Home
Istruzioni per l`uso WA 5555
Contents
1. u OAW 0352 ONONU IP enb gt e ODIRDS NS aJo puue ejodoueu IS IP euwe SUN PI ON 0 SOLU e Old NUV J9d ST 201p Ip euawune 322051 ods eiqges pe 21005 Jed Opu OPEL apaun PRES US LUNSUOD IP pens en UNO SUOIZEUIQLUOS e ayo dun nid p eue Hod un e 05405 NI VNNVAYDOUA NN Id 13534 OLNANVTINNNG a NP PAU PP 9508 OPEL uou 37 3 qUE LUCI RPUIOINE ouobuads 5 aids eunpadua IUOIZEUIALUOD IP OSE ul IS eds 9 VLUOd VUNLHIdV WidS odua pp Ae ds p Ins SWUOPUOCSLLIODEUONI onb u BUE
2. IP LSAP un a suue 9 BUOIZIBS 71349 VNOIZ313S 5 elds eu ug enb gt e ewn pu esu eJ2 duo LUI Jod Suesind T VININVYUDOYd 71 ZHVIAAV AINOD Boia RUY opel 0352 Eidos eids QNUL Ul eue VININVYUDOUd R NUUV OBE euu epod es 24 ezz ensn odua 7 0752 0782 eneun ns a Jo PU ejodouew 361104 0752 SPIA IP SuoIzdo Pd owy 0382 319559 310 IP ouod OUSUUNU OJse onud odog OALUS PP QUOIZEIIPUI PP 2 pe 5 opuenb 1055 odu IP FUOIZEDIPUIT d eje oUo ezu 3 5 OMY 079
3. Pue GT fog Er IPA PoPa asn q SUISEMURIJ SERI 000T SUOIZUNY 2P a igissod Ru 09 or aes e Do 09 X X X 5 S USLURIPSLU SUOIODE apiuuweljod se 09 09 RAUAS EINEN gt 29 DLUED NE Do gt O S DURI 3U0105 SUOIZUNY 2P a igissod yds oau IPUEI UCD 001 5 IYDJOdS IP 223 2 S6 09 uewen p opa ep eepe 09 56 5 2515609 2 2 edu FPPP Ci ei p erPLPIP INS 25 RU ABB IUOIZEPUELUODDE I eUS PN Ip eny ddoysinds oppe Squepiq O OQLUIG Jengua nuy 5 4 Od 053 omy 1d XN NSPA
4. gt 5 un PUOI AULUeBod x 10559 _ elle onboepsy aunn ie 5 5 upprapsuopds YAN ONbIebSRI IP Opp bod onbpepsu enboe e oddon Do gt z 5 BLBUPUPI uou d auoizdo euoiza Ps 5 OT di a bene fe a QUI e PA PA 790 Jed BUE 2395 IP onb gt epsu oun oddon ram OOOT de ELPLPUEIG ej uou SUOIZdO 25 2s E eue E E E E 5 SUJA eue euel IP UI 5 Do 3U0302 OFSILW SPLUULRIIOA y Do OE oocT a 5 odua Ip ponad naq Jed ua QuaLUNpU OE 981 en SARE opidey 07 09 SQ Do OOZT 5 DUIS Ip 0 FA 9 IN LI SUISEMUISIN T Do OF SEGRE 0001 S SUOIZUNY 84816805 a igissod
5. OLEND ej PAE NEVO ISAP HOLA Suezziensin PP IP Ody PP Ip enboe ejjeqe elpu Pnb OuuNsUOD IP OSN 09 N4 DI ewou RILUJOJUOD SPEZZIEULIOU IUOIZIPUOD AES OUOS OLUNSUOS IP VININVYD Odd 140 ANI VTIV PP SUOIZOLUNY 09N IP S40 EZ T UOD BLUE pp Ov 0 050 e opere b Ons u 4 Jed RU Pr P gt IUOIZNISI OPUSLULEJI oun genb LTE MERANO DEI press 05 0 09 OT Ov eue 3110220 IP qn a 3 02 0 Ir OE oE opidey 35 Y esndso U N UOU ODES Ip enb gt e 1 MOPU LUNSUO Jed 502 00 L 050 05 Ob DSIN 21284 apau Oiduuass pe ouaou 0 050 09 OSN 40 IUOIZNISI 2 2U UN
6. IP eD opel 4 0444 eymuuy ea e6D10ss cane DMS eds g wepnayos qd EAR muoj USPON Hodea unis ks So pe eunue Bo g gt enju ejodoueW gt OUNY 4 ejodoueyw J ININVHDOYd VITIAVI enp 22 IP ET emod eunpody eds VM EVESO TOV 6105 s 1 2 313553 essod 992 ee FUSI enbe PUS OUBLUJE Jed NURIA e SUNS Pp eund un 0752 OPD 05 109 u eue un IP PSA OUSUEIINUUV SUOIZSS FL YNSUOI OSIOD ui euueod OLESSSIISU 0 oude Jed RSS Ip UOUD 10 AP oey ide 3 ap Jed 5 suue Hod un p auy e
7. fino a quando l acqua non inizia a scaricare 4 Aspettare che tutta l acqua sia defluita nella bacinella 5 Svitare completamente il filtro ed estrarlo 6 Inclinare attentamente in avanti la lavatrice per far defluire l acqua 7 Pulire il filtro e la relativa camera 8 Verificare che la girante della pompa non sia ostruita 9 Reintrodurre il filtro e avvitare in senso orario fino a battuta 10 Versare circa di acqua nel cassetto detersivo per riattivare il Sistema Eco Assicurarsi che il filtro sia nella corretta posizione e ben avvitato 11 Reinstallare lo zoccolo o la copertura a seconda del modello 12 Ricollegare la lavatrice alla corrente elettrica 13 Selezionare un programma e avviarlo MANUTENZIONE PULIZIA Mobile e pannello comandi Lavare con un panno morbido e umido possibile utilizzare un di detergente neutro non abrasivo Asciugare con un morbido Parti interne dell apparecchio Dopo ciascun lavaggio lasciare aperto l obl per fare asciugare l interno della lavatrice Se si utilizza solo raramente il programma di lavaggio a 95 C consigliabile eseguire ogni tanto tale programma senza biancheria con un piccolo quantitativo di detersivo per mantenere pulite le parti interne dell apparecchio Guarnizione dell obl Pulire di tanto in tanto con un panno umido Controllare regolarmente lo stato della guarn
