CF4010 CF4010 Row 037038 25/01/05 11:39
Contents
1. 037038 14 04 CF4010 Gebrauchsanweisung Instructions for use Notice d emploi Gebruiksaanwijzing Instruzioni per l uso Modo de empleo Instru es de utiliza o N vod k pou it N vod na pou itie Instrukcja u ywania Uputstvo za uporabu YmbTBaHe 3a ynoTpeba Instructiuni de folosire Uputstva za upotrebu VIHETPyKUMA NO UCNONP3OBAHNIO Odnyleg xpnoewg Kullanma talimat Leggere attentamente le istruzioni d uso e i consigli di sicurezza prima di utilizzare l apparecchio CD 1 DESCRIZIONE GENERALE 1 Impugnatura 2 Interruttore on off 0 1 3 Spia luminosa di collegamento dell apparecchio alla rete elettrica 4 Anello di blocco e sblocco degli accessori 5 Cavo avvolgibile Accessori 6 Ferro per capelli diametro 16 mm 7 Spazzola 8 Ferro arricciacapelli a spirale diametro 14 mm 9 Ferro arricciacapelli piatto 10 Ferro arricciacapelli extra large 11 Crimper 12 Piastre ad effetto ondulante 13 Piastre liscianti 14 Astuccio per accessori 2 CONSIGLI DI SICUREZZA e Gli accessori dell apparecchio diventano molto caldi durante l utilizzo Evitate il contatto con la pelle Assicuratevi che il cavo di alimentazione non entri mai in contatto con le parti calde dell apparecchio e L apparecchio deve essere scollegato prima di procedere a pulizia e manutenzione in caso d anomalia di funzionamento Immediatamente dopo l utilizzo se si assenta anche solo per qualche istant2. l impugnatura con un panno morbido umido e Mantenere sempre l impugnatura lontana dall acqua o da altri liquidi 6 SALVAGUARDIA DELL AMBIENTE Quando l apparecchio non pi utilizzabile consigliabile smaltirlo presso un apposito centro SI di riciclaggio dei rifiuti discarica LS
3. a pinza premendo la leva e inserire la punta della ciocca tra il tubo e la pinza Per bloccare i capelli rilasciare la pinza Verificare che le punte siano arrotolate correttamente sotto la pinza nel senso del ricciolo Tenere la ghiera isolante nell altra mano Girare l apparecchio per arrotolare la ciocca attorno all accessorio Arrotolare la ciocca risalendo verso il cuoio capelluto facendo attenzione a non scottarsi Mantenere cos il ferro per circa 20 secondi pi a lungo per ottenere riccioli pi stretti Srotolare il ferro a met poi aprire la pinza per liberare la ciocca Ripetere l operazione per ottenere altri riccioli TRUCCHI DEL PARRUCCHIERE e Per dare pi volume dividere i riccioli con le dita e Per ottenere riccioli molto stretti arrotolare pochi capelli per volta e Per ottenere riccioli morbidi arrotolare una quantit maggiore di capelli e Per evitare punte ribelli arrotolare correttamente le punte sotto la pinza nel senso del ricciolo e Per ottenere onde naturali pettinare o spazzolare leggermente i capelli dopo aver lasciato raffreddare i riccioli 2 SPAZZOLA ARRICCIACAPELLI ARPA ae a PR 7 Riccioli morbidi onde er E ge Inserire la spazzola arricciacapelli sul ferro freddo Formare una ciocca di capelli e arrotolarla attorno alla sp
4. azzola Mantenere cosi per circa 20 secondi poi srotolare delicatamente ITRUCCHI DEL PARRUCCHIERE Lasciare raffreddare i capelli prima di pettinarli 3 CRIMPER 12 Capelli ondulati ap L Ill PA ill Formare una ciocca di circa 5 cm di larghezza partendo dalla radice dei capelli Aprire la pinza premendo la leva e inserire la ciocca tra le piastre ad effetto ondulante Mantenere le piastre chiuse per circa 10 secondi Aprire e riprendere poi dall ultima onda ottenuta ITRUCCHI DEL PARRUCCHIERE e Lavorare sempre dalle radici alle punte e Per accentuare l effetto possibile