Home
ISTRUZIONI PER L`USO CONFIGURAZIONE STRADALE
Contents
1. FOUR PERSONAL KAVIGATOR ONE STEF ISTRUZIONI PER L USO MyNav versione 5 5 0 0 CONFIGURAZIONE STRADALE INDICE 1 Installazione e attivazione di MyNAaV s ssnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnn 4 1 1 PIerequisili iii 4 PGE BR E PRE 4 1 2 1 Installazione da Scheda SD con software e cartografia precaricati 110rrrrrrieee zizi eeeei eni 4 1 2 2 Preparazione Scheda di Memoria da CD DVD con software e una cartografia sssmizieeeee 5 1 2 3 Preparazione Scheda di Memoria da CD con software e pi cartografie 10000000rrzzzzeeeeee 6 1 3 Primo avvio di MYNAV lil n 6 2 Connessione CON Il GPS sscriizaiiininraarinieniicnininieiiiririininiaiiaiiniiniaiacndadaniaineirrasia ia iiniaiare 6 2 1 GPS integrato nel dispositivo palmare rire 7 2 4 GFSBlWl ld0dliss ilari iii iaia 7 2 2 1 Configurazione guiomatica da MYN AV sssini E Ea 7 2 252 GONlidurazione non auiomatica da Sistem dsrin ea eat asis s 9 2 3 Visualizzazione della posizione GPS rrrrrriiiiiiiiiiii iene 9 3 Panoramica delle funzioni e uso generale rrc ri 10 3 1 Modalit d uso consultazione percorsi localizzazione e navigazione assistita 10 3 2 Menu Principale FUNZIONI sradicare 11 3 3 Datl Recenti Preferiti
2. Percorsi Predefiniti che permette di caricare eventuali percorsi precaricati nella Scheda di Memoria Da Tracce si entra invece nella finestra relativa alla Gestione Tracce che consente di caricare rinominare o eliminare eventuali tracce registrate dall utente vedi anche Par 4 6 Registrazione Traccia ly 4 2 8 Seleziona elemento Traccia Percorso preferito calcolato predefinito Il tasto Seleziona del Men Percorsi permette nel caso siano visualizzati in mappa pi elementi fra percorsi e tracce quali fra questi rendere attivi In generale possibile visualizzare in mappa un percorso Preferito Calcolato o Percorsi Tracce A Predefinito e una traccia un percorso pu essere caricato e lt successivamente senza cancellarlo si pu caricare anche we una traccia Oo viceversa essi verranno visualizzati contemporaneamente sulla MAPPA Selezionare tra i tracciati attivi quello che La visualizzazione contemporanea di traccia e percorso NON deve essere visualizzato in mappa significa che essi siano simultaneamente attivi attivare un percorso o una traccia significa rendere operative per gli stessi le informazioni descrittive a video nonch per i percorsi le ly j XY funzioni di navigazione Se viene attivato un percorso non di possibile attivare anche la traccia e viceversa SERE PER Selezione percorso traccia Percorso Traccia Annulla Con il tasto Seleziona
3. viene proposta una finestra con cui modificare la tipologia di elemento attiva semplicemente toccando il relativo bottone Percorso Traccia Quando si effettua un calcolo di percorso quest ultimo viene automaticamente impostato come attivo NOTA 1 Non possibile caricare contemporaneamente 2 o pi percorsi oppure 2 o pi tracce 2 La funzione di navigazione assistita disponibile solo per i Percorsi Calcolati o Preferiti e non per i Predefiniti 4 3 Appunti Mostra PDI visualizzazione Punti di Interesse e Geo La selezione dei punti di interesse da visualizzare in mappa pu essere effettuata scegliendo di accedere alle librerie di punti di interesse standard Standard gt Selezione Categorie o a quelle dei Geo Appunti memorizzati in precedenza li Geo Appunti dall utente Geo Appunti gt Selezione Categorie Le categorie di PDI Standard sono organizzate su due livelli gruppi di categorie e singole categorie Selezione categorie v Scelti i gruppi e all interno degli stessi con gli appositi filtri Ab le categorie di interesse si visualizzano in mappa tutte le icone corrispondenti Nessuno Mappa Per le varie librerie Standard e Geo Appunti anche possibile accedere alla ista completa delle categorie disponibili per visualizzare l elenco completo delle categorie disponibili si veda il Par 5 2 Legenda PDI VARIE 9 AMICI Lista pece Mangiare i AUTO ce
4. in ogni caso le coordinate della posizione GPS corrente inserite in automatico da MyNav possono essere modificate a piacere dell utente anche da questa schermata Stato GPS A Esiste poi una terza possibilit che consente di inserire i Geo Appunti attraverso COORDINATE GEOGRAFICHE ni Questa modalit di inserimento si utilizza quando l utente SOSIA vuole registrare un punto di cui sono note a priori le E 12 11 30 17 ij oiee coordinate per far ci sufficiente modificare manualmente Drrezors 190 le coordinate nella mascherina di visualizzazione che o appare per l inserimento del Geo Appunto nei due casi ali recedentemente descritti Configura Geo Appunto 4 7 2 Associare note di testo file audio immagini In calce alla videata Gestione Geo Appunti si trovano pulsanti ten A Immagine e Audio e il campo Note A X lt Nessuno gt Il tasto Immagine permette di scegliere un immagine g cibmptoe u z0 A precedentemente salvata nella SD o nella memoria del dispositivo errezs e di associarla ad un Geo Appunto dimensione 320 240 pixel risoluzione 72 96 pixel Selezionato il file da associare sufficiente cliccare il pulsante Carica Da questa finestra possibile anche rinominare o eliminare i files di riferimento pati Peer Mia Il tasto Audio permette di associare un file audio WAV precedentemente salvato nella SD card o nella memoria d
5. un Nella schermata Selezione Tipo Ricerca compare anche il fijeRar via treviso 4 tasto Risultati PDI da cui si accede ad una finestra con la Roma oO lista dei Punti di Interesse restituita dal sistema F va TREvISO v1A 14 VECIA TREVISO STRADA Questo tasto consente di cercare un Punto di Interesse gt EO CITAT all interno della lista risultato dell ultima ricerca effettuata per itis questa tipologia di elementi a avo ZENTRUM TREVISO Quando vengono effettuate pi ricerche la lista visualizzata Kalrnevak meviso sr7s 22 hi l ultima Uscendo dal programma il contenuto della schermata bettaolio preferiti tappa si azzera fino a nuova ricerca IA Naviga Mappa 27 Da questo Men possibile a impostare le opzioni di navigazione e visualizzazione mappa b attivare lavvisatore acustico per gli autovelox c effettuare importanti regolazioni di sistema d attraverso Avanzate configurare le informazioni visibili sul display e configurare il GPS e attivare la relativa connessione f impostare la lingua del software g settare l indirizzo base per la navigazione veloce e attivare disattivare la funzione salta tappa Opzioni di navigazione E Rotazione ON OFF Rotazione ON gt la mappa viene orientata costantemente nella direzione del moto rilevata dal GPS nelle scale fino a 1 5 Km nelle scale pi alte la mappa sempre orientata a Nord Rotazione O
6. Gestione Categorie si veda il Par 4 7 3 ners DSA a mo Gestione Geo Appunti ngit i Se necessario cliccando sui campi Nome VARIE Quota Note coordinate longitudine latitudine I sar anche possibile modificarne i Selezione Categorie valori manualmente stesso discorso Longitudine Latitudine PEE E vale anche per il valore di quota 12 4 46 642 43 43 19 126 Si potr infine aggiungere un file audio una foto o una breve nota di testo usando i bottoni riportati in basso nella videata Per dettagli Gun rs relativi alla modalit di inserimento si veda il Par 4 7 2 33 e POSIZIONE GPS CORRENTE permette con GPS attivo di acquisire automaticamente un Geo Appunto in corrispondenza delle coordinate geografiche della posizione in cui si trova in quel momento l utente F Cliccando sull indicatore di ricezione satellitare grull direttamente da Mappa oppure da Men Principale gt Impostazioni gt GPS si accede alla schermata Stato GPS nella quale con il tasto Geo Appunto sar possibile aprire la videata di Gestione In tale schermata in cui sar gi popolato il campo con le coordinate geografiche posizione GPS corrente si dovranno quindi inserire il nome del punto eventuali immagini audio e note selezionare la categoria di riferimento obbligatorio e con la pressione del tasto Conferma il punto verr memorizzato
7. Importare i Geo Appunti in formato MyNav Tgpggiazione Geo S Per importare punti in formato MyNav memorizzati nella propria EE 4 Storage Card da Storage Card gt My GeoNotes scegliere il file da javo gjama importare estensione ascm Nella videata di importazione scegliere le categorie di punti da V importare ed eventualmente scegliere di includere o escludere file audio e le immagini associate a i Geo Appunti apponendo un gra flag accanto alla relativa icona gr 0 G Importa Premere quindi Importa nel caso in cui ci siano elementi gi Tmportazione Geo a presenti in MyNav verr richiesto se si desidera sovrascriverli o tte 4 Gi 4 aggiornarli jame Importazione Geo Appunti Terminata l operazione di importazione che potr richiedere a Ropera tempi variabili in funzione della velocit della scheda di memoria present utilizzata e della numerosit dei punti importati apparir una videata di riepilogo recante e esito positivo della procedura di importazione numero di punti processati numero di punti importati eventuale numero di punti modificati sovrascritti o aggiornati eventuale numero di punti cancellati vedi tipo elemento 2 della struttura dati MyNav 9 G amp Importa 40 Premere Ok per terminare oppure Report per visualizzare una videata con i dati di dettaglio dell importazione A questo punto nel Men Utilit
8. in cui scegliere la modalit con cui selezionare il punto di partenza e le tappe da inserire Punto di partenza e tappe possono essere Vi gi direttamente individuati sulla Mappa Si dovr individuare sul display il__punto corrispondente all elemento desiderato selezionarlo e sfiorando il tasto funzione corrispondente nel men informativo indicare se il punto dovr considerarsi come Partenza o Tappa del percorso 2 inseriti come Indirizzo specificando il solo Comune o inserendo anche la Via ed eventualmente il numero civico digitando sulla tastiera che si apre sfiorando il campo di inserimento P scelti tra i PDI Standard e fra i Geo Appunti per le modalit di ricerca di un PDI vedere Par 4 4 1 Le scelti all interno delle rubriche Preferiti o Recenti Ricerca Coordinate i Longitudine es 11 22 33 5678 Inser re la longitudine inseriti indicando la coordinata geografica longitudine i idine es 44 39 221234 Inserire la latitudine latitudine o i dati di coordinate della posizione GPS corrente Nell impostazione del calcolo di percorso possono essere inserite pi tappe intermedie che vengono numerate cronologicamente secondo l ordine d inserimento allo scopo di agevolarne la visualizzazione sulla mappa Preferiti Naviga Per eliminare dalla lista delle tappe eventuali punti indesiderati selezionarli evidenziandoli I MESTREVENEZIA k ss d con il penn
9. selezionare Stato GPS e cliccare ON MyNav rilever il dispositivo GPS e attiver la connessione Bluetooth NOTA 1 Per accoppiare uno stesso GPS dopo la prima volta non sar pi richiesto l inserimento del codice PIN 2 Se MyNav viene inizialmente configurato con un GPS e successivamente lo si vuole usare con uno diverso questo dovr essere configurato come descritto ai punti 1 5 In tal modo MyNav sar predisposto per utilizzarli entrambi e in fase di collegamento Bluetooth bisogner semplicemente selezionare il GPS che si vuole usare 3 Spuntando sulla schermata Stato GPS l opzione Connessione automatica all avvio per tutte le volte successive al primo avvio MyNav rilever automaticamente il dispositivo GPS e attiver il collegamento 2 2 2 Configurazione non automatica da sistema Nel caso in cui nella schermata Stato GPS non compaia la sezione Accoppiamento Bluetooth vedi immagine a lato sar indispensabile configurare il GPS direttamente dal sistema Nello specifico si dovr uscire dal programma e configurare il GPS utilizzando la procedura di Connessione Guidata direttamente dal Bluetooth Manager del Sistema come indicato nell Appendice di questa guida Si potr quindi accedere nuovamente a MyNav e a questo punto nella schermata Configurazione GPS il dispositivo GPS sar riconosciuto ed accoppiato selezionando Dispositivo accoppiato integrato 1 Conness
