manuale italiano mvision hd 260 wi fi
Contents
1. 1 possibile trasportare il canale evidenziato con il tasto CH4 v e premere il tasto OK per visionare il programma evidenziato nella finestra di anteprima Premere il tasto 4 4 del per navigare attraverso i canali e le pagine Premere il tasto Vol per passare satellite del gruppo di programmi Premere il tasto Menu o Exit per attivare la modalit riproduzione TV tasti colorati offrono altre funzioni di gestione della lista dei canali Gestione Menu 3 2 2 Lista Canali Radio Fondamentalmente le funzioni disponibili nel menu Radio Channel List sono identiche alle funzioni del menu TV Channel List eccetto la visualizzazione sullo schermo di una piccola finestra che mostra il Logotipo del Canale Radio 3 2 3 Cancella tutto Per cancellare tutti Canali FELLE 1 Inserire la password La password predefinita 0000 2 Una volta inserita la password corretta sullo schermo appare un messaggio che invita a confermare la password inserita Selezionare OK per cancellare tutti i canali o Cancel per annullare premere il tasto OK per confermare 4 Al puntoi e al punto 2 premendo il tasto Menu possibile uscire direttamente dalla funzione senza salvare Quesito Ricorrente Se si cancellano incautamente tutti i canali cosa bisogna fare Sono disponibili due modalit di ripristino2. eee Region GMT Usage Reykjavik Casablanca Lisbon Dublin London 1 Selezionare la voce Region Regione Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto CHA W le regioni UAE Algeria Bahrain Djibouti Egypt Iraq Iran Jordan Kuwait Libya Mauritania Morocco Oman Palestine Qatar Saudi Somalia Sudan Syria Tunisia Lebanon Yemen Algeria Bahrain Gibuti sh Giordania di Iran Kuwait Libia Mauritania Marocco Oman Palestina Qatar Saudita Somalia Sudan Siria Tunisia Libano Yemen 2 Selezionare la voce GMT Usage Utilizzo GMT questa voce utilizzata per impostare utilizzando il segnale inviato dal satellite Premere il tasto Vol gt per modificare l impostazione 24 Gestione Menu 3 La voce GMT Offset compensazione GMT non disponibile quando la funzione GMT Usage impostata su Premere il tasto Vol gt per il impostare il valore GMT Offset Ogni volta che si preme il tasto il tempo di compensazione incrementato decrementato di 30 minuti 4 Selezionare la voce Summer Legale Premere il tasto Vol gt per impostare questa funzione su On o Off di Le voci di menu Date Data and Time Ora sono disponibili quando la funzione GMT Usage impostata su Off Premere il tasto Vol gt per selezionare una delle voci e usare tasti alfa numerici per impostare di
3. 2 17 FAV In modalit TV premere il tasto FAV mostrare la finestra Favorite Group Gruppo dei Preferiti 11059 27499 H Find j tp nongyecntun 1 Nella finestra Favorite Group possibile selezionare il canale preferito con il tasto CH A W e confermare OK per passare al canale selezionato Nei gruppi pi voluminosi possibile navigare con il tasto Pgup Pgdn 2 Premere il tasto VOL gt per navigare nei campi Favor Group 1 Favor Group 5 3 Premere il tasto Exit per chiudere la finestra Favorite Group Questioni ricorrenti Q Perch lo schermo visualizza No favorite program Nessun programma preferito dopo aver premuto il tasto Favorite R Nessun canale assegnato a un qualsiasi gruppo di preferiti possibile eseguire questa operazione nel menu dei canali 2 18 In modalit TV Radio premere il tasto CH 4 W per cambiare canale 2 19 4 In modalit TV Radio premere il tasto Vol gt per regolare laudio 2 20 OK Satellite 11139 25998 V Sort Find Edit 10 Operazioni Base 1 In modalit TV premere il tasto OK per aprire la finestra Channel List Lista Canali 2 Premere il tasto CHA W per navigare tra i canali e confermare con il tasto OK passare al canale selezionato Di tasti colorati
4. Signal Intensity Signal Quality 1 Selezionare la voce Satellite premere il tasto OK per selezionare la voce satellite list elenco satelliti selezionare direttamente il satellite desiderato con il tasto CH A YW e confermare la selezione premendo il tasto 2 Selezionare la voce LNB Type Tipo LNB premere il tasto OK per selezionare la voce LNB Type list elenco tipo LNB selezionare direttamente il di antenna voluto con il tasto Vol gt premere il tasto OK per confermare la selezione 3 Selezionare la voce di menu Transponder premere il tasto OK per selezionare la voce Transponder list elenco Trasponder selezionare direttamente il Trasponder voluto con il tasto CH 4 W premere il tasto OK per confermare la selezione 4 Selezionare la voce DiSEqC1 0 premere il tasto OK per selezionare la voce DiSEqC1 0 list elenco DiSEgC1 0 selezionare direttamente il DiSEqC1 0 voluto con il tasto CH 4 W premere il tasto OK per confermare la selezione 5 Selezionare la voce di menu 22K premere il tasto OK per selezionare le opzioni ON o Off selezionare direttamente l opzione voluta con il tasto CH A F premere il tasto OK per confermare la selezione Il segnale 22KHz utilizzato per le antenne LNB universali per passare da banda bassa a banda alta e viceversa 6 Selezionare la voce di menu Polarity Polarit
5. audio del canale corrisponder a quello della riproduzione in Corso 2 24 Zoom In modalit TV premere il tasto Zoom per entrare nel menu MULTI 1 Il tasto Zoom consente di ingrandire una determinata area delle immagini e sar visualizzata sulla schermata corrente 12 Operazioni Base 2 Premendo ancora i tasti Zoom e OK possibile ingrandire l immagine x1 2 4 6 x12 x16 3 Con l immagine ingrandita x2 x16 usare i tasti CHA W VOL 4 per spostarsi sull area centrale dell immagine che si desidera visualizzare 4 In modalit zoom premere il tasto Exit per chiudere la finestra Zoom 2 25 EDIT In modalit TV premere il tasto EDIT per accedere direttamente al menu TV Channel List Lista Canali TV o al menu Radio Channel List Lista Canali Radio 2 26 INFO In modalit TV premere il tasto INFO per aprire la schermata delle informazioni la finestra mostrer i parametri del canale corrente 2 27 USB In modalit TV premere il tasto USB per accedere direttamente al menu Media Management Gestione Strumenti Mediatici 2 28 MP3 In modalit TV premere il tasto per accedere direttamente al menu Media List MP3 Lista Strumenti mediatici 2 29 JPEG In modalit TV premere il tasto JPEG per accedere direttamente al menu Media List JPEG Lista Strumenti mediatici JPEG 2 30 PVR LIST In mo
