazione carta Stato vassoio Viene selezionato automaticamente il vassoio contenente il formato e il tipo di carta scelto in Formato carta e Tipo carta nella scheda Carta e Quando si seleziona un opzione diversa da Selezione automatica in Alimentazione carta Il vassoio specificato viene utilizzato per la stampa indipendentemente dall impostazione Formato carta Quando si seleziona Vassoio bypass Selezionare anche il Tipo carta Controllare il vassoio bypass e accertarsi che sia presente il tipo di carta desiderato quindi selezionare l impostazione Tipo carta appropriata e Nel vassoio bypass possibile inserire anche supporti speciali come cartoline o buste Per la procedura di inserimento 9 della carta e di altri supporti nel vassoio bypass consultare la sezione CARICAMENTO DELLA CARTA NEL VASSOIO BYPASS della Guida dell utente e Se l opzione Abilita rivelazione formato carta nel vassoio bypass disattivata nell impostazione predefinita in fabbrica oppure Abilita tipo di carta selezionata nel vassoio bypass attivata nell impostazione predefinita in fabbrica abilitata nelle impostazioni di sistema amministratore la stampa non sar eseguita nel caso in cui il formato o il tipo di carta specificato nel driver della stampante sia diverso dal formato o tipo di carta specificato nelle impostazioni relative al vassoio b
11. del driver della stampante Generale Seleziona stampante RE 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello e Se i driver della stampante sono sotto forma di Aggiungi stampante icona selezionare quella prescelta Stato Pronta C Stampa su file Preferenze e Se invece sono sotto forma di elenco selezionare il Percorso driver che si desidera utilizzare in base al nome Commento Trova star ante 2 Fare clic sul pulsante Preferenze In Windows 98 Me NT 4 0 selezionare il pulsante Propriet e Se utilizzate Windows 2000 il pulsante Preferenze non compare Selezionare tutte le schede della finestra di dialogo Stampa quindi modificare le impostazioni desiderate Pagine da stampare Tutte Numero di copie 1 Pe O Pagine 1 6003 i pi Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 O Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampaj pu variare a seconda dell applicazione software in uso 1 2 Pinco Carta Gestione proces Bi Filigrane Colorata Impostazioni utente Impostazioni predef lite Predefiniti Formato carta Selezione carta 210 x 297 mm Alimentazione carta hi Selezione automatica Personalizza Tipo carta Selezione automatica
12. intervallo di pagine 4d efempio 5 12 L epica O Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampaj pu variare a seconda dell applicazione software in uso Selezionare le impostazioni di stampa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata Impostazioni User 1 Cancell Predefiniti 1 Selezionare le impostazioni personali Copie Finitura H H HH sa che si desidera utilizzare 1 za Lato rilegatura sinistra n TETA 2 Fare clic sul pulsante OK Stile documento Pinzatura 1 facciata Nessuna Ni O 2 facciatellibro O 2 facciate blocco L Forare O Stile Libretto C Nessun offset Margine Nessuna v Stampa N su 1 1sul Orientamento 5 Verticale O Orizzontale C Ruota di 180 gradi C Stampa bianco e nero If Annulla 1 Pagine 1 65535 LIE Avviare il processo di stampa mettere un unico numero di pagina o un fervallo di pagine 4d esempio 5 12 Cancellazione delle impostazioni salvate Selezionare le impostazioni personali che si desidera cancellare dal punto 2 e fare clic sul pulsante Cancell 39 MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI PREDEFINITE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE Le impostazioni predefinite del driver della stampante possono essere modificate utilizzando la seguente procedura Le impostazioni che veng
13. Il file PPD permette alla macchina di stampare usando il driver di stampa PS standard del sistema operativo Impostazioni di Sistema Amministratore Disabilita stampa di utente non valido Questa funzione permette di bloccare la stampa di lavori da parte di utenti le cui informazioni non sono riconosciute come valide dalla macchina Quando questa funzione attiva la stampa non consentita senza l inserimento dei dati richiesti o se i dati inseriti non sono corretti 10 VISUALIZZAZIONE DELLA GUIDA IN LINEA DEL DRIVER DELLA STAMPANTE Nella schermata di selezione delle impostazioni del driver della stampante possibile premere il pulsante per ottenere maggiori informazioni sulle opzioni disponibili Aprire la finestra delle propriet del driver della stampante dalla finestra di stampa dell applicazione software in USO Generale Seleziona stampante gogna re 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello Stato Pronta C Stampa su file Eeee Percorso 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Commento Trova stan ante Pagine da stampare 5 Tutte Numero di copie Pagine 1 6553 Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze 9 stampa variare a seconda dell applicazione software in uso Fare c
14. con il tipo e il formato di carta specificati in Dimensioni nella finestra delle impostazioni utilizzata per la stampa Impostazioni di Sistema Amministratore Escludi Vassoio bypass da Selezione carta automatica Quando si seleziona Selezione automatica specificare se escludere o meno la carta presente nel vassoio di bypass dai tipi di carta selezionabili automaticamente Nell impostazione predefinita in fabbrica questa impostazione disattivata quindi la carta contenuta nel vassoio bypass compresa fra i tipi di carta selezionabili automaticamente Si consiglia di abilitare questa impostazione se nel vassoio bypass vengono inseriti di frequente tipi speciali di carta 45 STAMPA CON FUNZIONE DI AUTENTICAZIONE UTENTE ATTIVA Quando la funzione di autenticazione utente attiva nelle impostazioni di sistema della stampante amministratore le informazioni personali nome di accesso password ecc devono essere inserite prima che il processo di stampa possa avere inizio Le informazioni da inserire variano a seconda del metodo di autenticazione utilizzato quindi opportuno consultarsi con l amministratore della macchina prima di procedere con le operazioni di stampa a A Composizione Formati Selezionare Stampa dal menu Nuovo de N Archivio Apri 380 Apri Recenti e Chiudi JE W Registra db gt Registra col Nome 05 Registra Tutto Ripristina versione registrata Farmato di Sramna Stampa
15. e il numero della pagina in cui verranno inseriti i fogli di carta a rubrica Stampa dei dati di schede d archivio creati con un applicazione software Dopo aver creato il testo da stampare su schede d archivio con un applicazione software selezionare Impostazioni carta a rubrica sulla scheda Avanzata della schermata di impostazione del driver della stampante per specificare quanto debba essere spostato il testo per la stampa su carta a rubrica Selezione delle impostazioni Stampa dei dati di schede d archivio creati tramite menu del driver della stampante solo PCL6 Impostazioni utente Predefiniti No stampa carta a rubrica Y Caricare Upzione speciale Posizione della prima scheda mm 0 0 254 0 Larghezza rubrica 13 mm 5 20 C Normale j Carta diversa O Inserti lucidi Intervallo Lunghezza rubrica Stampa carta a rubrica Pincialf Cato avanzata 5 millimetri Impostazioni O pollici Formato carta Ad Impostazioni carta Le impostazioni sono accessibili dalla scheda Carta Selezionare Stampa carta a rubrica e fare clic sul pulsante Impostazioni Selezionare le impostazioni della carta a rubrica Il pulsante serve per immettere direttamente o per modificare la posizione della prima scheda la distanza fra una scheda e l altra nonch le dimensioni orizzontale e verticale della scheda In aggiunta il formato della carta a rubrica pu e
16. numero di fogli da corrispondente ve quindi utilizzare dal menu a discesa Se si fare clic sul pulsante desidera stampare dei margini a Impostazioni poster cornice e o usare la funzione di sovrapposizione spuntare le caselle corrispondenti we 23 FUNZIONI PER REGOLARE LA GRANDEZZA E L ORIENTAMENTO DEI DATI DI STAMPA ROTAZIONE DELL IMMAGINE DA STAMPARE DI 180 GRADI Ruota di 180 gradi Questa funzione ruota l immagine da stampare di 180 gradi per consentire una stampa corretta su un tipo di carta caricabile in un solo verso ad esempio buste da lettera o carta perforata Selezione delle impostazioni Orientamento O verticale carta Avanzata Orizzontale Ruota di 180 gradi Le impostazioni sono Spuntare la casella Ruota di 180 accessibili dalla gradi facendo comparire il scheda Principale simbolo corrispondente we CIdV ABCD INGRANDIMENTI RIDUZIONI Zoom Zoom XY Questa funzione consente di ingrandire o ridurre l immagine da stampare in base alla percentuale impostata Tale funzione permette di aggiungere dei margini precisi di stampa al foglio riducendo leggermente o ingrandendo un immagine Se si sta utilizzando il driver della stampante PS possibile variare le proporzioni dell immagine impostandone separatamente la larghezza e la lunghezza in percentuale Zoom XY Selezione delle impostazioni Impostazioni zoom O Normale O Adatta alla pagina 5 Zoom Pincipalf
17. proprio modello 2 Fare clic sul pulsante Preferenze 9 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampa pu variare a seconda dell applicazione software in uso 16 1 2 Selezionare Adatta alla pagina 2 preferen stampa R Pincio Carta ranza Gestione procesf gt Filigrane Colorata Impostazioni utente senza nome Salva Predefiniti 1 Fareclic sulla scheda Carta 2 Selezionare il formato del foglio conforme all immagine da stampare Farmata carta Selezione carta 210 x 297 mm Alimentazione carta ese m p l O A4 Ad Selezione automatica Personalizza Tipo canta 3 Selezionare Adatta alla pagina Selezione automatica Impostazioni zoom N 15 Stato vassoio 2 Adatta alla pagina 4 Selezionare il formato di stampa che si desidera utilizzare esempio A3 Uscita Stampa su 44 Vassoio offset i IE 5 Fare clic sul pulsante OK AQ Opzione speciale Normale O Carta diversa O Inserti lucidi O Copia carbone Stampa poster L DE O Stampa carta a rubrica FAST 3 4 5 sgine da stampare Avviare Il processo di stampa LE Tutte Humero di copie Pagine 1 65535 pi mettere un unico numero di pagina o un ervallo di pagine 4d esempio 5 12 17 STAMPA DI PI PAGINE DI UN DOCUMENTO SU UN SOLO FOGLIO DI CARTA Ques
