Home
        Display LCD - Domino Display
         Contents
1.        Questo apparecchio    fabbricato in conformita al  D M 28 08 95 n 548 ed in particolare a quanto specificato  nell Art 2  comma 1      Questo apparecchio    fabbricato nella U E    in conformit   al D M 28 08 95 n 548 Art 2  comma 1 ed al  D M 26 03 92 Art 1    Il colore e l aspetto possono variare a seconda del  prodotto  e le specifiche sono soggette a modifica  senza preavviso allo scopo di migliorare le presta   zioni del prodotto        Istruzioni di sicurezza    Notazione    Nota    E   necessario seguire queste istruzioni di sicurezza per garantire l   incolumit   personale ed evitare danni  al prodotto     Leggere attentamente le istruzioni e utilizzare il prodotto nel modo appropriato     O Avvertenza   Attenzione    Il mancato rispetto delle istruzioni indicate da questo simbolo pu   comportare  infortuni o danni alle apparecchiature     T Nota  N Vietato  Non disassemblare  Q Non toccare    Pu   essere richiesto un rimborso nel caso in cui    E  importante leggere e com   prendere sempre appieno il con   tenuto       Scollegare la spina dalla presa di  corrente    Effettuare la messa a terra per  evitare scosse elettriche        a  l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto    per es  nel caso l utente abbia omesso di leggere il presente manuale       b  l utente ha portato l unit   presso un centro di riparazione che non rileva difetti nel  prodotto      per es  nel caso l utente abbia omesso di leggere il presente manual
2.      L3 Per escludere la corrente elettrica dall apparato  la spina deve essere  scollegata dalla presa elettrica  tenerla quindi in una posizione facilmente  accessibile     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI Utilizzare solo cavi di alimentazione forniti dal costruttore  Non utiilz   zare cavi di alimentazione di altri prodotti     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare scosse elettri   che o un incendio     LICollegare la spina a una presa di corrente facilmente raggiungibile   e In caso di problemi     necessario estrarre la spina di alimentazione    per escludere totalmente l alimentazione  Agendo sul pulsante di ac   censione  non si esclude completamente l alimentazione al prodotto       In caso di installazione del monitor in un luogo molto polveroso  esposto ad alte  e basse temperature  elevata umidit   o a sostanze chimiche  oppure se il monitor  rester   in funzione 24 ore su 24  come ad esempio in aeroporti  stazioni ferro    viarie  ecc   contattare un Centro Assistenza autorizzato     La mancata osservanza di questa precauzione pu   causare gravi danni al monitor              L Sollevare il prodotto con l ausilio di almeno un altra persona     e In caso contrario il prodotto potrebbe cadere causando lesioni per   sonali e danni al prodotto stesso      CJ Durante l installazione del prodotto in un vano o in una armadiatura   assicurarsi che la parte frontale non fuoriesca     e In 
3.      Windows Vista     Pannello di controllo  gt  Aspetto e personalizzazione     Personalizza     Impostazioni screen  saver     Risoluzione dei problemi    Impostare la funzione nel BIOS SETUP del computer   Fare riferimento al manuale di Windows  o del computer      A  Windows 7     Pannello di controllo  gt  Aspetto e personalizzazione     Personalizza     Impostazioni screen  saver     Impostare la funzione nel BIOS SETUP del computer   Fare riferimento al manuale di Windows  o del computer      Nota    Prima di rivolgersi al servizio di assistenza  controllare le informazioni contenute in questa sezione  per cercare di risolvere il problema autonomamente  Per avere assistenza  chiamare il numero di tel   efono riportato nella sezione Informazioni o contattare un rivenditore autorizzato     Specifiche    Generale  Generale  Nome modello SyncMaster OL46B  Pannello LCD  Pannello 46 0 pollici   116 cm    Area di visualizzazione 1018 08 mm  O  x 572 67 mm  V     Sincronizzazione  Orizzontale 30 81 KHz  Verticale 56   85 Hz    Colori visualizzati    16 7 M    Risoluzione  Risoluzione ottimale 1920 x 1080 a 60 Hz  Risoluzione massima 1920 x 1080 a 60 Hz    Massimo clock dei pixel    148 5 MHz  Analogico  Digitale     Alimentazione    Vedere l etichetta sul retro del prodotto poich   la tensione standard pu   variare a seconda  del paese     Connettori segnale   Ingresso  Composite Component  common   PC D Sub  DVI  HDMI  DP  Audio In  LAN   RS232C IN   In uscita  Audio Out  RS
4.      e Off  e On  Orizzont     Spostam pixel    Verticale  Orario    4 min       Imposta il numero di pixel che si spostano in linea orizzontale     Cinque livelli di regolazione  0  1  2  3  e 4     Regolazione del display LCD    Verticale    TTI P    Spostam pixel    Orizzont    Orario       Imposta il numero di pixel che si spostano in linea verticale     Cinque livelli di regolazione  0  1  2  3  e 4        Orario  Spostam pixel  Orizzont   Verticale  Impostare l   intervallo di tempo per eseguire lo spostamento orizzontale o verticale   Timer  Timer    Modalit    Perioda    Orario       E  possibile impostare il timer per l opzione Screen Burn Protection     L   operazione per cancellare le eventuali immagini residue verr   eseguita per il periodo di tempo in   dicato e poi automaticamente interrotta     e Off    e On    Regolazione del display LCD    Modalita    Timer    Ferodo    Orario       E  possibile cambiare il tipo di Scher sicurezza        e Barra  e Cancel  e Pixel  Periodo  Timer  Modalita  Orario  Utilizzare questa funzione per impostare l intervallo di esecuzione per ogni modalit   impostata sul  timer   Orario    TS    Timer  Modalit      Ferodo       Entro il periodo impostato  specificare l   orario di esecuzione     Barra    Regolazione del display LCD    Questa funzione previene la formazione di immagini persistenti sullo schermo muovendo le linee  verticali bianche e nere     Cancel       Questa funzione evita la formazione di immagini persistenti muo
5.     1  Off  2  On  Video Wall  AX M     Un Video Wall    costituito da una serie di schermi collegati insieme  in modo che ognuno di essi  proietti una parte dell immagine intera oppure che la stessa immagine sia ripetuta su ciascuno schermo     Se la funzione Video Wall    accesa     possibile regolare le impostazioni dello schermo Video Wall   Nota   e Quando Video Wall    in esecuzione  le funzioni Formato non sono disponibili    e Disattiva quando la modalit   PIP    impostata su On     e Quando si suddivide lo schermo in pi   di quattro sezioni in formato Orizzont  o Verticale  uti   lizzare una risoluzione XGA 1024 x 768 o superiore per evitare la degradazione dell immagine     Video Wall    Formato  Orizzont    Verticale    Divisore schermo       Accende Spegne la funzione Video Wall del display selezionato   e Off  e On    Formato    Video Wall   On    Orizzont     Naturale  Verticale  1    Divisore schermo       Regolazione del display LCD    L opzione Formato pu   essere selezionata per suddividere lo schermo   e Full  Visualizza una schermata piena senza margini   e Naturale  Visualizza una immagine naturale con un formato originale senza modifiche     Orizzont     Video Wall    Formato    Verticale    Diwisore schermo       Imposta il numero di sezioni in cui viene suddiviso orizzontalmente lo schermo   Quindici livelli di regolazione  1 15     Nota    Se l opzione Verticale    impostata su 15  il valore massimo dell opzione Orizzont     6     Verticale    Video W
6.     L audio viene riprodotto sia dall altoparlante Interno sia dagli altoparlanti Esterno  tuttavia la    regolazione del volume    disponibile solo per l altoparlante Interno     2  Esterno    Nel caso in cui l audio sia riprodotto dagli altoparlanti Esterno  la regolazione del volume       disponibile solo per gli altoparlanti Esterno     Reset audio  L   1     Azzerare le impostazioni audio     Resettare impost audio     Si No       Regolazione del display LCD    Impostazione  Modalita disponibili  e  JPcC DVI  Porta display    Bav     5 Comp      LI HDMI    M MagicInfo    Nota    MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     Lingual  k UL  English  Ora Deutsch    Trasparenza menu Zas  Blocco sicurezza Dii    Risp  Energia Svenska   Video Wall PyCckMa   Scher sicurezza Portugues  e      Altro    E         E possibile scegliere fra 14 lingue diverse   English Deutsch Espafiol Francais  Italiano Svenska PyccKmH  Portugu  s  T  rk  e  Polish  AP  wehr  AX    20    Nota    La lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD   Orario La MS     Seleziona una delle 4 regolazione dell orologio  Imp Ora  Timer stand by  Timer e Gestione va   canze     Imp Ora    Mese Giorno Anna    Ei si    ra Minuto am pm       Attuali impostazioni dell orario     Timer stand by    Regolazione del display LCD    Imp Ora    Timer   Timer     Tumer3  Geshone vacanze       Spegne automaticamente il Display LCD all ora preimpostata     1l  Off  2  30  3  60  4 
7.    ACHW     menu  E  BLANK     neo i  EXIT  9       Lock  Ancoraggio del prodotto    Disimballaggio       Supporti superiori    Introduzione    Non disponibile     Tasti Su Gi   Sinistra Destra   Passa al menu superiore e inferiore   a sinistra e a destra  oppure regola le impostazioni di una opzione     Tasto Conferma   Attiva le voci di menu evidenziate     Ritorna al menu precedente     Consente di selezionare manualmente una sorgente di ingresso  collegata da PC  DVI  HDMI o DP     MagicInfo Tasto Quick Launch     MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente   collegato     Questo tasto    disabilitato per i prodotti che non supportano Mag   icInfo     Non disponibile     Non disponibile     Non disponibile     disattiva l audio     Per riattivare l audio  premere nuovamente MUTE oppure il tasto  di regolazione del volume    VOL        Non disponibile     Visualizza o nasconde il menu OSD o torna al menu precedente     Non disponibile     Visualizza le informazioni sullo schermo     Esce dal menu corrente     Imposta la funzione di blocco sicurezza        Supporti inferiori  x2  Bulloni  x4     Introduzione    lu    Bulloni chiave esagonale  x4  Chiave esagonale  x2     wr Nota  Acquistare separatamente 1 componenti non forniti e quindi installarli     Nota    e TI prodotto potrebbe capovolgersi facilmente  Assicurarsi che il prodotto sia ben ancorato a terra        Per quanto riguarda la posizione in cui installare 1 supporti a terra  venduti separata
8.    Verificare se nelle vicinanze del monitor sia presente una lampada fluorescente o al neon    Domande e risposte    Q     A     Come posso modificare la frequenza     La frequenza pu   essere modificata riconfigurando la scheda video     Nota    Da notare che 11 supporto della scheda video pu   variare in base alla versione del driver utilizzata    Per informazioni  consultare 11 manuale del computer o della scheda video      Come posso modificare la risoluzione    Windows XP    Pannello di controllo   Aspetto e temi     gt  Schermo     Impostazioni    Windows ME 2000    Pannello di controllo   Schermo Impostazioni      Contattare il produttore della scheda video per maggiori informazioni    Windows Vista    Pannello di controllo     Aspetto e personalizzazione     Personalizza     Impostazioni schermo     Contattare il produttore della scheda video per maggiori informazioni    Windows 7    Pannello di controllo   Aspetto e personalizzazione  gt  Schermo     Modifica risoluzione     Contattare 11 produttore della scheda video per maggiori informazioni    Come posso impostare la funzione Power Saving    Windows XP    Pannello di controllo   Aspetto e temi     Schermo     Screen saver     Impostare la funzione nel BIOS SETUP del computer   Fare riferimento al manuale di Windows  o del computer      Windows ME 2000   Pannello di controllo     Schermo     Screen saver     Impostare la funzione nel BIOS SETUP del computer   Fare riferimento al manuale di Windows  o del computer 
9.   consente di creare un gruppo secondario sotto al gruppo selezionato     Edit Group       Add on the same Level       e Add on the same level  consente di creare un gruppo allo stesso livello del gruppo selezionato     Edit Group    Add on the sub level    Rename        4 Il pulsante Add on the same level viene attivato solo se    gia stato creato almeno un gruppo     3 Immettere il nome del gruppo   Eliminazione di gruppi    1 Selezionare un nome gruppo e fare clic su Edit     2 Nella finestra Edit Group visualizzata  fare clic su Delete   Edit Group  Add on the same Level    Add onthe sub level    Rename       3 Fare clic su Yes  Il gruppo verr   eliminato     Ridenominazione di gruppi    7  Selezionare un nome gruppo e fare clic su Edit     2 Nella finestra Edit Group visualizzata  fare clic su Rename     Edit Group    Delete           3 Seviene visualizzato un cursore sul nome precedente del gruppo  immettere il nuovo nome gruppo     Gestione delle programmazioni    Creazione di programmazioni    Consente di creare e registrare una programmazione sulla base dei gruppi     1 Fare clic su All Schedule List nella sezione di programmazione sul lato sinistro della finestra del  programma  Al centro della schermata verr   attivato il pulsante Add     o    Multiple Oteplmye Cantal  gt   syam Toal kaa  ta         aine      a       4 LIO Device prn aiii  kam bid      Schedule    AN Schele Ligi       2 Fare clic sul pulsante Add  Verr   visualizzata la finestra Add Schedule       
10.   www samsung com     Installazione del Driver del monitor  Manuale   Sistema operativo Microsoft   Windows VistaTM    1  Inserire 11 CD di installazione manuale nell   unit   CD ROM     2  Fare clic su EI Stan  quindi su  Control Panel   Pannello di controllo   Quindi  fare doppio clic    su  Appearance and Personalization   Aspetto e personalizzazione      Tare pedi  SI prev  ali PRI iS i i  aai ng pino Ta ak  Paa i   mada mara   ma  sima  hak  gie a e       3  Fare clic su  Personalization   Personalizzazione  quindi su  Display Settings   Impostazioni  schermo      PAA n eee ee  CU    i           fg a maa a nn i n  Codici inte  a Paga E aa I I i E NN a   I    par    ar za rr aa SQ ie e  dio Po io mm Lia ba i ay    a Paa Aag rr inn yero  a a a GL AG APAA a Ka CG EF  Ce ara    inf ia  ign ihaw nagin Wan iui  ara ma em ga ag a a AA    4      saghe Kora ba makeh po i    1  platigi Menton  p   Aia Gebore DOG LE  lina Capa                  BERG kg PIH pangit        Uso del software    5  Fare clic su  Properties   Proprieta  nella scheda  Monitor   Se il pulsante  Properties   Propriet        disattivato  significa che la configurazione del monitor    completa  Il monitor pu   essere uti   lizzato cos   com        Se viene visualizzato il messaggio    Windows needs        Per continuare    necessario     come  mostrato nella figura sottostante  fare clic su  Continue   Continua      m3 walay Treubieshost   Zaer Management  igan ka Tre  a Ganang PrP Marior      oee    Moritor Se
11.  3 Fare clic sul pulsante Add sotto alla voce Device Group e selezionare il gruppo cui aggiungere la  programmazione        4 Selezionare Date amp Time Action e fare clic su OK  Verr   aggiunta la programmazione e verr    visualizzata la finestra contenente l elenco dei set     e Device Group  consente di selezionare un gruppo   e  Date amp Time  n Instant Execution  consente di eseguire immediatamente la programmazione   o Timer  consente di impostare la data  l ora e l intervallo per eseguire la programmazione   e Action  consente di selezionare una funzione che verr   attivata a un ora e a un intervallo  specificati     Modifica alla programmazione    Per modificare una programmazione  selezionarla e fare clic su Edit     Eliminazione di una programmazione    Per eliminare una programmazione  selezionarla e fare clic su Delete     Guida alla risoluzione dei problemi    re e    Lo schermo da controllare non     visualizzato nello schema delle  informazioni di sistema     Lo schermo che si desidera  controllare non    visualizzato nelle  altre griglie delle informazioni di  sistema     Sullo schermo compare  continuamente il seguente  messaggio     Please make selection in the  information grid before controlling     Gli schermi si accendono e si  spengono a orari diversi nonostante  sia stata impostata l opzione On  Time o Off Time     Il telecomando non funziona     Verificare il collegamento del cavo RS 232C  controllando  che sia adeguatamente collegato alla porta serial
12.  726 7864   800 00 0077  0860 SAMSUNG  726 7864   0685 88 99 00   0800 300 300    potrebbe essere a pagamento nei seguenti casi     Nessun difetto del prodotto    http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    Pulizia del prodotto  regolazioni  spiegazioni  reinstallazione e cos   via     Appendice    e Se un tecnico dell assistenza fornisce istruzioni su come utilizzare un prodotto o regola semplice   mente alcune opzioni senza smontare il prodotto     e Seun difetto    causato da fattori ambientali esterni  Internet  antenna  segnale via cavo e cos   via      e Seun prodotto viene reinstallato o si collegano dispositivi aggiuntivi dopo l installazione iniziale  del prodotto acquistato     e Se un prodotto viene reinstallato per il trasferimento in un altro luogo o in un altro appartamento   e Seil cliente richiede istruzioni sull utilizzo a causa del prodotto di un altra azienda    e Se1l cliente richiede istruzioni sull utilizzo della rete o di un programma di un altra azienda    e
13.  90  5  120  6  150  7  180    Timer1   Timer2   Timer3    E    possibile impostare l accensione o lo spegnimento automatico del Display LCD a un   ora specifica     Nota    e Vacanza  selezionare Applica per disabilitare il timer durante un periodo di assenza  per esempio  durante le vacanze  e Non applic per mantenere attivo il timer nelle stesse circostanze     e  Abilitata solo quando l orologio    impostato mediante il menu Imp Ora   e L opzione Manual permette di selezionare un giorno della settimana     e Sorgente   Seleziona la sorgente esterna che verr   visualizzata all   accensione del monitor sele   zionato     e Ripeti  E  possibile scegliere tra 1 volta  Tut gio  Lun Ven  Lun Sab  Sab Dom e Manuale        Ora accens 59    Ora spegnim    Volume Sorgente    Ripeti    Dom Lun Mar M    i    e 1 volta   Il Timer non entra in funzione solo una volta     e Tutgio IlTimer si attiva quotidianamente     e Lun WVen   Il Timer si attiva da luned   a venerd       Regolazione del display LCD    e  Lun Sab   Il Timer si attiva da luned   a sabato    e Sab Dom   Il Timer non entra in funzione il sabato e la domenica    e Manuale  Selezionare il giorno della settimana per il quale si desidera disattivare il Timer   Gestione vacanze      Aggiungi    Mese Giorno Mage Giorno    aaa di Ka       F  possibile registrare 1 giorni festivi     e Elimina selez    Aggiungi    Eliminare le vacanze selezionate        F  possibile eliminare 1 giorni festivi selezionati     Nota    e Abilitata
