Home

Impianto d`allarme senza fili

1. per batterie lt e Installare il rilevatore di movimento solo in ambienti chiusi su una parete in un angolo del locale o nella posizione desiderata su un asta ecc e Inclinare leggermente il rilevatore di movimento verso il basso e rivolgerlo in direzione del locale inclinarlo di circa 12 e Qualora l utente abbia un animale domestico posizionare sulla parte inferiore dello schermo del rilevatore l adesivo per l esclusione degli animali domestici fornito con l apparecchio La rilevazione copre un angolo di 120 in orizzontale e una distanza di circa 1097 28 cm e Installare una batteria a 9 volt e IMPORTANTE per un utilizzo normale impostare il commutatore NORM TEST su NORM v la figura qui sopra a destra Durante l installazione e le prove di utilizzo l impostazione di default TEST Installazione del pannello di controllo Attenersi alle istruzioni passo a passo riportate qui di seguito e alla figura qui riprodotta Per una portata senza fili e una funzionalit ottimali collocare il pannello di controllo al centro dell impianto possibile scegliere di montare il pannello di controllo su una parete utilizzando le viti standard e la guida per le viti presente sulla parte posteriore del pannello di controllo e la scanalatura per le viti presente sotto il coperchio dell alloggiamento batterie 1 Installare una batteria ricaricabile Ni Cad a 9 volt 2 Collegare un estremit del cavo telefoni
2. Il dispositivo sonoro della sirena si attiva Immediatamente l impianto compone il primo numero telefonico programmato dall utente il numero di cellulare dell utente il numero dell ufficio il numero del coniuge il numero di un componente della famiglia il numero di un vicino il numero per le emergenze ecc L impianto riproduce il messaggio di notifica dell allarme per avvertire che l allarme stato attivato quindi richiede un intervento attraverso il messaggio preregistrato dall utente e permette al destinatario della telefonata di controllare ascoltare e perfino comunicare con l intruso Se la chiamata non va a buon fine l impianto chiama il numero telefonico successivo programmato dall utente quindi ripete quanto riportato al punto 4 e continua finch non raggiunge un destinatario possibile programmare fino a nove tentativi Nel caso di incendio fumo Nel caso di fumo o incendio il rilevatore per il fumo opzionale viene attivato e attiva l allarme Il dispositivo sonoro della sirena incorporata del rilevatore di fumo e della sirena dell impianto si attivano Immediatamente l impianto compone il primo numero telefonico programmato dall utente il numero di cellulare dell utente il numero dell ufficio il numero del coniuge il numero di un componente della famiglia il numero di un vicino il numero per le emergenze ecc L impianto riproduce il messaggio di notifica dell allarme per avvertire che l allarme
3. O Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Passaggio 4 Programmazione del ritardo di accesso uscita della zona 1 Default 20 secondi Questa funzione consente di impostare il ritardo di accesso uscita della zona 1 per la modalit Acceso Totale e per la modalit Acceso Parziale Il valore di default 20 secondi possibile impostare un ritardo di accesso uscita compreso tra 0 e 90 secondi 1 Premere il tasto Pl 2 Digitare il codice di accesso K K k h 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera P 13 Premere il tasto 8 questo il codice di comando per questa funzione Premere i tasti da io a pl secondo il ritardo che si vuole impostare il valore impostato viene automaticamente moltiplicato per 10 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 14 Questa funzione consente di programmare la durata periodo di tempo in cui la sirena suona qualora venga attivato l allarme Il valore di default 4 minuti E possibile impostare una durata compresa tra 0 e 18 minuti Premere il tasto Pl
4. stato attivato quindi richiede un intervento attraverso il messaggio preregistrato dall utente e permette al destinatario della telefonata di controllare ascoltare e perfino comunicare con l intruso Se la chiamata non va a buon fine l impianto chiama il numero telefonico successivo programmato dall utente quindi ripete quanto riportato al punto 4 e continua finch non raggiunge un destinatario possibile programmare fino a nove tentativi Chiamata di emergenza All interno del raggio del segnale del pannello di controllo si verifica una situazione di crisi o di panico Premere il tasto antipanico presente sul telecomando tascabile o sul pannello di controllo Il dispositivo sonoro della sirena si attiva 4 Immediatamente l impianto compone il primo numero telefonico programmato dall utente il numero di cellulare dell utente il numero dell ufficio il numero del coniuge il numero di un componente della famiglia il numero di un vicino il numero per le emergenze ecc L impianto riproduce il messaggio di notifica dell allarme per avvertire che l allarme stato attivato quindi richiede un intervento attraverso il messaggio preregistrato dall utente e permette al destinatario della telefonata di comunicare con l utente grazie al sistema microfono altoparlante a due direzioni integrato Se la chiamata non va a buon fine l impianto chiama il numero telefonico successivo programmato dall utente quindi
5. ji _ __ Quest illustrazione mostra due installazioni tipo del Trasmettitore Magnetico per es un Trasmettitore Magnetico su una porta o uno su una finestra Altre porte e finestre possono essere monitorate utilizzando contatti magnetici extra con un unico trasmettitore Contatto Sensore 1 magnetico reed Connettore di espansione Indicatore di trasmissione Tamper switch Dip switch codice area 1 9 codice zona 10 12 Fori di montaggio Connettore di batterie INFERIORE A 2 5 alkaline a 9v ci ano batterie Per il set up di ogni sensore porte finestre occorrono un contatto con il trasmettitore un contatto magnetico le viti e il nastro biadesivo fornito con l apparecchio contatti devono presentare un traferro compreso tra 1 02 cm e 3 05 cm Per una ricezione ottimale tirare il cavo Inserire una batteria a 9 volt Installazione del rilevatore PIR di movimento senza fili Montare il rilevatore PIR di movimento senza fili con il supporto e le viti forniti con l apparecchio Attenersi alle istruzioni e alla figura riportate qui di seguito Montare il rivelatore di Sensore PIR movimento leggermente inclinato verso il Tamper switch basso di circa 12 DIP switch Codice area 1 9 Codice Zona 10 12 Commutatore di modalit Applicare l adesivo per l esclusione degli animali domestici dal rilevamento