18. sue opzioni o per altre rotture o per qualsiasi altro danno che si possa verificare a causa dell uso del prodotto Avvertenza e Non sono consentite la copia l adattamento o la traduzione del contenuto del presente manuale senza previa autorizzazione scritta salvo i casi previsti dalle leggi sui diritti d autore e Tutte le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifica senza preavviso Illustrazioni pannello di controllo e pannello a sfioramento riportati nel presente manuale Le periferiche sono generalmente moduli acquistabili separatamente alcuni modelli tuttavia comprendono alcune periferiche nell apparecchiatura standard Le istruzioni presenti nel manuale presumono l installazione di un vassoio a destra e un supporto 2x500 cassetto fogli carta Per illustrare ulteriormente alcune funzioni e impieghi alcune spiegazioni presuppongono l installazione di ulteriori periferiche Le schermate di visualizzazione i messaggi e i nomi dei tasti mostrati nel presente manuale possono differire da quelli presenti sulla macchina per miglioramenti e modifiche alla stessa MANUALI FORNITI INSIEME ALLA MACCHINA Con l apparecchio vengono forniti sia manuali stampati che manuali in formato PDF contenuti nell hard disk della macchina Quando si utilizza l apparecchio leggere il manuale che tratta la funzione in uso Manuali stampati Nome del manuale Contenuto Guida alle norme di Questo manuale contiene istruzioni pe
19. 1 ip 213 pE 3 Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 Stampa Annulla A Applica Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze 9 stampa pu variare a seconda dell applicazione software in uso 18 2 Preferenze stampa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata Impostazioni utente senza nome Salva Predefiniti Finitura Lato rilegatura sinistra Stile documento Pinzatura 5 1 facciata Nessuna O 2 facciate libro ul 2 facciate blocco C Forare ip C Nessun offset Margine Nessuna Stampa N su 1 2 su Orientamento 5 Verticale O Orizzontale C Ruota di 180 gradi C Stampa bianco e nero Annulla 1 2 3 agine da stampare 1 Pagine 1 65535 pi mettere un unico numero di pagina o un fervallo di pagine 4d esempio 5 12 J Tutte Numero di copie 19 Selezionare Stampa N su 1 1 Selezionare il numero di pagina per foglio 2 Se si desidera racchiudere ogni pagina in un bordo spuntare la casella Bordo facendo comparire il simbolo corrispondente v 3 Selezionare l ordine delle pagine 4 Fare clic sul pulsante OK Avviare il processo di stampa PINZATURA PERFORATURA DEI FOGLI IN USCITA Funzione di pinzatura La funzione di pinzatura pu essere utilizzat
20. E DELLA MODALIT COLORE 26 REGOLAZIONE DELLA LUMINOSIT E DEL CONTRASTO DELL IMMAGINE Regolazione colore 26 e STAMPA DI TESTO CON CARATTERI CHIARI O LINEE IN NERO Testo in nero Vettore in nero 26 e REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI DEL COLORE IN BASE AL TIPO DI IMMAGINE Tipo di immagine 27 FUNZIONI CHE PERMETTONO DI COMBINARE 28 e AGGIUNTA DI UNA FILIGRANA ALLE PAGINE STAMPATE Filigrana 28 e STAMPA DI UN IMMAGINE SU DEI DATI DI STAMPA Timbro immagine 29 e CREAZIONE DI SOVRAPPOSIZIONI PER DATI DI STAMPA Sovrapposizioni 30 FUNZIONI DI STAMPA PER FINI SPECIFICI 31 e STAMPA DELLE PAGINE SELEZIONATE SU UN DIVERSO TIPO DI CARTA Carta diversa 31 e AGGIUNTA DI INSERTI PER LA STAMPA SU LUCIDI Inserti lucidi 32 e STAMPA DI UNA COPIA CARBONE Copia CADORE ita ERI 33 e STAMPA DI TESTO SU SCHEDE D ARCHIVIO O CARTA A RUBRICA Stampa su carta a rubriCa ooooooooooo o 34 FUNZIONI DI STAMPA UTILI 35 e USO DI DUE MACCHINE PER LA STAMPA DI GROSSI DOCUMENTI Stampa in parallelo 35 e USO DELLA FUNZIONE DI ARCHIVIAZIONE DEI DOCUMENTI Gestione Archiviazione DOCUMENTO arrar iene 36 SALVATAGGIO DELLE IMPOSTAZIONI DI STAMPA DI USO FREQUENTE 37 e SALVATAGGIO DELLE IMPOSTAZIONI AL MOMENTO DELLA STAM
21. ID processo ile temporaneo Nome utente e 2 Fare clic sul pulsante Stampa Nome lavoro Anteprima Registra fome PDF Fax Annulla Stampa 1 2 9 E possibile fare clic sul simbolo lucchetto dopo aver inserito il proprio nome di accesso e la password o numero utente al fine di facilitare le future operazioni di stampa con i medesimi dati di accesso Di norma la stampa possibile senza l inserimento delle informazioni personali in questo caso le pagine stampate 9 verranno aggiunte al conteggio Altri Quando la stampa da parte di utenti non autorizzati non permessa dalle impostazioni di sistema amministratore possibile avviare il processo solo dopo aver inserito i dati corretti e Se il sistema operativo in uso Mac OS X versione 10 1 5 la funzione di autenticazione dell utente della macchina non disponibile Per questa ragione la stampa non consentita se non consentito l accesso ad utenti non autorizzati dalle impostazioni di sistema amministratore Impostazioni di Sistema Amministratore Disabilita stampa di utente non valido Questa funzione permette di bloccare la stampa di lavori da parte di utenti le cui informazioni non sono riconosciute come valide dalla macchina Quando questa funzione attiva la stampa non consentita senza l inserimento dei dati richiesti o se i dati inseriti non sono corretti 47 STAMPA SENZA IL DRIVER
22. MODELLO MX 2300N MX 2700N SHARP Guida stampante LA p A SOMMARIO INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE 3 e MANUALI FORNITI INSIEME ALLA MACCHINA 20 vie da ia da 4 FUNZIONI DI STAMPA DELLA MACCHINA 5 1 STAMPA DA WINDOWS PROCEDURA DI STAMPA SEMPLICE 6 e IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI DI ALIMENTAZIONE 8 STAMPA CON FUNZIONE DI AUTENTICAZIONE UTENTE 9 VISUALIZZAZIONE DELLA GUIDA IN LINEA DEL DRIVER DELLA STAMPANTE 11 SELEZIONE DEL MODO COLORE 12 STAMPA A DUE FACCIATE 14 ADATTAMENTO DELL IMMAGINE STAMPATA ALLA CARTA a ba ada dd 16 STAMPA DI PI PAGINE DI UN DOCUMENTO SU UN SOLO FOGLIO DI CARTA 18 PINZATURA PERFORATURA DEI FOGLI IN USCITA 20 UTILI FUNZIONI PER LA CREAZIONE DI OPUSCOLI 22 e CREAZIONE DI UN OPUSCOLO Opuscolo Opuscolo pinzato 22 e AUMENTO DEL MARGINE Margine 23 e CREAZIONE DI UN POSTER GRANDE 8 23 FUNZIONI PER REGOLARE LA GRANDEZZA E L ORIENTAMENTO DEI DATI DI STAMPA 24 e ROTAZIONE DELL IMMAGINE DA STAMPARE DI 180 GRADI Ruota di 180 gradi 24 e INGRANDIMENTI RIDUZIONI Zoom Zoom XY 24 e INVERSIONE DELL IMMAGINE Immagine speculare 25 FUNZIONE DI REGOLAZION
23. PA 37 e USO DELLE IMPOSTAZIONI SALVATE 39 MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI PREDEFINITE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE 40 3 STAMPA DA MACINTOSH PROCEDURA DI STAMPA SEMPLICE 42 e SELEZIONARE LE IMPOSTAZIONI DELLA CARTA ridad e tna ento da aa 42 aa ta to o at A a 43 e IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI DI ALIMENTAZIONE CARTA 45 STAMPA CON FUNZIONE DI AUTENTICAZIONE UTENTE ATTIVA Ln 46 4 STAMPA SENZA IL DRIVER DELLA STAMPANTE STAMPA DIRETTA DALLA MACCHINA 48 e STAMPA DIRETTA DI UN FILE DA UN 48 e STAMPA DIRETTA DI UN FILE DA UN DISPOSITIVO DI ARCHIVIAZIONE USB 50 STAMPA DIRETTAMENTE DA COMPUTER 52 e INOLTRA LAVORO DI STAMPA 52 52 53 STAMPA DI UN FILE PDF CRIPTATO 54 5 MODIFICA DELLA CODA DEI LAVORI DARE LA PRIORIT O CANCELLARE UN LAVORO DI STAMPA 55 e PRIORIT AD UN LAVORO DI STAMPA 55 e CANCELLAZIONE DI UN LAVORO DI TAMPA croata sibi 56 PASSAGGIO AD UN ALTRO FORMATO DI CARTA E STAMPA IN MANCANZA DI FOGLI believe de 57 6 SPECIFICHE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE LISTA DELLE SPECIFICHE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE 02d ie 58 INFORMAZIONI S
24. U QUESTO MANUALE Nota Per informazioni sull installazione dei driver e del software citati nel presente manuale consultare la Guida all installazione del software fornita separatamente Per informazioni sul sistema operativo consultare il relativo manuale o la Guida in linea e Le spiegazioni delle schermate e delle procedure riportate nel presente manuale si riferiscono principalmente a Windows XP in ambienti Windows e a Mac OS X versione 10 3 9 in ambienti Macintosh Le schermate possono variare a seconda della versione del sistema operativo e Ogni volta che MX xxxx appare nel manuale sostituire xxxx con il nome del proprio modello e manuale contiene riferimenti alla funzione fax Tuttavia tale funzione non disponibile in alcuni paesi e regioni e presente manuale stato preparato con estrema attenzione In caso di commenti o domande ad esso relativi contattare il rivenditore o il responsabile autorizzato per l assistenza di zona Questo prodotto stato sottoposto ad un controllo di qualit e procedure di ispezione molto rigorose Nel caso improbabile in cui si rilevi un difetto o un altro problema contattare il rivenditore o il responsabile autorizzato per l assistenza pi vicino e Ad eccezione dei casi previsti dalla legge SHARP non responsabile per malfunzionamenti verificatisi durante l utilizzo del prodotto o delle sue opzioni o per rotture dovute a errato funzionamento del prodotto e delle
25. a per pinzare i fogli in uscita Tale funzione permette di risparmiare molto tempo nella preparazione di materiale ad esempio le copie che vengono distribuite durante le riunioni inoltre possibile utilizzarla in combinazione con l opzione di stampa a due facciate per la creazione di materiale di alta qualit La scelta della posizione e del numero dei punti metallici permettono di raggiungere i risultati illustrati di seguito A destra metallici 2 punti Funzione di perforatura Per forare i fogli in uscita spuntare la casella Forare facendo comparire il simbolo corrispondente La posizione dei fori pu essere selezionata tramite l opzione Lato rilegatura sinto TO ao 9 e Se viene usata la funzione di pinzatura e necessario un finitore classico o un finitore dotato di funzione di pinzatura a sella e Se viene usata la funzione di perforatura necessario installare una perforatrice sul finitore classico in uso o su quello dotato di funzione di pinzatura a sella e numero dei fori che possibile produrre e la spaziatura tra i fori varia a seconda del modulo foratrice installato e numero massimo di fogli che pu essere pinzato in una volta sola indicato di seguito Quando installato un finitore 50 fogli 30 fogli protocollo B4 oppure fogli con dimensioni superiori Quando installato un finitore con pinzatura a sella 30 fogli 25 fogli protocollo B4 oppure fo