14.  Contrasto       Regola il contrasto della finestra PIP sullo schermo     2  Luminosit         Regola la luminosit   della finestra PIP sullo schermo     3  Nitidezza       Regola la nitidezza della finestra PIP sullo schermo     4  Colore       Regolazione del display LCD    Regola il colore della finestra PIP sullo schermo     Nota    L ingresso PIP funziona solo in modalit   AV  HDMI     5  Tinta    e el       Aggiunge una tonalit   naturale alla finestra PIP      Nota    La barra di scorrimento Tinta viene visualizzata solo quando la sorgente d ingresso PIP    im   postata su HDMI o AV     Contrasto din 7        OOOO O OO regine uu    4 Altro  Bilanciam segnale  Formato    Controllo lampada   On    T Altro       Contrasto din rileva automaticamente la distribuzione del segnale visivo di ingresso per creare un  contrasto ottimale     1  Off    2  On    Nota    Disattiva quando la modalit   PIP    impostata su On     ee I  Regola la lampada dell invertitore al fine di ridurre il consumo energetico     HE  Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On     Controllo lampadalil         Sens  Luminosit  li    sE SLOT SLA       Sens  Luminosit   rileva l intensit   della luce ambientale e ottimizza automaticamente la luminosit    dello schermo     Regolazione del display LCD    1  Off    2  On    Reset immagine      4    Resettare impost immag     Si Mo       Ripristinare le impostazioni dello schermo     Immagine  Modalit   AV   HDMI   Comp      Modalit   disp
15.  PIP non funziona  Comm  autom  sorg  deve essere impostata su Off perch   la  funzione PIP sia attiva     e Se Comm  autom  sorg     impostata su On  e o Recupero sorgente prim     anch essa impostata  su On  la modalit   di risparmio energetico del display risulter   inattiva     e Se Recupero sorgente prim     impostata su On  solo Sorgente primaria e Sorgente second   sono disponibili e intercambiabili a piacere     Vedere PIP  gt  Sorgente per i segnali compatibili per ciascuna sorgente d ingresso principale    Regolazione del display LCD    Comm  autom  sorg     Recupero sorgente prim   Sorgente primaria    Sorgente second        Se Comm  autom  sorg     impostata su On  la sorgente video del display verr   automaticamente  scansionata alla ricerca del video attivo     Sorgente primaria verr   attivata se la sorgente video corrente non    riconosciuta  Sorgente second   verr   attivata se nessuna sorgente video principale risulta attiva  Se la sorgente principale o secondaria  non    riconosciuta  il display continuer   la ricerca  qualora non venga trovato alcun video attivo  il  display segnaler   la mancanza di segnale in ingresso     Se Sorgente primaria    impostata su Tutto  il display cercher   due volte in sequenza una sorgente  video attiva fra tutti gli ingressi delle sorgenti video  tornando alla prima sorgente video in sequenza  qualora non venga trovato alcun video     1  Off    2  On    Recupero sorgente prim     Comm  autom  sorg     Sorgente primaria  So
16.  Regolazione del display LCD    Personaliz I     Usando 1 menu visualizzati sullo schermo     possibile modificare le impostazioni del contrasto e della  luminosit   in base alle proprie preferenze personali     Nota    Regolando l immagine mediante la funzione Personaliz  MagicBright cambier   in Personaliz     Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On     1  Contrasto       Regola il Contrasto     2  Luminosit         Regola la Luminosit       3  Nitidezza          Regola la Nitidezza     4  Gamma    Contrasto  Luminosit    Scharfe    Modalit   1  Modalit   2  Modalit   3       Regolare la luminosit   delle tonalit   medie  Gamma  dell immagine    e Naturale   e Modalit   1   Imposta l immagine in modo che sia pi   luminosa dell impostazione Naturale   e Modalit   2   Imposta l immagine in modo che sia pi   scura dell impostazione Modalit  l     e Modalit   3   Aumenta il contrasto tra i colori chiari e i colori scuri     Toni colore J7  eE i irie    Modalit     Personaliz    Personaliz    Freddo    Color Temp   Normale O     Blocco immagine  Regolazione auto Personaliz    Altro       Regolazione del display LCD    Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On   La tonalit   dei colori pu   essere modificata    1  Off   2  Freddo   3  Normale   4  Caldo    5 Personaliz    Nota    e Impostando Toni colore su Freddo  Normale  Caldo  o Personaliz  la funzione Color Temp   viene disattivata     e Tmpostando Toni colore su Off  la funzione Control
17.  SW  L immagine sottostante verr   visualizzata    sullo schermo del prodotto     2  Mentre sullo schermo viene visualizzata l immagine BMP convertita  selezionare Aggiornamen   to software     Regolazione del display LCD       Nota    Nel caso vi siano due o pi   immagini BMP  queste verranno visualizzate a schermo in formato  slideshow     e Si consiglia di Impostare su un secondo l intervallo di riproduzione tra una immagine BMP e  l altra  Le probabilit   di estrazione delle immagini saranno inferiori con altri intervalli di rip   roduzione     e Una immagine BMP potrebbe non essere estratta se coperta da un altra immagine  per esem   pio  il puntatore del mouse      3  Se viene rilevata una versione pi   recente del software in uso  verr   chiesto se si desidera ag   giornare la versione corrente  Selezionando  lt S   gt  verr   eseguito l aggiornamento     4  AI termine dell aggiornamento del software  il prodotto si spegner   e riaccender   automatica   mente     Ventola e temperatura    Accen auto    Diff    Aggiomamento completato     L aliment sar   disatt e attiv automaticamente     OK    Menu a video       Nota    e Questa funzione    disponibile solo con un segnale digitale  quale in modalit   DVI  HDMII o  HDMI   La risoluzione in ingresso deve corrispondere alla risoluzione del pannello      e In modalit   HDMI1 e HDMI  i valori di timing utilizzati per il PC e il televisore sono supportati  solo se Modifica Nome    impostato su PC o DVI PC     e Questa funzion
18.  Se1l cliente richiede l installazione e la configurazione del software del prodotto     e Seun tecnico dell assistenza esegue la rimozione pulizia di polvere o materiali estranei all interno  del prodotto     e Seil cliente richiede in aggiunta un installazione dopo l acquisto di un prodotto tramite shopping  da casa oppure online     Danno del prodotto per causa imputabile al cliente    Altro    Termini    Danno del prodotto dovuto a uso improprio o errata riparazione da parte del cliente   Se 11 danno    causato da    e Urto esterno o caduta    e Utilizzo di accessori o prodotti venduti separatamente non specificati da Samsung     e Riparazione non eseguita da un tecnico di un azienda di servizi di assistenza autorizzata o di un  partner di Samsung Electronics Co   Ltd     e Rimodellazione o riparazione del prodotto da parte del cliente   e Utilizzo con una tensione errata o con collegamenti elettrici non autorizzati     e Mancata osservanza degli avvisi di attenzione riportati nel Manuale dell utente     e Seil prodotto non funziona a seguito di una calamit   naturale  danno da fulmine  incendio  terre   moto  alluvione e cos   via      e Se i componenti di consumo sono completamente esauriti  batteria  toner  luci a fluorescenza   testina  vibratore  lampada  filtro  nastro e cos   via      Nota    Se il cliente richiede un intervento di assistenza nel caso in cui il prodotto non presenti alcun difetto   potrebbe essere addebitata una commissione  Si consiglia pertanto d
19.  del  prodotto e provocare una scarica elettrica  danneggiare il prodotto o  innescare un incendio a causa del danno subito dal cavo     LI Non sollevare il prodotto o muoverlo avanti e indietro tenendo al con   tempo il cavo di alimentazione o 1 cavi di segnale     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare la caduta del  prodotto e provocare una scarica elettrica  danneggiare il prodotto o  innescare un incendio a causa del danno subito dal cavo     LI Le aperture di ventilazione non devono essere ostruite da un tavolo o  da una tenda     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   provocare un incendio  a causa dell aumento della temperatura interna       Non posizionare sul prodotto alcun recipiente contenente acqua  ad  esempio un vaso di fiori  n   medicine od oggetti metallici     e Se penetra acqua all interno del prodotto  scollegare il cavo di ali   mentazione e contattare un Centro di assistenza autorizzato     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   essere causa di mal   funzionamenti  scosse elettriche o incendi     LI Non utilizzare o tenere sostanze infiammabili vicino al prodotto     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una esplosione  o un incendio     LI Non inserire oggetti metallici  quali bastoncini  monete  fermagli e  cacciaviti od oggetti infiammabili quali fiammiferi o carta all interno del  prodotto  attraverso le aperture di ventilazione  1 terminali di ingresso e  di uscita  ecc       e Se corpi estra
20.  di ingresso per semplificare la selezione della sor   gente di ingresso     VCR   DVD   STB cavo   HD STB   STB satellite   Ricevitore AV   Ricev DVD   Giochi  Video   camera   DVD combo   DHR   PC   DVI PC   Dispositivi DVI    Nota    e dispositivi visualizzati differiscono in base alla modalit   di ingresso esterno     e Quando si collega un PC al terminale HDMI  impostare Modifica Nome su PC  In altri casi   impostare Modifica Nome su AV  Tuttavia  poich   640x480  720p  1280x720  e 1080p   1920x1080  sono segnali comuni per AV e PC  impostare Modifica Nome conformemente al  segnale di ingresso     e TI menu Immagine cambia a seconda del segnale di ingresso e a Modifica Nome     Quando si usa una connessione via cavo DVI HDMI  che non supporta audio e video contempo   raneamente   la porta audio deve essere collegata mediante un cavo audio separato     e See collegato un PC  impostare Modifica Nome su DVI PC per attivare video e audio dal PC  collegato     e Seecollegato un dispositivo AV  impostare Modifica Nome su Dispositivi DVI per attivare video  e audio dal dispositivo AV collegato     Impostazioni Comm  autom  sorg  La MS   L    Se si accende il display posizionando Comm  autom  sorg  su On  e la precedente selezione della  sorgente video non    attiva  il display cercher   automaticamente le sorgenti di ingresso video diverse  per il video attivo     Nota    e Selezionando Comm  autom  sorg  e la funzione PIP  Se Comm  autom  sorg     impostata su  On  la funzione
21.  di programmazioni per i dispositivi di    programmazione visualizzazione        Elenco dei set Consente di selezionare il dispositivo di visualizzazione da regolare       Modifica dell elenco dei Consente di aggiungere  modificare  raggruppare o eliminare i set     set       Guida in linea Consente di visualizzare la Guida in linea del programma        Menu    E possibile accendere o spegnere un dispositivo selezionato oppure modificarne la sorgente di ingresso    O il volume     Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall elenco dei set  quindi selezionare la scheda Home     Picture Sound System      Input   HDMI      1Channel       Consente di selezionare un elemento e di modificare le corrispondenti impostazioni     Pulsante di alimentazione     On   consente di accendere uno schermo selezionato     e Off  consente di spegnere uno schermo selezionato    Input  e     Sorgente di ingresso  consente di modificare la sorgente di ingresso     E o Lesorgenti di ingresso disponibili possono variare in base ai modelli dei dispositivi di  visualizzazione     o    possibile modificare la sorgente di ingresso solo per schermi accesi        Channel   consente di cambiare il canale     E o Epossibile cambiare il canale TV utilizzando i pulsanti freccia in su o in gi     o    possibile cambiare il canale solo quando la sorgente di ingresso    impostata su TV     n    possibile selezionare solo i canali registrati       Volume    f      possibile modificare il volume o disattivare
22.  in caso di mancata risposta o di risposta corrotta da parte di un LFD     possibile  impostare il valore per il conteggio dei nuovi tentativi mediante la finestra delle opzioni di MDC  Il valore  per il conteggio dei nuovi tentativi deve essere compreso tra 1 e 10  il valore predefinito    1     Multiple Display Control    Picture Sound         Panel Control On       IRemote Control   Disable           v LED Device    107 108 689 148  107 108 89 148  107 108 89  148  107 108 89 148  107 108 89  148  107 109 89 148  107 108 89  148  107 108 89 148  107 108 89 148       O 0 UA 0m OT a   EGOJ N pea    v Schedule         Guida introduttiva MDC     1 Per awiare il programma  fare clic su Start     gt  Programmi   Samsung     MDC Unified           2 Fare clic su Add per aggiungere un dispositivo di visualizzazione     e     Seil collegamento    stabilito tramite cavo RS 232C  accedere a Serial e specificare il valore di  COM Port        e Seil collegamento    stabilito tramite Ethernet  immettere l IP del dispositivo di visualizzazione        Layout della schermata principale    Multiple Display Control    Picture Sound System Tool    v LFD Device    All Device      v Schedule    Consente di modificare lo stato del dispositivo di visualizzazione o le  propriet   del programma       Barra dei menu    Consente di visualizzare un elenco di dispositivi di visualizzazione  collegati o di gruppi di dispositivi       Categoria dispositivo      Categoria Consente di visualizzare un elenco
23.  l audio solo se gli schermi sono accesi     Volume  o    possibile regolare il volume utilizzando la barra del dispositivo di scorrimento nella gamma  compresa tra 0 e 100     Consente di regolare il volume dello schermo selezionato     Ingresso  o Consente di attivare o disattivare la funzione Mute per uno schermo selezionato     La funzione Mute verr   disattivata automaticamente se l opzione Volume viene regolata  quando la funzione Mute    attiva       Alert    Fault Device    O    Questo menu mostra un elenco di dispositivi di visualizzazione contenenti i seguenti errori   errore di funzionamento della ventola  errore relativo alla temperatura  errore nel sensore per il  rilevamento della luminosit   o nella lampada    Selezionare un dispositivo di visualizzazione dall elenco  Verr   attivato il pulsante Repair  Fare  clic sul pulsante di aggiornamento per aggiornare lo stato di errore del dispositivo di  visualizzazione  Il dispositivo di visualizzazione recuperato verr   visualizzato in Fault Device  List     Fault Device Alert    O    Il dispositivo di visualizzazione in cui    stato rilevato un errore verr   segnalato tramite e mail     Compilare tutti i campi obbligatori  Verranno attivati i pulsanti Test e OK  Assicurarsi di aver  immesso le informazioni relative al campo Sender e di aver immesso nel campo Recipient  almeno un elemento     Regolazione dello schermo       possibile regolare le impostazioni dello schermo  contrasto  luminosit   e cos   via      Sele
24.  la posizione dell immagine sullo schermo     Regolazione autoli    Regolazione auto    Attendere prego       Il valori Fine  Grossa e Posizione vengono regolati automaticamente  Quando si modifica la risolu   zione nel pannello di controllo  viene eseguita la funzione Auto     Nota    Disponibile solo in modalit   PC     Bilanciam segnaleli    Questa funzione viene usata per bilanciare un segnale RGB debole trasmesso da un cavo segnali molto  lungo     Nota    e Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On     e Disponibile solo in modalit   PC     Regolazione del display LCD    Bilanciam segnale       Seleziona On o Off con il bilanciamento del segnale        Controllo segnale    Nota    Disponibile quando la modalit   Bilanciam segnale    impostata su On                                1  R Gain  2  G Gain  3  B Gain  4  R Offset  ai  5  G Offset  6  B Offset     Formatoli    A Altro  Bilanciam segnale    Contrasto din  Controllo lampada    F Altro          Formato pu   essere commutato     Regolazione del display LCD    1  16 9  2  4 3  Nota    Formato cambier   in 16 9 se    attiva la modalit   PIP     Liv nero HDMI  i     Bilanciam segnale  Formato    Contrasto din  Controllo lampada      Altro       Seleziona 11 livello di nero dello schermo per regolare la profondit   dell immagine   1  Normale  2  Bassa  Nota  Disponibile solo in modalit   HDMI   Immagine PIPLI    Regola le impostazioni della finestra PIP   Tri   Nota   e Modalit   disponibili  PIP On    1 
25.  n am    Trani dutomaticali  it updabred driver samin p   Paanan md er h ye pepe a a beri Na Bar Lard eun ar    Pa ang kryn FO jawa  solfati         Le dii ai PA ee Paan       Lat rap pi iom a lit  d   ee dre n my computer  he i ani e relati doere n per n or e r  aral ai e  neaga m  ian a deo m n Aa    Uso del software    8  Fare clic su  Have Disk      Disco driver     e selezionare la cartella  per esempio  D  Drive  in  cui    situato il file di impostazione del driver  e fare clic su  OK        mg APA    CA SS       Saat the devant diri pei anh o mhal Paa tg handan    Tea Pa AA  Varese i ikan Pe ea Pr a al iTe birra Can    T  Pre prote arr    Higa  Sol Carraro  Pal ara    I Da i a ya    9  Selezionare il modello che corrisponde al proprio monitor dall   elenco disponibile  e fare clic su   Next   Avanti      Select the device drier you vani to ingtall for thia harder       Conta ba petra fe e a i ce Harag  aa                   Aba haa subo du uplod ye diet soft    Ng Sarang rr  TEN    Ta crea  stili pl Pe i da       Gili  a aaa a          Bite asaacn a    WE               Uso del software     Y Hide modes that fr monitor cannot display    omii Cannot delay correctiy  Thes may lasi bo bn unussble    W  This is my muni mong    display andir damaged hardware      Ribiendth   deilltop onto tha montor    ei per la  a n eo       Sistema Operativo Microsoft   Windows   XP    1  Inserire 11 CD nell unit   CD ROM        2  Fare clic su  Start       Control Panel   Pannello di cont
26.  solo quando vengono selezionati 1 giorni festivi registrati     e F  possibile selezionare ed eliminare pi   giorni festivi insieme      Elimina tutto  Aggiungi    Eliminare tut vacar     Gi No       E  possibile eliminare tutti 1 giorni festivi registrati     Trasparenza menu AN  M     Regolazione del display LCD       Lingua   English  Ora    Ala    Blocco sicurezza Media  Bassa O       Risp  Energia i      Video Wall  Scher sicurezza    Altro    Modificare la trasparenza dello sfondo dell OSD     1  Alta   2  Media  3  Bassa  4  Opaco    Blocco sicurezza its        Modifica PIN    Blocca       E  possibile modificare la password     La password preimpostata per il Display LCD     0000      Nota    Nel caso sia stata dimenticata la password  premere la combinazione di tasti INFO   EXIT   MUTE  sul telecomando per ripristinare la password predefinita  0000      Immetti PIN    man       Q Immetti PIN     Ritorno       Questa funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente o impedire ad altri di modi   ficarne le impostazioni     Nota    Selezionando Blocco attivato si attiver   l opzione Blocco disattivato  Per disattivare la funzione  Blocca  digitare la password per l opzione Blocco disattivato     Regolazione del display LCD    Risp  Energia LES M     Lingua   English    Ora   Trasparenza Menu   Opaco  Blocco sicurezza   Video Wall On    Scher sicurezza      Altro       Questa funzione regola il consumo energetico dell unit   al fine di risparmiare energia 