6. scarica CONNESSIONE RF 24 MODALIT MEMORIA II LED rimane acceso quando l utente agisce sulla tastiera Il LED lampeggia due volte al secondo quando l impianto in modalit Acceso Totale Il LED lampeggia ogni secondo quando l impianto in modalit Acceso Parziale II LED non si illumina quando l impianto in modalit Spento Il LED lampeggia ogni due secondi quando il sistema in modalit Prova 25 Situazioni di allarme e notifica dell impianto La seguente tabella riporta alcuni esempi di situazioni di allarme con la causa probabile e la notifica che ne d l impianto Situazione di allarme Notifica dell impianto Causa probabile Furto L allarme e la sirena si attivano Intrusione o scasso all interno dell edificio Telefonata in caso di panico o emergenza L allarme e la sirena si attivano All interno dell edificio si verifica una situazione di crisi Interruzione della linea telefonica Il LED che segnala un interruzione sulla linea telefonica si illumina La linea telefonica stata scollegata o interrotta Manomissione L allarme e la sirena si attivano Qualcuno ha manomesso il pannello di controllo o uno dei sensori trasmettitori Batteria scarica II LED CONNESSIONE RF LED BATTERIA SCARICA lampeggia e il pannello di controllo emette bip prolungati La batteria di uno dei sensori trasmettitori del
7. AUN Premere il tasto i questo il codice di comando per questa funzione Inserire un valore compreso tra bl e pl secondo il numero di squilli che si desidera impostare dopo i quali l impianto attiva automaticamente la comunicazione se questo valore viene impostato su 0 la funzione viene disattivata 6 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni I Passaggio 7 Trasmissione del codice dell area dal telecomando tascabile Questa funzione consente di trasmettere il codice dell area dell impianto di sicurezza al pannello di controllo Il telecomando tascabile deve essere impostato sul codice master e tutti gli altri sensori devono essere impostati sullo stesso codice dell area del telecomando tascabile Lasciare invariata l impostazione di default a meno che non sia indispensabile modificarla consultare la sezione relativa alla Programmazione Avanzata Il telecomando tascabile l unico componente dell impianto che pu trasmettere il codice dell area mE Premere il tasto D 2 Digitare il codice di accesso d d d 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera L 4 Premere il tasto H questo il codice di comando per questa funzione 15 Premere un tasto qualsiasi del tele
8. di programmazione e set up avanzati consultare la sezione Programmazione avanzata queste opzioni NON sono necessarie a meno che all interno del raggio del segnale di un impianto non sia presente un impianto simile o l utente desideri modificare il codice dell area o le zone v le seguenti informazioni Zone e Codice di default dell area impostati per cominciare NOTA i valori di default di tutti isensori sono stati impostati con un codice dell area generico e la zona pi adatta secondo il sensore sensori porte finestre per la zona 1 e i rilevatori PIR di movimento per la zona 2 Non occorre modificare tali impostazioni a meno che 1 il codice dell area di default non corretto e non in linea con gli altri codici dell area impostati 2 all interno del raggio del segnale di un impianto presente un impianto simile 3 l utente non abbia un esigenza particolare Il procedimento da seguire per modificare il codice dell area e la zona riportato nella sezione Programmazione avanzata Qualora non risulti necessario o auspicabile modificare le impostazioni procedere con l installazione come riportato di seguito Installazione del sensore senza fili porte finestre Montare ogni sensore senza fili porte finestre con le viti e il nastro biadesivo fornito con l apparecchio non utilizzare il nastro per un montaggio permanente Attenersi alle istruzioni e alla figura riportate qui di seguito
9. di programmazione per ognuno dei sei numeri telefonici da inserire 5 Digitare il numero telefonico scelto che deve essere composto al massimo da 16 cifre compresi gli spazi nel caso di una centralina telefonica privata o di un apparecchiatura simile possibile aggiungere uno spazio all interno del numero telefonico premendo il tasto F Per esempio nel caso di un numero telefonico come 9 12125551212 l apparecchio compone il 9 fa una pausa di 2 secondi compone l 1 il prefisso e il numero 6 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Sullo schermo provvisto di LED lampeggia il numero di telefono programmato per conferma Passaggio 3 Programmazione dei cicli del combinatore telefonico automatico Default 2 cicli Questa funzione consente di programmare il numero di volte che l impianto deve comporre l intera sequenza di numeri telefonici programmati Il valore di default 2 2 cicli E possibile programmare fino a 9 cicli e Premere il tasto Pl 2 Digitare il codice di accesso d k 3 Attendere finch sul display provvisto di LED viene visualizzata la lettera P 4 Premere il tasto 7 questo il codice di comando per questa funzione 5 Premere itasti da i a pl secondo il numero di cicli che si intende impostare
