Home

1. Premere [OK] - FTP Directory Listing

1. MODO SCANSIONE 16 MODO ZOOM sirenom mnk 16 44 45 41 N Nome del file gt au iene einaudi 8 NOME FILE 15 35 Nome profilo in 10 19 Niri DON iinan iaia Lie 9 19 Nr Porta aaa aa orli 19 Numero porta 10 O Orientamento originale 40 ORIGINALE SPECIALE 16 P PASsWordi uira riali 11 19 Percorso File nia nodi 10 19 Plug in Fiery Remote Scan 4 Plug in TWAIN compatibile Fiery Remote Scan 44 PROCESSO INCEPPAMENTO SCANNER 41 PROCESSO INTERROTTO DA SCANNER 41 PROCESSO LETTURA SCANNER 41 PROCESSO OUTPUT SCANNER 41 Q QUALITA rn allora 16 36 R Rimozione della destinazione 47 S Selettore per la regolazione del contrasto 13 Server a colori Fiery X3eTY 50C KM 4 Spia indicazione alimentazione 13 T TASTIERINO NUMERICO 13 Tasto ACCESSO 13 Tasto AUTO Setola ita 13 Tasto CANCELLA QTA COPIE 13 Tasto CONTATORE 13 Tasto COPIA ini 12 Tasto COPIA PROVA 12 Tasto GUIDA eren oesi iiep aert 12 Tasto INTERRUZIONE 12 Tasto INVIO nre nata ata 13 Tasto MEMORIE 13 Tasto RISPARMIO ENERGIA ON OFF 12 Tasto SCAN i 12 Tasto STA
2. 9 gt Impostazione del Titolo alla pagina 29 5 Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 Selezionare tra le destinazioni gi registrate usando la ricerca ATTENZIONE Se stato selezionato l altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Accertarsi che selezionato E Mail Se E Mail non selezionato premere E Mail MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato premendo nuovamente il tasto 3 Premere CERCA Verr visualizzata la schermata Cerca un oggetto trasmissione 4 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 27 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua i 8 Immettere la prima lettera dell Inserimento del nome da cercare Verr visualizzata la schermata Risultati ricerca L inserimento del nome corrisponde alla condizione di visualizzazione sul display LCD MEMO e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 Selezionare il nome
3. Se viene selezionata la voce della procedura 1 con le impostazioni nella schermata Fase impostazione scanner verr visualizzata la schermata VERIFICA STAMPANTE Quindi in questa schermata sar possibile confermare il contenuto delle impostazioni modificate nella procedura 2 di questa schermata Se nella procedura 1 stata selezionata una voce che non ha impostazioni nella schermata Fase impostazione scanner si ritorner alla schermata Fase impostazione scanner In questo caso possibile eseguire le solite procedure necessarie e avviare la scansione del documento anche possibile ritornare alla schermata VERIFICA STAMPANTE premendo il pulsante VERIFICA sul pannello di controllo MEMO Se l altra impostazione viene modificata in sequenza attenersi alla stessa procedura dal passo 1 al passo 3 Per uscire dalla schermata VERIFICA STAMPANTE premere ESCI 42 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione Capitolo 4 Importazione dei dati scanditi 4 iRecupero dallADbD c aa 44 4 2 Immagini inviate all FTP o all E Mail n 45 4 3 Immagini inviate alla CODA nriiiii 45 43 4 1 Recupero dall HDD Come leggere i dati scanditi Utilizzare l utility della copiatrice per leggere i dati scanditi e memorizzati nel disco rigido del controller di stampa possibile importare i dati scanditi nei modi seguenti e Leggere i dati scandit
4. Verificare se stato immesso l indirizzo IP corretto dello scanner Se l indirizzo IP non corretto digitare un indirizzo corretto Se l indirizzo IP immesso corretto andare al passo 2 Dal prompt del DOS effettuare un ping di prova tramite host di destinazione verso l indirizzo IP dello scanner es C gt ping 192 168 101 152 Se il ping di prova fallisce controllare se la alimentazione principale della copiatrice presente e verificare anche che il cavo di rete collegato correttamente Se il ping di prova riesce andare al passo 3 Controllare se il router IP impostato correttamente Altrimenti provvedere a impostarlo correttamente Se non sono presenti problemi con l impostazione del router IP andare al passo 4 Seguire il percorso fino allo scanner per controllare se ci sono condizioni di errore all interno della rete Se le condizioni di errore non vengono trovate eliminarle Se non stato trovato nessun errore ma il collegamento allo scanner non pu essere stabilito contattare l assistenza tecnica Se non possibile eseguire la scansione Se non possibile eseguire la scansione controllare se 3 impostazione della funzione E C M 3 impostazione della funzione E K C Commutazione dello scanner su ON OFF si trova su ECM ON EKC ON nella modalit Operatore responsabile Per informazioni sui dettagli di 3 impostazione della funzione E C M 3 impostazione della funzione E
5. Tutti i documenti originali possono essere copiati e scanditi con le funzioni di scansione anche possibile scandire e trasmettere memorizzare immediatamente i documenti originali in vari formati b gt Tipo documento originale alla pagina 40 IMPORTANTE Per usare le funzioni di scansione necessario eseguire le impostazioni di rete nel controller di stampa Per informazioni sulle impostazioni di rete fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa Quattro tipi di funzioni di scansione A seconda dell oggetto di trasmissione le opzioni di scansione rientrano in quattro gruppi e Invio a E Mail Trasmettere un E mail con un file allegato lavoro scandito all indirizzo prescelto e Invio a HDD Salvare i dati scanditi nel disco rigido del controller di stampa e Invio a FTP Trasferire i dati scanditi nel server FTP prescelto e Invio a CODA Memorizzare i dati scanditi come coda nel controller di stampa Durante le operazioni di scansione possibile selezionare l oggetto della trasmissione anche possibile selezionare pi oggetti con un unica operazione MEMO possibile recuperare i dati scanditi e salvati con Invio a HDD dal computer in rete d Recupero dall HDD alla pagina 44 Originale Scansione Server della POSTA F Copiatrice Controller di stampa Invio a E Mail Invio a FTP Internet Invio a HDD Invio a CODA I invio a
6. Impostazione della destinazione con un input manuale 1 2 Seguire la stessa procedura dal passo 1 a 9 di Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD alla pagina 20 ATTENZIONE Se stato selezionato l altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate Confermare la propria immissione MEMO Se a questo punto si preme INSERIMENTO possibile salvare il contenuto immesso e la schermata ritorner a Selezionare oggetto trasmissione nella quale il nome inserito stato selezionato 31 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua 3 Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 Selezione della destinazione FTP Se si seleziona FTP Invio a FTP possibile trasferire i dati scanditi su un server FTP possibile selezionare le destinazioni Server FTP come segue e Selezionare tra le destinazioni gi registrate 9 gt Pagina 32 e Selezionare tra le destinazioni gi registrate usando la ricerca D Pagina 32 e Impostare la destinazione con un input manuale D Pagina 33 ATTENZIONE possibile selezionare solo una destinazione server FTP Per informazioni sul metodo di impostazione del numero di porta fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 Per informazioni
7. MEMO e La schermata non viene modificata quando si sfiora CODA e possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorandolo di nuovo La schermata Fase impostazione scanner viene visualizzata quando si preme OK nella schermata Selezionare oggetto trasmissione MEMO Quando si preme INDIRIZZO nella schermata Fase impostazione scanner la schermata ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione con le impostazioni eseguite Inoltre possibile cercare l indirizzo E Mail il Nr Box o il server FTP ed elencare tutte le destinazioni registrate 14 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 3 Operazione di base continua MEMO e Gli indirizzi E mail registrati vengono visualizzati e Se sono registrati oltre 12 indirizzi di E mail 1 vengono visualizzati sulla parte inferiore sinistra dello schermo La schermata successiva viene visualizzata quando si sfiora Premendo si ritorna alla schermata precedente MEMO e Vengono visualizzati i Nr Box registrati vengono visualizzati sulla parte inferiore a sinistra dello Premendo e Se sono registrati oltre 12 Nr Box schermo La schermata successiva viene visualizzata quando si sfiora alla schermata precedente si ritorna MEMO e Vengono visualizzati i nomi del profilo registrato e Se sono registrati oltre 12 nomi di profilo e vengono visualizzati sulla parte
8. registrate 99 gt Pagina 27 e Selezionare tra le destinazioni gi registrate usando la ricerca gt Pagina 27 e Impostare la destinazione con un input manuale gt Pagina 28 26 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua Per informazioni sul titolo fare riferimento a Impostazione del Titolo alla pagina 29 MEMO Il numero totale di lettere e indirizzi di fino a 512 caratteri compresi e spazio Selezione delle destinazioni gi registrate ATTENZIONE Se stato selezionato un altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Accertarsi che selezionato E Mail Se E Mail non selezionato premere E Mail MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il tasto 3 Selezionare Inserimento nome Indirizzo E Mail dall elenco Selezionare Inserimento nome Indirizzo E Mail dall elenco degli indirizzi registrati sul display LCD Il numero totale di lettere e indirizzi di fino a 512 caratteri MEMO Per selezionare pi di un indirizzo E mail fare riferimento a Impostazione delle destinazioni multiple alla pagina 30 4 Eventualmente impostare il Titolo
9. 1 sicrriiiiiine 34 SOMMARIO continua 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner iiiine 34 NOME FILE scialle bia ila ea eaten ied 35 MODALIT COLORE MODO COLORE eeeereremeeeneo 36 FORMATO FILE sr ei iaia SAO beet a loi li lola ei ir ii sales 36 MODO SCANSIONE rea iaia asia 36 FORMATO SCAN a aa a aa i ina 36 QUALITA il TA IRR Rit 36 MODO ZOOM kreieren a lei alice eli adelante 37 DENS SCANSIONE assassina ams qua ei tid need ae i a i 37 REG COLORE safe ela 38 ALTRO E T AE ala il risa ne 39 IMMAGING PlONa i cirie lea 40 Orientamento Original sii ieee haere ee nas cova ea ithe te ear aie 40 Tipo documento originale ii 40 3 5 Avvio della scansione irriiiiiii 41 3 6 Controllo dello stato e delle impostazioni dello scanner gt 41 Visualizzazione dell etichetta relativa allo stato di funzionamento 41 Controllo funzioni di scansione i 41 Confermare le impostazioni correnti i 42 Capitolo 4 Importazione dei dati scanditi rrrrrcieeiezinnene 43 4 1 Recupero dall HDD 1 0rrrrrnieiz zaini eieea iii 44 Come leggere i dati scanditi i 44 Come rimuovere i dati scanditi ii 44 4 2 Immagini inviate all FTP o all