27.  www samsung com    http   www samsung com ua    http   www samsung com ua ru  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com    0800 SAMSUNG  0800 726 http   www samsung com    786   400 810 5858   852  3698   4698    1800 1100 11  3030 8282  1800 3000 8282    1800 266 3282  0800 112 8888    021 5699 7777  0120 327 527  1800 88 9999    1 800 10 SAMSUNG   726 7864  for PLDT    1 800 3 SAMSUNG 726 7864     for Digitel    http   www samsung com    http   www samsung com hk    http   www samsung com   hk_en     http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    Responsabilita per il servizio di assistenza a pagamento  costo imputabile ai    clienti     SINGAPORE  THAILAND    TAIWAN    VIETNAM    IRAN   OMAN  KUWAIT  BAHRAIN  EGYPT  JORDAN  MOROCCO  SAUDI ARABIA  U A E    CAMEROON  COTE D LVOIRE  GHANA    KENYA  NIGERIA  SENEGAL  SOUTH AFRICA  TANZANIA  UGANDA    Nota    In caso di richiesta del servizio di assistenza  anche se in garanzia  la visita a domicilio di un tecnico    Appendice    Asia Pacific    1 800 8 SAMSUNG 726 7864   for Globe    02 5805777  1800 SAMSUNG  726 7864   1800 29 3232    02 689 3232  0800 329 999    0266 026 066  1 800 588 889    Middle East  021 8255  800 SAMSUNG  726 7864   183 2255  8000 4726  08000 726786  800 22273  080 100 2255  9200 21230  800 SAMSUNG  726 7864     Africa  7095  0077  8000 0077  0800 10077    0302 200077   0800 724 000   0800
28. 2  Nella terza schermata    possibile impostare il mouse    3  Impostare un mouse per il computer in uso    4  Nella schermata successiva    possibile impostare una tastiera    5  Impostare una tastiera per il computer in uso    6  Nella schermata successiva    possibile Impostare il monitor    7  Innanzitutto  Impostare la frequenza orizzontale del monitor in uso   E  possibile inserire diretta   mente la frequenza     8  Impostare una frequenza verticale del monitor in uso   E  possibile inserire direttamente la fre   quenza     9  Digitare il modello del monitor  Questa informazione non influenzer   l esecuzione corrente di X   Window    10  La procedura di impostazione del monitor    stata completata  Una volta completata l impostazione    dell hardware eseguire X Window     Uso del software    MDC  Multiple Display Control     Installazione  1  Inserire il CD di installazione nel lettore CD ROM   2  Cliccare sul programma di installazione MDC Unified   pe  Nota  e Se una finestra di installazione del software non viene visualizzata sullo schermo principale   installare il software usando il file eseguibile MDC Unified contenuto nella cartella MDC del  CD   3  Cliccare su  Next  nella schermata dell installazione guidata visualizzata   4  Alla comparsa della finestra  License Agreement   selezionare  I accept the terms in the license  agreement  e cliccare su  Next    5  Nella finestra  Customer Information  visualizzata  compilare tutti i campi di informazione e  cliccar
29. 232C Out    Rete facoltativa   USB3 0 2port  USB2 0 2port  LAN  DP out  RS232C    Dimensioni  L x A x P    Peso  614 2 X 1735 0 X 390 0 mm   91 5 kg    Caratteristiche ambientali    Funziona  Monitor Temperatura   30  C   40  C   22 F   104  F   mento  Umidit    10     80    senza condensa    Immagazzinamento Temperatura   20  C   45  C   4  F     113  F     Umidit    5     95 Yo  senza condensa    Specifiche    Plug and Play    Questo prodotto pu   essere installato e utilizzato su qualsiasi sistema Plug  amp  Play compa   tibile  Uno scambio di dati bidirezionale tra il prodotto e il sistema PC ottimizza le  impostazioni del prodotto L installazione del prodotto    automatica  Se lo si desidera      tuttavia possibile personalizzare le impostazioni di installazione     Numero accettabile di punti    Per questo prodotto vengono utilizzati pannelli TFT LCD realizzati con la tecnologia dei  semiconduttori pi   all   avanguardia  in grado di garantire una precisione superiore a 1ppm   un milionesimo   Ciononostante  pixel di colore ROSSO  VERDE  BLU e BIANCO pos   sono talvolta apparire luminosi  oppure possono comparire sullo schermo pixel di colore  nero  Ci   non indica una scarsa qualit   del prodotto  che si pu   utilizzare senza alcun prob   lema     Ad esempio  il numero di sottopixel TFT LCD contenuti in questo prodotto    6 220 800     Nota    Design e specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso     Nota    Questo dispositivo    un apparecchio digitale di Clas
30. 2C  standard di comunicazione dei dati seriali        necessario collegare un cavo seriale RS 232C alle porte seriali del PC e del monitor     Server PC    y  il       E    009        RS232C OUT RS232C IN    RS232C IN RS232C OUT RS232C IN       Utilizzo di MDC tramite Ethernet    Immettere l IP per il dispositivo di visualizzazione principale e collegare il dispositivo al PC     possibile  collegare un dispositivo di visualizzazione a un altro mediante un cavo seriale RS 232C     Comunicazione con il cavo LAN    Server PC    res                                                 RJ 45 MDC          RJ 45 MDC                          RJ 45 RJ 45       f      possibile collegare pi   prodotti mediante la porta  RJ45  sul prodotto e le porte LAN sull HUB     r4    Comunicazione con il cavo stereo tramite il cavo LAN    Server PC    nd            NN 090  FE        RS232C OUT RJ 45 MDC          RS232C IN RS232C OUT RS232C IN          possibile collegare pi   prodotti mediante la porta  RS232C IN   OUT  sul prodotto     Gestione della connessione    La gestione della connessione include l elenco delle connessioni e le opzioni di modifica dell elenco    delle connessioni     Elenco delle connessioni     L elenco delle connessioni mostra i dettagli di connessione  quali le  impostazioni di connessione  IP COM  numero di porta  MAC e Connection Type   lo stato della  connessione  Set ID Range e i dispositivi rilevati  Ogni connessione pu   contenere fino a un massimo di  100 dispositivi c
31. 7 min   BELGIUM 02 201 24 18 http   www samsung com be   Dutch     http   www samsung com be fr   French     BOSNIA  BULGARIA  CROATIA  CZECH    DENMARK  FINLAND  FRANCE  GERMANY    CYPRUS  GREECE    HUNGARY  ITALIA  KOSOVO  LUXEMBURG  MACEDONIA  MONTENEGRO  NETHERLANDS    NORWAY  POLAND    PORTUGAL    RUMANIA    SERBIA    SLOVAKIA    SPAIN    SWEDEN  SWITZERLAND    U K    Appendice    Europe  05 133 1999  07001 33 11  062 SAMSUNG  062 726 7864  http   www samsung com  800   SAMSUNG  800 726786  http   www samsung com    Samsung Electronics Czech and Slovak  s r 0   Oasis Florent   Sokolovsk   394 17  180 00  Praha 8    http   www samsung com    http   www samsung com    70 70 19 70  030   6227 515  01 48 63 00 00    01805   SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com      0 14 Min     From landline   8009 4000    From landline    SUNG  7267864     http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com    80111 SAM  http   www samsung com    From landline  amp  mobile     30   210 6897691    06 80 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  800 SAMSUNG  726 7864    381 0113216899    http   www samsung com    http   www samsung com    261 03 710 http   www samsung com  023 207 777 http   www samsung com  020 405 888 http   www samsung com    0900 SAMSUNG   0900 7267864        0 10 Min     815 56 480  0 801 ISAMSUNG  172 678     http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com     48 22 607 93 33    808 20 SAMSU
32. AAA  Supporti superiori    Altro    3  LI  E  Pia  CH  Na  T  EF     i           Non disponibile in alcuni pae     oi   sa Ye    Supporti inferiori  x2  Bulloni  x4  Bulloni chiave esagonale     a __  x4     Chiave esagonale  x2        Venduto a parte       Cavo USB Cavo stereo Cavo RGB Component    NS NT  Ce  Box di rete  Display LCD    Il colore e l   aspetto possono variare a seconda del prodotto  e le specifiche sono soggette a modifica  senza preavviso allo scopo di migliorare le prestazioni del prodotto     Introduzione    Lato anteriore             Sensore di luminosit      Sens  Luminosit   rileva l intensit   della luce ambientale per consentire la rego   lazione automatica della luminosit   dell immagine     Indicatore di alimentazione    Mostra la modalit   PowerSaver lampeggiando in verde    Nota    Per ulteriori informazioni sulle funzioni di risparmio energetico  vedere Power   Saver in questo manuale  Per risparmiare energia  spegnere il Display LCD quando  non    in uso oppure quando lo si lascia incustodito per lunghi periodi di tempo     Sensore del telecomando    Puntare il telecomando verso questo punto sul Display LCD     Altoparlante    Lato posteriore    Nota    Per maggiori informazioni riguardanti il collegamento dei cavi  vedere Collegamento dei cavi in Setup   La configurazione sul retro del prodotto pu   differire in base al modello di Display LCD     Introduzione        1  RGB COMPONENT IN  Terminale connes   sione PC COMPONENT   Ingresso     e Co
33. Consente di visualizzare l opzione PIP Size dello schermo corrente     PIP Source    Consente di selezionare la sorgente di ingresso PIP     Sound Select    Consente di selezionare e attivare l audio dallo schermo principale o da quello secondario     Channel    E possibile cambiare il canale se PIP Source    impostato su TV     Generale    Picture Sound     User Auto Color   Reset F   Fan Control   Man          Safety Lock       User Auto Color    Consente di regolare automaticamente i colori dello schermo   Disponibile solo nella modalit   PC    Auto Power   Consente di impostare l accensione automatica del prodotto     Standby Control  Consente di impostare l attivazione della modalit   standby se non viene rilevata alcuna sorgente di    ingresso     Impostazioni per ventola e temperatura    Picture Sound       IUser Auto Color   Reset    IFan Control   Man            Consentono di configurare le impostazioni necessarie alla rilevazione della velocit   della ventola e della  temperatura interna al fine di proteggere il prodotto     Fan Control    Consente di selezionare un metodo per la configurazione della velocit   della ventola     Fan Speed    Consente di configurare la velocit   della ventola     Temperature    Consente di rilevare la temperatura interna specificando l intervallo di temperature     Protezione       Picture Sound             User Auto Color   Reset     IFan Control    Safety Lock    Consente di bloccare i menu a schermo   Per sbloccare i menu  impostar
34. ENTAZIONE    Collega al cavo di alimentazione     w Tasto    Non disponibile              O Presa aria di scarico       Introduzione          I  Presa aria aspirazione       Nota    e Sostituire periodicamente il filtro della presa d aria posizionato nella parte inferiore del prodotto     e La durata del ciclo di sostituzione pu   variare in base alla concentrazione di polvere fine  PM10   nel luogo di installazione  Fare riferimento alla tabella sottostante     e Polvere fine  PM10   minuscole particelle molto sottili con un diametro massimo di 10    ll    Ciclo di sostituzione del filtro della presa d aria in base alla concentrazione di polvere    Concentra   zione di  polvere     gf mi     9 mesi  11 mesi  13 mesi  16 mesi  21 mesi  32 mesi  64 mesi       e Se non si conosce la concentrazione di polvere nell area di installazione     consigliabile sostituire  il filtro annualmente prima dell estate     e Il filtro deve essere sostituito almeno ogni sei mesi  soprattutto nei luoghi esposti a una grande  quantit   di polvere  Uno schermo parzialmente scuro dipende probabilmente da un filtro uti   lizzato per un tempo maggiore rispetto a quanto suggerito  Sostituire immediatamente il filtro     e In Europa e negli Stati Uniti  la concentrazione di polvere annuale media    inferiore a 30 ug   m3 e il ciclo di sostituzione suggerito corrisponde a circa 21 mesi  In Corea  la concentrazione  di polvere annuale media    inferiore a 60 ug m3 e il ciclo di sostituzione consigliato c
35. ER       La spina del cavo di alimentazione collega il Dis   play LCD alla presa a muro        Collegamento a un box di rete  venduto separatamente     D USB 3 0  Terminale connessione USB     Consente di effettuare il collegamento a un dis   positivo che supporta USB 3 0   Compatibile an   che con un dispositivo USB 2 0           USB 2 0  Terminale connessione USB   Consente di effettuare il collegamento a un dis     positivo USB  ad esempio una tastiera  un mouse   una memoria o una fotocamera digitale USB     O LAN  Terminale connessione LAN     Introduzione    Consente di effettuare il collegamento a Internet  mediante un cavo LAN      Collegamento a un box di rete  venduto separatamente     D MAGICINFO OUT    Consente di effettuare il collegamento del box di  rete a un dispositivo di visualizzazione Samsung  dotato di una porta MAGICINFO mediante il  cavo MAGICINFO OUT HDMI in dotazione    Non    possibile utilizzare un dispositivo di vis   ualizzazione non prodotto da Samsung      DP OUT    Consente di effettuare il collegamento del box di  rete a un dispositivo di visualizzazione che sup   porta DP mediante il cavo DP        O RS232C  PORTA Seriale RS232C     Consente di effettuare il collegamento a un dis   positivo che supporta la comunicazione seriale        Collegamento a un box di rete  venduto separatamente        Consente di accendere o spegnere il box di rete         POWER S W ON     J OFF  0     Consente di attivare o disattivare l alimentazione  CA     D ALIM
36. F  VESA  1920 x 1080  RB  66 587 59 934 138 500        Frequenza orizzontale    Il tempo impiegato per la scansione di una linea che col   lega il bordo sinistro al bordo destro dello schermo in  orizzontale viene chiamato Ciclo orizzontale e il numero  inversamente proporzionale al Ciclo orizzontale viene de   nominato Frequenza orizzontale  Unit    kHz      p     NAG cy l  and   PB    kb        Frequenza verticale    Come una lampada fluorescente  lo schermo deve ripetere  l immagine molte volte per visualizzarla  La frequenza di  questa ripetizione viene chiamata Frequenza verticale o  Velocit   di aggiornamento  Unit    Hz    Informazioni    Per una migliore visualizzazione       Per ottenere la migliore qualit   dell immagine  regolare la risoluzione del computer e  la velocit   di iniezione dello schermo  velocit   di aggiornamento  come descritto di seguito   Se non viene fornita la migliore qualit   delle immagini per un TFT LCD    possibile che si  ottenga una qualit   visiva non perfetta     e Risoluzione  1920 x 1080  e Frequenza verticale  velocit   di aggiornamento   60 Hz       Per questo prodotto vengono utilizzati pannelli TFT LCD realizzati con la tecnologia  dei semiconduttori pi   all    avanguardia  in grado di garantire una precisione superiore a  1ppm  un milionesimo   Ciononostante  pixel di colore ROSSO  VERDE  BLU e BIANCO  possono talvolta apparire luminosi  oppure possono comparire sullo schermo pixel di colore  nero  Ci   non indica una scarsa qual
37. Is    Resettare impost immag     Gi No       Ripristinare le impostazioni dello schermo     Regolazione del display LCD       Suono  Modalit   disponibili       J PC DVI  Porta display  e Elav     IS Comp       CJHDMI    M MagicInfo  Nota  MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato   Modalit   LATA  T  Standard        bagani Ha  TS XT SRS Dialoghi  Seleziona altoparlante    Internal  Reset audio  rr    E Conferma ORitomo  Il Display LCD    dotato di un amplificatore stereo ad alta fedelt   incorporato   1  Standard  Scegliere Standard per adottare le impostazioni standard di fabbrica   2  Musica  Scegliere Musica durante la visione di un video musicale o un concerto   3  Film  Scegliere Film durante la visione di un film   4  Dialoghi  Scegliere Dialoghi durante la visione di un programma principalmente composto da dialoghi  per  es  un notiziario    5  Personaliz  Selezionare Personaliz se si desidera regolare le Impostazioni in base alle proprie preferenze   Personaliz     Y9 M     Le impostazioni audio possono essere regolate in base alle proprie preferenze personali     Nota    E  possibile udire il suono anche se l   audio    impostato su 0     Regolazione del display LCD    e Se si regola l   audio utilizzando la funzione Personaliz  verr   attivata la modalit  Modalit   Per                          sonaliz   Bassi  I  Enfatizza le basse frequenze audio   Alti  I a  Enfatizza le alte frequenze audio   Bilanc   I  Permette la regolazione 
38. NG  808 20 http   www samsung com  7267     From landline   08010 SAM   SUNG  7267864     http   www samsung com    From landline  amp  mobile     40   21 206 01 10    0700 SAMSUNG  0700 726 http   www samsung com  7864     0800   SAMSUNG  0800 726 http   www samsung com  786     902   1     902 172 678     0771 726 7864  SAMSUNG     SAMSUNG http   www samsung com    http   www samsung com    0848   SAMSUNG  7267864  http   www samsung com ch    CHF 0 08 min   http   www samsung com     ch_fr  French     0330 SAMSUNG  7267864  http   www samsung com    EIRE  LITHUANIA  LATVIA  ESTONIA  TURKEY    RUSSIA  GEORGIA  ARMENIA  AZERBAIJAN  KAZAKHSTAN    UZBEKISTAN  KYRGYZSTAN  TADJIKISTAN  MONGOLIA  UKRAINE    BELARUS  MOLDOVA    AUSTRALIA  NEW ZEALAND    CHINA  HONG KONG    INDIA    INDONESIA    JAPAN  MALAYSIA  PHILIPPINES    Appendice    Europe  0818 717100  8 800 77777  8000 7267  800 7267  444 77 11  CIS    8 800 555 55 55  8 800 555 555  0 800 05 555  088 55 55 555    8 10 800 500 55 500  7799     8 10 800 500 55 500  00 800 500 55 500  8 10 800 500 55 500    0 800 502 000    810 800 500 55 500  00 800 500 55 500     GSM     Asia Pacific    1300 362 603    http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com    http   www samsung com    http   www samsung com  http   www samsung com  http   www samsung com  http  
39. Nota    e    possibile collegare al terminale  HDMI IN  1  un normale dispositivo esterno  un lettore  DVD  una videocamera  ecc       HDMI IN 2  MAGICINFO     e Collegare il terminale  HDMI IN 2  MAGI   CINFO   sul retro del Display LCD al termi   nale HDMI del dispositivo di uscita digitale  mediante un cavo HDMI     e Supportato fino a HDMI 1 3     Nota    Per utilizzare MagicInfo  il box di rete racco   mandato da Samsung deve essere installato all in   terno del prodotto e l uscita MagicInfo del box  deve essere collegata al terminale  HDMI IN 2   MAGICINFO       Per ulteriori informazioni sull acquisto e sull in   stallazione di un box di rete rivolgersi a Samsung  Electronics     Introduzione    D RJ 45 MDC  PORTA MDC     Porta programma MDC  Multiple Display Con   trol     Collegare il cavo LAN alle porte  RJ45 MDC  del  prodotto e LAN del PC  Per utilizzare un MDC      necessario installare sul PC il programma MDC     Nota    Accedere alla sezione Controllo multi scher   mo e selezionare RJ45 MDC come Connessione  MDC        D RS232C OUT IN  PORTA Seriale RS232C     Porta programma MDC  Multiple Display Con   trol     Collegare un cavo seriale  cross  alla porta   RS232C  del prodotto e alla porta RS232C del  PC  Per utilizzare un MDC     necessario installare  sul PC il programma MDC     Nota    Accedere alla sezione Controllo multi scher   mo e selezionare RS232C MDC come Connes   sione MDC        POWER SW ON    J  OFF    Imposta il Display LCD su On Off        POW
40. P    stato impostato su  Manuale     MagicInfo  Modalit   disponibili  e  J PC DVI  Porta display     Eav    Is Comp      HDMI    i MagicInfo    Nota    e MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     e TI telecomando pu   essere utilizzato per selezionare MagicInfo  Tuttavia  si consiglia l uso di una  tastiera USB separata per poter utilizzare appieno la modalit   MagicInfo     e Dopo aver collegato o scollegato il cavo HDMI utilizzato per MagicInfo  spegnere e riaccendere  contemporaneamente sia il monitor sia il box di rete mediante telecomando     e Spegnendo e riaccendendo solo il monitor  il box di rete funzioner   in modo anomalo  Accendere  e spegnere sia il monitor sia il box di rete     e Per MagicInfo in modalit   Device  lo spostamento di dispositivi esterni durante la fase di avvia   mento pu   generare errori  Configurare 1 dispositivi esterni solo se il Display LCD    acceso     e Non scollegare il cavo LAN utilizzato  ad es  il cavo video   In caso contrario  il programma   MagicInfo  potrebbe bloccarsi  In caso di scollegamento del cavo  riavviare il sistema     e Non scollegare il cavo LAN utilizzato da un dispositivo USB  ad es  il cavo video   In caso con   trario  il programma  MagicInfo  potrebbe bloccarsi     e Per accedere ad altre sorgenti  premere il tasto SOURCE in MagicInfo   e La password preimpostata per 1l Display LCD     000000      L opzione Power On del programma server    attiva solo se il Display LCD    sp
