Scarica il catalogo
Contents
1. EX Non EX Non EX Non EX h 3 0HKE4160 h 3 0 HKR0041 HPP0060 HPC4100 HGE6010 HRRO410 HPE4160 Componenti per protesi avvitata su pilastro Pilastro EM Pilastro Pilastro dritto Cuffia di Cilindro in Cilindro Vite preangolato A 1 0 HMU1000 protezione titanio calcinabile protesica h 2 0 HMU1720 17 h 2 0 HMU2000 HPM4100 HMT0041 HMC4100 lunga h 3 0 HMU1730 17 VPLEM h 3 0 HMU3030 30 h 4 0 HMU3040 30 h 3 0 HMU3000 Componenti Overdenture su attacchi singoli Pilastro Locator Zest Anchors ER 9 Abutment Impression 4mm Female Processing Cap Male Blue cap Pink cap Clear cap Red cap h 0 73 8681 coping analog Park 8510 V 8529 8527 8524 8548 h2 0 8682 8505 8530 8519 2 680 gr 1360 gr 2268 gr 453 gr h 3 0 8683 0 10 0 10 0 10 10 20 h4 0 8684 Cilindro d oro Pilastro fresabile sovrafondibile in titanio EX MFR3765 HGE6010 calcinabile Non EX HPR0041 Pilastro calcinabile HPE4160 Transfer Vite Analogo protesica pilastro di precisione corta 06 VPCEM i a Orange cap Green cap Pilastro 8915 8547 h 1 5 HSB4115 907 gr 1360 1810 gr h30 HSB4130 10 20 h5 0 HSB4150 JO sU a 2 Cuffia O Ring POR225 Contenitore Ritentore di metallo 041CANB Attacchi a sfera OT CAP RHEIN 83 Ritentore Ritentore O40CRNDR8 O40CRNSNDR8 049PCNDR8 500 gr 1100 gr 8502. Ogni reclamo per difetti o danneggiamenti dovr essere co municato per iscritto entro 8 giorni dal ricevimento della mer ce Eventuali resi dovranno essere preventivamente autorizza ti dalla Societ Per tutto quanto non espressamente previsto dalle Condizioni Generali di Vendita si applicano le disposizioni di legge italiana Per eventuali controversie competente il foro di Milano ImpLassic HX2 System 51 Indice per codice di riferimento REF pagina REF pagina 001140 Sonda di profondita 21 HEX3216 S Impianto 03 25 L 16 36 40 001152 Giravite esagonale Lungo 21 50 HEX4008 S Impianto 64 0 8 0 36 40 001162 Chiave manuale Lunga 21 HEX4010 S Impianto 04 0 L 10 36 40 040CRNDR8 OT CAP RHEIN 83 Verde 41 48 HEX4011 S Impianto 4 0 L 11 5 36 40 040CRNSNDR8 OT CAP RHEIN 83 Rosa 41 48 HEX4013 S Impianto 4 0 L 13 36 40 041CANB OT CAP RHEIN 83 Box 41 48 HEX4016 S Impianto 64 01 16 36 40 O49PCNDR8 OT CAP RHEIN 83 Arancio 41 48 HEX5007 S Impianto 25 0 L 7 0 36 40 8393 Adattatori Locator Strumento universale 49 50 HEX5008 S Impianto 05 0 L 8 0 36 40 8505 Transfer Locator Abutments Pick up 40 47 HEX5010 S Impianto 25 0 L 10 36 40 8524 Locator Inserts Bianco 40 47 HEX501 1 S Impianto 25 0 L 11 5 36 40 8527 Locator Inserts Rosa 40 47 HEX5013 S Impianto 5 0 L 13 36 40 8529 Locator Inserts Blu 40 47 HFF2010 Vite di fissaggio 63 75 43 44 8530 Analogo Locator Abutments Replica 40 47 HGE6010 Cilindro d oro sovr
3. ImpLassic HX2 system COOPERATION ATTRACTIVE CONCEPTUAL ee TOGETH HANCBUSINESSM socieTY ONE HAPPINES Samers VECTOR CA a mm Sm D gt rn Mr ECE 27 DESIGN _ Z 3 BUSINESS MATURE Z 4 E IDEA IE 22218 25 JE ogos LET se D ARTNERSHIP PORTRAIT ABSTRACTeusNesswoman ui T 3 mE RI U ERSO HUM ANMALEW lt ES gt SE SIGN V2 NIIT Y IP Ti UN e 22 ews SINESS lt OE N 1 1 Ta CX n LL Sus MAN Z n s OLS TUNES suas T LEADERSHIP uj 5 2 so PARTNER LL COMPANY n Un T t LL ere L LOSE UL UNION Or JO Lo COLLEAGUE 5 LT MATURE O JT V FRAME 2 EXPERTISE PROFESSIONAL 5 TEAMWC SHAPE COLLABORATION CHOICE MANAGEMENT SYNERGY O 2B SUPPORT oF mZ VA m Gs BUSIN Dental Tech si avvale della consulenza di illustri clinici per recepire le necessita del settore ed essere costan temente aggiornata sugli sviluppi scientifici nel cam po implantologico Seguendo i suggerimenti che provengono dalla realta clinica ed in stretta collaborazione con cen tri di ricerca italiani e stranieri uno staff di tecnici impegnato a progettare e a sviluppare nuovi pro dotti utilizzando materiali innovativi e certificati Tecnologie all avanguardia severi controlli della pro duzione 100 sulle quote critiche Checksurface controllo della superficie tramite inda
4. LORS Dai ImpLassic HX2 System inox Zirconio inox 17 DRILL STOP IMPLASSIC SYSTEM KIT Caratteristiche e vantaggi Caratteristiche e Stop di profondit per differenti lunghezze e Dispositivo Insert remove Vantaggi e Controllo ottimale della profondit durante la preparazione del sito chirurgico anche in condizione di scarsa visibilit del campo operatorio Riduzione del rischio chirurgico Riduzione dello stress dell operatore Maggiore sicurezza per il paziente e Facilit di inserimento e rimozione degli stop dalle frese e maggior sicurezza in fase chirurgica per medico e assistente gli strumenti non vengo mai toccati dagli operatori nelle porzioni taglienti 03 6 04 25 L11 5 PROCEDURA DI INSERIMENTO E RIMOZIONE DELLO STOP Impugnare il dispositivo Insert Re move RSC750 con la porzione dedi cata al diametro delle frese da utiliz zare rivolta verso l alto ed inserire nel foro contraddistinto dalla dicitura IN lo stop del diametro desiderato Fig 1 2 Fig 3 Fig 4 Impugnare la fresa dalla parte del gambo e spingerla dentro Sempre impugnando il gambo della fresa ritrarre la stessa lo stop fino al contatto con la battuta metallica di arresto pre con lo stop inserito dal dispositivo Insert remove Fig 5 sente sulla fresa stessa Fig 3 4 L 3 OUT OUT OUT Fig 6 Fig 7 gee Impugnare il dispositivo Insert Remove e il gambo della Lo stop rimarr
5. L 10 04 5 20 STC2511 Stop di profondit L 11 5 4 5 20 STC2513 Stop di profondit L 13 04 5 20 STC2516 Stop di profondit L 16 04 5 20 STC3406 Stop di profondit L 6 05 5 20 STC3407 Stop di profondit L 7 05 5 20 STC3408 Stop di profondit L 8 05 5 20 STC3410 Stop di profondit L 10 65 5 20 STC3411 Stop di profondit L 11 5 65 5 20 STC3413 Stop di profondit L 13 65 5 20 STC3416 Stop di profondit L 16 65 5 20 SVS3241 Countersink 23 25 17 SVS4100 Countersink 24 0 17 SVS5000 Countersink 25 0 17 TWO0001C Adattatore Vite di fissaggio pilastro Corto 49 50 TWO001L Adattatore Vite di fissaggio pilastro Lungo 49 50 TWO0080 Adattatore Pilastro E M 49 50 VPCEM Vite protesica Corta Pilastro E M 41 45 49 VPLEM Vite protesica Lunga Pilastro E M 40 45 49 ImpLassic HX2 System 53 www dental tech it T O N N N x dE Dental Tech DENTAL IMPLANT SYSTEM Via G Di Vittorio 10 12 20826 Misinto MB Tel 02 967 20 218 fax 02 967 21 269 info dental tech it e www dental tech it
6. l adesione cellulare Caratteristiche della superficie BWS Pulizia superficiale Lestrema pulizia ottenuta da Dental Tech con attenti protocolli e minuziosi controlli favorisce una intensa attivit cellulare sulla superficie degli impianti che garantisce assieme alla ru gosita una veloce stabilizzazione del coagulo OU SEM WAG De SE Detectors SE 2 mm VEGAN TESCAN el Dated View fied 6 28 ram Dental Tech Trattamento finale al Plasma per eliminare il Assenza di contaminazione particellare sulla superficie carbonio dalla superficie implantare dell impianto osservazione al SEM DHT 2R AA RU un 17 Mag 5 E ox qa Photo Mo Detector SEI 288 D Tam qn 1 Photo Detectors SEL Valutazione dell attivit cellulare vitalit dei fibroblasti tramite controllo al SEM controllo dopo 6 ore di contatto Valutazione dell attivit cellulare vitalit dei fibroblasti tramite controllo al microscopio ottico invertito a contrasto di fase 10 Rugosita ottimale processi di sabbiatura e mordenzatura della superficie im plantare consentono di ottenere valori di rugosita ottimali che rendono pi tenace l adesione della fibrina alla superficie ed agevolano il processo di guarigione ossea riducendone sen sibilmente i tempi La capacit della superficie BWS di trat tenere la fibrina consente agli osteoblasti di migrare dall osso alla superf