8. Anticalcare Comparto ammorbidente amp Ammorbidente Amido liquido Versare i detersivi solo fino al livello MAX Utilizzo della candeggina A Ganci Lavare la biancheria con il programma desiderato Cotone Sintetici aggiungendo la quantit appropriata di candeggina del comparto AMMORBIDENTE chiudere attentamente il cassetto detersivo Subito dopo la fine del programma avviare il programma Risciacquo amp Centrifuga per eliminare eventuali residui di candeggiante a piacere aggiungere l ammorbidente Non versare mai il candeggiante e l ammorbidente nel comparto B dell ammorbidente contemporaneamente Utilizzo dell amido Selezionare il programma Risciacquo amp Centrifuga e controllare che la velocit di centrifuga non sia impostata a pi di 800 giri min Avviare il programma estrarre il cassetto del detersivo in modo da potere vedere circa 3 del comparto dell ammorbidente Versare la soluzione d amido nel comparto mentre scorre l acqua all interno del cassetto del detersivo Posizionamento del separatore nel comparto del lavaggio principale per detersivo in polvere liquido Per detersivo in polvere posizionare il separatore in posizione superiore Sollevare il separatore fino a quando non possibile inclinare la sua parte superiore Posizionare i ganci sull estremita superiore delle guide posteriori e premere legger
9. Avvio Pausa stato premuto la spia Rubinetto acqua chiuso si accende Aprire il rubinetto dell acqua e premere il tasto Avvio Pausa La lavatrice si blocca durante il programma a seconda del modello Verificare se la spia Anti Piega si accende deselezionare questa opzione premendo il tasto Avvio Pausa o scegliendo e avviando il programma Scarico Acqua stato selezionato un altro programma e il pulsante Avvio Pausa lampeggia Riselezionare il programma desiderato e premere il pulsante Avvio Pausa stato aperto l obl e la spia Avvio Pausa lampeggia Chiudere l obl e premere nuovamente il pulsante Avvio Pausa il sistema di sicurezza della lavatrice stato attivato vedere la tabella di descrizione delle anomalie di funzionamento Residui di detersivo e additivi nel cassetto detersivo alla fine del lavaggio Verificare se la griglia del coperchio del comparto ammorbidente e il separatore del comparto lavaggio principale sono installati correttamente nel cassetto detersivo e se tutti i componenti sono puliti vedere Manutenzione e pulizia Entra acqua a sufficienza I filtri a rete dell allacciamento idrico potrebbero essere intasati vedere Manutenzione e pulizia 110 la posizione separatore comparto lavaggio principale dipende dal tipo di detersivo utilizzato in polvere o liqui
10. asciugatrice sopra la lavatrice ottimizzando lo spazio a disposizione TRASPORTO Comunicare tipo di anomalia Il modello della lavatrice Il codice di assistenza numero indicato dopo la parola SERVICE 0000 000 00000 La targhetta Service si trova all interno dell obl e Il vostro indirizzo completo Il vostro numero di telefono con prefisso I numeri di telefono e gli indirizzi del Servizio Assistenza sono riportati sulla garanzia In alternativa rivolgersi al proprio rivenditore di fiducia Alcuni modelli possono essere installati sotto il piano di lavoro della cucina in questo caso contattare il Servizio Assistenza vedere sopra Attenzione Installare la lavatrice solo sotto un piano di lavoro continuo Nel rispetto delle norme di sicurezza in vigore l installazione DEVE essere eseguita da un tecnico autorizzato o dal nostro Servizio Assistenza L apparecchio DEVE essere installato utilizzando il pannello di copertura intermedio del set base UBS reperibile presso i rivenditori autorizzati o il nostro Servizio Assistenza Durante il trasporto non sollevare mai la lavatrice tenendola per il piano di lavoro I Disinserire l apparecchio dalla rete elettrica Chiudere il rubinetto dell acqua Controllare che l obl e il cassetto del detersivo siano correttamente chiusi 2 3 4 Togliere i tubi di al
11. 2 Lue oz 050 9 Ob DIUS EPINY FSEYNSUOI SUeLUL IP oppe OWWy 3 elds ej as aquasse SET 080 08 09 PUS 3 enb IP 00 2 070 9S o s DUOZOI enbe osse 6ul 5 OJOS Bua 33IN5 gt S gt OZ Z 26 0 09 0 UOD DUOJOD eZUSKISE OT Z 09 3U0 0 gt OIZVUSS 56 05 SPERO Spuy nyu 002 Tue SE 56 31003 od PU 0 IP S S sia 2 SJUPUOCLUIOD un x ANUILU 310 UMA I A Do LPSE and PINES LIAS IP eun d 0782 eue Dod eue enbay eunesdusL lt eun ey eu ue ISO 35509 31945 3 03521 INNSNOD VTTEASV