applicare una spuma fissante prima di procedere alla piega 4 PIASTRA LISCIANTE o aD S 13 Capelli lisci 5 capelli devono essere districati e asciutti Formare una ciocca di circa 5 cm di larghezza partendo dalla radice dei capelli Aprire la pinza premendo la leva e porre la ciocca tra le piastre liscianti Fare scorrere lentamente l apparecchio dalla radice alla punta dei capelli I TRUCCHI DEL PARRUCCHIERE Per evitare le striature sulle lunghezze procedere con un movimento delicato e continuo e Per accentuare l effetto possibile applicare una spuma fissante prima di procedere alla stiratura 5 MANUTENZIONE e Scollegare l apparecchio e lasciarlo raffreddare sul supporto e Pulire l accessorio quando completamente freddo Pulire
5. e e Verificare che la tensione dell installazione elettrica sia conforme a quella dell apparecchio Qualsiasi errore di collega CN mento pu causare danni irreversibili che non sono coperti dalla garanzia e Per assicurare una protezione supplementare si raccomanda d installare nel circuito elettrico che alimenta la stanza da bagno un dispositivo a corrente differenziale residua DDR di corrente differenziale di funzionamento che non superi i 30 mA Chiedere consiglio al proprio installatore e Attenzione Mai utilizzare l apparecchio con le mani bagnate o vicino all acqua contenuta nelle vasche da bagno nei lavan dini o in altri recipienti e Quando l apparecchio viene utilizzato in bagno scollegatelo dalla presa di corrente subito dopo l uso la vicinanza dell acqua potrebbe costituire un pericolo anche ad apparecchio spento e Un costante controllo necessario se l apparecchio utilizzato su o in presenza di bambini o di persone portatrici di handicap e Se il cavo d alimentazione risulta danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante dal servizio post vendita o da per sona debitamente qualificata per evitare eventuali situazioni di pericolo e Non utilizzare l apparecchio e contattare un Centro Assistenza Autorizzato se l apparecchio caduto se non funziona normalmente e Per un eventuale difetto di funzionamento fare riferimento al paragrafo in caso di problemi o contattare il nostro serv
6. izio consumatori o il venditore GARANZIA L apparecchio destinato unicamente ad uso domestico Non pu essere utilizzato a fini professionali La garanzia diventa nulla e non valida in caso di uso non corretto 3 ATTIVAZIONE Montare e smontare gli accessori 1 Montare gli accessori sull impugnatura 2 Girare l anello di blocco sull impugnatura per bloccare l accessorio Procedere allo stesso modo anche per tutti gli altri accessori Per smontarli girare l anello di blocco nella direzione opposta Collegamento e Dopo aver montato l accessorio sull impugnatura fissare saldamente l apparecchio al suo supporto su una superficie piana e Collegare l apparecchio e mettere l interruttore su 1 La spia luminosa di collegamento all elettricit si accende e l apparecchio inizia a scaldarsi e Attendere qualche minuto per consentire all apparecchio di raggiungere la temperatura corretta da 2 a 4 min per gli accessori ferro 13 min per le piastre del crimper Per rimuovere un accessorio toccarne soltanto le parti in plastica poich le parti metalliche sono molto calde 4 UTILIZZO I capelli devono essere districati puliti e ASCIUTTI per evitare di sciuparli 1 FERRI PER CAPELLI 6 Riccioli stretti O 10 Riccioli larghi o a 8 Riccioli a spirale inglesi O ID L 9 Riccioli molto anc o lo aD stretti Prendere una ciocca larga 2 3 cm Aprire l
Download Pdf Manuals
Related Search