7. 00 KV WD 27 45 mm Le VEGAN TESCAN SEM MAG 76 x Det SE Detector 1 mm Datecmici y 0503 13 View tela 3 95 mm Dermal ll imm AREE DI VALUTAZIONE DELLACCOPPIAMENTO Zona D BEM 20 00 RV WO 31 21 am Ltt VEGAMTESCAN 2 WO 27 45 mm Lar VEGA TEECAM SE Detector F SEM MAG 65 x Det 1am Det SE Detector 1 mm Date mic 0503 13 View feki 4 62 mm Cents Tecn Dai midak DO View fiekt 2 55 mm cents Tech Ml GEOMETRIA DEL PILASTRO ESEMPIO DEL CONTROLLO Misura del Gap Zona A 1 um1 11 2 um 1 17 3 um0 96 Media pm 1 08 Date mwdiyy OSCIG 13 View Seld 62 10 pm Denil Taal Zona B 1 um 1 02 2 um 1 06 3 um0 89 4 wum0 75 ETTUEETILEEUE LL Media um 0 93 Taiepa OSG View eld Catal Tech ZonaC 1 um 1 02 2 um 1 02 3 um 1 02 4 um1 26 Media im 1 08 OGG View Ned 60 28 pm Dental Tech Zona D 1 pum0 66 2 umO 57 3 umd0 72 4 um0 96 Media pm 0 7275 sese zac vanm haad 000 lon eee ee ee To A B C D Bl misura 1 1 11 1 02 1 02 0 66 M misura 2 1 17 1 06 1 02 0 57 MI misura 3 0 96 0 89 1 02 0 72 El misura 4 0 75 1 26 0 96 Media 1 08 0 93 1 08 0 7275 Misure Gap media um 0 954 Gap orizzontale Per quanto riguarda la connessione degli impianti ad esago no esterno oltre a contenere l entit del gap verticale occorre ridurre il pi possibile il gap orizzontale tra l esagono del mon cone e quello dell impianto cos da minimizz
8. HRR0410 Cilindro d oro sovrafondibile Non EX 40 44 49 GCG0030 Giravite esagonale per contrangolo Lungo 21 50 HSA4115 Pilastro dritto h 1 5 40 43 49 GMM250 Giravite esagonale Extra corto 21 50 HSA4130 Pilastro dritto h 3 0 40 43 49 GMX100 Giravite esagonale Micro 21 50 HSA5041 Pilastro dritto Senza spalla 40 43 49 HEX3208 S Impianto 23 25 L 8 0 36 40 HSB4115 Attacco a sfera h 1 5 41 48 49 HEX3210 S Impianto 63 251 10 36 40 HSB4130 Attacco a sfera h 3 0 41 48 49 HEX3211 S Impianto 3 25L 11 5 36 40 HSB4150 Attacco a sfera h 5 0 41 48 49 HEX3213 S Impianto 23 25 13 36 40 HTC4110 Transfer di precisione Cilindrico 40 42 52 REF pagina 5 Transfer strappo Svasato 40 42 HTM4106 Transfer di precisione PDM PPM 41 46 HTP5010 Transfer di precisione Svasato 40 42 HTS0041 Transfer a strappo Cilindrico 40 42 HTW2070 K Cricchetto dinamometrico 20 70 Ncm 21 49 50 HVC4100 Vite di copertura 36 HVC5000 Vite di copertura 36 MFR3765 Pilastro fresabile 41 MSM020 Mantenitore di spazio Microtecnor 48 MSR083 Mantenitore di spazio OT CAP RHEIN 83 48 ORG225 O Ring 48 PMC115 Prolunga corta 21 POR225 Cuffia O Ring Attacchi a sfera 41 48 PTD310 Fresa pilota 2 0 3 1 17 PTD410 Fresa pilota 23 1 4 1 17 RDS225 Adattatore Attacco a sfera 49 50 RSC750 Insert Remover 20 STC2506 Stop di profondit L 6 04 5 20 STC2507 Stop di profondit L 7 04 5 20 STC2508 Stop di profondit L 8 04 5 20 STC2510 Stop di profondit
9. componenti e strumenti per il sistema implantare Dental Tech Significato simboli e legenda materiali 6 RE ida 6 Connessioni implantari ImpLassic HX2 BWS l eccellenza nell osteointegrazione 10 Come utilizzare gli strumenti chirurgici 16 Eu o il Drill stop t 18 Procedura di inserimento e rimozione dello stop 19 Stop di POU MC e ceci iddio 20 Strumentario Chirurgico 21 Caratteristiche Marias 25 Sequenza strumenti per l inserimento degli impianti impLassic HX2 System 24 EER A 25 Procedura d inserimento degli impianti 25 Procedura d inserimento manuale 30 Caratteristiche tecniche ImpLassic HX2 34 Codice colore chirurgico diametri e lunghezze 35 COMPONENTISTICA PROTESICA 39 Panoramica prodotto protesico cc 40 Componenti per impronta e modelli 42 Componenti per protesi cementata 43 Componenti per protesi avvitata a livello impianto 44 Componenti per protesi avvitata su pilastro inn 45 Componenti per Overdenture asec ii 47 Torque guide raccomandato 49 Str mebtario protesico eta 50 e e Po o O US RU SII 5 Condizioni di vendita 5 Indice per codice di riferimento 52 Significato simboli Indicazione lotto Utilizzabile entro LOT Sterilizzato a raggi gamma Non riutilizzabile srERL A Attenzione consultare la documentazione allegata Non sterile NON STERILE gt OH Codice
10. corto REF GMM250 e o lungo REF 001152 Se necessario pulire l interno del la fixture Scegliere il condizionatore gen givale della forma e della dimen sione pi consona al caso vedi tabella a pag 37 e portarlo in cavo orale manualmente serven dosi dei giraviti extra corto REF GMM250 e o lungo REF 001152 amu A Sr ja xt E possibile effettuare tale manovra anche servendosi del contrangolo e dei raccordi REF GCG0024 o REF GCG0030 q rra ke we gt Concludere l avvitamento dei condizionatori gengivali serven dosi dei giraviti sopra citati o della chiave dinamometrica REF CRDNOO con gli adattatori corto TWO0001C e o lungo Se stato inciso un lembo sutur are lo stesso intorno al condizion atore gengivale ed attendere la guarigione ImpLassic HX2 System 33 CARATTERISTICHE TECNICHE IMPLASSIC HX2 Macro Design Esterno Piattaforma esagonale 4 1 mm standard Geometria delle spire che favorisce a la guarigione ossea qualitativamente e EU quantitativamente iT mmus e gt Quattro ampie zone di taglio per una maggior capacita di penetrazione e per raccogliere i frustoli ossei riducendo cosi la compressione Apice atraumatico gay re 13 IL Andamento progressivo della spira con riduzione della profondita a livello del collo consente di non realizzare la svasatura del collo in caso di osso non particolarmente compatt
11. e sterilizzati separa tamente poich sono realizzati con materiali differenti amp Attenzione Le operazioni di pulizia e sterilizzazione de vono essere eseguite da personale qualificato sotto la diretta responsabilit del medico attraverso l utilizzo di macchinari regolarmente tarati ed in perfetto stato Lmm Fresa lancia mm Fresa iniziale cilindrica Lmm Fresa cilindrica inox Fresa pilota inox L mm I mm Countersink inox REF 2011 023 CAL Lunghezza L 28 mm REF 2011 02 CAXL Lunghezza L 38 mm REF DRPZ200 Lunghezza L 17 mm REF DRP200 Lunghezza L 23 mm REF DRP280 Lunghezza L 23 mm REF DRP310 Lunghezza L 23 mm REF DRP325 Lunghezza L 23 mm REF DRP360 Lunghezza L 23 mm REF DRP375 Lunghezza L 23 mm REF DRP410 Lunghezza L 23 mm REF DRP425 Lunghezza L 23 mm REF PTD310 Lunghezza L 11 mm REF PTD410 Lunghezza L 11 mm REF SVS3241 Lunghezza L 10 mm REF SVS4100 Lunghezza L 10 mm REF SVS5000 Lunghezza L 10 mm Diametro 2 2 0 mm Diametro 2 2 0 mm Diametro 2 2 0 mm Diametro 2 2 0 mm Diametro 2 2 8 mm Diametro 3 1 mm Diametro 2 3 25 mm Diametro 3 6 mm Diametro 3 75 mm Diametro 4 1 mm Diametro 4 25 mm Diametro 2 0 3 1 mm Diametro 2 3 1 4 1 mm Diametro 3 25 mm Diametro 2 4 0 mm Diametro 5 0 mm FRESE