6. PS Record Player Time shift Tempo di Ritardo Premere il tasto Vol per attivare ON o Jump Step Value Valore Salto Premere il tasto Vol per attivare le opzioni 1 mins 5 Mins 10 Mins 30 Mins 30 sec Time shift to di ritardo Registrazione Premere il tasto Vol per attivare l opzione ON OFF PS Record Registrazione PS Premere il tasto Vol per attivare opzione ON o OFF 3 5 3 Backup Tramite USB Questa funzione permette di Scaricare Software Liste di Canali Impostazioni dal ricevitore a dischi rigidi esterni Evidenziare Start quindi premere il tasto OK per avviare il Backup Premere il tasto EXIT per salvare le impostazioni senza Backup REC PVA Storage Information Upgrade Mode pR Ssa File vice ely 32 Gestione Menu 3 5 4 Lettore Multimediale Nel menu Media Play List 254182 Premere il tasto CH 4 W per selezionare la voce di partizione voluta Premere i tasti Switch Giallo per selezionare le voci Music Image Video Record Manager Musica Immagini Video Registrazioni tasti colorazioni offrono ulteriori funzioni di gestione 3 5 5 Rimozione sicura dispositivo USB Nel caso si voglia rimuovere un dispositivo USB operare come descritto di seguito
7. Se la funzione impostata Off i sottotitoli non saranno visualizzati 2 9 TXT 1 In modalit TV premere il tasto TXT per aprire la pagina televideo Questo servizio dipende dal provider che supporta il canale 2 Se il canale non supporta il servizio televideo sullo schermo apparir il messaggio No Teletext Data Nessun dato televideo disponibile Operazioni Base 100 100 5 10 UTC 06 12 27 AT THE HEART OF EUROPE DW TV Ej 4 2 NOW 06 00 Journal with in Depth AUTO 2 10 P N In modalit TV premere il tasto P N per visualizzare la funzione Mode che permette di impostare la modalit di visualizzazione 2 11 Recall Premendo il tasto Recall possibile richiamare il canale in visione e l ultimo canale selezionato 2 12 Channel Number In modalit TV possibile inserire direttamente il numero del canale desiderato con i tasti alfa numerici del telecomando e confermare il numero impostato con il tasto visualizzare il canale prescelto 2 13 PGUP PGDN In modalit TV premere il tasto PGUP PGDN per navigare direttamente tra i satelliti 2 14 SAT 1 In modalit TV premere il tasto SAT per aprire la lista dei satellite e selezionare quello voluto quindi premere OK per aprire il menu TV Channel List Lista dei Canali TV e selezionare il canale desiderato 2 Nella lista dei satelliti premere Page Up Down per navigare direttame
8. LELEI Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto CH A V il dispositivo da rimuovere Premere il tasto OK per confermare la selezione Premere i tasti Cancel e Exit per uscire dal menu Remove USB device safely Questa operazione permette di evitare qualsiasi perdita di dati in caso di una non autorizzata rimozione del dispositivo USB Gestione Menu 3 6 Rete Nel menu Network RO Premere il tasto CH A F per selezionare le voci di menu Network Setting Ethernet Setting WIFI Manager Weather 3 6 1 Impostazione Rete Nel menu Network Setting Premere il tasto 4 per selezionare le voci di menu Ethernet o WIFI Sullo schermo appare un messaggio simile a quello mostrato in figura RUE il tasto OK per confermarlo Premere i tasti Cancel e Exit per uscire dal menu Network etting Gestione Menu 3 6 2 Impostazione Ethernet Nel menu Ethernet Setting Spegnere il dispositivo STB Collegare il dispositivo STB a dispositivo Internet Router attraverso il cavo Ethernet RJ45 non in dotazione Premere il tasto Vol 4 per attivare lopzione o On Premere il tasto OK per confermare la selezione Premere tasti Cancel e Exit per uscire dal menu the Network Setting Nel caso si intenda impostare la Rete manualmente disabilitare la funzione Auto IP disabilitata e impostare i parametri richiesti tramite i tast
9. MENU balena 12 PIZZA DA RR ARIE RR IR a 12 223 PAlSE e iaia natia 12 S 12 13 OE 13 22M ica 13 223 Aaa 13 ih 13 13 2 ali 19 292 14 ZA ERCON E O PEPE RA RR IE 14 20 14 P E EN VESTATA AE iii del E E E iti 14 ica 15 293 ellittica 15 2a 15 200444 plicato 15 lots 15 S Gestione MENU s rena en e RE ae n 16 di Balane elabora 16 Collegamento ira riali 17 S12 Lista Salesi lia 17 3 1 3 Impostazione Antenna rire 17 Ricereasin90 0 Satellite 18 Ricerca aerea 19 36 lc 19 3 2 iii idoli 20 Cana 20 2 2 Canai a 21 Pedalata 21 33 Impostazione sisien aan 22 3 9 1 CONAGUrazione Sistema sala aan 22 2 22 SISI rale 23 3 98 Impostazione Display aa Rella 24 3 3 4 Impostazione ora locale 24 3 95 Impostazione lalla lella 25 9 9 0 Blocco Parenalala aa 26 9 9 7 Impostazione SD Lele 27 3 Pelia LL LL LL 27 5 39 bale lalla iaia 28 3 4 Strum 29 SA INIOFMMAZIONI ashes 29 9 40 Impo
10. Specifiche Tenciche Compatible MPEG 4 amp MPEG 2 amp MEPG 1 Max 15Mbps PAL NTSC 4 3 16 9 Auto SD 720x480 30fps 720x576 25fps HD 480p 576p 720i 720p 1080i RCA HDMI MPEG 4 MPEG 2 MPEG 1 layer I amp II Mono Dual Stereo Joint stereo Max 384Kbps QPSK amp 8PSK SCPC MCPC RS 204 188 8 ALL DVB rates Raccomandazioni DVB S S2 950MHz 2150MHz 65dBm 25dBm 36MHz Connettore tipo F 13 18V 300 con protezione cortocircuiti 13 18V polarizzazione verticale orizzontale DiSEgC1 0 DiSEqC1 1 DiSEqC1 2 100 240VAC 50 60Hz Max 15 watt da 5 a 40 da 20 a 70 280 210 55 mm 1 85 Kg
11. Una volta raggiunto impostato indipendente se il Sistema in modalit standby o in modalit riproduzione sar automaticamente riprodotto il canale abbinato al timer 6 Duration Durata Permette di impostata la durata della funzione sveglia Una volta raggiunto l orario impostato indipendente il Sistema in modalit standby in modalit riproduzione sar automaticamente riprodotto il canale abbinato al timer e la riproduzione si protrarr per il periodo tempo Il tempo minimo impostabile 1 minuto Una volta scaduto il periodo tempo impostato il Sistema passer automaticamente in modalit standby 25 Gestione Menu 7 PS Record Registrazione PS Premere il tasto Vol gt per selezionare lopzione No o Yes 8 Premere il tasto Save per confermare la selezione Premere il tasto Cancel per uscire dal menu Time Setting 3 3 6 Blocco Parentale Nel menu Parental Lock input Password possibile immettere una password personale per tutti coloro che operano nel menu Installation altres possibile inserire una password per bloccare alcuni canali Di seguito indicato come inserire e modificare la password 1 Selezionare la voce Parental Lock Blocco Parentale premere il tasto OK per aprire la finestra di dialogo che permette di inserire la password Una volta inserita correttamente la password sullo schermo appare la videat