26. ampate in modo tale da poter essere rilegate di lato tale da poter essere rilegate nella parte superiore Aprire la finestra delle propriet del General driver della stampante dalla finestra di Seleziona stampante stampa dell applicazione software in USO stampante 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello Stato Pronta C Stampa su file Preferenze Percorso 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Pagine da stampare 5 Tutte Numero di copie 1 I C Pagine 1 6553 z E _ Pagine ME ME Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 9 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampaj pu variare a seconda dell applicazione software in uso 14 Preferenze stampa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata is ae Impostazioni utente senza nome Stile documento 5 2 facciatellibro 2 facciate blocco LZ DUE Stampa N su 1 1sul agine da stampare Y Tutte Pagine 1 65535 mettere un unico numero di pagina o un fervallo di pagine 4d esempio 5 12 Finitura Lato rilegatura sinistra Pinzatura Nessuna Fl Forare C Nessun offset Margine Nessuna Orientamento 5 Verticale O Orizzontale C Ruota di 180 gradi C Stampa b
27. di sovrapposizione Sovrapposizioni nessuna ka Carta Avanzata Gestione processo l Modifica Le impostazioni sono Fare clic sul accessibili dalla scheda pulsante Modifica Avanzata Configurare le impostazioni del driver della stampante dall applicazione software utilizzata per la creazione del file di sovrapposizione Stampa con un file di sovrapposizione Carta Avanzata Gestione processo gt o ie XXX 1 100 10 150 0 120 10 250 xxx 0120 iaia a EA 6 1 2 3 Ae m 6 E 6 aaabbbcce 1 2 3 File di sovrapposizione Sovrapposizioni Carica sovrapposizione METE y Crea Creare un file di sovrapposizione Fare clic sul pulsante Crea e specificare il nome e la cartella da utilizzare per il file di sovrapposizione che si desidera creare Il file verr creato quando i parametri sono impostati e la stampa ha inizio e Un messaggio di conferma apparir quando viene avviato il processo di stampa Il file di sovrapposizione non verr creato fino a che non viene premuto il pulsante S e Fare clic sul pulsante Carica sovrapposizione per salvare il file di sovrapposizione gi esistente Sovrapposizioni nessuna Modifica Le impostazioni sono accessibili dalla Selezionare il file di sovrapposizione scheda Avanzata Nel menu a discesa possibile Configurare le impostazioni del dri
28. e la finestra delle propriet del Generale driver della stampante dalla finestra Seleziona stampante Stam pa del app Icazio ne softwa re a 1 Selezionare il driver corrispondente al Aggiungi proprio modello stampante O stampa fe _Preterenze 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Percorso Commento Trova stan ante Pagine da stampare 2 Tutte Numero di copie 1 Pa y R F e A O Pagine 1 6553 i R E p B Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 9 Il pulsante da usare per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante in genere Propriet oppure Preferenze stampaj varia a seconda dell applicazione software 12 Preferenze stampa Selezionare la modalit colore Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata n mun i i 1 Selezionare la Modalit colore da Impostazioni utente Impostazioni predefinite u tilizzare Modalit colore 2 Fare clic sul pulsante OK O Bianco e nero Tipo di immagine Standard Colore Avanzate Le impostazioni attuali sono Regolazione colore adatte per la stampa di immagini che contengono combinazioni di testo fotografie grafici ecc C Testo in nero C Vettore in nero C Modo risp Toner sgine da stampare Avviare la stampa Tutte Mumero di copie 1 E Pagine 165535 pi mettere un unico n
29. e le impostazioni che si desidera Copie Opzioni uscita Organizzatore configurare dal menu a discesa Comparir la schermata la Lara delle impostazioni di ciascuna opzione selezionata olorSync Copertina Errore Gestione 2 Anteprima Alimentazione q pra stampa _ Stampa in parallelo Gestione processo Colorata Filigrane Impostazioni di stampa IP Caratteristiche Stampante Sommario Pagine Le impostazioni variano a seconda della versione del sistema operativo in uso del tipo di driver della stampante e dell applicazione software che si sta utilizzando 43 Sama I Fare clic sul pulsante Stampa Preimpostazioni Standard E La procedura di stampa ha inizio Copie amp Pagine H Copie 1 M Fascicola copie Pagine 9 Tutto O Da 1 a 2 Anteprima Registra come PDF Fax Annulla Il lavoro di stampa viene inviato al vassoio di uscita con la carta leggermente sfalsata rispetto al lavoro precedente diverso dal vassoio di destra 44 IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI DI ALIMENTAZIONE CARTA Questa sezione illustra le impostazioni Alimentazione Alimentazione in Generale nelle versioni Mac OS dalla 9 0 alla 9 2 2 della finestra delle impostazioni di stampa possibile scegliere fra tre impostazioni diverse e Quando viene selezionata l opzione Selezione automatica Viene selezionato automaticamente un vassoio con carta comune o carta ric
30. elezionare Impostazioni documento dal menu File Andare al punto 4 Generale Condivisione Porte Avanzate Gestione colori SHARP MX xxxx PLCE Ubicazione Commento Modello SHARP MX xxxx POLE Caratteristiche Colore S Fronte retro Si Graffetta S Velocit 27 ppm Risoluzione massima 600 dpi Carta disponibile Carta personalizzata Configurazione Preferenze stampa Stampa pagina di prova Principale Carta Impostazioni utente senza nome Awanzata Gestione processo Filigrane Colorata ds Cri Copie 1 Stile documento 5 1 facciata O 2 facciateflibro O 2 facciate blocco Stile Libretto Stampa N sul 1sul Finitura Lato rilegatura sinistra Pinzatura Nessuna PF Forare C Nessun offset Margine Nessuna Orientamento 5 Verticale O Orizzontale Ruota di 180 gradi C Stampa bianco e nero Annulla Applica 41 Fare clic sul pulsante Preferenze stampa nella scheda Generale In Windows 98 Me fare clic sulla scheda Impostazioni Configurare le impostazioni quindi fare clic sul pulsante OK Per ulteriori informazioni sulle impostazioni consultare la guida in linea del driver della stampante STAMPA DA MACINTOSH PROCEDURA DI STAMPA SEMPLICE Il seguente esempio illustra le operazioni di stampa di un documento da TextEdit un programma incluso nella dotazione standard degli access
31. er la Modalit colore sono disponibili le tre opzioni descritte di seguito Automatico la macchina determina automaticamente se ciascuna pagina a colori o in bianco e nero e stampa la pagina di conseguenza Le pagine contenenti colori diversi dal bianco e nero vengono stampate usando il toner Y giallo M magenta C ciano e Bk nero Le pagine contenenti solo il bianco e nero vengono stampate usando esclusivamente il toner Bk nero Questa funzione utile quando si stampa un documento contenente sia pagine a colori che in bianco e nero La stampa tuttavia sar eseguita a una velocit inferiore Colorata tutte le pagine sono stampate a colori dati sia a colori che in bianco e nero vengono stampati usando il toner Y giallo M magenta C ciano e Bk nero Bianco e nero tutte le pagine sono stampate in bianco e nero dati a colori ad esempio immagini o materiali per una presentazione vengono stampati utilizzando esclusivamente il toner nero Questa modalit consente di risparmiare toner a colori quando non necessario stampare a colori ad esempio durante la revisione delle bozze o il controllo del layout di un documento Quando si seleziona Automatico nel driver di stampante PCL6 o PCL5c 9 dati di stampa contenenti immagini sono conteggiati come immagini a colori anche se i dati sono in bianco e nero Per fare in modo che siano sempre conteggiati e stampati in bianco e nero selezionare Bianco e nero Aprir
32. gli con dimensioni superiori e La funzione di pinzatura e di stampa sfalsata non possono essere utilizzate contemporaneamente e Quando il finitore stato disattivato tramite le impostazioni di sistema della macchina amministratore non possibile utilizzare le funzioni di pinzatura e perforatura e Quando la funzione di pinzatura o foratura disabilitata nelle impostazioni di sistema amministratore della macchina non possibile eseguire la pinzatura o foratura e Per ulteriori informazioni sulle funzioni di pinzatura degli opuscoli consultare la sezione CREAZIONE DI UN OPUSCOLO Opuscolo Opuscolo pinzato pagina 22 20 Aprire la finestra delle propriet del Tes driver della stampante dalla finestra di Seleziona stampante stampa dell applicazione software in 2 USO ine 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello Stato Pronta C Stampa su file Preferenze Percorso ini frame e 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Pagine da stampare 2 Tutte Humero di copie 1 O Pagine 1 6553 pi Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 epica 9 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampa pu variare a seconda dell applicazione software in uso preferenze stampa Selezionare la funzione di pinzatura o Principale Carta Avanzata Ge
33. i 9 caratteri che varia a seconda del modello in uso e contenuto della schermata e le procedure per la modifica delle impostazioni variano a seconda della versione del sistema operativo in uso del tipo di driver della stampante e dell applicazione software che si sta utilizzando 42 STAMPA A A Composizione Formati Selezionare Stampa dal menu Nuovo N Archivio di TextEdit Apri 380 Apri Recenti be Chiudi de W Registra db gt Registra col Nome TES Registra Tutto Ripristina versione registrata Formato di Stamna PP stampa dh P Accertarsi di aver selezionato la stampante corretta Stampante SCXXXXXX Preimpostazioni Standard l Copie amp Pagine te Copie 1 WI Fascicola copie Pagine Tutto ODa a l 7 Anteprima Registra come PDF Fax Annulla A e nome della macchina che appare nel menu Stampante di solito SCxxxxxx dove xxxxxx e una sequenza di caratteri che varia a seconda del modello in uso e La finestra di stampa varia a seconda della versione del sistema operativo in uso del tipo di driver della stampante e dell applicazione software che si sta utilizzando Selezionare le impostazioni di stampa Stampante SCxxxxxx HJ Preimpostazioni Standard H Fare clic su H accanto alla voce Copie amp Pagine Generale nelle versioni Mac OS dalla 9 0 alla 9 2 2 Layout quindi selezionar