12. gr Microtecnor Analogo Contenitore Ritentore Ritentore Ritentore dimetallo 3643731 3653731 3663731 persa 1930931 800 gr 1000gr 1200gr aa AAF225 ImpLassic HX2 System 41 3 75 COMPONENTI PER IMPRONTA E MODELLI 42 Transfer di precisione Vite di fissaggio inclusa nella confezione Tis REF Transfer a strappo Vite di fissaggio inclusa nella confezione Tis REP Analogo da laboratorio Tis REF HTP5010 HTC4110 VHTP5010 Svasato Cilindrico 5 HTS0041 VHTI0050 Svasato Cilindrico x HLA4100 3 75 COMPONENTI PER PROTESI CEMENTATA Om Pilastro dritto provvisorio Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile 5 lt e Qo bL Tii s come ricambio Altezza h mm 3 0 hmm Diametro 2 mm 5 0 Peek Tis 2 REF HKS4130 EX gt Pilastro dritto Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio 1 Tis Altezza h mm 5 30 Diametro mm 4 1 5 0 5 0 REF HSA0041 HSA4115 HSA4130 HFF2010 Pilastro angolato Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile Altezza h mm is 15 30 30 Tis Diametro D mm 50 5 0 50 50 Marcatura laser 41 15 41 25 41 15 41 25 REF HPA1541 HPA4121 HPA3041 HPA4123 HFF2010 e e J Cilindro d oro sovrafondibile EX Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio Au Pom Tis REF
13. 0 VHMU e Ti 5 Cuffia di protezione boc Da utilizzare esclusivamente su pilastri HMU Confezione da 2 pz Marcatura laser HX2 REF HPM4100 Peek ege id Cilindro L Da utilizzare esclusivamente i IT 1L su pilastri HMU n lt i Marcatura laser HX2 HX2 REF HMT0041 HMC4100 Tis Pom Vite protesica Da utilizzare esclusivamente su pilastri HMU Confezione da 2 pz 1 9 REF VPLEM VPCEM TI 5 Lunga Corta ImpLassic HX2 System 45 3 75 COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA SU PILASTRO 46 Analogo pilastro PDM PPM Tis Transfer di precisione PDM PPM Vite di fissaggio inclusa nella confezione Tis Marcatura laser HX2 REF L T EN i Il Marcatura laser HX2 REF HTM4106 VETEM h1 5mm hmm Pilastro Locator Zest Anchors LLC Y 3 85 mm h1 mm Pilastro Locator Tis TiN coating Altezza h mm REF Transfer Locator Abutments Pick up REF Tis Analogo Locator Abutments Replica REF Tis Locator Processing Pack Confezione da 2 pz Locator Replacement Denture Cap Male Confezione da 4 pz Locator Inserts Confezione da 4 pz Greven Plastica REF REF 8510 V PS 3 75 COMPONENTI PER OVERDENTURE 0 73 20 30 40 8681 8682 8683 8505 8530 Analogo REF 8519 2 amp A e o 680 1360 2268 ate 0 10 O10 8529 8527 8524 907 1360 1810 10 20 17 27 8915 8547 ImpL
14. 2525 Avvitatore diretto manuale 21 8519 2 Locator Process Kit 40 47 HMT0041 Cilindro titanio 40 45 49 AAF225 Analogo attacco a sfera 41 48 HMU1000 Pilastro dritto h 1 0 40 45 49 ADL150 Adattatore Pilastro Locator 49 50 HMU1720 Pilastro preangolato EM h 2 0 17 40 45 49 AMC016 Chiave manuale Corta 21 HMU1730 Pilastro preangolato EM h 3 0 17 40 45 49 CFM001 Chiave forcella 21 HMU2000 Pilastro dritto h 2 0 40 45 49 CPT3747 Parallel pin 21 HMU3000 Pilastro dritto h 3 0 40 45 49 CTT600 Cricchetto Fisso 21 HMU3030 Pilastro preangolato EM h 3 0 30 40 45 49 DEX235 Prolunga per fresa 21 HMU3040 Pilastro preangolato EM h 4 0 30 40 45 49 DRP200 Fresa iniziale cilindrica 02 17 20 HPA1541 Pilastro angolato h 1 5 15 40 43 49 DRP280 Fresa cilindrica 22 8 17 20 HPA3041 Pilastro angolato h 3 0 15 40 43 49 DRP310 Fresa cilindrica 03 1 17 20 HPA4121 Pilastro angolato h 1 5 25 40 43 49 DRP325 Fresa cilindrica 03 25 17 20 HPA4123 Pilastro angolato h 3 0 25 40 43 49 DRP360 Fresa cilindrica 23 6 17 HPC4100 Pilastro provvisorio Non EX 40 44 49 DRP375 Fresa cilindrica 03 75 17 HPE4160 Pilastro calcinabile EX 40 41 43 44 49 DRP410 Fresa cilindrica 04 1 17 20 HPM4100 Cuffia di protezione 40 45 DRP425 Fresa cilindrica 04 25 17 20 HPP0060 Pilastro provvisorio EX 40 44 49 DRPZ200 Fresa iniziale cilindrica zirconio 22 17 HPR0041 Pilastro calcinabile Non EX 41 44 49 GCG0024 Giravite esagonale per contrangolo Corto 21 50
15. CEDURA D INSERIMENTO DEGLI IMPIANTI 32 Alloggiamento della vite di chiusura Dopo aver concluso il posizionamento del dispositivo prelevare Smart Primary Packaging prelevare svitando Standard Primary Packaging la vite di chiusura collocata all interno del tappo come da illustrazione servendosi dei giraviti esagonali o del contrangolo con il raccordo REF GCG0024 GCG0030 Applicare la vite di chiusura manualmente utilizzando i giraviti esagonali Alloggiare la vite manual mente fino a totale chiusura dell impianto Suturare i lembi a totale chiu sura dell impianto In caso di utilizzo del contrangolo portare la vite in posizione a motore spento ed iniziare l avvitamen to solo dopo avere collocato la vite all in terno dell impianto Attenzione Per il serraggio della vite utilizzare 10 Ncm In caso di guarigione a una sola fase chi rurgica alloggiare un condizionatore gen givale in sostituzione della vite di chiusura e suturare i lembi in torno ad esso Attenzione Serrare max 15 Ncm Seconda fase chirurgica solo per impianti sommersi Scopertura degli impianti ed inserimento dei condizionatori gengivali Dopo avere atteso il periodo sta bilito per la guarigione osteoin tegrazione procedere alla scop ertura degli impianti incidendo un lembo a mezzo spessore o un opercolo per accedere alla vite di copertura Rimuovere la stessa serven dosi dei giraviti extra
16. HGE6010 HFF2010 Pilastro calcinabile EX Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio REF HPE4160 X HFF2010 Pom ImpLassic HX2 System 43 3 75 COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA A LIVELLO IMPIANTO hmm 44 Pilastro provvisorio i Vite di fissaggio inclusa 4 nella confezione e disponibile come ricambio Altezza h mm 15 1 5 Peek Marcatura laser E R REF HKE4160 HKROO41 X HFF2010 EX Non EX il Pilastro provvisorio Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio Altezza h mm 1 5 1 5 Ti 5 Marcatura laser E R REF HPC4100 HFF2010 EX Non EX Cilindro d oro sovrafondibile Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio REF HGE6010 HRRO410 HFF2010 EX Non EX Au Pom Tis Pilastro calcinabile Vite di fissaggio inclusa nella confezione e disponibile come ricambio Pom Tis REF HPE4160 HPROO41 HFF2010 EX Non EX 3 75 COMPONENTI PER PROTESI AVVITATA SU PILASTRO h2 5 mm Pilastro dritto h spalla Fornito con manico di trasferimento Tis Altezza h spalla 1 0 20 30 REF HMU1000 HMU2000 HMU3000 Pilastro o UN preangolato A te i r i Fornito con vite di trasporto e paralelizzazione Altezza h spalla 20 30 30 40 Vite di fissaggio inclusa Marcatura laser 175 178 30 30 nella confezione REF HMU1720 HMU1730 HMU3030 HMU304