12. Bauknecht Istruzioni per l uso WA 5555 Bauknecht AG Industriestrasse 36 5600 Lenzburg www bauknecht ch Verkauf Telefon 0848 801 002 Fax 0848 801 017 verkauf bauknecht ch Kundendienst Telefon 0848 801 001 Fax 0848 801 003 service bauknecht ch Ersatzteile Telefon 0848 801 005 Fax 0848 801 004 ersatzteilverkauf bauknecht ch EVESO 6105 s 1 2 e eUI IP onb UI ded BP eno eun Id e eUI IP onb BP end 101p eun a 5 afeuoizdo ik uue Bad aeunup zu sa Zu a Jed aq Ss ezues oues sbuepinuoduunday LBS BUS pp 0001 BUD eun ajiqissod a OT ca 2 nyu eue bod onb opp UO euue PNSIPSUOU gt S AUUe BO pp nyugu 10554 0021 a 2 a OPD ONSU IP opp SS
13. CE DESCRIZIONE DELLA LAVATRICE Piano di lavoro Pannello comandi Cassetto detersivo Targhetta Service all interno dell obl Obl Sicurezza bambini se prevista all interno dell obl Accesso alla pompa dietro allo zoccolo alla copertura a seconda dei modelli Piedini regolabili OBL Per aprire l obl afferrare e premere l impugnatura interna se disponibile sul modello e tirare l obl Chiudere l obl con una leggera pressione fino a udire lo scatto SICUREZZA PER BAMBINI Per evitare che l apparecchio venga utilizzato impropriamente ruotare la vite di plastica all interno dell obl utilizzando una moneta ONOUAWN Fessura in posizione verticale l obl non si chiude Fessura in posizione orizzontale posizione normale l obl si pu chiudere PRIMA DEL PRIMO CICLO DI LAVAGGIO Per rimuovere l eventuale acqua residua utilizzata dal produttore per il collaudo si consiglia di eseguire un breve ciclo di lavaggio senza biancheria 1 Aprire il rubinetto dell acqua 2 Chiudere l obl 3 Versare un po di detersivo circa 30 ml nel comparto principale del detersivo II J 4 Selezionare e avviare un programma breve vedere la Tabella programmi 14 PREPARAZIONE DEL CICLO DI LAVAGGIO 1 Suddividere la biancheria secondo Il tipo di tessuto il simbolo riportato sull etichetta Cotone tessuti misti sinteti
14. durata del ciclo di lavaggio per esempio formazione eccessiva di schiuma sbilanciamento del carico provocato da singoli capi di biancheria molto pesanti tempo di riscaldamento prolungato a causa della minore temperatura dell acqua di alimentazione Tali fattori determinano il ricalcolo ed eventualmente l aggiornamento del tempo residuo alla fine del programma Inoltre la lavatrice determina la portata del carico durante la fase di caricamento e regola di conseguenza la durata del programma indicata inizialmente Durante tali periodi di aggiornamento sul display compare un disegno Tabella di descrizione anomalie di funzionamento o PER Localizzazione anomalie di La spia rossa siaccende Display digitale se installato A funzionamento Rubinetto acqua chiuso Guasto dell alimentazione dell acqua Pulire pompa FP Guasto durante lo scarico dell acqua da F02 a F35 Guasto di un componente elettrico Assistenza 9 i rA 7 Guasto en Fod Formazione eccessiva di schiuma a La spia Rubinetto acqua chiuso si accende L alimentazione di acqua alla lavatrice insufficiente o assente Per i modelli con display del tempo residuo sul display compare l indicazione FH Lindicatore Avvio Pausa lampeggia Verificare se Il rubinetto dell acqua completamente aperto e la pressione di alimentazione d
15. pp SEULLBSPP OPIOID UI enboe enp redug epp ODLO PP UOL p esne V pp 7 QUASI OAULBISUIOEIIPULT ODDS KONYLQUSD SERE OUES UI OPUS LIODS 05100 Ula uue eue BP 5 OB OUL AES e OY ny 0782 Pp OWAY B elds e Deu me NUY 252 eJ Pu e751 S 5 S 5 uou as ajuau ie oed QUOIZUNJ EISON O ASIN DRBIUS fou eI pisu SUSULIEIODIUed e 5 IS epus SYD IL Jed SS EZUS IP 5 onb d OPS e eu u Pe IND Ul SR 55915 opusyed aus eue 0192 SUUSWENONU RUDI E
16. riavviare il programma desiderato Se il guasto si ripresenta scollegare l apparecchio e contattare il Servizio Assistenza vedere Servizio Assistenza Se il display visualizza il codice di errore Fod Un eccessiva formazione di schiuma ha determinato l interruzione del programma di lavaggio Evitare di utilizzare quantit eccessive di detersivo I Selezionare e avviare il programma Risciacquo amp Centrifuga 2 Quindi selezionare e riavviare il programma desiderato diminuendo la quantit di detersivo Se il guasto persiste scollegare l apparecchio e contattare il Servizio Assistenza SERVIZIO ASSISTENZA Prima di contattare il Servizio Assistenza l Verificare se non possibile eliminare da soli i guasti vedere Guida ricerca guasti 2 Riavviare il programma per accertarsi che l inconveniente sia stato ovviato 3 Se la lavatrice continua a non funzionare correttamente contattare il Servizio assistenza ACCESSORI Contattare il nostro Servizio Assistenza o un rivenditore autorizzato per richiedere un Cassetto piedistallo che pu essere installato sotto la lavatrice Solleva l apparecchio per facilitare le operazioni di carico e scarico e consente di non piegarsi eccessivamente per accedere allo stesso Inoltre rappresenta un eccellente strumento di gestione dello spazio e una soluzione per riporre gli oggetti un Kit di sovrapposizione che consente di posizionare l