41. a funzione Color Tone    impostata su Off     Red    e     Consente di personalizzare l intensit   del colore rosso del dispositivo di visualizzazione selezionato     Green  e Consente di personalizzare l intensit   del colore verde del dispositivo di visualizzazione selezionato   Blue    e Consente di personalizzare l intensit   del colore blu del dispositivo di visualizzazione selezionato     Opzioni    Sound System                                     Dynamic Contrast    Consente di regolare la funzione Dynamic Contrast del dispositivo di visualizzazione selezionato     Gamma Control    Consente di modificare il valore gamma per lo schermo selezionato     Auto Motion Plus    E possibile utilizzare questa opzione per visualizzare immagini dinamiche        Off  consente di disattivare la funzione Auto Motion Plus     e Clear  consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su chiaro  Questa modalit       adatta alla visualizzazione di immagini vivide     e Standard  consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su standard     e Smooth  consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su fluido  Questa modalit       adatta alla visualizzazione di immagini fluide     e     Custom  consente di personalizzare il livello di immagini residue o di sfarfallio sullo schermo     e Demo  questa funzione consente di illustrare la tecnologia di Auto Motion Plus     possibile  visualizzare un anteprima del risultato in seguito alla modif
42. a precauzione pu   causare infortuni  o danni all apparecchiatura      IL  olio alimentare  ad esempio l olio di semi di soia  pu   danneggiare o  deformare il prodotto  Non installare il prodotto in una cucina o accanto  a un piano da cucina     LI Il prodotto utilizza tensioni elevate  Non disassemblare  riparare o  modificare il prodotto autonomamente     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio  Se il prodotto necessita di riparazione  con   tattare un Centro di assistenza autorizzato     LI Se si avverte uno strano odore o un rumore insolito proveniente dal  prodotto  scollegare immediatamente la spina di alimentazione dalla pre   sa di corrente e contattare un Centro di assistenza autorizzato     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio                 Istruzioni di sicurezza    LI Se il prodotto cade e la struttura subisce danni  spegnerlo e scollegare  il cavo di alimentazione  Contattare un Centro di assistenza autorizzato     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio      In caso di fulmini o temporali  spegnere il prodotto e scollegare il cavo  di alimentazione     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI Non spostare il monitor tirandolo per il cavo elettrico o per il cavo di  segnale     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare la caduta
43. all  Formato  Onzzont    Diwisore scherma       Imposta il numero di sezioni in cui viene suddiviso verticalmente lo schermo     Quindici livelli di regolazione  1 15     Nota    Se l opzione Orizzont     impostata su 15  il valore massimo dell opzione Verticale    6     Posizione schermo       Regolazione del display LCD    Lo schermo pu   essere suddiviso in diverse immagini  Durante la suddivisione    possibile selezionare  un diverso formato per le diverse schermate     e Selezionare una modalit   in Posizione schermo   e Selezionare una visualizzazione in Display Selection   e La selezione pu   essere impostata premendo un numero nella modalit   selezionata     e Lo schermo pu   essere suddiviso fino a 100 schermate secondarie     Nota    Nel caso siano collegati pi   di quattro display  si consiglia una risoluzione XGA  1024 x 768  o su   periore per evitare la degradazione delle immagini     Scher sicurezza J A IM    La funzione Scher sicurezza    usata per impedire la visualizzazione di immagini residue che possono  comparire se una immagine viene visualizzata sullo schermo per un lungo periodo di tempo     7  Nota  Questa funzione non    disponibile quando il display    spento     Spostam pixel    Spostam pixel    Spastemixe       OT  Orizzont    CE  Verticale 14  Orario  4 min       Co a Goal O I    E  possibile utilizzare questa funzione per evitare la formazione di immagini residue sullo schermo  attraverso lo spostamento orizzontale e verticale dei pixel sull LCD
44. asformatore separato in base alle specifiche riportate  nella tabella  Capacit   nominale     Le sono a carico dell   utente    Collegare il prodotto a una presa elettrica dedicata  non collegarlo a una prolunga multipresa   Nel caso sia necessario utilizzare un cavo di prolunga multipresa  verificare il consumo di corrente  nella tabella  Capacit   nominale  e utilizzare una spina multipla in grado di supportare il consumo  di corrente totale di tutti i dispositivi a essa collegati     Se si usa una prolunga dedicata  utilizzare un cavo di alimentazione ad alta capacit       Utilizzare un cavo di alimentazione da 12 5 A o superiore     Corrente nominale spina cavo accoppiatore    Utilizzare un cavo di alimentazione da 12 5 A o superiore     Istruzioni di sicurezza    Consultare le Specifiche di sicurezza relative al cavo   e Specifiche UL   Utilizzare un cavo da 14 AWG o superiore  e Specifiche KS   Utilizzare un cavo da 20 SQ o superiore    e Specifiche IEC     Utilizzare un cavo da 2 5 SQ o superiore    Introduzione    Contenuto della confezione  Nota  Verificare che 1 seguenti componenti siano presenti nell imballaggio del Display LCD   Se qualsiasi componente dovesse risultare mancante  contattare il rivenditore     Contattare il rivenditore per acquistare eventuali accessori           Disimballaggio  Display LCD  Manualistica  Guida di installazione rapida Garanzia Manuale dell utente     Non disponibile in alcuni pae     s1     Introduzione    Telecomando Pile  2 tipo 
45. avanzate  WMedicale  Reset configurazione  Azzera tutto  Rotazione OSD    1  Orizzont     2  Verticale    Impostazioni avanzate AM4  M     Configura le impostazioni in modo pi   complesso     Ventola e temperatura    Protegge il prodotto rilevando la velocit   della ventola e la temperatura interna     Controllo ventola    Impost vel ventola    Controllo temperatura    Temperatura corrente       Seleziona le impostazioni auto o manuali per la velocit   della ventola   e Auto    e Manuale    Impost vel ventola  aa tt  Controllo ventola   Ma nua le    17    Controllo temperatura       Imposta la velocit   della ventola su un valore compreso tra 0 e 100     Nota    Abilitato quando la funzione Controllo ventola    impostata su Manuale     Regolazione del display LCD    Controllo temperatura    Controllo ventola   Manuale    Impost vel ventola 17    Temperatura corrente       Rileva la temperatura interna del prodotto e specifica la temperatura desiderata   Il prodotto    impostato su 77 C come valore predefinito     Nota    e Sela temperatura supera il valore specificato  l immagine risulter   offuscata e il prodotto si speg   ner   automaticamente per evitare il surriscaldamento nel caso la temperatura continui ad aumen   tare     e Utilizzare il prodotto a temperature interne comprese tra 75   80  C  in base a una temperatura  ambiente di 40  C      Vedere le  Specifiche  qui descritte per ulteriori dettagli sulle condizioni operative       Nota    Impostare Controllo ventola 
46. cafe aia  Aih big k    E  Hide ades thai dg mni paren Walay   Cini ag as Obeni buha Sibian paii ID  I mia b Has  rendi aaa Bnp aika Tide hag  kaa ka a kasa Haaay  Aral Od rari naitaas       10  L installazione del Driver del monitor    terminata   Sistema Operativo Microsoft   Windows   2000    Quando sul monitor viene visualizzato il messaggio  Digital Signature Not Found   Firma digitale non  trovata   seguire la procedura sottostante     1  Scegliere  OK  nella finestra  Insert disk   Inserire il disco     2  Fare clic su  Browse   Sfoglia  nella finestra  File Needed   File necessario    3  Selezionare A  D  Driver  quindi fare clic su  Open   Apri  e poi su  OK    Come eseguire l installazione    1  Fare clic su  Start    Setting   Impostazioni    Control Panel   Pannello di controllo      10     Uso del software    Fare doppio clic sull   icona  Display   Schermo      Selezionare la scheda  Settings   Impostazioni  e fare clic su  Advanced Properties  Propriet    avanzate      Selezionare  Monitor      Caso 1  Se il tasto  Properties   Propriet    non    attivo  significa che il monitor    correttamente  configurato  Interrompere l installazione    Caso 2  Se il tasto  Properties  Propriet        attivo  fare clic su  Properties  Propriet     e seguire  1 passaggi successivi     Fare clic su  Driver   quindi su  Update Driver      Aggiorna driver     e poi su  Next   Avanti      Selezionare  Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a spec
47. caso contrario  potrebbe cadere o causare lesioni personali     e Usare una armadiatura o un vano di dimensioni idonee     Altro             Istruzioni di sicurezza    LI NON COLLOCARE CANDELE  FORNELLI ANTIZANZARE  SI   GARETTE E QUALSIASI APPARECCHIO GENERI CALORE VI   CINO AL PRODOTTO     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare un incendio     L3 Tenere gli apparecchi che generano calore il pi   lontano possibile dal  cavo di alimentazione o dal prodotto     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI Porre la massima cura e attenzione nell appoggiare il prodotto     e In caso contrario lo schermo potrebbe danneggiarsi     LI Non posizionare il prodotto sul pavimento con lo schermo rivolto verso  il basso     e In caso contrario lo schermo potrebbe danneggiarsi     LI Installare il prodotto in un luogo adeguatamente ventilato  Verificare  che vi sia uno spazio di oltre 10 cm  4 pollici  tra il prodotto e la parete     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   provocare un incendio  a causa dell aumento della temperatura interna     LI Tenere i materiali di imballaggio in vinile fuori dalla portata dei bam   bini     e Sei bambini giocano con questi materiali possono incorrere in gravi  danni  rimanere soffocati      LI Se il monitor    regolabile in altezza  non posizionarvi sopra alcun  oggetto e non appoggiarvi alcuna parte del corpo durante le regolazione     e La mancata osservanza di quest
48. dalit   attiva     Le immagini qui mostrate sono solo a scopo di riferimento  e non sono applicabili  a tutte le situazioni  o paesi      Collegamento alle Istruzioni Anti Afterimage    LI Non utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati o una  presa di corrente non salda     e Il mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     L Non toccare la spina con le mani bagnate durante l inserimento nella  presa     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare scosse elettri   che     LI Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa di corrente  dotata di messa a terra     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare scosse elettri   che o lesioni personali        Installazione       Istruzioni di sicurezza    LI La spina di alimentazione deve essere collegata alla presa di corrente  in modo saldo e corretto     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare un incendio     LI Non piegare con forza o tirare la spina n   collocarvi sopra oggetti  pesanti     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare un incendio     LI Non collegare pi   apparecchiature alla stessa presa di corrente     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare un incendio a  causa del surriscaldamento     LI Non scollegare il cavo di alimentazione durante l   uso del prodotto     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   danneggiare il prodotto  a causa di una scarica elettrica
49. definite    Se il segnale trasferito dal computer    uguale alle seguenti Modalit   di timing predefinite  lo schermo  verr   regolato automaticamente  Tuttavia  se il segnale    diverso  lo schermo pu   oscurarsi nonostante  il LED di alimentazione sia acceso  Vedere il manuale della scheda video e regolare lo schermo come  segue     Modalit   di visualizza  Frequenza Frequenza Frequenza di Polarita sync    zione orizzontale verticale clock dei pixel  O V    kHz   Hz   MHz    IBM  640 x 350 31 469 70 086 25 175 H   IBM  640 x 480 31 469 59 940 25 175      IBM  720 x 400 31 469 70 087 28 322      MAC  640 x 480 35 000 66 667 30 240      MAC  832 x 624 49 726 74 551 57 284      MAC  1152 x 870 68 681 75 062 100 000      VESA  640 x 480 37 861 72 809 31 500      VESA  640 x 480 37 500 75 000 31 500      VESA  800 x 600 35 156 56 250 36 000 aT  VESA  800 x 600 37 879 60 317 40 000      VESA  800 x 600 48 077 72 188 50 000 ETAS  VESA  800 x 600 46 875 75 000 49 500 TF  VESA  848 x 480 31 020 60 000 33 750 HF  VESA  1024 x 768 48 363 60 004 65 000      VESA  1024 x 768 56 476 70 069 75 000      VESA  1024 x 768 60 023 75 029 78 750 F F  VESA  1152 x 864 67 500 75 000 108 000 an nn  VESA  1280 X 768 47 776 59 870 79 500   4  VESA  1280 X 960 60 000 60 000 108 000 HE  VESA  1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 sn ian  VESA  1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 F F  VESA  1360 x 768 47 112 60 015 85 500 RF  VESA  1366 x 768 47 712 59 790 85 500 HA  VESA  1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 H
50. del bilanciamento del suono tra gli altoparlanti sinistro e destro   Volume auto ka k4 0    aort  Les Modalit     Personaliz   a Personaliz    TS XT SRS   NAG  A  ma Seleziona altoparlante   Internal  NG Reset audio  Riduce la differenza nel livello di volume tra le stazioni emittenti   1  Off  2  On  TS XT SRS  1 15  aort  Modalita   Personaliz  Fersonaliz  Volume auto OH  On    Seleziona altoparlante  Reset audio       TS XT SRS    una tecnologia SRS brevettata che risolve il problema della riproduzione di contenuti  multicanale 5 1 su due altoparlanti  TruSurround XT offre una straordinaria esperienza Surround Sound  virtuale attraverso un sistema di riproduzione a due altoparlanti  inclusi gli altoparlanti interni del  televisore     pienamente compatibile con tutti i formati multicanale     1  Off    2  On    Selezione audio J     Regolazione del display LCD    Modalita   Personaliz    Personaliz  Volume auto 20    TS XT SRS Off    Seleziona altoparlante mama  Reset audio          Abilitare l audio del display principale o secondario in modalit   PIP     Nota    Disponibile quando la modalit   PIP    impostata su On     1  Principale    2  Secondario    Seleziona altoparlante    3      Quando si usa il prodotto collegato a un Home Theater  disattivare gli altoparlanti interni in modo da       nba   Personaliz  Personaliz   Volume auto Off   TS XT SRS    Off    Reset audio Esterno       ascoltare l audio dagli altoparlanti del sistema Home Theater  esterni      1  Interno
51. e      L importo di tale rimborso verr   comunicato all utente prima di eseguire una visita a dom   icilio o un eventuale intervento di manutenzione        Pulizia del monitor  Pulizia    Il pannello e il telaio di questo monitor all avanguardia si graffiano facilmente  pertanto    necessario  prestare molta cura  Pulire il monitor seguendo questi passaggi     e Spegnere il monitor e il PC     e Scollegare il cavo di alimentazione dal monitor     Nota    Per evitare scosse elettriche  scollegare il cavo afferrandolo per la spina  senza toccarla con le mani bagnate        Istruzioni di sicurezza    e Pulire il monitor con un panno morbido leggermente inumidito              Alimentazione       Non utilizzare soluzioni detergenti contenenti alcol   solventi o tensioattivi        In caso contrario  il telaio del monitor potrebbe sco   lorirsi o creparsi  e il rivestimento del pannello po   trebbe fuoriuscire     Non spruzzare acqua o detergente direttamente sul  monitor        In caso contrario  1l liquido potrebbe penetrare all in   terno del monitor e causare un incendio  una scossa  elettrica o un guasto al prodotto     Pulire il telaio del monitor utilizzando un panno morbido leggermente  inumidito d acqua     e Collegare il cavo di alimentazione al monitor solo al termine della  pulizia     e Accendere il monitor e il PC     In caso di non utilizzo per un periodo di tempo prolungato  impostare 1l computer  in modalit   DPM     Se si utilizza un salvaschermo  impostarlo in mo
52. e    supportata solo se Formato    impostata su 16 9     Reset configurazione LAT IN    Resettare impost configur     5i   No       Azzera tutti 1 valori di una impostazione     Azzera tutto J  5  IN    Tutte le impost sono riprist a val predef     Sl   No       Regolazione del display LCD    Azzera tutte le impostazioni del display   Controllo multi schermo   Modalit   disponibili        J PC DVI  Porta display   e Elav      IS Comp      Lil HDMI     M MagicInfo   Nota    MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     Controllo multi schermo   k8   1     Assegna un ID individuale al SET     Imp ID    Imm ID  Connessione MDC   RJ45 MDC    Impostazione di rete          e Imp ID  Assegna ID distinti al SET   e Imm ID    Usato per selezionare le funzioni del trasmettitore del SET individuale  Viene attivato solo il SET  il cui ID corrisponde all   impostazione del trasmettitore     e Connessione MDC  Seleziona una porta per la ricezione di segnali MDC   e RS232C MDC   Comunica con MDC mediante un cavo RS232C MDC   e RJ45 MDC  Comunica con MDC mediante un cavo RJ45 MDC   e Impostazione di rete  e Impostazione IP   Manuale  Auto    e Indirizzo IP   Immettere manualmente l Indirizzo IP se Impostazione IP    stato impostato  su Manuale     e Maschera sottorete   Immettere manualmente la Maschera sottorete se Impostazione IP     stato Impostato su Manuale     Regolazione del display LCD    e Gateway   Immettere manualmente il Gateway se Impostazione I
53. e 11 computer  il Display LCD funziona correttamente     Messaggio di avvertenza    E  inoltre possibile guardare lo schermo con una risoluzione di 1920 x 1080  Tuttavia  verr   inviato  entro un minuto il seguente messaggio  E  possibile scegliere tra modificare la risoluzione dello scher   mo o restare nella modalit   corrente  Se la risoluzione    superiore a 85Hz  lo schermo risulter   nero  poich   il Display LCD non supporta una frequenza superiore a 85Hz     Mod non ottimale    Modalit   consigliata    1920 x1080 60Hz       Nota    Vedere le Specifiche  gt  Modalit   di timing predefinite per le risoluzioni e frequenze supportate dal  Display LCD     Manutenzione e pulizia    1  Cura e manutenzione del Display LCD     Pulire con un panno morbido dopo aver scollegato il cavo di alimentazione     Risoluzione dei problemi    e Non utilizzare benzene  diluenti o sostanze infiammabili        2  Manutenzione dello schermo piatto     Pulire con un panno morbido  in flanella di cotone      e Non usare mal acetone  benzene o diluenti     Por  I  a    Pr     tali sostanze possono causare una deformazione della su   perficie dello schermo          e L utente    responsabile per eventuali danni causati dall uso  delle sostanze indicate     Sintomi e azioni consigliate    Nota    Il Display LCD ricrea 1 segnali video ricevuti dal computer  Perci    se il computer o la scheda video  non funzionano in modo adeguato  il Display LCD potrebbe visualizzare una schermata vuota  avere  col