10. ripete quanto riportato al punto 5 e continua finch non raggiunge un destinatario possibile programmare fino a nove tentativi COMPONENTI PRINCIPALI E ACCESSORI Componenti del kit di base KIitA 1 x pannello di controllo con combinatore telefonico automatico incorporato 2 x sensori senza fili porte finestre 1 x rilevatore PIR di movimento senza fili 2 x telecomandi tascabili senza fili 1 x linea telefonica 1 x adattatore Viti per il montaggio Hardware Manuale d uso Accessori e Sensore senza fili porte finestre KitB 1 x pannello di controllo con combinatore telefonico automatico incorporato 1 x sensore senza fili porte finestre 1 x rilevatore PIR di movimento senza fili 1 x telecomando tascabile senza fili 1 x linea telefonica 1 x adattatore Viti per il montaggio Hardware Manuale d uso Viene utilizzato per porte o finestre e segnala all impianto se ci sono tentativi di intrusione o se qualcuno sta entrando o uscendo dalle zone sottoposte all allarme Rilevatore PIR di movimento senza fili Permette di rilevare il movimento all interno dei locali o in una zona aperta e attiva immediatamente l impianto Telecomando tascabile senza fili Permette di inserire o disinserire l allarme e di effettuare in caso di situazioni di crisi o di panico chiamate di emergenza Rilevatore di fumo senza fili Permette di rilevare la presenza di fumo o di un incendio e segnala immediatament
11. 2 Digitare il codice di accesso BIRRE 3 4 Premere il tasto pl questo il codice di comando per questa funzione Attendere finch sul display provvisto di LED viene visualizzata la lettera P dI Inserire un valore compreso tra bl e pl il valore inserito viene automaticamente moltiplicato per 2 Per esempio se viene inserito 8 come valore i minuti di durata della sirena saranno 16 per impostare il periodo di tempo in cui la sirena deve suonare se questo valore viene impostato su 0 la sirena viene disattivata 6 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Passaggio 6 Programmazione del ciclo di squilli per le chiamate a distanza in entrata Default 6 squilli Questa funzione consente di programmare il numero di squilli dopo i quali l impianto attiva la comunicazione nel caso delle chiamate a distanza in entrata possibile effettuare chiamate a distanza verso l impianto da qualunque parte del mondo per inserire o disinserire l allarme controllare o comunicare Il valore di default 6 squilli ma possibile impostare fino a 9 squilli Premere il tasto P Digitare il codice di accesso K K kl K Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera P
12. IC presente sul telecomando tascabile 2 L impianto innesca immediatamente l allarme la sirena comincia a suonare e il combinatore telefonico comincia immediatamente a comporre i numeri telefonici programmati Con la tastiera presente sul pannello di controllo 1 Premere il tasto PANIC presente sul pannello di controllo 2 L impianto innesca immediatamente l allarme la sirena comincia a suonare e il combinatore telefonico comincia immediatamente a comporre i numeri telefonici programmati NOTA questo tasto pu essere utilizzato anche per abilitare una telefonata in entrata attraverso il sistema microfono altoparlante a due direzioni non utilizzarlo mai nel caso di telefonate in uscita Attivazione della modalit Prova Questa funzione consente di verificare il funzionamento dell intero sistema tutte le zone e di tutti i sensori rilevatori In questo modo possibile accertare se i sensori rilevatori sono stati installati entro il raggio di copertura senza fili del pannello di controllo e se funzionano correttamente NOTA si consiglia di verificare regolarmente il funzionamento dell impianto per assicurarsi che l impianto e i sensori rilevatori funzionino correttamente In questo modo possibile comprendere meglio le possibilit dell impianto ed eliminare i malfunzionamenti durante una situazione di crisi 21 Per attivare la modalit Prova con la tastiera presente sul pannello di controllo 1 Prem
13. Impianto d allarme senza fili Con combinatore telefonico automatico incorporato dr Manuale d uso Indice Sezione Pagina IMPORTANTE LEGGERE QUESTA SEZIONE red 2 Caratteristiche funzioni e vantaggi 0 i 3 Esempi di funzionamento rtre nene 4 Componenti principali amp ACGESSOT iui liane ri 5 Installazione semplice fai da te anali 6 Programmazione semplice passo a passo LL 8 Guida dell utente per una messa in funzione agevole rren nrre nne 13 Programmazione Avanzata 12001 saafa a iene na a R SA erari 18 IMPORTANTE LEGGERE QUESTA SEZIONE Questo impianto d allarme senza fili realizzato per il fai da te stato progettato con lo scopo di proteggere voi i vostri cari il vostro patrimonio e i vostri beni personali Prima di procedere all installazione dell impianto d allarme senza fili occorre leggere le informazioni importanti riportate qui di seguito e Durante l installazione il set up e la programmazione dell impianto d allarme senza fili attenersi scrupolosamente alle istruzioni contenute nel presente manuale d uso e Prestare particolare attenzione a tutte le note riportate gli elenchi puntati ecc contenuti nel presente manuale e Durante la manipolazione e l installazione dell impianto d allarme senza fili prendere le seguenti misure precauzionali 1 Tener
14. NE MENSILE La funzione di autoverifica non richiede alcun servizio di controllo Nessun contratto nessun credit check nessun canone mensile Impianto senza fili fai da te Nessun collegamento con la rete elettrica Montaggio agevole con viti o nastro biadesivo Copre fino a 9 144 metri e protegge tutta la casa l appartamento o una piccola azienda ecc Set up e funzionamento semplici Programmazione e funzionamento semplici Caratteristiche e funzioni particolarmente vantaggiose Tutte le opzioni per la programmazione e per il set up sono protette da una password Telecomando tascabile Consente di inserire e disinserire facilmente l allarme e di effettuare le telefonate di emergenza direttamente dal telecomando tascabile che pu essere fissato in qualsiasi portachiavi Modalit di sicurezza Away e At Home Sono disponibili diverse opzioni per programmare l impianto e per inserire l allarme nelle modalit di sicurezza Away e At Home Impostazione del ritardo di accesso e uscita da zone in cui attivo l allarme Consente di fissare il ritardo di accesso e uscita nel caso di zone in cui attivo l allarme I bip del conto alla rovescia segnalano che l allarme sta per attivarsi Sirena sonora incorporata Scoraggia immediatamente gli intrusi Segnala all utente ai vicini e ad altre persone che l allarme stato attivato Combinatore telefonico automatico Chiama automaticam