10. E Mail possibile trasmettere i dati immagine dati scanditi dal dispositivo RADF della copiatrice o dalla lastra di esposizione sotto forma di file allegato via E mail oppure inviare un E mail con un collegamento URL nell ubicazione in cui sono memorizzati i dati scanditi 7 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione continua MEMO Invio a E Mail garantisce che il messaggio raggiunga con successo il server SMTP interno Tuttavia possono verificarsi problemi su Internet o con il server del destinatario Di conseguenza si consiglia la richiesta di conferma alla ricezione Per le procedure fare riferimento a Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione p 25 Originale P PI Scan Trasmissione di un file allegato Invio a E Mail trasmette i dati scanditi sotto forma di file allegato ad un E mail Trasmissione di un URL Se le dimensioni del file dei dati scanditi superano un limite predeterminato Invio a E Mail invia un E mail con un collegamento URL ai dati scanditi del disco rigido della stampante In questo caso i dati scanditi vengono memorizzati nel disco rigido del controller di stampa e URL che mostra automaticamente la posizione verr inviata in un E mail MEMO Per i dettagli sulle restrizioni del formato di trasmissione fare riferimento a Manuale d uso del controller di stampa Voci da i
11. Se viene selezionato FTP di nuovo dopo che viene utilizzato Invio a FTP senza uscire dalla modalit Scansione verranno visualizzate le lettere precedentemente impostate Accertarsi che selezionato Nome profilo Se Nome profilo non selezionato premere Nome profilo Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Inserire il Nome profilo e premere OK Il Nome profilo il nome visualizzato nella schermata Selezionare oggetto trasmissione FTP Il display ritorner a Input indirizzo trasmissione Il nome del profilo inserito apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e Il nome del profilo non deve superare 10 caratteri alfanumerici e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 22 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 4 Registrazione destinazioni FTP continua T Premere Indirizzo host L Indirizzo host verr evidenziato 8 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 9 inserire l Indirizzo host e premere OK LIndirizzo host l indirizzo del server FTP Il display ritorner a Input indirizzo trasmissione LIndirizzo host digitato apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e Lindirizzo host non deve superare 63 caratte
12. come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 e Per selezionare pi di un indirizzo E mail fare riferimento a Impostazione delle destinazioni multiple alla pagina 30 e Sea questo punto si preme INSERIMENTO possibile salvare il contenuto immesso e la schermata ritorna a Selezionare oggetto trasmissione nella quale viene selezionato il nome inserito 10 Eventualmente impostare il Titolo D gt Impostazione del Titolo alla pagina 29 11 Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 ATTENZIONE L indirizzo E mail immesso manualmente non viene salvato quando si preme OK Un indirizzo di E mail usato spesso deve essere registrato quando si preme INSERIMENTO gt Registrazione destinazioni E Mail alla pagina 19 Impostazione del Titolo possibile impostare il titolo dell E mail L impostazione predefinita vuota Tuttavia se si seleziona E Mail di nuovo dopo avere usato Invio a E Mail senza uscire dal Modo scansione il titolo immesso rimane Modificare il titolo come segue 1 2 3 Premere TITOLO nella schermata Selezionare oggetto trasmissione E Mail o nella schermata Input indirizzo trasmissione Verr visualizzata la schermata Input titolo Premere Indica input tasto Verr visualizzata la schermata Input tastiera Inserire il titolo dell Indirizzo E Mail e
13. da inserire dall elenco Selezionare il nome da inserire dall elenco contenente i risultati di ricerca sul display LCD Il numero totale di lettere e indirizzi di fino a 512 caratteri MEMO e Per selezionare pi di un indirizzo E mail fare riferimento a Impostazione delle destinazioni multiple alla pagina 30 e A questo punto possibile premere TUTTE LE VOCI per registrare tutti i nomi inseriti e visualizzati precedentemente Eventualmente impostare il Titolo 9 gt Impostazione del Titolo alla pagina 29 Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 Impostazione della destinazione con un input manuale ATTENZIONE Se stato selezionato un altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate Premere il tasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD Accertarsi che selezionato E Mail Se E Mail non selezionato premere E Mail MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il tasto Premere Inserimento indirizzo manuale INDIRIZZO I P MANUALE Verr visualizzata la schermata Input indirizzo trasmissione MEMO Se viene selezionato di nuovo E Mail dopo avere usato Invio a E Mail senza uscire dal modo scansione
14. diversa da STD l indicazione REG IMMAGINE nella schermata di impostazione dello scanner appare invertita REG COLORE possibile regolare separatamente il rosso il verde e il blu RGB dell immagine letta a scansione 1 2 3 4 Premere il tasto REG IMMAGINE Appare la schermata di regolazione dell immagine Premere il tasto REG COLORE Appare la schermata di regolazione del colore Premere uno dei tasti Premere i tasti da 1 a 4 per ridurre la densit del colore oppure i tasti da 1 a 4 per aumentarla es per regolare il rosso MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA Premere OK Riappare la schermata di regolazione del colore 38 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner continua MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA e Per tornare all impostazione iniziale premere RICHIAMA STANDARD 6 Premere OK per tornare alla schermata iniziale di impostazione dello scanner Se per la REG COLORE si seleziona un impostazione diversa da STD l indicazione REG IMMAGINE nella schermata di impostazione dello scanner appare invertita MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA e Per tornare all impostazione iniziale premere RICHIAMA STANDARD ALTRO possibile regolare la chia
15. inferiore a sinistra dello schermo La schermata successiva viene visualizzata quando si sfiora Premendo si ritorna alla schermata precedente MEMO Quando si sfiora CODA la schermata non viene sostituita Schermata Fase impostazione scanner La schermata Fase impostazione scanner viene visualizzata quando si preme OK nella schermata Selezionare oggetto trasmissione Nella schermata Fase impostazione scanner possibile impostare le varie regolazioni di base per scandire i dati immagine Se si sfiora INDIRIZZO si ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione con l impostazione eseguita MEMO Quando viene visualizzata la schermata Fase impostazione scanner possibile ritornare alla schermata Selezionare oggetto trasmissione come segue e Premere ANNULLA sul display LCD e Premere il tasto AUTO sul pannello di controllo Tuttavia il tasto AUTO annulla tutte le impostazioni eseguite e visualizza la schermata Selezionare oggetto trasmissione Per eseguire la scansione e la trasmissione memorizzazione premere il tasto INVIO sul pannello di controllo MEMO possibile confermare il contenuto dell impostazione corrente con la schermata Modo controllo regolazioni che appare quando si preme il tasto VERIFICA sul pannello di controllo Le voci che possono essere impostate nella schermata Fase impostazione scanner sono le seguenti NOME FILE Quando si preme NOME FILE v
16. mail quando si trasmette un URL I seguenti documenti sono stati scanditi sul Fiery e possono essere trasferiti da URL Trasferire il documento entro 1 giorno Nota solo se l eliminazione automatica impostata per 1 giorno Trasferire il documento entro 7 giorni Nota solo se l eliminazione automatica impostata per 7 giorni Il tempo durante il quale il file risiede sul Fiery non viene menzionato se non presente la rimozione automatica ATTENZIONE e Non possibile modificare il testo dell E mail dal pannello di controllo Per informazioni sulla modifica del testo fare riferimento alla Guida per l utente del controller di stampa e Quandosi usa Invio a E Mail i dati scanditi possono essere danneggiati a causa dello stato della rete o per un altro motivo Controllare i dati scanditi per vedere se sono danneggiati Invio a HDD possibile memorizzare i dati immagine dati scanditi nel disco rigido del controller di stampa Nel disco rigido sono presenti caselle che funzionano come cartelle e i dati scanditi vengono salvati nella casella selezionata possibile recuperare i dati memorizzati in una casella con un computer in rete Per le procedure fare riferimento a Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione p 25 Originale Scan Copiatrice Controller di stampa T O O MEMO Non esiste un limite di dimensioni per i dati scanditi che ogni casella pu memorizzare Il limite massi
17. qualit fare riferimento a QUALITA alla pagina 36 MODO LENTE Usare questa opzione per determinare se impostare il rapporto di ingrandimento Per informazioni sul modo lente fare riferimento a MODO ZOOM alla pagina 37 Immagine piena FUNZIONE Di solito le scansioni vengono eseguite con i dati immagine che cancellano il margine sul bordo superiore inferiore sinistro e destro Quando si seleziona questa opzione il documento viene scandito completamente fino ai bordi Per informazioni sull immagine piena fare riferimento a Immagine piena alla pagina 40 ORIGINALE SPECIALE FUNZIONE Se si seleziona ORIGINALE SPECIALE verr visualizzata la schermata ORIGINALE SPECIALE Per informazioni su Originale Speciale fare riferimento a Orientamento originale alla pagina 40 e Tipo documento originale alla pagina 40 REGOLAZIONE DELL IMMAGINE FUNZIONE Dopo la lettura dell originale possibile regolarne l immagine Per ulteriori informazioni consultare le parti DENS SCANSIONE alla pagina 37 REG COLORE alla pagina 38 e ALTRO alla pagina 39 Immissione di testo Quando viene immesso il nome o l indirizzo di E mail utilizzare la schermata Input tastiera che appare quando si preme Indica input Tasti Schermata Input tastiera Con la schermata Input tastiera possibile inserire lettere e lettere speciali Limitation LN Per inserire i numeri util
18. stampa con il TASTIERINO NUMERICO sul pannello di controllo della copiatrice possibile selezionare la destinazione Nr Box come segue e Selezionare la destinazione dalle destinazioni gi registrate 9 gt Pagina 30 e Selezionare la destinazione dalle destinazioni gi registrate con ricerca gt Pagina 31 e Impostare la destinazione con un input manuale d gt Pagina 31 ATTENZIONE E possibile selezionare solo una destinazione Nr Box Selezionare la destinazione dalle destinazioni gia registrate ATTENZIONE Se stato selezionato l altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione E Mail verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Premere HDD Verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione HDD MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il tasto 3 Selezionare Inserimento nome dall elenco Selezionare Inserimento nome dall elenco dei Nr Box registrati sul display LCD 30 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua 4 Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 Selezionare la destinazione dalle destinazioni gi registrate c