34. i Sovrastampa nera che impedisce lo tipo avanzato sbiancamento dei contorni del testo nero e la scegliere funzione Simulazione CMYK grazie alla quale Personalizza nel possibile regolare il colore in modo da menu a discesa ottenere un risultato simile a quello che si quindi selezionare otterrebbe con l inchiostro di quadricromia il pulsante Colore L opzione Predefiniti impostata su SWOP Avanzate per l America del Nord o su Euroscale per altri paesi utilizzato dalle macchine da stampa 27 FUNZIONI CHE PERMETTONO DI COMBINARE TESTO E IMMAGINI AGGIUNTA DI UNA FILIGRANA ALLE PAGINE STAMPATE Filigrana possibile aggiungere del testo ombreggiato di colore tenue allo sfondo dell immagine stampata per ottenere l effetto filigrana Le dimensioni il colore la densit e l angolo del testo in filigrana possono essere regolati Il testo pu essere selezionato da un elenco preesistente o inserito personalmente per la creazione di una filigrana originale Selezione delle impostazioni Filigrana Nessuna Gestione processi Zolorata gt Testo Modifica Le impostazioni sono Selezionare l impostazione Filigrana accessibili dalla scheda Selezionare una filigrana archiviata nel menu a Filigrane discesa Per modificare il colore del font e impostare altri parametri specifici fare clic sul pulsante Modifica Se si desidera creare una nuova filigrana 9 Inserire il testo della f
35. i anche sull inserto corrispondente Selezione delle impostazioni Opzione speciale O Normale O Carta diversa Inserti lucidi Principale vanzata Copia carbone O Stampa carta a rubrica Impostazioni Le impostazioni sono Selezionare Inserti accessibili dalla lucidi quindi fare clic scheda Carta sul pulsante Impostazioni 32 _ Stampata Selezione carta Alimentazione carta Selezione automatica Tipo carta Selezione automatica Selezionare le impostazioni per i lucidi Spuntare la casella Stampata facendo comparire il simbolo corrispondente se si desidera copiare il testo del lucido anche sull inserto Selezionare l impostazione relativa alla selezione della carta desiderata Quando si seleziona Vassoio bypass in Alimentazione carta non dimenticare di selezionare il Tipo carta STAMPA DI UNA COPIA CARBONE Copia carbone Questa funzione consente di stampare una copia aggiuntiva dei dati di stampa su un foglio dello stesso formato proveniente da un vassoio diverso Se ad esempio viene usata la funzione di stampa in copia carbone mentre nel vassoio 1 presente della carta standard e il vassoio 2 contiene della carta colorata possibile ottenere un risultato simile ad una copia multipla in carta carbone specificando una sola volta il comando di stampa In un altra situazione potrebbe essere presente della carta standard nel vassoio 1 mentre il vassoio 2 contie
36. ianco e nero 1 Numero di copie 15 Selezionare l opzione di stampa a due facciate 1 Selezionare 2 facciate libro oppure 2 facciate blocco 2 Fare clic sul pulsante OK Avviare il processo di stampa ADATTAMENTO DELL IMMAGINE STAMPATA ALLA CARTA Questa funzione serve per ingrandire o ridurre automaticamente l immagine stampata in modo che sia conforme alle dimensioni del foglio di stampa Tale funzione risulta utile se ad esempio necessario ampliare un documento in formato A4 o Lettera su un foglio in formato A3 o Ledger in modo da facilitarne la visualizzazione e la stampa nel caso non sia disponibile nel vassoio della stampante un formato conforme alle dimensioni dell immagine del documento A4 oppure Lettera A3 oppure Ledger La spiegazione seguente presume che si intenda stampare un documento con formato A4 su carta con formato A3 Generale Seleziona stampante Aggiungi stampante Stato Pronta LC Stampa su file Preferenze Percorso Commento Trova stan ante Pagine da stampare 5 Tutte Humero di copie 1 f _ T l _ Pagine 1 6553 I a E E Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 Aprire la finestra delle propriet del driver della stampante dalla finestra di stampa dell applicazione software in USO 1 Selezionare il driver corrispondente al
37. iclata l impostazione predefinita in fabbrica solo carta comune del formato specificato in Formato carta nella finestra delle impostazioni della pagina e Quando viene selezionata l opzione Cassetto carta Il vassoio selezionato verr utilizzato per la stampa a prescindere dall impostazione Dimensioni nella finestra delle impostazioni della pagina possibile specificare un tipo di carta anche per il vassoio bypass Controllare il vassoio bypass e accertarsi che sia presente il tipo di carta desiderato quindi selezionare l impostazione del tipo di carta pi adatta al vassoio bypass e Nel vassoio bypass possibile inserire anche supporti speciali come cartoline o buste Per la procedura di inserimento 9 della carta e di altri supporti nel vassoio bypass consultare la sezione CARICAMENTO DELLA CARTA NEL VASSOIO BYPASS della Guida dell utente e Se l opzione Abilita rivelazione formato carta nel vassoio bypass disattivata nell impostazione predefinita in fabbrica oppure Abilita tipo di carta selezionata nel vassoio bypass attivata nell impostazione predefinita in fabbrica abilitata nelle impostazioni di sistema amministratore la stampa non sar eseguita nel caso in cui il formato o il tipo di carta specificato nel driver della stampante sia diverso dal formato o tipo di carta specificato nelle impostazioni relative al vassoio bypass e Quando viene selezionata l opzione Tipo carta Si utilizza per la stampa un vassoio
38. idera gt gt pinzare o forare i fogli in uscita quando la posizione di rilegatura si sovrappone al testo Quando presente un A gt Lal finitore o un finitore con pinzatura a sella e possibile usare la pinzatura o la foratura con questa funzione Selezione delle impostazioni 2 Margine Pirro Ja Avanzata gt Lato rilegatura 10 mm w sinistra Le impostazioni sono Selezionare Lato Selezionare Margine accessibili dalla rilegatura scheda Principale CREAZIONE DI UN POSTER GRANDE Stampa poster possibile allargare una pagina di dati di stampa e stamparla in sezioni su pi fogli 4 fogli 2 x 2 9 fogli 9 3 16 fogli 4 x 4 Questo consente di creare un poster grande semplicemente unendo i fogli stampati A gt separatamente possibile creare dei bordi e dei margini per la sovrapposizione funzione di sovrapposizione che consentano l allineamento corretto dei margini dei fogli quando vengono uniti insieme Selezione delle impostazioni Questa funzione pu essere utilizzata quando si usa il driver di stampa PCL6 oppure PS Fogli per pagina ud Stampa poster gt inci arta mm i Principale Avanzata Impostazioni poster _ Linea bordo _ Sovrapposizione Le impostazioni sono Spuntare la casella Selezionare le impostazioni di accessibili dalla Stampa poster facendo stampa per il poster scheda Carta comparire il simbolo Selezionare il
39. iligrana nel campo corrispondente e fare clic sul pulsante Aggiunta 28 STAMPA DI UN IMMAGINE SU DEI DATI DI STAMPA Timbro immagine possibile stampare un immagine in formato bitmap o JPEG sui dati di stampa Le dimensioni la posizione e A l angolo dell immagine possono essere regolati Questa funzione pu essere utilizzata per incollare un immagine di uso frequente o un icona personale sui nni dati di stampa 4 MEMO fg ENO EEEE HEEE NEE Selezione delle impostazioni Questa funzione pu essere utilizzata quando si usa il driver di stampa PCL6 oppure PS Timbro immagine Nessuna kd Gestione processi colorata gt File immagine Le impostazioni sono Selezionare l impostazione Timbro immagine accessibili dalla scheda Selezionare un immagine francobollo archiviata nel Filigrane menu a discesa Se si desidera creare una nuova immagine A francobollo Selezionare un file immagine quindi fare clic sul pulsante Aggiunta 29 CREAZIONE DI SOVRAPPOSIZIONI PER I DATI DI STAMPA Sovrapposizioni dati di stampa possono essere stampati su una sovrapposizione preesistente possibile ottenere un ottimo risultato di stampa senza l uso di tecniche complicate creando bordi per tabelle o cornici decorative in un applicazione che non sia quella usata per i testi e registrando i dati creati come file di sovrapposizione Selezione delle impostazioni Creare un file
40. la stessa Per informazioni dettagliate sulle varie impostazioni di sistema consultare la Guida impostazioni di sistema Indica una spiegazione supplementare Quando appare Impostazioni di Sistema di una funzione procedura viene descritta un impostazione generale Quando appare Impostazioni di Sistema Amministratore viene descritta un impostazione che pu essere configurata solo da un amministratore Spiega come annullare o correggere un operazione FUNZIONI DI STAMPA DELLA MACCHINA La macchina dotata di una funzione di stampa a colori che pu essere usata come opzione standard in ambienti Windows Per attivare la funzione di stampa dal computer installare il driver della stampante driver di stampante PCL6 o PCL5c che si trova sul CD ROM in dotazione Sono inoltre disponibili kit d espansione che consentono l utilizzo della macchina in ambienti diversi A tale scopo quindi possibile utilizzare uno dei driver della stampante indicati di seguito selezionando quello pi adatto al kit d espansione installato Le funzioni disponibili variano a seconda del tipo di driver della stampante IS LISTA DELLE SPECIFICHE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE pagina 58 5 Ambiente Tipo di driver della stampante configurazione della macchina PCL6 PCL5c fornito con la macchina nella versione Ambiente standard Windows PS Quando presente il kit d espansione PS3 Ambiente Macintosh Commenti La
41. le PDF protetto da password Selezionare l opzione SI Viene visualizzata una schermata per l immissione di testo Immettere la password massimo 32 caratteri e sfiorare il tasto OK Il lavoro di stampa passa a Coda Lavori Immettere la Password Se sono state impostate sia una password principale sia una password personale necessaria per aprire il file A inserire la password principale 9 e Per stampare un file PDF criptato utilizzando il driver di stampa immettere la password quando si apre il file nel computer e Se la password non nota non sar possibile stampare il file Per cancellare un lavoro di stampa che ha superato la fase di spooling selezionare l opzione No nella schermata del punto 3 quindi selezionare l opzione Int Ann e Le versioni PDF crittografate direttamente stampabili sono 1 5 Adobe Acrobat 6 0 e precedenti 94 0 LAVORI DARE LA PRIORIT O CANCELLARE UN LAVORO DI STAMPA PRIORIT AD UN LAVORO DI STAMPA Quando la macchina impegnata a copiare o stampare un fax in entrata o un altro lavoro possibile dare la priorit ad un lavoro in attesa di essere stampato Premere il pulsante STATO LAVORI STATO LAVORI Dare la priorit al lavoro che si desidera stampare 1 Selezionare l opzione Lavoro St Coda Lavori Gruppi Avanzam Stato ETA se I E NE 2 Impostare lo stato del lavoro di stampa s