54. e Holiday     possibile applicare le impostazioni della funzione Holiday Management alla funzione    Timer     e Repeat  consente di specificare il periodo per il quale si desidera ripetere l opzione Timer    selezionata     O    O          Once  EveryDay  Mon Fri    Mon Sat  Sat Sun    Manual    Le caselle per la selezione dei giorni della settimana poste sotto a Repeat vengono attivate solo se  viene selezionata l opzione Manual     Holiday Management    La funzione Holiday Management consente di evitare che i dispositivi per cui    stata Impostata    l accensione mediante Timer si accendano in una data specificata        possibile attivare o disattivare la funzione Holiday Management nel menu delle impostazioni di    Timer        e Add  consente di specificare le vacanze     Fare clic sul pulsante Add della finestra Holiday Management     Add Holiday    i  Sc See E       e Delete   consente di eliminare le vacanze  Controllare le caselle corrispondenti e fare clic su questo  pulsante     e Elenco delle vacanze  consente di visualizzare le vacanze aggiunte     Protezione dalle immagini residue       Pixel Shift       Muove leggermente lo schermo a intervalli di tempo specificati al fine di evitare la formazione di immagini  residue sullo schermo     Screen Saver       Questa funzione evita la formazione di immagini residue quando lo schermo del dispositivo di    visualizzazione selezionato viene lasciato inattivo per un periodo di tempo prolungato     e Interval  consente d
55. e Safety Lock su Off     Button Lock    Consente di bloccare i pulsanti sul dispositivo di visualizzazione     Per sbloccare i pulsanti  impostare Button Lock su Off     Menu a video    Picture Sound              IMDC OSD    Source OSD    Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando l opzione Source viene modificata     Not Optimum Mode OSD    Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando viene selezionata una modalit   non  compatibile     No Signal OSD    Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando non    presente alcun segnale di ingresso     MDC OSD    Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando vengono modificate le impostazioni da parte  dell MDC     Time    Tool       Clock Set       Consente di modificare l ora corrente del dispositivo di visualizzazione selezionato in base a quella  impostata sul PC     Se non    stata impostata l ora sul dispositivo di visualizzazione  verranno visualizzati valori null     Timer       Disable       e     On Time  consente di impostare l orario di accensione del dispositivo di visualizzazione selezionato   e Off Time  consente di impostare l ora di spegnimento del dispositivo di visualizzazione selezionato     e Volume  consente di specificare il volume del dispositivo di visualizzazione quando viene acceso  mediante l opzione On Time     e Source  consente di specificare la sorgente di ingresso del dispositivo di visualizzazione quando  viene acceso mediante l opzione On Time     
56. e corretta     Verificare che non sia collegato un altro schermo con ID  identico  Il collegamento di schermi con ID identici pu    causare la loro mancata visualizzazione dovuta a un  conflitto di dati     Verificare che l ID dello schermo sia compreso  nell intervallo tra O e 99  Cambiare l ID utilizzando il menu a  schermo     Per uno schermo che supporta ID in un intervallo  compreso tra O e 99  impostare l  ID tra O e 99     Verificare che lo schermo sia acceso  Vedere lo stato  dell alimentazione nello schema delle informazioni di sistema     Verificare di aver selezionato la sorgente di ingresso alla quale     collegato lo schermo     Verificare di aver selezionato lo schermo che si desidera  controllare     Regolare l orario del PC per sincronizzarlo con quello degli  schermi collegati     Il telecomando potrebbe non funzionare se il cavo RS 232C  viene rimosso o se il programma viene terminato in modo  anomalo mentre la funzione Remote Control    impostata su  Disable  Per risolvere questo problema  eseguire nuovamente il  programma e impostare Remote Control su Enable        Questo programma potrebbe talvolta non funzionare a causa di un problema di comunicazione tra il PC    e lo schermo o di onde elettromagnetiche emesse da dispositivi elettronici limitrofi     Modalit   di visualizzazione delle propriet   dello schermo in caso di utilizzo di pi      schermi   1 Quando non    selezionato alcuno schermo  viene visualizzato il valore predefinito    2 Quando    selez
57. e su  Next    6  Nella finestra  Destination Folder  visualizzata  selezionare il percorso alla cartella nella quale  si desidera installare il programma e cliccare su  Next    Pe  Nota  e Sela posizione della cartella non    specificata  il programma verr   installato nella posizione  predefinita   7  Nella finestra  Ready to Install the Program  visualizzata  verificare il percorso per l installazione  del programma e cliccare su  Install    8  Verr   visualizzato l andamento del processo di installazione   9  Cliccare su  Finish  nella finestra  InstallShield Wizard Complete  visualizzata   10  Al termine dell installazione  sul desktop verr   creata l icona MDC Unified   pa  Nota  e L icona MDC potrebbe non essere visualizzata a seconda del PC o delle specifiche del pro   dotto   e  Se l icona dell eseguibile non compare  premere F5   Disinstallazione  1  Selezionare  Impostazioni  gt  Pannello di controllo nel menu  Start   quindi cliccare su Installa   zione applicazioni   2  Selezionare MDC Unified nell elenco e cliccare su Cambia Rimuovi programmi     Nota    e L installazione MDC pu   essere influenzata dalla scheda grafica  dalla scheda madre e dalle  condizioni di rete      F Uso di MDC    Multiple Display Control    MDC System       Che cos    MCD      MDC   Multiple Display Control     un applicazione che consente di controllare facilmente e  simultaneamente pi   dispositivi di visualizzazione mediante un PC     Collegamento a MDC    Utilizzo di MDC tramite RS 23
58. e sul computer all   avvio di Windows        2  Select TCP IP   step 2    Regolazione del display LCD    NG  Magicinfo Setup Wizard   1 1 09    WA Select TCPAP   step 2  o      Obtain an IF address automatically  M Use the following IP addres P IN put    IF address     Subnet mask     Default gateway     Preferred DNS server     Alternate DNS server    CI Click    4 Back B  Mext M   gt  Finish   Cancel      Nella fase step 2 di MagicInfo Setup Wizard  non    necessario selezionare Network Setting sul desktop  per effettuare le Impostazioni TCP IP  Queste si possono effettuare alla fase step 2 dell   installazione  di MagicInfo        3  Select Language   step 3    NG  Magicinfo Setup Wizard   7 1 09    m Select Language   step 3    Select the language you want to install on the system for menus and  dialogs     Current Language   English    L  Chinese  Traditional        4 Back B  Mext M   gt  Finish   Cancel         Quando si usano pi   lingue     possibile scegliere e impostare una lingua specifica tra quelle in elenco   ma  Nota    L inglese    la lingua predefinita  Non    necessario selezionare una lingua diversa se si usa l inglese  come lingua dei menu a schermo     4  Select Screen Type   step 4    Regolazione del display LCD    mt  Magicinfo Setup Wizard   7 1 09    Select Screen Type   step 4    Oselect      Landscape      Portrait        Click       Back B  Mext M   gt  Finish   Cancel         E    possibile selezionare quale tipo di rotazione verr   applicata al d
59. ente di ripristinare le impostazioni dello schermo     Reset Sound    Consente di ripristinare le impostazioni audio     Reset System    Consente di ripristinare le impostazioni del sistema     Reset All    Consente di ripristinare contemporaneamente le impostazioni di schermo  audio e sistema       Edit Column    SER    D B      D B       Selezionare gli elementi da visualizzare nell elenco dei set        information    Consente di visualizzare le informazioni sul programma     Altre funzioni    Ridimensionamento di una finestra    Posizionare il puntatore del mouse su un angolo della finestra del programma  Verra visualizzata una  freccia  Spostare la freccia per personalizzare le dimensioni della finestra del programma     Multipho Oplag Coral    Sipa mm      jinnin    Ira neri      Schedule       Gestione gruppi    Creazione di gruppi       Multiple Display Control  Picture Sound System Tool    I Input    1 Channel    v LFD Device    All Device List  01       Add on AS sub level i         Rename       v Schedule          Consente di creare gruppi e di gestire l elenco dei set sulla base dei gruppi     Non    possibile utilizzare nomi gruppo identici     1 Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Group gt Edit nella sezione contenente  l elenco dei dispositivi di visualizzazione sul lato sinistro della finestra del programma     2 Nella finestra Edit Group visualizzata  fare clic su Add on the sub level o su Add on the same  level     e Add on the sub level
60. ento     Non utilizzare l opzione Power On quando il Display LCD    in fase di spegnimento  poich   po   trebbe verificarsi un errore di sistema sul Display LCD     e Quando si usa MagicInfo con il programma MagicInfo Server Program  attivare la modalit   Net   work     e Quando si usa MagicInfo con il dispositivo collegato direttamente al Display LCD  eseguire la  modalit   Device     e Premere ESC per passare direttamente alla schermata MagicInfo   e Per impostare MagicInfo in una schermata di Windows  sono necessari una tastiera e un mouse     e Per impostare MagicInfo in una schermata di Windows  vedere la guida di MagicInfo Server     Regolazione del display LCD    Si consiglia vivamente di non spegnere l alimentazione durante una delle operazioni   e Peri Display LCD con possibilit   di rotazione  l   opzione di trasparenza non    supportata     e Peri Display LCD con possibilit   di rotazione  1 filmati supportano una risoluzione massima di  720 x 480  SD      e Per l unita D   EWF non    applicabile     e Per salvare le impostazioni modificate quando EWF    in stato Enable     necessario attivare la  funzione Commit     e Selezionando Disable  Enable o Commit  il sistema viene riavviato     MagiciInfo    1  Select Application   step 1    NG  Magicinfo Setup Wizard   1 1 09    Select Application   step 1    Select  Da   Magiclnio i Premium  web based version     8910      Click    Mext M    gt  Finish   Cancel      E   possibile selezionare un   applicazione da eseguir
61. gliere il monitor che corrisponde  a quello collegato al proprio computer  quindi fare clic su  OK      Continuare scegliendo  Close   Chiudi  e fare clic su  OK  finch   si chiude la finestra di dialogo  Propriet   dello schermo     Sistema Operativo Microsoft   Windows   NT    E    Fare clic su  Start    Settings   Impostazioni    Control Panel   Pannello di controllo   quindi  fare doppio clic sull icona  Display   Schermo      Uso del software    Nella finestra Display Registration Information  Informazioni registrazione schermo   fare clic  sulla scheda Impostazioni quindi su  All Display Modes   Tutte le modalit   di visualizzazione      Selezionare una modalit   da usare  Risoluzione  Numero di colori e Frequenza verticale  quindi  fare clic su  OK      Fare clic su  Apply   Applica  se lo schermo funziona correttamente dopo aver fatto clic su  Test    Se lo schermo risulta disturbato  scegliere una modalit   diversa  risoluzione  colori o frequenza  inferiori      Nota    Se in All Display Modes  Tutte le modalit   di visualizzazione  non appare alcuna modalit    selezionare  la risoluzione e la frequenza verticale facendo riferimento a quanto indicato in Modalit   di timing  predefinite della guida dell utente     Linux Sistema Operativo    Per eseguire X  Window     necessario usare il file X86Config  che    un tipo di file per l impostazione    di sistema    1  Pemere  Enter   Invio   nella prima e nella seconda schermata dopo l esecuzione del file X86Con   fig    
62. i impostare l intervallo per l attivazione dello Screen Saver     e Mode  l impostazione Time possono variare per ogni Mode     Safety Screen    Signal Patt              possibile utilizzare la funzione Safety Screen per evitare la formazione di immagini residue sullo  schermo quando nel dispositivo di visualizzazione viene visualizzata un immagine statica per un periodo  di tempo prolungato     Lamp Control    L opzione Lamp Control viene utilizzata per regolare la retroilluminazione al fine di ridurre il consumo    energetico        Consente di regolare automaticamente la retroilluminazione del dispositivo di visualizzazione selezionato  a un ora specificata     Se viene regolata la funzione Manual Lamp Control  la funzione Auto Lamp Control verr    automaticamente impostata su Off     Consente di regolare manualmente la retroilluminazione per lo schermo selezionato     Se viene regolata la funzione Auto Lamp Control  la funzione Manual Lamp Control verr    automaticamente impostata su Off     e Ambient Light  Ambient Light rileva l intensit   della luce ambientale e regola automaticamente la  luminosit   dello schermo di tutti gli LFD appartenenti allo stesso collegamento seriale     Impostazioni per Tool    Home Picture       IPanel Control    On         Protezione    Panel Control    Consente di accendere o spegnere lo schermo di un dispositivo di visualizzazione     Remote Control    Consente di attivare o disattivare il telecomando        Reset    Reset Picture    Cons
63. i leggere prima il Manuale  dell utente     Dimensione punto L immagine su un monitor    composta da punti rossi  verdi e blu   Minore    la distanza tra 1 punti  maggiore    la risoluzione  La dis   tanza tra due punti dello stesso colore viene chiamata  Dot  Pitch   Dimensione punto   Unit    mm    Frequenza verticale    Frequenza orizzontale    Metodi Interlacciato e Non in   terlacciato    Plug  amp  Play    Risoluzione    Corretto smaltimento    Appendice    Per poter ricreare una immagine sullo schermo e visualizzarla  lo  schermo deve essere ricomposto diverse volte al secondo  La fre   quenza di questa ripetizione viene chiamata Frequenza verticale  o Refresh Rate  Velocit   di aggiornamento   Unit    Hz    Esempio  Se la stessa luce lampeggia 60 volte al secondo  questa  viene denominata 60 Hz     Il tempo necessario per eseguire la scansione di una linea che col   lega orizzontalmente il bordo destro al bordo sinistro dello scher   mo viene chiamato Ciclo Orizzontale  Il numero inversamente  proporzionale del Ciclo Orizzontale viene chiamato Frequenza  Orizzontale  Unit    kHz    La visualizzazione in sequenza di linee orizzontali dall alto verso  il basso viene chiamata metodo Non interlacciato mentre la visu   alizzazione prima delle linee dispari poi delle linee pari viene  denominato Metodo interlacciato  Il metodo Non interlacciato  viene utilizzato nella maggior parte dei monitor per garantire una  immagine nitida  Il Metodo interlacciato    uguale al metodo u
64. ica della modalit   sul lato sinistro della  finestra     E La funzione Auto Motion Plus potrebbe non essere disponibile in base al prodotto     Brightness Sensor    Consente di attivare o disattivare la funzione Brightness Sensor del dispositivo di visualizzazione  selezionato     Tale funzione rileva l intensit   della luce ambientale e regola di conseguenza la luminosit   dello schermo     E La funzione Brightness Sensor potrebbe non essere disponibile in base al prodotto     Dimensione                     IDynamic Contrast Ofi v lAuto Motion Plus Stan    v    IPicture Size 16 9       Palos              IBrightness Sensor Off v    Picture Size    Consente di regolare la dimensione dello schermo del dispositivo di visualizzazione selezionato     La voce Detail verr   disattivata se la funzione Picture Size    impostata su una modalit   che non  supporta la configurazione dettagliata        possibile utilizzare i pulsanti     per regolare lo Zoom        possibile riposizionare la schermo utilizzando i pulsanti su gi   sinistra destra     Detail    E possibile visualizzare i dettagli della dimensione dello schermo selezionata     PC Screen Adjustment  E disponibile la regolazione o l ottimizzazione della frequenza utilizzando i pulsanti     in Coarse o Fine   Per riposizionare lo schermo  fare clic su una delle quattro Immagini poste sotto a Position     Per regolare automaticamente la frequenza  eseguire l ottimizzazione o riposizionare la schermata  fare  clic su Auto Adjus
65. ific  driver   Visualizza un elenco dei driver noti per questa periferica  per consentire di scegliere un  driver specifico  quindi fare clic su  Next   Avanti  e poi su  Have disk   Disco driver      Fare clic su  Browse   Sfoglia  quindi selezionare A  D  Driver     Fare clic su  Open   Apri  quindi su  OK     Selezionare il modello di monitor e cliccare su  Next  Avanti    Cliccare su  Next  Avanti     Fare clic su  Finish   Fine  e su  Close   Chiudi      Se viene visualizzato il messaggio  Digital Signature Not Found   Firma digitale non trovata   fare clic su  Yes  S     Fare clic su  Finish  Fine   e su  Close  Chiudi       Sistema Operativo Microsoft   Windows   Millenium    l     PS    10     11     Fare clic su  Start    Setting   Impostazioni    Control Panel   Pannello di controllo    Fare doppio clic sull    icona  Display   Schermo      Selezionare la scheda  Settings   Impostazioni  e fare clic su  Advanced Properties  Propriet    avanzate      Selezionare la scheda  Monitor    Fare clic su  Change   Cambia  nell   area  Monitor Type   Tipo di schermo    Selezionare  Specify the location of the driver   Specificare il percorso del driver      Selezionare  Display a list of all the driver in a specific location      Visualizza un elenco dei  driver disponibili  quindi fare clic su  Next   Avanti      Fare clic su  Have Disk   Disco driver    Specificare A   D  driver  quindi fare clic su  OK      Selezionare  Show all devices   Mostra tutte le periferiche  e sce
66. imentazione lampeggia ogni 0 5 o 1 secondo     Il Display LCD sta utilizzando il proprio sistema di gestione alimentazione  Premere un tasto  sulla tastiera     Lo schermo    vuoto e lampeggia   Se a schermo compare il messaggio  TEST GOOD  quando si preme il tasto MENU  verificare    la connessione del cavo tra il Display LCD e il computer in modo da assicurare che il connettore  sia collegato adeguatamente     Problemi di audio     Nota    Di seguito sono riportati gli eventuali problemi relativi ai segnali audio e loro soluzioni     Q     Ce HK    A     Nessun suono riprodotto     Assicurarsi che il cavo audio sia saldamente collegato alla porta d   ingresso del Display LCD e  alla porta di uscita della scheda audio     Controllare il livello del volume   Il livello dell audio    troppo basso   Controllare il livello del volume     Se dopo averlo regolato al massimo il volume    ancora troppo basso  controllare il volume sulla  scheda audio del computer o il programma software     Il livello audio    troppo alto o troppo basso     Regolare Alti e Bassi ai livelli desiderati     Problemi relativi al telecomando    Nota    Problemi correlati al telecomando e loro soluzione     Q   A     A     I pulsanti del telecomando non rispondono   Verificare la polarit         delle pile     Verificare che le pile non siano scariche     A     A     A     Risoluzione dei problemi    Controllare che il monitor sia acceso   Verificare che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato  
67. in verticale azzerando il display    end       TIME  OZ348 20 30    UA102 21 10       Appendice    Contatta SAMSUNG WORLDWIDE   E  nota    Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung  contattate il Servizio Clienti SAMSUNG     North America    U S A 1 800 SAMSUNG  726 7864   http   www samsung com  CANADA 1 800 SAMSUNG  726 7864   http   www samsung com ca  http   www samsung com ca fr   French   MEXICO 01 800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  Latin America  ARGENTINA 0800 333 3733 http   www samsung com  BRAZIL 0800 124 421 http   www samsung com  4004 0000  BOLIVIA 800 10 7260 http   www samsung com  CHILE 800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  From mobile 02 482 82 00  COLOMBIA 01 8000112112 http   www samsung com  COSTA RICA 0 800 507 7267 http   www samsung com  DOMINICA 1 800 751 2676 http   www samsung com  ECUADOR 1 800 10 7267 http   www samsung com  EL SALVADOR 800 6225 http   www samsung com  GUATEMALA 1 800 299 0013 http   www samsung com  HONDURAS 800 27919267 http   www samsung com  JAMAICA 1 800 234 7267 http   www samsung com  NICARAGUA 00 1800 5077267 http   www samsung com  PANAMA 800 7267 http   www samsung com  PERU 0 800 777 08 http   www samsung com  PUERTO RICO 1 800 682 3180 http   www samsung com  TRINIDAD  amp  TO  1 800 SAMSUNG  726 7864  http   www samsung com  BAGO  VENEZUELA 0 800 100 5303 http   www samsung com  Europe  ALBANIA 42213133 http   www samsung com  AUSTRIA 0810   SAMSUNG  7267864      http   www samsung com  0 0
68. ionato un solo schermo  vengono visualizzate le informazioni per lo schermo  selezionato    3 Quando sono selezionati due schermi  ad esempio  in sequenza dell ID 1 e dell ID 3   le impostazioni  relative all ID 1 vengono visualizzate prima di quelle relative all ID 3    4 Quando sono selezionati la casella All Select e tutti gli schermi  vengono visualizzate le    impostazioni predefinite     Regolazione del display LCD    Ingressi    Modalita disponibili    e  J PC DVI  Porta display    Elav       IS Comp        HDMI      M MagicInfo    Nota    MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     Elenco sorgenti La Is I      DVI   AV  Comp   HOMIL    Display Port    Altro       Utilizzare per selezionare PC  HDMI o un altra sorgente di ingresso esterna collegata al Display LCD   Utilizzare per selezionare lo schermo prescelto     l     2     7     8    PC   DVI   AV   Comp    HDMII1   HDMI    Attivo se    collegato un box di rete   Display Port    MagicInfo   Attivo se    collegato un box di rete     Nota    La porta  RGB COMPONENT IN     compatibile con un ingresso PC o component     Tuttavia  l immagine pu   risultare anomala se viene selezionata una sorgente di ingresso diversa da  quella correntemente collegata     Regolazione del display LCD    PIPIT   Nota  e La funzione PIP non    disponibile quando Video Wall    impostato su On   e La funzione PIP non    disponibile quando Comm  autom  sorg     impostato su On   Quando dispositivi A V este
69. ione del display LCD e loro soluzione     Q     Lo schermo del Display LCD sfarfalla     Risoluzione dei problemi    Verificare che il cavo di segnale sia collegato saldamente e in modo sicuro tra il computer e 1l  Display LCD     Quando il sistema di raffreddamento interno    in funzione  sulla superficie del prodotto potrebbe  formarsi un velo di condensa in presenza di determinate condizioni atmosferiche  temperatura  e umidit       Questo fenomeno non influenza in alcun modo le prestazioni del prodotto e scompare al modi   ficarsi della temperatura e dell umidit       Problemi relativi allo schermo    Nota    Problemi relativi all   installazione del display LCD e loro soluzione     o          9 BT  P 5     P SO    O    Lo schermo    vuoto e la spia di alimentazione    spenta    Verificare che il cavo di alimentazione sia saldamente inserito e che il Display LCD sia acceso    messaggio  Assenza di segnale     Verificare che il cavo di segnale sia saldamente collegato al PC o alla sorgente video   Assicurarsi che le SORGENTI video o il PC siano accesi     Messaggio  Mod non ottimale    Verificare la risoluzione massima consentita e la frequenza della scheda video    Confrontare tali valori con i dati del diagramma Modalit   di timing predefinite    L immagine    ruotata verticalmente    Verificare che il cavo di alimentazione sia saldamente collegato  Se necessario  ricollegarlo   L immagine non    nitida  l immagine    sfocata    Eseguire una regolazione Grossa e Fine del
70. ispositivo     5  Setup Information    NG  Magicinfo Setup Wizard   1 1 09    ni Setup Information    1  Application   bdagiclnfo Pro  LAN WAN based version   2  Internet Protocol  T CPP     IF  10 858 65 107  3  Language   English    4 Screen Type   Landscape    W Do not show again    Click    4 Back B    Cancel         Mostra le impostazioni selezionate dall   utente     Nota    Se l icona Magicinfo non    visualizzata nell area di notifica  fare doppio clic sull icona Magicinfo sul  Desktop di Windows  Apparir   l icona     Risoluzione del problemi    Verifica funzione test automatico    Nota    Prima di contattare il centro assistenza verificare autonomamente le seguenti voci  Contattare il centro  assistenza per i problemi che non    possibile risolvere autonomamente     Verifica funzione test automatico  1  Accendere sia il computer sia il Display LCD   2  Scollegare il cavo video dal retro del computer   3  Accendere il Display LCD   La figura sotto riportata   Assenza di segnale   viene visualizzata su fondo nero quando 1l Display  LCD sta funzionando normalmente anche se non viene rilevato alcun segnale video  Durante la    modalit   Self Test  la spia di alimentazione LED rimane accesa e l immagine si sposta sullo  schermo     Assenza di segnale       4  Spegnere il Display LCD e ricollegare il cavo video  quindi  accendere sia il computer sia il  Display LCD     Se dopo questa procedura sullo schermo non appare ancora nulla  verificare la scheda grafica del video  
71. it   del prodotto  che si pu   utilizzare senza alcun prob   lema     e Adesempio  il numero di sottopixel TFT LCD contenuti in questo prodotto    6 220 800     E3 Per la pulizia del monitor e del pannello esterno  utilizzare un panno morbido legger   mente inumidito  Pulire delicatamente l area dello schermo LCD  Se si applica una forza  eccessiva     possibile che compaia una macchia     fi Se non si    soddisfatti della qualit   delle immagini     possibile migliorare la qualit    eseguendo la funzione  Regolazione auto  nella schermata che appare premendo 11 tasto  Auto  Se anche dopo la regolazione automatica l immagine permane distrubata  usare la  funzione di regolazione Fine Grossa     D Quando si visualizza un immagine statica per un lungo periodo di tempo  possono ap   parire immagini residue o sfuocate  Se    necessario lasciare lo schermo incustodito e acceso  per un lungo periodo di tempo  attivare la modalit   di risparmio energetico oppure impostare  un salvaschermo con immagini in movimento     INFORMAZIONI SUL PRODOTTO  Image Retention Free     ba Cosa sono le immagini residue     La ritenzione delle immagini pu   non avere luogo se il pannello LCD viene utilizzato in  condizioni operative normali     Le condizioni normali consistono in una alternanza continua di figure visualizzate a video   Quando sul pannello LCD viene visualizzata per un lungo periodo di tempo  oltre 12 ore   una immagine fissa  potrebbe verificarsi una leggera differenza nella tensione t
72. iwa in Dese besii FE  T aissi iha mamukhaan ar model ol pour hadas deve and Ihan ekek Hasi Il yo      Ga  have a dak that pantena the dyes poo want io inalall  cibo Maree Dink  Use Ha check babag baba ko imi di gand the deip aah  sbatti rokki kea  pathi bie derit able eda Tha bani deo lourd ball be patate     el ie gompahbla Pedara  Miia  B Pinag and Pap Horia   E  Don search    wall choose the diet bomritall     Choose this opion ko sedi the device dress homa lst Wirda dos  mot guassntes hat  fra de po choc all ba tha bagi matoh For yaar haaa    SG Tin direi ix gal signed       Cie Ce e CES     Fare clic su  Browse   Sfoglia   scegliere A  D  Driver   selezionare dall elenco il modello del  monitor in uso e fare clic su  Next   Avanti      Install From Disk Harderare Update Wizard  md Galea the device diver pou mani bo inalali foi thia harden      res tha manulactuter s matallabon dak  and then  make sue hal the conect dive k selected below  od Goes iha Maru ad modal di paa kanal dosa are on dih Had IN paa    hana a dik thai ontana ha dissi you maa ba mibali  chek Haro Dok     Mel  Samsung sasa    Copy manulachuner s files Hom  ii This driver in mot digitally signed  ana aai malit    Lele ine         eka  tine    _corco      Se viene visualizzata la seguente finestra di dialogo  fare clic su  Continue Anyway  Continu   are     Fare clic su  OK      Uso del software    Hardware Installation    The software you are installing Ice this hardware     SAMELI sara    has no passed 
73. la frequenza    Riaccendere dopo aver rimosso tutti gli accessori  cavi di prolunga video  ecc     Impostare la risoluzione e la frequenza sui valori consigliati    L immagine    instabile o ondeggia    Verificare che la risoluzione e la frequenza impostate per la scheda video del computer rientrino  nella gamma supportata dal Display LCD  In caso contrario  reimpostarle facendo riferimento  alle Informazioni riportate nel menu del Display LCD e nelle Modalit   di timing predefinite   Nell immagine compare un ombra    Verificare che la risoluzione e la frequenza impostate per la scheda video del computer rientrino  nella gamma supportata dal Display LCD  In caso contrario  reimpostarle facendo riferimento  alle Informazioni riportate nel menu del Display LCD e nelle Modalit   di timing predefinite   L immagine    troppo chiara o troppo scura    Regolare i valori dei menu Luminosit   e Contrasto      Vedere Luminosit    Contrasto       Q    np O E 0 nm 0 mm QO    Risoluzione dei problemi    Il colore dello schermo non    uniforme    Regolare l opzione Controllo Colore nel menu di regolazione OSD    L immagine    distorta con zone d ombra    Regolare l opzione Controllo Colore nel menu di regolazione OSD    Il colore bianco    scadente    Regolare l opzione Controllo Colore nel menu di regolazione OSD    L indicatore di alimentazione lampeggia    Il Display LCD sta memorizzando le modifiche apportate alle impostazione della memoria OSD   Lo schermo    vuoto e l indicatore di al
74. lay    Cheii this check bow aika pou lo palaci daipday iiei Ihat tiia li pau ara hasang problemi walh iha daca  check  icublsrh  c ta  recndior canr plss consoik  This may kad to sn unupsble diplay mawl tia Mobb s hotar   anco damaged hariwana    Dorice usage  ila tha dara  anatda  Na     o         Fare clic su  Update Driver      Aggiorna driver     e selezionare  Install from a list or      Installa  da un elenco o     quindi fare clic su  Next   Avanti      Phan and Flay Ao nio Pip bis Hardware Update Wizard  Dena Dre      Welcome to the Hardware Update  Phag and Fee Podio ip Wizard  ken Brescia AAH  This mamana heia pou instal salta bor  Drives Dato GSO Plug sara Ply Moral  Dina Yas moe 5 1 2001 0  Misosa inci MI  Pubbabar 3  GT I pour hadassa come with an installation CD    a  o Nopap disk  inani il now  Po ia alta dl Has alrivi  daa    tut vani tat ADS Ta  To plate ii direi io Wa devia do po Ba cinay     0 nakal E n a a a   j 7 1 li ihe dewa Nada after upang the diyes  roll a   Tor    Bol mash Drem    rho dorica la re    tai bon a ei di gpeciie lesion Ear       Urali   Total iho direi  arance  Dick  Hest io continue    CEC          Selezionare  Don t search  I will      Non effettuare la ricerca  La scelta     quindi fare clic su   Next   Avanti  e poi su  Have disk   Disco driver      Hardware Update Wizard Hardaaro Update Wizard    Fiss choot pug poarch and inclallation options  am i  Taksi tha davide diwai pou sant bo inalall ba ii handaan      DI Sessch ka he best d
75. llegare la porta  RGB COMPONENT IN   sul monitor alla porta RGB sul PC mediante  un cavo D SUB        e Collegare la porta  RGB COMPONENT IN   del monitor alla porta COMPONENT del dis   positivo esterno mediante cavo RGB COM   PONENT     e Collegare la porta  RGB COMPONENT IN   sul monitor alla porta BNC sul PC mediante  un cavo RGB BNC        DVI IN  Terminale connessione PC Video     Collegare la porta  DVI IN  sul monitor alla porta  DVI sul PC mediante un cavo DVI     E RGB DVI HDMI AUDIO IN  Terminale di  connessione audio PC DVI HDMI  Ingresso      Collegare il terminale  RGB DVI HDMI AUDIO  IN  del monitor e il terminale di uscita altoparlanti  della scheda audio del computer usando un cavo  stereo  venduto a parte      O pr IN    Riceve un segnale proveniente dalla porta Dis   play     Introduzione    Collegare un cavo DP a  DP IN  sul prodotto e  DP IN su altri dispositivi     O  V COMPONENT AUDIO IN  R AUDIO L     Collegare la porta  AV COMPONENT AUDIO  IN  R AUDIO L   sul monitor alla porta di uscita  audio sul PC o sul dispositivo esterno mediante  un cavo audio     Q AV IN    Collegare il terminale  AV IN  del monitor al ter   minale di uscita video del dispositivo esterno  mediante un cavo VIDEO           o AUDIO OUT    Collegare una cuffia o un altoparlante esterno     O HDMI IN 1    e Collegare il terminale  HDMI IN 1  sul retro  del Display LCD al terminale HDMI del dis   positivo di uscita digitale mediante un cavo  HDMI     e Supportato fino a HDMI 1 3     
76. lo Colore viene disattivata     e Regolando l immagine mediante la funzione Toni colore  Modalit   cambier   in Personaliz   Controllo Colore     Regola il bilanciamento del colore Rosso  Verde e Blu     Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On              1  Rosso  aaa                2  Verde            e      3  Blu   e   Color Temp           M       Color Temp  indica l   intensit   dei colori di una immagine     Nota    Questa funzione    attiva quando l opzione Modalit      impostata su Personaliz  e Contrasto din e  Toni colore sono Off     Blocco immagineli    Blocco immagine viene utilizzato per effettuare una sintonizzazione accurata e ottenere la migliore  riproduzione dell immagine possibile eliminando disturbi quali distorsioni e tremolii  Se non si otten     Grossa    Regolazione del display LCD    gono risultati soddisfacenti utilizzando la regolazione Fine  utilizzare la regolazione Coarse  Grossa   e poi nuovamente Fine     Nota    Disponibile solo in modalit   PC           E I    Elimina 1 disturbi come per es  le strisce verticali  La regolazione Coarse pu   spostare l area dell im   magine a schermo  Per riposizionarla al centro  utilizzare il menu per il controllo orizzontale           Fine   p  Elimina i disturbi come per es  le strisce orizzontali  Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizza   zione Fine  ripeterla dopo aver regolato la frequenza  velocit   di clock    Posizione          Regola orizzontalmente e verticalmente
77. lo Galdo        La tonalit   dei colori pu   essere modificata  I singoli componenti dell   opzione Color sono anch   essi  regolabili     Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On     Regolazione del display LCD    1  Off  2  Freddo2  3  TFreddol    4  Normale  5  Caldol    6   Caldo2    Nota    e Impostando Toni colore su Freddo2  Freddo1  Normale  Caldo1  o Caldo2  la funzione Color  Temp  viene disattivata     e Regolando l immagine mediante la funzione Toni colore  Modalit   cambier   in Personaliz   Color Temp     IS    aa Ka       Color Temp  indica l   intensit   dei colori di una immagine   Nota    Questa funzione    attiva quando l opzione Modalit      impostata su Personaliz  e Contrasto din e  Toni colore sono Off     Formato  IN    Zooml  Zoom     4 3    Adatta a schermo  Personaliz       Formato puo essere commutato   Modalit   PC  PC  HDMI  PC Timing    16 9   4 3    Modalit   Video  HDMI  Video Timing   AV o Comp    16 9   Zoomi   Zoom2   4 3   Adatta a  schermo   Personaliz    1  16 9   Imposta il formato su 16 9 wide    2  Zooml  Ingrandisce la dimensione dell immagine sullo schermo    3  Zoom2   Aumenta la dimensione dell immagine oltre l opzione Zoom   4  4 3  Imposta la visualizzazione nella modalit   normale 4 3     5  Adatta a schermo   Visualizza le scene in ingresso esattamente come sono  senza ritagli  qualora  1 segnali in ingresso siano HDMI 720p  10801  o 1080p     Regolazione del display LCD    6  Personaliz   Cambia la riso
78. luzione per adeguarla alle preferenze dell utente        e Alcuni dispositivi esterni possono inviare al display segnali fuori specifica che  anche utilizzando  la funzione Adatta a schermo  possono causare disturbi     e Zoomi e Zoom2 non sono disponibili in modalit   HDMI     e Adatta a schermo    disponibile solo per 10801 p in modalit   Comp  e per 10801 p o 720p in    modalit   HDMI     e Zoomi e Zoom2 non sono disponibili per segnali HD  10801 p  720p o 768p      e Le funzioni Posizione e Reset sono disponibili in modalit   Zoom1 o Zoom2     e Formato cambier   in 16 9 se    attiva la modalit   PIP     Digital NR  Digital Noise Reduction      medine    Modalit      Personaliz  Personaliz  Toni colore    Normale    Formato      Altro       Imposta la funzione Digital Noise Reduction su Off On  La funzione Digital Noise Reduction permette  di imposare immagini pi   nitide e vivide     1  Off    2  On    Nota    La funzione Digital NR non    disponibile per tutte le risoluzioni     Liv nero HDMI       Modalit     Rersonaliz  Personaliz  Toni colore Off    Formato  Digital NR         Altro       Seleziona 11 livello di nero dello schermo per regolare la profondit   dell immagine     1  Normale    2  Bassa    Regolazione del display LCD    Nota    Disponibile solo in modalit   HDMI     Modalit   Film LA       ri e ee KO Nin    dio Altro   On    Off    100    Off    Contrasto din  Controllo lampada  Sens  Luminosita  Reset immagine    Modalit   Film calibra le immagini innatu
79. made Logo kasing lo way hi compabbdiy  seth inho PP   Tell mag tak tes basing ts impextari      Continuing pour installation of this software may impir  ar destabilize the corect operashon of your system  esther immediately or m the future  Microsoft strongly  iscommendi lhal pou stop Ihis installation now and  contact the hardware vendor foi software that has  passed Windows Logo testing       Continue Argwsy     STOP installation         Nota    Questo driver del monitor    certificato Microsoft e la sua installazione non provoca danni al  sistema in uso     Una volta certificato  il driver verr   reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata  al monitor     http   www samsung com     9  Fare clic su  Close  Chiudi   quindi su  OK      Hariberate Update Wizard    Completing the Hardware Update  Wizard a Samsung sea    Tha vazad bari irha imitalin   tha sofia foi  Diwa Prod Gamp  a Samgung saa Divas Dake 714200  Dung Year 10an  Digtal Sigresi Hot giai pigna       Ta vira detali aboul tha dr Moa    Ugziata Diner   To usdals iha disa dor ika deo        BARA n if tha dowa kada ator upafing tha dies  roll   Biol Back Drive  back bo iha piave inbakad diwa           Ob  Fri lo dina a vatad    Leal   Ta uninztali tha drem l amp barnced        Cm J       Pong and Ely Monitor and  AV Prophot I PFroporiite r7  Pt       i Gofu    cn Cao Galactic KA Color Courrien  Gori dato tarata Trabis Color HM onsgpementi  Pirri nirun  Phag arw  Pile BA eda      Ei      PAGA PAg  Torten 
80. mente  fare  riferimento alle dimensioni della base come mostrato di seguito     Dimensioni della base    20 3011                                                     33 00 cm                                                                                                          Collegamento a un box di rete    Collegamento dell alimentazione    Nota    e  box di rete sono venduti separatamente     e Per ulteriori informazioni sull acquisto e sull installazione di un box di rete rivolgersi a Samsung  Electronics        Collegare 1 cavi del prodotto rispettivamente alla porta di ingresso Q sul prodotto e alla porta di  ingresso Q sul box di rete     Collegamento a MAGICINFO OUT          Collegare il terminale  MAGICINFO OUT  del box di rete e il terminale  HDMI IN 2  MAGICINFO    del monitor mediante un cavo DP HDMI     Nota    e Tl  cavo MAGICINFO OUT HDMI viene fornito con il box di rete     Collegamento a un box di rete    Collegamento di un cavo LAN             Collegare la porta  LAN  sul prodotto e la rete attraverso un cavo LAN     Collegamento di dispositivi USB             E  possibile collegare dispositivi USB come un mouse o una tastiera     Uso del software    Driver del monitor    Nota    Alla richiesta da parte del sistema operativo di fornire il driver del monitor  inserire  11 CD ROM accluso a questo monitor  L installazione del driver differisce da un sis   tema operativo all altro  Seguire le istruzioni relative al sistema operativo utilizzato     Preparare u
81. n disco vergine e scaricare il file del driver dal sito Internet qui indicato   Sito Internet        http   www samsung com     Installazione del Driver del monitor  Automatica   1  Inserire il CD nell unit   CD ROM   2  Fare clic su  Windows    3  Scegliere il modello di monitor dall elenco  quindi fare clic su  OK      a SAMSUNG monitor installer    Salat he display adapier on which YOU WEN 1 imel He maniis  ii RADE QH 45505  Plug and Fim Monde    Salad he mordar ahich you wemi bo install       4  Se viene visualizzata la seguente finestra di dialogo  fare clic su  Continue Anyway   Continu   are    Quindi fare clic su  OK   Sistema operativo Microsoft   Windows   XP 2000      Hardware Installation    The software pou are installing koa this hardware     Samsung sasa    has not passed Windows Logo testing to wenly it  compahbdiy  walh  Windows4P   Tel mg why this testing 15 important      Continuing your installation of this software may impair  or destabilize the comect operation ol your system  either immediately or in the future  Microsoft strongly  recommend  that pou stop this installation now and  contact the hardware vendor foi software that has  passed Window  Logo beating     y    L5TOP Installation         Uso del software    Nota    Questo driver del monitor    certificato Microsoft e la sua installazione non provoca danni al  sistema in uso     Una volta certificato  il driver verr   reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata  al monitor     http 
82. nei o acqua penetrano nel prodotto  scollegare il cavo  di alimentazione e contattare un Centro di assistenza autorizzato     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI In caso di visualizzazione di una immagine fissa per un lungo periodo  di tempo  pu   comparire sul monitor una immagine residua o un ombra     e Se il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo   portarlo in modalit   sleep o usare uno screen saver           Istruzioni di sicurezza    L Impostare una risoluzione e una frequenza adatta al prodotto     e In caso contrario si pu   avvertire disagio agli occhi     L Durante l uso di cuffie o auricolari  non alzare eccessivamente il livello  di ascolto     e Un volume eccessivo pu   danneggiare l udito     LI Per non affaticare gli occhi  mantenere una distanza adeguata dal pro   dotto     LI Effettuare una pausa di cinque  5  minuti ogni ora di visione del mon   itor     Questa precauzione riduce l affaticamento della vista     L Non installare il prodotto in una posizione instabile come una arma   diatura mobile o su una superficie non piana o soggetta a vibrazioni     e In caso contrario il prodotto potrebbe cadere danneggiandosi e o  causando lesioni personali     e Seil prodotto viene utilizzato in una posizione soggetta a vibrazioni   pu   danneggiarsi o causare un incendio     L Durante lo spostamento del prodotto  spegnerlo e scollegare il cavo di  alimentazione dalla presa di corren
83. ntale     In una riga    possibile disporre fino a un massimo di 15 schermi     Se in orizzontale sono disposti 15 schermi     possibile disporne fino a un massimo di 6 in verticale     V  Consente di selezionare il numero di dispositivi di visualizzazione collegati in verticale     In una riga    possibile disporre fino a un massimo di 15 schermi   Se in orizzontale sono disposti 15 schermi     possibile disporne fino a un massimo di 6 in verticale     Screen Position    Consente di visualizzare la disposizione degli schermi  configurata mediante il divisore schermo  o di  modificarne come desiderato la disposizione     Le opzioni Screen Position e Preview vengono attivate quando la funzione Video Wall    impostata su  On     Si noti che se sono selezionati pi   set  la funzione Preview viene attivata solo se le impostazioni per H e  V corrispondono alla disposizione dei set selezionati     Per modificare la funzione Position  selezionare il set e trascinarlo in una nuova posizione     E La gamma di impostazioni della funzione divisore schermo possono variare in base al modello     PIP    Le informazioni di base necessarie alla regolazione della funzione PIP verranno visualizzate nella  schermata del menu     FA e La funzione PIP verr   disattivata quando Video Wall    impostato su ON     e Si noti che l opzione Picture Size viene disattivata quando la funzione PIP    impostata su ON     IPIP Size   Large     Channel    IFIP Source PC     ISound Select Sub       PIP Size    
84. onibili     EIPC DVI  Porta display    Bav      5 Comp       Lil HDMI      M MagicInfo    Nota    MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     Modalita        8    Parsonaliz Standard    Toni colore Film    Personaliz    Formato  16 9  Digital NR   On    w Altro       Il Display LCD dispone di quattro impostazioni automatiche dell immagine   Dinamica    Stand     ard    Film  e  Personaliz   preimpostate in fabbrica   Nota   Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On   1  Dinamica   2  Standard   3  Film    4  Personaliz    Personaliz    8    Usando 1 menu visualizzati sullo schermo     possibile modificare le Impostazioni del contrasto e della    luminosit   in base alle proprie preferenze personali     Regolazione del display LCD    Nota    e  Regolando l immagine mediante la funzione Personaliz  MagicBright cambier   in Personaliz     e Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On                       Contrasto               E IEIEEE    EE  Regola il Contrasto   Luminosit        a nl  Regola la Luminosit     Nitidezza  an    II   Regola la nitidezza dell immagine   Colore  a _  Regola il colore dell immagine   Tinta  UT N oU       Aggiunge una tonalit   naturale alle immagini   m7  Nota    La barra di scorrimento Tint viene visualizzata solo quando la sorgente d ingresso    HDMI o AV     Toni colore           P FONE    Modalit   Dinamica  Personaliz  Off  Freddo     Formato Freddo     Digital NR        Caldoi  w A
85. onnessi tramite un collegamento a margherita seriale  Tutti gli LFD rilevati in una  connessione vengono visualizzati nell elenco dei dispositivi  in cui l utente pu   creare gruppi e inviare  comandi ai dispositivi rilevati     Opzioni di modifica dell elenco delle connessioni   Le opzioni di modifica della connessione  includono Add  Edit  Delete e Refresh     Multiple Display Control    Picture System Tool    ulEhannel      Power  san  All Device List  00     v Schedule       Auto Set ID    La funzione Auto Set ID assegna un ID set a tutti gli LFD connessi tramite un collegamento a margherita  e appartenenti a una connessione selezionata  Una connessione pu   contenere fino a un massimo d 100  LFD  L ID set viene assegnato in maniera sequenziale nel collegamento a margherita  da 1 a 99 per    concludere con l ID set O        Clonazione    Mediante la funzione di clonazione     possibile copiare le impostazioni di un LFD e applicarle a pi   LFD  selezionati  Per la clonazione     possibile selezionare le categorie di una specifica scheda o quelle di tutte  le schede  utilizzando la finestra per le opzioni delle impostazioni di copia     Picture Sound          Cint   AV      107 106 89 148  107 108  89 148    107 108 89 148  107 108 89 148  107 108 89 148  107 108 89 148  107 108 89 148    1  2  3  4  5  6  7    107 108 89 148       Comando per nuovo tentativo    Questa funzione viene utilizzata per specificare il numero massimo di nuovi tentativi effettuati sul  comando MDC
86. ori poco intensi  presentare disturbi  ecc    In questi casi  controllare per prima cosa l   origine del  problema  quindi contattare un Service Center o 1l rivenditore     l     PA    Verificare che il cavo di alimentazione e 1 cavi video siano correttamente collegati al computer   Verificare se il computer emette 3 suoni all avviamento    In questo caso  richiedere assistenza      Se    stata installata una nuova scheda video o    stato assemblato il PC  verificare di aver installato  il driver del monitor e l adattatore  video      Verificare che la velocit   di scansione del monitor sia impostata su un valore compreso tra 56 Hz  e 85 Hz      Non superare i 60Hz se usato alla massima risoluzione    In caso di problemi nell installazione del driver della scheda video  avviare il computer in modalit      Sicura  rimuovere la scheda video in  Pannello di controllo   Sistema     Gestione periferiche   quindi riavviare il computer per reinstallare il driver della scheda video     Lista di controllo    Nota    La tabella seguente riporta un elenco di possibili problemi con la relativa soluzione  Prima di rivolgersi  al servizio di assistenza  controllare le informazioni contenute in questa sezione per cercare di risolvere  il problema autonomamente  Per avere assistenza  chiamare 1l numero di telefono riportato nella se   zione Informazioni o contattare un rivenditore autorizzato     Problemi relativi all installazione  modalit   PC     Nota    Problemi correlati all   installaz
87. orrisponde  a circa 11 mesi  La concentrazione di polvere e il ciclo di sostituzione suggerito possono variare  in base al luogo di installazione     Nota    Perch   il box di rete funzioni correttamente  gli interruttori di alimentazione del monitor e del box  devono essere impostati su ON     Telecomando    Nota    e Se nel raggio d azione del telecomando del prodotto sono presenti altri dispositivi di visualizza   zione     possibile che questi vengano azionati inavvertitamente     e Le funzioni dei tasti del telecomando possono variare a seconda del prodotto     SAMSUNG    006  O SOURCE     E OFF    O Tasti numerici  O pm   O   VOL         CONTENT  HOME     O MagicInfo Lite       Introduzione    o O  SOURCE Pl  OFF    Tasti numerici      VOL    CONTENT  HOME   MagicInfo Lite    TOOLS SI    Tasti Su Gi   Sinistra Destra   Tasto Conferma    RETURN I    Tasto Colore Tasto di selezione PC DVI   HDMI DP     MagicInfo   3D   4 4  44    l eb  hei     D MENU    MUTE KK    A CH W  MENU DD  BLANK    INFO 1  EXIT H    BB B000 B00060 0 86860000 0000    LOCK   Accende il prodotto    Seleziona un dispositivo sorgente collegato    Spegne il prodotto    Consentono di immettere la password nel menu OSD     Non disponibile     Regola 11 volume   Non disponibile     Non disponibile     TOOLS  d     rasti Su Gi   Sinistra Des   tra   Tasto Conferma     11  RETURN D    Hasto Colore Tasto di sele   zione PC DVI HDMI DP       MagicInfo    ip    O aai e i    b81    E    116  D MENU    D MUTE KK 
88. ra gli elet   trodi che agiscono sul cristallo liquido all interno di un pixel  La differenza di tensione tra  gli elettrodi aumenta col tempo provocando una inclinazione del cristallo  In tal caso      possibile che sullo schermo si noti l immagine precedente a quella visualizzata  Per preve   nire questo fenomeno     necessario diminuire la differenza di tensione accumulatasi     Informazioni    Elettrodo comune  ITO   Matrice nera Filtro colore    Sorgente       Gate  Linea bus dati TFT Elettrodo pixel  ITO     Condensatore di carica  Cs        di Spegnere  impostare la modalit   Screen Saver  salvaschermo  oppure Power Save  e Spegnere il monitor per 2 ore ogni 12 di utilizzo    e Impostare lo spegnimento del monitor mediante le Impostazioni di risparmio energetico  del PC     e Usare un salvaschermo laddove possibile   Si consiglia di adottare un salvaschermo di  un solo colore o una immagine in movimento     e Si consiglia di attivare la funzione Image Retention Free disponibile sul prodotto        Cambiare periodicamente le informazioni relative al colore  Type 1 Type 2    FLIGHT FLIGHT       02348 OZ348    UA102 UA102       Nota    Usare due distinti colori  Alternare le informazioni sui colori tra 2 colori ogni 30 minuti     e Evitare una combinazione di caratteri e un colore di sfondo con una elevata differenza  di luminosit       Evitare l uso di colori grigi  che possono facilmente provocare immagini residue     Evitare  Colori con una elevata differenza di lumino
89. rali che possono apparire in un film  a 24 fotogrammi      In questa modalit    1 sottotitoli scorrevoli possono risultare corrotti      In modalit   HDMI  questa funzione pu   essere disponibile quando 1l segnale di ingresso    a scansione  interlacciata  al contrario  non    disponibile con segnali a scansione progressiva      1  Off    2  On    Immagine PIPLI    Regola le impostazioni della schermata PIP      gr  Nota  Modalit   disponibili  PIP On    1  Contrasto    WWW KA       Regola il contrasto della finestra PIP sullo schermo     2  Luminosit      a a       Regola la luminosita della finestra PIP sullo schermo     3  Nitidezza    aan E       Regola la nitidezza della finestra PIP sullo schermo     Regolazione del display LCD    Contrasto dint  CIA    ab  Altro  Modalit   Film    Off    Controllo lampada   On  Sens  Luminosit     Off  Reset immagine       Contrasto din rileva automaticamente la distribuzione del segnale visivo di ingresso per creare un  contrasto ottimale     Il  Off    2  On    Nota    Questa funzione    disattiva quando le modalit   PIP o Risp  Energia sono impostate su On     bias mang i  Regola la lampada dell invertitore al fine di ridurre il consumo energetico     NG  Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On     Controllo lampada  IH       Sens  Luminosit      8       Sens  Luminosit   rileva l intensit   della luce ambientale e ottimizza automaticamente la luminosit    dello schermo     1  Off    2  On    Reset immagine  
90. rgente second          Se Recupero sorgente prim     impostata su On  solo tra le sorgenti video Sorgente primaria e  Sorgente second  verr   cercato un video attivo     Sorgente primaria verr   selezionata qualora venga trovato il video attivo  in caso contrario  verr    selezionata Sorgente second  se nessun video verr   trovato in Sorgente second  e il display segnaler    la mancanza di segnale in ingresso     1  Off    2  On    Sorgente primaria    Comm  autom  sorg     Recupero sorgente prim     Sorgente second           Regolazione del display LCD    Specificare Sorgente primaria per la sorgente d ingresso automatica     Sorgente second     mm  autom  sorg     Di  lecupero sorgente prim     sorgente primaria          Specificare Sorgente second  per la sorgente d ingresso automatica     Immagine  Modalit   PC   DVI   Display Port   MagicInfo   Modalit   disponibili  e  JPC DVI  Porta display     Dav     H Comp     Lil HDMI     M MagieInfo  E Nota    MagicInfo    attivabile con un box di rete venduto separatamente  collegato     Modalit   T    Personaliz Pubblicita    Toni colore    Color Temp   Blocco immagine  Regolazione auto    Altro       Nota    Non disponibile quando Contrasto din    impostato su On   1  Informazioni   Consigliato per la comunicazione di informazioni esatte  per es  informazioni pubbliche    2  Pubblicit      Consigliato per la visualizzazione di spot pubblicitari  per es  video o annunci pubblicitari per  interno ed esterno      3   Personaliz   
91. riciclarle utilizzando il sistema di conferimento  gratuito previsto nella propria area di residenza     Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso      2012 Samsung Electronics Co   Ltd  Tutti i diritti riservati     E severamente vietata la riproduzione in qualsiasi forma senza previa autorizzazione scritta di Samsung  Electronics Co   Ltd      Samsung Electronics Co   Ltd  non    responsabile per eventuali errori contenuti in questo documento  n   per danni accidentali o consequenziali dovuti alla fornitura  alle prestazioni o all uso di questo  materiale     Samsung    un marchio registrato di Samsung Electronics Co   Ltd   Microsoft  Windows sono marchi  registrati di Microsoft Corporation  VESA  DPM e DDC sono marchi registrati di Video Electronics  Standard Association  tutti gli altri marchi di prodotto citati in questo documento possono essere marchi  o marchi registrati dei rispettivi proprietari     S  S TruSurround XT  SRS and the Dym bol are trademarks of SRS Labs  Inc     TruSurround Xx TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs  Inc        
92. rio  le pile potrebbero danneggiarsi o causare un in   cendio  danni personali o alle cose a causa di perdite del liquido  interno     LI Le pile  e le batterie ricaricabili  non sono rifiuti domestici e devono  essere smaltite secondo le normative vigenti per il riciclo  Il cliente     responsabile della restituzione delle pile esauste o ricaricabili per un loro  riciclo     e TI cliente pu   consegnare le pile esauste o ricaricabili al pi   vicino  luogo pubblico per il riciclo o a un negozio che ne effettui 11 ritiro     LI Non lasciare cadere oggetti sul prodotto o farli urtare contro di esso     e Tl mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI Non collocare oggetti pesanti sul prodotto     e La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe causare le   sioni personali e o danni al prodotto     Guida per l   installazione elettrica    Si prega di porre la massima attenzione nella lettura e nella corretta esecuzione  delle istruzioni qui riportate  La mancata osservanza di questa precauzione pu    comportare lesioni personali gravi  anche letali  o causare un incendio     Prima di installare 11 prodotto  verificare 1 requisiti elettrici del luogo di installazione    Se si desidera installare il prodotto in un ambiente alimentato  cavo di alimentazione  presa elettrica   interruttore di circuito  ecc   con una corrente capacit   di alimentazione inferiore al consumo elet   trico energetico del prodotto  installare un tr
93. rni quali videoregistratori o lettori DVD sono collegati al Display LCD  la    funzione PIP consente di guardare video trasmessi da quei dispositivi in una finestra pi   piccola    Off On     Nota    e La finestra PIP si chiude quando il Display LCD passa a una sorgente esterna     Selezionando EE LO R   in modalit   Formato  le opzioni Posizione e Trasparenza risultano       disattivate   PIP  Imposta la schermata PIP Off On   e Off  e On  Sorgente    DI    Formato    Posizione HOME    Trasparenza      HDMIZ  Display Port       Seleziona la sorgente di ingresso per la finestra PIP   7  Nota    La modalit   PIP non    attiva se lo schermo principale non riceve il segnale     e PC  DVI  AV  HDMI1  HDMI2  Display Port  e DVI PC    e AV  PC    Regolazione del display LCD    ex  HDMI  PC    e Display Port  PC    Nota    HDMI    Disattivato se    collegato un box di rete     Formato  PI F    PIF On  Sorgente HDMI 1    Posizione    Trasparenza       Cambia la dimensione della finestra PIP     Nota    Immagine  gt  Formato cambier   in 16 9 se la funzione PIP    impostata su On     Posizione  PIP    On    Sorgente   HDMI 1  Formato    Trasparenza       E    k        Cambia la posizione della finestra PIP     Trasparenza       PIF n      PIP  Sorgente  Formato    Posizione       Regola la trasparenza della finestra PIP     e Alta  e Media  e Bassa    e Opaco    Regolazione del display LCD    Modifica Nome  1 17    Display Port       Attribuire un nome al dispositivo collegato ai jack
94. rollo  quindi sull icona  Appearance and    Themes   Aspetto e temi        park              n id Ted E COS     i 3  AE Act Erplorer Kr  Piy Documents    Emmi   Piy erent Doriemamte       Trat hch Caprai tia  at PA a Bara  ur  NET 10 0 e   Pity Parait   ghi Hotapad a Pepe onip er ETC  w Pairt e Gonin Parsi  3 Windors Modia Miao     MEN Kaplorar Aid  new Suppor  J daad  Lo indio  koy is aber 2  n7 PELET     li e egr rr   gt           Cee ana na    Bilar  mar    arp  anal Bigaan  a    w    dormi ijas    3  Fare clic sull icona  Display   Schermo  e selezionare la scheda  Settings   Impostazioni  quindi    su  Advanced      Avanzate         i par  Pipponvnra Ea     2  iaploy Pi opor liga  Eb EF Sme NUN      E ii a e in   h keg SEA EI i   Tal PE GG EF     F Fc ae a      Dagdag   NO Fiep ad Poy horia ana II Pho ii    Gaan seen x y Erika pasy  lu    a e il TOM bp FGA pihala       Hora   Migran  32 ba     4  Fare clic su  Properties   Propriet    nella scheda  Monitor  e selezionare  Driver      Uso del software    Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties Fe  be  Plug and Play Monitor Properties       DM   sas  Device Selection SZ Cole Consclion   Camo   Die   Gorani Adapter Hani Ticublezhoot Color Aanagamanri  Pordo ine sd Fhag and Pia honda   Hm   Piug and Pila Monitor      Devisanpa Monice     NG Hal achner  Ciare maawa Ippen   sua  mona Localion on 30 Prophet 1H  tentate mr mg Device ananas    z This classe ja maniking papar   OI Hite madaa hat thi   mortai caret diip
95. se A     PowerSaver    Questo Display LCD dispone di un sistema incorporato di gestione dell   energia denominato Power   Saver  Se l unit   non viene utilizzata per un certo periodo di tempo  il sistema risparmia energia  commutando il Display LCD in modalit   di consumo ridotto  Premendo un tasto qualsiasi sulla tastiera   il Display LCD ritorna automaticamente operativo  Per risparmiare energia  spegnere il Display LCD  quando non    in uso oppure quando lo si lascia incustodito per lunghi periodi di tempo  Il sistema  PowerSaver    operativo con una scheda video VESA DPM compatibile installata  Per impostare questa  funzione     necessario utilizzare una utility software installata sul computer     PowerSaver  Stato Funzionamen  Modalit   ris  Spegnimento  to normale parmio energe   tasto Power   tico  Indicatore di alimentazione On Lampeggiante Off  OL46B Valore nomi  Inferiore a 2 Inferiore a 2  Consumo di ener  nale   540 W watt watt  gia  Senza box di  rete  Tipico   395 W    Nota    e Ilconsumodienergia elettrica effettivo pu   differire dal valore indicato in caso di variazione nelle  condizioni del sistema e delle impostazioni     e La funzione SOG  Sync On Green  non    supportata     e Perinterrompereil consumo di energia elettrica  spegnere l apparecchio premendo l interruttore di  alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione sul retro del prodotto  Scollegare sempre l ali   mentazione in caso di assenza prolungata     Specifiche    Modalita di timing pre
96. sit    bianco e nero  grigio     Informazioni    pasas  20  rg       Cambiare periodicamente le informazioni relative al colore       e Usare colori chiari con una minima differenza di luminosit        Ciclo  Cambiare 11 colore dei caratteri e dello sfondo ogni 30 minuti  FLIGHT   TIME FLIGHT   TIME  FLIGHT   TIME OZ348   20     e Ogni 30 minuti  sostituire un movimento ai caratteri        FLIGHT   TIME    FLIGHT   TIME       O2348   20 30    O  348   20 30     Step1                   Step3     e Visualizza immagini e logo periodicamente       Ciclo  Visualizzare una immagine in movimento unitamente a un logo per 60 secondi  dopo 4 ore di utilizzo     e TI metodo migliore per proteggere il monitor dal fenomeno delle immagini residue     quello di spegnere o impostare il PC o il sistema in modo da eseguire un programma  salvaschermo durante l inutilizzo  La mancata osservanza delle istruzioni fornite po   trebbe invalidare la garanzia     b3 Applica la funzione Screen Pixel al prodotto  e Applica la funzione Screen Pixel      Sintomo  Un punto di colore nero che scorrere in alto e in basso        FLIGHT TIME     OZ348 20 30  UA102 21 10       e Applica la funzione Screen Bar      Sintomo  Una barra orizzontale   vertical di colore nero che scorrere in alto e in basso     m m   FLIGHT TIME    Horizontal Bar    OZ5 20 3U    UA102 21 10       Informazioni    fi Applica la funzione Screen Erasing al prodotto  e Applica la funzione Screen Erasing      Sintomo  2 blocchi si muovono 
97. ssenza di segnale gt    e On   In caso di mancanza di segnale in ingresso  viene attivata la modalit   di risparmio energetico   e Auto   Quando non viene rilevato alcun segnale in ingresso      La modalit   di risparmio energetico si attiva se    collegato un dispositivo esterno       Se nessun dispositivo esterno    collegato  compare il messaggio  lt Assenza di segnale gt      Nota    e Abilitato solo in modalit   PC  DVI  HDMI o DP  Display Port      e L opzione Auto risulter   disattivata in modalit   HDMI     Program luminosit      Program luminosit     Un  Di Ora Minuto am pm Luce  Programmaz 1  Programmaz2 100    ma    kag          rca    Ad un orario specifico  regola la luminanza su un valore impostato dall utente     fi               Menu a video    Visualizza o nasconde le voci di menu sullo schermo     Menu a video sorg    Min video Mod nn ottm      Pom  No segn menu a video     ff    Menu video MDC    Off          Regolazione del display LCD    Mn video Mod nn ottm    Menu a video sorg   Off    No segn menu a video On  Menu video MDC   Off    No segn menu a video    Menu a video sorg   Off    Min video Mod nn ottm Of    Menu video MDC On    Menu video MDC       Menu a video sorg Off  Min video Mod nn ottm   OFF    No segn menu a video   Off       e Off  e On  Aggiornamento software  Esegue l aggiornamento del software   1  Collegare il prodotto al computer attraverso un segnale digitale quale DVI o HDMI  Cliccare sul  file di immagine BMP convertito da un codice
98. su Auto quando si modificano le impostazioni relative a Controllo  temperatura     Temperatura corrente    Controllo ventola   Manuale  Impost vel ventola Aa Ii  Controllo temperatura    Temperatura corrente       Mostra la temperatura corrente del prodotto     Accen auto    Ventola e tem peratura    Pulsante Blocca On    Colore automatico utente    Controllo standby   Auto    Program luminosit      Menu a video          Abilita o disabilita la funzione Accen auto del prodotto     e Off    Regolazione del display LCD    e On    Nota    Quando la funzione Accen auto    impostata su On  il prodotto si accende automaticamente non appena  collegato all alimentazione     Pulsante Blocca    Ventola e temperatura    Es Accen auto  Off    Na  A    Colore automatico utente On  Controllo standby   Auto       j   BF i    Program luminosit      Menu a video       Blocca o sblocca 1 tasti di controllo del monitor sul prodotto   e Off  e On    Colore automatico utente    Colore automatico    Reset       1  Colore automatico  Regola automaticamente 1 colori   2  Reset    Azzera le impostazioni dei colori     Nota    Attivo solo in modalit   PC     Controllo standby    Ventola e tem peratura  Accen auto  Pulsante Blocca    Colore automatico utente    Program luminosit      Menu a video       Regolazione del display LCD    Imposta la modalit   standby  che si attiva in caso di mancanza di segnale in ingresso   e Off   Se non viene rilevato alcun segnale in ingresso  compare il messaggio  lt A
99. te  il cavo dell antenna e tutti 1 cavi  collegati     e TI mancato rispetto di questa precauzione pu   causare una scossa  elettrica o un incendio     LI Assicurarsi che i bambini non si appendano al monitor o tentino di  salirci sopra     e Tl prodotto potrebbe cadere causando gravi lesioni personali  perfino  mortali     LI Se non si usa il prodotto per un lungo periodo di tempo  scollegare il  cavo di alimentazione dalla presa di corrente     e In caso contrario  il prodotto potrebbe surriscaldarsi o incendiarsi a  causa dell accumulo di polvere  di una scarica elettrica o di una per   dita     LI Non posizionare sopra il monitor oggetti pesanti  giocattoli o scatole   ad esempio di biscotti  che possano attrarre l attenzione dei bambini     e I bambini possono tentare di salirci sopra provocandone la caduta e  procurandosi gravi lesioni personali  perfino mortali     LI Prestare particolare attenzione a che i bambini non si mettano in bocca  le pile rimosse dal telecomando  Conservare le pile fuori dalla portata dei  bambini     e Seun bambino si mette in bocca una pila  consultare immediatamente  un medico        Istruzioni di sicurezza    LI In caso di sostituzione delle pile  rispettare la polarit              e In caso contrario  le pile potrebbero danneggiarsi o causare un in   cendio  danni personali o alle cose a causa di perdite del liquido  interno     LI Usare solo il tipo di pile indicato e non utilizzare pile esauste insieme  a pile nuove     e In caso contra
100. ti   lizzato nei televisori     Questa funzione fornisce la migliore qualit   di visualizzazione  permettendo lo scambio automatico di informazioni tra computer  e monitor  Questo monitor segue lo standard internazionale VESA  DDC per la funzione Plug  amp  Play     Il numero di punti orizzontali e verticali utilizzati per comporre  l   immagine a schermo viene chiamato  risoluzione   Questo nu   mero indica il livello di accuratezza della visualizzazione  Una  risoluzione elevata consente di eseguire pi   compiti  in quanto  possono essere visualizzate a schermo pi   informazioni sull   im   magine     Esempio  Se la risoluzione    di 1920 X 1080  ci   significa che lo  schermo    composto da 1920 punti orizzontali  risoluzione oriz   zontale  e 1080 linee verticali  risoluzione verticale      Corretto smaltimento del prodotto  rifiuti elettrici ed elettronici      Applicabile nell Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta  differenziata     Il marchio riportato sul prodotto  sugli accessori o sulla documentazione indica  che il prodotto e i relativi accessori elettronici  quali caricabatterie  cuffia e cavo  USB  non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo  di vita  Per evitare eventuali danni all ambiente o alla salute causati dall inop   portuno smaltimento dei rifiuti  si invita l utente a separare il prodotto e i suddetti  accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire  il riu
101. tilizzo sostenibile delle risorse materiali     Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale    stato  acquistato il prodotto o l ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative  alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali     Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare 1  termini e le condizioni del contratto di acquisto  Questo prodotto e 1 relativi    Appendice    Autorita    Corretto smaltimento del prodotto  rifiuti elettrici ed elettronici     accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti com   merciali     Corretto smaltimento delle batterie del prodotto     Applicabile nei paesi dell Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi  di conferimento differenziato delle batterie         Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica  che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti  domestici al termine del ciclo di vita  Dove raffigurati  1 simboli chimici Hg  Cd  o Pb indicano che la batteria contiene mercurio  cadmio o piombo in quantit    superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006 66  Se le batterie non  vengono smaltite correttamente  queste sostanze possono causare danni alla sal   ute umana o all   ambiente     Per proteggere le risorse naturali e favorire il riutilizzo dei materiali  separare le  batterie dagli altri tipi di rifiuti e 
102. tment     Regolazione audio    E possibile modificare le impostazioni audio     Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall elenco dei set  quindi selezionare la scheda Sound     System          E Le voci Bass o Treble verranno disattivate qualora il set selezionato non dovesse supportarle     Bass    Consente di regolare i bassi dello schermo selezionato     Treble    Consente di regolare gli alti dello schermo selezionato     Balance  L R     Consente di regolare il volume degli altoparlanti di sinistra e di destra del dispositivo di visualizzazione    selezionato     SRS TS XT    Consente di attivare o disattivare l effetto SRS TS XT per il dispositivo di visualizzazione selezionato     Impostazione del sistema  Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall elenco dei set  quindi selezionare la scheda System     Video Wall    E possibile utilizzare la funzione Video Wall per visualizzare parte di un immagine o per ripetere la stessa  immagine su ognuno dei dispositivi di visualizzazione collegati     f4 La funzione Video Wall viene attivata solo quando i dispositivi sono collegati in gruppo     Home Picture Sound system RE      Video Wall   bi   Screen Position 1 x      Format Preview       Video Wall    Consente di attivare o disattivare la funzione Video Wall     Format    Consente di selezionare il formato di visualizzazione dello schermo suddiviso        Full Natural    H  Consente di selezionare il numero di dispositivi di visualizzazione collegati in orizzo
103. ttings  Stan neinet rate   60 hat      Fide modi hat Pa monte  canti aplay  Diang Pia check boa alma you to priprt displey modan Pat tin 7   Corina    Cancel      maan cannot Saging comete Than mag lad Ko an ube  apa i ancor damaged hardware       Nota    Questo driver del monitor    in via di certificazione per il logo MS  e la sua installazione non  provoca danni al sistema in uso     Una volta certificato  il driver verr   reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata  al monitor     6  Fare clic su  Update Driver      Aggiorna driver     nella scheda  Driver      E TT fia n e     PET a STA  RARE RE To                              KY Pa     Gerea Co   Conta Gewa  Driver   Figino    a  mame Pr  Maris   a  Garage  PrP Micro      Gear Dale    LIUTO  Dear amor LORO 1K  Da Sya arao  siriani       bilia atri  Shaman suli kaaa    Laaa aa WED Gan 660  LE  birrat Cosa    Baasa maban    ic     i  To nasa dalai aboul Pa Hiya lia    To upis ha dies potere for Pia daria    i Fe dra fl ee rg Ba dne Aa  back ba ak piy Pila  dear                            Tunirafal Ha dire  Abroad     7  Spuntare la casella di controllo  Browse my computer for driver software   Cerca il software del  driver nel computer  e fare clic su  Let me pick from a list of device drivers on my comput     er      Scegli manualmente da un elenco di driver di dispositivo nel computer        S    Soia     TE peer T  CT       mg 3       Hiie bo il er eh b ere O   Erpe for dre datare pn gp ATA    LAP dee aan
104. vendo 1 pixel secondo uno schema  rettangolare     Pixel       Questa funzione previene la formazione di immagini residue muovendo 1 pixel     Grigio laterale    Spostam pixe  Timer  Scorrimento  Barra    Chiaro  Scuro         Sposta     Conferma    O Ritorno    Selezionare la luminosit   dei grigi per lo sfondo dello schermo   e Off  e Chiaro    e Scuro    Regolazione del display LCD    Sel risoluzione L i  ak  Altro    Regol accensione 1024 x 768  Rotazione OSD   1280 x 768    Impostazioni avanzate MBBONTEB  Reset configurazione 1366 x 768  Azzera tutto       Se l immagine non viene visualizzata correttamente sullo schermo in caso di impostazione delle riso   luzione della scheda grafica su 1024 x 768 a 60Hz  1280 x 768 a 60Hz  1360 x 768 a 60Hz o 1366  x768 a 60Hz  mediante la funzione Resolution Select    possibile ottenere la corretta visualizzazione  dell immagine sullo schermo alla risoluzione specificata     Nota    Disponibile solo in modalit   PC     1l  Off   2  1024 x 768  3  1280 x 768  4  1360 x 768  5  1366x768    Nota    La selezione del menu    consentita solo quando la risoluzione grafica    impostata su 1024 x 768 a  60Hz  1280 x 768 a 60Hz  1360 x 768 a 60Hz o 1366 x768 a 60Hz     Regol accensionel  L   UL             Regola il tempo di accensione dello schermo     Attenzione  Impostare il tempo Power On a un valore superiore per evitare una sovratensione     Regolazione del display LCD       Rotazione OSDL Us I    ak Altro  Regol accensione  Impostazioni 
105. zionare i dispositivi di visualizzazione dall elenco dei set  quindi selezionare la scheda Picture     Impostazioni personalizzate    Consente di selezionare un elemento e di modificare le corrispondenti impostazioni dello schermo      Picture Mode   Dyn       Color   O    IRed       Dynamic Contrast   of    Mid arse  lee US    O  Natura                        AContrast 0   ITint  R    1000      Icon     IGamma Control        f4 e Le opzioni Color e Tint non sono disponibili se la sorgente di ingresso    impostata su PC     e Le opzioni Red  Green  Blue e PC Screen Adjustment non sono disponibili se la sorgente di  ingresso    impostata su Video     e     Le opzioni Color  Tint  Color Tone  Color Temp  Red  Green  Blue e PC Screen Adjustment  non sono disponibili se vengono selezionati sia PC Source sia Video Source     Contrast   e     Consente di regolare il contrasto del dispositivo di visualizzazione selezionato    Brightness   e     Consente di regolare la luminosit   del dispositivo di visualizzazione selezionato    Color   e     Consente di regolare i colori del dispositivo di visualizzazione selezionato    Tint  G R    e     Consente di regolare la tinta del dispositivo di visualizzazione selezionato    Color Tone   e     Consente di regolare il tono del colore sfondo del dispositivo di visualizzazione selezionato   Color Temp   e     Consente di regolare la temperatura colore per il dispositivo di visualizzazione selezionato     f   Questa opzione viene attivata se l
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  CIVILTEC  安全データシート  Samsung Wave M  deXlan 068420 Network Card User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file