17. ISTMAS MARKE 117 Moi ei ud GIFT ST n prose FASHION CUSTOMER YECTOR neh 2b TE Ioana MD On we SL os E DARK CREATIVE VIA FACIAL STAMP SALE C LOSEUP zoi SALE DISCOUNT FU E lt CREATE lt O CARD t LABELS TRADITIONAL O CLASSIC SHOPIBOR CARDBOARD a ok ATION A PRODUCTS CO IFE NE DISCOUNT GLL L PATTERN ili lm os HO MA BE CD SHINY LU E LLI JEM E C gt cT gt oe A UD STORE d Lit c ad ANTIQUE BF DATTERN C3 T lt 5 O I O O BEAUTY O Y LIB S ZZ NZA E a Lo cH O O NC Cy ASADO O Lo P AGED C C Lj zx FASHION D ORY eck JF GROUP DIRTYS Ne ERLUTION STICKER MONEY FRESE IMPLASSIC HX2 SYSTEM DESCRIZIONE Tutte le frese sono contrassegnate con marcatura laser per permettere la pre parazione del sito implantare in modo corretto alle profondita stabilite ed un posizionamento dell impianto prevedibile e sicuro Le frese sono dotate di codice colore 10 11 5 13 16 0 7 Lunghezza impianti A Attenzione Tutte le frese DRP sono 0 7 mm pi lunghe dell impianto Durante il fresaggio in prossimit di strutture anatomiche vitali Occorre tenere conto di tale maggiore lunghezza ImpLassic HX2 System 23 SEQUENZA STRUMENTI PER LINSERIMENTO DEGLI IMPIANTI IMPLASSIC HX2 SYSTEM Sequenza chirurgica ni cH I raccomandata lt gt N SAREE PE
18. L 12 5 mm Viti di fissaggio pilastri Lungo REF TWO001L Lunghezza L 18 5 mm Pilastro E M REF TWO0080 Lunghezza L 9 5 mm Attacco a sfera REF RDS225 Lunghezza L 10 mm Utilizzare in accoppiamento con AST050 AST150 Pilastro Locator REF ADL150 Lunghezza L 12 mm Angle measurement guide REF 9530 Raccordo per contrangolo REF 8914 Strumento universale REF 8393 Bibliografia Surface Chemistry Effects of topographic Modification of Titanium Dental Implant Surfaces 1 Surface Analisis M Morra dr chem C Cassinelli dr Biol G Bruzzone MD A Capri MD G Di Santi MD R Giardino MD M Fini MD Int JOMI 2003 18 40 45 Surface Chemistry Effects of topographic Modification of Titanium Dental Implant Surfaces 2 InVitro Experiments M Morra dr chem C Cassinelli dr Biol G Bruzzone MD A Capri MD G Di Santi MD R Giardino MD M Fini MD Int JOMI 2003 18 46 52 Valutazione della precisione della connessione tra moncone ed impianto Benedicenti S Balboni C Maspero F Benedicenti A Quintessence International 3 4 bis 2001 Adesione cellulare epiteliale su superfici di titanio sabbiate e acidificate studio in vitro I Vozza A Scarano S Rossi M Quaranta Supplemento n 1 a Doctor OS anno XIV n 1 gennaio 2003 Condizioni di vendita Con il conferimento di un ordine da parte del Cliente le pre senti Condizioni di Vendita si intendono
19. LE CAINS LIN AR ROSE ESAS ES ONU SCCI AGS 3 29 REF DRP200 CPT3747 DRP280 SVS3241 HEX32 Tis P Sequenza chirurgica ave AUN shale Mens DI raccomandata lt gt Vo MER ry YOO ME ANTEA Sr Cen Sac TE eas Tu CC haeo 4 0 REF DRP200 CPT3747 PID310 DRP310 DRP325 54100 HEX40 Tis ar Sequenza chirurgica ov Dn raccomandata e Ce ANT e Es Orn PAIS REZA LINO Dt 5 0 REF DRP200 CPT3747 PTD310 DRP310 CPT3747 PTD410 DRP410 DRP425 SVS5000 HEX50 Tis Fresa per osso compatto 24 PACKAGING Gli impianti endossei Dental Tech vengono forniti in confe zione sterile che garantisce se integra la protezione dell im pianto da agenti esterni e se correttamente conservata la sterilit dello stesso La confezione composta da un involucro esterno o scatola di cartone Fig 10 che contiene il foglio di istruzione gli sti Ckers adesivi con i dati dell impianto da applicare alla cartella del paziente e la scheda informativa per il paziente passapor to implantare Fig 10 Nella scatola di cartone oltre a quanto sopra descritto con tenuto un blister in plastica confezione secondaria Fig 11 etichettato e sigillato dentro il quale contenuta l ampolla di plastica confezione primaria che a sua volta contiene l im pianto Questa tipologia di confezionamento garantisce una doppia sterilit al dispositivo e una maggior sicu
20. Quin di sciacquare accuratamente e Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con acqua distillata ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti Quindi sciacquare accuratamente 16 tenere una buona osteointegrazione dell impianto occorre rispettare alcune regole fondamentali Losteotomia deve essere eseguita esercitando leggere pressioni e movimenti di andata e ritorno sull asse dello strumento Utilizzare abbondante irrigazione con soluzione fisiologica sia durante la fresatura sia durante la maschiatura del sito chirurgico Controllare che durante l intervento rimangano costantemente liberi i canali di irrigazione degli strumenti che ne sono dotati Evitare categoricamente in fase chirurgica di raffreddare strumenti e sito implantare con le siringhe aria acqua del riunito Asciugare perfettamente e riporre gli strumenti singolarmen te imbustandoli con materiale adatto alla sterilizzazione a va pore acqueo e Sterilizzare in autoclave a vapore acqueo di acqua distillata utilizzando un metodo di sterilizzazione validato e controllato sistematicamente secondo i requisiti della norma ISO 17665 1 Sterilization of health care products Un esempio di ciclo puo essere la sterilizzazione mediante autoclave in grado di eliminare le sacche d aria che si creano all interno della ca mera di sterilizzazione per 20 minuti ad una temperatura di 134 C ed una pressione di 2 Atm Le frese e gli stop devono essere lavati
21. accettate In qualsiasi momento e senza preavviso La Societa si riserva il diritto di modifica del Listino Prezzi La merce viaggia a rischio e pericolo del Cliente anche se con segnata franco destino termini di consegna hanno valore indicativo La Societ si ri serva la facolt di effettuare anche consegne parziali pagamenti devono avvenire secondo le modalit ed entro i termini convenuti In caso di inadempienza la Societ si ri serva il diritto di variare le condizioni di pagamento per le nuove forniture o di sospenderle e di ricorrere a ogni altra misura cautelativa ed esecutiva per un totale recupero dei propri crediti Valutazione istologica della risposta ossea a una nuova superficie implantare sabbiata e mordenzata uno studio sperimentale sul coniglio Antonio Scarano Giovanna lezzi Alessandro Quaranta Adriano Piattelli Implantologia orale numero 2 marzo 2007 Dentista moderno ottobre 2011 Progettazione e realizzazione di una superficie implatare dalla decontaminazione all osteointegrazione Chiara Giamberini Angelo Tagliabue Dino Azzalin Giorgio Santarelli Int J Periodontics Restorative Dent 2006 Feb 26 1 9 17 Platform switching a new concept in implant dentistry for controlling postrestorative crestal bone levels Lazzara RJ Porter SS IVela Nebot X et al Benefits of an implant platform modification technique to reduce crestal bone resorption Implant Dent 2006 15 313 320