42. lic sul pulsante 2 2 Preferenze stampa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata Impostazioni utente Impostazioni predefinite Predefiniti Finitura Lato rilegatura A sinistra Stile documento Pinzatura 5 1 facciata Nessuna O 2 facciateflibro O 2 facciate blocco O Stile Libretto C Nessun offset FP Forare Margine Nessuna Stampa N sul 1 sul Orientamento 5 Verticale Orizzontale C Ruota di 180 gradi C Stampa bianco e nero i Annulla Finestra di aiuto a comparsa Per visualizzare le informazioni relative a un impostazione contenute nella guida in linea fare clic sul pulsante EJ nell angolo superiore destro della finestra quindi selezionare l impostazione che interessa E possibile eseguire la stessa operazione facendo clic con il tasto destro del mouse sull opzione desiderata per poi selezionare la casella Guida rapida Simbolo delle informazioni Sono previste alcune restrizioni per le combinazioni di impostazioni selezionabili nella schermata delle impostazioni del driver della stampante Quando attiva una restrizione accanto all impostazione appare il simbolo delle informazioni gt Fare clic sull icona per visualizzare una spiegazione della restrizione 11 SELEZIONE DEL MODO COLORE Qauesta sezione spiega come selezionare la Modalit colore nella scheda Colorata della finestra delle propriet del driver della stampante P
43. lle immagini pi adatto all immagine in corso di stampa e Grigio neutro selezionare il colore del toner usato per stampare le aree grigie e Priorit di stampa scegliere se dare la priorit alla qualit delle immagini oppure alla velocit nel corso della stampa Selezione delle impostazioni _ windows IEM Grigio neutro Profilo di origine Solo nero AGE Intento di rendering Tipo di immagine Personalizza e Gestione processo Filigrane Lolorata bbinamento percettivo Colore Avanzate Screening Testo Grafica Priorit di stampa Tbit velocit Le impostazioni sono Selezionare il tipo di Selezionare le impostazioni relative al colore di accessibili dalla scheda immagine a colori tipo avanzato Colorata possibile selezionare il Se si desidera effettuare la gestione del colore tipo di documento pi utilizzando Windows ICM nel sistema operativo adatto nel menu a selezionare la casella di controllo Windows ICM discesa Per configurare impostazioni di gestione Inserire il testo della filigrana nel campo corrispondente e fare clic sul pulsante Colore avanzata del colore come Profilo di origine selezionare le impostazioni desiderate nei menu Avanzate Per configurare Le impostazioni selezionabili variano a seconda 9 tutte le 9 del tipo di driver di stampa Il driver di stampa impostazioni PS consente inoltre di selezionare la funzione relative al colore d
44. macchina supporta i linguaggi per il controllo delle operazioni di stampa Hewlett Packard PCL6 e 5 consigliabile utilizzare il driver della stampante PCL6 Se la stampa con alcuni tipi di programmi pi datati non risulta possibile utilizzando il driver 6 installare la versione PCL5c Questo driver supporta il linguaggio PostScript 3 per la descrizione del contenuto della pagina di stampa sviluppato da Adobe Systems Incorporated e consente di usare la macchina come una stampante compatibile PostScript 3 Se si preferisce usare il driver della stampante PS standard di Windows disponibile un file PPD Per l installazione consultare la Guida all installazione del software Le istruzioni per la stampa in ambiente Windows del presente manuale utilizzano per lo pi le schermate relative al driver della stampante 6 Tali schermate possono variare leggermente a seconda del driver utilizzato STAMPA DA WINDOWS PROCEDURA DI STAMPA SEMPLICE Il seguente esempio illustra le operazioni di stampa di un documento da WordPad un programma incluso nella dotazione standard degli accessori di Windows El Documento WordPad i Selezionare Stampa dal menu File SES Modifica Visualizza Inserisci Formato 7 A al di WordPad Apri CTRL F12 Salva MAIUSC F12 E all A L AS AR FA Salva con nome TY lt lt A w Lipu Imposta pagina Aprire la finestra delle propriet
45. ne della carta riciclata La funzione Copia carbone permette quindi di stampare una copia su carta normale per una presentazione e un altra copia su carta riciclata come duplicato Selezione delle impostazioni Opzione speciale O Mormale Carta diversa C Inserti lucidi Principale Avanzata 2 Copia carbone Stampa carta a rubrica Impostazioni Le impostazioni sono Selezionare Copia accessibili dalla carbone quindi fare clic scheda Carta sul pulsante Impostazioni 33 ns Copia superiore Alimentazione carta Vagsolo bypass Tipo carta Selezione automatica Copia carbone Waszoio1 Selezionare le impostazioni per la copia carbone Selezionare il vassoio per la Copia superiore quindi selezionare il vassoio per la copia o le copie carbone in Copia carbone Quando si seleziona il vassoio bypass non 9 dimenticare di selezionare il Tipo carta STAMPA DI TESTO SU SCHEDE D ARCHIVIO O CARTA A RUBRICA Stampa su carta a rubrica Questa funzione utile per stampare su schede d archivio o carta a rubrica Stampa dei dati di schede d archivio creati tramite menu del driver della stampante H solo PCL6 Inserire il testo da stampare nel campo Stampa carta a rubrica nella scheda Carta della schermata di impostazione del driver della stampante e configurare le impostazioni specifiche come le dimensioni il punto di inizio la distanza tra le schede d archivio
46. ne doc 00000 a 32 caratteri per la password ocesso Quando l autenticazione avviene tramite numero C Nome utente utente Fare clic sulla casella di controllo Numero utente e digitare un numero di utente da 5 a 8 caratteri Impostazioni Gestione Numero utente C Nome lavoro 4 Notifica fine proc C Rich Contr proc 3 Fare clic sul pulsante OK A Per impostare una finestra di conferma prima dell avvio delle operazioni di stampa spuntare la casella Rich Contr proc facendo comparire il simbolo corrispondente we gine da stampare Avviare il processo di stampa Tutte Mumero di copie 1 kii Pagine 1 65535 mettere un unico numero di pagina o un ervallo di pagine 4d esempio 5 12 Stampa l Annulla Applica e Di norma la stampa possibile senza l inserimento delle informazioni personali in questo caso le pagine stampate verranno aggiunte al conteggio Altri Quando la stampa da parte di utenti non validi non consentita dalle impostazioni di sistema amministratore possibile avviare il processo solo dopo aver inserito i dati corretti e La funzione di autenticazione utente della stampante non attiva quando installato il file PPD ed in uso il driver di stampa PS standard di Windows Per questa ragione la stampa non consentita se non consentito l accesso ad utenti non validi dalle impostazioni di sistema amministratore
47. nfigurato in Impostazione della connessione parallela nelle impostazioni di sistema amministratore della macchina possibile fare questo in maniera automatica facendo clic sul pulsante Configurazione automatica sulla scheda Configurazione del driver della stampante L opzione per la stampa in parallelo pu essere utilizzata solo quando si installa il driver di stampante mediante Installazione standard o Installazione personalizzata con l opzione Stampa LPR diretta selezionata Selezione delle impostazioni Carta Avanzata Gestione processo E Le impostazioni sono accessibili dalla scheda Avanzata Stampa in parallelo Esempio stampa di 4 serie di copie y e gt Y 2 serie 2 serie di copie di copie Spuntare la casella Stampa in parallelo facendo comparire il simbolo corrispondente w USO DELLA FUNZIONE DI ARCHIVIAZIONE DEI DOCUMENTI Gestione Archiviazione documento Questa funzione viene utilizzata per archiviare un lavoro di stampa come file sul disco rigido della macchina e consente la stampa al bisogno direttamente dal pannello operatore E possibile selezionare una cartella HDD personale per non mischiare i file con quelli di altri utenti mentre la password numero da 5 a 8 cifre permette la stampa privata di un file riservato Quando si stampa un file salvato con una password quest ultima deve essere inserita nella macchina Solo in attesa Questa impostazione permette di a
48. o alla guida in linea del driver stesso UTILI FUNZIONI PER LA CREAZIONE DI OPUSCOLI E POSTER CREAZIONE DI UN OPUSCOLO Opuscolo Opuscolo pinzato La funzione di creazione opuscoli permette di stampare entrambe le facciate del foglio cos da poterlo piegare e rilegare per la creazione di un opuscolo Questa funzione utile quando si desidera raccogliere i fogli in uscita in un unico opuscolo Quando presente un finitore con pinzatura a sella e si seleziona la stampa con pinzatura a sella oppure la funzione di pinzatura i fogli in uscita vengono automaticamente piegati al centro In questo modo sar possibile usare i fogli in uscita come opuscolo senza dover eseguire ulteriori operazioni Selezione delle impostazioni Stile documento O 1 facciata 4 2 facciatellibro ESAS Zata Avanzata gt O z facciatelblocco gt sinistra SILAS Stile Libretto Pinzatura Opuscolo affiancato e 2 punti Le impostazioni sono Selezionare Stile Selezionare Lato rilegatura accessibili dalla Libretto Quando presente un finitore con scheda Principale La stampa di opuscoli pinzatura a sella possibile pu essere selezionata selezionare la funzione 2 punti in nel menu a discesa Pinzatura 22 AUMENTO DEL MARGINE Margine Questa funzione viene utilizzata per spostare l immagine da stampare e aumentare il margine sinistro destro superiore del foglio Pu risultare utile se si des
49. oi su Inoltra lavoro di stampa nel menu della pagina Web STAMPA FTP possibile stampare un file dal computer semplicemente trascinandolo sul server FTP della macchina e Configurazione delle impostazioni Per consentire la stampa FTP fare clic su Impostazioni applicazione quindi Configurazione stampa FTP nel menu della pagina Web abilitare la stampa FTP in Impostazioni Stampa FTP da PC client quindi configurare il numero di porta Per poter eseguire questa operazione necessario disporre dei diritti di amministratore e Esecuzione della stampa FTP Digitare ftp e l indirizzo IP della macchina nella barra degli indirizzi del browser del computer come illustrato di seguito Esempio ftp 192 168 1 28 Trascinare il file da stampare sulla cartella lp che appare nel browser Web Automaticamente avr inizio la stampa del file 9 Se si stampa un file PCL o PS contenente le impostazioni di stampa queste verranno applicate 92 STAMPA E MAIL possibile configurare nella macchina un account di posta elettronica in modo che l apparecchio controlli periodicamente il server di posta elettronica e stampi automaticamente gli allegati senza usare il driver della stampante e Configurazione delle impostazioni Per poter usare la Stampa E mail necessario aver prima configurato un account di posta elettronica nella macchina Per configurare un account fare clic su Impostazioni applicazione e poi su Impostazioni S