19. tastiera Lettera minuscola Lettera maiuscola Simbolo necessaria appare Se non si tratta della schermata corretta sostituire la schermata sfiorando Alfabeto Maiuscolo Minuscolo Simbolo 2 Per inserire le lettere premere i tasti delle lettere sul display LCD Le lettere immesse appaiono sulla parte superiore dello schermo MEMO e il segno d omissione che rappresenta una posizione di input lampeggia e si spegne insieme alle lettere visualizzate nella parte superiore dello schermo e Se si preme Cancella le lettere che si trovano prima della posizione del segno d omissione vengono eliminate una alla volta e Sesi preme la posizione dell accento circonflesso si sposta a sinistra pp e Sesipreme la posizione dell accento circonflesso si sposta a destra 3 Verificare le lettere immesse e premere OK sul display LCD Il display rinvia allo schermo visualizzato prima di premere il tasto Indica input Tasti Le lettere immesse appaiono sullo schermo 17 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 1 Presentazione ii in 19 2 2 Registrazione destinazioni E Mail gt 19 2 3 Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD 20 2 4 Registrazione destinazioni FTP gt 22 2 1 Presentazione Questa sezione fornisc
20. utente manualmente Per informazioni sulla registrazione della password fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 ATTENZIONE Se si usa Invio a FTP i dati scanditi possono danneggiarsi a causa dello stato della rete o per un altro motivo Controllare i dati scanditi per vedere se sono danneggiati invio a CODA possibile memorizzare i dati immagine dati scanditi sotto forma di file PDF Portable Document Format nel controller di stampa che possono essere usati come dati per un lavoro di stampa coda possibile modificare o stampare i dati scanditi e memorizzati sotto forma di coda con Command WorkStation Per le procedure fare riferimento a Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione p 25 Originale ui e CODA MEMO e La versione del formato PDF 1 4 e Per informazioni su Command WorkStation fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa 11 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 2 Prima dell uso Posizione Descrizione del pannello di controllo 1 oN O OH A WOW N 9 1 2 3 4 5 6 18 17 16 15 14 13 MEMO Per informazioni sui dettagli di ogni funzione fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice LCD Il display LCD visualizza lo stato del controller di stampa i menu utilizzati per le impostazioni le voci di selezione e altre informazioni simili Per eseguire le imposta
21. verranno visualizzati il nome e l indirizzo E mail precedentemente impostati Accertarsi che selezionato Inserimento nome Se Inserimento nome non selezionato premere Inserimento nome Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Inserire Inserimento nome e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione Il nome inserito apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione 28 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua 7 8 9 MEMO e L inserimento del nome non deve superare 24 caratteri alfanumerici e Digitare i numeri con la tastiera sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 Premere Indirizzo E Mail Indirizzo E Mail verr evidenziato Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Inserire l Indirizzo E mail e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione L indirizzo E mail immesso apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e Digitare l indirizzo E mail in 54 caratteri alfanumerici Possono essere usati soltanto i seguenti simboli trattino _ carattere di sottolineatura spazio e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su
22. E mail riiiii 45 4 3 Immagini inviate alla CODA iiiiiin 45 Come utilizzare i dati scanditi ii 45 Come rimuovere i dati scanditi i 45 Capitolo 5 Modalit Operatore responsabile 10000rrriiiiinien 46 5 1 Modalit Operatore responsabile e eeseeraeanacennnana 47 Commutazione sulla modalit Operatore responsabile i 47 5 2 Modifica Rimozione della destinazione scnriiiiiiiie 47 Capitolo 6 Risoluzione dei problemi rrrrriiiieeieie nnmnnn 48 6 1 Impossibile utilizzare lo scanner urii 49 Se non possibile collegarsi allo Scanner 49 Se non possibile eseguire la SCANSIONEe ii 49 Appendice ini 50 Appendice 1 Specifiche del prodotto iiiiiin 51 Specifiche prodotto delle funzioni di scansione rente 51 Indice anale CH RPE RE DESP RP DI RO ESC RE RR 52 Informazioni su questo manuale Questo manuale descrive le funzioni dello Scanner di Rete di questo Server a colori Fiery X3eTY 50C KM Questo capitolo spiega la composizione e le convenzioni usate in questo manuale Questo manuale presuppone che l utente abbia una conoscenza approfondita delle operazioni di base del computer e della copiatrice Per operazioni d
23. Guida alla scansione di rete con Fiery X3eTY 50C KM Prima di procedere alla scansione si consiglia la lettura di questo manuale Tenere questo manuale a portata di mano Introduzione Grazie per avere acquistato il Fiery X3eTY 50C KM Questa Guida dello scanner di rete include le istruzioni necessarie per l utilizzo della sua gamma di funzioni complete nonch le relative misure di sicurezza Prendere tutto il tempo necessario per leggerla attentamente Prima di procedere con le operazioni di scansione o prima di utilizzare questo dispositivo si consiglia pertanto la lettura di questo manuale RICONOSCIMENTI Fiery e Fiery Logo sono marchi registrati di Electronics For Imaging Inc nell ufficio brevetti e dei marchi degli Stati Uniti e in alcune altre giurisdizioni straniere Command WorkStation WebScan e EFI sono marchi di Electronics For Imaging Inc Microsoft MS Windows e MS DOS sono marchi registrati o marchi commerciali di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e o altri paesi Macintosh e PowerMac sono marchi registrati o marchi commerciali di Apple Computer Inc negli Stati Uniti e o altri paesi Adobe Adobe Logo Acrobat Acrobat Logo PostScript e PostScript Logo sono marchi registrati o marchi commerciali di Adobe Systems Inc Altri nomi di societ e di prodotti citati in questo manuale sono marchi registrati o marchi commerciali delle rispettive societ Copyright 2006 KONICA MINOLTA BUSINESS
24. K C fare riferimento al manuale d uso della copiatrice o al manuale d uso del controller di stampa 49 Capitolo 6 Risoluzione dei problemi Appendice Appendice 1 Specifiche del prodotto 51 50 Appendice 1 Specifiche del prodotto Per informazioni sulle specifiche prodotto della copiatrice e del controller di stampa fare riferimento all apposito Manuale dell utente Specifiche prodotto delle funzioni di scansione Protocollo supportato Risoluzione dello scanner Velocit di scansione Campo scandibile Funzione Rapporto di ingrandimento Formati carta leggibili Numero di pagine che possono essere memorizzate nel disco rigido Area stampabile e Standard non Immagine Piena e Immagine piena solo formato carta standard Funzioni speciali TCP IP 200dpi 300dpi 400dpi 600dpi 37 pagine minuto A4 8 5 x 11 Equivalente a quello della copiatrice Invio a E Mail Invio a HDD Invio a FTP Invio a CODA Cambia a seconda della risoluzione di lettura Per 200dpi 75 400 Per 300dpi 75 400 Per 400dpi 38 400 Per 600dpi 25 400 A3 A4R A4 A5 ASR B4 B5R B5 B6R 8 5x11R 8 5x11 5 5x8 5 5 5x8 5R 8 5Rx14 11x17 CART AREA COMPLETA Dipende dalla risoluzione e dal contenuto del documento documenti A4 formato file JPEG TIFF PDF Per 200 dpi circa 74 000 pagine Per 300 dpi circa 38 000 pagine Per 400 dpi circ
25. LE d gt Pagina 36 e MODO SCANSIONE D gt Pagina 36 e FORMATO SCAN 22 Pagina 36 e QUALITA 99 gt Pagina 36 e MODO ZOOM gt gt Pagina 37 e DENS SCANSIONE 22 Pagina 37 e REG COLORE 22 Pagina 38 e ALTRO 99 gt Pagina 39 e Immagine piena FUNZIONE D gt Pagina 40 e Orientamento originale ORIGINALE SPECIALE FUNZIONE D gt Pagina 40 e Impostazione speciale ORIGINALE SPECIALE FUNZIONE gt Pagina 40 NOME FILE Durante la scansione il nome del file viene immesso automaticamente Tuttavia possibile impostare modificare il nome del file nella schermata Fase impostazione scansione ATTENZIONE caratteri seguenti non possono essere usati per i nomi di file Se viene usato uno di questi caratteri la rete o il file system potrebbe risentirne Caratteri inutilizzabili 25 2 lt gt 1 Premere OK nella schermata Selezionare oggetto trasmissione Verr visualizzata la schermata Fase impostazione scanner 2 Premere NOME FILE Verr visualizzata la schermata Input nome file MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando il tasto di nuovo 3 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 4 inserire il Nome del file e premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner 35 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello sc
26. MPANTE 12 52 Indice continua Tasto STOP suas cain 12 Tasto VERIFICA 12 Tipo documento originale 40 TOO 8 29 Z ZOOM cicala liane chianti 37 53 2006 3 Fiery X3eTY 50C KM V100
27. ONE Se stato selezionato l altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate Confermare la propria immissione MEMO Se a questo punto si preme INSERIMENTO possibile salvare il contenuto immesso e la schermata ritorner a Selezionare oggetto trasmissione nella quale il nome del profilo inserito stato selezionato Eventualmente impostare il numero della porta d Registrazione del server FTP alla pagina 22 Impostare il documento originale 2 Impostazione del documento originale alla pagina 34 ATTENZIONE Un indirizzo di E mail inserito manualmente non viene salvato se si preme il tasto OK Un indirizzo di E mail usato spesso deve essere registrato premendo INSERIMENTO gt Registrazione destinazioni FTP alla pagina 22 33 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 3 Impostazione del documento originale continua Selezione della destinazione CODA Se si seleziona CODA Invio a CODA possibile memorizzare i dati scanditi come dati del lavoro di stampa all interno del controller di stampa 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Premere CODA MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando il tasto di nuovo 3 3 Imposta
28. RTA possibile importarlo nel proprio computer salvataggio locale Come rimuovere i dati scanditi dati scanditi e memorizzati nel disco rigido vengono rimossi automaticamente ogni giorno o ogni settimana a seconda dell impostazione del controller di stampa MEMO Per informazioni sulla funzione CANCELLAZIONE AUTOMATICA rivolgersi all amministratore del controller di stampa possibile rimuoverlo manualmente come segue e Rimuovere i dati scanditi con WebScan e Rimuovere i dati scanditi con l applicazione Fiery Remote Scan e Rimuovere i dati scanditi con il plug in Fiery Remote Scan compatibile TWAIN e Rimuovere i dati scanditi con Command WorkStation In queste utility Mail Box significa Box Nr durante la rimozione dei dati scanditi MEMO Per le operazioni dettagliate di questi strumenti utility fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa Applicazione Fiery Remote Scan Plug in TWAIN compatibile Fiery Remote Scan Elencare il lavoro di scansione con le stesse procedure utilizzate per importare il lavoro di scansione dati scanditi e memorizzati selezionare un lavoro di scansione da rimuovere e fare clic sul pulsante CANCELLA Command WorkStation Command WorkStation un utility per il controllo dei lavori L amministratore del controller di stampa pu rimuovere contemporaneamente tutti i dati scanditi e memorizzati all interno di tutti i box 44 Capitolo 4 Importazione