22. aduta accidentale Inserimento dell impianto Iniziare l inserimento dell impianto nell alveolo chirurgico servendo si della chiave Manuale che pu essere corta REF AMCO16 o lunga REF 001162 Talvolta sar neces sario utilizzare le prolunghe corta REF PMC115 o lunga REF 110026 Nel caso in cui la densit dell osso lo consenta possibile ultimare l inserimento dell impianto con le chiavi manuali in caso contrario procedere come segue Disinserire l avvitatore manuale dall impianto esercitando una leggera trazione verso l alto e con tinuare la messa a dimora dell im pianto come segue Ultimare l inserimento dell im pianto con gli inseritori manuali HMD2521 corto e HMD 2525 m lungo collegati al cricchetto REF CTT600 o alla chiave dinamome trica REF HTW2070 K Talvolta sar necessario utilizzare le pro lunghe corta REF PMC115 e lun ga REF 110026 da collegare agli strumenti sopra citati Assicurarsi che gli strumen ti vengano inseriti nella posi zione adatta all avvitamento Freccia IN ed avvitare sino a quando l impianto raggiunge la posizione desiderata M 2 9 POE Disinserire l avvitatore Manuale dall impianto esercitando una leg gera trazione verso l alto e proce dere con e l inserimento della vite di coper tura se si optato per una pro cedura sommersa e l inserimento di una vite di gua rigione se si optato per una procedura monofasica 31 PRO
23. afondibile EX 40 41 43 44 49 8547 Locator Inserts Verde 41 47 HHA4102 Condizionatore gengivale cilindrico H 2 03 75 37 40 8548 Locator Inserts Rosso 40 47 HHA4104 Condizionatore gengivale cilindrico H 4 23 75 37 40 8681 Pilastro Locator h 0 73 40 47 49 HHA4106 Condizionatore gengivale cilindrico H 6 03 75 37 40 8682 Pilastro Locator h 2 0 40 47 49 HHP2521 Avvitatore da contrangolo Extra corto 21 8683 Pilastro Locator h 3 0 40 47 49 HHP2525 Avvitatore da contrangolo Corto 21 8684 Pilastro Locator h 4 0 40 47 49 HHP2529 Avvitatore da contrangolo Lungo 21 8914 Adattatore Raccordo per contrangolo 50 HHW5020 Condizionatore gengivale cilindrico H 2 23 75 37 40 8915 Locator Inserts Arancio 41 47 HHW5040 Condizionatore gengivale svasato H 4 03 75 37 40 9530 Angle measurement guide 50 HHW5060 Condizionatore gengivale svasato H 6 23 75 37 40 110026 Prolunga 21 HKE4160 Pilastro provvisorio EX h 1 5 PEEK 41 44 49 1930931 Microtecnor Box 41 48 HKR0041 Pilastro provvisorio Non EX PEEK 41 44 49 3643731 Microtecnor Bianco 41 48 HKS4130 Pilastro dritto provvisorio h 3 0 40 43 49 3653731 Microtecnor Verde 41 48 HLA4100 Analogo da laboratorio 40 42 3663731 Microtecnor Blu 41 48 HLM0041 Analogo pilastro PDM PPM 41 46 2011 02 CAXL Fresa lancia 38 17 HMC4100 Cilindro calcinabile 40 45 49 2011 023 CAL Fresa lancia L 28 17 HMD2521 Avvitatore diretto manuale 21 8510 V Locator Replacement Denture Cap Male 40 47 HMD
24. aggangiato all insert remove e la fresa sar fresa con lo stop inserito agganciare lo stop ai denti ritentivi disponibile per l utilizzo senza stop o per l inserimento di presenti nella scanalatura dell insert remove contrassegna uno stop per una differente lunghezza Fig 8 ta con OUT e tirare verso di s la fresa Fig 6 7 ImpLassic HX2 System 19 STOP DI PROFONDITA 20 Lunghezza L 6 mm Lunghezza L 7 mm Lunghezza L 8 mm Lunghezza L 10 mm Lunghezza L 11 5 mm Lunghezza L 13 mm Lunghezza L 16 mm Lunghezza L 6 mm Lunghezza L 7 mm Lunghezza L 8 mm Lunghezza L 10 mm Lunghezza L 11 5 mm Lunghezza L 13 mm Lunghezza L 16 mm Stop Tis REF STC2506 Diametro 2 4 5 mm REF STC2507 Diametro 4 5 mm REF STC2508 Diametro 2 4 5 mm co REF STC251 Diametro 4 5 m 3 REF STC2511 Diametro 4 5 mm REF STC2513 Diametro 2 4 5 mm REF STC2516 Diametro 2 4 5 mm REF STC3406 Diametro 5 5 mm REF STC3407 Diametro 5 5 mm REF STC3408 Diametro 5 5 mm REF S Diametro A RB Co VI VI m 3 REF S Diametro D OO Un Un 3 3 REF STC3413 Diametro 5 5 mm REF STC3416 Diametro 5 5 mm L mm A E Fresa cilindrica inox REF DRP200 Lunghezza L 23 mm REF DRP280 Lunghezza L 23 mm REF DRP310 Lunghezza L 23 mm REF DRP325 Lunghezza L 23 m
25. are la rotazione tra le componenti Gap orizzontale tra fixture e moncone Questo fenomeno impossibile da annullare su questo tipo di connessione mette a rischio la stabilit protesica e soprattutto porta al precoce svitamento delle viti protesiche Molta lette ratura scientifica prodotta negli anni novanta da Paul Binon negli Stati Uniti considera valido un accoppiamento che non superi i 4 di rotazione Poche aziende del panorama internazionale riescono ad otte nere tali risultati e Dental Tech una di queste Lavorando con tolleranze ridotte al minimo ed effettuando controlli serratis simi su tutte le componenti riesce ad ottenere una rotazione tra le parti in questione che va da 0 18 a 0 93 garantendo un ottima stabilit della connessione ed un ottima tenuta della vite protesica Lavorando al minimo della tolleranza consentita si ottiene un gap orizzontale di 5 0 um che genera una rotazione di 0 18 Lavorando al massimo della tolleranza consentita si ottiene un gap orizzontale di 25 0 um che genera una rotazione di 0 93 ImpLassic HX2 System 9 BWS LECCELLENZA NELLOSTEOINTEGRAZIONE La superficie implantare BWS viene realizzata da Dental Tech mediante un processo di sabbiatura con Allumina purissima i cui eccessi vengono eliminati tramite una fase di mordenzatu ra con acido Questo doppio processo consente di ottenere una superficie estremamente pulita con una rugosit ottimale che favorisce
26. assic HX2 System 47 3 75 COMPONENTI PER OVERDENTURE Attacchi a sfera n39 Pilastro Fornito con manico di trasferimento Ti Altezza h mm I5 REF Y 5 2 mm O Ring e 2 pz inclusi nella confezione 9 10 pz inclusi nella confezione Tis REF OT CAP RHEIN 83 e Confezione da 2 pz Confezione da 6 pz Confezione da 10 pz prodotto da DentalTech Grammi Metallo Plastica Microtecnor e Confezione da 2 pz Confezione da 4 pz Confezione da 10 pz prodotto da DentalTech Grammi Metallo REF Plastica Analogo attacco a sfera Tis REF 48 HSB4115 9 POR225 041CANB all 1930931 AAF225 HSB4130 3 0 5 0 HSB4150 ORG225 850 500 O40CRNSNDR8 049PCNDR8 880 1000 3643 3 3653 3 1100 040CRNDR8 MSR083 Mantenitore di spazio 1200 3663731 MSM020 Mantenitore di spazio TORQUE GUIDE RACCOMANDATO Adattatore per viti fissaggio CORTO TWO0001C LUNGO TWO001L 20 Ncm Adattatore per attacco a sfera RDS225 20 Ncm Adattatore Pilastro Locator ADL150 20 Ncm HSB4115 HSB4130 HSB4150 Abutment 8681 8682 8633 8634 I Pilastro dritto provvisorio in peek HKS4130 Pilastro angolato in titanio HPA1541 HPA3041 HPA4121 HPA4123 Wo Pilastro calcinabile Ex e non Ex HPR0041 HPE4160 gt Assemblaggio Adattatore CORTO TW0001C dl Hi Pilastro dritto co