50. ono configurate in questa fase vengono salvate e diventano quelle predefinite quando si stampa da una applicazione software le impostazioni selezionate nella finestra delle propriet del driver della stampante rimangono valide quando l applicazione da cui si stampa attiva Y Paint E Blocco note Tutti i programmi gt Stampanti e fax To Guida in linea e supporto po Cerca Esegui Disconnetti Spegni computer Fare clic sul pulsante start quindi selezionare Stampanti e fax In Windows 98 Me NT 4 0 2000 fare clic sul pulsante start selezionare Impostazioni quindi Stampanti 9 In Windows se Stampanti e fax non appare nel menu start selezionare Pannello di controllo Stampanti e altro hardware quindi Stampanti e fax 2 apri Preferenze stampa Sospendi stampa Condivisione Usa stampante non in linea Aggiungi stampante Propriet server Installa fax Crea collegamento Elimina Dimnamina eno Chiudi Altre risors 3 1 Gi Modifica Visualizza Preferiti Strumenti 7 y cerca Cartelle gt gt 40 Aprire la finestra delle proprieta della stampante 1 Fare clic sull icona del driver della stampante del proprio modello 2 Fare clic sul menu File 3 Selezionare Proprieta Per aprire la finestra delle proprieta del driver della stampante in Windows NT 4 0 s
51. ori di Mac OS X Per utilizzare la macchina come stampante in ambiente Macintosh necessario il kit d espansione PS3 Inoltre possibile utilizzare la funzione di stampante solo quando la macchina connessa ad una rete Per installare il file PPD e configurare le impostazioni del driver della stampante consultare la Guida all installazione del software SELEZIONARE LE IMPOSTAZIONI DELLA CARTA Selezionare le impostazioni della carta nel driver della stampante prima di premere il comando di avvio delle operazioni di stampa Composizione Format Selezionare Formato di Stampa dal Nuovo de iN menu Archivio di TextEdit Apri HO Apri Recenti b Chiudi de W Registra 38 3 Registra col Nome 965 Registra Tutto Ripristina versione registrata Formato di Stampa MAp da F 1 Selezionare le impostazioni della carta Impostazioni Attributi di al i o o 1 Accertarsi di aver selezionato la Formato per SCXXXXXX H stampante corretta lea 5 2 Selezionare le impostazioni della carta 20 99 cm x 29 70 cm possibile selezionare le dimensioni e l orientamento della carta nonch le opzioni per aumentare o diminuire le proporzioni di stampa Gana Eo 3 Fare clic sul pulsante OK 1 2 3 Orientamento io Te Scala f 100 e nome della macchina che appare nel menu Formato per di solito SCxxxxxx dove xxxxxx una sequenza d
52. postazioni di stampa Queste impostazioni possono servire per operare piccole modifiche su un documento in mancanza di un programma di ritocco installato sul proprio computer Selezione delle impostazioni Equilibrio colore Luminosit 50 Intensit di rosso 50 4 gt gt Gestione processo Filigrane gt i gt A lt gt gt Saturazione 50 Intensit di blu 50 lt gt 4 gt Le impostazioni sono Fare clic sul pulsante Regolare le impostazioni dell immagine accessibili dalla scheda Regolazione colore Per regolare un impostazione trascinare la barra Colorata scorrevole fare clic sui pulsanti oppure si STAMPA DI TESTO CON CARATTERI CHIARI O LINEE IN NERO Testo in nero Vettore in nero Quando si stampa un immagine a colori in scala di grigi il testo a colori e le linee che risultano sbiaditi possono ABCD essere stampati in nero dati rasterizzati ad esempio le immagini bitmap non possono essere regolati Questa pa O che risultano sbiaditi e poco leggibili in scala di grigi e La funzione Testo in nero pu essere selezionata per la stampa di tutto il testo salvo le parti bianche in nero e La funzione Vettore in nero pu essere selezionata per la stampa di tutto le immagini vettoriali salvo le parti bianche e le parti in nero funzione permette di evidenziare il testo a colori e le linee za Selezione delle impostazioni Testo in nero Gestione processo
53. r un uso sicuro della macchina Riporta inoltre le sicurezza caratteristiche tecniche dell apparecchio e delle periferiche correlate Guida all installazione Questo manuale spiega come installare il software e come configurare le impostazioni per poter del software usare l apparecchio come stampante o scanner Questo manuale fornisce semplici spiegazioni di tutte le funzioni della macchina raccolte in un unico volume Per una descrizione dettagliata delle varie funzioni consultare i manuali in formato PDF Guida di apprendimento rapido Questo manuale spiega come eliminare gli inceppamenti della carta e fornisce le risposte ai quesiti pi frequenti riguardanti il funzionamento della macchina nelle varie modalit Consultare questo manuale se si incontrano difficolt durante l uso della macchina Risoluzione dei problemi Manuali di istruzioni in formato PDF I manuali in formato PDF forniscono descrizioni dettagliate delle procedure per l uso della macchina nelle varie modalit Per visualizzare i manuali PDF scaricarli dall hard disk alla macchina Per la procedura di download dei manuali vedere Come scaricare i manuali in formato PDF nella Guida di apprendimento rapido Nome del manuale Contenuto Questo manuale fornisce informazioni relative alle operazioni di base per il funzionamento della Guida dell utente macchina la modalit di caricamento e la manutenzione Guida copiatrice Guida copiatrice Ques
54. rchiviare un lavoro di stampa sul disco rigido della macchina senza stamparlo Memor dopo stampa Questa impostazione permette di archiviare un lavoro di stampa sul disco rigido della macchina dopo averlo stampato Stampa di prova Quando un lavoro viene inviato alla macchina viene stampata solo la prima serie di copie Dopo aver controllato il contenuto della prima serie di copie possibile stampare le altre serie dal pannello di controllo della macchina Questo permette di ridurre il numero di stampe errate Per stampare i file archiviati sul disco rigido della macchina consultare la Guida di archiviazione documento Selezione delle impostazioni Gestione Impostazioni Gestione Impostaz archiviazione doc 5 Solo in attesa O File temporaneo Avareat Gestione processo gine O yenet ppo sares gt Password 8 8 8 Le impostazioni sono Selezionare l impostazione Selezionare le impostazioni Impostaz accessibili dalla scheda Gestione archiviazione doc Gestione processo Selezionare la casella Selezionare la cartella per l archiviazione del Gestione Wi quindi file in Impostaz archiviazione doc Quando selezionare il metodo di si seleziona Cartella personalizzata il nome gestione pi adatto al lavoro di della cartella per l archiviazione del file pu stampa in Impostazioni essere scelto tramite il pulsante Gestione Per inserire la Memorizzato in password numeroda5a8 lt lt assise
55. ssere selezionato in Formato carta Se si desidera digitare del testo da stampare su carta a rubrica o specificare il numero delle pagine in cui verranno inseriti i fogli a rubrica fare clic sul pulsante Impostazioni utente Le impostazioni relative alla carta a rubrica 9 possono essere memorizzate in un file file memorizzati possono essere aperti in Impostazioni carta Stampa dei dati di schede d archivio creati con un applicazione software Spostamento immagine Larghezza 0 20 ___ e O 4 rami Carta Avanzata Gestione processo Impostazioni carta a rubrica x millimetri O pollici Le impostazioni sono accessibili dalla scheda Avanzata Fare clic sul pulsante Impostazioni carta a rubrica Selezionare le impostazioni della carta a rubrica Per spostare l immagine inserire direttamente un numero o fare dle clic sul pulsante 3 34 FUNZIONI DI STAMPA UTILI USO DI DUE MACCHINE PER LA STAMPA DI GROSSI DOCUMENTI Stampa in parallelo Per utilizzare questa funzione sono necessarie due macchine L opzione Stampa in parallelo permette di suddividere un grosso lavoro di stampa fra due macchine collegate alla rete Le macchine stampano simultaneamente met del lavoro ciascuna consentendo di ridurre i tempi di stampa per volumi di lavoro elevati Per poter usare la stampa in parallelo necessario configurare nel driver della stampante l indirizzo IP della macchina secondaria co
56. stampante stampa dell applicazione software in uso stampante 1 Selezionare il driver corrispondente al roprio modello Stato Pronta C Stampa su e Preferenze Gala 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Commento Pagine da stampare 5 Tutte Mumero di copie 1 ue T A Pagine 1 6553 ji E Jal Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 9 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampa pu variare a seconda dell applicazione software in uso Preferenze stampa OA Salvare le impostazioni di stampa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata 1 Configurare le impostazioni di stampa su ciascuna scheda mpostazioni utente senza nome Predefiniti Copie Finitura 1 1 Lato rilegatura 2 Fare clic sul pulsante Salva sinistra 1 2 37 5 Impostazioni ute agine da stampare Tutte Pagine 1 65535 Impostazioni attuali Principale Copie Stile documento Stampa N sul Bordo N sul Ordine N sul Lato rilegatura Pinzatura Forare Nessun offset Margine Orientamento Ruota di 180 gradi Stampa bianco e nero Carta Formato carta Impostazioni zoom Stampa poster l inaa hard mettere un unico numero di pagina o un ervallo di pagine 4d esempio 5 12
57. stione processo Filigrane Colorata d i pe rfo r atu r a 5 Impostazioni utente senza nome Predefiniti ix Finit mR 2 Selezionare la funzione di pinzatura o di sinistra perforatura e Per la funzione di pinzatura selezionare il numero di punti metallici dal menu Pinzatura Margine Per la funzione di perforatura spuntare la casella di Forare facendo comparire il simbolo Orientamento corrispondente we 9 Verticale bio 3 Fare clic sul pulsante OK C Ruota di 180 gradi 1 Selezionare il lato di rilegatura C Stampa bianco e nero i Annulla 1 2 sgine da stampare Avviare il processo di stampa Y Tutte Humero di copie 1 Pagine 1 65535 pi mettere un unico numero di pagina o un ervallo di pagine 4d esempio 5 12 21 UTILI FUNZIONI DI STAMPA DI WINDOWS Questa sezione illustra utili funzioni per obiettivi di stampa specifici Le procedure per la selezione di queste funzioni si basano sul presupposto che la finestra delle propriet del driver della stampante sia stata aperta dalla finestra di stampa dell applicazione e che siano state selezionate le impostazioni di base ad esempio il formato carta Quando le impostazioni sono configurate ritornare alla finestra di stampa ed avviare il processo PROCEDURA DI STAMPA SEMPLICE pagina 6 Per informazioni sulle impostazioni del driver della stampante per ciascuna funzione di stampa fare riferiment