29. TECHNOLOGIES Inc ESENZIONE e Nessuna parte di questo manuale pu essere usata o duplicata senza permesso e Il produttore ed il rivenditore non si assumono alcuna responsabilit per qualsiasi incidente causato dall uso del sistema di stampa e di questo manuale e Le informazioni scritte in questa Guida dello scanner di rete possono essere modificate senza preavviso SOMMARIO Intfroduzione iu rallo ee ii 1 Informazioni su questo manuale acrrriii iii 4 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione s 6 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione ceiiiiii 7 Cosa sono le funzioni di SCANSIONE i 7 Invio a E Mall sao na aaa ai alii ai 7 Invio ec ADD aaa so pain Saia ala 9 a o bl ml E on RR RR MERO cult ae aa erge 10 Invio a CODA Srs aero censor Atlas at CR DOS E Aa Mie al Da RO fi theta dade 11 1 2 Prima dell USO erii iii iii deneseuabiuiy da can 12 Posizione Descrizione del pannello di controllo aa 12 DisplavilLGD ene Ge A aa iii 13 1 3 Operazione di baSe th al eni Ii iii 13 PIOMNO si i a a O Fi ZA TA 13 Schermata Selezionare oggetto trasmissione serrana 14 Schermata Fase impostazione scanner ie errerereaaaaaarareraaaaaaraarresaanoa 15 immissione AI ESTO unire abili ico eet tee 16 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di sca
30. TO Verr visualizzata la schermata a comparsa 2 Selezionare il formato carta e premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner Ad esempio se caricato un formato A3 originale e viene selezionato B5 la scansione conserva il riquadro B5 Formati carta disponibili e Stati Uniti A3 A4R A4 A5R A5 B4 B5R B5 B6R 11x17 8 5x14 8 5x11R 8 5x11 5 5x8 5R 5 5x8 5 AREA COMPLETA e Altro A3 A4R A4 A5R A5 A6R B4 B5R B5 B6R 11x17 8 5x14 8 5x11R 8 5x11 5 5x8 5R 5 5x8 5 F4 AREA COMPLETA O QUALITA Usare questa opzione per selezionare la risoluzione possibile selezionare tra 600dpi 400dpi 300dpi o 200dpil MEMO Se necessario modificare il valore predefinito di QUALIT contattare l assistenza tecnica 36 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner continua MEMO La seguente tabella mostra la quantit di originali che possono essere acquisiti formato file JPEG TIFF PDF Qualit Formato dati pagine che possono essere importate 200dpi 420KB 74 000 pagine 300dpi 810KB 38 000 pagine 400dpi 1200KB 24 000 pagine 600dpi 2300KB 13 000 pagine MEMO Il Formato dati ed il Nr di originali disponibili e da leggere dipende dai dati scanditi effettivamente numeri nella tabella vengono forniti solo per essere utilizzati come una guida a
31. a 24 000 pagine Per 600 dpi circa 13 000 pagine Larea stampabile differisce dal fronte al retro del foglio Anteriore Superiore 3mm lati 2mm inferiore 3mm Posteriore Superiore 4mm lati 2mm inferiore 4mm Anteriore Superiore Omm lati Omm inferiore Omm Posteriore Superiore Omm lati Omm inferiore Omm Doppia pagina Originale mista Orig piegato a Z Immagine piena 51 Appendice Indice A Applicazione Fiery Remote Scan 4 C CODA nemana a A gta a 26 34 Command WorkStation 4 44 Controllo funzioni di scansione D Display LED ss ica alias ala fnalova E E GMAEKC ao iaia Gein EMail ei a a is asda pda 19 26 F Fiery X3eTY 50C KM c ss FORMATO FILE 16 Formato file FORMATO SCAN n 16 ETR SG ro iii aio 22 26 32 Funzioni Rete Scanner n H HDD Seara sf ela 20 26 30 Immagine piena 16 IMPOST FORMATO n Indirizzo E Mail i 8 Indirizzo NOSt in 10 Invio a CODA eternas 7 11 Invio a E Mail 7 Invio a FTP 7 10 Invio a HDD ca ei alal 7 9 L LAVORO ATTESA SCANNER LCD iaia LED TIMER ri LOGIN aerar a n a aa 10 M MODALIT COLORE MODO COLORE J ar ccthechastes 15 Modalit Operatore responsabile Modifica della destinazione
32. a come eseguire l input con il pannello di controllo MEMO Per informazioni sull utility Web della copiatrice fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice Nr Box possono essere selezionati nell intervallo 0000 9999 Si consiglia di assegnare il Nr box da 0001 a 9999 agli utenti e informarli sui numeri che sono stati assegnati loro 20 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 3 Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD continua Registrazione del Nr Box T 2 3 4 6 7 8 9 Premere SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD Premere HDD Verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione HDD Se le posizioni di memorizzazione dell HDD sono gi registrate verr visualizzato il nome di tale voce MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il tasto Premere Inserimento indirizzo manuale INDIRIZZO I P MANUALE Verr visualizzata la schermata Input Nr Box HDD MEMO Se viene selezionato di nuovo HDD dopo avere usato Invio a HDD senza uscire dalla modalit di scansione verranno il nome e il Nr Box precedentemente impostati Accertarsi che selezionato Inserimento nome Se Inserimento nome non selezionato premere Inserimento nome Premere Indica input tasti Ver
33. a su 65565 e Modificarlo solo se necessario 20 immettere il NR PORTA con il tasto numerico del display LCD e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e II Nr Porta pu contenere fino a cinque caratteri e Con il primo input il valore predefinito di 21 verr rimosso e 21 e 00021 verranno contati come lo stesso valore e Se viene sfiorato RESET il valore ritorna al valore predefinito 21 Eventualmente premere FIRE WALL 22 Per utilizzare il Firewall durante la trasmissione impostarlo su ON e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione MEMO Per informazioni sull uso del Firewall rivolgersi all amministratore di rete 23 Confermare le impostazioni e premere INSERIMENTO Il contenuto impostato verr salvato Il display ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione FTP Il nome del profilo inserito verr visualizzato sul display LCD MEMO L INSERIMENTO diventa efficace quando vengono immessi tutti i tasti Nome profilo Indirizzo host Percorso File Login e Password Controllo e rimozione del server FTP Per controllare e rimuovere il server FTP registrato utilizzare l utility Web della copiatrice o la modalit Operatore responsabile D Modifica Rimozione della destinazione alla pagina 47 24 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione Ca
34. abile che consente di passare alla fase operatore responsabile 5 2 Modifica Rimozione della destinazione L amministratore pu cambiare o cancellare la destinazione MEMO possibile utilizzare l utility Web della copiatrice per controllare o rimuovere un Nr Box registrato Display Modalit Operatore responsabile Premere e quindi premere 18 Impostazione trasmissione scansione Verr visualizzata la schermata Impostazione trasmissione scansione MEMO Premendo verr visualizzata la schermata avanti indietro Per modificarla o rimuoverla premere la destinazione Premere MODIFICA o ELIMINA Se si preme MODIFICA possibile modificare e registrare manualmente la destinazione con le stesse procedure della registrazione solita Se si preme CANCELLA la destinazione selezionata verr rimossa Premere OK per uscire dalla schermata Modifica Elimina indirizzo La schermata ritorner a Modalit Operatore responsabile 47 Capitolo 5 Modalit Operatore responsabile Capitolo 6 Risoluzione dei problemi 6 1 Impossibile utilizzare lo scanner ienes 49 48 6 1 Impossibile utilizzare lo scanner Se non possibile collegarsi allo scanner Se appare un messaggio di errore quando si tenta di accedere allo scanner effettuare i seguenti controlli MEMO Per problemi o domande circa le impostazione della rete contattare l amministratore di rete
35. anner continua MEMO e Il nome del file non deve superare 26 caratteri alfanumerici Non possibile utilizzare un simbolo diverso da _ spazio e e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 5 Verificare il contenuto immesso e premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner MODALIT COLORE MODO COLORE Per il modo colore possibile scegliere tra SCALA GRIGI NERO o COLORE PURO MEMO Il formato JPEG non supporta il NERO FORMATO FILE possibile selezionare i file nel formato JPEG TIFF e PDF Se si scandiscono pi documenti contemporaneamente non possibile modificare il formato del file individualmente MEMO Il formato JPEG non supporta il NERO MODO SCANSIONE Utilizzare questa opzione per determinare se il documento originale Fronte Retro o Fronte Se installato il dispositivo RADF l opzione Fronte Retro non pu essere selezionata O FORMATO SCAN Usare questa funzione per impostare il formato carta da scandire possibile selezionare AUTO o IMPOST FORMATO L impostazione predefinita AUTO Se selezionato AUTO il formato del documento originale da leggere equivalente al documento predefinito nella modalit copia Nel caso di IMPOST FORMATO 1 Premere IMPOST FORMA
36. dei dati scanditi 4 2 Immagini inviate all FTP o all E mail possibile ricevere i dati scanditi sotto forma di file allegati a un E mail tramite l applicazione della posta possibile trasferire i dati scanditi che vengono trasferiti sul server FTP tramite un applicazione client FTP Per i dettagli relativi alle operazioni di queste applicazioni fare riferimento agli appositi Manuali d uso Originale Scan Server della POSTA g Copiatrice Controller di stampa Invio a E Mail Invio a FTP Internet 4 3 Immagini inviate alla CODA 0 Come utilizzare i dati scanditi Con Command WorkStation possibile modificare stampare e salvare i dati scanditi e memorizzati sotto forma di coda del controller di stampa da un computer in rete MEMO Per le operazioni dettagliate di Command WorkStation fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa Command WorkStation Command WorkStation un utility per il controllo dei lavori Avviare Command WorkStation collegarsi al server e fare clic con il tasto destro del mouse sulla coda salvata sotto forma di file PDF nell elenco Lavoro attivo possibile selezionare il comando per la modifica la stampa e il salvataggio MEMO Invio a CODA memorizza i dati scanditi sotto forma di file PDF Come rimuovere i dati scanditi Con Command WorkStation possibile rimuovere i dati scanditi e memorizzati sotto forma di c
37. e le istruzioni per registrare le destinazioni dei dati scanditi prima di usare le funzioni dello scanner possibile registrare prima le seguenti voci e Invio E Mail Indirizzo E Mail 99 gt Registrazione destinazioni E Mail alla pagina 19 e Invio a HDD Nr Box gt Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD alla pagina 20 e Invio a FTP Nome profilo gt Registrazione destinazioni FTP alla pagina 22 Indirizzo host Percorso File Login Nome utente Password Nr Porta MEMO Invio a CODA non necessita di informazioni da impostare 2 2 Registrazione destinazioni E Mail possibile registrare in anticipo le destinazioni per l Invio a E Mail La destinazione usata con Invio a E Mail un indirizzo E mail possibile registrare l indirizzo E mail con il pannello di controllo o Putility Web della copiatrice Questa sezione spiega come registrarsi con il pannello di controllo MEMO Per informazioni sull utility Web della copiatrice fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice Registro dell indirizzo E mail 1 2 Premere il tasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD Accertarsi che selezionato E Mail Se E Mail non selezionato premere E Mail MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il ta