10. veli tazione Mappa va Da Mappa per attivare disattivare dal Pannello Indicatori Par sistema di spegnimento del dispositivo I y T 4 i dati relativi d x pa direzione Velocit V coordinate Indicatore di direzione Yy Indicatore traccia Altitudine Coordinate Indicatore traccia Indicatore GPS Indicatore Scala Yy Indicatore Gps Y y Indicatore Scala 4 Generale Naviga Mappa Livelli 30 Stato GPS Q Dalla finestra Stato GPS possibile Gars GPS Verificare il numero di satelliti che si stanno ricevendo e l intensit del loro segnale barrette rosse L Servizio Gps acceso e Attivare e disattivare la comunicazione con il dispositivo GPS e1211 30 17 tasto ON OFF La e Consultare le informazioni relative a Coordinate Direzione pirezione 190 Quota Velocit di percorrenza e Inserire Geo Appunti in corrispondenza della posizione GPS ann corrente Par 4 7 m Configura Scelta della Lingua Per modificare la lingua impostata per il software fra palone lingua IR quelle disponibili Italiano Inglese Francese Tedesco giano 4 e S a nolo 1 Jj Francese p g Z Spagnolo za Inglese Ai Scegliere la bandierina corrispondente alla nuova lingua che si At vuole impostare e dare Conferma Per scorrere le Lingue utilizzare le frecce i Conferma Selezione lingua Ka Confermata la scelta per la Li
11. 25 AAT Ricerca PRI Punta INefesse ima 25 442 RIG6I GA MING didi an i ass dis usuari 27 4 43 Ricora Coordinate ieessi asa igara a aa a cecina east 27 4 4 4 Ricerca fra Preferiti e Recenti sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnana nnna 27 4 4 5 Ricerca fra Risultati PDI s siciliana 27 4 5 Impostazioni rrereere recisi ere re erere erre serene erre reserve seiner 28 4 6 Registrazione traccia PPR A nnana nnna 32 4 7 Geo APPORT sorsra eea E E is 33 4 7 1 iInserirerG60 APPUNI nici 33 4 7 2 Associare note di testo file audio INMAGINI nssssssssssnsnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnnm 34 4 GESUTC IE LAl ei iii 35 47 4 Ricercate 060 App lili s s ras v rdadiena in raizes incarica 36 4 7 5 Modificare 0 eliminare G d APPONI esci 36 mo Importare Esportare i Geo Appunti einen 37 pvc 43 5 Interpretazione della mappa ssssssuuunnuunnuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnm nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnen nnmnnn nenna 44 Sil Legenda Malti ale 44 9 2 Legenda PDlisszssas ins sit ma vas dns ee sa a nem 44 0 00 6 RR O DE E A NRE 45 1 Installazione e attivazione di MyNav 1 1 Prerequisiti Il software MyNav progettato per essere utilizzato su qualsiasi computer palmare PDA Personal Digital Assistant touchscreen che disponga dei seguenti requisiti minimi e S 0 Windows Mobile 6 0 5 0 e 2003 Pocket PC
12. DELL ELEMENTO in metri anche negativa tranne il valore inferiore massimo 2147483648 utilizzato per indicare la non disponibilit del valore DATI EXTRA DELL ELEMENTO opzionale al pi 511 caratteri note al pi 200 caratteri seguito da pipe nome file immagine al pi 150 caratteri seguito da pipe nome file audio al pi 150 caratteri seguito da pipe campi sono separati dal carattere Esempio di un record 1 11797575383 VARIE VARIEICON bmp Elemento_di_prova 20070306174231404 12 23432 45 66707 8 PROVA NOTE 2d_on bmp autovelox wav TRACCIATO DEL FORMATO WEB File con estensione asc Per descrivere un punto in formato web necessario costruire una stringa di dati record suddivisi dal carattere separatore cos strutturata COORDINATA WGS 84 LONGITUDINE DELL ELEMENTO COORDINATA WGS 84 LATITUDINE DELL ELEMENTO NOME DELL ELEMENTO Esempio di un record 15 89561 41 76151 Mio Geonotes Esportare i Geo Appunti in formato MyNav ET Per esportare i Geo Appunti memorizzati nel navigatore in Appunti lt 4 formato MyNav da Utility gt Geo Appunti scegliere Esporta gt Formato MyNav dalla videata di Esportazione selezionare le categorie corrispondenti ai Geo Appunti che si intendono esportare E possibile scegliere di includere o escludere i file audio e le immagini associate ai Geo Appunti semplicemente apponendo Pi Ta SPE un flag accanto alla relativa ic
13. Mi N In generale nellimpostazione di un calcolo di percorso se il Coordinate GPS attivo il sistema assume in automatico come punto di partenza quello in cui ci si trova ossia la posizione GPS corrente In caso di cattiva ricezione satellitare il sistema restituisce invece l ultima posizione GPS rilevata se non desiderato sufficiente eliminare il punto fornito con il tasto NOTA 1 Per il calcolo di percorso MyNav selezioner sempre preferibilmente la tipologia di viabilit prescelta ad es sentiero facile piuttosto che strada etc scegliendo livelli di difficolt inferiori solo quando non ci siano alternative ragionevoli mentre eviter di prevedere livelli di difficolt superiori ad es scegliendo sentieri facili nel calcolo di percorso verranno utilizzate anche le strade ma solo dove non ci siano sentieri saranno invece esclusi sentieri e ferrate Scegliendo Libero MyNav effettuer il calcolo di percorso utilizzando tutti i tratti disponibili 2 Se punti di partenza e di arrivo non sono direttamente raggiungibili 0 comunque non attraverso tratti aventi caratteristiche conformi alla modalit scelta ad es sentieri facili avviata la procedura di calcolo MyNav cercher nel raggio di 1 Km dal punto impostato l elemento pi vicino avente tali caratteristiche e la prima o ultima manovra daranno la distanza e la direzione su come raggiungere tale punto punto di aggancio 3 Se ne
14. Numero Civico non obbligatorio da cercare Sfiorando il Indirizzo campo di inserimento sar visualizzata la tastiera per l inserimento dei nomi numeri Inseriti i dati premere Mappa per la visualizzazione sulla mappa Preferiti per aggiungere l indirizzo ai preferiti Tappa o Naviga per utilizzare l indirizzo nei calcoli di percorso Nel caso in cui non si inserisca l indirizzo verr visualizzato in mappa il centro del Comune specificato N civico Inserire il numero civico _ gt Preferiti Naviga NOTA 1 Nell inserimento del testo per la ricerca di un indirizzo non necessario specificare accenti apostrofi etc il software riconoscer ugualmente il nome digitato 2 L indirizzo deve sempre essere inserito digitando solo il nome di riferimento ad es per ricercare Via Roma dovr digitare solo Roma in caso contrario l indirizzo non verr trovato 4 4 3 AN Ricerca Coordinate Selezionando la ricerca per coordinate si potr ricercare un punto sulla mappa inserendo le relative coordinate geografiche longitudine es 11 22 33 5678 e latitudine es 44 33 22 1234 4 4 4 Ricerca fra Preferiti e Recenti Per cercare un Preferito o un Recente sufficiente sfiorare il tasto relativo ad una delle due rubriche e selezionare una delle voci proposte per visualizzarlo sulla mappa cliccare il relativo pulsante 4 4 5 l Ricerca fra Risultati PDI
15. Processore 266 MHz 64 MB di RAM GPS integrato o Bluetooth Software e cartografia MyNav sono disponibili in kit hardware palmari e palmari cellulari con ricevitore GPS esterno o integrato Qualora si intendesse usare un hardware PDA e o GPS diverso da quello standard fornito da MyNav sar necessario verificarne le caratteristiche di compatibilit nelle descrizioni tecniche inserite nella confezione o reperibili nel sito internet del produttore 1 2 Installazione La prima volta che si utilizza il palmare prima di procedere allinstallazione e all attivazione del software assicurarsi che la batteria dello stesso e quella del dispositivo GPS siano cariche Accendere quindi il palmare e seguire la procedura guidata di installazione del sistema operativo 1 2 1 Installazione da Scheda SD con software e cartografia precaricati Nelle configurazioni che prevedono la Scheda SD il software MyNav preinstallato nella stessa scheda di memoria presente nella confezione Inserire la scheda di memoria nell apposito alloggiamento del palmare La procedura di autoinstallazione si avvier automaticamente il software vi proporr le condizioni di licenza d uso presenti anche in forma cartacea all interno della confezione accettandole click su Accetto l installazione si concluder in pochi secondi Nelle schede precaricate da MyNav il codice di attivazione software gi presente non quindi necessario seguire la procedura descri
16. Tapping che fissando la posizione GPS corrente o in alternativa da Men Principale gt Utility gt Geo Appunti gt Gestione Categorie Nella parte alta della videata compare la lista delle categorie cui associata un icona per tutti gli appunti della categoria Le apposite frecce permettono di scorrere la lista e selezionare la categoria prescelta Una volta individuata e selezionata la categoria su cui si vuole agire possibile con i tasti che compaiono in basso sul display andare ad eliminarla o modificarla modifica nome e o icona associata ezione file icona Con il tasto Aggiungi possibile a discrezione dell utente andare a creare nuove categorie specificandone il nome e ie Card MyNav r i li 5 i associando una nuova icona il cui file grafico deve essere 5 Animali bmp V a 18 18 pixel Frttabmo presenti nella medesima cartella Apri IELTS d stato preventivamente salvato nella cartella ICONE della SD Card le icone sono immagini formato bitmap di dimensioni pari Forebmo L utente comunque libero di impiegare le icone predefinite gi c a Selezionata l icona preferita sufficiente premere Carica ed Da essa verr associata alla categoria di riferimento 35 4 7 4 Ricercare i Geo Appunti Per i Geo Appunti come per i punti di interesse standard una volta selezionate le categorie di interesse il tasto Continua permette di accedere a
17. che MyNav non visualizzi il posizionamento sulla mappa 2 In caso di interruzione del segnale GPS dovuta ad ostacoli naturali o altro MyNav riprender automaticamente la connessione non appena il segnale sar nuovamente disponibile Per ripristinare la connessione al GPS quando invece questa sia stata interrotta perch il palmare stato spento volontariamente o entrato in stand by automatico nel caso non sia stata selezionata su Configurazione GPS l opzione Connessione automatica all avvio sar necessario attivare la connessione manualmente premendo il tasto ON nel men Stato GPS 3 Panoramica delle funzioni e uso generale 3 1 Modalit d uso consultazione percorsi localizzazione e navigazione assistita CONSULTAZIONE MAPPA modalit che consente di visualizzare la cartografia e le molteplici informazioni contenute CALCOLO PERCORSO individuando e fornendo al sistema un punto di partenza un punto di arrivo e uno o pi punti di transito tappe MyNav calcoler e proporr il percorso migliore per raggiungere questi punti in funzione del mezzo e della modalit prescelte NOTA 1 Il percorso viene calcolato lungo la rete stradale individuandolo con una serie di punti le tappe attraverso i quali si intende passare qualora si volesse percorrere una specifica strada non sar sufficiente indicarne il nome o individuarla su mappa NB selezionando un elemento lineare in mappa viene preso come
18. configurare la connessione con il ricevitore GPS Tale attivit si effettua agendo sulla schermata Configurazione GPS delle Impostazioni Di seguito riportata passo passo la procedura da seguire sia nel caso di GPS integrato che nel caso di antenna esterna con connessione Bluetooth Prima di procedere ad impostare la connessione fondamentale assicurarsi che il servizio GPS sia spento tasto Stato GPS OFF Men Principale gt Impostazioni gt GPS vedi anche Par 4 5 2 1 GPS integrato nel dispositivo palmare 1 Avviare MyNav a MENU 2 La prima volta che si effettua la connessione al GPS da Men Principale nua gt selezionare Impostazioni A gt GPS Configura gt Tasto Configura 3 Nella finestra Stato GPS selezionare la modalit Dispositivo accoppiato integrato S PS gt In generale per il dispositivo integrato sufficiente lasciare le i LO impostazioni MyNav di default Auto Auto per i parametri Pispesitivo accoppiato integrato della Porta Com e della Baud Rate velocit In alcuni casi H Acerriamento Bluetooth particolari pu rendersi necessario settare manualmente una o entrambe le voci selezionando dai due men a tendina i valori specifici del dispositivo ne a Tali valori possono essere individuati nel manuale del H fenmessione automatica all avvio dispositivo o visualizzati utilizzando l applicazione di gestione del GPS tipicam