58. ta funzione permette di ridurre il formato e di stampare pi pagine di un documento su un solo foglio di carta Tale funzione pu risultare utile se si desidera stampare pi immagini ad esempio foto su un unico foglio e consente quindi di risparmiare carta inoltre possibile utilizzarla in combinazione con l opzione di stampa a due facciate per consentire un ulteriore risparmio Di seguito vengono illustrati i risultati della stampa dopo aver selezionato le opzioni 2 su 1 e 4 su 1 dal menu Ordina Risultati della stampa Immagini Dall alto in basso quando multiple Da sinistra a destra Da destra a sinistra l orientamento di stampa orizzontale Immagini a sinistra e in A destra e in basso e in basso In in basso ea destra e a destra In In basso e a sinistra e a sinistra L ordine delle impostazioni 6 su 1 8 su 1 9 su 1 e 16 su 1 identico a quello per 4 su 1 L ordine pu essere visualizzato nell immagine di stampa riportata nella schermata delle impostazioni del driver della stampante Aprire la finestra delle propriet del IT driver della stampante dalla finestra di stampa dell applicazione software in USO rio 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello Stato Pronta C Stampa su Preferenze Percorso q 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Commento Pagine da stampare 5 Tutte Humero di copie 1 Pagine 1 6553
59. tampa queste verranno applicate 1 i ssi pisa pa q Pp 2 Facciate O Pd 2 Selezionare l opzione Stampa EEE La stampa ha inizio dopo il trasferimento del file selezionato Quando compare il messaggio Lavoro memorizzato sul pannello di controllo selezionare l opzione OK S Per cancellare la stampa Per cancellare la stampa mentre il file viene trasferito selezionare l opzione Cancella nella schermata dei messaggi che appare sul pannello di controllo Rimuovere il dispositivo di archiviazione USB dalla macchina N Quando si seleziona un file PDF che prevede una password per avviare la stampa necessario immettere tale password 9 nella schermata dello stato lavori tS STAMPA DI UN FILE PDF CRIPTATO pagina 54 91 STAMPA DIRETTAMENTE DA COMPUTER possibile configurare le impostazioni nelle pagine Web della macchina per consentire la stampa diretta da computer senza utilizzare il driver della stampante INOLTRA LAVORO DI STAMPA possibile specificare un file da stampare direttamente senza utilizzare il driver della stampante Oltre che per stampare un file nel computer questa procedura pu essere usata per stampare un qualunque file accessibile dal computer ad esempio un file presente in un altro computer collegato alla stessa rete Per stampare direttamente un file in un computer fare clic su Operazioni sui documenti e p
60. tampa E mail nel menu della pagina Web Per poter eseguire questa operazione necessario disporre dei diritti di amministratore Uso della Stampa E mail Per stampare un file usando la funzione Stampa E mail utilizzare il programma di posta elettronica del computer per inviare il file come allegato all indirizzo e mail della macchina Los comandos de control pueden introducirse en el mensaje de correo electr nico para especificar el numero de copias y el formato de impresi n Los comandos se introducen con el formato nombre del comando valor Se pueden introducir los siguientes comandos de control Nombre del Valores Esempio comando COPIES 2 JOBSTAPLE STAPLENO STAPLELEFT STAPLETWO DUPLEX LEFT ACCOUNTNUMBER 11111 DUPLEX OFF TOP LEFT RIGHT caras N mero de cuenta de cuenta ACCOUNTNUMBER Numero da 5 Numero da 5a 8 oifre 8 Numero da 5a 8 oifre E de archivo LANGUAGE PCL PCLXL POSTSCRIPT PDF TIFF JPG PAPER Nombre del papel disponible A4 LETTER etc Archiviazione FILE OFF ON Documenti FOLDERNAME 30 caratteri File Rapido QUICKFILE OFF ON OUTTRAY CENTER RIGHT FINISHER Stampa in bianco e B W PRINT OFF ON nero Pu essere omesso ad eccezione dell autenticazione tramite numero utente e Introduzca los comandos en texto sin formato Si los introduce en texto con formato enriquecido HTML los comandos no se aplicar n e Para recibir una lista de los comandos de control introdu
61. tilizzare La procedura di stampa ha inizio 4 A3 l Carta comune E Se si cambia il formato della carta prima di stampare il risultato di stampa potrebbe non essere corretto alcune parti del testo o delle immagini ad esempio potrebbero uscire dai margini del foglio 9 SPECIFICHE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE LISTA DELLE SPECIFICHE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE Opeieni derive POLO Porse PS__ PRO Window FFOMermosnT Aspen CIN ACI ACI IC IC La situa se ia 30 mm 30 mm 30 mm Gimp pose DST S e frasi specie No No S Ss st 58 Orion deliver FOIS FOIS on ER Stampa su carta a rubrica Stampa in parallelo in parallelo MEN 11 ceci IE 9 5 11 documenti Funzione di Regolazione colore colore 11 12 regolazione Test An della modalit n colore ettore in nero Tipo di immagine di Tipo di immagine combinare testo Timb Sovrapposizioni pa an ZII I I IA PASA TA carattere carattere carattere carattere 15 carattere Caratteri scaricati bitmap bitmap bitmap bitmap TrueType TrueType TrueType TrueType No 16 Grafica Grafica Type 1 Type 1 Altre funzioni Configurazione 5 12 automatica Autenticazione 5 dell utente 1 Le specifiche di ciascuna funzione nella versione PPD per Macintosh e Windows variano a seconda del sistema operativo in uso 2 Non disponibile in Windo
62. to manuale descrive in modo dettagliato le procedure per l uso della funzione copiatrice manuale descrive in modo Questo manuale descrive in modo dettagliato le procedure per l uso della funzione copiatrice le procedure per l uso della funzione copiatrice Guida stampante Questo manuale descrive in modo dettagliato le procedure per l uso della funzione stampante Il presente manuale Questo manuale descrive in modo dettagliato le procedure per l uso delle funzioni scanner e Internet Guida scanner Questo manuale descrive in modo dettagliato le procedure per l uso della funzione di archiviazione di documenti Tale funzione consente di archiviare i dati di un processo di copia o fax oppure i dati di un processo di stampa sotto forma di file nell hard disk della macchina Il file pu essere richiamato quando necessario Guida di archiviazione documento Questo manuale descrive le Impostazioni di sistema utilizzate per configurare una serie di parametri nel modo pi adatto agli scopi e alle esigenze dell ambiente di lavoro specifico Dalle Impostazioni di sistema possibile visualizzare o stampare le impostazioni correnti Guida impostazioni di sistema Simboli usati nei manuali simboli usati nei manuali indicano i seguenti tipi di informazioni Indica una situazione in cui esiste il Indica il nome di un impostazione di sistema e fornisce una spiegazione rischio di danni o guasti alla macchina concisa del
63. u Coda Lavori 1 3 2 Selezionare questa opzione per cambiare lo stato La 1 3 6 modalit selezionata verr evidenziata 3 Selezionare l opzione del lavoro di stampa a cui si desidera dare la priorit 4 Selezionare l opzione Priorita Il lavoro in stampa si ferma e viene data la priorit a quello selezionato al punto 3 9 Per informazioni di stampa sul lavoro selezionato selezionare l opzione Dettagli 59 CANCELLAZIONE DI UN LAVORO DI STAMPA E possibile cancellare un lavoro in fase di stampa in attesa di essere stampato o che ha superato la fase di spooling Premere il pulsante STATO LAVORI STATO LAVORI Cancellare il lavoro 1 Selezionare l opzione Lavoro St Gruppi Avanzam Stato 020 001 Copia Attesa 2 Impostare lo stato del lavoro di stampa su Spool oppure Coda Lavori Selezionare questa opzione per cambiare lo stato La modalit selezionata verr evidenziata 1 3 9 3 Selezionare l opzione corrispondente al lavoro di stampa che si desidera cancellare 4 Selezionare l opzione Int Ann 5 Apparir un messaggio a conferma della cancellazione del processo Selezionare l opzione Si La stampa viene cancellata insieme al lavoro di stampa relativo O La cancellazione della stampa pu essere eseguita premendo il tasto INTERROMPI del pannello di controllo Quando si preme il tasto INTERROMPI 9 viene visualizzato
64. ub USB e Se all hub sono collegati pi dispositivi il file non sar visualizzato correttamente Scollegare tutti i dispositivi di memoria USB dall hub USB prima di collegare il proprio dispositivo di memoria USB Per i dispositivi di memoria USB utilizzabili contattare il rivenditore Premere il pulsante ARCHIVIO DOC Selezionare l opzione Accesso a dati esterni e Se il dispositivo di archiviazione USB non collegato correttamente l opzione Accesso a dati esterni non Rapida File selezionabile Accesso a dati esterni l atan ietro Selezionare l opzione Memoria USB Memoria USB E 90 Selezionare l opzione corrispondente al None File file che si desidera stampare cronica i 4 E possibile visualizzare un massimo di 100 file per la stampa Memoria USB O e Per ritornare alla schermata del punto 4 selezionare l opzione Indietro e file contenuti in una cartella presente in un dispositivo di memoria USB non saranno visualizzati e Per cambiare l ordine di visualizzazione dei file selezionare l opzione Nome File L ordine passa da ascendente a discendente ogni volta che viene selezionata tale opzione Stampare il file selezionato 1 Selezionare le impostazioni di stampa Se si seleziona un file PCL o PS al punto 5 contenente Stampa file 01 tiff nuto i Numero di stam E Y Stampa B N i p A le impostazioni di s