12. capacit di rete la durata della connessione pu variare Gestione Menu 3 6 5 Social Network Il menu principale contiene 4 moduli Date Recent Tag Search and Search Data Recente Ricerca Tag e Ricerca E possibile scegliere la modalit di condivisione della lista delle foto e si pu scegliere la foto da visualizzare a schermo pieno a seconda delle dimensione della foto piccola medio originale Data possibile inserire Data Numero di Foto e Numero di Pagine Quindi avviare il download delle foto che interessano in base alla data Il default della Data 2009 01 01 L impostazione di criteri di ricerca generica tipo ieri oggi non sono validi Il default del numero di foto 24 30 Il default del Numero di Pagine 1 80 Recent Il termine Recent riferito all ultimo caricamento di foto Cambia a ogni accesso poich il sito aggiorna tale riferimento ogni qualvolta qualcuno carica foto Tag Search La ricerca dei tag contiene tag di ricerca tag input and tags Hot Tag Input Gli utenti possono inserire un loro tag e quindi iniziare a scaricare le foto con il tag Tag Hot utilizzando la funzione tag hot necessario prima scaricare i tag hot selezionarne uno quindi scaricare le foto con il tag hot Search La modalit Ricerca contiene modalit per artista e gruppo Artist Search L utente inserisce il suo username nome di registrazione al social network il Social Netwo
13. offrono ulteriori funzioni per gestire la lista dei canali gt Premere il tasto Rosso per aprire la finestra di ordinamento Premere CH 4 W selezionare e OK per confermare la selezione Le possibili modalit di ordinamento sono a Default Ordinamento dei canali secondo l impostazione predefinita in fabbrica lt FTA CAS Ordinamento per sequenze di canali liberi criptati Nella lista dei canali compaiono prima i canali liberi e poi i canali criptati na Lock La lista elenca prima i canali non bloccati e poi quelli bloccati Name A Z Ordinamento in ordine alfabetico ignorando il simbolo Name Z A Ordinamento in ordine alfabetico ignorando il simbolo gt Premere il tasto Verde per aprire la finestra Find Trovare possibile utilizzare questa funzione per trovare il canale in base a loro nomi la Premere il tasto Blu per aprire la finestra Rename Rinominare simile a quella mostrata in igura Operazioni di base o sien 2 21 MENU Premere il tasto Menu per entrare e uscire dal menu corrente 2 22 EXIT Premere il tasto Exit per uscire dal menu corrente 2 23 PAUSE In modalit di riproduzione premendo il tasto PAUSE l immagine sar messa in pausa ma laudio del canale continuer ad essere attivo 1 2 Premendo di nuovo il tasto PAUSE l immagine sullo schermo corrisponder quella della riproduzione in corso e anche l
14. possibile attraverso i satelliti ASTRA1 e Hotbird Tools Information satellite Eion Ssi Transponder Frequency Symbol Rate Polarity Download PID Start Selezionare il satellite e il TP oppure inserire il valore del TP e il PID del download Quindi evidenziare Start e premere il tasto Enter per avviare il download dell aggiornamento Questa operazione pu richiede fino a 60 minuti Si suggerisce quindi di eseguire questa operazione quando non si ha intenzione di usufruire dei programmi TV Gestione Menu 3 5 Registrazione Nel menu Premere il tasto CH 4 W per selezione le voci di menu PVR Storage Information PVR Setting Upgrade By USB Media Player Remove USB device safely 3 5 1 Memorizzazione informazioni PVR Premere il tasto Vol gt per selezione la voce di partizione desiderata Una volta selezionata la voce di menu PVR Storage Information sullo schermo appare una finestra simile a quella della figura Lo schermo visualizza i correnti dati HDD Premere il tasto Giallo se si intende cancellare totalmente il disco confermare l operazione il tasto OK Formato e disco rigido saranno completamente cancellati Attenzione Questo processo canceller anche i salvataggi eseguite con strumenti di Backup Gestione Menu 3 5 2 Impostazione PVR Nel menu PVR Setting REC PVA 5157806 Information Timeshift Jump Se Timeshift to Record
15. premere il tasto Vol gt selezionare una delle opzioni Auto H VI Off 3 1 4 Ricerca Singolo Satellite Nel menu Single Satellite Search 1 Selezionare la voce Satellite premere il tasto OK per aprire la finestra satellite list elenco selezionare il satellite voluto con il tasto CH 4 W premere il tasto OK per confermare la selezione 18 1 5 Gestione Menu FTA Only Solo Programmi Liberi Premere il tasto 4 per selezionare la scansione dei soli solo i canali liberi o la scansione dei canali liberi pi quelli criptati Se si seleziona Yes sar eseguita la scansione dei soli canali liberi Scan Channel Scansione Canali Premere il tasto Vol per selezionare la scansione di programmi TV Radio la scansione dei soli programmi TV o la scansione dei soli programmi Radio Network Search Ricerca Rete Premere il tasto Vol selezione Yes No Scan Mode Modalit Scansione E possibile selezionare Auto Scan Scansione Automatica o Scan Preset Scansione Predefinita per la scansione predefinita di transponder nascosti o di reti di trasponder e di satelliti selezionati Search Ricerca Premere il tasto OK per avviare la scansione Nella parte inferiore della finestra evidenziato il progresso della scansione ei canali trovati 3 1 5 Ricerca Multi Satellite In pratica le operazioni del menu Multi Satellite Search son
16. I per stoppare il programma premere nuovamente il tasto Il per continuare a riprodurre il programma Con questo tasto possibile avviare anche la funzione Timeshift 2 38 4 Privo di funzioni 2 3914 4 gt l In fase di riproduzione di un programma evidenziato premendo il tasto l lt 4 5 visualizzazione passa al punto evidenziato 1 Valore incrementale del salto 1 Min 3 Min 5 Min 10 Min 15 Min 2 Valore incrementale del salto Avvio registrazione dal punto evidenziato 2 40 LNB Short Quando l antenna LNB corto sullo schermo appare il messaggio LNB short LNB in corto Controllare i cavi e le connessioni dell antenna Una volta rimosso il problema il messaggio scompare dall schermo 15 Gestione Menu 3 Gestione menu Premendo il tasto MENU sullo schermo appare il menu principale II menu un campo di testo che appare sullo schermo del televisore la voce selezionata in genere appare con sfondo rosso TA LI A installation Aena Utilizzando tasti CH A W Vol 4 possibile spostarsi campo del menu verso l alto verso il basso e verso sinistra verso destra Una volta raggiunto il menu desiderato premere il pulsante OK per confermare la selezione Se si desidera tornare alla modalit precedente premere il pulsante EXIT 3 1 Istallazione Una volta selezionato il menu Installation sullo schermo apparir
17. NORME DI SICUREZZA ISCHIO DI SCOSSE LETTRICHE NON APRIRE La saetta con la punta a Attenzione Il punto esclamativo all interno di freccia all interno di un Per ridurre il rischio di scosse lun triangolo equilatero avverte triangolo equilatero avverte elettriche non aprire l utente di importanti istruzioni l utente di tensione l apparecchio Per la operative e di manutenzione pericolosa per prevenire il manutenzione rivolgersi a assistenza rischio di scosse elettriche personale qualificato ATTENZIONE R ATTENZIONE L apparecchio non deve essere esposto a sgocciolamenti o spruzzi e nessun oggetto pieno di liquidi come vasi deve essere posto sopra l apparecchio ATTENZIONE Non collocare sorgenti di fiamme libere come candele accese sull apparecchio altrimenti potrebbe insorgere il rischio di un incendio ATTENZIONE L unit deve essere collegato ad una sorgente di alimentazione elettrica del tipo descritto nelle istruzioni d uso o segnalata sull apparecchio Se non si sicuri del tipo di alimentazione domestica ad esempio 120 o 230V consultate il rivenditore locale o la societ ATTENZIONE Non aprire l alloggiamento e non toccare le parti del meccanismo interno Consultare l assistenza tecnica del proprio rivenditore locale per se dovesse rendersi necessaria l apertura dell alloggiamento ATTENZIONE La presa di rete utilizzata per scollegare il dispositivo il dispositivo di disconnessione deve restare semp
18. a simile a quella della figura 2 Menu Lock Se la funzione Menu Lock Blocco Menu impostata su Yes necessario inserire la password ogni volta che si accede al menu Se la funzione impostata su No possibile accedere al menu senza inserire la password 3 Channel Lock Se la funzione Channel Lock Blocco Canale impostata su Yes necessario inserire la password per visionare quel canale che nella lista dei canali stato bloccato Se la funzione impostata su No per visionare il programma non necessario inserire nessuna password 4 New Password questa voce permette di modificare la password esistente Questa operazione da eseguire quando si imposta il Sistema per la prima volta o quando si ha il sospetto che persone non autorizzate siano venute a conoscenza della password inserita Per modificare la password inserire la nuova password nella voce New Password Nuova Password e ripetere la password nella voce Confirm Password Conferma Password Se le due password inserite sono diverse sullo schermo apparir un messaggio che indicher questo errore Se le sue password sono identiche in entrambi i campi sullo schermo apparir il messagio Saving Data Please Wait Salvataggio Dati Attendere prego Da questo momento per entrare nei menu bloccati e per visionare i canali bloccati sar necessario inerire la password NOTA La password preimpostata 0000 5 Premereil
19. ce Digital Audio Out Uscita Digitale Audio utilizzata per modificare la modalit di uscita audio Premendo il tasto Vol gt possibile selezionare direttamente le opzioni LPCM Out BS Out 9 Premere il tasto Menu Exit per ritornare al menu precedente Gestione Menu 3 3 3 Impostazione Display Nel menu Display Setting System Setup ENE Brightness 0 Contrast Saturation due Hus Sharpness mer Setting 1 Selezionare voce Video Resolution Risoluzione Video Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto l intervallo di risoluzione video 0 100 2 Selezionare la voce Contrast Contrasto Premere il tasto OK per selezionare direttamente il tasto CHA W l intervallo di contrasto video 0 100 3 Selezionare la voce Saturation Saturazione Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto l intervallo di saturazione video 0 100 4 Selezionare la voce Hue Colore Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto l intervallo di intensit di colore video 0 100 5 Selezionare la voce Sharpness Nitidezza Premere il tasto OK per selezionare direttamente con il tasto CHA W l intervallo di nitidezza 0 10 6 Premere il tasto Menu Exit per ritornare al menu precedente 3 3 4 Impostazione ora locale Nel menu Local Time Setting System Setup
20. dalit TV premere il tasto PVR LIST per accedere direttamente al menu Record List Lista delle Registrazioni 2 31 A B Privo di funzioni 13 Operazioni di base 2 32 5 In modalit TV premendo il tasto TIME SHIFT sullo schermo apparir il messaggio Do you want to time shift Vuoi attivare il Tempo di Ritardo 2 33 GOTO Privo di funzioni 2 34 E In fase di riproduzione di un programma registrato premendo il tasto 5 arresta la riproduzione del canale registrato e si torna al menu Record Management Gestione Registrazioni Durante la registrazione di un programma premendo il tasto W apparir il messaggio Select the record to stop Selezionare il record di stoppare premere il tasto M per confermare questa opzione 2 35 In modalit TV premere il tasto se si desidera attivare la funzione di registrazione premere ancora il tasto per confermare l opzione Record Tipo di Registrazione Per selezionare la modalit di registrazione PS o TS 14 Operazioni 2 36 4 4 gt In fase di riproduzione di un programma registrato premere il tasto 4 mandare indietro velocemente il programma registrato premere il tasto per mandare avanti velocemente il programma registrato Velocit selezionabili 2 4 8 2 37 1 In fase di riproduzione di un programma registrato di uno corrente premere il tasto I
21. di questa lingua audio comparer le lingue disponibili con la lingua audio secondaria Le lingue audio secondarie selezionabili sono English German French Spanish Italian Portuguese Turkish Polish Russian Danish Greek Hungarian Dutch Arabic Farsi Inglese tedesco francese spagnolo italiano portoghese turco polacco russo danese greco ungherese olandese arabo Farsi 3 Second Audio Se il canale non dispone della lingua audio impostata coma First Audio ma dispone della lingua audio impostata come Audio Audio secondario il sistema utilizzer come lingua audio predefinita quella impostata come lingua audio secondaria Se il canale non dispone nemmeno del la lingua audio impostata come Second Audio sar riprodotta la lingua audio del canale corrente Le lingue audio disponibili sono English German French Spanish Italian Portuguese Turkish Polish Russian Danish Greek Hungarian Dutch Arabic Farsi Inglese tedesco francese spagnolo italiano portoghese turco polacco russo danese greco ungherese olandese arabo Farsi Gestione Menu System Setup English uerman English 4 Subtitle Language Lingua Sottotitoli Selezionare il menu OSD Setting mpostazione OSD utilizzare il tasto OK per selezionare con il tasto CH A W direttamente le opzioni On o Off Se il canale dispone delle funzione sottotitoli questi saranno visualiz
22. e il tasto Exit del RCU per uscire dalla modalit modifica senza salvare il nome del gruppo dei preferiti 3 3 9 Altro Nel menu Other System Setup Language LNB Power Channel Type ef p p 1 LNB Power Potenza LNB Se il ricevitore collegato direttamente LNB necessario impostare la funzione LNB Power su On Se il ricevitore collegato a un commutatore SMATV Sistema di distribuzione del segnale necessario alimentare l antenna LNB Poich l alimentazione dipende dal tipo di Sistema di distribuzione utilizzato si consiglia di contattare l installatore di fiducia o fare riferimento al manuale d uso di questo sistema per corretti dati da inserire L unica cosa da fare modificare l impostazione verificare se si ricevono i canali Se la funzione LNB Power impostata su off sempre possibile ricevere canali quindi si consiglia questa impostazione 2 Channel Play Type Tipo di riproduzione dei canali Premere il tasto Vol gt per selezione le possibili opzioni di funzioni All Free and Scambled Tutti Liberi Criptati 3 Beeper Cicalino Premere il tasto Vol gt per selezione la opzione On Off di questa funzione Gestione Menu 3 4 Strumenti Una volta selezionata la voce di menu Tools sullo schermo visualizzata la finestra simile a quella mostrata in f
23. gt Ricercare tutti i canali tramite il menu Installation gt Utilizzare la funzione Factory Default nel menu Tools per ripristinare i canali 21 Gestione Menu 3 3 Impostazione Sistema Una volta selezionata la voce System Setup sullo schermo appare il menu delle impostazioni come mostrato dalla figura Nel menu System Setup System Setup Canguage Sening oca 0 Timer sening Premere il tasto CH 4 W per selezionare le voci si menu Language TV System Display Setting Local Time Setting Parental Lock OSD Setting Favorite Other 3 3 1 Impostazione Sistema Nel menu System Setting 1 Selezionare la voce menu language lingua menu e premere OK per selezionare direttamente la lingua con il tasto CH A W premere il tasto OK per confermare la selezione Le lingue selezionabili sono English German French Spanish Italian Portuguese Turkish Polish Russian Danish Greek Hungarian Dutch Arabic Farsi Inglese tedesco francese spagnolo italiano portoghese turco polacco russo danese greco ungherese olandese arabo Farsi 2 First Audio Alcuni canali dispongono di pi lingue audio Questa funzione permette di impostare la lingua audio preferita per questo canale Se il canale dispone della stessa lingua audio impostata come First Audio Audio Principale il sistema la utilizzer come lingua audio predefinita Se il canale non dispone
24. hio di incendi scosse elettriche o altri pericoli Controllo di sicurezza Una volte che le operazioni di manutenzione e riparazione sono terminate l utente tenuto a richiedere al tecnico di condurre un controllo della sicurezza complessiva per verificare che l unit operi in perfette condizioni Indice 1 Descrizione dei pannelli e del telecomando 3 1 1 Descrizione del pannello frontale nnen 3 1 2 Descrizione del pannello posteriore e 4 1 3 Descrizione del telecomando sicilia 5 2 Operazioni di D se r ea RR 6 aria 6 22 6 ZAN SIRO RO E N 6 Z2Z4AUdIO baila 7 2IINSTRE etilico iii 7 alii 7 a a iii le 7 e 7 dia i i 7 400 PREMI 8 sesta E 8 2 12 ChanneNUMbeE erbe 8 2 3PGLPAPEGbN illa 8 DARI E E ai i 8 rale 9 alesh 9 10 PoS S A 10 PAVAS E 10 PREON D SIENE EEA IA ETENA A PORRE ASES RIE ARRE A RATA 10 221
25. i alfanumerici del telecomando quindi premere il tasto MENU e confermare le impostazioni con il tasto OK 3 6 3 Imostazioni WIFI Nel menu WIFI Setting L accensione del pulsante Rosso indica l aggiornamento della lista WIFI Selezionare il nome del WIFI al quale si desidera collegarsi se si selezionano WIFI che richiedono un collegamento protetto necessario fornire i dati di autenticazione Consultare l amministratore di rete locale per le ottenere i dati di autenticazione Gestione Menu 1 Modalit WPA WPA2 gt Immettere la giusta password Sar visualizzato il menu illustrato nella figura il pulsante Rosso accesso indica una fase di backup Il pulsante Giallo indica il passaggio alla fase di input 2 Modalit WEP gt l utente deve selezionare il numero chiave tra KEY 1 4 gt l utente deve inserire la password corretta 3 6 4 Meteo Una corretta configurazione di rete consente di ricevere i correnti dati meteo Temperature C Humidity WIF Manager _ ountry Sua City Damascus Start Visualizzazione temperatura corrente Visualizzazione umidit Visualizzazione temperatura minima e massima del giorno e la previsioni del giorno successivo Selezione del Paese navigando con il tasto Vol lt b gt Selezione della Citt navigando con il tasto Vol lt gt Attualizzazione dei dati tramite il tasto start Nota Secondo la
26. ificare un valore nei vari menu Descrizione Pannelli e Telecomando 1 2 Descrizione Pannello Posteriore 1 RS 232 2 IF IN 3 IF OUT Porta Seriale che permette di aggiornare il software Ingresso Satellite Uscita Satellite a cascata per altri dispositivi Nota contemporaneo funzionamento di un altro ricevitore possibile per una limitata selezione di canali 4 S PDIF VIDEO AUDIO 7 USB 8 ETHERNET 9 HDMI 10 AC IN 11 POWER ON OFF Uscita Coassiale per audio digitale AC3 Uscita video CVBS video per TV AV Uscita stereo per impianti HIFI Per la connessione di dispositivi USB Per connessione alla rete Uscita HDMI per connessione a impianti Ingresso cavo di alimentazione Permette di accendere spegnere il ricevitore 1 3 Descrizione Telecomando Descrizione Pannelli e Telecomando TVISTB SUB TXT RECALL 6 9 WXYZ FAV FAV EDIT INFO PVR JPEG LIST GOTO HD 260 WIFI Operazioni 2 Operazioni di base 2 1 Accensione STB Portare l interruttore Alimentazione Principale Dispositivo in posizione ON Quando STB acceso per la prima volta sul display appare la finestra Quick Setup Impostazione Rapida Che permette di impostare Lingua Audio Principale Audio Secondario Alimentazione LNB Impostazione Antenna e Multi Ricerca Quesiti Ricorrenti Q Il dispositivo STB acceso ed
27. igura Nel menu Tools Premere il tasto CH 4 W per selezionare le voci di menu Information Factory Setting S W Upgrade by OTA 3 4 1 Informazioni Una volta selezionata la voce di menu Information sullo schermo appare la finestra simile a quella mostrata in figura Sulla parte destra dello schermo compaiono le informazioni riguardanti il Sistema Hardware Version 0 0 0 0 Software Version By ara CHIP ID HDCP Info Eth MAC addr WiFi MAC addr tup Gestione Menu 3 4 2 Impostazioni di Fabbrica Una volta premuto il tasto OK sulla voce di menu Factory Default This operation will load default and erase all the channels that user added continue Sullo schermo appare una finestra di dialogo che invita a inserire la password Una volta inserita la password sullo schermo apparir un messaggio come mostrato in figura Se si seleziona Yes saranno azzerate tutte le impostazioni eseguite e saranno riattivate le impostazioni di fabbrica necessario che si abbia l assoluta certezza di voler attivare questa funzione In entrambi i passi premere il tasto Exit per chiudere la finestra di dialogo senza che il ricevitore sia resettato NOTA La password predefinita 0000 3 4 3 Aggiornamento S W tramite OTA Questa funzione permette di aggiornare il software del ricevitore con i dati inviati dal satellite Al momento l unico aggiornamento
28. in modalit TV ma lo schermo del televisore non mostra nulla R Assicurarsi che il televisore sia stato impostato sul giusto ingresso video non l ingresso dei canali TV Ad esempio se il dispositivo impostato sull ingresso Video1del sistema TV quindi necessario selezionare il corrispondente ingresso del televisore Questa operazione possibile tramite il tasto AV del telecomando TV Q 1 dispositivo STB in modalit TV ma lo schermo del televisore non mostra nulla tranne una sfera il messaggio Signal Nessun segnale R Ci significa che il canale selezionato non dispone di alcun segnale Questo pu essere dovuto a diversi motivi 1 Il canale selezionato non appartiene al satellite verso il quale la parabola puntata Selezionare un altro canale 2 Il segnale del corrente canale TV troppo debole Si pu provare a passare ad altri canali che dispongono di un segnale pi forte Se il problema persiste contattare il rivenditore locale l installatore in modo da far intervenire il servizio tecnico 3 Nel menu istallazione stato selezionato il tipo sbagliato di LNB o la configurazione dell interruttore DiSEgC non corretta 2 2 Modalit Standby 1 Premere il tasto Power per passare da modalit TV Radio a modalit standby 2 In modalit standby premere di nuovo il tasto Power per ritornare in modalit TV Radio Sar visualizzato l ultimo canale attivo 3 Per spegnere completame
29. la finestra mostrata di seguito Nel menu Installation nstallation insane aree Premere il tasto CH A F per selezione una delle voci di menu presenti Antenna Connection Satellite List Antenna Setup Single Satellite Search Multi Satellite Search TP List 16 Gestione Menu 3 1 1 Connessione Antenna Nel menu Antenna Connection Motor Antenna e Selezionare la voce di menu LNB1 Premere il tasto 4 selezionare Motor Antenna Antenna Motorizzata o Fixed Antenna Antenna Fissa 3 1 2 ElencoSatelliti Nel menu Satellite List a nstallation Antenna Conneclion 2 ASTRA eee 3 INTELSAT 4 NSS703 Single Satele Search UN 5 BONUM Search n 6 INTELSAT 7 EXPRESS 1 Premere il tasto Rosso per accedere al menu che consente di modificare i parametri del satellite E possibile modificare nome e longitudine del satellite 2 Premere il tasto Verde per aprire la finestra Add satellite Aggiungi Satellite 3 Premendo poi il tasto Blu sullo schermo apparir il messaggio Are you sure to delete Sei sicuro di voler eliminare Selezionare OK per eliminare il satellite Selezionare Cancel per annullare l operazione 3 1 3 Impostazione Antenna Nel menu Antenna Setup 1 Gestione Menu Installation Antenna Connection Salemme LNB Freq Transponder
30. n deve essere collocato sopra radiatori o fonti di calore Protezione del cavo di alimentazione Posizionare il cavo di alimentazione lontano da aree di passaggio per evitare che sia calpestato Si prega di prestare particolare attenzione a cavi e spine prese e all uscita del cavo di alimentazione dall apparecchio Introduzione oggetti e liquidi Non consentito introdurre oggetti di alcun tipo all interno del STB attraverso le aperture poich potrebbero venire in contatto con punti di tensione e causare corto circuiti dare luogo a incendi o scosse elettriche Non versare liquidi sul ricevitore Nota all interno dell unit pu formarsi condensa nelle seguenti condizioni Quando l unit improvvisamente spostata da un ambiente freddo o sottoposto ad aria condizionata in un ambiente caldo Subito dopo l accensione del riscaldamento In una stanza piena di vapore o molto umida La Formazione di condensa all interno dell unit potrebbe provocare funzionare malfunzionamenti Per risolvere questo problema attivare l alimentazione e attendere circa due ore per consentire alla condensa di evaporare Parti di ricambio Quando componenti dell unit devono essere sostituiti l utente deve assicurarsi che il tecnico del servizio assistenza utilizzi parti di ricambio specificate dal produttore o aventi le stesse caratteristiche delle parti originali La sostituzione eseguita con pezzi di ricambio non autorizzati pu mettere l unit a risc
31. nte il dispositivo STB premere l interruttore principale 2 3 Mute 1 Premere il tasto Mute per disattivare laudio Sullo schermo l icona che indica questa situazione 2 Premere di nuovo il tasto Mute per ripristinare laudio Operazioni Base 2 4 Audio 1 In modalit TV premere il tasto Audio per aprire la finestra Audio Mode Modalit Audio 2 Selezionare la voce che si intende modificare con CH A W e modificare il valore con VOL lt b gt 2 5 5 Permette di impostare l uscita TV dalla presa Scart del STB alla presa scart del VCR 2 6 TV Radio In modalit TV premere il tasto TV Radio per passare in modalit Radio In modalit Radio premere di nuovo il tasto TV Radio per passare in modalit TV 2 7 SLEEP In modalit TV premere il tasto SLEEP per impostare lo spegnimento del dispositivo possibile selezionare le opzioni SLEEP TIME OFF SLEEP TIME 10 SLEEP TIME 120 Una volta impostato l intervallo temporale sleep scaduto tale intervallo il Sistema passa automaticamente in modalit standby 2 8 SUB Nel menu Subtitle Display Mostra sottotitoli Selezionare la voce di menu Subtitle premere il tasto VOL per selezionare standard o Off Premere Vol 4 per selezionare la lingua Se il canale in visione dispone della funzione sottotitoli i sottotitoli saranno visualizzati solo se la funzione impostata On
32. nte tra i satelliti vai DI Va b Operazioni Base 2 15 FAV 1 In modalit schermo intero premere il tasto FAV per navigare direttamente tra canali preferiti nella lista dei canali del satellite selezionato 2 La sequenza di commutazione canali preferiti non segue la sequenza del gruppo dei preferiti ma segue la sequenza della lista di canali del satellite selezionato 2 16 EPG Il dispositivo STB supporta le guide elettroniche dei programmi EPG per fornire informazioni sui programmi correnti di alcuni canali nome dell evento sottotitoli descrizione inizio e fine del programma Questa funzionalit dipende dai servizi offerti dal provider del canale LI 4 9 02 00 02 30 More Datum sch tz 01 vY World Stones 1 possibile spostare il canale evidenziato 7 e visualizzare in anteprima il programma evidenziato con Vol e visualizzare la descrizione dettagliata dell evento 2 Nel menu EPG premere il tasto Rosso per programmare un timer con i dati effettivi degli eventi Gro e Stadte GroBe Tr ume 4 9 02 00 Karriere in New York und wE BW Asien Bokum Sch tz Eurom Auszeit in Pnom Penh ft DA einem riesigen Traum 101 UVY 3 World Stones Svea 28 vor sieben Jahren 3 Per chiudere il menu EPG premere il tasto Exit Menu
33. o identiche a quelle del menu Single Satellite Search la differenza consiste nel fatto che questo menu permette di selezionare pi satelliti 3 1 6 Lista TP Nel menu TP List Satellite LI AS eee 3 4176MHz 4173MHz 4167MHz 4161MHz Premere il tasto 4 per modificare il satellite evidenziato Premere il tasto Rosso per aprire il menu Edit TP Modifica Questo menu permette di modificare i dati del trasponder Premere il tasto Verde per aprire il menu Add TP Aggiungi TP Questo menu permette di aggiungere nuovi trasponder e impostare i relativi parametri Premendo il tasto Verde si aprir una finestra di dialogo che chiede di confermare l eliminazione del TP corrente Se si seleziona OK tutti i relativi canali saranno eliminati Se si seleziona Cancel l operazione sar annullata Premere il tasto Blu per avviare la scansione Nella parte inferiore della finestra sar evidenziato il progresso della scansione ei canali trovati 19 Gestione Menu 3 2 Modifica Canale Una volta selezionato la voce Edit Channel Modifica Canale sullo schermo appare il menu delle impostazioni simile a quello della figura Nel menu Edit Channel SEMI tasto CH A W per selezionare le voci di menu TV Channel List Radio Channel List e elete All 3 2 1 Elenco Canali TV Nel menu TV Channel List 3761 H 25998 PID 2020 2021 2020 FA nd I 4 P
34. re operativo ATTENZIONE Prestare particolare attenzione agli aspetti ambientali dello smaltimento delle batterie La batteria del telecomando non deve essere esposta a un calore eccessivo come diretta ATTENZIONE L addetto alla manutenzione deve usare la vite appuntata nella piastra posteriore ATTENZIONE Assicurare una distanza minima di 5 cm intorno all apparecchio per assicurare una sufficiente ventilazione ATTENZIONE Assicurarsi che la ventilazione non sia impedita coprendo i fori di ventilazione con oggetti quali giornali tovaglie tende ecc ATTENZIONE Utilizzare l apparecchio solo in condizioni climatiche temperate e non in un clima tropicale Nota Non aprire l alloggiamento per evitare l esposizione diretta alle radiazioni emesse dall unit Pulizia dell unit Una volta che l alimentazione unit scollegata possibile pulire l apparecchio il pannello il telecomando con un panno morbido leggermente inumidito con una soluzione detergente poco aggressiva Attacchi Non permesso aggiungere accessori e apparecchiature senza il consenso costruttore poich possono comportare rischio di incendi scosse elettriche o lesioni personali Posizionamento Le fessure e le aperture dell alloggiamento servono per la Ventilazione che protegge l unit dal surriscaldamento Non ostruire le aperture o consentire loro di essere bloccate posizionando Il STB su una superficie di un letto divano o simili
35. rettamente data e ora 6 NOTA Se le informazioni riguardo data e ora del canale corrente sono corrette queste informazioni saranno mostrate una volta entrati nel menu Local Time Setting Impostazione Ora Locale Se il canale non fornisce informazioni riguardo data e ora necessario inserire queste informazioni manualmente La maggior parte dei canali supportano le informazioni riguardo data e ora 7 Premere il tasto Exit per uscire dal menu Local Time Setting 3 3 5 Impostazione Timer Nel menu Timer Setting FRAU Premere il tasto CH 4 W per selezionare il numero di timer Sono disponibili 8 timer 1 Timer Mode Modalit Timer Permette di selezionare il periodo di intervento del timer Daily Weekly Monthly and Yearly Una volta Quotidianamente Settimanalmente Mensilmente e Annualmente oppure di escludere la modalit timer 2 Timer Service Servizio Timer permette di impostare la funzione per attivare TV Channel Radio Channel and Message Canale TV Canale Radio Messaggio 3 Wakeup Channel Canale Sveglia Premere il tasto OK per entrare nella lista dei canali e selezionare il canale da abbinare al timer tramite il tasto CH 4 W premere il tasto OK per confermare la selezione 4 OE Date Orario Sveglia Utilizzare tasti alfanumerici per impostare della sveglia 5 Time Inserimento orario Utilizzare tasti alfanumerici per impostare l orario della sveglia
36. rk controlla la validit dell username quindi scarica le foto dell artista Group Search L utente inserisce il nome del gru po il Social Network cerca i Gruppi di tendenza e ne seleziona uno quindi scarica le foto del gruppo 37 Risoluzione dei problemi 4 Risoluzione dei problemi problemi di ricezione potrebbero essere legati a diversi problemi Controllare il ricevitore secondo le procedure descritte di seguito Se non si riesce a risolvere il problema anche dopo aver seguito le procedure di risoluzione dei problemi si prega di contattare il rivenditore Non aprire il coperchio del ricevitore pu causare condizioni di pericolosi potrebbe andare in corso a sri rischi Il cavo di alimentazione Verificare che il cavo di Il pannello frontale non non collegato collegato visualizza alla presa di alimentazione Assenza di immagini audio collegamento Collegare correttamente dell uscita audio video dal l uscita audio video del ricevitore alla TV ricevitore alla TV Errato collegamento Connettere correttamente il dell antenna satellitare cavo dell antenna Non visualizzato alcun messaggio Controllare eventuali altri dispositivi collegati tra antenna ricevitore o regolare la posizione dell antenna Nessun segnale audio Premere il tasto MUTE Accensione TV Accendere la TV Il ricevitore non riceve alcun segnale Controllare il cavo dell antenna visualizzata
37. sostituire il cavo o collegare correttamente il cavo al ricevitore Alcuni parametri del Impostare i valori dei parametri sintonizzatore non sono del sintonizzatore correttamente corretti Fare riferimento al menu di installazione Assenza di segnale L antenna UHF non Regolare l antenna orientata correttamente Segnale troppo forte Collegare l attenuatore di segnale all ingresso del segnale Antenna troppo piccola Installare un antenna pi grande Il telecomando non Le batterie del telecomando Verificare che le batterie funziona non sono inserite o SONO siano inserite correttamente esaurite nel telecomando Controllare e sostituire le batterie del telecomando Mediocre qualit delle imagini Perdite di segnale attraverso Modificare la potenza il cavo dell antenna nel menu Pochi canali scannerizzati del antenna VIDEO Decoder Velocit di Trasmissione Uscita Formato Pixel Attivo Connettore Uscita AUDIO Decoder Modalit Velocit di Trasmissione DEMODULATORE Demodulationzione Simbolo frequenza Codice Esterno Codice Interno Distersione energetica SEGNALE D INGRESSO Frequenza Livello d Ingresso Larghezza banda Canale Presa Ingresso CONTROLLLO LNB Alimentazione Controllo Polarizzato Controlllo DiSEqC VARIE Tensione di Alimentazione Potenza assorbita Temperatura di esercizio Temperatura stoccaggio Dimensioni L P Peso Specifiche Tecniche 5
38. stazioni di fabbrica anali 30 343 Aggiornamento S W tramite N N 30 3 5 Rec 31 3 5 1 Informazioni memorizzazione PVR_ 31 35 2 Impostazione PVRssl ia ale A 32 35 3 REY aaa 32 2 54 Meda Payo 33 3 5 5 Rimozione sicura dispositivo USB 33 CA CIAD Rele uana ar eE a a EEE NE 34 30 1 Impostazione Role snena Aa 34 36 2 Impostazione Element 35 9 09 Impostazione WIFI 35 960 4 36 5 E 37 4 Risoluzione problemik 38 5 2 39 Descrizione Pannelli e Telecomando 1 Descrizione Pannelli e Telecomando 1 1 Descrizione Pannello Frontale HD 260 WIFI ME NU CK C H Digital Satellite HD Receiver 1 Permette di passare dalla modalit di funzionamento alla modalit standby viceversa 2 0VOL il cursore possibile modificare laudio modificare numeri nel menu modificare opzioni 3 MENU Per entrare nel menu principale e uscire da tutti 1 menu 4 Per selezionare una voce di menu e confermarla o visualizzare la lista dei canali all esterno di qualsiasi menu 5 Per cambiare canale per navigare o mod
39. tasto Exit per uscire dal menu Parental Lock Gestione Menu 3 3 7 Impostazione OSD Nel menu OSD Setting System Setup Language OSD Timeout n System OSD Transparency Sening Setting 1 OSD Timeout Durata OSD questa impostazione determina il tempo di visualizzazione della finestra che appare sullo schermo a ogni cambio di canale Premere il tasto Vol gt per impostare l intervallo di tempo compreso tra 1 10 secondi 2 OSD Transparency Trasparenza OSD Questo parametro permette di impostare la trasparenza dei menu sullo schermo Premere il tasto Vol gt per selezionare la trasparenza desiderata tra le opzioni 10 20 30 40 and trasparenza Premere il tasto Exit per uscire dal menu OSD Setting 3 3 8 Preferiti Nel menu Favorite System Setup Tanguage i Favor Gup T 2 avo oup 2 y bartim 5 mer Setting Una volta entrati nel menu Favorite sono visualizzati 8 gruppi di preferiti premere il tasto OK del per rinominare il gruppo dei preferiti Utilizzare tasti Vol lt gt per selezionare il carattere premere il tasto OK per confermare la selezione 27 Gestione Menu Dopo la modifica premere il pulsante OK presente sulla barra premere quindi il tasto OK del RCU per rinominare il dei preferiti e uscire dalla modalit modifica Premer
40. zati se l impostazione On Se l impostazione Off sottotitoli non saranno visualizzati Le lingue selezionabili per i sottotitoli sono English German French Spanish Italian Portuguese Turkish Polish Russian Danish Greek Hungarian Dutch Arabic Farsi Inglese tedesco francese spagnolo italiano portoghese turco polacco russo danese greco ungherese olandese arabo Farsi 3 3 2 Sistema TV Nel menu TV System System Setup Language Video Resolution pea s Vide oe Time Seming i 2nFED 1 La voce di menu Display Mode Modalit di Visualizzazione usata per selezionare la modalit di visualizzazione In Modalit SD possibile selezionare PAL NTSC Auto In Modalit HD possibile permette di selezionare Auto 5761 4801 576P 720 50 10801_25 720P_50 10801 30 Premere il tasto Vol gt per selezionare direttamente la modalit desiderata 2 La voce di menu Aspect Mode Modalit Aspetto Visualizzazione utilizzata per selezionare ce con il tasto Vol gt il rapporto di visualizzazione delle immagini sullo schermo Auto 4 3 4 3 16 9 3 La voce di menu Video output Uscita Video usata per modificare la modalit del puo di visualizzazione delle immagini sullo schermo Le opzioni selezionabili sono YUV RGB Premendo il tasto Vol gt possibile selezionare circolarmente l opzione desiderata 4 La vo
Download Pdf Manuals
Related Search