19. denominato Centro gestione dispositivi Windows Mobile Collegare il dispositivo palmare al computer tramite il cavo USB contenuto nella confezione Inserire la scheda di Memoria SD nell apposito alloggiamento del palmare Inserire il CD MyNav nel lettore del PC e seguire la procedura di installazione guidata che provveder a copiare il software MyNav e la relativa cartografia nella scheda di memoria Il tempo necessario per la procedura di installazione pu variare da un minimo di 40 ad un massimo di 120 minuti a seconda della velocit della scheda di memoria usata velocit consigliata 150x Terminata l installazione scollegare il palmare dal computer quindi estrarre e reinserire la scheda di memoria nel palmare La procedura di autoinstallazione si avvier automaticamente ed il software proporr le condizioni di licenza d uso la cui accettazione obbligatoria affinch l installazione si concluda con SUCCESSO Al primo avvio terminata la procedura di installazione il software visualizzer il Codice di Registrazione e chieder l immissione del relativo Codice di Attivazione che potr essere ottenuto utilizzando una delle seguenti modalit alternative via Internet collegandosi al sito www mynav it visitando la sezione Attivazione Software Sar necessario se non lo si gi fatto in occasioni precedenti registrarsi fornendo i propri dati e successivamente inserire negli spazi richiesti il Codice Prodotto riportato
20. o salvare un Percorso Dalla finestra Imposta Percorso si pu modificare con i tasti SP per aggiungere e per togliere tappe e con tasti A 4 per cambiarne l ordine di percorrenza e quindi ricalcolare il percorso corrente oppure con il tasto Salva memorizzarlo fra i Preferiti In quest ultimo caso si aprir la tastiera per l inserimento del nome che si vuole riferire al percorso in oggetto NOTA Con il comando Salva vengono salvate le tappe e le impostazioni di calcolo del percorso n 4 2 4 4 Cancellare un Percorso Premendo il tasto Cancella Percorso che compare nella schermata Percorsi Tracce quando un percorso caricato in mappa si cancella il percorso dalla mappa e si esce dalla modalit di Navigazione Assistita riportando MyNav in modalit di Consultazione NOTA Se il percorso stato salvato tale operazione rimuove il percorso dalla mappa ovvero il percorso non pi visualizzato e non pi attivo ma non lo elimina completamente per cui sempre possibile ricaricarlo dalla memoria 4 2 5 vw Caricare un Percorso salvato Dalla finestra Percorsi Tracce si pu accedere con il tasto Preferiti alla finestra Percorsi Preferiti con T al l elenco dei percorsi salvati Selezionare quello CASA per 07 07 2006 desiderato che verr automaticamente ricalcolato alla pressione del tasto Apri E inoltre possibile Rinominare o Eliminare un percorso salvato ut
21. salvando la configurazione in un file nominato FSCBackup che si posizioner all interno della Secure Digital nella cartella FSCBackupdir In caso di Hard Reset ripristinare il file FSCBackup creato in precedenza come segue Start gt Programmi gt FSC Backup sfiorare il tasto Ripristino gt nella nuova schermata sfiorare nuovamente il tasto Ripristino 48 N B II CD contenuto nella confezione serve solo per il ripristino dei dati Ripristino da CD Il programma di installazione si avvia automaticamente quando viene inserito il CD Viene visualizzata la seguente schermata NOTA MyNav Setup richiede la presenza di Microsoft NET Framework ver 1 1 In questa fase viene fatta una verifica della presenza di NET Framework Se il sistema vede che non presente si preoccupa di installarlo In questo caso la maschera a lato rimarr attiva per alcuni minuti Terminata l installazione viene lanciato MyNav exe Se per qualche motivo non venisse installato correttamente Microsoft NET Framework vers 1 1 possibile farlo manualmente eseguendo il programma dotnetfx exe presente nella cartella Utils all interno del CD d installazione Configurazione del programma di installazione in corso Attendere prego 1 Scelta della lingua programma di installazione richiede che MyNav ActiveSync 3 7 o superiore sia installato SES PI e Se non presente non sar possibile continuare la pro
22. servizio attivarlo come segue Caso 1 Caso 2 Attivo Inattivo icona blu icona grigia 1 Sfiorare l icona il men a lato in modo da far comparire RR Attiva Bluetooth Collegamenti Bluetooth Impostazioni Bluetooth selezionare la voce Attiva Bluetooth 2 Premere sull icona in modo tale da far comparire il seguente men Disattiva Bluetooth selezionare la voce Collegamenti Bluetooth Collegamenti Bluetooth Impostazioni Bluetooth 45 3 Sfiorare il men Nuovo in basso a 4 Sfiorare Rileva un dispositivo sinistra Bluetooth previa sua accensione e poi il tasto Avanti pa Bluetooth Manager 47 18 36 X ri Connessione guida 4 18 36 Bluetooth X Bluetooth Collegamenti Connessione guidata Rileva un dispositivo Bluetooth Rilevamento dei servizi offerti da un ltro dispositivo e creazione dei i collegamenti per questi servizi si Connetti a Internet telefono 4 Accedi a Internet con un cellulare che Toccare Nuovo per accedere ad altri supporta Bluetooth dispositivi via Bluetooth ActiveSync tramite Bluetooth Configurazione di una connessione ActiveSync con un computer abilitato Bluetooth g Sfoglia file su un disp remoto LILILIF LILIE LILI LLLI LILI LI NOTA Le scritte e le icone presenti nelle successive immagini sono legate all utilizzo del GPS Fortuna fornito con MyNav in caso di connessione con altri dispositivi GPS le schermate potre
23. sul campo di inserimento si aprir una tastiera alfanumerica La freccia consente di cancellare i caratteri selezionati o progressivamente quelli che precedono il cursore ll tasto vuoto inserisce una spaziatura attenzione a non inserire spazi inutili all interno di un nome il nome non sar riconosciuto dal sistema e quindi sar ritenuto non corretto Il tasto apre la tastierina numerica E possibile inserire un nome in modo parziale ad es le prime lettere il sistema restituir un elenco in cui selezionare quello cercato per scorrere l elenco usare le frecce Nell inserimento del testo per la ricerca di un indirizzo non necessario specificare accenti apostrofi etc il software riconoscer ugualmente il nome digitato 123 7J m 7 Una volta digitato il testo premere OK QWERTYU I ASDFGHJKL ZXCVBNM 123 OK 1237 OK TASTIERA QWERTY TASTIERA ABC NOTA Da Men Principale gt Impostazioni gt generale in funzione delle proprie preferenze possibile scegliere se utilizzare la tastiera QWERTY o ABC alfabetica 12 3 5 Conferma di una selezione Quando il sistema restituisce una lista di alternative in alcuni casi sufficiente una semplice pressione per confermare la propria scelta in altri indispensabile dopo aver selezionato con un tocco l opzione scelta dare conferma cliccando sul tasto 3 6 Tasti hardware Interagiscono con MyNav
24. sul retro del manuale d istruzioni e il Codice di Registrazione visualizzato all avvio del software inviando una e mail a support mynav it contenente il Codice Prodotto riportato sulla custodia del CD e il Codice di Registrazione visualizzato all avvio del software telefonando in orario d ufficio 9 00 13 00 14 00 18 00 al numero 39 0422 247982 comunicando il Codice Prodotto riportato sul retro del manuale d istruzioni e il Codice di Registrazione visualizzato all avvio del software Il Codice di Attivazione andr quindi inserito nell apposita casella del programma richiamando la tastiera del palmare tramite l icona posta in basso a destra del video l attivazione si concluder confermando con il tasto Avanti Se ancora non si possiede il Codice di Attivazione o si vuole effettuare la registrazione in un secondo momento usare il tasto Esci A registrazione conclusa MyNav sar utilizzabile Per maggiori dettagli consultare Appendice di questa Guida 1 2 3 Preparazione Scheda di Memoria da CD con software e pi cartografie E possibile l installazione di pi cartografie nella stessa scheda di memoria a condizione che la stessa abbia una capacit sufficiente a contenerle La procedura da seguire la stessa riportata nel paragrafo 1 2 2 1 3 Primo avvio di MyNav Terminata la procedura di installazione descritta al paragrafo 1 2 precedente sia che essa sia stata effettuata da CD che da scheda SD autoinst
25. temporanei vengono cancellati dal sistema 10 Installazione A questo punto si pronti per iniziare l installazione In basso compare un flag che 3 permette di formattare la Storage Card MyNav Wier mmi PRODUCTO ANO ESTRSDUITTO IN GIVE SRL GRUPPO LIA INGEGNERIA prima di installare MyNav Questo flag compare solo se al Punto 3 si scelto di effettuare l installazione tramite collegamento Active Sync La procedura di installazione comincia cliccando Installa Le operazioni preliminari che vengono svolte sono formattazione Storage Card se scelto dall utente decompressione dei files temporanei su disco fisso copia dei files su Storage Card cancellazione dei files temporanei Poe araa tauta OOO Nel caso si scelga di formattare la Storage a Nay ax Card viene visualizzato un messaggio di Mal a nidi LINN N conferma come si vede nella schermata a lato 52 Dopo che sono stati estratti files su disco rigido e sono state completate le operazioni preliminari ha inizio la copia dei files su Storage Card MyNav Fer 5 0 0 PRODUCE D AMD STRUTTO NY GAGAT DOL GAUPPO DL CA GE GADH Per copiare i files dall Hard Disk loxi File Modifica Visualizza Preferiti Strumenti ar locale alla Storage Card del Gran O 5 Bea pd XF sigg ndietro v 2 7 i erca artele 3 7 v dispositivo collegarlo al Computer M a i ndirizzo i
26. un icona a propria scelta con la quale si intende che i punti vengano rappresentati in mappa Premere quindi Importa Nel caso in cui la categoria sia gi US presente in MyNav verr richiesto se si desidera sostituire o IRR M S aggiornare i dati Si ricorda che in caso di sostituzione tutti Geo Appunti presenti saranno cancellati in maniera definitiva potrebbe richik S alcuni minuti Attendere prego Importa 41 Selezionata l opzione preferita verr avviata la procedura di importazione che potr richiedere tempi variabili in funzione della velocit della scheda utilizzata e della numerosit dei punti importati apparir una videata di riepilogo recante e esito positivo della procedura di importazione e numero di punti processati e numero di punti importati e eventuale numero di punti modificati Premere Ok per terminare oppure Report per visualizzare una videata con i dati di dettaglio dell importazione A questo punto nel Men Utility gt Gestione Geo Appunti verranno visualizzate le categorie di Geo Appunti importati che saranno liberamente utilizzabili secondo quanto indicato nei paragrafi 4 7 3 4 7 5 per i Geo Appunti Nel caso in cui nella procedura di importazione si presentassero degli errori si consiglia di visualizzare relativi file di report con il dettaglio delle anomalie riscontrate 42 Il Men Utility consente di agire su alcune funzioni di servizio
27. FARMACIA Salute OSPEDALE P P PARCHEGGIO COPERTO ip PARCHEGGIO DI SCAMBIO Parcheggi IP PARCHEGGIO SCOPERTO EN ATTRAZIONE TURISTICA MONUMENTO STORICO e IE CENTRO CONGRESSI s MUSEO Turismo l INFORMAZIONE TURISTICA g PORTO TURISTICO ig ALE a IMPIANTO SCIISTICO sa tv CENTRO SPORTIVO A PISTA DI PATTINAGGIO Sport 9 COMPLESSO SPORTIVO E 37 CENTRO COMMERCIALE 8 LIBRERIA Shopping 44 Appendice Le seguenti istruzioni riguardano le funzionalit del palmare e non del software MyNav che potrebbero per influire sul funzionamento dello stesso MyNav Per maggiori dettagli si veda anche lo specifico manuale del palmare e Collegamento Bluetooth con il dispositivo GPS configurazione manuale e Blocco del sistema e Batterie di alimentazione e Scarico batteria di back up Collegamento Bluetooth con il dispositivo GPS configurazione manuale Se MyNav non riesce a collegarsi con il GPS nonostante il comando Stato GPS sia in ON e uscire da MyNav e spegnere e riaccendere il dispositivo GPS e verificare lo stato del Bluetooth del palmare NOTA men di gestione del Bluetooth possono variare a seconda del modello di palmare e della versione del Sistema Operativo Windows Le immagini che seguono riportano un esempio di interfaccia la logica generale sempre la stessa si consiglia comunque di consultare lo specifico manuale del palmare In caso di inattivit del
28. FF gt la mappa orientata in modo fisso a Nord dt Vocale ON OFF Attiva e disattiva la comunicazione vocale in fase di navigazione sro 2 Zoom Auto ON OFF Attiva e disattiva lo zoom automatico in fase di navigazione in funzione della velocit di percorrenza e dell avvicinarsi alla manovra successiva NOTA In modalit di navigazione il tasto Zoom auto ON attiva lo zoom automatico ovvero la visualizzazione della mappa a scale ottimizzate in funzione della velocit di percorrenza con ingrandimento in prossimit della manovra da effettuare Se i tasti funzione del Men Mappa sono visualizzati Par 4 1 il sistema presuppone che l utente voglia consultare liberamente la mappa e disattiva temporaneamente lo zoom automatico che rimane comunque attivo in sottofondo pronto a rendersi nuovamente operativo non appena venga disabilitata la visualizzazione dei tasti funzione sulla mappa X 9 ricalcolo ON OFF Attiva disattiva l opzione di ricalcolo automatico del percorso quando in fase di navigazione si esce dal percorso calcolato 28 a salta Tappa Attiva disattiva l opzione di visualizzazione dell icona del salta tappa in fase di navigazione per maggiori informazioni vedere par 4 2 2 UL Indirizzo base Per settare o modificare l indirizzo base ovvero l indirizzo preferito per la navigazione veloce completare i campi richiesti Comune e Indirizzo e dare Conferma dell inserimento Opzioni di vis
29. LI EEDE D dle DTA TE DI BT E B la GALA EL AA BRIEF siii Una volta selezionata la lingua per MyNav s ri i ua erno aaa E installazione il programma richieder di scegliere se si sta effettuando la procedura su un palmare PDA o sul dispositivo dedicato MyNav PND MyNav Nel caso in cui si scelga erroneamente un tipo di dispositivo non compatibile apparir una finestra di errore ed il programma chieder di riprodurre la scelta in maniera corretta 7 Scelta dei componenti da installare Dopo aver selezionato la piattaforma su cui n si vuole effettuare linstallazione viene MyNav a qgZL gt visualizzata una schermata dove possibile effettuare la scelta dei componenti da 2 installare Le opzioni sono e Applicativo e Banca dati e Applicativo e Banca Dati 8 Scelta della Banca Dati Se al Punto 7 stata selezionata l opzione d di installazione di Banca Dati viene proposta MyNav f N la schermata nella figura a lato in cui V A selezionare la Banca Dati da installare ad e m 2 es Italia o altro Paese Europeo M a 51 9 Preparazione files per installazione all Il sistema effettua una verifica dei dischi fissi presenti e dello spazio disponibile inoltre FVav n C N indicato lo spazio necessario per l installazione 2 NOTA n Terminata l installazione di MyNav i files
30. OM Memory Card e selezionando il pulsante 1 x r accetto se il programma viene scaricato o installato e in ogni caso La licenza e presente anche In forma cartacea l utilizzo del software e o dell hardware implica l accettazione dei termini e si delle Condizioni dell Accordo Se non accettate i termini di questo Accordo all Interno della confezione non dovrete installare scaricare copiare o utilizzare in qualsiasi modo il i riti ranti ira il COM DOAMA IMA aanfhaunara nin l hardurara n marata tan ve 49 3 Modalit di installazione MyNav pu essere installato direttamente sul MyNav dispositivo tramite collegamento Mer m00 PRODUOLD AN OTU TT Gatti SAL GRUPP ELDA INGEGNERIA ActiveSync oppure possibile installare i fles su Scheda Secure Digital tramite collegamento USB 4 Installazione via Active Sync Passare direttamente al punto 7 5 Installazione Locale E possibile scegliere la cartella di destinazione per l installazione Nel caso si utilizzi un dispositivo copiatore di schede SD possibile formattare la scheda come illustrato nelle figure successive con S O Win 2000 assicurarsi di effettuare la rimozione sicura dell nardware prima di estrarre la scheda SD Nel caso si scelga di copiare i files su di una cartella del pc locale sar necessario in seguito copiare gli stessi files su SD seguendo la procedura descritta al Punto 11 Pa MyNav Fern SUO
31. Va rn g pm FUNGHI ty 0 FIORE V e Dormire Auto ea Salute i A CASA 7 Trasporti Successiva Parcheggi Successiva th Tutti Nessuno Mappa Tutti Nessuno Mappa Tutti Nessuno Mappa Tutti Nessuno Mappa tasti Tutti e Nessuno consentono rispettivamente di selezionare tutte le categorie di PDI Geo Appunti o viceversa de selezionarli Il tasto Mappa consente di visualizzare in mappa tutte le icone corrispondenti alla categoria prescelta Toccando l icona di ogni PDI Standard o Geo Appunto visualizzato in mappa possibile consultarne i dati di dettaglio salvarlo tra Preferiti inserirlo come tappa di un percorso vedi Par 4 1 3 e 4 2 1 24 4 4 G Ricercare un elemento in mappa Selezione Tipo Ricerca re ll tasto Ricerca del Men Principale consente di accedere alla finestra per selezionare la tipologia di Ricerca che si D vuole effettuare Indirizzo 1 Ricerca PDI Punti di Interesse 2 Ricerca indirizzo 3 Ricerca coordinate geografiche 4 Ricerca fra Preferiti o Recenti 5 Ricerca fra Risultati PDI icerca PDI modalit Va ua D specifica nome e vicino a citt ef fo citt o indirizzo O Cantina Standard Geo Appunti 2 la Malghe afwon i v lee Supermercato Alimentare Y vicino a posizione vicino alla Gps 7 destinazione Nessuno Continua La procedura di ricerca dei PDI Standard una volta selezionate le c
32. alla posizione GPS corrente fino allo stesso in poche parole una scorciatoia verso CASA Per impostare o modificare l indirizzo preferito vedere il Par 4 5 NOTA Il tasto Indirizzo Base pu essere sostituito in visualizzazione secondo le preferenze individuali con il tasto Misuratore Distanza semplicemente cambiando le impostazioni da Impostazioni gt Avanzate gt Opzioni Generali vedi Par 4 5 LN Misuratore Distanza restituisce la distanza aerea parziale e totale tra due o pi punti della mappa toccati in sequenza con Il dito Terminata l operazione il comando si disattiva sfiorando nuovamente il tasto P Zoom finestra ingrandisce la porzione di mappa compresa dentro una finestra rettangolare individuata sul display con il trascinamento del dito Lo zoom finestra consente uno zoom a scala libera a differenza deli tasti zoom in e zoom out che visualizzano la mappa a scale prefissate Terminata l operazione il comando si disattiva sfiorando nuovamente il tasto ma amp Centra Mappa centra la posizione rilevata dal GPS essa viene visualizzata in modo continuo al centro della mappa a Trova destinazione per il calcolo di percorso e la navigazione assistita si accede direttamente alla maschera Selezione Tipo Ricerca Par 4 2 1 Se un percorso stato in precedenza calcolato con questo tasto possibile modificarlo velocemente o cancellarlo dalla mappa MENU ssa Menu Principa
33. allante si potr avviare MyNav sfiorando la relativa icona sul display Ad ogni avvio MyNav richieder l accettazione delle fenvizioni p UTILIZZO MyNav un ottimo supporto alla condizioni di utilizzo visualizzando la schermata riprodotta a lato Nel caso in cui pi cartografie siano installate nella stessa scheda SD prima di dare conferma premendo il tasto Accetto Entra selezionare nel men a tendina la cartografia che si intende utilizzare navigazione stradale alla localizzazione ed all orientamento per le escursioni Il suo utilizzo deve avvenire nel rispetto delle elementari regole di comportamento Non programmare o regolare il sistema di navigazione durante la guida Qualsiasi indicazione fornita dal seguente software deve considerarsi non valida se incoerente con la segnaletica o il codice stradale Si declina ogni responsabilit causata da un utilizzo non conforme Per cambiare la cartografia in uso sufficiente uscire dal programma riavviarlo e selezionare la mappa desiderata dal sopraccitato men a tendina che compare nella schermata di avvio Accetto Il software predisposto per leggere le varie cartografie e contenuti tematici MyNav stradali escursionistiche turistiche Nel caso si decidesse di acquistare un altro prodotto MyNav esso verr visualizzato assieme agli altri all avvio del software 2 Connessione con il GPS La prima volta che si utilizza MyNav necessario
34. arziale e totale Con questo tasto possibile visualizzare anche l elenco testuale delle manovre da effettuare per giungere a destinazione 4 1 3 Elementi mappa e loro interrogazione LOCALITA OLARE Ogni elemento visualizzato in mappa sia in 2D che 3D pu S essere interrogato semplicemente toccandolo verr VIA AEROPORTO g Chiudi T 81 j 22 0 TREVISO 7 Naviga Verso i visualizzata un etichetta informativa dotata di H Partenza 7 Tapp IL Agg a Preferiti 3 PDI Limitrofi NOTA men espandibile Cliccare sull icona V per vedere il men informativo nella forma estesa vedi immagine a sinistra dove saranno presenti il Tipo ed il Nome dell elemento selezionato ed una serie di tasti funzione per utilizzare l elemento prescelto Se si preferisce non utilizzare il menu espandibile vedere il Par 4 5 alla voce Avanzate 16 In funzione dell elemento cartografico scelto MyNav restituir delle etichette e dei men informativi caratterizzati da diverse colorazioni vedi Nota 1 al Paragrafo e da diverso contenuto come di seguito precisato e Strade etichetta con il nome della Strada i numeri civici relativi al tratto ed il Comune di appartenenza e Tratti senza nome etichetta priva di dettagli l elemento viene semplicemente evidenziato con una freccia nera e Punti di Interesse PDI etichetta con la categoria e il nome del PDI Ognuno di questi elementi oltre all
35. ategorie di riferimento come descritto al Par 4 3 si pu effettuare scegliendo il tasto Continua secondo quattro diverse modalit per Nome e o Citt per vicinanza a citt e o indirizzo per vicinanza alla posizione GPS per vicinanza alla destinazione quando attivo un calcolo di percorso 25 Ricerca per Nome e o Citt Ricep Specificare nelle relative caselle digitando sulla tastiera che S some apre sfiorando il campo di inserimento il nome del PDI e o il nome del Comune in cui si desidera effettuare la ricerca quindi comune sfiorare Ricerca per visualizzare la lista dei PDI elaborati dal sistema La ricerca pu essere effettuata anche inserendo solamente le prime lettere della parola che compongono il nome cercato appariranno pi occorrenze fra queste si dovr selezionare quella preferita e richiederne la visualizzazione in mappa o la descrizione di dettaglio Ricerca icerca PDI citt e Ricerca per vicinanza a citt e o indirizzo o indirizzo Comune Digitando sulla tastiera che si apre sfiorando il campo di inserimento il nome del Comune ed eventualmente l indirizzo MyNav restituir la lista di cinquanta PDI ordinati dal pi vicino al pi lontano da raggiungere situati nel raggio di 50 km dal punto selezionato Ricerca Ricerca per vicinanza alla posizione GPS Questa modalit di ricerca permette di ottenere la lista di punti di interesse compresi nel
36. bbero non corrispondere 5 Selezionare ClipOn B T GPS6 6 Se richiesto immettere la password PIN 0000 e dare Invio PH Passkey Bluetooth Er fi 18 44 ok Conness quidata Bluetooth Bluetooth Rileva un dispositivo Bluetooth Autenticazione Dispositivo ClipOn BETGPS Clipom BTGFS Nokia6310i G SE D Come usare questa schermata La procedura di accoppiamento Bluetooth detta pairing definisce un segreto che v rt utilizzato in Annulla 4 Indietro vieni Ka 46 7 Attendere il recupero servizi Vari Connessione guida 47 mi 18 44 Conness quidata Bluetooth Rileva un dispositivo Bluetooth ClipOn BTGPS Selezione dei servizi SA Recupero servizi Attendere Selezionare i servizi offerti da questo dispositivo per i quali si desidera creare dei collegamenti Sicurezza C Usare una conness sicura e criptata 9 Sfiorare l icona Fine per concludere la procedura di connessione 3 Connessione guida 47 m 19 01 Conness quidata Bluetooth Rileva un dispositivo Bluetooth R ClipOn BTGPS Collegamenti creati I collegamenti per i servizi selezionati sono stati creati correttamente Per effettuare la connessione Dalla schermata Connessioni di Bluetooth Manager toccare due volte la connessione In alternativa toccare senza rilasciare l icona della connessione e selezionare Connetti dal menu 11 Ora il GPS sta comunicando con il palmare avviare MyNa