38. e oggetto trasmissione FTP 32 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua 8 MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato premendo il tasto di nuovo Premere CERCA Verr visualizzata la schermata Cerca un oggetto trasmissione Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Immettere la prima lettera del nome del profilo Verr visualizzata la schermata Risultati ricerca Il nome del profilo corrispondente alla condizione viene elencato sul display LCD MEMO e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 Selezionare il Nome del profilo dall elenco del display LCD Selezionare il Nome del profilo dall elenco dei Nomi di profilo registrati sul display LCD MEMO A questo punto possibile premere TUTTE LE VOCI per registrare il Nome del profilo visualizzato come prima Eventualmente impostare il numero della porta D gt Registrazione del server FTP alla pagina 22 Impostare il documento originale Do Impostazione del documento originale alla pagina 34 Impostazione della destinazione con un input manuale 1 Seguire la stessa procedura dal passo 1 a 22 di Registrazione destinazioni FTP alla pagina 22 ATTENZI
39. ections of thos by touching the sa ne ZA Descrive lo stato dell hardware e del vengono software alla fine di utilizzati per i un operazione termini visualizzati nelle schermate Questo documento contiene richiami situati nel corpo del testo Si distinguono i seguenti tipi di richiamo Attenzione Indica punti di attenzione e restrizioni sull uso dell hardware o del software Limitazione Spiega i principi delle funzioni e le limitazioni del loro uso in combinazione con altre funzioni Importante Spiega avvisi importanti per le procedure operative MEMO Spiegazioni integrative nel corpo del testo ed Mostra una pagina di riferi mento Eventualmente fare riferimento a tale pagina Suggerimenti Consigli e suggerimenti per le procedure operative Descrive le procedure operative Questa pagina non esiste nel documento Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione 7 i 2 Prima delliUSso Re ere eee onto 12 1 3 Operazione di base ili 13 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione Cosa sono le funzioni di scansione Le funzioni di scansione eseguono la scansione del documento originale sotto forma di dati immagine dati scanditi dal dispositivo RADF della copiatrice o dalla lastra di esposizione e vengono memorizzati sul disco rigido del controller o trasmessi via ftp o e mail
40. elezionare registrare un profilo che ha raccolto informazioni necessarie per il collegamento al server FTP 99 gt Selezione della destinazione FTP alla pagina 32 Indirizzo host Se non presente un profilo registrato necessario digitare manualmente l indirizzo host Per informazioni sulla registrazione di un indirizzo host nome del server FTP indirizzo IP fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 Percorso File Se non presente un profilo registrato digitare manualmente il percorso del file Per informazioni sulla registrazione del percorso del file fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 Numero porta A seconda delle necessit impostare manualmente il numero della porta Per informazioni sull impostazione del numero di porta fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 Login Nome utente Selezionare un nome utente a partire da quelli che sono stati registrati precedentemente per collegarsi al server FTP o impostare il login Nome utente manualmente Per informazioni sulla registrazione del nome di profilo fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 10 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione continua Password Selezionare una password necessaria per il login Nome utente o impostare la password che corrisponde al login Nome
41. err visualizzata la schermata Input nome file possibile specificare un nome di file con una lunghezza di fino a massimo 26 caratteri alfanumerici Per informazioni sul nome del file fare riferimento a NOME FILE alla pagina 35 MODALIT COLORE MODO COLORE possibile selezionare il modo colore modalit colore per la scansione NERO COLORE COMPLETO COLORE COMPLETO o AUTO Per informazioni sulla modalit colore modalit colore fare riferimento a MODALIT COLORE MODO COLORE alla pagina 36 15 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 3 Operazione di base continua FORMATO FILE possibile selezionare il formato del file per gli allegati alle E mail salvati sul disco rigido o trasferiti su un server FTP Per informazioni sul formato del file fare riferimento a FORMATO FILE alla pagina 36 MODO SCANSIONE Utilizzare questa opzione per determinare se scandire il documento originale come Fronte Retro o Fronte Per informazioni sulla modalit di scansione fare riferimento a MODO SCANSIONE alla pagina 36 FORMATO SCAN Usare questa opzione per determinare se il formato di scansione viene rilevato automaticamente o impostato manualmente ogni volta dall utente Per informazioni sulla modalit di scansione fare riferimento a FORMATO SCAN alla pagina 36 QUALITA Usare questa opzione per selezionare la risoluzione della scansione Per informazioni sulla
42. ettagliate sui computer Windows e Macintosh fare riferirimento ai Manuali dell utente appositi Per informazioni sulle altre funzioni di questo Server a colori Fiery X3eTY 50C KM fare riferimento all apposito Manuale dell utente Composizione del manuale Questo manuale composto dai 6 seguenti capitoli Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione Spiega il profilo delle funzioni dello scanner e come utilizzare il pannello di controllo Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione Spiega le operazioni relative alle registrazioni delle destinazioni eseguite precedentemente per trasmettere memorizzare i dati di scansione Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione Spiega come utilizzare le funzioni dello Scanner di Rete Capitolo 4 Importazione dei dati scanditi Spiega come importare i dati scanditi dalle destinazioni per trasmetterli memorizzarli in un computer Capitolo 5 Modalit Operatore responsabile Spiega la modalit Operatore responsabile rispetto alle impostazioni delle opzioni dello scanner Capitolo 6 Risoluzione dei problemi Spiega le operazioni da eseguire se si verificano problemi con le funzioni dello scanner Appendice Spiega le specifiche del prodotto per il controller di stampa Convenzioni usate in questo manuale In questo manuale vengono utilizzate le seguenti abbreviazioni Annotazione di ogni prodotto e Fiery X3eTY 50C KM Server a colori Fiery X3eTY 50C KM gt controller d
43. i stampa Altro e Funzioni dello Scanner di Rete gt Funzioni dello scanner Utility di questo prodotto Il sistema di scansione ed il sistema di stampa utilizzano i seguenti strumenti seguenti Per informazioni dettagliate su queste utility fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa e Command WorkStation Utility per il controllo dei lavori Utilizzare questa applicazione per controllare i dati di scansione memorizzati da Invio a CODA p 11 e Applicazione Fiery Remote Scan Applicazione per utilizzare la funzione Scansione remota del controller di stampa Usando questa applicazione possibile ai dati scanditi sul disco rigido della copiatrice e trasferirli in un server FTP o ad un destinatario di posta elettronica sotto forma di allegato e Plug in Fiery Remote Scan Plug in compatibile TWAIN Utilizzare quest applicazione per accedere ai dati scanditi e memorizzati sul disco rigido della copiatrice tramite applicazioni compatibili da un computer in rete Informazioni su questo manuale continua Come leggere questo Manuale Mostra un oggetto e la funzione di una procedura 3 2 Selecting the Destination When you press SCAN button scanning features is activated and the Select Tansmission Object screen appears Control Panel ess Select Transmission Object screen Tie inpui soreen Search a Transmission Object screen On the Select transmission Object screen
44. i tramite l applicazione Fiery Remote Scan e Leggere i dati scanditi tramite il plug in compatibile TWAIN In queste utility Mail Box significa Box Nr durante l importazione dei dati scanditi MEMO Per le operazioni dettagliate di questi strumenti utility fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa Applicazione Fiery Remote Scan Fiery Remote Scan un applicazione che consente di usare le funzioni di scansione remote del controller di stampa Avviare l applicazione Fiery Remote Scan collegarsi al controller di stampa e impostare il Nr Box nella colonna MailBox lavori di scansione dati di scansione memorizzati verranno elencati Selezionare un lavoro di scansione dall elenco possibile trasmetterlo come file allegato in un E mail trasferirlo su un server FTP e importarlo nel proprio computer salvataggio locale Plug in TWAIN compatibile Fiery Remote Scan Il plug in Fiery Remote Scan compatibile TWAIN ed possibile utilizzarlo da un applicazione compatibile TWAIN Avviare una applicazione compatibile TWAIN selezionare File Leggi Fiery Remote Scan 5 un nome di comando viene differito dalle applicazioni accedere al controller di stampa dalla finestra di dialogo visualizzata e impostare il Nr Box nella colonna MailBox i processi di stampa dati di scansione memorizzati verranno elencati Selezionare un lavoro di scansione dall elenco e fare clic sul tasto IMPO
45. ibile regolarne la densit schiarendola o scurendola Quando si effettua la scansione di giornali carta riciclata o altri originali dallo sfondo piuttosto scuro possibile aumentare o diminuire la densit dell immagine grazie alla funzione di regolazi one dello sfondo 37 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner continua 7 Premere il tasto REG IMMAGINE Appare la schermata di regolazione dell immagine Premere DENS SCANSIONE Appare la schermata della densit di scansione Premere i tasti da 1 a 4 per ridurre la densit oppure i tasti da 1 a 4 per aumentarla MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA e Per tornare all impostazione iniziale premere RICHIAMA STANDARD Per regolare lo sfondo premere REG SFONDO Premere i tasti da 1 a 4 sulla schermata per aumentare la densit oppure i tasti da 1 a 4 per ridurla MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA Premere OK per tornare alla schermata di regolazione dell immagine MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA e Per tornare all impostazione iniziale premere RICHIAMA STANDARD Premere OK per tornare alla schermata iniziale di impostazione dello scanner Se per la DENS SCANSIONE e lo SFONDO si seleziona un impostazione
46. in modo da mantenere e modificare le impostazioni per la destinazione gi selezionata e E Mail 9 gt Selezione della destinazione E Mail alla pagina 26 e HDD 9 gt Selezionare l ubicazione di memorizzazione HDD alla pagina 30 e FTP 9 gt Selezione della destinazione FTP alla pagina 32 e CODA 9 gt Selezione della destinazione CODA alla pagina 34 Limitation Dopo l operazione di scansione per attivare il modo Copia premere il tasto COPIA sul pannello di controllo Selezione della destinazione E Mail L E Mail viene selezionata dopo avere selezionato la schermata Selezionare oggetto trasmissione che appare una volta che viene premuto il tasto SCAN sul pannello di controllo Quando si seleziona E Mail Invio a E Mail possibile impostare il titolo e l indirizzo dell E mail e trasmettere i dati scanditi sotto forma di file allegato MEMO Se il formato dei dati scanditi eccede un limite impostato precedentemente PURL che rinvia all ubicazione dei dati di scansione viene inviata per tramite E mail Per i dettagli sulle restrizioni relative al formato del file allegato fare riferimento a Manuale d uso del controller di stampa anche possibile selezionare le altre destinazioni per HDD FTP e o CODA con un unica stazione possibile selezionare le destinazioni Indirizzo E Mail con il metodo seguente e Selezionare tra le destinazioni gi