27. atto Le P a y e AZ gt Se di e D A gt x3 b NP A _ 9 z mer Lenco titti iss WD 1 7 mm Mag 10 880 K X AG 10 et tector 10 um V A 3 E er pn pr 21482 Detect SE Date m d y 08 04 08 View field 29 54 um Dental Tech Photo No 218 ector SEI Superficie 10 130 x L impianto viene controllato nella sua totalit per scongiura re la presenza di contaminazioni Viene poi eseguita una ri costruzione in 3D della superficie per misurare la rugosita e controllare che si mantenga regolare nel tempo Ricostruzione 3D di un area della superficie implantare ImpLassic HX2 System 13 14 Bagnabilita La rugosita associata al trattamento al plasma che riduce sensibilmente la percentuale di carbonio presente rendono BWS una superficie a ridotta tensione superficiale Questo consente al sangue di aderire perfettamente alle mi cro strutture superficiali durante l inserimento dell impianto e agevola la cascata degli eventi che portano alla stabilizza zione del coagulo Si noti come il sangue risale spontaneamente le spire dell impianto durante l inserimento Questo dovuto alla ridotta tensione superficiale di BWS Caso del dr Christian Monti Vantaggi clinici Grazie alle sue caratteristiche intrinseche BWS offre al clinico e ai suoi pazienti diversi vantaggi e possibile caricare pre
28. cocemente gli impianti 2 3 mesi riducendo i tempi del trattamento implantoprotesico e dalla garanzia di osteointegrazione secondo gli standard internazionali deriva sicurezza e tranquillit operativa e possibilit di utilizzo degli impianti in tutte le tipologie di OSSO GENE NC g amidi E MALE asl EST es SCIENTIFIC o VISUAL GLASS FEMALE INTERNET gt FLUID O INSTRUMENT scence S A VECTOR CEN MEDICINE DISCOVERY UNIFORM STUDYING INVESTIGATION IC UNIFORM d um TEGY 4 dE www a RT ON EZ a LLIO AUN IA Lit V ORNA TION E gt lt L TEAMWORK 4 OO8 IDE sa Ho BIOCHEMISTRY CHEMICAL INFORMATION 23 3 I URE woman H RESEARCH USABILITY ARCHITECTURE cremstar BIOTECHNOLOGY INTERACTION s O MEASURE Rh a EE O TEAMWORK jj EQUIPMENT RBORATORVER T ECHNOL OGY CENTERED iT Y E SI GLASSWARE STRUMENTI PER CHIRURGIA La strumentazione chirurgica del Sistema Implantare Dental Tech semplice ed essenziale e risponde ad ogni richiesta clinica e proto collo di trattamento Tutte le frese e i componenti sono contrassegnati con marcatura la ser per consentire la preparazione del sito implantare in modo cor retto alle profondit stabilite ed un posizionamento dell impianto prevedibile e sicuro Gli strumenti sono disponibili in confezioni singole
29. consi glia comunque di ruotare verso l alto l apice dell impianto cosi da ridurre ulteriormente il rischio di caduta accidentale ImpLassic HX2 System 27 PROCEDURA D INSERIMENTO DEGLI IMPIANTI Inserimento dell impianto Iniziare l inserimento dell impianto nell alveolo chirurgico dopo avere impostato l unit chirurgica con seguenti parametri 1 Procedura bifasica sommersa RPM 15 20 Torque max 35 40 Ncm 2 Procedura monofasica realizzata con impianti Sommersi e viti di guarigione con carico dilazio nato RPM 15 20 Torque max 40 45 Ncm 3 Procedura monofasica con cari co protesizzazione immediata RPM 15 20 Torque incrementale da 20 a 70 Ncm am c anm aa e x Se disponibile un unit chirurgica con un buon controllo del torque possibile terminare l inserimento dell impianto con il contrangolo in caso contrario inserire il dispositivo nell alveolo chirurgico sino a quan do la potenza della macchina lo consente e terminare l inserimento manualmente procedendo come segue vet Disinserire l avvitatore da con trangolo dall impianto esercitan do una leggera trazione verso l alto e continuare la messa a di mora dell impianto con strumenti manuali 28 M i a do we lt Ultimare l inserimento dell im pianto con gli inseritori manuali HMD2521 corto e HMD 2525 m lungo collegati al cricchetto REF CTT600 o alla chiave dina m
30. gine SEM mi croscopio a scansione elettronica e confezionamen ti in ambienti controllati garantiscono la qualit dei prodotti da sempre obiettivo primario di Dental Tech Superare gli standard qualitativi richiesti dagli orga nismi notificati nazionali ed internazionali una sfida che l azienda sostiene quotidianamente per appagare i medici e i loro clienti Dental Tech soddisfa le rigorose prescrizioni della Direttiva Europea 93 42 CEE certificato da T V Product Service Gmbh CE0123 per prodotti medicali e le norme UNI EN ISO 9001 2008 EN ISO 13485 2003 AC 2009 per il sistema qualit O Dental Tech DENTAL IMPLANT SYSTEM 1977 2012 X QUALITA ITALIANA iN IMPLANTOLOGIA DENTALE ED poe ARCHITE E Zu WELDER iz amp LINE WORK E as HUS As H so Tu zp JW El p z SEE ag FP O ELU U 1 OPERATOR COLLECTION TRANSPORTATION PLAN FACTORY WORKMAN Y i MALE CITYSCAPE zMODERN BUILDING ACHINERY MACHINERY SKILLED SYMBOL NEER VT BUILDING ELEMENTS lt L x C Us gui z eH ee ER ga Ole STE NEI LH ECHNOLOGY gt LL I mp aa UST ION zii p3 5 A LL s c i SQ Ti OLLEC TION CONST O A NA s 2 OOL 2s a Oar TOWN 6 OL a ROD o AJ Urz mio Z URE UNIF 5 ELEMENTS REFINERY TOWNS WORKER CAR Contenuti Questo catalogo contiene
31. icie stessa e ivi riprodursi producendo nuovo osso a diretto contatto del titanio osteointegrazione a contatto SEM 2000 KV WO 0670mm Ls 1 SEM MAG 482kx Det SE Detector 20pm VEGAN TESCAN wi Datema GRIOADB View field 62 05 pm Dental Tech Micro morfologia della superficie implantare ENT 18 00 Ww 13 Wg 658KNX 9 Photo No 6199 Detector SEI Cellule a diretto contatto della superficie implantare Neo formazione ossea a diretto contatto con la superficie implantare Studio clinico in vivo Chiara Giamberini Angelo Tagliabue Dino Azzalin Giorgio Santarelli Dentista Moderno speciale implantologia Ottobre 2011 Progettazione e realizzazione di una superficie implantare dalla decontaminazione all osteointegrazione ImpLassic HX2 System 11 Controllo della rugosita e della pulizia er oe n ficiale dell impi Date m dly 12 17 12 are unt superficiale dell impianto La procedura sopra citata prevede il controllo a campio Esempio di controllo ne per ogni lotto di produzione di pi impianti attraver Osservazione globale so strumenti quali il SEM e la MICROANALISI dell impianto per valutare Il primo utile ad individuare le contaminazioni presenti le zone di maggior sul dispositivo analizzato e la seconda utile a valutarne Sontaminazione qualit e quantit ars iis VEGAN TESCAN 5mm Det BSE Dental Tech I Esempio di controllo Osservazione pa
32. inici e degli odontotec nici tre tipologie di connessioni protesiche due per gli impianti sommersi ImpLogic ImpLassic FT2 e ImpLassic HX2 ed una per gli impianti transmucosi ImpLassic TR e ImpLassic TRW Di se guito verranno considerate le caratteristiche e i vantaggi delle connessioni per impianti sommersi ad esagono esterno HX2 Impianti sommersi HX2 suddetti impianti hanno un design esterno che prevede una connessione piana nella zona periferica e un esagono antirora zionale caratterizzato nella porzione interna da sei coulisse atte a ricevere il dispositivo di montaggio Zona di connessione SEM HV 20 00 kV WD 31 21 mm Lippe tai VEGAN TESCAN SEM MAG 66 x Det SE Detector 1mm Date m d yy 05 03 13 View field 4 53 mm Dental Tech fe La connessione esterna degli impianti HX2 caratterizzata da un esagono standard di 2 7 mm x h 0 7 mm e da una piattafor ma di 4 1 e 5 0 mm che li rende compatibili con la maggior parte degli impianti ad esagono esterno sul mercato Nella porzione interna dell esagono antirotazionale sono pre senti sei coulisse utili ad accogliere il dispositivo di montaggio che essendo conico servir per prelevare l impianto dalla con fezione trasportarlo nel cavo orale ed infine avvitarlo nel sito chirurgico Grazie al sistema No Touch gli impianti HX2 vengono confe zionati senza dispositivo di montaggio Questo consente di ridurre i costi del prodotto ma soprattutto agevola l utente i
33. m REF DRP410 Lunghezza L 23 mm REF DRP425 Lunghezza L 23 mm Diametro 2 2 0 mm Diametro 2 8 mm Diametro 3 1 mm Diametro WM 3 25 mm Insert Remover REF RSC750 Tis Diametro 4 1 mm Diametro 4 25 mm Hi i Cricchetto inox Giravite esagonale inox Giravite esagonale per contrangolo inox Avvitatore diretto manuale Tis Avvitatore diretto da contrangolo Tis Chiave manuale Tis Prolunga inox Parallel pin Tis Chiave forcella inox Sonda di profondit Tis Dinamometrico REF HTW2070 K 20 70 Ncm Fisso REF CTT600 Micro REF GMX100 Extra corto REF GMM250 Lungo REF 001152 Corto REF GCG0024 Lungo REF GCG0030 REF HMD2521 REF HMD2525 REF HHP2521 REF HHP2525 REF HHP2529 Corta REF AMCO16 Lunga REF 001162 Prolunga corta REF PMC115 Prolunga REF 110026 Per fresa REF DEX235 REF CPT3747 REF CFMOO1 REF 001140 STRUMENTARIO CHIRURGICO Lunghezza L 4 5 mm Lunghezza L 11 5 mm Lunghezza L 13 5 mm Lunghezza L 8 3 mm Lunghezza L 14 3 mm Lunghezza L 16 mm Lunghezza L 20 mm Lunghezza L 7mm Lunghezza L 11 mm Lunghezza L 15 mm Lunghezza L 6 0 mm Lunghezza L 8 5 mm Lunghezza L 7 0 mm Lunghezza L 12 5 mm Lunghezza L 13 5 mm Hte aal ImpLassic HX2 System 21 MAKEUP MERRY xmasANTIQUE BANNER SA CHR
34. n e senza spalla in titanio HSA0041 HSA4115 HSA4130 Cilindro d oro sovrafondibile Ex e non Ex HGE6010 HRR0410 i di d Pilastro Provv Ex e non Ex in peek titanio HKE4160 HKR0041 HPP0060 HPC4100 Adattatore pilastro EM TW0080 Da utilizzare in accoppiamento con la porzione gialla dello strumento universale Adattatore per viti fissaggio Strumento CORTO TW0001C universale LUNGO TW0001L 8393 20 Ncm per viti fissaggio E LUNGO TW0001L 10 Ncm Cilindro in titanio HMT0041 Cilindro Vite protesica calcinabile lunga HMC4100 VPLEM X PER IL SERRRAGGIO RIMUOVERE LA VITE DALLADATTATORE Un Pilastro preangolato EM HMU1720 HMU1 730 HMU3030 HMU3040 Pilastro dritto HMU1000 HMU2000 HMU3000 Cricchetto Dinamometrico HTW2070 K Abutment 8681 8682 8683 8684 1 Vite protesica corta VPCEM ImpLassic HX2 System 49 STRUMENTARIO PROTESICO crm 50 Cricchetto inox Giravite esagonale inox Giravite esagonale per contrangolo inox Adattatori per cricchetto dinamometrico inox Tis Adattatori Locator inox Dinamometrico REF HTW2070 K 20 70 Ncm Micro REF GMX100 Lunghezza L 4 5 mm Extra corto REF GMM250 Lunghezza L 11 5 mm Lungo REF 001152 Lunghezza L 13 5 mm Corto REF GCG0024 Lunghezza L 8 3 mm Lungo REF GCG0030 Lunghezza L 14 3 mm Viti di fissaggio pilastri Corto REF TW0001C Lunghezza
35. n fase di inserimento nel cavo orale in quanto avendo a di sposizione tre diversi dispositivi di montaggio corto medio e lungo sar in grado di installare facilmente gli impianti in qualsiasi situazione clinica ImpLassic HX2 System 7 CONNESSIONI BEM 20 00 ky WD 31 31 mm LLLLL LLL LL EA TEGCAN SE Detector Hi SEM MAG 561 Dalecm c 050413 View ets 4 53 mm Dental Tees Ml GEOMETRIA DELLIMPIANTO Precisione della connessione Una delle note caratteristiche di Dental Tech lo scrupoloso controllo che effettua su tutto ci che produce tanto per gli impianti quanto per le componenti protesiche vengono con trollate tutte le quote critiche al 100 La zona di connessione tra impianto e pilastro riveste una fon damentale importanza dal punto di vista biologico infatti l am piezza del gap tra le componenti sopra citate potrebbe essere causa di perdita ossea perimplantare Ridurre al minimo il gap in questa zona significa ridurre l area dell infiltrato inflammatorio una delle maggiori cause di riassorbimento osseo perimplanta re Realizzare dispositivi precisi una delle missioni principali di Dental Tech per questo oltre ai controlli di routine vengono effettuati controlli al SEM per valutare l ampiezza del gap delle connessioni Di seguito viene schematizzato un controllo Precisione delle componenti protesiche per impianti HX2 IMPIANTO E PILASTRO ASSEMBLATI MANUALMENTE n SEM Hv 20
36. o e contribuisce al mantenimento del livello osseo nel tempo Spira autofilettante a doppio principio per un miglior contatto con l osso e per una migliore stabilit primaria Porzione apicale rastremata per consentire la centratura del dispositivo nel sito chirurgico anche in caso di sottopreparazione per motivi di scarsa densit ossea o per ottenere maggior stabilit primaria 34 CODICE COLORE CHIRURGICO DIAMETRI E LUNGHEZZE Chirurgico Packaging ImpLassic HX2 System Impianto Diametro mm 3 25 40 5 0 E UN ROSEO AN RAUS cee eo ce eee cee cece ce ee ee eee tee 9994999 499599 9994299 73499 IRLANDESA EDI UANL ELENA Lunghezza L mm 3 10 10 11 5 11 5 11 5 5 13 13 16 16 ImpLassic HX2 System 35 MISURE CODICI E CODICE COLORE CHIRURGICO DEGLI IMPIANTI 4 1 Vite di copertura inclusa nella confezione Tis 3 25 Vite di copertura inclusa nella confezione Tis Vite di copertura inclusa nella confezione Tis 3 0 5 0 36 Codice colore chirurgico Diametro mm 3 25 325 2 325 3 25 Vite di copertura Lunghezza L mm 8 10 11 5 13 16 REF HEX3208 S HEX3210 S HEX3211 S HEX3213 S HEX3216 S HVC4100 Codice colore chirurgico Diametro mm 40 40 40 Vite di copertura Lunghezza L mm 8 10 11 5 13 16 REF HEX4008 S HEX4010 S HEX4011 S HEX4013 S HEX4016 S HVC4100 Codice colore chirurgico 8 J j j i Diametro mm 0 0 Vite di cope
37. o in set con di versi tipi di kit chirurgici Come utilizzare gli strumenti chirurgici Per non arrecare danni meccanici e o termici al tessuto osseo nella zona in cui dovr essere inserito l impianto ed ottenere un sito chirurgico congruo condizione indispensabile per ot Utilizzare frese con progressione graduale dei diametri gli stessi strumenti non dovranno essere utilizzati per pi di 25 osteotomie Non superare gli 800 RPM durante l osteotomia Non superare i 20 RPM in caso di maschiatura con contrangolo Accertarsi durante l osteotomia che gli strumenti lavorino in asse Durante l osteotomia e la maschiatura non esercitare pressioni laterali Pulizia e sterilizzazione Le frese e gli stop sono dispositivi riutilizzabili e devono essere lavati e sterilizzati prima dell uso Immediatamente dopo l uti lizzo dei dispositivi eseguire un accurata pulizia come indicato e Riporre gli strumenti in un recipiente contenente soluzione disinfettante a bassa aggressivit NO IPOCLORITO DI SODIO E STERILIZZANTI A FREDDO acido peracetico glutaraldeidi polifenoli ecc per un tempo di circa 15 minuti e Sciacquare bene Visionare le frese ed i maschiatori ed accertarsi che non vi si ano rimasti residui organici Strofinare accuratamente le parti esterne con uno spazzolino con setole non metalliche e Riporre gli strumenti in una vasca ad ultrasuoni con soluzione detergente ed eseguire un lavaggio per circa 18 minuti
38. ometrica REF HTW2070 K Tal volta sar necessario utilizzare le prolunghe corta REF PMC115 e lunga REF 110026 da colle gare agli strumenti sopra citati Assicurarsi che gli strumenti vengano inseriti nella posizione adatta all avvitamento Freccia IN ed avvitare sino a quando l impianto raggiunge la posizione desiderata Disinserire l avvitatore Manuale dall impianto esercitando una leg gera trazione verso l alto e proce dere con e l inserimento della vite di coper tura se si optato per una pro cedura sommersa e l inserimento di una vite di gua rigione se si optato per una procedura monofasica ImpLassic HX2 System 29 PROCEDURA D INSERIMENTO DEGLI IMPIANTI PROCEDURA DI INSERIMENTO MANUALE Apertura dell ampolla Togliere il tappo primario eserci tando una trazione e contestual mente una torsione dello stesso Prelievo dell impianto Agganciare l avvitatore manuale HDM2521 corto HDM2525 lun go sulla chiave manuale con la quale si potr prelevare l impian to dall ampolla Inserire il dispositivo di mon taggio manuale nell impianto e prelevare lo stesso dall ampolla e portarlo nel cavo orale Il sistema a frizione multipla di cui dotato il dispositivo di montaggio con sente di trasportare l impianto dall ampolla al cavo orale con estrema sicurezza Si consiglia co munque di ruotare verso l alto l a pice dell impianto cosi da ridurre ulteriormente il rischio di c
39. prodotto RIUTILIZZABILE Riutilizzabile Legenda materiali Tis Au Titanio gr 5 Lega aurea Pom INOX Poliossimetilene Acciaio Inox chirurgico Avvertenze RESPONSABILIT Utilizzare componenti non originali pro dotti da terzi pu compromettere la funzionalit degli im pianti e dei loro elementi pregiudicando il risultato finale e annullando la garanzia del produttore L applicazione del prodotto avviene al di fuori del controllo di Dental Tech e sotto la responsabilit dell utilizzatore finale Si declina qualsiasi responsabilit per eventuali danni derivan ti da tale attivit ISTRUZIONI D USO Tali informazioni sono da considerarsi esclusivamente come raccomandazioni non sono sufficienti e non esentano l utilizzatore dall assicurarsi dell adeguatez za del prodotto per l uso previsto attraverso una formazione continua MN A MIN TA Contrassegno di conformit alla Direttiva 93 42 CEE Identifica l organismo XXXX notificato Peek Peek Policarbonato VALIDIT Il presente annulla tutte le precedenti versioni Le immagini il contenuto e i prodotti illustrati sono passibili di modifica senza preavviso REGISTERED e ental tec registrati da Dental Tech srl La riproduzione o pubblicazione consentita esclusivamente con autorizzazione scritta di Dental Tech srl LOCATOR Marchio registrato da Zest Anchors LLC CONNESSIONI IMPLANTARI IMPLASSIC HX2 Dental Tech mette a disposizione dei cl
40. rezza per il manteni mento della stessa A Tappo secondario a protezione della vite di copertura Tappo primario che sigilla l ampolla e contiene la vite di copertura Supporto in titanio ES T Ampolla trasparente A Fig 12 ImpLassic HX2 System 25 PROCEDURA D INSERIMENTO DEGLI IMPIANTI No Touch PROCEDURA DI INSERIMENTO CON UTILIZZO DEL CONTRANGOLO Apertura dell ampolla e prelievo impianto Dopo avere terminato la prepara zione dell osteotomia aprire con guanti sterili il blister che con tiene l ampolla di plastica che a sua volta contiene l impianto facendo attenzione ad evitarne qualsiasi contatto con oggetti non sterili Depositare l ampolla su un telo sterile g Prelevare l ampolla dal telo sterile tenendo verso l alto la parte con i a tappi colorati it ON Togliere il tappo primario eserci tando una trazione e contestual mente una torsione dello stesso 26 Agganciare l avvitatore da contran golo HHP 2521 corto HHP2525 medio HHP 2529 lungo sul con trangolo col quale si potr preleva re l impianto dall ampolla Prelievo dell impianto Inserire il dispositivo di montag gio per contrangolo nell impian to prelevare lo stesso dall am polla e portarlo nel cavo orale I sistema a frizione multipla di cui dotato il dispositivo di montag gio consente di trasportare l im pianto dall ampolla al cavo orale con estrema sicurezza Si
41. rtura Lunghezza L mm 7 8 10 11 5 13 REF HEX5007 S HEX5008 S HEX5010 S HEX5011 S HEX5013 S HVC5000 MISURE E CODICI DEI CONDIZIONATORI GENGIVALI Condizionatori Pene mm n 7 i j Altezza h mm l gengivali ia E svasati Tis Condizionatori Diametro 0 mm n 2 i Altezza h mm Sit ne HHA4102 HHA4104 HHA4106 cilindrici Tis ImpLassic HX2 System 37 38 Componentistica protesica ImpLassic HX2 System 39 PANORAMICA PRODOTTO Condizionatori gengivali T HEX3208 Svasato HEX3210 h 2 0 HHW5020 HEX3211 h40 HHW5040 HEX3213 h 6 0 HHW5060 HEX3216 HEX4008 Cilindrico HEX4010 h2 0 HHA4102 HEX4011 h40 HHA4104 HEX4013 h 6 0 HHA4106 HEX4016 Impianti 3 HEX5007 HEX5008 HEX5010 HEX5011 HEX5013 40 Componenti per impronta e modelli Transfer di precisione Transfer a strappo dal du Svasato Cilindrico Svasato Cilindrico HLA4100 HTP5010 HTC4110 HTS0041 Analoghi da laboratorio Componenti per protesi cementata Pilastro dritto Pilastro dritto in titanio Pilastro angolato provvisorio in peek in titanio Hi i lY Senza spalla Spalla h15 HPA1541 15 h3 0 HKS4130 HSA0041 h 1 5 HSA4115 h 3 0 HPA3041 15 h 3 0 HSA4130 h15 HPA4121 25 h 3 0 HPA4123 25 Componenti per protesi avvitata a livello impianto Pilastro provvisorio Pilastro provvisorio Cilindro Pilastro in peek in titanio d oro sovrafondibile h nid ddl
42. rziale dell impianto per approfondire la ricerca di aree contaminate SEM HV 20 00 KV WD 22 82 mm Ly Li SEM HV 20 00 kv WD 22 82 mm La LS LS SEM HW 20 00 KV WD 22 62 mm Ly Li Li SEM MAG 59 x Det BSE 2mm VEGAN TESCAN Wi SEM MAG S9 x Det BSE 2mm VEGAN TESCAN gn SEM MAS 59 x Det BSE 2 mm VEGAN TESCAN gni Date m dhyy 12 17 42 view field 5 03 mm Dental Tech Date m d yy 12 17 42 View field 5 03 mm Dental Tech Date m dhyy 12 17 42 view field 5 03 mm Dental Tech Apice Fusto Collo Visione del fondo spira La visione della superficie in modalit Back Scattering immagine di destra con sente di escludere la presenza di particelle di carbonio nella zona osservata SEM HW 20 00 KV WD 24 2150 mm Litio SEM HV 20 00 kW WC 24 2150 mm LLL LL LLL LLL SEM MAG 525 x Det BSE 200 pm VEGAN TESCAN gel SEM MAG 525 x Det SE Detector 200 pm VEGAN TESCAN gi Dated 021 08 View field 565 38 ym Dental Tech El Dated 043108 View held 569 35 pm Dental Tech A circa 1000x viene effettuata l analisi chimica quantitativa e qualitativa della supeficie per avere una zona d analisi significativa gear ag Ra Toes dyes Fone ER 12 A maggiori ingrandimenti si nota una morfologia estrema mente articolata e ricca di asperit che consentono al coagulo di aderire perfettamente alla superficie implantare agevolan do la cosiddetta Osteointegrazione a contatto La foto sotto mostra il grado di adesione cellulare dopo 6 ore di cont
Download Pdf Manuals
Related Search