15. anche se si verifica un interruzione nell erogazione della corrente In qualsiasi momento possibile modificare le impostazioni programmate di qualsiasi funzione Attenersi ai passaggi per la programmazione della funzione che si intende modificare Passaggio 1 Programmazione del codice di accesso Default 1 2 3 4 Il codice di accesso di default 1 2 3 4 pu essere modificato se necessario Per cambiare il codice di accesso seguire i passaggi riportati di seguito QUO AWU _ tLTc Premere il tasto P Digitare il codice di accesso di default 1 2 B A Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera P Premere il tasto Digitare il nuovo codice di accesso a 4 cifre Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni N NOTA nel caso in cui il codice di accesso venga dimenticato o si desideri ripristinare le impostazioni originali dell impianto il seguente procedimento consente di eseguire un ripristino globale vengono ripristinati il codice di accesso e le funzioni di programmazione di default 1 Scollegare l adattatore dalla presa e rimuovere la batteria ricaricabile di supporto 2 Tenere premuti contemporaneamente i tasti x e Hl 3 Tenendo premuti i suddetti tasti inserire l adattator
16. co fornito con l apparecchio con il jack LINE presente sul pannello di controllo Collegare l altra estremit con il jack telefonico presente sulla parete 3 Collegare un telefono al jack PHONE presente sul pannello di controllo 4 Collegare la sirena sonora LS 1 con fili provvista di segnalazione luminosa lampeggiante accessorio seguendo quanto riportato dalla figura per il collegamento dei fili Sirena con lampeggiante s Mod LS 1 cavo rosso per il primo jack cavo bianco per il terzo jack LINEA TEL TELEFONO 5 Collegare l adattatore fornito con l apparecchio al jack POWER presente sul pannello di controllo e inserirlo in una presa elettrica NOTA Durante il montaggio del pannello di controllo la sostituzione della batteria di supporto ricaricabile o l installazione della sirena sonora LS 1 provvista di segnalazione luminosa lampeggiante il pannello di controllo deve essere impostato sulla modalit TEST v la relativa sezione poich il coperchio dell alloggiamento batterie protetto da un contatto antimanomissione 10 PROGRAMMAZIONE SEMPLICE PASSO A PASSO Le seguenti istruzioni per la programmazione guidano passo a passo l utente durante tutta la programmazione dell impianto d allarme Per programmare l apparecchio possibile utilizzare la tastiera presente sul pannello di controllo Toni di conferma o bip confermano che la programmazione corretta e che le i
17. comando tascabile Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 16 Passaggio 8 Trasmissione del tono di risposta Questa funzione consente di trasmettere al pannello di controllo il tono di risposta unico per lo stato o il paese dell utente Si tratta di un procedimento molto semplice ma di rilevanza estrema per il funzionamento globale del combinatore telefonico automatico 1 Primadi cominciare accertarsi che nella posizione 1 per i numeri telefonici sia stato programmato un numero di telefono 2 Accertarsi che la persona dall altro capo del telefono NON sollevi il ricevitore durante questo procedimento 3 Premere il tasto LI 4 Digitare il codice di accesso KEN 5 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera L 6 Premere il tasto questo il codice di comando per questa funzione 7 L impianto compone automaticamente il numero telefonico presente nella posizione 1 8 L impianto emette un bip per confermare che la trasmissione del tono di risposta stata completata correttamente tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Passaggio 9 Registrazione del messaggio per la notifica dell allarme Questa funzione consente di registrare il messaggi
18. della memoria dell attivazione dell allarme seguire la procedura qui riportata 26 1 2 3 4 5 Premere il tasto Pl Digitare il codice di accesso h Kd Kd h Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera P Premere il tasto H questo il codice di comando per questa funzione Sul display provvisto di LED viene visualizzato il messaggio 0 0 per confermare che la programmazione riuscita 27 PROGRAMMAZIONE AVANZATA Questa sezione descrive le opzioni di programmazione avanzata cui si deve ricorrere nei seguenti casi e Il codice di default dell area non corretto e non in linea con le altre impostazioni del codice dell area e Nel raggio del segnale di un impianto senza fili presente un impianto simile e Si desidera modificare il codice dell area o le zone per una maggiore sicurezza o per altri motivi Impostazione del codice dell area Il codice dell area il codice o la frequenza con cui attivo l impianto Nella maggior parte dei casi non occorre modificare il codice di default dell area Il codice dell area utilizza i commutatori DIP numerati da 1 a 9 v la figura qui riprodotta per creare un unico codice combinando tra loro ON e OFF in linea con il pannello di controllo e tutti i sensori trasmettitori e accessori possibile creare un nuovo codice dell area a condizione che tutti i componenti utilizzino lo s
19. e all impianto l eventuale incendio luminosa Sirena per interno esterno con fili provvista di segnalazione sonora e Viene utilizzata sia all aperto sia al chiuso ed dotata di una segnalazione sonora acuta e di una luce a intermittenza rossa che si attivano quando viene innescato l allarme Altri accessori disponibili Accessori quali unit di estensione del segnale senza fili campanelli della porta senza fili sensori d urto e altri NOTA l impianto d allarme senza fili consente l impiego di un numero illimitato di sensori rilevatori Questo permette di sviluppare e SENSORE SENZA FILI PER PORTE E FINESTRE Model DW 1 SENSORE SENZA FILI DI MOVIMENTO Model MD 1 SENSORE REMOTO TASCABILE Model PR 1 SENSORE DI FUMI SENZA FILI pl Model SD 1 SIRENA E LAMPEGGIANTE CON FILO Model LS 1 personalizzare l impianto di sicurezza come si ritiene opportuno INSTALLAZIONE SEMPLICE FAI DA TE Il set up e l installazione dell impianto d allarme senza fili di fatto agevole poich tutti i sensori e i rilevatori sono senza fili Se le istruzioni vengono seguite attentamente non sorgeranno difficolt durante il set up e l installazione dell impianto e l aggiunta degli accessori supplementari e opzionali desiderati Occorre tenere presente che le impostazioni di default sono state effettuate appositamente per agevolare l installazione e la programmazione Anche se sono possibili opzioni
20. e l impianto d allarme senza fili lontano dall acqua o da zone umide 2 Non installare l impianto d allarme senza fili vicino a fonti di calore intenso e non collocarlo alla luce diretta del sole 3 Non installare l impianto d allarme senza fili nei pressi di una forte corrente elettrica o di campi magnetici importanti 4 Evitare di far cadere l impianto d allarme senza fili e non sottoporlo a vibrazioni forti 5 Non smontare l apparecchio altrimenti la Garanzia diventa nulla 6 Utilizzare solo l adattatore fornito con l apparecchio 7 La batteria ricaricabile di supporto DEVE essere del tipo Ni Cad a 9 volt ricaricabile 8 Per comprendere meglio il funzionamento e le possibilit di rendimento dell impianto d allarme senza fili sottoporre a prove l intero impianto una o due volte a settimana e Nella maggior parte degli stati e delle regioni l impianto d allarme senza fili viene considerato un allarme locale Per questo possibile usufruire di sconti nel caso in cui ci sia un assicurazione sulla casa Per maggiori dettagli contattare la compagnia assicuratrice o l assicuratore NOTA il produttore non responsabile nel caso di decesso lesioni organiche e o personali e o danni alle cose o nel caso di un altro tipo di perdita diretta indiretta accidentale o lucro cessante o di altro genere basata su una contestazione qualora il prodotto non funzioni CARATTERISTICHE FUNZIONI amp VANTAGGI NESSUN CANO
21. e la zona in cui si attiver un sensore qualora venga attivato l allarme una batteria sia scarica ecc La seguente figura riproduce l impostazione dei commutatori DIP per ogni zona 28 Zona Eiai ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 5 ZONA 6 Dip switch USCITA Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo 24 ore 10 ON OFF ON OFF ON OFF 11 OFF ON ON OFF OFF ON 12 OFF OFF OFF ON ON ON l l sa i Impostazioni li hi Mal n codici zona 10 11 12 10 11 12 10 1112 i 10 11 12 10 11 12 Zone attive La seguente tabella riporta le zone attive nelle varie modalit previste dall impianto ZONA 6 PANICO MODALIT ZONA ZONA 2 ZONAS ZONA 4 ZONA5 24 H fumo TAMPER Accesso Uscita Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo a etc 24 H Modalit z i A Attiva Attiva Attiva attiva Attiva Attiva Attiva cceso Modalit Acceso Attiva Non attiva Non attiva Attiva Attiva Attiva Attiva Parziale Mesa Non attiva Non attiva Non attiva Non attiva Non attiva Attiva Attiva Controllo Non attiva Non attiva Non attiva Non attiva Non attiva Non attiva Non batteria attiva Distribuito da Melchioni Elettronica S p A Via P Colletta 37 20135 Milano Italy tel 02 5794240 fax 02 5794320 www melchioni it ie pecichioni CE AR 29
22. e nella presa per accendere l impianto 11 4 Dopo un secondo l apparecchio emette un bip di conferma per segnalare che il ripristino globale riuscito 5 Il codice di accesso e tutte le funzioni utente di default sono stati ripristinati e Se l ripristino globale non va a buon fine ripetere il suddetto procedimento 12 Passaggio 2 Programmazione dei numeri telefonici del combinatore telefonico automatico Questa funzione consente di inserire fino a sei numeri telefonici nel combinatore telefonico automatico Nel caso in cui l allarme venga attivato i sei numeri telefonici vengono composti in sequenza NOTA nella maggior parte dei casi si consiglia di inserire i numeri telefonici degli utenti dei componenti della famiglia dei vicini ecc piuttosto che il numero delle forze dell ordine In questo modo il destinatario della telefonata pu decidere come intervenire in seguito alla telefonata per la notifica di allarme e pu capire se si tratta di un falso allarme Quindi sar il destinatario della telefonata a chiamare le forze dell ordine o il numero per le emergenze qualora lo ritenga necessario wk Premere il tasto Pl 2 Digitare il codice di accesso d kd d 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera P 4 Premere il tasto i per programmare il primo numero telefonico che dovr essere composto premere i tasti da E a 6 e ripetere questo procedimento
23. ente fino a sei numeri telefonici specificati nel caso in cui l allarme venga attivato e riproduce il messaggio preregistrato per la notifica dell allarme Consente ai destinatari della chiamata di intervenire come necessario Rileva i casi di linea occupata segreterie telefoniche o caselle vocali Funzionamento a distanza via telefono Da qualunque parte del mondo con una telefonata possibile inserire o disinserire l allarme controllare l impianto o comunicare Consente di intervenire immediatamente in seguito a una chiamata per la notifica di allarme Sistema esclusivo microfono altoparlante integrato Consente la comunicazione vocale avanzata a due direzioni Consente di controllare la situazione o di comunicare direttamente con l eventuale intruso Telefonata di emergenza con un tasto Consente di effettuare chiamate di emergenza direttamente con il telecomando tascabile o la tastiera Consente di contattare lo staff per le emergenze durante le situazioni di panico o di crisi Attivazione della segnalazione acustica in modalit OFF Quando l impianto in modalit OFF segnala se ci sono porte finestre aperte Segnala se bambini o altri individui entrano o escono dall edificio Batteria ricaricabile di supporto Ni Cad Alimentazione di supporto per il pannello di controllo nel caso si verifichi un periodo di interruzione nell erogazione di elettricit Batterie a lunga durata per i sensori se