17. 2 QUA OY 0782 SFSU enyd IP 2521 OJOS buo IP Jed Dop Nb UOD 3U01zd0 end IP PP CIZINI 1 INOIZdO 0 3 VININVUDOYd 130 VIIHICON PP enyn pse Jed OSNIYDDOS 2 LPI ELSUPUEI 3 816079 Falc E OMPUIGNS UOIZISOd T IS OWede CIAO elds B aqueds ouos eLULUe IS SuUOIZedIpU Ip aids ejns euue Ins pp ejo Leod T NS A B osn Jed IUOIZN ISI eu ped ejns IUOIZEDIPUI Opuanbes 5 BAINPO J ETTI 1 ONISUSZU ONDIEISIY OBeL PP IP OJUSLULISJII IP 0214295 feud jap auy epp enboe Pp suon enboe jap Pd SDNL du IP IUOIZIPUOD OJUOD
18. L SOMMARIO PRIMA DI UTILIZZARE LA LAVATRICE PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI DESCRIZIONE DELLA LAVATRICE OBLO SICUREZZA PER I BAMBINI PRIMA DEL PRIMO CICLO DI LAVAGGIO PREPARAZIONE DEL CICLO DI LAVAGGIO DETERSIVI E ADDITIVI ESTRARRE IL FILTRO PER CORPI ESTRANEI SCARICARE L ACQUA RESIDUA MANUTENZIONE E PULIZIA GUIDA RICERCA GUASTI SERVIZIO ASSISTENZA ACCESSORI TRASPORTO PRIMA DI UTILIZZARE LAVATRICE Apertura dell imballaggio e ispezione Dopo avere tolto l imballo controllare che la lavatrice non abbia subito danni durante il trasporto In caso di dubbio non utilizzare la lavatrice Contattare il Servizio Assistenza o il rivenditore locale Verificare che tutti gli accessori e i componenti in dotazione siano presenti Il materiale d imballaggio deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini in quanto potenziale fonte di pericolo Se l apparecchio rimasto esposto a basse temperature prima della consegna tenerlo per qualche ora a temperatura ambiente prima di metterlo in funzione 2 Rimozione delle staffe di protezione usate per il trasporto La lavatrice dotata di staffe di protezione al fine di evitare danni durante il trasporto Prima della messa in funzione della lavatrice togliere obbligatoriamente le staffe di sicurezza per il trasporto Prima di rimuoverle coprire le aperture con i 4 tappi di plastica forniti in dotazione 3 In
19. bo di scarico gelata Ricollegare la lavatrice alla corrente elettrica Selezionare e avviare il programma Scarico acqua o premere il tasto Reset per almeno 3 secondi e riavviare il programma desiderato Se il guasto si ripresenta contattare il Servizio Assistenza vedere Servizio Assistenza c La spia Assistenza si accende La lavatrice si blocca durante il programma Per i modelli con display del tempo residuo Il display visualizza un codice di errore compreso tra F02 e F35 FA o Fod Se il display visualizza un codice di errore compreso tra F02 e 5 Selezionare e avviare il programma Scarico acqua o tenere premuto il tasto Reset per almeno 3 secondi Quindi selezione e riavviare il programma desiderato Se il guasto persiste scollegare l apparecchio e contattare il Servizio Assistenza vedere Servizio Assistenza Se il display visualizza il codice di errore FA Spegnere la lavatrice scollegare la spina di rete e chiudere il rubinetto dell acqua Inclinare in avanti la lavatrice per scaricare l acqua raccoltasi sul fondo Quindi 1 Reinserire la spina nella presa di corrente 2 Aprire il rubinetto dell acqua se l acqua affluisce immediatamente all interno della lavatrice senza che questa sia in funzione significa che presente un guasto Chiudere il rubinetto e contattare il Servizio Assistenza 3 selezionare e
20. ci lana capi che richiedono un lavaggio a mano Colori Separare i capi colorati da quelli bianchi Lavare separatamente i capi colorati nuovi Carico Lavare biancheria di dimensioni diverse per aumentare l efficacia del lavaggio e distribuire meglio il carico all interno del cestello Delicati Lavare i capi di piccole dimensioni ad es calze di nylon cinture ecc e gli indumenti con ganci es reggiseni in un sacchetto apposito o in una federa Togliere gli anelli dalle tende oppure chiudere le tende con gli anelli in un sacchetto di stoffa 2 Vuotare le tasche Le monete le spille di sicurezza ecc possono danneggiare la biancheria il cestello e il serbatoio dell acqua di lavaggio 3 Chiusure Chiudere le cerniere lampo i bottoni e i ganci annodare insieme cinture e nastri DETERSIVI E ADDITIVI Conservare detersivi e additivi in un luogo asciutto fuori dalla portata dei bambini La scelta del detersivo dipende Dal tipo di tessuto cotone sintetici delicati lana Nota Per lavare i capi in lana usare solo detersivi specifici Dal colore Dalla temperatura di lavaggio Dal grado e dal tipo di sporco Osservazioni Eventuali residui bianchi sui tessuti scuri sono dovuti agli addolcitivi insolubili contenuti nei detersivi moderni senza fosfati Se si dovesse verificare questo inconveniente scuotere e o spazzolare la biancheria oppure utilizzare detersivi liquidi Usa
21. do vedere Detersivi e additivi La lavatrice vibra durante la centrifuga Verificare se la lavatrice poggia orizzontalmente e in modo stabile sui quattro piedini bulloni di protezione per il trasporto sono stati rimossi Prima della messa in funzione della lavatrice togliere obbligatoriamente le staffe di sicurezza per il trasporto Alla fine del programma la biancheria non centrifugata o non sufficientemente La lavatrice dotata di un sistema di identificazione e correzione carico sbilanciato Per singoli capi di biancheria pesanti ad esempio accappatoi questo sistema pu ridurre automaticamente la velocit di centrifuga o persino interromperla qualora dopo aver tentato pi volte di avviare il ciclo la lavatrice riscontri un carico eccessivamente sbilanciato Se al termine del ciclo la biancheria ancora bagnata aggiungere eventualmente altri capi pi piccoli e ripetere il ciclo di centrifuga La presenza di eccessiva schiuma pu impedire che venga eseguita la centrifuga Versare la quantit corretta di detersivo Verificare che il selettore della velocit di centrifuga non sia stato impostato su 0 Se la lavatrice dotata di display della durata la durata del programma inizialmente visualizzata pu essere prolungata abbreviata di un dato lasso di tempo Si tratta di un normale processo di adattamento della lavatrice a fattori che possono influenzare la
22. ell acqua sufficiente Il tubo di alimentazione dell acqua piegato I filtri a rete dell allacciamento idrico sono intasati vedere Manutenzione e pulizia Pulizia del filtro nel tubo di alimentazione L acqua nel tubo di alimentazione gelata Se la lavatrice dotata di un tubo di alimentazione come illustrato nell immagine la finestrella di controllo della valvola di sicurezza rossa Sostituire il tubo con uno nuovo dello stesso tipo reperibile presso il nostro centro di assistenza post vendita o presso il rivenditore autorizzato Dopo avere risolto il problema riavviare il programma premendo nuovamente il tasto Avvio Pausa Se il guasto si ripresenta contattare il Servizio assistenza vedere Servizio Assistenza b La spia Pulizia pompa si accende L acqua di scarico non viene espulsa La spia Pulire pompa si accende Per i modelli con display del tempo residuo sul display compare l indicazione FP La lavatrice si blocca durante la sequenza di programma appropriata Disinserire l apparecchio dalla rete elettrica Verificare se il tubo di scarico acqua piegato la pompa il filtro sono intasati vedere Come estrarre il filtro per corpi estranei Scaricare l acqua residua IMPORTANTE prima di procedere allo scarico dell apparecchio accertarsi che l acqua di lavaggio si sia raffreddata l acqua nel tu
23. imentazione e scarico acqua 5 Eliminare i residui di acqua dai tubi e dalla lavatrice vedere Come estrarre il filtro per corpi estranei Scaricare l acqua residua 6 Montare obbligatoriamente le staffe di protezione usate per il trasporto
24. izione Filtro e Controllare e pulire regolarmente almeno due tre volte all anno il filtro per corpi estranei vedere Come estrarre il filtro per corpi estranei Scaricare l acqua residua Tubo i di alimentazione Controllare periodicamente lo stato del tubo flessibile di alimentazione Controllare e pulire regolarmente il filtro a rete all interno del tubo di alimentazione vedere Pulizia del filtro nel tubo di alimentazione Non utilizzare liquidi infiammabili per pulire l apparecchio Cassetto detersivo I Premere verso il basso la leva nel comparto lavaggio principale ed estrarre il cassetto vedere la freccia chiara 2 Togliere la griglia del coperchio dal comparto ammorbidente Togliere il separatore dal comparto del lavaggio principale sollevandolo vedere freccia scura 3 Risciacquare tutti i componenti con acqua corrente 4 Riposizionare il separatore e le griglia nel cassetto detersivo e inserire quest ultimo nell apposito alloggiamento di alimentazione Qualora il tubo di alimentazione sia danneggiato sostituirlo con uno nuovo dello stesso tipo reperibile presso il nostro centro di assistenza post vendita o presso il rivenditore autorizzato Se il tubo presenta un rivestimento trasparente fig C controllare periodicamente il colore del rivestimento trasparente Se incomincia a diventare rosso vi una perdita in atto e deve essere sostituit
25. mente il separatore verso il basso per fissarlo fig B e C Deve rimanere uno spazio tra il separatore e il fondo del comparto del lavaggio principale se il separatore stato installato correttamente fig B e C Per detersivo liquido posizionare il separatore in posizione inferiore Fissare il separatore nel comparto utilizzando le guide anteriori Posizionare il separatore in modo tale che tocchi il fondo del comparto lavaggio principale uy fig D 16 ESTRARRE IL FILTRO PER CORPI ESTRANEI SCARICARE L ACQUA RESIDUA Si consiglia di controllare e pulire il filtro regolarmente almeno due o tre volte all anno In particolare Se l apparecchio non scarica correttamente o se non esegue singoli cicli di centrifuga Se la spia Pulire filtro si accende IMPORTANTE prima di procedere allo svuotamento accertarsi che l acqua di lavaggio si sia raffreddata Spegnere la lavatrice e staccare la spina dalla presa di corrente I Togliere lo zoccolo o aprire la copertura a seconda del modello utilizzando il separatore del cassetto del detergente fig A B 2 Posizionarvi sotto un contenitore Se il filtro della lavatrice posto dietro lo zoccolo vedere figure A e C utilizzare un contenitore basso e largo non pi alto di 2 cm 3 Aprire il filtro senza estrarlo completamente Ruotare lentamente il filtro in senso antiorario fig
26. ncheria 3 Chiudere l obl Non utilizzare detersivi liquidi quando si intende attivare la funzione Partenza ritardata se presente Dosaggio Seguire le istruzioni riportate sulla confezione di detersivo Il dosaggio dipende dal grado e dal tipo di sporco dalle dimensioni del carico di lavaggio pieno carico seguire le istruzioni del fabbricante mezzo carico 3 4 della dose consigliata per il pieno carico carico minimo circa kg met della dose consigliata per il pieno carico della durezza dell acqua chiedere eventuali informazioni all Ufficio comunale di residenza L acqua dolce richiede una minore quantit di detersivo rispetto all acqua dura fare riferimento alla tabella della durezza dell acqua nel libretto di istruzioni Note Un sovradosaggio pu causare un eccessiva formazione di schiuma diminuendo l efficacia di lavaggio Se la lavatrice rileva la presenza di schiuma eccessiva potrebbe escludere la centrifuga Se la quantit di detersivo insufficiente la biancheria diventa grigiastra nel tempo e pu avvenire una calcificazione del sistema di riscaldamento del cestello e dei tubi flessibili Introduzione del detersivo e degli additivi A Separatore Il cassetto detersivo ha tre comparti fig A DI Comparto prelavaggio uJ Detersivo per il prelavaggio Comparto lavaggio principale Detersivo per il lavaggio principale Smacchiante
27. neo ufficio locale il servizio di raccolta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto stato acquistato 3 Norme di sicurezza La lavatrice pu essere utilizzata solo all interno Non conservare liquidi infiammabili accanto all apparecchio Prima di installare l asciugatrice sopra alla lavatrice contattare il servizio assistenza e verificare che ci sia possibile posizionamento dell asciugatrice sopra alla lavatrice consentito solo tramite un apposito kit di sovrapposizione disponibile presso il servizio assistenza o il rivenditori autorizzati e Non lasciare la presa della lavatrice inserita quando non si prevede di utilizzare l apparecchio Chiudere il rubinetto dell acqua quando non si prevede di utilizzare la lavatrice Prima di qualsiasi operazione di pulizia e di manutenzione disinserire la lavatrice elettricamente o staccare la spina dalla presa di corrente Non forzare l obl non utilizzarlo come gradino Non permettere ai bambini di giocare con la lavatrice o di entrare nel cestello vedere anche il capitolo alla pagina seguente Sicurezza per i bambini Se necessario possibile ottenere un cavo elettrico sostitutivo richiedendolo al Servizio Assistenza Il cavo di alimentazione deve essere sostituito soltanto da personale qualificato 4 Consigli per il risparmio energetico Per sfruttare in modo ottimale energia acqua detersivo e tem