47. izza la schermata del contatore o accede alle modalit di programmazione per l impostazione delle funzioni speciali 16 Tasto AUTO Questo tasto ripristina le impostazioni predefinite 17 Tasto MEMORIE Questo tasto visualizza la schermata che consente di selezionare le funzioni per la memorizzazione richiamo dei lavori 18 Tasto ACCESSO Se non possibile copiare a causa delle limitazioni della password ECM premere questo tasto Questo tasto visualizza la schermata per digitare la password Immettere la password corretta per la copia 19 Selettore per la regolazione del contrasto Questo tasto un selettore utilizzato per regolare il contrasto del display LCD 20 Spia indicazione alimentazione Questa luce si spegne accende a seconda dello stato dell alimentazione Display LCD Selezionare le voci sfiorando il tasto apposito visualizzato sul display LCD Quando si preme un tasto e si apre la schermata dall impostazione il tasto selezionato verr visualizzato insieme ai suoi colori nero su bianco rovesciati o invertiti bianco su nero Tasti comuni a tutte le schermate di impostazione OK Vengono applicati i risultati dell operazione CANCELLA risultati dell operazione vengono annullati Con la copiatrice avviata se si preme SCAN sul pannello di controllo la schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sul display LCD MEMO Il display LCD diverso negli Stati Uniti e negli al
48. izzare il TASTIERINO NUMERICO del pannello di controllo MEMO Per modificare il layout predefinito della tastiera contattare l assistenza tecnica Sono disponibili i tre seguenti tipi di schermata tastiera e La schermata Input Lettere Minuscole La schermata Input Lettere Minuscole appare quando si preme Indica input Tasti 16 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 3 Operazione di base continua Se viene visualizzata la schermata Input Lettere Maiuscole verr visualizzata la schermata Input Lettere Minuscole se si preme Maiuscolo Minuscolo Se viene visualizzata la schermata Input Simboli verr visualizzata la schermata Input Lettere Minuscole se si preme Alfabeto e La schermata Input Lettere Maiuscole Se viene visualizzata la schermata Input Lettere Minuscole verr visualizzata la schermata Input Lettere Maiuscole se si preme Maiuscolo Minuscolo Se viene visualizzata la schermata Input Simboli verr visualizzata la schermata Input Lettere Maiuscole se si preme Alfabeto e quindi Maiuscolo Minuscolo I e La schermata Input Simboli Se viene visualizzata la schermata Input Lettere Minuscole o la schermata Input Lettere Maiuscole verr visualizzata la schermata Input Simboli se si preme Simbolo Immissione di testo MEMO Per inserire i numeri utilizzare il TASTIERINCO NUMERICO del pannello di controllo 1 Verificare che la schermata Input
49. mo cumulativo del file dipende dallo spazio disponibile sul disco rigido Voci da impostare per Invio a HDD Nr box Impostare un Nr box usando numeri con meno di quattro cifre o selezionare un Nr Box da quelli gi registrati 99 gt Selezionare l ubicazione di memorizzazione HDD alla pagina 30 9 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione continua Olnvioa FTP possibile trasmettere i dati immagine dati scanditi al server FTP possibile accedere ai dati scanditi trasmessi al server FTP da un computer remoto e scaricarli MEMO e Il file di registro sulla trasmissione dei dati scanditi nell FTP viene salvato nel controller di stampa e possibile stampare il file di registro con Command WorkStation Per le informazioni sulla stampa fare riferimento alla Guida per l utente del controller di stampa Per le procedure fare riferimento a Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione p 25 Originale Scan Copiatrice Controller di stampa Voci da impostare per Invio a FTP Nome profilo Impostare il nome di profilo selezionando un nome di profilo a partire dalla lista dei nomi di profilo registrati o specificandolo manualmente Per informazioni sulla registrazione del nome di profilo fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 MEMO Non possibile s
50. mpostare con Invio a E Mail Indirizzo E Mail Impostare gi gli indirizzi E mail selezionando un indirizzo E mail dall indirizzo registrato oppure specificandolo manualmente Per informazioni sulla registrazione dell indirizzo fare riferimento a Registrazione destinazioni E Mail alla pagina 19 Titolo L impostazione predefinita vuota Tuttavia possibile cambiarlo durante le operazioni Per informazioni sulla modifica del titolo fare riferimento a Impostazione del Titolo alla pagina 29 Formato file Modificare la prima frase in Gli allegati ed i dati memorizzati possono essere salvati sotto forma di file JPEG TIFF o PDF Per informazioni sulla modifica del formato del file fare riferimento a FORMATO FILE alla pagina 36 Nome del file Un nome di file allegato un file da memorizzare viene generato automaticamente ma eventualmente possibile modificarlo Per informazioni sulla modifica del nome di file fare riferimento a NOME FILE alla pagina 35 Il testo dell E mail La frase seguente contenuta automaticamente nel testo dell E mail quando si trasmette un messaggio sotto forma di file allegato seguenti documenti sono stati acquisiti sul Fiery e allegati a questa E mail Allegato i Nome file 8 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 1 Classificazione delle funzioni di scansione continua Le seguenti frasi sono menzionate automaticamente nel testo dell E
51. n pezzo dell originale verificare che sia selezionato Normale MEMO Originali Misti non pu essere implementata nel computer con la funzione plug in TWAIN Se gli originali sono carta spessa premere Pesante Se gli originali sono composti da carta leggera premere Leggera Nel caso della carta normale verificare che sia selezionato Normale x Se l originale su carta di formato non standard o su tabulati selezionare rispettivamente il formato carta Formato non STD o Carta tab Verificare il contenuto selezionato e premere OK Il display ritorna alla schermata menzionata nella procedura 1 40 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 5 Avvio della scansione continua T Premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner 3 5 Avvio della scansione Una volta eseguite le impostazioni necessarie nella schermata Fase impostazione scanner premere INVIO nel pannello di controllo per avviare la scansione Una volta avviata la scansione il display LCD ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione Modo base scansione Limitation LAN Se il pannello di controllo della copiatrice si trova nel modo scanner non pu essere ricevuto nessun lavoro di stampa e quindi non viene prodotto nessun risultato Se le opzioni di scansione non sono necessarie posizionare il pannello di controllo nel modo Copia premendo il tasto COPIA MEMO Se impos
52. nsione rrrrsreiee 18 2 1 Presentazione ssia ananena nina ie eee 19 2 2 Registrazione destinazioni E Mail ecccessceseeeeee seen eeeeeeeeesneeeeesenaesenseeeeenseeneeeeas 19 Registro dell indirizzo E Mail cece ernie eee een ae eee eee aae sees eee naaaeeee eee eeaaeeeeeeeeeaea 19 Revisione e eliminazione dell indirizzo E mail eee e sra 20 2 3 Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD 20 Registrazione del Nr BOX ei ie ri ener ane eee eee nade eee eet naaeeeeeeeenaaeeeeeenenea 21 Modifica e eliminazione del Nr BOX i 22 2 4 Registrazione destinazioni FTP iii 22 Registrazione del server FTP ii 22 Controllo e rimozione del server FTP rr ranaenaara na nanera nana 24 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione rrrrrsreeeae 25 3 1 Attivazione della fase scansione nriiiii 26 3 2 Selezione della destinazione iii 26 Selezione della destinazione E Mail ii 26 Selezionare l ubicazione di memorizzazione HDD i 30 Selezione della destinazione FTP ii 32 Selezione della destinazione CODA i 34 3 3 Impostazione del documento originale
53. oda del controller di stampa da un computer in rete MEMO Per le operazioni dettagliate di Command WorkStation fare riferimento al Manuale dell utente del controller di stampa Command WorkStation Fare clic con il tasto destro sulla coda salvata sotto forma di file PDF in Lavoro attivo e selezionare CANCELLA 45 Capitolo 4 Importazione dei dati scanditi Capitolo 5 Modalit Operatore responsabile 5 1 Modalit Operatore responsabile ees 47 5 2 Modifica Rimozione della destinazione 47 46 5 1 Modalit Operatore responsabile L amministratore pu utilizzare la modalit Operatore responsabile e modificare o rimuovere la destinazione gi registrata in questa modalit Commutazione sulla modalit Operatore responsabile 1 5 Premere il tasto COPIA sul pannello di controllo Verra visualizzata la schermata Modalita copia di base Premere il tasto GUIDA sul pannello di controllo Verr visualizzato MODO GUIDA Premere MODALIT OPERATORE RESPONSABILE Se stata digitata la password digitare la password dell operatore responsabile Se non stata impostata alcuna password attenersi alla procedura nel passo 5 MEMO Per ulteriori informazioni sulle password fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice Premere OK Verr visualizzata la schermata Modalit Operatore respons
54. on Ricerca 7 ATTENZIONE Se stato selezionato un altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate Premere il tasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione E Mail verr visualizzata sullo schermo LCD Premere HDD Verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione HDD MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando il tasto di nuovo Premere CERCA Verr visualizzata la schermata Cerca un oggetto trasmissione Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Immettere la prima lettera dell Inserimento del nome da cercare Verr visualizzata la schermata Risultati ricerca L inserimento del nome corrispondente alla condizione viene elencato sul display LCD MEMO e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 Selezionare Inserimento nome dall elenco Selezionare Inserimento nome dall elenco dei risultati di ricerca sul display LCD MEMO A questo punto possibile premere TUTTE LE VOCI per registrare tutti i nomi inseriti e visualizzati come prima Impostare il documento originale 9 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34
55. pitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 1 Attivazione della fase scansione eso 26 3 2 Selezione della destinazione 1110000rrceeneee 26 3 3 Impostazione del documento originale 34 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner 34 3 5 Avvio della scansione ua rin 41 3 6 Controllo dello stato e delle impostazioni dello scanner 41 25 3 1 Attivazione della fase scansione Quando vengono scanditi i documenti premere prima SCAN sul pannello di controllo della copiatrice Non possibile attivare il modo scansione nelle situazioni seguenti e Se un messaggio di errore viene visualizzato sullo schermo LCD MEMO Per informazioni sui messaggi di errore fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice 3 2 Selezione della destinazione Se si preme SCAN verr attivata la scansione e verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione Nella schermata Selezionare oggetto trasmissione possibile selezionare uno dei tasti E Mail HDD FTP o CODA ed impostare le voci che corrispondono alla propria selezione MEMO possibile selezionare destinazioni multiple In questo caso selezionare la destinazione successiva dopo avere impostato le voci relative alla destinazione gi selezionata Omettere la procedura per premere SCAN
56. pprossimativa MODO ZOOM Premere questo tasto per mod ificare il rapporto di ingrandimento con il quale viene letto il documento originale possibile selezionare ZOOM o 1 1 L impostazione predefinita 1 1 Nel caso dello ZOOM rapporti di ingrandimento fissi 1 Premere ZOOM Verr visualizzata la schermata a comparsa 2 Selezionarei rap Il display ritorna alla sch MEMO porti di ingrandimento fissi dai gruppi RE e premere OK ermata Fase impostazione scanner Il valore di impostazione dei rapporti d ingrandimento fissi equivalente al valore predefinito nella modalit copia Nel caso dello ZOOM rapporti di ingrandimento fissi 1 Premere ZOOM Verr visualizzata la schermata a comparsa 2 Premere amp i possibile selezionare possibile selezionare possibile selezionare o 7 E per eseguire l ingrandimento con lo stesso rapporto fa per eseguire l ingrandimento con il rapporto dell orientamento verticale E per eseguire l ingrandimento con il rapporto dell orientamento orizzontale 3 Inserire il rapporto dello zoom e premere OK Il display ritorna alla sch ermata Fase impostazione scanner MEMO Rapporti di ingrandimento opzionali Cambia a seconda della risoluzione di lettura Per 200 dpi 75 400 Per 300 dpi 75 400 Per 400 dpi 38 400 Per 600 dpi 25 400 DENS SCANSIONE Dopo la lettura dell immagine poss
57. premere OK Il display restituisce la schermata Selezionare oggetto trasmissione o la schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e Il titolo non deve superare 45 caratteri alfanumerici e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 29 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 2 Selezione della destinazione continua Impostazione delle destinazioni multiple Con Invio a E Mail possibile impostare pi destinazioni MEMO Il numero totale di lettere e indirizzi di fino a 512 caratteri 1 Premere OK nella schermata Selezionare oggetto trasmissione E Mail o nella schermata Input indirizzo trasmissione oppure nella schermata Risultati ricerca Verr visualizzata la schermata Fase impostazione scanner 2 Premere INDIRIZZO Verr visualizzata la schermata Input indirizzo trasmissione 3 Impostare un altro indirizzo di E mail attenendosi alle procedure seguenti e selezionare dall elenco gli indirizzi registrati D Pagina 27 e selezionare dall elenco gli indirizzi registrati con ricerca gt Pagina 27 e impostare l indirizzo inserendolo manualmente d gt Pagina 28 Selezionare l ubicazione di memorizzazione HDD Se si seleziona HDD Invio a HDD possibile memorizzare i dati scanditi nominando il Nr Box all interno del controller di
58. r visualizzata la schermata Input tastiera Inserire Inserimento nome e premere OK Il display ritorner alla schermata Input Nr Box HDD L inserimento del nome apparir nella schermata Input Nr Box HDD MEMO e L inserimento del nome non deve superare 24 caratteri alfanumerici e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 Premere Nr box Il Nr Box verr evidenziato Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera Digitare il Nr Box con il TASTIERINO NUMERICO del pannello di controllo e premere OK sullo schermo LCD Il display ritorner alla schermata Input Nr Box HDD Il Nr Box inserito apparir nella schermata Input Nr Box HDD MEMO e Digitare le 4 cifre del Nr Box nello spazio del Nr Box Se viene digitato solo 1 il Nr Box viene indicato come 0001 e Se vengono inseriti numeri questi avanzeranno verso sinistra uno ad uno 10 Confermare l impostazione e premere INSERIMENTO Il contenuto impostato verr salvato Il display ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione HDD L inserimento del nome apparir nella schermata LCD MEMO Se nessun nome viene immesso durante la registrazione il Nr BOX viene utilizzato come titolo 21 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 4 Registra
59. rasmissione LID del login inserito o Anonymous apparir in Input indirizzo trasmissione MEMO e LID login host non deve superare 47 caratteri e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 23 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 4 Registrazione destinazioni FTP continua 16 Premere Password La Password verr evidenziata 17 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 18 Inserire Password e premere OK Digitare la password corrispondente all ID del login Una volta che si preme OK il display ritorner a Input indirizzo trasmissione La password digitata apparir con un asterisco in Input indirizzo trasmissione MEMO e La password non deve superare 25 caratteri e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 19 Eventualmente premere NR PORTA Verr visualizzata la schermata Input Nr Porta 21 il numero predefinito IMPORTANTE La modifica del numero di porta pu generare impropriamente ostruzioni sulla rete Non cambiare il numero di porta senza istruzioni da parte dell amministratore di rete MEMO e possibile impostare il numero della port
60. rasmissione MEMO e Digitare l indirizzo E mail in 54 caratteri alfanumerici Possono essere usati soltanto i segni seguenti trattino _ carattere di sottolineatura spazio e Digitare il numero con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 10 Verificare il contenuto immesso e premere INSERIMENTO Il contenuto impostato verr salvato Il display ritorna alla schermata Selezionare oggetto trasmissione E Mail Il nome inserito apparir nella schermata LCD MEMO Se nessun nome viene immesso durante la registrazione l indirizzo E mail viene utilizzato come titolo Revisione e eliminazione dell indirizzo E mail Per rimuovere e rimuovere un indirizzo E mail registrato utilizzare l utility Web della copiatrice o la modalit Operatore responsabile d Modifica Rimozione della destinazione alla pagina 47 Per informazioni sull utility Web della copiatrice fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice 2 3 Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD possibile registrare in anticipo le ubicazioni di memorizzazione per Invio a HDD La posizione di memorizzazione usata con Invio a HDD un Box all interno del disco rigido del controller di stampa possibile registrare i Nr Box con il pannello di controllo o utility Web della copiatrice Questa sezione spieg
61. rezza dei contorni dell immagine NITIDEZZA o la differenza tra le zone luminose e le zone scure dell immagine CONTRASTO 1 Premereiltasto REG IMMAGINE Appare la schermata di regolazione dell immagine Premere ALTRO Appare la schermata Altro 2 3 Per regolare la nitidezza premere NITIDEZZA 4 Premere i tasti da 1 a 4 per un immagine pi morbida oppure i tasti da 1 a 4 per un immagine pi netta MEMO Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA 5 Premere OK Riappare la schermata Altro 6 Premere CONTRASTO e regolare il contrasto 7 Premere i tasti da 1 a 4 per ridurre il contrasto oppure i tasti da 1 a 4 per aumentarlo MEMO Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA 8 Premere OK Riappare la schermata Altro MEMO e Per tornare all impostazione precedente alla regolazione sfiorare ANNULLA e Per tornare all impostazione iniziale premere RICHIAMA STANDARD 9 Premere OK per tornare alla schermata iniziale di impostazione dello scanner Se per la NITIDEZZA ed il CONTRASTO si seleziona un impostazione diversa da STD l indicazione REG IMMAGINE nella schermata di impostazione dello scanner appare invertita 39 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner continua Immagine piena Di solito la scansione
62. ri e Digitare il numero con la tastiera sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 10 Premere Percorso File Il Percorso File verr evidenziato 11 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 12 Inserire il Percorso File e premere OK Il Percorso File corrisponde al percorso della directory all interno del server FTP Il display ritorner a Input indirizzo trasmissione Il Percorso File digitato apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e Lindirizzo del Percorso File non deve superare 127 caratteri e Digitare i numeri con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 13 Premere Login Il Login verr evidenziato 14 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera MEMO Anonimo visualizzato non appare sulla solita schermata della tastiera 15 immettere PID del login o premere Anonimo se il server FTP non richiede l autenticazione dell utente e premere OK LID Login l ID utente per accedere alla directory all interno del server FTP Se si sfiora Anonimo la parola Anonymous verr visualizzata nella parte superiore dello schermo LCD Un volta che si preme OK il display ritorner a Input indirizzo t
63. splay LCD possibile verificare tali impostazioni quando viene visualizzata la schermata Fase impostazione scansione attenendosi alle procedure seguenti 41 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 6 Controllo dello stato e delle impostazioni dello scanner continua 1 MEMO Se viene visualizzata una schermata diversa dalla schermata Fase impostazione scansione non possibile verificare la funzione dello scanner Premere il tasto VERIFICA sul pannello di controllo Verr visualizzata la schermata VERIFICA STAMPANTE Questa schermata mostra le impostazioni correnti della scansione Con MODIFICA IMPOSTAZIONI possibile modificare le impostazioni correnti Confermare le impostazioni correnti A 2 4 Per modificare le impostazioni premere la voce La voce selezionata si trasforma nell indicazione turn over Premere MODIFICA IMPOSTAZIONI Se viene selezionata la voce della procedura 1 con le impostazioni nella schermata Fase impostazione scanner verr visualizzata la schermata Fase impostazione scanner Se viene selezionata la voce nella procedura 1 che non ha impostazioni nella schermata Fase impostazione scanner verr visualizzata la schermata relativa all impostazione di una voce Ad esempio se si seleziona Indirizzo E Mail verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione e verr selezionato E Mail Modificare le impostazioni e premere OK