37. cedura guidata Per avanzare necessario cliccare sulla bandierina corrispondente alla lingua scelta per l installazione Le lingue disponibili sono Italiano Tedesco Inglese Francese e Spagnolo 2 Accettazione licenza d uso Per accedere al programma per il ripristino dei dati relativi al software di navigazione Accettazione dell Accordo di Licenza d uso necessario leggere attentamente ed Questo Accordo di Licenza d uso del Software MyNav di seguito Accordo rappresenta un accordo legale tra l acquirente e GIOVE S r l di seguito accettare le condizioni di licenza che fenemnat cova SR Il sta avan dalle eggi a coma ed gt See K esclusivamente per essere utilizzato secondo guanto stabilito dai termini e verran No proposte all avvio del lo stesso n In dalle condizioni del seguente Accordo di Licenza d Uso di Software La P x A R riproduzione o la distribuzione del Software non autorizzata dall Accordo di Caso di non accettazione non Sara possibi le Licenza d Uso di Software proibita dalla legge e potrebbe comportare F g 1 x severe sanzioni civili e penali Vi preghiamo pertanto di leggere CO nti nuare e SI USCIra dal prog ramma attentamente questo Accordo prima di procedere con l installazione del software Accettando l installazione del software opzione proposta al primo avvio dello stesso l acquirente aderisce ed dunque soggetto alle condizioni del presente Accordo N OTA Rompendo il sigillo del CD R
38. da mappa il tasto Indirizzo AA Base o Indicatore Distanze Nord Mappa default direzione e Seorientare o meno la mappa a Nord X Spostamento mappa panning V e Se attivare o meno il panning spostamento mappa continuo di V Mantieni aggiomata fora di default disattivato si consiglia di modificare tale impostazione solo se KL il palmare dotato di un processore veloce PRI e Se in presenza di segnale GPS si desidera che l ora del device venga dh aggiornata in modo automatico E ETR e Se utilizzare tastiere ABC o QWERTY e Se utilizzare in mappa i menu informativi in forma compatta espandibili cliccando sull icona AZIONI oppure in forma gi estesa X Visualizza messaggi Stato Gps X Coordinate Gps GAUSS default V Menu azioni ridotto completo Da Naviga possibile definire quali informazioni devono essere Navigazione Percorso IE visualizzate sul display in modalit di navigazione V Distanza mancante alla 4 manovra Distanza mancante alla manovra yf arearen o Indicatore visivo di avanzamento manovra y Testo prossima manovra e Testo prossima manovra irreali Con percorsi pedonali disabilita rotazione e zoom automatico V Avvisi autostradali e Avvisi Autostradali VI e Con GPS acceso e segnale buono viene bypassata l impostazione di V 1 pavigazone visualizzate rotonde sempre in 2D e In navigazione visualizza le rotonde sempre in 2D Generale Naviga Mappa L
39. del software in particolare permette di e Caricare I file Autovelox e gestire importare ed esportare i Geo Appunti Par 4 7 3 4 7 6 Carica Yelox Geo Appunti AUTOVELOX Go Per utilizzare il servizio di avviso acustico all avvicinarsi di un Autovelox necessario scaricare da internet uno o pi files relativi ai PDI autovelox ad es WWW poigps com E indispensabile che i files Autovelox abbiano le seguenti caratteristiche Formato file TXT o file ASCI ad es Autovelox asc e Contenuto Longitudine Latitudine Descrizione non obbligatoria il separatore dei campi deve essere una virgola ad es 8 61577 38 97800 SR 515 limite 50 Per maggiori informazioni sul formato dei file vedere http www mynav it velox asp Tali file andranno successivamente salvati nella propria scheda SD Dal Men Principale scegliere Utility gt Carica Velox selezionare quindi Aggiungi e indicare nel browser il percorso relativo alla cartella dove i files sono stati salvati possibile aggiungere pi files Scegliere quindi Carica per visualizzare i files nella schermata e Importa per far in modo che il programma li acquisisca la procedura comporter tempi di attesa di qualche ps minuto lt L importazione si potr dire terminata storage card guando apparir sul display il relativo NE ERO T avviso procedura di importazione avvenuta con successo MyNav ora pronto per
40. el dispositivo con la stessa procedura appena descritta per le immagini Campo Note consente di inserire anche un breve commento di testo NOTA 1 E preferibile associare file immagini presenti nella SD Card per evitare che una non volontaria rimozione o spostamento degli stessi non li renda pi visibili in associazione all appunto inserito 2 Per ogni elemento aggiunto al Geo Appunto comparir un flag in corrispondenza del relativo tasto ovvero se al Geo Appunto stata aggiunta ad esempio una foto verr visualizzata una spunta accanto al tasto Immagine 34 4 7 3 Gestire le Categorie I Geo Appunti analogamente a quanto avviene per i punti di interesse standard inclusi in MyNav vengono associati in gruppi con caratteristiche affini denominati Categorie secondo una struttura ad albero semplice Categoria gt Geo Appunto La ripartizione di Geo Appunti in Categorie ha lo scopo principale di consentire una raccolta ordinata degli appunti e di facilitare le successive operazioni di consultazione e ricerca Tutte le attivit legate alla modifica aggiunta o eliminazione di categorie si effettuano dalla schermata Gestione Categorie Gestione categorie SI VARIE 9 AMICI b AUTO FUNGHI FIORE A CASA Elimina Modifica Aggiungi accessibile cliccando il campo categoria nella videata di inserimento Geo Appunti sia che l inserimento avvenga mediante
41. ente presente nel Men di Windows Start gt Impostazioni gt Sistema gt GPS Baud Rate NOTA Spuntando l opzione Connessione automatica all avvio MyNav per tutti gli accessi successivi al primo rilever automaticamente il dispositivo GPS e attiver il collegamento 2 2 GPS Bluetooth 2 2 1 Configurazione automatica da MyNav 1 Accendere il dispositivo GPS al primo utilizzo potrebbero volerci fino a 15 minuti prima che riceva e fissi la posizione 2 Avviare MyNav e j 1 La prima volta che si effettua la connessione GPS da Men Principale man gt selezionare Impostazioni S gt GPS Configura gt Tasto Configura 3 Nella finestra Stato GPS selezionare Accoppiamento Bluetooth quindi scegliere Dispositivi su Ricerca dispositivi Bluetooth avviare la Ricerca 7 Una volta visualizzati tutti i dispositivi Bluetooth disponibili selezionare quello di interesse ed inserire il codice Pin password per la maggior parte dei GPS Bluetooth in commercio tale codice 0000 diversamente consultare il manuale d istruzioni del GPS in uso Stato GPS A N 1 Dispositivo accoppiato integrato Selezionare il dispositivo Gps Accoppiamento Bluetooth O Mynay Nessun dispositivo Porta COM Baud Rate _ Connessione automatica all avvio Ricerca 4 Selezionare il servizio SPP nella finestra successiva 5 Uscire e tornare al Men Principale su Impostazioni
42. escrittive e vocali inerenti le manovre da effettuare per giungere a destinazione 10 3 2 Men Principale funzioni Memuprincipale I U AV Mappa P Mostra PDI ly Percorsi Successiva Legenda Il Men Principale viene visualizzato ogni qualvolta si accede a MyNav o direttamente DEL da mappa utilizzando il bottone Esso si compone di due schermate vedi immagini in alto e contiene i comandi funzioni del programma 4i Mappa 9 Mostra PDI ay Percorsi te Precedente LU Ca Legenda ER Iconizza Precedente NOTA Visualizzazione e consultazione della mappa Visualizzazione sulla mappa di PDI e Geo Appunti appartenenti alle categorie prescelte Impostazione calcolo di percorso navigazione assistita gestione delle tracce e percorsi predefiniti Videata precedente del Men Principale Caricamento Autovelox gestione e import export Geo Appunti Simbologia utilizzata nella mappa Par 5 Q Ricerca I mpostazioni A Successiva j g A g g Info su gr O Uscita per accedere in maniera rapida alle varie Ricerca e selezione di PDI Indirizzi Punti di Coordinate Preferiti e Recenti Modifica impostazioni standard preferenze d uso Indirizzo Base e lingua del software gestione GPS Videata successiva del Men Principale Registrazione del tragitto percorso per successiva visuali
43. estione Tracce BI Per rinominare o cancellare la traccia utilizzare Elimina e Rinomina dal Men Gestione Tracce a vtraccia trc 15 06 2005 11 56 01 In generale quando contestualmente alla registrazione di una traccia si inseriscono i Geo Appunti essi verranno agganciati alla traccia stessa ci significa che quando la traccia verr richiamata dalla memoria con essa verranno visualizzati anche i Geo Appunti associati 7 Elimina Rinomina Tali punti possono comunque essere gestiti ricercati ed utilizzati nei calcoli di percorso come qualsiasi altro Geo Appunto o Punto di Interesse E possibile cambiare l ordine delle tracce in base al Nome o alla Data allo scopo di renderne pi agevole la consultazione NOTA possibile attivare disattivare la registrazione traccia anche semplicemente cliccando sull icona REC del pannello Indicatori della Mappa Le tracce vengono registrate nel formato proprietario trc e possono essere convertite nel pi diffuso formato GPX scaricando gratuitamente il programma MyNav TrackConverter dall area riservata della Community MyNav http community mynav it si consiglia di scaricare anche la Guida d uso del programma Con l ausilio di MyNav Track Converter le tracce registrate con MyNav possono essere utilizzate su altri dispositivi e viceversa 32 4 7 Geo Appunti Con il termine Geo Appunto ci si riferisce in generale ad un informazione tes
44. etichetta informativa ha associato un men da cui possibile g chiudere la finestra informativa E visualizzare ove disponibile una scheda contenente informazioni aggiuntive di dettaglio sull elemento 3 f scegliere di avviare la navigazione veloce dalla posizione gps corrente verso l elemento selezionato f f scegliere di inserire l elemento come partenza tappa nel calcolo di un percorso n memorizzare l elemento nella rubrica Preferiti R effettuare una ricercare di punti di interesse nell area limitrofa allelemento prescelto Ogni elemento idrografico presente in mappa fiumi ruscelli laghi etc se selezionato restituisce un etichetta informativa con il nome e la tipologia dell elemento idrografico selezionato NOTA 1 Colorazione delle etichette le etichette rosse indicano la presenza di ulteriori dati descrittivi per l elemento evidenziato Sfiorando la voce Dettaglio dal Men informativo appare una scheda contenente le informazioni aggiuntive Le etichette blu che usualmente si trovano in corrispondenza delle strade e dei tratti senza nome evidenziano la non presenza di tale dettaglio aggiuntivo Le etichette arancio recano i nomi degli elementi idrografici 2 Quando compare l etichetta o il men informativo a seguito della selezione di un elemento viene evidenziato in verde il tratto con il relativo nome all interno del Comune di riferimento In generale non vengono evidenziati in
45. h e la retroilluminazione del video Per evitare l esaurimento delle batterie di alimentazione si consiglia e partire sempre con le batterie cariche in caso di soste prolungate spegnere sia MyNav che il GPS e riaccenderli quando si riprende il percorso regolare opportunamente le opzioni di risparmio energetico del palmare retroilluminazione e tempo di spegnimento in caso di inattivit e avere con s il caricabatterie da auto Scarico batteria di back up Il dispositivo palmare dotato di una batteria principale PEREL J estraibile e di una batteria interna di Backup il cui utilizzo spetd e avviene automaticamente in caso di scarico della batteria pA Backup ditutto i sistema principale con la funzione di preservare il palmare dalla fjF e ts savse perdita completa di dati per un massimo di 72 ore Oltre tale tivit limite il palmare perder dati e programmi installati dopo il suo acquisto Hard Reset Per far s che tale evento non risulti un problema consigliamo di fare un backup di dati e software Disponibile 44 MB Necessario 3 4 MB contenuti nel palmare creare un file in grado di ripristinare iN H password necessari modo completo la configurazione del palmare cos com era mesa 7 prima della perdita dei dati ce Start Programmi gt FSC Backup gt Mantenere le impostazione come da figura e sfiorare il tasto Backup FSC Backup effettuer una scansione dell intero sistema
46. i automaticamente durante la O p eraz i one d j CO p j a d ei fi le S L a pri ma sincronizzazione tra il dispositivo portatile e questo PC SC h e rm at a C h e ap p are U n m e SS ag g j O C h e its ni u non contenere tutte le informazioni avverte che i files potrebbero essere convertiti automaticamente Scegliere OK per proseguire La schermata successiva mostrer lo stato di avanzamento dell operazione i gt a Istruzioni _Mymay Lonversione Nessuma Copia da temp a 5D MMCard Possibili malfunzionamenti e II CD non parte automaticamente quando lo si inserisce Soluzione possibile lanciare MyNav Setup manualmente cliccando due volte su MyNav hta e Microsoft NET Framework non viene installato automaticamente Soluzione installario manualmente eseguendo il programma dotnetfx exe contenuto nella cartella Utils all interno del CD MyNav Setup e Formattazione della StorageCard non riuscita Soluzione copiare il file FormatSC exe presente nella cartella Utils del CD MyNav Setup nella cartella Temp del dispositivo palmare Creare il file SC txt nella cartella Temp del dispositivo Scrivere il nome della Storage Card all interno di SC txt Eseguire FormatSC exe dal dispositivo 54 Microsoft Windows Mobile sono marchi registrati della Microsoft Corporation MyNav un marchio registrato tutti gli altri marchi sono d
47. i propriet dei legittimi titolari 95 Prodotto e distribuito da GIOVE S r l Gruppo Elda Ingegneria Via Enrico Reginato 87 31100 Treviso www mynav it info dmynav it
48. i tasti hardware direzionali Su e Gi e il tasto centrale di Conferma che si comportano in modo diverso a seconda della schermata visualizzata In Consultazione Mappa i tasti direzionali effettuano lo zoom in e out vedi Par 4 1 2 mentre il tasto centrale riporta al Men Principale Quando sul display disponibile una lista di elementi i tasti direzionali permettono di scorrerla l oggetto selezionato potr essere scelto con il tasto hardware centrale di conferma In generale l operazione di Conferma pu essere effettuata sia utilizzando il tasto hardware sopraindicato che selezionando direttamente sul display il tasto che compare in posizione centrale nella parte bassa dello stesso NOTA 1 Il funzionamento dei tasti hardware pu variare in relazione alla tipologia di dispositivo su cui il software MyNav viene installato 13 4 Dettaglio men e funzioni 4 1 gI Mappa 4 1 1 Funzionamento in modalit consultazione localizzazione GPS A M In modalit Consultazione utilizzando il men di Accesso Rapido da Mappa le cui funzioni sono descritte al punto successivo possibile visualizzare la mappa ingrandirla rimpicciolirla variare l inclinazione della vista 3D ricercare e consultare le molteplici informazioni contenute Nel pannello Indicatori in alto della Mappa sono immediatamente disponibili la scala la bussola l indicatore di ricezione satellitare l i
49. iere l esportazione in un formato piuttosto che nell altro assicurer che i dati vengano elaborati da MyNav secondo una struttura definita a priori L esportazione in formato web produce un file ASCII con estensione asc quella nel formato MyNav un file ASCII con estensione caratteristica di MyNav ascm analogamente l importazione da formato MyNav e web potr essere effettuata con successo solo utilizzando file con estensione sopraccitata e struttura predefinita 37 Nello specifico le caratteristiche del formato MyNav e del formato Web sono descritte di seguito TRACCIATO DEL FORMATO MYNAV File con estensione ascm Per descrivere un punto in formato MyNav necessario costruire una stringa di dati record suddivisi dal carattere separatore cos strutturata TIPO DELL ELEMENTO possibili valori e 0 per record proveniente da MyNav ad es copia incolla di esportazione MyNav e 1 per record costruito manualmente caso tipico e 2 per eliminazione del record ID DELL ELEMENTO valore ammissibile fra 0 e 2147483647 NOME DELLA CATEGORIA al pi 31 caratteri alfanumerici NOME DEL FILE DELL ICONA DELLA CATEGORIA al pi 31 caratteri NOME DELL ELEMENTO al pi 31 caratteri alfanumerici DATA DI INSERIMENTO DELL ELEMENTO nel formato yyyymmddhhmmssmmm oppure 0 se essa viene delegata all atto dell importazione COORDINATA WGS 84 LONGITUDINE DELL ELEMENTO COORDINATA WGS 84 LATITUDINE DELL ELEMENTO QUOTA
50. ilizzando relativi tasti funzione vedi immagine a lato Con il tasto Nome Data in alto possibile cambiare l ordine di ES EI visualizzazione dei dati nella lista per una migliore consultazione Percorsi Preferiti 22 4 2 6 Avvisi Autostradali Da Men Principale gt Impostazioni gt Avanzate gt Naviga gt Avvisi Autostradali possibile attivare disattivare gli Avvisi Autostradali Con gli avvisi attivi in fase di navigazione si hanno sempre a disposizione le seguenti informazioni ui la distanza e l indicazione delle due uscite autostradali pi prossime In prossimit dell ultima uscita disponibile per il percorso impostato l uscita verr segnalata visivamente in rosso vedi immagine a lato A le due aree di sosta pi vicine con la relativa distanza m Sono inoltre presenti la distanza residua all arrivo tappa il 62 tempo residuo stimato e l orario previsto per l arrivo tappa 00 10 14 58 48 hh mm NOTA 1 Gli avvisi autostradali sono ovviamente disponibili in fase di navigazione con calcolo di percorso impostato soltanto quando si sta percorrendo un tratto autostradale 2 Gli avvisi non sono disponibili in modalit di visualizzazione 3D 3 Quando si giunge in prossimit dell ultima uscita disponibile per il percorso impostato questa viene segnalata in rosso 4 2 7 GY Percorsi Predefiniti e S Tracce Da Predefiniti si accede alla maschera dei
51. ino e sfiorare il tasto La o ra sequenza delle tappe visualizzate pu essere 3 VIA PANCIERA 18 30 9 4 FERRARA modificata utilizzando i tasti A e bs S BOLOGNA O x 5 AUTOSTAZIONE SAS DI Ultimato l inserimento delle tappe con il tasto a Calcola si indicher a MyNav di elaborare Salva Calcola Cancella I x secondo parametri impostati g r ai del giungere a destinazione Per memorizzare il percorso fra i Preferiti utilizzare il tasto Salva per eliminarlo definitivamente Cancella 19 Modalita semplificata di calcolo di percorso OS FORNI DI SOTTO Assumendo come punto di partenza per il percorso la posizione GPS rilevata possibile selezionare rapidamente il punto di destinazione 7 Naviga Verso ir i m Partenza a da MAPPA sufficiente selezionare il punto di arrivo 4 i direttamente fra gli elementi visualizzati sulla mappa P attraverso il men informativo e scegliere Naviga Verso ij 79 a Preferiti TA PDI Limitrofi 9 Utilizzando il tasto Trova destinazione T del Men di Accesso Rapido da Mappa si entra automaticamente in una finestra che consente di scegliere la propria destinazione fra punti di interesse indirizzi coordinate preferiti recenti e risultati PDI sentieri piste ed impianti semplicemente selezionando l elemento desiderato e cliccando su Naviga A
52. ione automatica all avvio NOTA In generale per il dispositivo accoppiato integrato MyNav imposta di default Auto Auto per i parametri della Porta Com e della Baud Rate velocit Nel caso in cui si ravvisino problemi necessario settare manualmente le due voci riportando le indicazione previste per il GPS a livello di Sistema Esse si possono controllare uscendo da MyNav da Start gt Impostazioni gt Sistema gt GPS 2 3 Visualizzazione della posizione GPS Una volta connesso al GPS MyNav visualizzer la posizione sulla mappa con una punta di freccia verde P che diventer rossa P qualora la qualit del segnale non sia pi buona In alto a sinistra sulla mappa il simbolo del GPS affiancato da una serie di barrette verticali che indicano proporzionalamente da 1 a 4 la qualit della ricezione Le 4 barrette indicano che la ricezione massima Toccando l icona dell indicatore di ricezione dei satelliti sulla mappa si accede direttamente alla maschera Stato GPS Par 4 5 Se al momento della connessione al GPS la ricezione dei satelliti non fosse buona non sar possibile il posizionamento sulla mappa e sulla schermata corrente comparir il messaggio Segnale GPS debole NOTA 1 La prima volta che si utilizza il ricevitore GPS potrebbero essere necessari fino a 15 minuti prima che esso possa fissare una posizione E consigliabile stazionare nello stesso punto fino a
53. l corso dell impostazione di un calcolo di percorso il segnale GPS fosse debole comparir un avviso ad indicare che il percorso verr elaborato automaticamente non appena la ricezione sar valida Ripristinata la ricezione apparir una videata per confermare l avvio della navigazione sul percorso precedentemente impostato 20 4 2 2 Funzionamento in modalit Navigazione Assistita Calcolato il percorso se il GPS attivo MyNav entrer automaticamente in modalit Navigazione Assistita evidenziando sulla mappa Il percorso da seguire e segnalando con indicazioni visive ed eventualmente vocali il tipo di manovra da effettuare ad es svolta a destra uscita rotonda etc ad ogni deviazione del percorso Nord Mappa e Indicatore Direzi Registrazione NAI Traccia RTS tappa Men Percorsi gt ZOOM percorso gt Info gt 2De 3D view Fig 1 Videata di MyNav in Fig 2 Cliccando sugli Occhialini in Fig 3 Cliccando sulla Barra Strada navigazione con visualizzazione del Fig 1 si pu visualizzare la barra indicante corrente si potranno visualizzare il Men di Accesso Rapido da Mappa la Strada corrente tempo la distanza mancante alla tappa pi prossima e l ora prevista per l arrivo NOTA 1 L utente potr decidere tramite il men Impostazioni gt Avanzate gt Naviga quali informazioni relative al percorso visualizzare o meno sul display Par 4 5 2 L altitudine viene segnala
54. le Par 3 2 DI D Zoom in ingrandisce in maniera continua la mappa Zoom out rimpicciolisce in maniera continua la mappa NOTA Attraverso la funzione Scala di Zoom visualizzabile cliccando sulla Scala di visualizzazione Mappa possibile accedere direttamente alla rappresentazione della mappa con il grado di definizione ricercato max e min ingrandimento e due livelli intermedi Vista 2D 3D con un tocco singolo sul tasto ciclico vista 2D 3D si passa velocemente dalla modalit di visualizzazione 2D al 3D e viceversa E possibile cambiare l inclinazione della vista a volo d uccello 3D esercitando una pressione continua sul medesimo tasto Con GPS acceso e vista 3D la rotazione della mappa viene automaticamente attivata Spostamento Mappa Panning In generale sia in modalit 2D che 3D la mappa pu essere spostata in qualunque momento semplicemente sfiorando il display con il dito ed effettuando con una lieve pressione un trascinamento della stessa Se si fosse effettuato un calcolo di percorso oltre ai tasti appena descritti vengono visualizzati bea Zoom percorso visualizza l intero percorso mostrando sul display la porzione di mappa contenente punto di partenza tappe intermedie e destinazione h Report percorso mostra le informazioni riepilogative relative al percorso destinazione lunghezza totale tempo di percorrenza auto nonch per ogni tappa la distanza p
55. lle modalit di ricerca Per i Geo Appunti sono previste ricerche e per Nome una volta prescelta la categoria per cui si Riigas Geo Appunti 7 gt S lit di ricerca vuole effettuare la ricerca sar sufficiente scegliere lg Continua e indicare il nome del punto o le prime rs D lettere che compongono lo stesso vicino a citt e o indirizzo specifica nome e per vicinanza a citt e o indirizzo specificata la citt ed eventualmente l indirizzo di riferimento si potranno visualizzare i Geo Appunti salvati nelle A f vicinanze della stessa yicino a posizione vicino alla destinazione e per vicinanza alla posizione GPS verranno elencati tutti i Geo Appunti che si trovano in un area di 50 km rispetto alla posizione GPS corrente se il GPS spento rispetto al centro della porzione di mappa visualizzata in quel momento e per vicinanza alla destinazione che si attiva quando stato calcolato un percorso Questo tipo di ricerca permette di trovare i Geo Appunti che si trovano in un area di 50 km rispetto alla destinazione impostata per il percorso NOTA Per procedere con la ricerca prima indispensabile selezionare una o pi categorie di Geo Appunti utilizzando il tasto Seleziona Categorie 4 7 5 Modificare o eliminare i Geo Appunti I Geo Appunti memorizzati possono essere modificati cancellati direttamente dalla finestra Dettaglio che si apre cliccando sull icona del relati
56. ndicatore di registrazione traccia e la quota Quota coordinate e indicatore di direzione sono visibili in fase di localizzazione ovvero consultazione della mappa con posizionamento GPS in Consultazione invece il ricevitore GPS normalmente spento cos che non vi la localizzazione sulla mappa l indicazione della quota e delle coordinate Indicatore Nord Scala Indicatore Registrazione MAPPA visualizzazione ricezione Traccia mappa satellitare 2De 3D view Zoom INe OUT Men Accesso Rapido da Mappa dl 1 7 sal a Tasto U AMA A CC fo Occhialini L indicatore di registrazione traccia se cliccato consente di avviare istantaneamente la registrazione del tracciato GPS che si sta percorrendo l indicatore di ricezione satellitare invece apre la finestra relativa allo Stato GPS in maniera da renderla immediatamente consultabile 14 4 1 2 Men di Accesso Rapido da Mappa Il tasto Occhialini GI posizionato in basso a destra sul display visualizza nasconde tasti funzione per la consultazione della mappa per lo zoom e per la visualizzazione di informazioni sul percorso calcolato Una successiva pressione dello stesso consente di visualizzare nuovamente i vari Men In modalit Consultazione si possono individuare i seguenti tasti funzione 2 ry Indirizzo Base tasto cha permette una volta impostato il proprio indirizzo di casa o preferito di navigare con un solo click d
57. ngua comparir una finestra di TED VN avviso nella quale S chieder di riavviare l applicazione per TEZ W rendere effettive le modifiche Modifica lingua Selezionare Conferma per riavviare MyNav viceversa Per rendere effettive le modifiche scegliere Annulla per tornare alla videata di scelta della lingua necessario il riavvio dell applicazione Conferma Annulla V Conferma 31 g 4 6 2 Registrazione traccia Questa funzione permette a GPS attivo di rilevare il tragitto che si sta percorrendo e di visualizzarlo in mappa evidenziando il senso di percorrenza Per attivare la funzione premere il tasto PLAY V e indicare il nome identificativo della traccia che si sta per rilevare Sulla mappa in alto a sinistra vicino all indicatore di ricezione 28 satellitare apparir l indicazione REC ad indicare che la registrazione attiva Per terminare la registrazione premere il tasto STOP e dare conferma della scelta l LA Per visualizzare le tracce rilevate andare su Percorsi gt Tracce quindi Utility Info su Legenda selezionare la traccia desiderata per caricarla sfiorare il tasto Vy MyNav visualizzer in cartografia la traccia rilevata riportando su un pannello del display i dati riepilogativi della rilevazione sfiorandolo verranno evidenziati i dettagli della registrazione Per eliminare la visualizzazione della traccia utilizzare Cancella da Percorsi xy G
58. ona W Premere quindi Esporta e nominare il file di esportazione senza specificare l estensione utilizzando la tastiera alfanumerica che si aprir nella videata successiva Terminata l operazione di esportazione che potr richiedere tempi variabili in funzione della velocit della scheda di memoria utilizzata e della numerosit dei punti esportati apparir una videata di riepilogo recante e esito positivo della procedura di esportazione e numero di punti processati e numero di punti esportati e eventuale numero di punti non validi e quindi non esportati Esportazione Geo Appunti Procedura di esportazione conclusa con SUCCESSO Premere Ok per terminare oppure Report per visualizzare processati 4 una videata con i dati di dettaglio dell esportazione REJA Nella cartella GeoNotes Export presente all interno della scheda di memoria viene generata una nuova cartella con il nome del file di esportazione ed eventualmente la cartella A d extra se l esportazione comprendeva contenuti multimediali n6 o es foto audio Ok Report Esporta NOTA Per visualizzare il contenuto della Scheda di memoria in fase di esportazione necessario utilizzare una connessione USB e che il programma Microsoft Active Sync sia installato ed attivo sul proprio PC Esportare i Geo Appunti in formato web dl Per esportare i Geo Appunti memorizzati nel navigatore in _ formato web da Utili
59. raggio di 50 km e dalla posizione indicata dal GPS se esso attivo e dalcentro della porzione di mappa visualizzata in quel momento nel caso in cui il GPS sia spento Ricerca per vicinanza alla destinazione Questa modalit di ricerca permette di ottenere la lista di punti di interesse compresi nel raggio di 50 km dalla destinazione del proprio percorso NOTA la ricerca per vicinanza alla destinazione consentita se un percorso stato calcolato e quindi se stata selezionata una destinazione RT Qualsiasi sia la modalit di ricerca prescelta il sistema fornir una GK 0 179 L INCONTRO videata con una lista di cinguanta punti di interesse selezionati in VARCO ALTINIA 13 TREVISO funzione dei criteri di ricerca inseriti inizia tasti in basso nella schermata Risultato PDI permettono 11 Km 0 251 MCDONALD S TI mo ekex coRsoDEL rispettivamente di accedere al dettaglio informativo del punto di A interesse tasto Dettaglio di aggiungere il punto ai Preferiti gt Tp tasto Preferiti di utilizzarlo come tappa di un percorso tasto Dettaglio preferiti rampa Tappa o come destinazione per la navigazione veloce tasto Naviga di visualizzarlo in mappa tasto Mappa Naviga Mappa 26 4 4 2 KI Ricerca Indirizzo Premendo il tasto Indirizzo verr visualizzata una finestra dove andranno specificati il Comune o la Frazione Localit l Indirizzo e il
60. sorse del computer v Vai tramite Active Sync Una volta Be e l j a R SR Floppy da 3 5 pollici A Disco floppy da 3 5 pollici stabilita una connessione possibile Zuw oe wa Disco D D Disco locale 5 68 GB copiare i files Aprire le Risorse del ice C Pannello di controllo Cartella di sistema Fornisce opzioni per computer ed entrare nella cartella che Bosostvoportsie cartela ci sistema contiene i files estratti Selezionare i files da copiare come mostrato nelle seguenti schermate File Modifica Visualizza Preferiti Strumenti Q dietro v 9 T J Fo Cerca Cartele li 9 x K ER Boxme OOo y Indirizzo D temp 2 193 KB Adobe Acrobat Doc 04 11 2005 15 48 Cartella di file 04 01 2006 13 45 Cartella di file 04 01 2006 13 45 53 Dal Menu Modifica selezionare Copia nella Cartella zixl Se tr a o Selezionare la Storage Card del dispositivo sul pulsante Copia vedi immagine a lato nell esempio Dispositivo portatile riportato la Storage Card denominata SD ue MMCard ma il nome pu cambiare in id Conntvigr 1 DI Dati applicazione funzione del dispositivo utilizzato Ci My Documents 1 ICO profiles ICG Program Files I Frogrammi t i SD MMCard i er Per visualizzare le sottocartelle fare clic sul segno pi Crea nuova cartella annulla A Cliccando sul pulsante copia ha inizio n O file potrebbero essere convertit
61. sull liceali elia in 12 ds COME INS6VIFEUDI SIO E E EAE E E E O E E 12 3 5 Conferma di una Selezione ssia aN Ea A E ASE 13 d 6 1 SliR fdWGl 6 a 1 J dr 13 4 Dettaglio menu lUN i0fiz iii 14 r 4 1 I UET ei g PERNE E EN A A E A E is mr ej 14 4 1 1 Funzionamento in modalit consultazione localizzazione GPS iii 14 41 2 Men di Accesso Rapida d MAppaiiiiei iii 15 4 1 3 Elementi mappa e loro interrogazione s s ssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnmnnn nnnm nnn 16 4 2 S PEECOSl n E E E a ieies aaa ii is 18 4 2 1 Impostare un Percorso sssssssssssnsnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn nnmnnn nina 18 4 2 2 Funzionamento in modalit Navigazione Assistita rrrrrrreiii iii iii 21 4 2 3 Modificare e o salvare un Percorso r rrrt ttt 22 4 2 4 Cancellare Un PerCorso iiuiccriniiniina indien einer 22 4 2 5 Caricare un Percorso Salvato iii 22 42 O AUNISLAUNOSIV JAI 5 6 adi ax didatta ilari 23 4 2 7 Percorsi Predefiniti e Tracce rrrrrrriririiei iii iii 23 4 2 8 Seleziona elemento Traccia Percorso preferito calcolato predefinito 1 23 4 3 P Mostra PDI visualizzazione Punti di Interesse e Geo Appunti ssssssssunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 24 4 4 G Ricercare un elemento in Mappa sssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnana
62. ta solo se la ricezione satellitare ottimale Pu accadere che la ricezione del segnale satellitare sia sufficiente per la localizzazione ma non per la restituzione della quota 3 Cliccando su Direzione prossima tappa si passa dalla modalit grafica a quella numerica cio alla visualizzazione delle indicazioni in gradi rispetto al NORD fornita dal GPS 4 L ora prevista per l arrivo Fig 3 in funzione dell orario settato sul device 21 STELE sfiorando l icona Info Tappe UP si accede alla schermata Info Tappe con il pulsante Modifica possibile accedere alla videata di Impostazione Percorso con Mappa si ritorna alla visualizzazione mappa Con il tasto Manovre si accede invece alla videata Report Percorso con l indicazione testuale descrittiva di tutte le manovre da effettuare Parallelamente in Report Percorso il pulsante Tappe permette di passare alla videata Info Tappe gli altri tasti Modifica e Mappa svolgono le stesse funzioni riportate sopra Selezionando la descrizione di una qualsiasi manovra e cliccando Mappa MyNav la visualizzer in mappa a scala di dettaglio Se in Impostazioni stata attivata la modalit Salta Tappa Par 4 5 in fase di navigazione con percorso calcolato sfiorando il bottone d possibile eliminare la tappa successiva ed avviare un ricalcolo automatico del nuovo percorso 4 2 3 Modificare e
63. tappa il punto dell elemento toccato con il pennino ma sar sempre necessario inserire come tappe pi punti di quella strada in modo da vincolare il percorso a passare per gli stessi e quindi per i tratti che si vogliono percorrere 2 Il percorso calcolato pu offrire numerose alternative ugualmente corrette ed quindi raccomandabile che chi sta effettuando la programmazione del percorso controlli se quello proposto dagli algoritmi di calcolo risponde esattamente alle proprie preferenze o debba essere modificato in questo secondo caso sar sufficiente introdurre nuovi punti intermedi tappe lungo il tratto desiderato individuandoli in mappa o fra PDI LOCALIZZAZIONE GPS grazie alla ricezione del segnale satellitare MyNav in grado di restituire il posizionamento sulla mappa Queste 3 modalit di base Consultazione Calcolo Percorso e Localizzazione GPS sono inoltre combinabili fra loro e consultazione calcolo percorso calcolo di percorso e consultazione libera della mappa e consultazione localizzazione visualizzazione della posizione GPS sulla mappa senza navigazione assistita e localizzazione calcolo percorso Navigazione assistita Una volta calcolato un percorso se il GPS attivo MyNav entra automaticamente in modalit Navigazione Assistita per guidare l utente alla meta Il programma assiste l utente nel senso che fornisce tutte le informazioni grafiche testuali d
64. to audio foto etc georiferita cio dotata di posizione geografica nota La registrazione dei punti di coordinate di interesse Geo Appunti quindi una funzione di MyNav che permette di memorizzare dei punti di coordinate associandovi delle informazioni definite dall utente 4 7 1 Inserire i Geo Appunti Un Geo Appunto pu essere inserito attraverso TAPPING SU MAPPA toccando in maniera ferma con il pennino un punto a piacere sulla mappa esso pu essere memorizzato come appunto Comparir nes un etichetta informativa con le coordinate geografiche del punto selezionato wgs84 gradi primi secondi Cliccando sul tasto si aprir la videata Gestione Geo Appunti in cui compariranno di default le coordinate associate al punto il sistema infatti aggancia automaticamente al punto prescelto i dati di coordinata L utente dovr solamente scegliere la categoria di riferimento e nominare il punto Per nominare il punto sufficiente cliccare sul campo Nome ed inserire il testo tramite la tastierina confermare ed uscire Va quindi definita la categoria a cui il Geo Appunto verr associato anche in questo caso cliccando sul campo Categoria si aprir la videata Gestione Categorie in cui scegliere la categoria di riferimento Tale schermata consente anche di modificare aggiungere o eliminare le categorie esistenti Per dettagli sulle modalit di funzionamento di
65. tta al paragrafo successivo valida invece per la preparazione della Scheda da CD Il software si avvier automaticamente una volta terminata l installazione sfiorando la relativa icona che comparir sul display del device portatile NOTA La scheda deve essere inserita rispettando il verso d inserimento normalmente guardando frontalmente il palmare langolo tagliato della scheda deve essere in basso a sinistra il verso e il punto di alloggiamento della Scheda di Memoria possono tuttavia variare a seconda del modello di PDA utilizzato La scheda di memoria inclusa nella confezione di MyNav predisposta in modalit lettura scrittura ovvero con la levetta segnalata in figura posizionata verso il basso bisogna mantenere la scheda in tale stato onde evitare errori in fase di installazione 4 1 2 2 Preparazione Scheda di Memoria da CD DVD con software e una cartografia Nel caso di acquisto di configurazione contenente il solo CD DVD di installazione sar necessario caricare autonomamente la propria scheda SD seguendo questa procedura il Installare sul PC se non gi presente il software Active Sync incluso nel CD di installazione di ogni PDA che permette la comunicazione tra il computer ed il palmare Se nel PC in uso presente un sistema operativo Windows Vista l installazione dell applicativo Active Sync non necessaria Per collegare il dispositivo servirsi del software integrato in Windows Vista
66. ty Geo Appunti scegliere Esporta gt i Formato Web dalla videata di esportazione selezionare le categorie corrispondenti ai Geo Appunti che si intendono esportare Rispetto alla procedura di esportazione in formato MyNav non sar possibile scegliere di includere o escludere i file audio e le immagini associate ai Geo Appunti Premere quindi Esporta e nominare il file di esportazione senza specificare l estensione utilizzando la tastiera Espona alfanumerica che si aprir nella videata successiva 39 Terminata l operazione di esportazione che potr richiedere tempi variabili in funzione della velocit della scheda di memoria utilizzata e della numerosit dei punti esportati apparir una videata di riepilogo recante tiki e esito positivo della procedura di esportazione pisana e numero di punti processati non validi 0 e numero di punti esportati ok Report e eventuale numero di punti non validi e quindi non esportati Esporta Premere Ok per terminare oppure Report per visualizzare una videata con i dati di dettaglio dell esportazione Nella cartella GeoNotes Export presente all interno della scheda di memoria viene generata una nuova cartella con il nome del file di esportazione NOTA Per visualizzare il contenuto della Storage Card in fase di esportazione necessario utilizzare una connessione USB e che il programma Microsoft Active Sync sia installato sul proprio PC
67. ualizzazione it dk T Giorno Notte Auto Outdoor Consente di scegliere se visualizzare la mappa pi chiara o pi scura o stilizzata in blanco e nero secondo le condizioni della luce esterna La modalit Auto governa automaticamente il passaggio da modalit notte a modalit giorno in funzione dell orario settato sul device EDINBURGH JBN i LONDON K BENHAVN BE R OVIEDO rouopse ski gt MADRID RO PALERMO Z L GIBRALTAR GIORNO OUTDOOR Sistema Da questo men possibile accedere ad importanti regolazioni di sistema e regolazione del livello del volume e regolazione del livello di luminosit dello schermo In questa videata e Inoltre possibile visualizzare lo stato di carica della batteria Avvisatore acustico Autovelox T V Avvisatore acustico ON OFF Con un click si attiva e disattiva l avvisatore acustico per i PDI autovelox In modalit ON il sistema riprodurr un segnale acustico all approssimarsi del PDI di riferimento 29 Avanzate 4 Da questo Men si accede alla maschera Opzioni Generali con le funzioni di servizio e di configurazione del sistema e la gestione delle principali impostazioni di MyNav Da Generale possibile scegliere Opgianicenerali KC e Se visualizzare o meno sul display i messaggi di stato GPS S e Il sistema di coordinate GPS di default WGS84 A e Se visualizzare nel men accesso rapido
68. utilizzare i PDI velox Ogni qualvolta mentre si ha un percorso calcolato ci si avvicini al PDI se il pulsante di avvisatore le Guglielmo Oberdan Cal acustico in ON Par 4 5 aireviso Impostazioni si udir una sirena accompagnata da un indicatore visivo in basso a destra sul display vedi immagine a lato Aggiungi Rimuovi Importa 43 5 Interpretazione della mappa 5 1 Legenda tratti e aree Autostrada Csi Area Urbana Autostrada Senza Pedaggio NE HM Conf Regionale Str Statale es Fiume Lago Mare Str Comunale Provinciale 1 Bosco Str Urbane i Complesso Industriale Strada Non asfaltata FK Complesso Sportivo Strada Traffico Limitato Pe Aeroporto Pedonale ET Cimitero Ferrovia CI Ospedale Ghiacciaio 5 2 Legenda PDI ET BAR O PUB Bn g CAFFETTERIA 14 RISTORANTE Mangiare 2 CANTINA le SUPERMERCATO ALIMENTARE F ALBERGO J x PENSIONE Dormire F E AEROCLUB g STAZIONE FERROVIARIA i x AEROPORTO a STAZIONE FERROVIARIA Trasporti a IMBARCO TRAGHETTI a TERMINAL CORRIERE M Metro a YALICO DI FRONTIERA pure i le i AREA DI SERVIZIO Ca CONCESSIONARIO AUTO dm 5 AUTOMOBIL CLUB Ca CONCESSIONARIO DI Auto E AUTONOLEGGIO DISTRIBUTORE DI mn r er AUTORIPARAZIONE R RIVENDITORE DI AUTO USATE BANCA SPORTELLO BANCOMAT Banca C CINEMA E IC LOCALI NOTTURNI Divertimento 12 TEATRO F AMBULATORIO
69. v 3 Bluetooth Manager 47 M 19 02 E3 Bluetooth Collegamenti gt Cinan ET r SPP slave Nuovo Strumenti Visualizza 43 E Selezionare il servizio e sfiorare Avanti pam Connessione guida 47 m 18 55 Conness guidata Bluetooth Rileva un dispositivo Bluetooth a ClipOn BTGPS Selezione dei servizi Selezionare i servizi offerti da questo dispositivo per i quali si desidera creare dei collegamenti Sicurezza a Usare una conness sicura e criptata Annulla Indietro Avanti d E 10 Tenere premuto il pennino sull icona del dispositivo appena collegato e sfiorare il comando Connetti lai Bluetooth Manager 47 m 19 01 X Bluetooth Collegamenti Connetti Rinomina Elimina Propriet Nuovo Strumenti Visualizza A E NOTA Se conclusa la procedura sopra descritta si continuano a riscontrare problemi relativi alla connessione con il GPS eseguire un Soft Reset del palmare come descritto di seguito 47 Blocco del sistema In caso di blocco del sistema per qualunque motivo sar necessario uscire dal programma e rientrare Se il problema persiste allora riavviare il computer palmare Soft Reset inserendo il pennino o un elemento sufficientemente sottile ed esercitando una pressione nel foro apposito Batterie di alimentazione La durata delle batterie dipende molto dall uso che se ne fa Consumano molto e l uso continuo del collegamento Bluetoot
70. verde se interrogati i tratti di strade e sentieri senza nome e le curve di livello 3 Gli elementi idrografici non sono associati ad un men informativo 1 a 4 2 Percorsi Il tasto Percorsi nel Men Principale permette di visualizzare la maschera Percorsi Tracce contenente i pulsanti di accesso alle finestre di Imposta e impostazione percorso Par 4 2 1 4 2 2 Bb e gestione percorsi Modifica Salva Cancella Predefiniti J Tracce J Carica Par 4 2 3 4 2 5 ly e avvisi autostradali Par 4 2 6 Seleziona Cancella F gestione predefiniti e tracce Par 4 2 1 4 2 8 4 2 1 Impostare un Percorso Pf Da Men Principale gt Percorsi gt Imposta D si pu accedere alla schermata Imposta Percorso In questa schermata si andr a nol Selggione Tipo specificare il mezzo tipologia di Pm percorso desiderato Per farlo F rej cliccare la banda con il Auto evita sterrato mezzo tipologia corrente es Auto redonale veloce si aprir un men a tendina gres in cui selezionare la propria preferenza A y C Senza pedaggio calcola Cancella Le possibilit consentite sono 9 Auto veloce con o senza pedaggio Auto breve con o senza pedaggio Auto evita sterrato con o senza pedaggio Pedonale 9 Linea d aria 18 Sfiorando il tasto F si accede alla finestra Selezione Tipo Tappa
71. vo punto o in alternativa da Men Principale gt Utility gt Geo Appunti gt Gestione Categorie selezionando il Geo Appunto di interesse si potr accedere alla relativa videata di gestione MY PERSONAL NAVIGATOR Con il tasto Modifica si possono cambiare gli elementi associati al Geo Appunto ad esempio il nome la categoria le coordinate o gli allegati note di testo file audio immagini Modifica Elimina Con il tasto Elimina invece il punto viene rimosso definitivamente dalla memoria e quindi dalla Mappa 36 4 7 6 Importare Esportare i Geo Appunti MyNav attraverso il men di Gestione dei Geo Appunti accessibile da Men Principale gt Utility consente di importare nel navigatore ed esportare sul proprio PC i Geo Appunti nello specifico si possono distinguere quattro Carica Yelox Geo Appunti possibilit import di punti in formato MyNav import di punti in formato Web export di punti in formato MyNav export di punti in formato Web Esporta GeoNotes Ga Bestione Geo Appunti T g Il numero massimo di Geo Appunti che i z _ na possibile inserire in MyNav pari Rea 40 20 000 il programma effettuer una Formato MyNay Formato Web rin Importa segnalazione di errore nel caso di superamento di tale limite La differenza fra i due tipi di Esporta importazione esportazione formato web e formato MyNav legata alla struttura del dati Allo stesso modo lo scegl
72. y gt Gestione Geo Appunti verranno visualizzate le categorie di Geo Appunti importati che saranno liberamente utilizzabili secondo quanto indicato nei paragrafi 4 7 3 4 7 5 per i Geo Appunti Nel caso in cui nella procedura di importazione si presentassero degli errori si consiglia di visualizzare i relativi file di report con il dettaglio delle anomalie riscontrate vedi immagini in basso Storage CardiMyNay MyNMay_MRER DB GeoMotesReport txk start 2007 10 02 12 54 43 Geo Appunto type import POI file storage cardimy geonotesi Errore Coordinate YYGS 84 non valide importiprova asc 6 overwrite False category name prova Report category icon prova bmp warning invalid WGS 84 coord value 7 000000 332 450012 warning invalid WGS 84 coord value 8 000000 65518 441406 inmimavbazi 1 k NIN ibana Pa A mA Importare i Geo Appunti in formato web er Tmportazione Geo a Per importare punti in formato Web lo memorizzati nella propria scheda di fera memoria da Storage Card gt My Black_Points asc 28 iona categori GeoNotes scegliere il file da importare PAS ZU estensione ascm Borghi_Italia asc 26 09 E Dentisti asc 26 09 2007 EJ Distributori_Carburante asc 18 N el a sch erm ata di i m po rtazi one T OOO scegliere il file di punti da importare e 4 premere Apri Importa Nella videata successiva nominare la categoria di punti importati e associarvi
73. zzazione in mappa Informazioni sulla versione del software e della cartografia N B contiene per memoria il Codice di Attivazione Uscita dal programma Videata di avvio del dispositivo Per tornare provvisoriamente alla schermata d ingresso del dispositivo MyNav rimane attivo in sottofondo e vi si pu rientrare immediatamente selezionando la relativa icona Ritorna alla videata precedente PDI sta per Punti di Interesse ovvero punti noti sulla Mappa 11 3 3 Dati Recenti e Preferiti pi recenti elementi cartografici ricercati o interrogati e i dati inseriti come partenza tappe di un percorso confluiscono automaticamente nella rubrica Recenti rispettivamente dei men Ricerca e Percorsi Qualsiasi elemento cartografico ricercato o interrogato pu essere salvato tra Preferiti usare il comando specifico nel men che compare quando viene toccato un elemento sulla mappa Par 4 1 3 e selezionare Aggiungi a Preferiti I dati contenuti nelle cartelle Recenti e Preferiti possono essere ricercati Par 4 4 o richiamati come partenza tappa di un percorso Par 4 2 un Preferito potr essere rinominato o eliminato un Recente potr essere a sua volta salvato tra i Preferiti 3 4 Come inserire un testo Quando si richiede l inserimento di un nome o numero ad esempio per indicare l indirizzo da inserire come tappa di un percorso o per effettuare una ricerca cliccando
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AP ギアプーラー薄爪タイプ 取扱説明書 homeBASICS QSTC2336 Installation Guide New Strong sound wave fat system JVC 0105KTH-MW-BJ DVD VCR Combo User Manual X-SPAN® Tubing/Casing Patch use Inst Color RIngs User Manual - Data Display Group Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file