65. umero di pagina o un ervallo di pagine 4d esempio 5 12 STAMPA IN BIANCO E NERO La stampa in bianco e nero pu essere selezionata nella scheda Principale oppure Colorata Selezionare la casella Stampa bianco e nero nella scheda Principale in modo che compaia un segno di spunta w Preferenze stam pa Principale Carta Avanzata Gestione processo Filigrane Colorata Impostazioni utente senza nome Salva Predefiniti Finitura Lato rilegatura sinistra Stile documento Pinzatura 5 1 facciata Nessuna 2 facciate libro j i F O 2 facciate blocco L Forare O Stile Libretto C Nessun offset Margine Nessuna Stampa N sul Orientamento 5 Verticale O Orizzontale C Ruota di 180 gradi Stampa bianco e nero Cm JC La casella Stampa bianco e nero della scheda Principale e l impostazione Modalit colore nella scheda Colorata sono collegate fra loro Quando si seleziona la casella Stampa bianco e nero nella scheda Principale viene selezionata anche la casella Bianco e nero della scheda Colorata 13 STAMPA A DUE FACCIATE La macchina pu stampare su entrambi i lati del foglio Questa funzione utile sotto molti punti di vista soprattutto per la creazione di semplici opuscoli La stampa a due facciate permette anche di risparmiare carta Risultato della stampa 2 facciate libro 2 facciate blocco 4 Le pagine vengono stampate in modo Le pagine vengono st
66. un messaggio che chiede se si desidera annullare il lavoro S Se non si desidera cancellare il lavoro di stampa selezionato Selezionare l opzione No al punto 5 56 PASSAGGIO AD UN ALTRO FORMATO DI CARTA E STAMPA IN MANCANZA DI FOGLI NEL VASSOIO Se la stampa si interrompe perch la macchina finisce la carta o perch il formato della carta specificato nel driver della stampante non stato caricato compare un messaggio sul pannello di controllo della macchina La stampa avr inizio automaticamente quando viene selezionata l opzione OK e la carta presente all interno della macchina Se si desidera stampare sulla carta contenuta in un altro vassoio in quanto il formato di carta desiderato non al momento disponibile eseguire le operazioni descritte di seguito STATO LAVORI Premere il pulsante STATO LAVORI Visualizzare i dettagli del lavoro di stampa per cui non disponibile la carta 1 Selezionare l opzione corrispondente al lavoro contrassegnato dalla scritta Carta Es 2 Selezionare l opzione Dettagli Dettagli di Selezionare l opzione Scelta Carta BE computero1 020 000 Carta Es Dati file 01 tiff Colore B N Tutti i colori stile 2 Facerate Documento Libro B5 Carta Comune Scelta Carta Selezionare l opzione relativa al vassoio fr sone che contiene il tipo di carta che si go nni AENA 2 i 3 Carta comune n pan desidera u
67. ver selezionare un file di sovrapposizione della stampante dall applicazione software creato o archiviato in precedenza utilizzando il file di sovrapposizione 30 FUNZIONI DI STAMPA PER FINI SPECIFICI Le funzioni di stampa per fini specifici si trovano nel campo Opzione speciale sulla scheda Carta della finestra delle propriet del driver della stampante Fare clic sul pulsante Impostazioni per visualizzare la schermata di impostazione della funzione di stampa selezionata A e Selezionare l opzione Normale se non si desidera utilizzare alcuna opzione del menu Opzione speciale e Le funzioni disponibili variano a seconda del tipo di driver della stampante STAMPA DELLE PAGINE SELEZIONATE SU UN DIVERSO TIPO DI CARTA Carta diversa Le pagine di copertina nonch le pagine selezionate di un documento possono essere stampate su un tipo di carta diverso da quello utilizzato per il resto del El E documento possibile usare questa funzione se si 4 z desidera stampare i due fogli di copertina su carta gt spessa o se si desidera inserire della carta colorata A oppure di tipo diverso per pagine specifiche anche possibile aggiungere della carta come inserto senza che quest ultimo venga stampato Selezione delle impostazioni Impostazioni utente Posizione inserimento Nessuna carta diversa Copertina A Opzione speciale O ltima pagina O Altra pagina _ Normale e Carta diversa
68. ws NT 4 0 3 Windows 98 consente solo l impostazione 2 su 1 o 4 su 1 4 Solo Mac OS X v10 4 pu essere utilizzato 5 Non disponibile in Mac OS X v10 1 5 6 Utilizzabile solo in presenza di un finitore classico o con funzione di pinzatura a sella Per poter usare la funzione di foratura necessario che sia presente il modulo foratrice 7 Se viene usata la funzione Opuscolo pinzato necessario un finitore dotato di funzione di pinzatura a sella 8 Le proporzioni verticali e orizzontali non possono essere impostate separatamente 9 Solo Mac OS da 9 0 a 9 2 2 pu essere utilizzato 10 possibile inserire solo le copertine 11 Non disponibile per le versioni Mac OS dalla 9 0 alla 9 2 2 12 Non disponibile in Mac OS x v10 2 8 13 La risoluzione 1200x600 dpi pu essere selezionata solo per la stampa in bianco e nero 14 Questa impostazione potrebbe essere disabilitata in alcune applicazioni software e sistemi operativi 15 tipi di carattere propri disponibili in Windows NT 4 0 sono 35 16 Le opzioni TrueType e Type1 sono disponibili in alcune versioni di stampanti LaserWriter 99 Guida stampante MODELLO MX 2300N MX 2700N MX2700 1T PRT Z2
69. ypass e Quando si seleziona Selezione automatica in Tipo carta Si seleziona automaticamente un vassoio contenente carta comune o carta riciclata del formato specificato in Formato carta L impostazione predefinita in fabbrica solo carta comune e Quando si seleziona un opzione diversa da Selezione automatica in Tipo carta Si utilizza per la stampa un vassoio con il tipo e il formato di carta specificati in Formato carta Impostazioni di Sistema Amministratore Escludi Vassoio bypass da Selezione carta automatica Quando si seleziona Selezione automatica in Selezione carta specificare se escludere o meno la carta presente nel vassoio di bypass dai tipi di carta selezionabili Nell impostazione predefinita in fabbrica questa impostazione disattivata quindi la carta contenuta nel vassoio bypass compresa fra i tipi di carta selezionabili automaticamente Si consiglia di abilitare questa impostazione se nel vassoio bypass vengono inseriti di frequente tipi speciali di carta STAMPA CON FUNZIONE DI AUTENTICAZIONE UTENTE ATTIVA Quando la funzione di autenticazione utente attiva nelle impostazioni di sistema della stampante amministratore le informazioni personali nome di accesso password ecc devono essere inserite nella schermata delle impostazioni del driver della stampante prima che il processo di stampa possa avere inizio Le informazioni da inserire variano a seconda del metodo di autenticazione utiliz
70. zato quindi opportuno consultarsi con l amministratore della macchina prima di procedere con le operazioni di stampa Aprire la finestra delle propriet del General driver della stampante dalla finestra di Seleziona stampante stampa dell applicazione software in uso stampante 1 Selezionare il driver corrispondente al proprio modello Stato Pronta C Stampa su file Preferenze Percorso a Trova stan ante 2 Fare clic sul pulsante Preferenze Pagine da stampare 5 Tutte Mumero di copie 1 1 Pagine 1 6553 ji JE Jal Immettere un unico num Po di pagina o un intervallo di pagine 4d efempio 5 12 9 Il pulsante utilizzato per aprire la finestra delle propriet del driver della stampante per lo pi Propriet o Preferenze stampa pu variare a seconda dell applicazione software in uso 1 2 Inserire nome utente e password Preferenze stampa Principale Carta barca Gestione processo ne Colorata Impostazioni utente Impostazioni predefinite 1 Fare clic sulla scheda Gestione processo 2 Inserire le proprie informazioni personali C Gestione rosa ce ta Quando l autenticazione avviene tramite nome Nome di accesso di accesso password F Password Spuntare le caselle Nome di accesso e Password e facendo comparire il simbolo corrispondente quindi riempire i campi corrispondenti Digitare da 1 Impostaz archiviazio
71. zca el comando Config en el mensaje de correo electr nico e Se non viene digitato nulla nel corpo del testo messaggio dell e mail la stampa avr luogo in base a Impostazioni Default nelle impostazioni di sistema Se si stampa un file PCL o PS contenente le impostazioni di stampa queste verranno applicate Para imprimir archivos PS y PDF se necesita el kit de expansi n PS3 e Introduzca s lo un Tipo de archivo cuando est especificando un lenguaje de p gina descripci n Normalmente no es necesario introducir ning n tipo de archivo 93 STAMPA DI UN FILE PDF CRIPTATO Il formato criptato si usa per proteggere file PDF tramite una password che ne limita la stampa e le operazioni di modifica Per stampare direttamente un file PDF crittografato su un server FTP o un dispositivo di memoria USB eseguire le operazioni seguenti per digitare la password ed iniziare la stampa 9 Per poter usare questa funzione necessario il kit d espansione PS3 STATO LAVORI Premere il pulsante STATO LAVORI El Selezionare il file di stampa in formato 2 dex PDF criptato Completo Coda Lavori Gruppi Avanzam 1 Selezionare l opzione Lavoro St 2 Impostare lo stato del lavoro di stampa su Spool La modalit cambia ogni volta che viene selezionata questa opzione La modalit selezionata verr evidenziata 1 3 2 3 Selezionare l opzione Lavoro St corrispondente al fi
72. zzate sullo schermo L ordine passa da ascendente a discendente ogni volta che viene selezionata tale opzione Stampare il file selezionato Stampa file 01 tiff Scelta Carta 1 Selezionare le impostazioni di stampa Se si seleziona un file PCL o PS al punto 4 contenente le impostazioni di stampa queste verranno applicate Numero di stamp Stampa B N ez 2 Selezionare l opzione Stampa La procedura di stampa ha inizio Quando compare il 1 2 messaggio Lavoro memorizzato sul pannello di controllo selezionare l opzione OK Quando si seleziona un file PDF che prevede una password per avviare la stampa necessario immettere tale password 9 nella schermata dello stato lavori IS STAMPA DI UN FILE PDF CRIPTATO pagina 54 49 STAMPA DIRETTA DI UN FILE DA UN DISPOSITIVO DI ARCHIVIAZIONE USB possibile selezionare un file da un dispositivo di archiviazione USB collegato alla macchina e quindi stamparlo dal pannello operatore senza l uso del driver della stampante Quando il driver della stampante non installato nel computer possibile copiare un file su un dispositivo di archiviazione USB di uso comune e collegarlo direttamente alla macchina per la stampa Collegare il dispositivo di archiviazione USB alla macchina 9 e Se alla macchina collegato un hub USB collegare il dispositivo di memoria USB all h
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
VLT-TRE-ESO-15730-3000-Design Description issue 2 Manual de usuario del entorno admin. Iván Roldán Manual de instrucciones Toshiba Qosmio F755-3D150 Guia N 4 puertas seccionales Advantech AIMB-782 User Manual The ProSightPC Application Sommario HOBO Weather Station User's Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file