28. o Contattare il nostro Servizio Assistenza o un rivenditore autorizzato per richiedere un tubo di ricambio Pulizia del filtro nel tubo di alimentazione I Chiudere il rubinetto dell acqua staccare il tubo di alimentazione dal rubinetto Pulire il filtro a rete interno e riavvitare sul rubinetto il tubo di alimentazione dell acqua Svitare il tubo di alimentazione sulla parte posteriore della lavatrice Staccare il filtro a rete dalla connessione della lavatrice con pinze universali e pulirlo 5 Reinstallare il filtro e avvitare nuovamente il tubo di alimentazione 6 Aprire il rubinetto dell acqua e verificare la tenuta dei collegamenti 2 gt GUIDA RICERCA GUASTI A seconda del modello la lavatrice pu essere dotata di varie funzioni automatiche di sicurezza In tal modo possibile rilevare i guasti in tempo utile facendo s che il sistema di sicurezza reagisca adeguatamente Tali guasti sono spesso di lieve entit e possono quindi essere risolti in pochi minuti La lavatrice non si avvia e non accesa nessuna spia Verificare se La spina di rete inserita nella presa di corrente La presa di corrente a muro funziona correttamente per effettuare la prova utilizzare una lampada da tavolo o un oggetto simile La lavatrice non si avvia e la spia Avvio Pausa lampeggia Verificare se l obl stato chiuso correttamente sicurezza bambini il pulsante
29. one Qualora la lavatrice venga collegata ad un sistema di scarico a muro verificare che lo stesso sia provvisto di sfiato evitando cos che la lavatrice carichi e scarichi l acqua contemporaneamente effetto sifone 6 Collegamenti elettrici collegamenti elettrici devono essere effettuati da personale qualificato in conformit alle istruzioni del produttore e alle normative correnti in materia di sicurezza dati relativi alla tensione alla potenza assorbita e alla protezione sono riportati sul lato interno dell obl Effettuare il collegamento elettrico mediante una presa con messa a terra e installata secondo le norme in vigore La messa a terra della lavatrice obbligatoria per legge Il produttore declina ogni responsabilit per eventuali danni a persone o animali derivanti dalla mancata osservanza delle specifiche succitate Non utilizzare cavi di prolunga o prese multiple Prima di qualsiasi operazione di manutenzione staccare la spina dalla presa di corrente A seguito dell installazione l accesso o il disinserimento dall alimentazione di rete devono essere garantiti da un interruttore bipolare Non utilizzare la lavatrice se ha subito danni durante il trasporto Informare il Servizio Assistenza La sostituzione dei cavi elettrici deve essere effettuata esclusivamente dai tecnici del Servizio Assistenza Utilizzare la lavatrice solo a scopo domestico e per gli usi previs
30. po effettuare il lavaggio con il carico massimo di biancheria raccomandato per il programma selezionato Non superare le dosi di detersivo indicate sulla confezione dal fabbricante Un sistema speciale all interno dello scarico impedisce la fuoriuscita di detersivo dal cestello in modo da evitare che il detersivo venga disperso nell ambiente Utilizzare l opzione Prelavaggio solo per biancheria molto sporca Per biancheria poco sporca o mediamente sporca selezionare un programma senza Prelavaggio in questo modo si risparmier detersivo tempo acqua ed energia Prima del lavaggio in lavatrice trattare la biancheria con uno smacchiatore o effettuare un ammollo in acqua dei capi con macchie essiccate in modo da ridurre la necessit di utilizzare un programma di lavaggio ad alta temperatura Si pu risparmiare energia utilizzando un programma di lavaggio a 60 C invece di un programma a 95 C o un programma a 40 C invece di uno a 60 Per risparmiare energia e tempo prima di utilizzare un asciugatrice selezionare una velocit di centrifuga elevata al fine di ridurre la quantit d acqua contenuta nella biancheria per lavatrici con velocit della centrifuga regolabile 5 Dichiarazione di conformit CE La lavatrice conforme alle seguenti norme europee 73 23 EEC Direttiva Bassa tensione 89 336 CEE Direttiva Compatibilit Elettromagnetica 93 68 EC Direttiva Marcatura