64. sto Premere Inserimento indirizzo manuale INDIRIZZO I P MANUALE Verr visualizzata la schermata Input indirizzo trasmissione MEMO Se viene selezionato di nuovo E Mail dopo avere usato Invio a E Mail senza uscire dalla modalit di scansione verranno visualizzati il nome e l indirizzo E mail precedentemente inseriti Accertarsi che selezionato Inserimento nome Se Inserimento nome non selezionato premere Inserimento nome Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 19 Capitolo 2 Prima di usare le funzioni di scansione 2 3 Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD continua 6 inserire Inserimento nome e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione Il nome inserito apparir nella schermata Input indirizzo trasmissione MEMO e L inserimento del nome non deve superare 24 caratteri alfanumerici e Digitare il numero con il tastierino numerico sul pannello di controllo e Per informazioni su come immettere il testo fare riferimento a Immissione di testo alla pagina 16 T Premere Indirizzo E Mail Indirizzo E Mail verr evidenziato 8 Premere Indica input tasti Verr visualizzata la schermata Input tastiera 9 inserire l Indirizzo E Mail e premere OK Il display ritorner alla schermata Input indirizzo trasmissione L indirizzo E mail apparir nella schermata Input indirizzo t
65. sul Firewall fare riferimento a Registrazione del server FTP alla pagina 22 Selezione delle destinazioni gi registrate ATTENZIONE Se stato selezionato un altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Premere FTP Verr visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione FTP MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando il tasto di nuovo 3 Selezionare il nome del profilo dall elenco del display LCD Selezionare il nome del profilo dall elenco dei nomi di profilo registrati sul display LCD 4 Eventualmente impostare il numero della porta 9 Registrazione del server FTP alla pagina 22 5 Impostare il documento originale 3 gt Impostazione del documento originale alla pagina 34 Selezionare tra le destinazioni gi registrate usando la ricerca ATTENZIONE Se stato selezionato un altro oggetto di trasmissione o di destinazione saltare la procedura 1 per mantenere e modificare le impostazioni gi effettuate 1 Premereiltasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verr visualizzata sullo schermo LCD 2 Premere FTP Verr visualizzata la schermata Selezionar
66. tata la funzione AUTO il display LCD ritorna automaticamente al modo Copia una volta scaduto il tempo di impostazione 3 6 Controllo dello stato e delle impostazioni dello scanner Visualizzazione dell etichetta relativa allo stato di funzionamento Per mostrare il processo di scansione vengono visualizzate le seguenti etichette PROCESSO LETTURA SCANNER Un processo di scansione in corso di lettura PROCESSO OUTPUT SCANNER Un lavoro di scansione che sta per essere inviato al controller di stampa LAVORO ATTESA SCANNER Un processo di scansione stato letto ma in attesa di essere inviato perch il processo di stampa non si ancora concluso PROCESSO INTERROTTO DA SCANNER La lettura del processo di scansione viene arrestata PROCESSO INCEPPAMENTO SCANNER Un inceppamento della carta si verificato durante la lettura del processo di scansione MEMO Se il pannello di controllo della copiatrice si trova nel modo scanner non viene inviato alcun lavoro di stampa e quindi non viene prodotto nessun risultato Si consiglia di posizionare il pannello di controllo nel modo Copia premendo il tasto COPIA se non si necessita nessuna opzione di scansione Se impostata la funzione AUTO il display LCD ritorna automaticamente al modo Copia una volta scaduto il tempo di impostazione Controllo funzioni di scansione possibile verificare la funzione di scansione in modo da elencare il contenuto delle impostazioni dello scanner sul di
67. tri paesi 1 3 Operazione di base Profilo Le operazioni di scansione utilizzano il pannello di controllo della copiatrice Un flusso di operazioni di base il seguente 13 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 3 Operazione di base continua MEMO Per informazioni sulla registrazione delle destinazioni fare riferimento alle pagine seguenti e Invio a E Mail 99 gt Registrazione destinazioni E Mail alla pagina 19 e Invio a HDD 9 gt Registrazione delle ubicazioni di memorizzazione HDD alla pagina 20 e Invio a FTP 9 gt Registrazione destinazioni FTP alla pagina 22 Schermata Selezionare oggetto trasmissione La schermata Selezionare oggetto trasmissione viene visualizzata quando si preme il tasto SCAN sul pannello di controllo MEMO Quando si preme SCAN sul pannello di controllo E Mail viene selezionata nella schermata Selezionare oggetto trasmissione Con la schermata Selezionare oggetto trasmissione possibile selezionare l oggetto di trasmissione per i dati scanditi sfiorando i tasti E Mail HDD FTP o CODA possibile selezionare oggetti di trasmissione multipli per trasmettere memorizzare i dati scanditi MEMO possibile nominare pi oggetti di trasmissione La schermata Selezionare oggetto trasmissione viene commutata su una schermata diversa a seconda della destinazione ogni volta che si sfiora E Mail HDD o FTP
68. viene eseguita con un margine per la cancellazione dei dati immagine nel bordo inferiore superiore sinistro e destro In questa modalit il documento viene scandito completamente fino ai bordi Usare questa funzione per scandire il documento completamente fino ai bordi Orientamento originale Utilizzare questa funzione per scegliere l orientamento con il quale caricare l originale 1 2 3 MEMO L orientamento originale pu e non pu essere impostato a seconda del formato di file PDF Impostabile JPEG Impostabile TIFF Non impostabile Premere ORIGINALE SPECIALE Verr visualizzata la schermata a comparsa Selezionare l orientamento del documento da acquisire e premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner Per leggere i dati sullo schermo selezionare RILEGATURA quindi scegliere RILEG DESTRA amp SINISTRA o RILEGATURA SUP e premere OK Il display ritorna alla schermata Fase impostazione scanner Tipo documento originale Usare questa opzione per impostare il tipo del documento originale 1 2 3 Premere ORIGINALE SPECIALE Verr visualizzata la schermata a comparsa Premere IMPOSTAZIONE SPECIALE Verr visualizzata la schermata a comparsa Quando vengono acquisiti pi originali di vari tipi premere Originali Misti Quando vengono acquisiti originali piegati a Z premere Orig piegato a Z Nel caso di originali con lo stesso formato o con u
69. you select the key from E Mail HDD FTP or QUEUE and set items corre sponded with your selection MEMO You can select multiple destinations In this casa select tha naxt destination after setting of items for the destina tion already selected and omit the procedure to presa SCAN button not to clear the settings for the destination already selected E Mail A ffefsrane 9 Selecting the Destination E Mail on page 46 HDD A gt Selecting the Storage Location HDD on page 55 FTP A fiene 9 Selecting the Destination FTP on page 60 QUEUE A fire 9 Selecting the Destination QUEUE on page 66 Limitation After the scanning operation it is recommended to activate the printer mode or copy mode by pressing the PRINT button or COPY button of the control panel 1 Press SCAN button on the control panel The Select transmission Object screen is displayed on the LCD screen ruai soa QUELE Teste GER AE cana es 2 Make siure that E Mail is selected Wher thu E Mall Is no selected touch E Mail MEM You an remove a selection of the iransmission object you selected once by touching the same transmission oberto ice agaia However you cannot remove a selection after you have selected an E Mail address Box No FTP se ver on aach Select Trunsmisslon Object screen In this case please operate it after removing sel
70. zione del documento originale Una volta impostata la schermata Selezionare oggetto trasmissione impostare il documento originale nel dispositivo RADF della copiatrice o sulla lastra di esposizione Orientamento degli originali A seconda dell orientamento di impostazione degli originali l orientamento con il quale le applicazioni leggono le immagini sar diverso MEMO formati carta accettabili per la scansione ed il metodo di caricamento dell originale sono gli stessi nel modo copia Per i dettagli fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice Abo e Age JASQo 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner Se si preme OK una volta impostato il documento originale nel dispositivo RADF della copiatrice o sulla lastra di esposizione verr visualizzata la schermata Fase impostazione scanner MEMO Se si preme Indirizzo nella schermata Fase impostazione scanner si ritorner alla schermata Selezionare oggetto trasmissione 34 Capitolo 3 Prima di usare le funzioni di scansione 3 4 Impostazione delle funzioni dello scanner continua Nella schermata Fase impostazione scanner possibile eseguire le varie impostazioni relative alla scansione e NOME FILE 2 Pagina 35 e MODALIT COLORE MODO COLORE D Pagina 36 e FORMATO FI
71. zione destinazioni FTP continua Modifica e eliminazione del Nr Box Per modificare e rimuovere un Nr Box registrato utilizzare l utility Web per la copiatrice o la modalit Operatore responsabile d Modifica Rimozione della destinazione alla pagina 47 Per informazioni sull utility Web della copiatrice fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice 2 4 Registrazione destinazioni FTP possibile registrare in anticipo le destinazioni Invio a FTP La destinazione usata con Invio a FTP server FTP possibile registrare il server FTP con il pannello di controllo o l utility Web della copiatrice Questa sezione spiega come registrarsi con il pannello di controllo MEMO Per informazioni sull utility Web della copiatrice fare riferimento alla Guida per l utente della copiatrice Registrazione del server FTP Me 2 Premere il tasto SCAN sul pannello di controllo La schermata Selezionare oggetto trasmissione verra visualizzata sullo schermo LCD Premere FTP Verra visualizzata la schermata Selezionare oggetto trasmissione FTP Se la destinazione FTP gi registrata verr visualizzato il nome del profilo MEMO possibile uscire dalla modalit di trasmissione dell oggetto selezionato sfiorando nuovamente il tasto Premere Inserimento indirizzo manuale INDIRIZZO I P MANUALE Verr visualizzata la schermata Input indirizzo trasmissione MEMO
72. zioni premere il tasto visualizzato sullo schermo Tasto VERIFICA Questo tasto visualizza la schermata VERIFICA STAMPANTE Tasto GUIDA Questo tasto visualizza una guida per la funzione attualmente selezionata Tasto STAMPANTE Questo tasto commuta la fase di funzionamento della macchina sul modo stampante Tasto SCAN Questo tasto commuta la fase di funzionamento della macchina sul modo scanner Tasto COPIA Questo tasto commuta la fase di funzionamento della macchina sulla modalit copia LED TIMER Questo LED si illumina quando viene impostata la funzione del timer Tasto RISPARMIO ENERGIA ON OFF Questa la modalit del risparmio energetico quando la copiatrice non attiva o attiva la modalit interruzione del timer quando attiva la funzione del timer settimanale Tasto INTERRUZIONE Questo tasto arresta la stampa in corso per consentire la copia 10 Tasto COPIA PROVA Questo tasto stampa una copia per confermare le impostazioni eseguite 11 tasto STOP Questo tasto arresta la copia o l elaborazione della stampa 12 Capitolo 1 Presentazione delle funzioni di scansione 1 3 Operazione di base continua 12 Tasto INVIO Questo tasto riprende l elaborazione della stampa o avvia la scansione 13 Tasto CANCELLA Q TA COPIE Rimuove i caratteri numerici immessi 14 TASTIERINO NUMERICO Immette i valori numerici 15 Tasto CONTATORE Questo tasto visual

1. Premere [OK] - FTP Directory Listing

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents