2009-04-30 - CS3 - IFU WH AMW 735 IT 4619-694
Contents
1. FT LIVELLO DI POTENZA _ SOLO MICROONDE POTENZA Uso CONSIGLIATO RISCALDAMENTO DI BEVANDE acqua brodo caff t o altri alimenti ad alto contenuto di ac 1000 W cl l l qua Se l alimento contiene uova o panna scegliere una potenza inferiore 800W CorturaDI verdure carne ecc 650W CoTTURA DI pesce COTTURA PI IMPEGNATIVA DI SALSE Molto proteiche piatti a base di uova e formaggio e per 500 W ER terminare la cottura di piatti in umido 350W CoTTURA LENTA DI STUFATI fusione di burro e cioccolata 160W SconceLamenTo AMmorbidimento di burro e formaggi 90W PER PORTARE GELATI a temperatura OW Sotocont uso del Timer 11 Tea Oy Qe QUESTA FUNZIONE CONSENTE DI riscal dare rapidamente alimenti ad O alto contenuto d acqua quali bro do caff o t e O Wwe p a a0 Je O Premere IL TASTO START PER INIZIARE LA COTTURA automaticamente con il massimo livello di potenza e per un tempo di 30 secondi Ogni ulteriore pressione in crementa il tempo di 30 secondi POSSIBILE MODIFICARE IL TEMPO PREMENDO TASTI rispettivamente per incrementarlo o diminuirlo dopo l avvio della funzione A UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE PER lJ wi Oy o RISCALDARE O CUOCETE pizze o altri cibi a base di impasto e per frig gere uova e p2. LIM eae J TN MODIFICA DELLE IMPOSTAZIO ANNL PREMERE IL TASTO OK e 2 PREMERE I TASTI per attivare o disattivare l avvisatore seus O Premere NUOVAMENTE IL TASTO OK per confermare la modifica YNSNO rw IO rea O eO O Eco S Ov Os O Premere tasto OK Premere Tast per attivare o disattivare l impostazione ECO Premere NUOVAMENTE IL Tasto OK per confermare la modifica Quanpo LA FUNZIONE ECO ATTIVATA il display si disattiva automatica mente dopo alcuni secondi per risparmiare energia Si riaccende automaticamente quando viene premuto un tasto o viene aperto lo sportello La luce del forno si spegne 30 secondi dopo la fine del la cottura Quanpo LA FUNZIONE ECO DISATTIVATA il display non si disattiva e l orologio rimane sempre visualizzato La luce del forno si spegne 3 minuti dopo la fine della cottura MODIFICA DELLE IMPOSTAZIO vel N y y N XY o LuMinostA gt O Premere tasto OK Premere Tasti per impostare il livello di luminosit preferito Premere NUOVAMENTE IL Tasto OK per confermare la selezione iP AUTO A rO C ts Os O eo UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per indi Ov care sul timer il tempo desidera D to ad esempio per cuocere uova
3. SENSING THE DIFFERENCE INSTALLAZIONE MONTAGGIO DELLAPPA DURANTE L INSTALLAZIONE seguire le istruzioni per il montaggio fornite separatamente gt YNI N PRIMA DEL COLLEGAN CONTROLLARE CHE LA TENSIONE indicata sulla tar ASSICURARSI CHE L APPARECCHIO NON SIA DANNEGGIA ghetta matricola corrisponda alla tensione to Verificare che la porta del forno si chiu dell abitazione da perfettamente e che la guarnizione interna non sia danneggiata Vuotare il forno e pulire l interno con un panno morbido e umido NON RIMUOVERE LE PIASTRE DI PROTEZIONE del for no a microonde che si tro vano ai lati della cavit del forno Tali piastre evitano che i grassi e i pezzetti di cibo entrino nelle feritoie del forno NON FAR FUNZIONARE L APPARECCHIO CON il cavo di alimentazione o la spina danneggiati se non funziona correttamente o se ha subito danni o caduto Non immergere il cavo di alimentazi one o la spina in acqua Tenere il cavo di ali Assicurarsi prima dell installazione che il for mentazione lontano da superfici calde Potreb no sia vuoto bero verificarsi scosse elettriche incendi o al tre situazioni pericolose ANN DOPO IL COLLEGAME IL FORNO FUNZIONA SOLO se lo sportello stato LA MESSA A TERRA DELL APPARECCHIO obbligatoria chiuso correttamente Il fabbri
4. per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta FOOD e la categoria di alimento PREMERE DI Nuovo IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla fun zione successiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione PREMERE IL TASTO START ALIMENTO SUGGERIMENTI Burro 50g 200g gt Pa MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto MESCOLARE ANCHE una volta sciolto l alimento gt ZN MARGARINA 50g 200g MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto MESCOLARE ANCHE una volta sciolto l alimento CioccoLata 50g 200g SPEZZARE IN pezzi piccoli MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto MESCOLARE ANCHE una volta sciolto l alimento ATTENZIONE La cioccolata con un alto conte nuto di cacao pu richiedere un grado di cottura elevato 2 PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLA TABELLA Se il peso inferiore o superiore al peso con sigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde 21 AUTO COOK O A UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE ESCLU ei Dv SIVAMENTE per cuocere La cot tura automatica pu essere usata O O 28 D solo per gli alimenti che rientrano Gy nelle categorie qui elencate DISPORRE L ALIMENTOSU un piatto da portata adatto per il microonde PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auro fino a vis
5. ci Aprire lo sportello ci Mescolare o girare l alimento ci Chiudere lo sportello e riavviare premendo il tasto Start QUANDO SI UTILIZZANO LE FUNZIONI AUTOMATICHE per ch il forno possa fornire prestazioni adeguate occorre selezionare la categoria di alimento Quando si seleziona una categoria di alimenti con i tasti sul display appaiono FOOD e la cifra della categoria di alimenti LE CATEGORIE DI ALIMENTI sono elencate nelle ta belle di ogni funzione automatica FOOD 0 DINNER PLATE 250g 5009 Sour 200g KKK lt i PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLE TABELLE S l peso inferiore o superiore al peso consiglia to seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde d AL TERMINE DI UNA FUNZIONE il forno pu eseguire una procedura di raffreddamento Ci da ritenersi del tutto normale Alla fine della procedura il forno si spegne au tomaticamente SE LA TEMPERATURA SUPERIORE A 50 C sul display appaiono HOT e la temperatura corrente del forno Fare attenzione a non toccare la parte interna del forno nel rimuovere l alimento Usare guanti da forno SE LA TEMPERATURA INFERIORE A 50 C viene visu alizzato l orologio PREMERE IL TASTO INDIETRO per visualizzare momentanea mente l orologio al posto di K HOT LA PROCEDURA DI RAFFREDDAMEN To pu essere interrotta senza provocare danni al forno ap
6. contrassegnato dal simbolo del riciclaggio Per lo smaltimento seguire le normative locali Il mate riale di imballaggio sacchetti di plastica parti in polistirolo ecc deve essere tenuto fuori dalla portata dei bam bini in quanto potenziale fonte di pericolo Questo APPARECCHIO contrassegnato in confor mit alla Direttiva Europea 2002 96 CE Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto l utente contribuisce a pre venire le potenziali conseguenze negative per l ambiente e la salute A CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA DELL AMBIE 4619 694 72151 IL simBoto sul prodotto o sulla documentazi one di accompagnamen to indica che questo pro dotto non deve essere tratta to come rifiuto domestico ma deve essere consegnato pres so l idoneo punto di raccol ta per il riciclaggio di appar ecchiature elettriche ed elettroniche LO SMALTIMENTO DEVE ES SERE EFFETTUATO Seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti PER ULTERIORI INFORMAZIONI Sul trattamento re cupero e riciclaggio di questo prodotto cont attare l ufficio locale competente il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto stato acquistato PRIMA DELLA ROTTAMAZIONE renderlo inservibile tagliando il cavo elettrico di alimentazione Whirlpool Sweden AB dm
7. far lievitare un impasto prima di cuocerlo ecc O Premere Tasti per impostare il tempo desiderato sul timer Premere tasto OK 10 ALLO SCADERE DEL TEMPO IMPOSTATO SUL TIMER IL FORNO A MICROONDE EMETTE un segnale acustico PREMENDO IL PULSANTE Stop prima dello scadere del tempo selezion ato sul timer questo viene azzerato J e ha UPD en VW DA UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per normali operazioni di cottura e riscaldamento di verdure pesce pa tate e carne PREMERE PI VOLTE IL TASTO MANUALE fino a visualizzare la funzione Microwave PREMERE I TASTI per impostare il livello di potenza del microonde PREMERE IL Tasto OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione suc cessiva PREMERE I TASTI per impostare il tempo di cottura oo 0086 PREMERE IL TASTO START UNA VOLTA INIZIATO IL PROCESSO DI COTTURA Il tempo pu essere facilmente incrementato di 30 secondi alla vol ta premendo il tasto Start Ogni pressione successiva determina un in cremento del tempo di cottura di altri 30 secondi Si pu anche au mentare o ridurre il tempo premendo i tasti PREMENDO IL TASTO lt lt BUTTON si pu tornare a modificare il tempo di cottura e il livello di potenza Entrambe queste opzioni possono essere modificate con i tasti durante la cottura YNT0
8. FOOD e la categoria di alimento PREMERE DI Nuovo IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla fun zione successiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione PREMERE IL TASTO START oo Pizza ALTA 300g 800g ALIMENTO SUGGERIMENTI WE HEE DISTRIBUIRE LE PATATINE in uno strato uniforme ke ilca W O BIN DOCH 500 sul piatto Crisp Cospargere con il sale a J piacere MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto KKK Pizza impasto sottile 200g 600g Per PIZZE con impasto sottile KEK PER PIZZE con impasto alto Au ni Porto 200g 500g Quicue 200g 500g PER CROCCHETTE DI POLLO ungere il piatto Crisp e cuocere con grado di cottura impostato su Lo 2 GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto PER QUICHE E torte salate PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLA TABELLA S il peso inferiore o superiore al peso consigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde 19 AY lt c gt VAI n UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per am _ 79 p vSOFT se d Cv Qe morbidire i cibi D UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE PER CIBI 2 5 o elencati nella tabella seguente PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auto fino a visualizzare la funzione Auto Soft PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva
9. PREMERE I TASTI per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta FOOD e la categoria di alimento PREMERE DI Nuovo IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla fun zione successiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione PREMERE IL TASTO START 000 88 ALIMENTO SUGGERIMENTI GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto O Burro 50g 1009 MESCOLARE ANCHE una volta ammorbidito gt A GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto Marearina 50g 1009 MESCOLARE ANCHE una volta ammorbidito A bs GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto I GELATO 0 5l 1 01 SERVIRE rapidamente prima che si sciolga an WI cora PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLA TABELLA Se il peso inferiore o superiore al peso con sigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde 20 eO O T8 000 88 MELT e 3 DA D Or Qe pic AY co woe ii VA UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE PER SC ogliere facilmente i cibi senza QUESTA FUNZIONE UTILIZZATA PER I CIBI oO OA D schizzi ELENCATI NELLA tabella seguente PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auto fino a visualizzare la funzione Auto Melt PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva PREMERE I TASTI
10. con pezzetti di foglio di alluminio 14 y AUTO REHEAT UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per p rE HE avro d O Qe riscaldare cibi pronti surgelati O D prelevati dal frigorifero o a tem D 5 peratura ambiente DisPORRE LALIMENTOSU UN piatto da portata adatto per il microonde K O AUTO O F O PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auro fino a visualizzare la funzione Auto Reheat PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva PREMERE I TASTI per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta FOOD e la categoria di alimento PREMERE DI NUOVO IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla fun zione successiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione 0200 88 PREMERE IL TASTO START 15 y AUTO REHEAT QUANDO SI RIPONE UN PIATTO Nel frigorifero o si COPRIRE SEMPRE GLI ALIMENTI QUANDO Si utilizza preparano porzioni da riscaldare disporre le questa funzione tranne quando si riscaldano porzioni pi grandi o i cibi pi zuppe fredde In questo caso non occorre co A amp A densi verso l esterno prire del piatto le porzi SE L ALIMENTO AVVOLTO IN UN INVOLUCRO si SS oni pi piccole o si consiglia di eseguire 2 3 incisioni SES A cibi l QW i cibi meno densi al J centro nell involucro onde consentire
11. fine di ga rantire una distribuzione omogenea del calore ed evitare scottature Togliere il coperchio e la tettarella dal bib eron prima di riscaldarlo SUGGERIMENTI GENERALI IN commercio sono disponibili diversi accessori Prima di acquistarli accertarsi che siano speci fici per la cottura a microonde ASSICURARSI CHE GLI UTENSILI usati siano resisten ti al calore del forno e che permettano il passaggio delle microonde QUANDO SI INSERISCONO L ALIMENTO E GLI ACCESSORI nel forno a microonde accertarsi che non toc chino le pareti interne del forno Questa precauzione particolarmente im portante per gli accessori metallici o con componenti metallici SE GLI ACCESSORI METALLICI Vengono a contatto con le pareti interne mentre il forno in fun zione possono prodursi scintille ed il forno potrebbe danneggiarsi AssicuRARSI SEMPRE che il piatto rotante possa ruotare liberamente prima di mettere in funzi one il forno SUPPORTO DEL PIATTO ROTANTE UTILIZZARE IL SUPPORTO posto sotto il piatto rotante di vetro Non ap poggiare altri utensili sopra tale supporto c Inserire il supporto nel forno ACCESSORI PIATTO ROTANTE DI VETRO USARE IL PIATTO ROTANTE DI VETRO con tutte le mo dalit di cottura Il piatto rotante raccoglie i sughi di cottura e le particelle di cibo che altrimenti macchierebbero e sporchereb bero l interno del forno ci Posizionare il piatto rotante di vetro sopra il
12. funzione consente di impostare HIGH 2 NALE una temperatura maggiore o minore rispetto HiGH 1 RAGGIUNGE TEMPERATURE FINALI SUPERIORI all impostazione standard QUANDO SI UTILIZZA una di queste funzio MeD O IMPOSTAZIONE STANDARD PREDEFINITA ni il forno si regola automaticamente n i Low 1 RAGGIUNGE TEMPERATURE FINALI INFERIORI sull impostazione standard Questa impostazi one normalmente garantisce il miglior risulta Low 2 RAGGIUNGE LA TEMPERATURA FINALE MINIMA to Se l alimento riscaldato risulta troppo cal do per essere consumato possibile regolare IL GRADO COTTURA pu essere impostato o mod facilmente la temperatura prima di riutilizzare ificato durante i primi 20 secondi di funziona la stessa funzione mento g LIT LJL FILLIT LIT LI LLIT ATO m SELEZIONARE UN LIVELLO DI COTTURA TRAMITE TASTI MT T U AUTO subito dopo aver premuto il tasto Start IL HU Nora nin L LJ inl aiia ac L LJ hj ao S QUANDO SI USANO ALCUNE DELLE FUNZIONI AUTOMAT NOTA IL FORNO RIPRENDER A FUNZIONARE AUTOMATI ICHE il funzionamento del forno pu interromp CAMENTE popo 1 minuto se l alimento non stato ersi a seconda del programma e del tipo di al girato o mescolato In questo caso il tempo di imento selezionati e richiedere di GIRARE O riscaldamento sar pi lungo MESCOLARE L ALIMENTO PER RIPRENDERE IL PROCESSO DI COTTURA
13. CON riscaldamento a microonde e scegliere il livello l esperienza si apprenderanno i tempi corretti di potenza 160 W per scongelare manualmente per quantit diverse ALIMENTI CONGELATI CONFEZIONATI IN SACCHETTI DI GIRARE I PEZZI PI GROSSI a Met del tempo di PLASTICA pellicola trasparente o scatole di car scongelamento tone possono essere cotti direttamente f ALIMENTI LESSATI STUFATI E RAG DI CARNE purch la confezione non contenga par ti metalliche es lacci di chiusura in gt C sconceiano meglio se vengono mesco metallo lati di tanto in tanto per l intera durata p del processo PER UN PERFETTO RISULTATO DI SCONGELAMEN LA FORMA DEL CONTENITORE IN CUI CONFEZ IoNATO l alimento influisce sui tempi di scongelamento Confezioni di basso spes To preferibile non scongelare completa sore scongelano pi rapidamente rispetto a mente l alimento e prevedere un tempo di ri confezioni pi spesse poso adeguato SEPARARE LE PARTI dell alimento quando comin E PREFERIBILE CONSIDERARE SEMPRE ciano a scongelarsi UN TEMPO DI RIPOSO DI ALCUNI MINU Le fette separate una ad una scongelano pi TI DOPO LO SCONGELAMENTO ONDE rapidamente GARANTIRE UNA DISTRIBUZIONE SE DURANTE LO SCONGELAMENTO Si uniforme della temperatu nota che alcune parti di al ra Interna imento iniziano a cuocere es cosce di pollo ed es tremit delle ali bene co prirle
14. CRISP LAVAGGIO DELICATO IL PIATTO CRISP DEVE ESSERE pulito con un detergente neutro e ac ga qua punti con sporco pi tenace possono essere puli ti con una spugna abrasiva e un detergente neutro FARE SEMPRE raffreddare il piatto Crisp prima di pulirlo D Non immergere o risciacquare con acqua IN il piatto Crisp quando ancora caldo Un raffreddamento rapido potrebbe dan neggiarlo NON USARE PAGLIETTE METALLICHE CHE Ne righ erebbero la superficie GU SE IL FORNO NON FUNZIONA effettuare i seguen ti controllo prima di chiamare il Servizio Assis tenza c Il piatto rotante e l apposito supporto sono alloggiati nella sede c La spina inserita correttamente nella pre sa di corrente ci Lo sportello chiude correttamente ci Controllare i fusibili e accertarsi che non manchi la corrente ci Controllare che il forno sia ventilato ade guatamente ci Aspettare una decina di minuti poi tentare di riavviare il forno c Aprire e poi chiudere lo sportello prima di tentare nuovamente di avviare il forno Questo PER EVITARE chiamate inutili all Assistenza che potrebbero essere comunque addebitate Quando si chiama l Assistenza occorre indi care sempre il numero di matricola e il model lo del forno vedere la targhetta Service Per ulteriori informazioni consultare il libretto del la garanzia IDA RICERCA GUASTI A IL CAVO DI ALIMENTAZIONE DEVE ESSERE SOStitu i
15. IMENTI X X X Carne macinata cotolette bistecche o arrosti O carne 100g 2Kg GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto Q ci amp Pollo intero a pezzi o filetti ne Pottame 100g 2 5K9 GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto KKK Intero tranci o filetti SA Pesce 100g 2Kg GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto X a X Verdure miste piselli broccoli ecc veroure 100g 2Kg GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto E X X XK Pagnotte focaccine o panini Pane 100g 1Kg GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto PER CIBI NON ELENCATI IN QUESTA TABELLA Se il peso inferiore o superiore al peso consigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde e scegliere la potenza di 160 W per lo scongelamento 18 A goa O de p UER ISP e o gt 0 gt 3 0200 88 Start gt Q TA UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE per riscaldare rapidamente alimenti surgelati sino alla temperatura di portata USARE LA FUNZIONE Auto CRISP SOL TANTO per riscaldare alimenti pronti surgelati D PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auro fino a visualizzare la funzione Auto Crisp PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva PREMERE I TASTI per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta
16. ISPORRE GLI ALIMENTI SULLA griglia di cottura Girare durante la cottura ACCERTARSI CHE GLI UTENSILI UTILIZZATI SIANO TERMORESISTENTI E idonei all uso in forno a microonde Non usare UTENSIL di plastica con la funzione Grill in quanto il calore svi luppato li scioglierebbe Anche la carta o il legno sono sconsigliati GRILL COMBI AUTO 7 UTILIZZARE QUESTA FUNZIONE PER CUO Da Do Vuze ouem cere pietanze gratinate lasagne 5 pollame e patate al forno O j 5 Pio 30 500 7 i PREMERE PI VOLTE IL TASTO MANUALE fino a visualizzare la funzione Grill Combi PREMERE I TASTI per impostare il livello di potenza del microonde PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione suc cessiva PREMERE I TASTI per impostare il tempo di cottura oo 0086 PREMERE IL TASTO START GRILL COMBI IL LIVELLO MASSIMO POSSIBILE di potenza delle mi POTENZA Uso CONSIGLIATO croonde durante l uso della funzione Grill com 650W _ Cottura DI verdure e gratinati binato limitato al livello impostato in fabbri 350 500 W Cortura pi pollame e lasagne ca COTTURA DI pesce e gratinati 160 350 W p 9 surgelati 160W COTTURA DI carne 90 W GRATINATURA frutta OW Doratura solo durante la cottura 13 x r x SEGUIRE LA PROCEDURA DESCRITTA per Cottura e CONTROLLARE COSTANTEMENTE L ALIMENTO
17. ancetta salsicce hamburger ecc 0 O me Pox vi 2 Premere piv vorre IL tasto ManuaLE fino a visualizzare la funzione Crisp Premere tasti per impostare il tempo di cottura PREMERE IL TASTO START IL FORNO FUNZIONA AUTOMATICAMENTE CON microonde e grill per scaldare il piatto Crisp In questo modo il piatto Crisp raggiunger rapida mente la temperatura ottimale per iniziare a dorare e rendere croc canti gli alimenti ASSICURARSI CHE IL PIATTO Crisp sia posizionato correttamente al centro del piatto rotante in vetro IL FORNO E IL PIATTO CRISP DIVENTANO Molto caldi durante l uso di ques ta funzione NON APPOGGIARE IL PIATTO Crisp ancora caldo su superfici che potreb bero rovinarsi a EVITARE DI TOCCARE LA PARTE superiore del forno dove alloggia ta la griglia INDOSSARE GUANTI DA FORNO o servirsi dell apposita impugnatura Crisp in dotazione per togliere il piatto Crisp caldo Con QUESTA FUNZIONE usare solamente il piatto Crisp in dotazione L uso di altri piatti di questo tipo con questa funzione non dar i risultati attesi 12 USARE QUESTA FUNZIONE PER dorare auto _ ue __ E 4 eC F m O ij fi 30 ee e Qe rapidamente la superficie dell alimento posto sulla griglia di 1 2 cottura Premere PI voLTE IL TASTO MANUALE FINO A VISUALIZZARE LA FUNZIONE GRILL Premere TASTI per impostare il tempo di cottura Premerett tasto START D
18. cante declina qualsiasi responsabilit per eventuali danni a persone animali o cose derivanti dalla mancata osservanza di ques ta norma Il fabbricante non responsabile dei prc lemi causati dalla inosservanza da parte dell utente delle presenti istruzioni MPORTANTI PRECAUZIONI DI SICU SSS LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI NON RISCALDARE O USARE MATERIALI INFIAMMABI LI all interno o in prossimit del forno va pori possono creare un rischio di incendio o un esplosione NON USARE IL FORNO A MICROONDE per asciugare tessuti carta spezie erbe legno fiori frut ta o altro materiale combustibile in quanto si potrebbe provocare un incendio SE IL MATERIALE ALL INTERNO O ALL ESTERNO DEL FOR NO SI INCENDIA O SE SI OSSERVA DEL FUMO tenere chiuso lo sportello e spegnere il forno Stacca re la spina dalla presa di corrente o disinserire l alimentazione generale dell abitazione NON CUOCERE ECCESSIVAMENTE GLI ALIMENTI iN quanto ci potrebbe provocare un incendio NON LASCIARE IL FORNO SENZA SORVEGLIANZA Spe cialmente quando si usa carta plastica o al tri materiali combustibili durante il processo di cottura La carta potrebbe carbonizzarsi o bru ciare e alcuni tipi di plastica potrebbero scio gliersi con il calore Non usare prodotti chimici corrosivi o prodotti vaporizzati su quest apparecchio Questo tipo di forno stato progettato per riscaldare o cuocer
19. e alimenti Non deve essere usato a sco po industriale o di laboratorio CONSENTIRE AI BAMBINI di utilizzare l apparecchio solo in presenza di adulti dopo avere imparti to loro adeguate istruzioni e dopo essersi accer tati che abbiano compreso i pericoli di un uso im proprio QUESTO APPARECCHIO NON DESTINATO all uso da parte di persone bambini compresi con capacit fisi che sensoriali o mentali ridotte se non control lati da una persona responsabile della loro sicur ezza Non USARE IL FORNO A MICROONDE per riscal dare alimenti o liquidi in conteni gt gt tori sigillati L aumento di pres sione potrebbe causare danni momento dell apertura del conten potrebbe anche esplodere itore che LE GUARNIZIONI DELLO SPORTELLO E DELLE ZONE CIR COSTANTI devono essere controllate periodi camente In caso di danni non utilizzare l apparecchio finch non sia stato riparato da un tecnico qualificato UOVA NON USARE IL FORNO A MICROONDE per cucinare o riscaldare uova intere con o sen No za guscio poich potrebbe ro esplodere anche dopo che il DON processo di riscaldamento a mi croonde terminato SUGGERIMENTI GENERALI QUESTO APPARECCHIO DESTINATO ESCLUSIVAMENTE ALL USO DOMESTICO NON AZIONARE L APPARECCHIO SENZA AVERVI INSERITO AL CUN ALIMENTO l uso delle microonde in questo modo pu danneggiare l apparecchio PER ESERCITARSI CON L USO DEL FORNO inserire all i
20. ficati traboccamen ti imuovere il piatto rotante e il supporto e pulire la base del forno QUESTO FORNO STATO PROGETTATO per funzionare con il piatto rotante alloggiato nella sua sede O NON METTERE IN FUNZIONE l forno quando il piatto rotante stato rimosso per es sere pulito USARE UN DETERGENTE NEUTRO acqua e un pan no morbido per pulire le superfici interne e la parte interna ed esterna e i giunti dello spor tello O Non Lasciareche si formino depositi di grasso o di cibo attorno allo sportello PER MACCHIE TENACI far bollire una tazza colma d acqua nel forno per 2 o 3 minuti Il vapore ammorbidira lo sporco T PER LA PULIZIA DEL FORNO A MICROONDE NON utilizzare apparecchi a vapore 24 MANUTENZIONE E PULIZIA II IE GLI ODORI ALL INTERNO DEL FORNO possono essere eliminati mettendo nel forno una tazza colma d acqua con succo di limone e facendo bollire per alcuni minuti IL GRILL non necessita di alcuna pulizia in quan to il calore intenso brucia lo sporco mentre il cielo del forno deve essere pulito regolar mente Per eseguire l operazione si consiglia di utilizzare una spugna con acqua calda e de tersivo liquido Se la funzione Grill non usata regolarmente necessario avviare la funzione di solo grill per 10 minuti una volta al mese per ridurre il rischio d incendio SI CONSIGLIA L USO DELLA LAVASTOVIGLIE PER SUPPORTO PER PIATTO ROTANTE IMPUGNATURA PER PIATTO
21. la fuori uscita della pressione eccessiva durante SISTEMARE LE FETTINE SOTTILI DI CARNE l una sopra all altra oppure inframmezzate il riscaldamento LE FETTE TAGLIATE PI SPESSE COME ad esempio PERFORARE 0 incidere la pellico polpettone e salsicce andranno sistemate la con una forchetta per liber l una accanto all altra are la pressione ed evitare lo scoppio in quanto si accu mula vapore durante la cot tura TENERE PRESENTE CHE UN PAIO DI MINU RIPOSO migliorano sempre il risultato in particolare con i surgelati ALIMENTO SUGGERIMENTI PREPARARE GLI ALIMENTI Seguendo le raccomandazio EI Piatto unico 250g 5009 ni date sopra Cuocere coperto RISCALDARE SCOPERTO N tazze separate o in una taz Zurra 200g 8009 p za grande PORZIONE SURGELATA 250g SEGUIRE LE ISTRUZIONI RIPORTATE SULLA CONFEZIONE per 500g esempio ventilazione perforazione ecc RISCALDARE SCOPERTO e Mettere un cucchiaio di met O BevanDE 0 1 0 51 allo nella tazza gtd x xf O DisPoRREsU un piatto adatto sia per il forno a mi LASAGNE SURGELATE 250g 5009 croonde che per il forno tradizionale i PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLA TABELLA S il peso inferiore o superiore al peso consigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde 16 JET DEFROST USARE QUESTA FUNZIONE per sconge D da O start QY O lare car
22. lare al segnale acustico del forno MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto X X KKK Cuocere coperto Mescolare al segnale acus SD VERDURE SURGELATE 200g 800g tico del forno MESCOLARE L ALIMENTO quando viene richiesto K p CUOCERE IN PIATTO IDONEO ALLA COTTURA A MI p gt Verpure n scatota 200g 6009 Ged CROONDE con coperchio CUOCERE UN SOLO SACCHETTO alla volta Per una O Popcorn 1009 maggiore quantit di popcorn cuocere i sacchetti separatamente cer a PER GLI ALIMENTI NON ELENCATI NELLA TABELLA S l peso inferiore o superiore al peso consigliato seguire la procedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde 23 LA PULIZIA LA SOLA MANUTENZIONE normalmente richiesta LA MANCATA ESECUZIONE delle operazioni di pulizia periodiche pu provocare deterioramenti del la superficie che possono influenzare negati vamente la durata dell apparecchio e causare situazioni di pericolo NON UTILIZZARE PAGLIETTE ME TALLICHE DETERGENTI AGGRESSIVI panni abra sivi ecc che possono danneggiare il pannel lo di controllo le superfici interne ed es terne del forno Usare una spugna con un detergente neutro o un panno carta con un prodotto spray per la pulizia dei vetri Applicare il prodotto spray per la pulizia dei vetri su un panno carta Non spruzzare direttamente sul forno AD INTERVALLI REGOLARI specialmente se si sono veri
23. ne pollo pesce verdure e 7 OR p te TD A pane Questa funzione pu essere usa Ge D ta solo se il peso netto compreso 6 fra 100 g e 2 5 kg DISPORRE SEMPRE IL CIBO Sul piatto ro tante in vetro PREMERE PI VOLTE IL TASTO Auro fino a visualizzare la funzione Jet Defrost PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva PREMERE I TASTI per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta FOOD e la categoria di alimento PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione suc cessiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione PREMERE IL TASTO START 0200 88 17 AY lt lt serperrost A PESO a PER QUESTA FUNZIONE NECESSARIO INDICARE IL PESO NETTO a dell alimento Il forno quindi calcoler automaticamente il tempo necessario per terminare la procedura SE IL PESO SUPERIORE O INFERIORE A QUELLO RACCOMANDATO Seguire la pro cedura descritta in Cottura e riscaldamento a microonde e sceg liere la potenza 160 W per lo scongelamento SURGELATI SE L ALIMENTO A TEMPERATURA pi alta di quella di surgela mento 18 C selezionare un peso inferiore SE L ALIMENTO A TEMPERATURA PI BASSA di quella di surgela mento 18 C selezionare un peso superiore ALIMENTO SUGGER
24. nterno un bicchiere di acqua L acqua assor bira le microonde e il forno non si rovinera Non USARE IL FORNO come dispensa TOGLIERE I LACCI DI CHIUSURA dai sacchet ti di plastica o carta prima di metter li in forno FRITTURA A IMMERSIONE NON USARE IL FORNO A MICROONDE per fritture controllare la temperatura dell olio PER EVITARE DI BRUCIARSI indossare sempre guanti da forno per manipolare contenitori toccare il forno e togliere le casseruole PRECAUZIONI IMPORTANTI LIQUIDI AD ESEMPIO BEVANDE 0 ACQUA Quando si riscalda no liquidi come bevande o ac qua possibile che si surriscal dino oltre il punto di ebolliz ione senza che appaiano bol licine Ci potrebbe provocare un traboccamento improvviso di liquido bol lente Per prevenire questa possibilit procedere come segue 1 Evitare l uso di contenitori con colli stretti 2 Mescolare il liquido prima di mettere il re cipiente nel forno e lasciarvi immerso un cucchiaino da t 3 Dopo il riscaldamento prevedere un tem po di riposo mescolando ancora prima di togliere il recipiente dal forno ATTENZIONE PER MAGGIORI DETTAGLI fare sempre riferimento ad un ricettario per forno a microonde special mente se gli alimenti da cuocere o riscaldare contengono alcool Dopo AVER RISCALDATO ALIMENTI PER BAMBINI o liquidi nel biberon oppure in contenitori per omogeneizzati agitare e controllare sempre la temperatura prima di somministrarli al
25. rendo lo sportello RAFFREDDAMENTO O PREMERE IL TASTO MANUALE fino a visualizzare Setting ci ci a ci 00000 USARE TASTI per selezionare una delle seguenti im postazioni da regolare Orologio Segnale acustico ECO Luminosit PREMERE IL TASTO STOP PER USCIRE DALLA funzione di im postazione e salvare le modifiche ANNL QUANDO SI COLLEGA IL FORNO PER LA PRIMA VOLTA Viene richiesto di im postare l orologio Dopo UN INTERRUZIONE DI CORRENTE l orologio lampeggia ed neces sario reimpostarlo IL FORNO DOTATO DI ALCUNE FUNZIONI che possono essere regolate sec ondo le preferenze personali e O We clock Se Ov Oe D LP QUANDO SI IMPOSTA L OROLOGIO TENERE APERTO LO SPORTELLO DEL FORNO CI consente di disporre di 5 minu ti per effettuare l impostazione dell orologio Diversamente nec essario completare ogni passaggio entro 60 secondi PREMERE IL TASTO OK Le due cifre a sinistra ore lampeggiano PREMERE I TASTI per impostare le ore PREMERE IL TASTO OK Le due cifre a destra minuti lampeggiano PREMERE I TASTI per impostare i minuti PREMERE NUOVAMENTE IL TASTO OK per confermare la modifica L OROLOGIO IMPOSTATO ED IN FUNZIONE PER NON VISUALIZZARE PI LOROLOGIO dopo averlo impostato attivare nuovamente la modalit di impostazione dell orologio e premere il tasto Stop quando le cifre lampeggiano
26. supporto IMPUGNATURA PER PIATTO CRISP USARE LA SPECIALE IMPUGNATURA CRISP FORNITA IN DOTAZIONE per estrarre il piatto Crisp caldo dal forno PIATTO CRISP PORRE GLI ALIMENTI DIRETTAMENTE SUL PIATTO CRISP Il piatto Crisp deve essere sempre appoggiato sul pi DN N 4 atto rotante in vetro ee NON APPOGGIARE UTENSILI sul piatto Crisp poich diventa subito molto cal lt do e potrebbe danneggiarli POSSIBILE PRERISCALDARE IL PIATTO CRISP prima dell uso Massimo 3 min Usare sempre la fun zione Crisp per preriscaldare il piatto Crisp O QUESTA FUNZIONE DI SICUREZZA SI ATTIVA AUTOMATI CAMENTE UN MINUTO DOPO il ripristino del ala modalit standby Il forno in mo dalit standby quando visualizza to l orologio oppure se l orologio non stato impostato quando il display vuo to PROTEZIONE ANTI AVVIO Lo SPORTELLO DEL FORNO DEVE ESSERE APERTO E RICHIU so per esempio inserendo un alimento per poter disinserire il blocco di sicurezza In caso diverso sul display apparir la dicitura DOOR TW Ww SULLA _ ___ _un GRADO DI COTTU RA soto UNNT IL GRADO DI COTTURA DISPONIBILE nella Maggior parte delle funzioni automatiche Per contr GRADO DI COTTURA ollare personalmente il risultato finale pos LIVELLO EFFETTO sibile utilizzare la funzione Regola grado cot RAGGIUNGE LA MASSIMA TEMPERATURA Fi tura Questa
27. to solo con un cavo originale disponibile tramite la nostra organizzazione del serviz A4 io assistenza Il cavo di ali mentazione deve essere sos tituito solo da personale spe 2 cializzato VA EFFETTUATO ESCLUSIVAMENTE DA TEC lt NICI ADDESTRATI pericoloso per chiunque non faccia parte del p personale specializzato effet CA P tuare operazioni di assisten za o riparazione che comportino la rimozione di qualunque pannello di coper tura contro l esposizione all energia delle microonde NON RIMUOVERE ALCUN PANNELLO DI COPERTURA 25 IN CONFORMIT ALLA NORMA IEC 60705 La Commissione ELETTROTECNICA INTERNAZIONALE ha sviluppato una norma per la prova comparativa delle prestazioni di riscaldamento di diversi forni a microonde Per questo forno si raccomanda quanto segue 26 Tempo Prova Quantita appross Livello di potenza Contenitore 12 3 1 1 000 g 13 14 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 4759 5 min 800 W Pyrex 3 827 12 3 3 900g 13 14 min 800 W Pyrex 3 838 13 3 500 g 10 min 160 W SPECIFICHE TECNICHE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE 230 V 50 Hz POTENZA NOMINALE 2300 W FUSIBILE 10A POTENZA DI USCITA MICROONDE 1000 W GRILL 800 W DIMENSIONI ESTERNE HxLxP 385 x 595 x 468 DIMENSIONI INTERNE HxLxP 200 x 405 x 380 IL MATERIALE DI IMBALLAGGIO ricicla bile al 100 ed
28. ualizzare la funzione Auto Cook y COOK PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla funzione successiva PREMERE I TASTI per selezionare la categoria di alimento Vengono visualizzate la scritta FOOD e la categoria di alimento PREMERE DI Nuovo IL TASTO OK per confermare la selezione Si passa automaticamente alla fun zione successiva PREMERE I TASTI per impostare il peso PREMERE IL TASTO OK per confermare la selezione 000 88 PREMERE IL TASTO START 22 ANY lt lt Aurocook SS gt VA VERDURE IN SCATOLA Aprire sempre la scatola PERFORARE O incidere la pel e versare il contenuto in un piatto adatto NS licola con una forchet alla cottura a microonde Non cuocere Cie per liberare la pres sione ed evitare AN scoppio in quanto T si accumula vapore mai le verdure nella confezione di latta durante la cottura CUOCERE LE VERDURE fresche surgelate o in scatola coperte PESI CONSIGLIATI PUNZECCHIARE LE PATATE e disporle su un piatto adatto sia per il forno a microonde che per il forno tradizionale Girare le patate al seg nale acustico del forno Fare attenzione per ch il forno il piatto e il cibo sono caldi GIRARE L ALIMENTO quando viene richiesto TAGLIARE LE VERDURE in pezzetti uniformi Ag Z giungere 2 4 cucchiai di acqua e coprire PATATE AL FORNO 200g 1Kg Veroure FRESCHE 2009 8009 Mesco
Download Pdf Manuals
Related Search