31. re solo detersivi e additivi adatti a lavatrici ad uso domestico Per il prelavaggio usare solo decalcificanti tinture o sbiancanti adatti a lavatrici per uso domestico decalcificanti possono contenere componenti nocivi per le parti dell apparecchio Non usare solventi ad es benzina Non lavare in lavatrice tessuti trattati con solventi o liquidi infiammabili Non utilizzare detersivo liquido per il lavaggio principale se stata selezionata l opzione del prelavaggio se presente Trattamento delle macchie Macchie organiche latte uova ecc vengono solitamente eliminate nella fase enzimatica del programma di lavaggio Per le macchie di vino rosso caff t erba frutta ecc aggiungere uno smacchiatore nel comparto del lavaggio principale del cassetto detersivo Se necessario pretrattare le zone molto sporche con uno smacchiatore Come tingere e sbiancare Usare solo tinture e additivi sbiancanti indicati per lavatrici Seguire le istruzioni del fabbricante Le parti in plasticae gomma della lavatrice possono risultare macchiate dalle tinture o dagli additivi Caricamento della biancheria l Aprire l obl 2 Dispiegare la biancheria e inserirla nel cestello senza comprimerla Fare attenzione ai valori di carico indicati nella guida rapida di consultazione Nota sovraccarico diminuisce l efficacia del lavaggio e favorisce lo sgualcimento della bia
32. stallazione della lavatrice Togliere la pellicola protettiva dal pannello di controllo se presente Non spostare la lavatrice tenendola per il piano di lavoro Installare la lavatrice su un pavimento stabile e livellato possibilmente in un angolo del locale Controllare se tutti e quattro i piedini sono ben fermi e stabili sul pavimento verificare che la posizione della lavatrice sia esattamente orizzontale usare una livella a bolla d aria In caso di installazione su pavimenti in legno o sui cosiddetti pavimenti galleggianti per esempio alcuni parquet o laminati distribuire il peso della lavatrice posizionandola su un pannello di compensato fissato al pavimento di dimensioni 60 x 60 cm e di spessore minimo 3 cm 4 Alimentazione acqua Collegare il tubo di alimentazione dell acqua conformemente alle norme locali vigenti dell ente di erogazione dell acqua Alimentazione acqua Solo acqua fredda salvo diversa indicazione sulla tabella programmi Rubinetto dell acqua attacco filettato per tubo flessibile di 3 4 Pressione dell acqua pressione flusso 100 1000 kPa 1 10 bar Utilizzare solo tubi flessibili nuovi per collegare l apparecchio all alimentazione acqua tubi usati non devono essere usati e devono essere eliminati 5 Scarico acqua Collegare il tubo flessibile di scarico al sifone oppure agganciarlo al bordo di un lavabo o di un lavello con il gomito in dotazi
33. ti Ingombro minimo Larghezza 600 mm Altezza 850 mm Profondit 600 mm PRECAUZIONI SUGGERIMENTI GENERALI I Imballo Il materiale di imballo riciclabile al 100 ed contrassegnato dal simbolo del riciclaggio D Attenersi alle norme locali per lo smaltimento del materiale d imballaggio 2 Smaltimento del materiale di imballo e rottamazione delle lavatrici vecchie La lavatrice stata fabbricata con materiale riciclabile Lo smaltimento deve avvenire in conformit alle norme locali in vigore sullo smaltimento dei rifiuti Prima di rottamare la lavatrice eliminare tutti i residui di detersivo e tagliare il cavo di alimentazione rendendola inutilizzabile Questo apparecchio contrassegnato in conformit alla Direttiva Europea 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito in modo corretto l utente contribuisce a prevenire le potenziali conseguenze negative per l ambiente e la salute Il simbolo van sul prodotto o sulla documentazione di accompagnamento indica che questo prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico ma deve essere consegnato presso l idoneo punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Disfarsene seguendo le normative locali per lo smaltimento dei rifiuti Per ulteriori informazioni sul trattamento recupero e riciclaggio di questo prodotto contattare l ido
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
2 1 Epson Connect Questions? Nokia 2320 classic, 2323 classic and 2330 classic Service Manual Mode d`emploi - Nintendo of Europe Mobile Eye AVL usm VER 1.05 FHT-41107MY-PD9 Massive 39074/32/10 取扱説明書 - 山田照明 English 24 Français 47 Español - Center Guida all`uso dell` FT1000 MK Tyco LPE-200 User's Manual Copyright © All rights reserved.