24. ere il tasto S 2 Digitare il codice di accesso d k un bip inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Premere il tasto questo il codice di comando per questa funzione Il tono di conferma emesso dall impianto bitonale simile ad un ding dong 5 Vengono attivati tutti i sensori rilevatori uno per volta 6 Il pannello di controllo emette un bip ogni volta che viene attivato un sensore rilevatore e la procedura va a buon fine Il numero di bip emessi indica la zona corrispondente del sensorerrilevatore NOTA l impianto emette una segnalazione simile a uno scampanellio nel caso in cui la batteria del sensore rilevatore sia scarica PER DISATTIVARE LA MODALIT PROVA e attivare la modalit Spento occorre utilizzare la tastiera presente sul pannello di controllo e seguire le istruzioni qui riportate 1 Premere il tasto il 2 Digitare il codice di accesso x i k l un bip inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Premere il tasto i questo il codice di comando per questa funzione 5 Dopo alcuni secondi l impianto emette un tono di conferma seguito da tre bip L impostazione
25. igitare il codice di accesso hd hd k RI un bip l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Premere il tasto i questo il codice di comando per questa funzione 5 Dopo alcuni secondi l impianto emette un tono di conferma seguito da un bip L impostazione stata completata Attivazione della modalit Acceso Parziale Questa funzione consente di inserire l allarme solo sui perimetri le zone 2 e 3 sono disattivate Si consiglia di considerare la modalit Acceso Parziale come una modalit di sicurezza in casa cui ricorrere quando si rimane all interno dell edificio Questa modalit consente di spostarsi all interno dell edificio in cui stato inserito l allarme casa ufficio ecc senza attivare i rilevatori PIR di movimento anche se i perimetri porte finestre ecc rimangono sottoposti all allarme possibile attivare la modalit Acceso Parziale solo con la tastiera presente sul pannello di controllo seguendo la procedura riportata qui di seguito 1 Premere il tasto B 2 Digitare il codice di accesso hd kd RI un bip inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Premere il tasto H que
26. inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Per riascoltare il messaggio ripetere la procedura dei punti 1 2 e 3 e premere il tasto FE 17 Passaggio 10 Programmazione della sirena incorporata Default ON Questa funzione consente di attivare o disattivare la sirena incorporata nel caso in cui l allarme venga attivato La modalit di default ON e Premere il tasto S 2 Digitare il codice di accesso d k 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Per disattivare la sirena premere il tasto pl Per attivare la sirena premere il tasto 3 Ia modalit di default ON 5 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Passaggio 11 Programmazione della segnalazione sonora per le porte Default ON Questa funzione consente di attivare o disattivare la segnalazione sonora per le porte durate l accesso o l uscita in modalit Spento allarme disinserito La modalit di default ON x Premere il tasto Bl 2 Digitare il codice di accesso k kl kl K 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Per disattivare la segnalazione sonora per le porte premere il tasto Al Per attivare la segnalazione son
27. ip e la comunicazione viene interrotta 4 Entro 10 secondi dal tono di conferma premere il tasto corrispondente alla funzione scelta e Premere il tasto f1 per attivare la modalit Acceso Totale Conferma un bip e Premere il tasto 0 per attivare la modalit Spento Conferma due bip e Premere il tasto H per attivare la modalit Acceso Parziale Conferma tre bip e Premere il tasto f4 per controllare ascoltare Conferma un bip lungo e Premere il tasto 5 per comunicare attraverso il sistema microfono altoparlante a due direzioni Conferma un bip lungo e Premere il tasto 8 per interrompere la comunicazione Conferma un bip lungo Indicatori LED presenti sul pannello di controllo La seguente tabella riporta se gli indicatori LED presenti sul pannello di controllo rimangono accesi o lampeggiano a seconda dello stato dell impianto Indicatore LED Segnalazione luminosa ALIMENTAZIONE AC II LED rimane acceso quando l impianto viene alimentato normalmente CONNESSIONE TELEFONICA e I LED rimane acceso quando in corso una connessione telefonica SQUILLI e II LED lampeggia quando in arrivo una telefonata in entrata INTERRUZIONE DELLA LINEA e I LED rimane acceso quando la linea telefonica viene interrotta TELEFONICA e II LED lampeggia quando i sensori rilevatori trasmettitori inviano segnali e LED emette segnali luminosi prolungati quando la batteria di uno dei sensori rilevatori
28. l impianto scarica Batteria scarica Quando la batteria di un sensore trasmettitore dell impianto scarica il pannello di controllo emette un bip ogni tre secondi e il LED FR BATTERIA SCARICA lampeggia e Per verificare qual la zona del sensore trasmettitore che presenta una batteria scarica premere il tasto P Sul display provvisto di LED viene visualizzato il numero corrispondente alla zona in cui attivo il sensore Sostituire immediatamente la batteria Memoria dell attivazione dell allarme Questa funzione consente di registrare qual stata l ultima zona in cui si attivato l allarme Quando viene disinserito l allarme il pannello di controllo emette un bip al secondo per segnalare all utente che l allarme stato attivato e il LED MODALITA MEMORIA rimane acceso e Per arrestare questi bip di segnalazione premere un tasto qualsiasi della tastiera e Per verificare qual stata l ultima zona in cui si attivato l allarme premere il tasto H Sul display provvisto di LED viene visualizzato il numero corrispondente alla zona in cui si attivato l allarme secondo questo schema 1 Zona 1 2 Zona 2 3 Zona 3 4 Zona 4 5 Zona 5 6 Zona 6 7 Manomissione o situazione di panico segnalate dagli accessori senza fili 9 E stato premuto il tasto antipanico o si verificata una manomissione del pannello di controllo e Per cancellare il contenuto
29. mpostazioni vengono memorizzate oppure altri toni segnalano che la programmazione non corretta e che le impostazioni non vengono memorizzate toni di conferma previsti sono i seguenti se non altrimenti specificato Un bip lungo programmazione corretta le impostazioni vengono memorizzate Tre bip brevi programmazione non corretta inserire di nuovo le impostazioni Avviare la programmazione premendo un tasto funzione e inserendo il codice di accesso Attendere quindi alcuni secondi finch sullo schermo provvisto di LED non viene visualizzata la funzione desiderata Inserire le opzioni di programmazione desiderate secondo quanto riportato da ogni passaggio per la programmazione Una volta completato il passaggio per la programmazione attendere che il LED del display si spenga e che l apparecchio emetta tre bip brevi Passare quindi al successivo passaggio per la programmazione Intelligent Storing Capability Memorizzazione intelligente il pannello di controllo ricorre all Intelligent Storing Capability per memorizzare le informazioni relative alla programmazione dati Dopo aver inserito i dati relativi alla programmazione di ogni funzione il pannello di controllo memorizza automaticamente in alcuni secondi i dati inseriti Non occorre premere il tasto store memorizza o il tasto enter per salvare i dati Una volta ultimata la programmazione i dati rimangono nella memoria dell apparecchio finch non vengono modificati
30. nsentire all impianto di comporre il numero telefonico successivo Premere il tasto 7 per riascoltare il messaggio per la notifica dell allarme Premere il tasto 8 per impedire all impianto di comporre tutti i numeri telefonici programmati e interrompere la comunicazione 23 Accesso a distanza da qualsiasi telefono Questa funzione consente di accedere all impianto con una telefonata in entrata da qualsiasi parte del mondo Con una telefonata possibile attivare la modalit Acceso Totale o la modalit Spento controllare ascoltare attraverso il microfono incorporato nel pannello di controllo e comunicare attraverso il sistema microfono altoparlante incorporato a due direzioni A questo scopo premere determinati tasti servendosi di qualsiasi tastiera telefonica da qualunque parte del mondo Effettuare una chiamata in entrata per l impianto Dopo il numero di squilli programmato in precedenza con la funzione relativa al ciclo di squilli per le chiamate a distanza in entrata l impianto attiva la comunicazione Procedere quindi nel seguente modo 1 Comporre il numero telefonico corrispondente al pannello di controllo 2 Attendere che l impianto attivi la comunicazione dopo il numero di squilli impostato durante la programmazione del ciclo di squilli per le chiamate a distanza in entrata 3 Dopo il tono di conferma digitare il codice di accesso qualora venga digitato un codice di accesso errato l impianto emette tre b
31. nsori per le porte finestre utilizzano batterie a 9 volt sostituibili mentre il telecomando tascabile contiene batterie per orologio a lunga durata sostituibili Il pannello di controllo avverte l utente se ci sono batterie scariche Segnalazione batterie scariche Segnala all utente se ci sono batterie scariche nei sensori trasmettitori Il Memory Chip memorizza tuttii e EEPROM conserva tutte le impostazioni programmate per ogni Funzione dati relativi alla programmazione Utente anche qualora si verifichino periodi di interruzione nell erogazione di elettricit Possibilit di sviluppare e e possibile aggiungere una quantit illimitata di sensori trasmettitori tra cui personalizzare l impianto sensori supplementari e opzionali senza fili per porte finestre rilevatori PIR di movimento senza fili telecomandi tascabili rilevatori di fumo senza fili sirena per la segnalazione sonora con fili interno esterno resistente agli agenti atmosferici ecc Assistenza gratuita al cliente e e Assistenza gratuita durante l installazione la programmazione e la messa in garanzia di un anno funzione dell impianto e Copre difetti di fabbricazione e malfunzionamenti di tutte le parti e di tutti gli accessori a eccezione delle batterie per un anno in condizioni di utilizzo normale consultare la sezione relativa alla garanzia ESEMPI DI FUNZIONAMENTO Nel caso di intrusione L intruso attiva l allarme
32. o per la notifica dell allarme che l impianto riproduce durante una telefonata per la notifica dell allarme Il messaggio registrato non deve durare pi di 20 secondi Utilizzare questo messaggio per segnalare che l allarme stato attivato e per specificare esattamente in che modo il destinatario della telefonata pu intervenire pu ascoltare controllare comunicare controllare il combinatore telefonico automatico o riascoltare il messaggio possibile prendere spunto dal seguente script per comporre il proprio messaggio Parlare chiaramente con un tono regolare rimanendo a circa 25 4 cm dal microfono Tenere presente che il messaggio non pu durare pi di 20 secondi Script del messaggio Qui parla nome E stato attivato l allarme in indirizzo Dopo il bip premere il tasto 4 per ascoltare 5 per comunicare 6 per comporre il prossimo numero telefonico 7 per riascoltare il messaggio e 8 per interrompere il combinatore telefonico e la comunicazione Premere il tasto P R 2 Digitare il codice di accesso BIRRE 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzato il simbolo F 4 Premere il tasto H questo il codice di comando per questa funzione 5 Cominciare a registrare il messaggio che non deve durare pi di 20 secondi 6 Trascorsi i 20 secondi l impianto emette un tono di conferma e il messaggio viene memorizzato un bip lungo inserimento corretto tre bip brevi l
33. ora per le porte premere il tasto E il valore di default ON 5 Dopo alcuni secondi l apparecchio emette un tono di conferma e le informazioni vengono memorizzate un bip lungo l inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni Passaggio 12 Verifica delle impostazioni programmate Questa funzione consente di verificare le impostazioni programmate Questo tipo di verifica pu essere effettuato premendo un solo tasto Il display provvisto di LED visualizza l impostazione corrente e Per verificare i numeri telefonici memorizzati premere uno dei tasti numerati da fi a il Sul display provvisto di LED viene visualizzato il numero di telefono corrispondente al tasto premuto e Per verificare i cicli di composizione automatica dei numeri telefonici premere il tasto F Sul display provvisto di LED viene visualizzato il numero di cicli impostato e Per verificare il ritardo di accesso uscita premere il tasto Bl Sul display provvisto di LED vengono visualizzati i secondi complessivi e Per verificare la durata dell allarme sirena premere il tasto pl Sul display provvisto di LED vengono visualizzati i minuti complessivi e Per verificare il ciclo di squilli per le chiamate a distanza in entrata premere il tasto I Sul display provvisto di LED viene visualizzato il numero di cicli di squilli previsti e Per verificare l ultima zona attivata premere il tasto H Sul displa
34. stata completata Intervento nel caso di una telefonata per la notifica di allarme Questa funzione consente ai destinatari di una telefonata per la notifica dell allarme di decidere come intervenire destinatari possono scegliere di controllare ascoltare attraverso il microfono incorporato presente nel pannello di controllo comunicare attraverso il sistema microfono altoparlante incorporato a due direzioni interrompere la comunicazione perch l impianto componga il numero telefonico successivo impedire all impianto di comporre tutti i numeri telefonici programmati oppure riascoltare il messaggio per la notifica dell allarme A questo scopo il destinatario deve premere determinati tasti servendosi di una qualsiasi tastiera telefonica da qualunque parte del mondo Qualora l allarme venga attivato il combinatore telefonico automatico chiama ciascuno dei numeri telefonici programmati e riproduce il messaggio per la notifica dell allarme registrato Il destinatario della telefonata pu procedere nel seguente modo 1 Rispondere alla telefonata attendere la fine del messaggio preregistrato per la notifica dell allarme 2 Entro 10 secondi dal tono di conferma premere il tasto corrispondente alla funzione scelta e Premere il tasto 5 per comunicare attraverso il sistema microfono altoparlante a due direzioni e Premere il tasto g per controllare ascoltare 22 Premere il tasto 6 per interrompere la comunicazione e co
35. sto il codice di comando per questa funzione 5 Dopo alcuni secondi l impianto emette un tono di conferma seguito da un bip L impostazione stata completata 19 NOTA durante l attivazione della modalit Acceso Totale e della modalit Acceso Parziale dopo il tono di conferma l apparecchio emette alcuni bip che fungono da conto alla rovescia 20 Attivazione della modalit Spento Questa funzione consente di disattivare completamente l allarme tutte le zone e tutti i sensori rilevatori Con il telecomando tascabile 1 Premere il tasto presente sul telecomando tascabile 2 Dopo alcuni secondi l impianto emette tre trilli di conferma L impostazione stata completata Con la tastiera presente sul pannello di controllo 1 Premere il tasto S 2 Digitare il codice di accesso d k un bip inserimento corretto tre bip brevi l inserimento non corretto inserire di nuovo le impostazioni 3 Attendere finch sul display provvisto di LED non viene visualizzata la lettera S 4 Premere il tasto i questo il codice di comando per questa funzione 5 Dopo alcuni secondi l impianto emette un tono di conferma seguito da tre bip L impostazione stata completata Attivazione dell allarme Emergenza Panico Questa funzione consente di attivare l allarme nel caso in cui si verifichi un emergenza o una situazione di panico Con il telecomando tascabile 1 Premere iltasto PAN
36. tesso identico codice La Figura 1 riporta l esempio dell impostazione di un codice per il telecomando tascabile e per tutti i sensori trasmettitori Se il codice dell area viene modificato occorre impostare lo stesso codice per il pannello di controllo Il procedimento descritto nel Passaggio 7 Trasmissione del codice dal telecomando tascabile contenuto nella sezione Programmazione semplice CODICE AREA CODICE AREA a F alal lalal afal 123 4 S amp 4859 ON DIP alfa lat td 8 g TELECOMANDO TRASMETTITORI DI TUTTI RILEVATORI passo a passo consente di effettuare questa operazione Impostazione dei sensori trasmettitori per determinate zone Questo impianto prevede sei zone oltre a una zona di Panico Manomissione ognuna delle quali pu essere attivata in diverse situazioni in cui viene attivato l allarme v le zone attive riportate di seguito Queste zone possono servire per localizzare quale sensore trasmettitore stato attivato quando l allarme stato innescato o quando si verificata una notifica di allarme Nella maggior parte dei casi non occorre modificare l impostazione di default delle zone sensori trasmettitori senza fili utilizzano dodici commutatori DIP per impostare il codice dell area e le zone i commutatori per il codice dell area sono numerati da 1a 9 mentre i commutatori per le zone sono numerati da 1 a 12 Impostare i commutatori numerati da 10 a 12 equivale a determinar
37. y provvisto di LED viene visualizzata l ultima zona in cui stato attivato l allarme e Per verificare se ci sono batterie scariche premere il tasto F Sul display provvisto di LED viene visualizzata la zona in cui presente un sensore rilevatore con una batteria scarica 18 GUIDA DELL UTENTE PER UNA MESSA IN FUNZIONE AGEVOLE La messa in funzione dell impianto d allarme senza fili un piacere grazie al telecomando tascabile e ai procedimenti di messa in funzione semplici possibile attivare alcune funzioni con il telecomando tascabile con la tastiera presente sul pannello di controllo o da qualunque parte del mondo grazie alla funzione intuitiva per le chiamate a distanza in entrata che permette di attivare l impianto da qualunque apparecchio telefonico Le seguenti istruzioni per la messa in funzione consentono di sfruttare al meglio le numerose caratteristiche e funzioni dell impianto d allarme senza fili Attivazione della modalit Acceso Totale Questa funzione consente di attivare completamente l allarme tutte le zone e tutti i sensori rilevatori Si consiglia di attivare la modalit Acceso Totale quando ci si allontana dall edificio Con il telecomando tascabile 1 Premere il tasto presente sul telecomando tascabile 2 Dopo alcuni secondi l impianto emette un trillo per confermare che l impostazione completata Con la tastiera presente sul pannello di controllo 1 Premere il tasto Bl 2 D

Impianto d`allarme senza fili

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents