Impostazione e funzionamento della rete
Contents
1. Funzioni Ambiente operativo richiesto per i computer Quando si utilizza il proiettore mediante una rete i computer devono utilizzare uno dei seguenti sistemi operativi Windows 2000 Windows XP versione a 32 bit Sistema operativo Windows Vista versione a 32 bit Windows 7 versione a 32 bit MAC OS X versione 10 4 0 10 5 Windows Pentium II 900 MHz o superiore CPU consigliata Macintosh PowerPC G4 da 800 MHz o superiore o processore Intel Core da 1 8 GHz o superiore Windows 64 MB minima 128 MB o superiore consigliata 128 MB o superiore per Windows XP Memoria 1 GB o superiore per Windows Vista o Windows 7 Macintosh 256 MB o superiore si raccomandano 512 MB Spazio libero su disco 100 MB o superiore cs ai Supporto di una delle seguenti risoluzioni Mpostazioni d i A tina Le gt VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1 024 x 768 Numero di col ori 16 bit 65 536 colori o 24 32 bit 16 77 milioni di colori Ghee divate Il computer deve essere fornito di una scheda di rete 10Base T o 100Base TX Internet Explorer versione 6 0 7 0 o 8 0 Netscape Navigator version 7 1 0 9 0 Browser Web safari 31 o Questa funzione serve a controllare e configurare il proiettore layout della pagine del browser potrebbe differire lievemente in base al tipo di applicazione o di sistema operativo in uso Microsoft Outlook Microsoft Outlook Expr2. Add address Immettere l indirizzo di posta elettronica dell utente a cui inviare un messaggio quando viene rilevata un anomalia del proiettore Impostazione dell autenticazione SMPT PU eanan Imposta l opzione di impostazione dell autenticazione OFF Autenticazione SMTP POP prima di SMTP SMTP Auth Imposta l opzione di autenticazione dell utente quando si seleziona Autenticazione SMTP nella colonna precedente CRAM MD5 LOGIN PLAIN UserID Immettere l ID utente SMTP massimo 63 caratteri Password Immettere la password SMTP massimo 63 caratteri POP SErver Immettere il nome del server o l indirizzo IP del server POP massimo 60 caratteri POP server port Immettere il numero di porta del server POP da 1 a 65535 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base 1 Impostazione del server SMTP e dell indirizzo dell amministratore Immettere il nome del server o l indirizzo IP del server SMTP il numero di NESS ET porta del server SMTP e l indirizzo SMTP server port 25 dell amministratore quindi fare clic sul A e oc com tasto Set L indirizzo dell amministratore na ii viene inserito nel campo Reply To del messaggio inviato dal proiettore 1 Il server SMTP un server specifico per l invio di messaggi di posta elettronica Rivolgersi all amministratore di rete per ott
3. 255 255 255 0 Gateway di default 192 168 200 1 DNS 192 168 201 1 Nome Proiettore PJO1 Indirizzo IP 192 168 200 15 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway di default 192 168 200 1 DNS 192 168 201 1 Hub S kha a k a b k k Gruppo di Rete 192 168 200 x Gateway Router Indirizzo IP 192 168 200 1 A un altra rete 90000000 o9 Indirizzo IP 192 168 100 1 Indirizzo IP 192 168 10 1 Ufficio Hub OON ae oe Hub 4 FFE amp i i o i Nome Computer PC05 Nome Computer PC10 Nome Computer PC51 Nome Computer PC61 Indirizzo IP 192 168 10 5 Indirizzo IP 192 168 10 10 Indirizzo IP 192 168 10 51 Indirizzo IP 192 168 10 61 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway di default 192 168 10 1 Gateway di default 192 168 10 1 Gateway di default 192 168 10 1 Gateway di default 192 168 10 1 DNS 192 168 201 1 DNS 192 168 201 1 DNS 192 168 201 1 DNS 192 168 201 1 Gruppo di Rete 192 168 10 x 47 48 Capitolo 5 Appendice Uso di telnet E possibile controllare il proiettore utilizzando l applicazione telnet installata sul comput er Normalmente l applicazione telnet disponibile sul computer La porta telnet 10000 viene utilizzata per il controllo del proiettore Controlli Esempio uso dell applicazione telnet di Windows XP Professional 1 Selezionare il sottomenu Run dal menu Start del comp
4. SANYO Manuale utente Impostazione e funzionamento della rete Impostazioni cablaggio Impostazione e funzionamento del proiettore Il presente manuale per la funzione Network Per utilizzare la funzione Network leggere attentamente il manuale Per comprendere appieno l utilizzo delle funzioni principali del proiettore e le istruzioni di sicurezza leggere prima il Manuale d uso del proiettore Seguire scrupolosamente le istruzioni di sicurezza contenute nel Manuale d uso Conformit Nota della Commissione Federale delle Comunicazioni Si certifica che questo dispositivo stato collaudato ed conforme ai limiti dei disposi tivi digitali di Classe B in conformit alla sezione 15 delle normative FCC Tali limiti sono stati fissati per definire una protezione adeguata relativamente alle interferenze nocive nelle installazioni domestiche Questo dispositivo genera utilizza e pu trasmettere radiofrequenze e se non utilizzato e installato in conformit con le presenti istruzioni pu provocare interferenze nelle comunicazioni radio Tuttavia non si garantisce che non possano verificarsi interferenze in installazioni specifiche Se questo dispositivo pro voca interferenze alla ricezione radio o televisiva il cui sussistere pu essere determinato spegnendo e riaccendendo il dispositivo medesimo cercare di eliminare le interferenze adottando una o pi delle misure seguenti Riorientare o riposizionare l antenna di ric
5. Capitolo 5 Appendice Impostazioni Proxy Selezionare Internet Options dal menu Tools del browser Web quindi selezionare la scheda Connection e fare clic sul pulsante LAN Settings Configurare correttamente le impostazioni del server proxy del browser Web in base all ambiente di rete locale a cui collegato il proiettore Se si utilizza un server proxy Per utilizzare una connessione Internet esterna selezionare Use a proxy server e inserire l indirizzo e la porta del server nella finestra di impostazione Per maggiori istruzioni con tattare l amministratore di rete Se non si utilizza un server proxy Deselezionare la casella di controllo Use a proxy server Se il proiettore collegato direttamente al computer tramite un cavo incrociato UTP ques ta casella deve essere deselezionata Local Area Network LAN Settings AI Proxy Settings Automatic configuration Servers Automatic configuration may override manual settings To ensure the use of manual settings disable automatic configuration C Automatically detect settings Use automatic configuration script Gopher Proxy server Socks Use a proxy server For your LAN These settings will not apply to diate oy VON connection Use the same proxy server For all protocols Address proxy xxxcom Port 8080 ENA Exceptions C Bypass proxy server For local addresses Do not use proxy server For addresses beginning
6. Configure Proxies Manually Press Tab to highlight each item on a webpage Oprion Tab highlights cach item Style Sheer None Selected ey Select proxy server to configure FTP Proxy Web Proxy HTTP if Secure Web Proxy HTTPS Sureameng Proxy RTSP _ Proxy server requires password _ Exclude simple hostnames settings for these Hosts amp Domains 192 168 1 201 Per designare le impostazioni proxy che non devono utilizzare il server proxy quando si accede al proiettore installato nell area di rete locale inserire Wi Use Passive FTP Mode PASV 18 Chick the tock to prevent further changes Assist me Apply Now l indirizzo IP o il nome del dominio qui D amp R D amp R Installazione Accesso DI Per quale motivo la pagina di impostazione non compare sul browser Web R E possibile il verificarsi delle seguenti cause Esaminarle 1 Il proiettore potrebbe non essere collegato alla rete Controllare lo stato degli indicatori LED t pag 12 Se la spia LINK non si illumina in verde controllare la connessione del cavo LAN Se la spia ACT non lampeggia in arancione controllare la configurazione di rete del proiettore 2 Configurazione di rete scorretta sul computer Verificare la configurazione di rete del computer 3 Le impostazioni proxy del browser Web non sono configurate correttamente i pag 52 4 I computer non supporta il protocollo TCP IP DI Che cosa fare per limitare l acces
7. impostazione fare riferimento a Esempi Sistema operativo browser alla pagina seg uente 2 Sono disponibili diversi modi per cambiare le impostazioni del browser a seconda della versione o delle applicazioni Per alcuni esempi fare riferimento alle istruzioni di impostazione alla pagina seguente inoltre possibile consultare la guida in linea del browser Web Impostazione del browser Web Esempi Sistema operativo browser Windows XP Professional Internet Explorer v 6 0 Impostazione ActiveScript Selezionare Internet Options dal menu Tools del browser Web quindi selezionare la scheda Security e fare clic sul pulsante Customize Level Nella finestra di impostazi one della protezione assicurarsi che nell area Scripting l opzione Active Scripting sia impostata su Enable Internet Options PE Ge ay Content Connections Programe Advanced Selci mskin zone to specily ite cacurity settings a Pave Soma 2 ne able u o Dl la Preaek EURI Localintranet Trutedcites Remiced ala SS E cher 1_ Disable O Enable Internet a 9 Prompt inline TRI IZ pur Java applets di Lasable Heche lewe for Hus sone Cio _ Prompt el User Aullrenticatiuni Custom alii E Custom settings E La lo change the sctings click Custom Level b Tours the recommended settings click Defauit Level Resel costo sella Rosetto Madum ag Rosct J Deau Level Custemtevel Cancel 57 52
8. OFF Test pattern Imposta l immagine di preimpostazione del proiettore OFF color Gradation1 Gradation4 All white All black Cross Factory default IMposta tutti gli elementi di controllo del proiettore sui valori predefiniti ad eccezi one dei seguenti elementi User Logo Logo PIN code lock PIN code lock Lamp Corres Value Filter counter PJ time Network PIN code Network setting Questa funzione non attiva per le impostazioni associate agli indirizzi di rete alle impostazioni di posta elettronica ecc Informazioni Informazioni In questa pagina sono visualizzate le informazioni principali sullo stato del proiettore Fare clic su Information sul menu principale Informazioni Elementi Descrizione ALE i A E Visualizza l ingresso e la sorgente selezionati SYSTEM ii Visualizza il sistema del segnale selezionato Siga h nsira Visualizza lo stato Yes No del segnale di ingresso SCIEEN PEA T TT Visualizza la modalit dello schermo Lamp StatUs Visualizza lo stato del filtro con un icona Consultare la tabella illustrata alla pagina successiva Security n Visualizza lo stato di sicurezza Blocco tasti e blocco con codice PIN Shutter Visualizza lo stato dell otturatore OFF open ON close PJ time h o s Visualizza il tempo totale di utilizzo del proiettore Lamp Corres Value h Visualizza il tempo di utilizzo
9. configurare la rete per ciascuno di essi evitando conflitti tra i rispettivi indirizzi IP Per configurare l indirizzo IP consultare la sezione Configurazione di rete t pag 12 13 24 Password Login R Che cosa fare se si dimentica l indirizzo IP della proiettore E possibile verificare l indirizzo IP nel menu Informazioni rete Che cosa fare se si dimentica la password Codice PIN rete Impostare il nuovo codice PIN di rete dal menu Codice PIN rete possibile registrare la pagina di impostazione come browser Web com preso tra Favorites o Bookmarks Aggiungere la pagina Login alle voci Favorites o Bookmarks Evitare di aggiun gere la pagina di impostazione specificata in quanto questo potrebbe precludere la possibilit di procedere correttamente all autenticazione della password D amp R Operazione R Per quale motivo impossibile accendere o spegnere mediante il browser Web Accertarsi che le impostazioni del proiettore siano corrette per poter utilizzare il dis positivo Impostare Modalit stand by nel menu Impostazione del proiettore su Rete Fare riferimento a 4 Controllo del proiettore gt Controllo e stato di alimen tazione del proiettore ts pag 32 33 Per quale motivo non possibile modificare i controlli della pagina di impostazione dal browser Web Assicurarsi che il proiettore sia acceso Se in modalit standby l
10. il proiettore non riesce a decodificare il ritorno dalla cartuccia del filtro pu comparire anche questa icona Capitolo 5 Appendice Esempi di connessione Uso di telnet Impostazione del browser Web D amp R OQ lt mr 45 Capitolo 5 Appendice Esempi di connessione Connessione Peer To Peer Connessione diretta del proiettore PJO1 al computer di controllo PC05 Cavo incrociato UTP Nome Computer PC05 F Indirizzo IP 192 168 0 5 Nome Proiettore PJO1 Subnet Mask 255 255 255 0 Indirizzo IP 192 168 0 2 Gateway di default Subnet Mask 255 255 255 0 DNS Gateway di default 0 0 0 0 DNS 0 0 0 0 Connessione del proiettore PJ01 al computer di controllo PC05 attraverso l hub A un altra rete Nome Computer PC05 Indirizzo IP 192 168 0 5 Nome Proiettore PJO1 Subnet Mask 255 255 255 0 Indirizzo IP 192 168 0 2 Gateway di default Subnet Mask 255 255 255 0 DNS Gateway di default 0 0 0 0 DNS 0 0 0 0 Nome Computer PC10 Indirizzo IP 192 168 0 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway di default DNS 2 Quando il proiettore collegato al computer direttamente senza un hub utilizzare il cavo incro ciato UTP 46 Esempi di connessione Gateway router installato sulla rete Connessione del proiettore PJO1 al computer di controllo PCO5 attraverso il gateway Hall d ingresso Nome Computer PC205 Indirizzo IP 192 168 200 5 Subnet Mask
11. impostato in modalit standby utilizzando il pulsante ON STANDBY sul controllo laterale o sul telecomando 2 possibile impostare fino a 99 999 ore 30 Capitolo 4 Controllo del proiettore Questo capitolo descrive le procedure di controllo e impostazione del proiettore tramite il browser Web OQ 31 Capitolo 4 Controllo del proiettore Controllo e stato di alimentazione del proiettore Fare clic su Power amp Status sul menu principale Viene visualizzata la pagina di controllo Fare clic sui pulsanti ON o Standby della pagina per controllare alimentazione del proiettore l Initial setting pJ sai nes CN Power amp Status Normal PG Ad j ower control Control PJ temp Extemal temp A Quando si preme il pul sante Standby viene visu Setting Inside temp A 501 t alizzata la finestra di con ferma mostrata di seguito E mail setting eve See Network Information SNMP selling Icona di avviso temperatura Finestra di conferma popup AIR VI Microsoft Internet Explorer X P J temp External temp A 2 Tum to standby OK Cancel Insicle temp 4 Elemento Descrizione PJ status POWET Visualizza lo stato della lampada ON OFF On starting up On cooling down Occorre assistenza Stalin agi Visualizza lo stato di alimentazione del proiettore fare riferimento ala pagina seguente Power control Con
12. impostazione non abilitata sul proiettore Per controllare il proiettore con il browser Web assicurarsi che il primo sia in stato di accensione Per quale motivo in alcuni casi si impiega molto tempo per completare la visualizzazione della pagina La velocit di visualizzazione della pagina dipende dall ambiente di rete sia del proi ettore che del computer Se il traffico in rete intenso la visualizzazione della pagina potrebbe richiedere pi tempo Contattare l amministratore di rete Quanti indirizzi di posta elettronica possibile registrare nell apposita pagina di impostazione E possibile registrare fino a 10 indirizzi Per quale motivo non si ricevono i messaggi di posta elettronica di avviso Assicurarsi che l indirizzo della posta elettronica e del server SMTP registrato sia cor retto Se il server SMTP localizzato sulla LAN Local Area Network l indirizzo deve essere impostato sul server SMTP della LAN medesima Il server SMTP posizionato al di fuori della LAN potrebbe non essere disponibile per ragioni di sicurezza Per mag giori informazioni contattare l amministratore di rete ts pag 25 57 Capitolo 5 Appendice Altro DI Quali sono le regole applicate nell assegnazione degli indirizzi IP R se la rete costruita con un protocollo TCP IP si richiede un indirizzo IP univoco per ciascun elemento delle apparecchiature di rete Di seguito sono riportare le regole di base per l assegnazione Regol
13. lle tee 18 3 Visualizzazione della pagina di impostazione principale 19 Come utilizzare la pagina di IMPOSTAZIONC W ccccccccssscsseesancessnssssssssesoessscesceeseessseeseeessensssssssssssessessseeeeeeseeess 20 Impostazione INIZIO 22 impostazione del Codice PIN TOTO sscsssscuiiccconsisssnsisessassecduiossssissschadestimisss dott iii iii 23 Impostazione della password PIL IAK sccisscssscecsissssisnecosnnvcnssenodvinnnsesassedaassonssiecoaibeseaincselincesnssseiiooonenedbin 23 COMOUAZONRROT lai 24 Impostazione della posta SlETCOMICA cessesssssssssssssssssesssscesssssssssssssssssecssssssssssssssseeessssssssssssssssceesssssssssssessseeeee 25 Esempi tipo e contenuto dei Messaggi di AVVISO sessssssccsccccsccssscssecensessssssssssssesoessseeccecssessseesees 28 IPO aaa 29 Capitolo 4 Controllo del proiettore rrrrrrrrrere rece ceceeeezizeecizzenne 31 Controllo e stato di alimentazione del proiettore scceesssssssssssssssssesssesesssssssssssssssseeesssssssssssessseeesssssessen 32 ln 34 CREATA 34 SR REIT 25 0 010 PRE RR O O I RA IE ene Te 36 Regolazione CellIMMAGING ccssssssssssssssseseessseccceescesssessaeessesssssssssssoesoesssceeceessessseessnessnssssssssnssoesssssseecceesseees 37 PRI 38 Impostazione d l PIO iii 39 II lella aa hc a iaia 39 Lens adjustment ARRE RE TA RATE 40 SU RR RR AA 41 Cla 41 CURRIE AAA 42 lan 43 Capitolo 5 Appendice uu cccccccsecessecesescsesesesecesesesescsesessseseses
14. un esempio di impostazione Impostazioni di rete predefinite Impostazioni di rete predefinite 1 Nel menu Rete selezionare Impostazioni di rete predefinite quindi premere il pulsante SELECT 2 Appare un box di conferma selezionare Si quindi premere il pulsante SELECT 3 Appare un altro box di conferma selezionare Si quindi premere il pulsante SELECT 4 Tutte le impostazioni della LAN cablata vengono ripristinate sui valori predefiniti Per i det tagli fare riferimento a Impostazioni predefinite LAN cablata come illustrato nella tabella di seguito lt Ingresso Rete impostazioni rete Codice PIN rete Selezione immagina Regolazione immagina Informazioni rete Le Schermo Ripristinare le impostazioni di rete predefinite gt No gt Muovi EE Seleziona Suono Impostazione Informazioni E Rate 4 sm Esci 4 indietro Muovi b z i Ripristinare le impostazioni di rete predefinite SI Muovi EE Seleziona Impostazioni predefinite LAN cablata Parametro Impostazioni DHCP Off IP ADDRESS 169 254 100 100 SUBNET MASK 255 255 0 0 GATEWAY ADDRESS 255 255 255 255 DNS ADDRESS 255 255 255 255 Z z 15 16 Capitolo 2 Procedure di installazione Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Descrive le operazioni e le impostazioni di base per il controllo del proiettore mediante il browser Web Si richiede c
15. with 7 192 168 1 201 Use semicolons to separate entries Per designare le impostazioni proxy che non devono utilizzare il server proxy quando si accede al proiettore installato nell area di rete locale inserire l indirizzo IP o il nome del dominio qui Impostazione del browser Web Netscape Navigator v 7 1 Impostazioni JavaScript Preferences Selezionare Preference dal A gt Appearance menu Ed It d el D rowser We D Navigator Enable JavaScript for quindi selezionare la voce o Navigator Advanced Scripts amp Plugins Sicilie Dn ICQ della colonna Category ARRE Allow webpages to P A n Open a link in a new window requires restarting Netscape SSICUFAFSI C h e O DZI one E na b e Scripts amp Plugins Move or resize existing windows Cache Raise or lower windows JavaScript for Navigator sia al dia selezionata HTTP Networking Pias ta brit Change images Create or change cookies Read cookies Software Installation Mouse Wheel System Offline amp Disk Space Enable Plugins for Mail amp Newsgroups Impostazioni Proxy Selezionare Preference dal menu Edit del browser Web quindi selezionare Advanced Proxies nella colonna Category Configurare correttamente le impostazioni del server proxy del browser Web in base all ambiente di rete locale a cui collegato il proiettore Se si utilizza un server proxy Per utilizzare una connessione Internet esterna
16. Quando si configura la rete manualmente selezionare Off Se si seleziona On le impostazioni IP address Subnet Gateway e DNS vengono configurate automaticamente in base all ambiente di rete corrente IP address Imposta l indirizzo IP del proiettore Subnet Imposta la subnet mask L impostazione standard 255 255 255 0 Gateway Imposta l indirizzo IP del gateway predefinito router DNS la Imposta l indirizzo IP del server DNS 1 Selezionare On solo quando il server DHCP disponibile sull ambiente di rete in uso 2 Impostare 255 255 255 255 se la rete non dispone di gateway router 3 Impostare 255 255 255 255 se non si utilizza la funzione di messaggio di posta elettronica di allarme 13 14 Capitolo 2 Procedure di installazione Codice PIN rete Il codice PIN di rete serve a limitare l accesso al proiettore attraverso la rete Una volta impostato il Codice PIN rete necessario inserire questo codice per il funzion amento del proiettore mediante rete 1 Nel menu Rete selezionare Codice PIN rete quindi premere il pulsante SELECT Viene visualizzata la finestra Codice PIN rete 2 Impostare il Codice PIN rete Impostare i valori mediante i pulsanti di puntamento AW spostandosi tra i vari elementi mediante i pulsanti di puntamento lt P Selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT Per annullare il Codice PIN rete pr
17. White balance Imposta una modalit Sharpness di temperatura colore Gamma ET I so T M FIN Noise reduction jon D Adj Set Progressive Reset Regola ciascun bilan ciamento del bianco 0 63 valore del bilancia Store 5S anda d tandar Load image mode mento del bianco viene modificato Color temp indica Adj Regola la nitidezza dell immagine 0 31 Regola la luminosit delle parti pi scure dell immagine 0 15 Cambia la modalit di riduzione disturbo ON OFF Cambia la modalit progressiva OFF ON Film Ripristina i valori di regolazione dell immagine dei livelli precedenti Memorizza i valori di regolazione dell immagine Selezionare un elemento Image 1 Image 10 dal menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Store Carica la modalit dell immagine Selezionare una modalit di immagine dal menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Load A seconda della Modalit di ingresso potrebbero esserci Modalit non disponibili come mostrato nella tabella a sinistra Input source Image mode Video Dynamic Standard Natural Cinema Real Image1 10 Vv Vv Vv Vv Computer Il simbolo f indica le Modalit immagine disponibili per la sorgente di ingresso selezionata Quando si seleziona una modalit immagine disabilitata segnalata dal simbolo viene visualizzato un messaggio di errore Z z E Vv Vv Vv Vv 37 38 Capitolo 4 Controll
18. a disponibili in base al segnale di ingresso sono elencate nel menu a discesa Selezionare un sistema quindi fare clic sul pulsante Set Selezioni disponibili per l ingresso RGB PC analogico Elemento Descrizione XGA Passa automaticamente al sistema computer appropriato al segnale di ingresso Sono elencate le modalit di sistema computer VGA SVGA XGA SXGA UXGA WXGA appropriate al segnale di ingresso Selezioni disponibili per l ingresso RGB PC digital RGB AV HDCP HDMI Elemento Descrizione D XGA ici Passa automaticamente al sistema computer appro priato al segnale di ingresso Sono elencate le modalit di sistema computer D VGA D SVGA D XGA D SXGA1 appropriate al segnale di ingresso D 480 Passa automaticamente al sistema di scansione appro priato al segnale di ingresso sistemi di scansione selezionabili sono D 480p D 575p D 720p D 1035i D 1080i e D 1080p Selezioni disponibili per l ingresso Video S video Scart Elemento Descrizione AUTO Passa automaticamente al sistema colore appropriato al segnale di ingresso sistemi di colore selezionabili sono PAL SECAM NTSC NTSC4 43 PAL M e PAL N AUTO fisso sull ingresso Scart Selezioni disponibili per l ingresso Component Elemento Descrizione AUTO Passa automaticamente al sistema di scansione appropriato al segnale di ingresso sistemi di scansione s
19. a scheda del sottomenu Option Option Spuntare le caselle relative alle When SASSI 7 l P Mitihen PJ lamp replacement time is reached condizioni per l invio di messaggi di avviso irta quindi fare clic Sul pulsa nte Set MW Ahen internal PJ temperature is too high Mi ihen PJ is turned into Standby in proper user operation iilhen Power management function turns PJ lamp off Fare riferimento a Esempi tipo e contenuto dei messaggi di avviso alla pagina SEQ uente When accumulated filter use time reaches 0 ois E Filter Warning Ehen Shutter management function turns PJ lamp off Ehen the signal is interrupted Bilhen lamp Corres Value reaches i hours Set Back 2 When PJ lamp is off indica che la lampada si spegne senza necessit di intervento da parte dell utente When PJ is turned into Standby in proper user operation indica che il proiettore si accende utilizzando il browser Web e pu essere impostato in modalit standby utilizzando il pulsante ON STANDBY sul controllo laterale o sul telecomando 2 possibile impostare fino a 99 999 ore di tempo di utilizzo O Z 2 z 27 28 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Esempi tipo e contenuto dei messaggi di avviso Quando il proiettore presenta un anomalia i seguenti messaggi di avviso vengono inviati all indirizzo di posta elettronica registrato in base alle condizioni selezionate L amministratore o l utente di destinazion
20. al Non configurare lo stesso indirizzo IP per apparecchiature dello stesso gruppo di rete Ciascun elemento di tali apparecchiature deve essere identificato mediante un indirizzo IP univoco Ad esempio se l indirizzo IP impostato su 192 168 x x la subnet mask deve essere impostata su 255 255 255 0 Regola2 L indirizzo di partenza axx xxx xxx 0 e l indirizzo finale xxx xxx xxx 255 dell indirizzo IP non devono essere assegnati a nessun altra apparecchiatura Questi numeri sono riservati Regola3 L indirizzo IP deve essere associato a un numero di rete Se i numeri di rete delle apparecchiature sono diversi non consentito stabilire tra queste una comunicazione In casi di questo genere il router utilizzato sulle reti per consentire l instradamento possibile controllare il proiettore utilizzando l applicazione telnet gt ID S Fare riferimento alla sezione Uso di telnet i pag 48 49 DI Che cosa rappresenta l indirizzo MAC assegnato al proiettore R L indirizzo MAC compare nel menu Informazioni rete del proiettore te pag 14 e nel menu Informazioni attraverso il browser web i pag 43 58 D amp R DI possibile aggiornare il firmware della proiettore R i firmware pu essere aggiornato attraverso la rete Per eseguire questa operazione si richiede uno strumento speciale Per maggiori istruzioni contattare il rivenditore locale Il numero della versione del firmware riportato na
21. assword Inserire una password nella casella di testo e fare clic sul pulsante Set Language Model name SERIAL NO Network PIN code Temperature PJLink 2 La password pu contenere da 1 a 32 caratteri es alfanumerici 20 00 Cos PJLink proiettori dotati della funzione PJLink possono essere utilizzati insieme sulla stessa rete indipendentemente dal modello o dalla marca per il controllo e il monitoraggio centraliz zati Questo standard stato stabilito dalla Japan Business Machine and Information System Industries Association JBMIA Si prega di visitare il sito Web all indirizzo http pjlink jomia or jp english Avviso PJLink Il proiettore stato riscontrato conforme allo Standard PJLink di Classe 1 JBMIA e supporta tutti i comandi definiti nello Standard PJLink di Classe 1 Ingresso proiettore Ingresso PILink ingresso 1 ARGB PCandlogico RGB 1 RGB Scart RGB 2 RGB PC digital DIGITAL 1 HDMI DIGITAL 3 gresso 2 gresso 3 23 24 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Configurazione di rete Fare clic su Network sul menu principale Viene visualizzata la pagina di impostazione seguente In questo menu sono configurati indirizzo IP sub net mask gateway predefinito DNS Domain Name Server e nome del proiettore valori di indirizzo IP e subnet mask sono stati gi configurati nel capitolo Installazione Se si desidera apportare modifiche o configurare il gateway pre
22. definito o il DNS eseguire tali operazioni da questa pagina In caso di tali modifiche la proiettore inizia il processo di riav vio che richiede circa 10 secondi Chiudere il browser Web e riavviare la pagina di accesso entro 10 secondi amp Initial setting E Power amp Status PO Adj Control Setting E mail setting Network Information SNMP setting valore numero un esempio di impostazione Elemento Descrizione PHP Imposta la configurazione DHCP ON OFF IP addresS Imposta l indirizzo IP del proiettore Subnet MaSsk Imposta la subnet mask L impostazione standard 255 255 255 0 Default gateway Imposta l indirizzo IP del gateway predefinito router DNS cai Imposta l indirizzo IP del server DNS necessario effettuare questa impostazi one quando si utilizza la funzione di invio di messaggi di posta elettronica Projector name Imposta il nome del proiettore Massimo 64 caratteri Utilizzare il numero specificato dall amministratore L indirizzo deve essere inserito come un grup po di 4 numeri suddivisi da un punto ad esempio 192 168 001 101 1 Impostare 0 0 0 0 se la rete non dispone di gateway router 2 Impostare 0 0 0 0 se non si utilizza la funzione E Mail alert 3 Se si utilizza il server DNS registrare il nome host del server DNS medesimo come nome del proi ettore E possibile acc
23. della lampada valore corrispondente Filter tiMe h Visualizza il tempo totale di utilizzo del filtro Filter condition Visualizza lo stato della lampada con un icona Consultare la tabella illustrata alla pagina successiva Quando attiva la modalit PIP visualizza Input System e Screen in PIP mode Elementi Descrizione MAC addresSSs Visualizza l indirizzo MAC sul proiettore IP addreSS Visualizza l indirizzo IP sul proiettore 43 44 Capitolo 4 Controllo del proiettore Indicazione dello stato della lampada Q snou Lampada accesa normale Q Lampada accesa la lampada stata utilizzata per il periodo di tempo ianco rosso specificato sostituirla immediatamente Grigio blu Lampada spenta normale di Lampada spenta la lampada stata utilizzata per il periodo di tempo rigio rosso si o f specificato sostituirla immediatamente Guasto lampada si verificato un guasto della lampada controllare la Rosso blu con X nes condizione della lampada amp i Guasto lampada si verificato un guasto della lampada e la lampada stata osso rosso con X sf Lf Mr utilizzata per il periodo di tempo specificato sostituirla immediatamente Indicazione dello stato del filtro Buono stato Cd Giallo grigio Filtro quasi intasato Filtro intasato Sostituire un filtro con uno nuovo Quando
24. e PC dei livelli precedenti Mode Store Memorizza i valori di regolazione PC Selezionare un numero modalit Mode Mode10 dal menu a discesa Mode Free Annulla i valori di regolazione PC Selezionare un numero modalit Mode Mode10 dal menu a discesa Impostazione del proiettore Impostazione del proiettore Fare clic su Setting sul menu principale Questa funzione serve a configu rare le impostazioni del proiettore Selezionare il sottomenu Screen set ting o Setting quindi configurare ciascuna impostazione E Screen setting Questa funzione serve a regolare la modalit dello schermo o le funzioni dell obiettivo del proiettore Item Description Screen Cambia la modalit dello schermo Normal Full Wide 16 9 Zoom True Natural wide Custom CeiliNQ Inverte i lati sopra sotto e destro sinistro dell immagine ON OFF RESELt Azzera le impostazioni dello schermo Per la descrizione di altre funzioni consultare la pagina Up Down i Left Rieht successiva Reset 39 40 Item Description Screen aspect mposta l aspetto Default 16 10 16 9 4 3 KeySstoNe Corregge la distorsione trapezoidale Capitolo 4 Controllo del proiettore dell immagine proiettata sullo schermo premendo i tasti su gi sinistro destro Fare clic su Reset per azzerare la correzione t
25. e key gestione dell otturatore Time 180 min Release key Imposta i tasti disponibili per rilasciare l otturatore Any SHUTTER TIM Imposta il periodo di tempo specificato quando si spegne il proiettore dopo che questo resta con l otturatore chiuso Il tempo specificato pu essere impostato da 5 a 480 min Setting 3 Item Description Screen setting Setting 2 Closed caption Imposta la funzione didascalie sed caption Closed caption Imposta la modalit didascalie OFF Cln CCI CC2 CC3 CCA Color CO Imposta il colore dei contenuti Color ggasi n White Filter warning Filter counter h Sostituire il filtro Fare clic su Roll up Eoo a J Reset Comparira una finestra di conferma Freeze poi fare clic su OK il filtro sar sosti Test pao tulto a Factory default Non azzerare il Timer filtro quando la cartuccia del filtro non sostituita Filter warning Imposta il tempo per indicare il messaggio di avvertimento del filtro sullo schermo OFF 400H 700H 1000H Scrolls remaining Visualizza le sostituzioni rimanenti del filtro Azzera il contatore sostituzioni dopo la sostituzione della cartuccia Fare clic su Reset comparir una finestra di conferma e poi fare clic su OK il tempo sar azzerato Non azzerare le Sostituzioni rimanenti quando non si sostituisce la cartuccia del filtro FFEeze Imposta l immagine in modalit di blocco ON
26. e possono quindi intraprendere le azioni appropriate in modo veloce ed efficiente Ci molto utile per gestire le operazioni di manutenzione e riparazione del proiettore Seguono alcuni esempi di messaggi di avviso When internal PJ temperature is too high TITLE Message from projector Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The projector lamp is turned off because internal temperature goes over the safety limit Wait for the completion of the cooling process and make sure the projector has been turned into Standby Then turn the projector on again If the Indicator continues flashing check the air filter for dust accumulation When PJ needs service TITLE Message from projector Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message Maintenance requirement from Projector is detected Check up LED status of projector and consult with the dealer AD 3 3V OK KS 3 3V OK MAIN 3 3V NG Informazioni sull errore 2 La luce del proiettore era spenta perch il circuito di alimentazione del proiettore si guastato Scollegare il cavo di alimentazione CA e ricollegarlo poi accendere il proiettore ancora una volta per verificarne il funzionamento Se il problema dovesse persistere scollegare il cavo di alimentazione CA e ricorrere all assistenza di personale qualifi When PJlamp replac
27. edere con questo nome da qualsiasi computer in rete Se non si utilizza un server DNS accedere con l indirizzo IP assegnato al proiettore Tutte le impostazioni di rete saranno ripristinate sui valori predefiniti impostando 0 0 0 0 come indirizzo IP Se si configurano impostazioni scorrette non possibile rilevare le nuove impostazioni di rete Prestare attenzione durante la configurazione al fine di rendere possibile la connessione al proiet tore Si consiglia di trascrivere le impostazioni Impostazione della posta elettronica Impostazione della posta elettronica Questo proiettore dispone di una funzione di posta elettronica che consente di inviare un messaggio di avviso agli utenti o all amministratore quando viene rilevata un anomalia nel funzionamento del proiettore o al raggiungimento della data di scadenza della lampada Fare clic su E mail Setting nel menu principale e seguire la procedura descritta di seguito Initial setting Power amp Status Administrator address PC Adj Add address Control Setting E mail setting Network Information a 3800390 aA SNMP setting Elemento Descrizione SMTP server Immettere il nome del server o l indirizzo IP del server SMTP massimo 60 caratteri SMTP server port Immettere il numero di porta del server SMPT da 1 a 65535 Administrator address Immettere l indirizzo di posta elettronica dell amministratore
28. eimpostato selezionare Annulla Se non si desidera impostare un Codice PIN rete inserire 0000 Se si utilizza il proiettore mediante rete si consiglia di impostare un Codice PIN rete E possibile impostare il Codice PIN rete anche tramite rete Vedere 3 Impostazioni e operazioni di base gt Impostazione iniziale gt Impostazione del Codice PIN rete pag 23 Ingresso Rete Impostazioni rete Codice PIN rete Selezione immagine Regolazione immagina Informazioni rete N impostazioni di rota predefinite PG Scherm sei Finestra Codice PIN rete Suono Impostazione Network PIN code Informazioni Rata 4 0 Annulla 4 indietro Muovi Informazioni rete Selezionare Informazioni rete nel menu Rete e premere il pulsante di puntamento U o il pulsante SELECT per visualizzare l ambiente di impostazione LAN del proiettore correntemente selezionato la descrizione seguente esclusivamente a scopo illustrativo Ingresso Rete Impostazioni rete Codice PIN rete Selezione immagine Ingresso Informazioni rete ren Main Program V1 000 MAC address 08007b67a441 Selezione immagine IP address 169 254 100 199 Regolazione immagine Impostazioni di rete predefinite Pu Schermo P P r Suono Regolazione immagine T impostazione Schermo Informazioni Suono Rete Impostazione 4 Indietro Muovi gt Avanti SELECT E Informazioni Rete EB Esci 4 Indietro valore numero
29. elezionabili sono 480i 575i 480p 575p 720p 1035i 10801 e 1080p 2 Se disponibili anche le modalit Model a Mode10 memorizzate in Regolazione PC t pag 38 vengono elencate insieme alle modalit sopra descritte 35 Capitolo 4 Controllo del proiettore Audio Questa funzione serve a regolare l audio d el proi ettore valori n ella ca sell a di Input System Sound Image adi A Volume 15 testo rappresentano lo stato o il valore di mo controllo correnti Te Elemento Descrizione VOIUME Regola il volume audio degli altoparlanti 0 63 MUte Disattiva l audio ON OFF Built in SP Elimina l altoparlante incorporato ON OFF 36 Controlli Regolazione dell immagine Questa funzione consente di regolare le immagini proiettate e di salvare la modalit immagine Per memorizzare il valore di regolazione fare clic sul pulsante Store e per cari carlo fare clic sul pulsante Load Elemento Contrast Color temMP White Balance Red Green Blue Quando il Descrizione Regola il contrasto System Sound Image ad dell immagine 0 63 jaar o Regola la luminosit dell immagine 0 63 Regola la saturazione del colore dell immag ine 0 63 Regola la tonalit dell immagine 0 63 Attiva la modalit iride per aumen tare l intensit di contrasto ON OFF Brightness Color Tint Iris Color temp
30. ement time is reached TITLE Message from projector Projector Model Name model name TCP IP 192 168 1 201 Projector Name Proj05 It sends you following message The projector lamp has reached replacement time Lamp ON 2000 h 2 Sostituire immediatamente la lampada e azzerare il relativo contatore Se si utilizza il proiettore senza azzerare il contatore della lampada viene inviato un messaggio di avviso agli utenti ad ogni accensione del proiettore Questo messaggio di avviso non viene inviato se la condizione When PJ lamp replacement time is reached non stata selezionata Impostazione SNMP N Impostazione SNMP Questo proiettore offre una funzione agent SNMP Simple Network Management Protocol Il protocollo SNMP consiste di un manager e lt diagent Il gruppo che scambia le informazioni con SNMP chiamato Community Esistono due modalit di accesso a una comunit Refer sola lettura e Set lettura e scrittura Questo proiettore consente di utilizzare esclusivamente la modalit Refer sola lettura Il messaggio SNMP d informazioni sullo stato del proiettore definito Trap all amministratore Fare clic su SNMP Setting sul menu principale e impostare tutti gli ele menti Elemento Descrizione Contact a Inserire il nome dell utente del proiettore ecc opzionale PIACE i Inserire il luogo di installazione del proiettore opzionale Community name refer Inserire
31. emento selezionan done il relativo pulsante di opzione Impostazione mediante casel la di spunta Selezionare un elemento spuntan done la relativa casella Come utilizzare la pagina di impostazione Input z RGB 5BNC VIDEO Option M When PJ lamp is off M When PJ lamp replacement time is reached Miihen PJ needs service M iihen internal PJ temperature is too high H ihen PJ is turned into Standby in proper user operation E iihen Power management function turns PJ lamp off BiWhen Shutter management function turns PJ lamp off OQ N Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Impostaz base impostazione t Initial setting Power amp status PG Adj Control Setting E mail setting Network I Inbormatlion NOODOOO0O SNMP selling Elemento LANGUAGE Model NAME SERIAL NO Network PIN COde Temperature PILINE carciannanioniianz Password 22 ione iniziale Dopo aver installato il proiettore eseguire le seguenti impostazioni iniziali i Fare clic su Initial Setting nel menu principale per visualizzare la pagina di niziale Language Kfowel nama SERIAL ME Network PIN code Temperature Pull ink Password Wer ao I numero di serie nella figura si usa come esempio Descrizione Commuta la lingua del display nella pagina delle impostazioni Japanese English Indica il
32. enere l indirizzo del server SMTP 2 Registrazione e eliminazione di indirizzi di posta elettronica Immettere l indirizzo di posta elettronica in BEYA SITI Add address e fare clic sul tasto Set SMTP server port Administrator address Add address Check Delete Per controllare gli indirizzi registrati fare clic sulla scheda del sottomenu Check Delete Femmy na Gli indirizzi sono elencati come mostrato nella figura a destra E userl abcxomcom user abcoxcom userd ahcoomcom E user4 ahbcxomcom 2 possibile registrare fino a 10 indirizzi Per eliminare gli indirizzi registrati spuntare la casella relativa agli indirizzi da eliminare e fare clic sul pulsante Delete 3 Impostazione dell autenticazione SMTP Authentication setting SMTP Auth C gt e Impostare l autenticazione SMTP e fare fetes CRAM MDB clic sul tasto Set Per i dettagli contattare Mises l amministratore di rete Sia SeN 2 Se il proiettore invia un messaggio di allarme in seguito a un anomalia ma il server SMTP non attivo per qualsiasi Motivo il messaggio non viene inviato In tal caso sulla pagina di impostazione viene visualizzato il Messaggio Unable to connect to server Per annullare il messaggio reimpostare l indirizzo del server SMTP Per utilizzare la funzione di posta elettronica l indirizzo DNS deve essere correttamente configurato nella pagina di impostazione della rete 2 Se l ambiente di rete non supporta i ser
33. eseccsesesessseseseseseseeees 45 ESEMPI di CONNESSION weeeccccsssssssssssesssssessssssssssssessssecssssssssssssssscsessssssssssssssssceessssssssssssssseeessssessssssssssseessesssssssssessseeese 46 UOC RR RES 48 Impostazione del browser Web 50 Esempi Sistema COETATIVO DIFOWSET cccsssssesssssssssssssssssssssecessssssssssssssssceesssssssssssssssceessssesssssssessseeesessessssssessseeene 51 Ln 55 Capitolo 1 Preparazione Descrive le funzioni e l ambiente di funzionamento del proiettore OQ lt Capitolo 1 Preparazione Funzioni Funzione Web Management is pag 31 Grazie a questa funzione possibile monitorare le varie impostazioni del proiettore quali stato alimentazione stato lampada modalit di ingresso condizioni del segnale tempo di impiego della lampada ecc attraverso la rete impiegando il browser Web installato sul com puter Funzione E Mail Alert rs pag 25 Il proiettore invia messaggi agli indirizzi di posta elettronica registrati in caso di funzion amento anomalo della lampada o di guasti all alimentazione del proiettore Questi messaggi spiegano come neutralizzare le cause del problema quindi possibile agire correttamente per ripristinare rapidamente un normale funzionamento PC5 Hai ricevuto fm posta
34. ess Netscape Mail i Si richiede un software di posta elettronica in Internet per poter Internet consigliato i Se LE ricevere i Messaggi di avviso inviati dal proiettore L applicazione non necessaria se non si utilizza la funzione E mail Alert gt O D 5 ct D Q D N O O ct D Programma di posta Specifiche di rete del proiettore Terminale LAN Standard di comunicazione dati 100Base TX 100 Mbps 10Base T 10 Mbps Protocollo TCP IP Capitolo 1 Preparazione Cablaggio tra il proiettore e un hub o un computer Quando si collega il proiettore e un hub o un computer usare un cavo idoneo Lunghezza massima Connessione Tipo di cavo Ethernet del cavo Proiettore Hub Cavo passante diretto STP categoria 5 2 100 m 328 piedi Cavo a scambio incrociato STP categoria 5 100 m 328 piedi 1 Potrebbero essere applicate altre restrizioni in base ad ambiente di rete e specifiche LAN in uso Contattare l amministratore di rete per maggiori dettagli 2 La categoria del cavo indica la qualit del cavo Avviso Espressioni abbreviazioni Il sistema operativo del computer e del browser Web descritti nel presente manuale sono rispettivamente Windows XP Professional e Internet Explorer 6 0 In caso di altri sistemi operativi o browser Web alcune procedure di istruzione potrebbero differire dal funzion amento effettivo a seconda dell ambiente operativo del computer in uso Uso del manuale Il p
35. esto specificato di seguito per collegare il proiettore gt open 192 168 1 201 10000 invio LE C WINDOWS System3 2 telnet exe Welcome to Microsoft Telnet Client scape Character is CTRL Microsoft Telnet gt open 192 168 1 261 10000 Utilizzare l indirizzo IP assegnato al proiettore 4 89909 Terminal telnet 80x24 Last login Tue Feb 26 15 59 92 on ttypi Welcome to Darwin Macintosh gj telnet telnet gt open 172 21 99 251 10000 Trying 172 21 99 251 Connected to 172 21 99 251 Escape character is 4 PASSWORD fj Uso di telnet 3 Una volta stabilita correttamente la comunicazione viene visualizzata l indicazione PASSWORD nella finestra Digitare la password di login Codice PIN di rete per il proi ettore quindi premere il tasto Enter sulla tastiera Se non stato impostato un Codice PIN rete premere semplicemente il tasto Enter Se viene visualizzata la parola Hello l accesso riuscito La password 1234 utilizzata a scopo esemplificativo 8 Telnet 192 168 1 201 809009 Terminal telnet 80x24 Last login Tue Feb 26 16 93 39 on ttypi PASSWORD 1 2 3 4 Welcome to Darwin Macintosh gj telnet Hello telnet open 172 21 99 251 10000 Trying 172 21 99 251 Connected to 172 21 99 251 Escape character is 4 PASSWORD 1234 Hello 4 Digitare i comandi fare riferimento alla tabella seguente per controllare il proiet tore
36. ezione Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore Connettere il dispositivo a una presa di alimentazione collegata a un circuito diverso da quello a cui collegato il dispositivo ricevitore Consultare il rivenditore o un tecnico radio TV qualificato per assistenza Si richiede l uso di un cavo schermato per conformarsi ai limiti di classe B riportati nella sezione B della Parte 15 delle norme FCC Non apportare modifiche o alterazioni all apparecchio a meno che esplicitamente con sentito dalle istruzioni In caso di apporto di suddette modifiche o alterazioni potrebbe essere richiesto all utente di sospendere l uso dell apparecchio medesimo Numeri del modello PLG ZM5000 PLEZM5000L Produttore Sanyo Societ responsabile SANYO NORTH AMERICA CORPORATION Indirizzo 21605 Plummer Street Chatsworth California 91311 Telefono 818 998 7322 Istruzioni di sicurezza FARE ATTENZIONE QUANDO SI UTILIZZA IL PROIETTORE IN RETE Se si verifica un qualsiasi problema con il proiettore scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e controllare l unit Non continuare a utilizzare il proiettore in caso di malfunzionamenti per evitare il rischio di incendi o altri incidenti Se si utilizza il proiettore in remoto mediante una rete effettuare regolari controlli di sicurezza e verificare che l ambiente in cui si trova il proiettore sia sicuro Una installazione non corretta pu provocare incendi e alt
37. gina Selezionare una pagina facendo clic sul rela tivo numero e selezionare le impostazioni desiderate 2 Per maggiori informazioni sui singoli elementi di controllo consultare il manu ale utente del proiettore Initial setting Power amp Status PC Adj Control Setting E mail setting Network Information 9 0089 0 0 00 SNMP setting Ingresso Questa funzione consente di selezionare le modalit Input e Source del proiettore Dopo avere completato le impostazioni di Input e Source fare clic sul pulsante Set Elemento Descrizione MAP UT sisssnnrnassecrenvon Seleziona le modalita di ingresso del proiettore SOUFCE Seleziona la sorgente del segnale di ingresso RGB RGB PC analog RGB Scart RGB PC digital RGB AV HDCP HDMI 5BNC Video Y Pb Cb Pr Cr RGB VIDEO Video tPCT S video 2 La pagina di controllo visualizza gli elementi di controllo validi in base alla modalit di ingresso al segnale o alle funzioni selezionate per il proiettore in uso potranno dunque esserci delle differ enze tra i controlli descritti e i controlli effettivi visualizzati sulla pagina Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale utente del proiettore 2 Quando il proiettore in standby tutti gli elementi di controllo sono inattivi 34 Controlli Sistema Questa funzione consente di selezionare il sistema del segnale di ingresso del proiettore PSR Sound Image adi z C Le modalit di sistem
38. he computer e proiettore siano connessi alla rete e che l indirizzo di rete sia con figurato correttamente Z E 17 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Effettuare il login alla pagina di impostazione del proiettore 1 Immettere l indirizzo IP Lanciare il browser Web installato sul com puter immettere l indirizzo IP nel campo Address del browser e quindi premere il tasto Enter 2 Network Microsoft Internet Explorer File Edit View Favorites Tools Help Q sack x E A P Search 5 a Address a http 1 192 168 1 201 Immettere l indirizzo configurato 000 sotto come descritto nella sezione lt G ntp 192 168 1 201 Configurazione di rete Dag 12 CO Amazon co jp Yahoo JAPAN News 147 v valore numero un esempio di impostazione 2 Effettuare il login Se la pagina di impostazione prevede una password si apre una finestra di autenticazi one In questo caso digitare user nell area di testo User Name e inserire il codice PIN di rete nell area di testo Password quindi fare clic sul pulsante OK Log in Il nome inserito nell area di testo User Name deve essere obbligatoriamente user e non pu essere modificato Nota Connect to 124 108 1 201 Quando si effettua l accesso al proiettore per la prima volta o si Imposta 0000 come codice PIN di rete viene completato il login automatico e viene visualizza
39. il nome della comunit sola lettura Il nome predefinito public Elemento Descrizione Community naMe Inserire il nome della community a cui inviare la notifica Trap Il nome predefinito public Trap address Inserire l indirizzo IP del computer manager SNMP per la ricezione della notifica Trap Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Trap check delete Controllo ed eliminazione dell indirizzo trap Check Delete Controllo dell indirizzo trap registrato ed elim 92 168 1 6 inazione dell indirizzo Per eliminare l indirizzo spuntare la casella Jal davanti all indirizzo IP e fare clic sul pulsante Delete possibile registrare fino a 10 indirizzi trap Impostazione delle condizioni trap Spuntare le caselle relative alle condizioni per l invio di notifiche trap Oplion DO ali n k n f I n bye n l Nhar When yi When the an vais cle ani j nd n nr ter Yar an E Wher bo Irs ol PU lamp replacermer needs service 2 Fare clic sul pulsante Set dopo avere selezi onato o deselezionato una casella in questa pagina m a When PJ lamp is off indica che la lampada si spegne senza necessit di intervento da parte dell utente When PJ is turned into Standby in proper user operation indica che il proiettore si accende utilizzando il browser Web e pu essere
40. le relative voci selezionate Impostare ciascun elemento in base all ambiente di impostazione Per una configurazione di rete dettagliata consultare l amministratore di sistema Premere il pulsante SELECT nella riga che si vuole regolare quindi regolare le cifre con i pulsanti di puntamento AW e spostarsi fra i diversi elementi con i pulsanti di puntamento AW quindi premere il pulsante SELECT per confermare Spostarsi alla riga successiva con i pulsanti di puntamento AW per regolare 4 Una volta effettuate le impostazioni selezionare Conferma quindi premere il pulsante SELECT La procedura quindi completata Per annullare le impostazioni selezionare Annulla quindi premere il pulsante SELECT E possibile verificare le impostazioni LAN effettuate mediante Informazioni rete pag 14 Utilizzare questa finestra nei casi in cui non sia possibile connettere la LAN Ingresso Rete Impostazione della rete Codice PIN rate Selezione Immagina Regolazione immagina Informazioni rete LI schermo impostazioni di rete predafinite b Suono impostazione Informazioni Rete 4 Indietro hjuovi Em Avanti DHCP On DHCP Off IP oddress w 00 W0 Subnet 366 266 255 0 Gateway CRE 255 66 ONS 255 er E 65 ft Conferma Annulla Conferma Annulla EGR Seleziona Il valore numero un esempio di impostazione Elemento Descrizione DHCP asoera Imposta la funzione DHCP su On o Off
41. lla parte inferiore della pagina Initial setting Initial setting Power amp Status PC Adj Control Setting E mail setting Network Versione del firmware Os amp Information mr 59 MANUALE D USO DELLA RETE j SO KH2A I SANYO Electric Co Ltd
42. nce bookmarks Tabs Ris Autori ff amp ttunty Advanced Web Content i Enable plug ins Mi Ena a l w Enable JavaScript Block pop up windows Accept Cookies C Always gt Never Impostazioni Proxy 1 Aprire Preferences dal menu Safari sul browser Web Safari Viene visualizzato il menu delle preferenze 2 Selezionare l icona Advanced quindi fare clic su Proxies Change Settings 3 Selezionare la scheda Proxies e impostare correttamente le impostazioni del server proxy del browser Web Safari in base all ambiente di rete locale a cui collegato il proi ettore Se si utilizza un server proxy Per utilizzare una connessione Internet esterna selezionare Web Proxy HTTP e Secure Web Proxy HTTPS nella finestra Select a proxy server to configure e inserire l indiriz zo e la porta del server nella finestra Web Proxy Server Per maggiori istruzioni contattare l amministratore di rete Se non si utilizza un server proxy Deselezionare Web Proxy HTTP e Secure Web Proxy HTTPS nella finestra Select a proxy server to configure Se il proiettore collegato direttamente al computer tramite un cavo incrociato UTP queste caselle devono essere deselezionate r e Advanced o eo Network lt Show All Q i 4 as py General Appearance Bookmarks Tans RSS Autofill Security Location Automatic Universal Access _ Never use font sizes smaller than a 8 Show AirMac AirPort TCP IP PPPoE XED
43. nome del modello del proiettore Indica il numero seriale del proiettore Imposta il codice PIN di rete per l accesso ala pagina di impostazione ts pag 23 Attiva l unit di temperatura del display Centigrade Fahrenheit Commuta l autenticazione della password PJLink ON OFF pag 23 Password per la funzione PJLink i pag 23 Impostazione iniziale Impostazione del Codice PIN rete Questa impostazione serve a inserire un Codice PIN rete allo scopo di limitare l accesso gies cela attraverso la rete a persone non autorizzate Model name 25000 Inserire un numero a 4 cifre per il Codice PIN SERIAL NO rete nella casella di testo e fare clic sul pul Network PIN code sante Set Temperature La proiettore inizia il processo di riavvio che PULink richiede circa 10 secondi Chiudere il browser Web e riavviare la pagina di accesso entro 10 secondi Questa operazione serve a comple tare correttamente l autenticazione al momento del login Il codice PIN di rete predefinito 0000 e indica che non impostato nessun codice PIN Quando si effettua la connessione del proiettore alla rete si raccomanda di impostare un nuovo Codice PIN rete Sono validi esclusivamente codici PIN di rete composti da numeri a 4 cifre Impostazione della password PJLink Questa Impostazione serve ad attivare e disattivare l autenticazione della password PJLink Se si imposta ON con il menu a disc esa PJLink necessario inserire la p
44. o del proiettore Regolazione PC Fare clic su PC Adj sul menu principale Questa funzione serve a regolare il segnale proveniente dal computer collegato al proiettore per ottimizzare la visualizzazione dell immagine a schermo amp Initial setting Currant mode GAI i Auto PC adi Auto PC adj E Power amp olalus i i ne sync i Gy PG Adj Total dota E3 oo a _ a es B E Et DL E Control Chrnp Display arca EA Setting F mail setting E Network na ca del 2 C ii i o e3 E2 E Information n PL n o SNMP setting Elemento Descrizione Current mode Visualizza la modalit corrente come VGA SVGA XGA SXGA UXGA WXGA ecc o Mode Mode10 ossia la modalit personalizzata creata mediante la funzione Mode Store descritta di seguito Auto PC adj ESegque la regolazione automatica FINE SYNC Esegue la regolazione della sincronia fine 0 31 Total dots Regola il numero di punti totali nel periodo orizzontale Clam p Regola la fase di clamp Display area Horizontal Regola l area dell immagine orizzontalmente Vertical Regola l area dell immagine verticalmente Position Horizontal Regola il posizionamento orizzontale dello schermo Vertical Regola il posizionamento verticale dello schermo RESELt Ripristina i valori di regolazion
45. ore di utilizzo consigliate Description Sostituire il filtro Fare clic su Roll up Comparir una finestra di conferma poi fare clic su OK il filtro sar sosti tuito o ne cen Imposta la velocit di esecuzione per le ventole di raffreddamento Normal Max mel aa renee pe Seleziona il codice del telecomando a Code1 Code8 ey lool Gi Ki cn Imposta la modalit di risparmio J lock suspenc energetico selezionata OFF Ready Shut down quando il segnale di ingresso viene interrotto e non viene premuto nessun tasto di controllo entro il periodo di tempo specificato The specified time can be set 1 to 30 min Imposta la modalit Power on quando il cavo di alimentazione CA viene collegato alla presa Imposta il blocco dei comandi sia per il proiettore sia per il telecomando OFF Projector Remote control Quando il proiettore ha una protezione di blocco codice PIN disabilitaer questa funzione temporaneamente premendo il tasto Execute re il proiettore scollegare e ricollegare il cavo CA dalla presa OQ Z z E Per la descrizione di altre funzioni consultare la pagina successiva 41 Capitolo 4 Controllo del proiettore Impostazione del proiettore Continua dalla pagina precedente Item Description TE Shutter Imposta il funzionamento Shutter dell otturatore ON close OFF open Shutt mana n Shutter management mposta il funzionamento della Releas
46. pi appropriata in base al tipo di LAN in uso 2 Procedure di installazione pag 11 16 Le configurazioni LAN dettagliate devono essere effettuate con un browser in un secondo momento Per prima cosa completare il collegamento LAN cablata tra i computer e i proiettori quindi effettuare le configurazioni con un browser gt 3 Impostazioni e operazioni di base pag 17 30 JU sel La configurazione di rete completata Seguire le istruzioni contenute in ciascun capitolo per azionare il proiettore le Hi Funzionamento e gestione del proiettore 4 Controllo del proiettore pag 31 44 gt Controllo e stato di alimentazione del proiettore pag 32 gt Controllo pag 34 37 gt Regolazione PC pag 38 gt Impostazione del proiettore pag 39 42 gt Informazioni sul proiettore pag 43 44 10 Capitolo 1 Preparazione Capitolo 2 Procedure di installazione Descrive come configurare la rete OQ lt mr 11 Capitolo 2 Procedure di installazione Le procedure di impostazione e i contenuti si differenziano a seconda del luogo di instal lazione della LAN Durante l installazione consultare l amministratore di sistema per impostare correttamente la LAN Connessione alla linea LAN Collegare il cavo LAN al terminale di connessione LAN del proiettore n Spia ACT arancione Lampeggia di arancione O quando il proietto
47. quindi premere il tasto Enter per terminare Ad esempio digitare C00 ovvero il comando per accendere il proiettore quindi premere il tasto Enter L operazione di accensione viene confermata Inserire solo caratteri maiuscoli in formato ASCII a 64 byte e caratteri a singolo byte Per terminare la comunicazione premere contemporaneamente i tasti Ctrl e digitare close e quindi premere il tasto Enter sulla tastiera gt close invio La seguente tabella mostra l elenco dei comandi di base per il controllo del proiettore Per ulteriori informazioni sugli altri comandi consultare il proprio rivenditore Tabella di elenco dei comandi Comando Funzione COO Accensione C02 Spegnimento C09 Aumento volume COA Diminuzione volume COB Attivazione silenziamento COC Disattivazione silenziamento CIC Attivazione visualizzazione menu CID Disattivazione visualizzazione menu 1 Per ulteriori istruzioni sull applicazione telnet consultare la guida in linea del computer 2 La password corrisponde al Codice PIN rete impostato fare riferimento a Impostazione del Codice PIN rete i pag 14 23 Se l autenticazione della password inserita ha esito negativo per 4 volte di seguito la comunicazione viene terminata automaticamente Riprovare a stabilire la connessione amp Se non si inserisce la password o altro comando entro 30 secondi la comunicazione viene termi nata automaticamente Riprova
48. rapezoidale Digital zoom Regola lo Zoom immagine riducendo e ingrandendo nella modalit di input computer Fare clic su OFF per riportare l immagine al suo formato normale RESELt Azzerare le impostazioni di Schermo Lens adjustment Soffitto Retro Trapezio e Zoom digitale O Preset Digita Reset 2 simbolo f indica le modalit Screen Aspect Default 16 10 16 9 43 schermo disponibili per la i mputsource Inputsource Inputsource _ a E video Pe Video PC Video Quando si seleziona una Lei modalit schermo disabilitata segnalata dal simbolo viene visualizzato un messaggio di errore 1 Il messaggio di errore compare quando si seleziona la modalit me EEK RI E E I N N dello schermo disabilitata Oe Y Y vv v indicatacon T 2 Non possibile selezionare Normale espanso quando sono selezionati 720p 1035i 1080i o 1080p nel menu Sistema AV Lens adjustment Elemento Descrizione ZOOM Regola lo zoom immagine riducendo e ingrandendo FOCUS Regola il fuoco dell immagine Lens shift Posiziona nel punto desiderato premendo i tasti su gi sinistro destro Fare clic su Reset per tornare alla posizione centrale Step 5 Imposta gli incrementi reali 1 20 incrementi premendo i tasti o su gi sinistro destro per regolarli rapidamente Setting 1 Elemento Inpu
49. re a stabilire la connessione 49 50 Capitolo 5 Appendice Impostazione del browser Web Questo proiettore stato progettato per consentire l impostazione e il controllo del proi ettore mediante un browser Web A seconda delle impostazioni del browser Web alcune funzioni di controllo potrebbero non essere disponibili Verificare che le seguenti funzioni siano impostate correttamente nel browser Web Abilitazione di Script JavaScript Le pagine di impostazione contengono alcuni controlli che utilizzano la funzione JavaScript Se sul browser Web la funzione JavaScript disabilitata potrebbe non essere possibile controllare correttamente il proiettore In questo caso sulla parte superiore della pagina visualizzato il messaggio d avviso Make sure JavaScript is ON Per abilitare la fun zione JavaScript fare riferimento alle ulteriori istruzioni fornite nella pagina seguente Impostazioni Proxy In alcuni casi il browser Web impostato per l utilizzo del server proxy per la connes sione Internet o Intranet In tal caso quando si installa questo proiettore sulla rete locale necessario configurare correttamente le impostazioni proxy del browser Web In par ticolare quando il proiettore e il computer sono direttamente collegati tramite un cavo incrociato UTP o la rete non dispone di un server proxy assicurarsi di impostare l opzione not use proxy server sul browser Web Per maggiori informazioni sulle procedure di
50. re invia o riceve dati CI CN A i LINK verde A ZB IDEO Y Pb Cb Diventa verde quando 5 il proiettore stato ZB 5 collegato in modo corretto DP alla rete A R R C LAN 3 ll ow PP Usare un cavo LAN schermato Configurazione di rete Impostare la rete LAN cablata utilizzando il menu del proiettore Per una configurazione di rete dettagliata utilizzare il browser Fare riferimento a 3 Impostazioni e operazioni di base pag 17 30 E necessario completare le impostazioni descritte in questo capitolo prima di effettuare le operazioni indicate in 3 Impostazioni e operazioni di base Procedura di impostazione 1 Selezionare Rete nel menu Rete quindi premere il pulsante di puntamento L o il pul sante SELECT 2 Selezionare On con i tasti Puntatore A W e poi premere il tasto SELECT Viene visualiz zato il messaggio Attendere e viene avviata la commutazione L operazione di commu tazione impiega del tempo e al completamento viene visualizzato il messaggio Ready for use Successivamente la spia LINK ACT del proiettore si accende o inizia a lampeggiare Ingresso Selezione Immagine it Regolazione immagina J5 scherma Suono Y impostazione Informazioni E Rete EA Esel 4 Indietro Seleziana Configurazione di rete 3 Selezionare Impostazioni rete nel menu Rete e premere il pulsante SELECT A questo punto si apre la schermata delle impostazioni LAN con
51. resente manuale non fornisce una descrizione dettagliata delle funzioni e delle opera zioni di base del computer del browser Web del proiettore e della rete Per istruzioni specifiche su ciascun dispositivo o applicazione fare riferimento al relativo manuale Marchi Ethernet un marchio registrato di Xerox Corporation Microsoft Windows Windows NT Windows XP Windows Vista e Windows 7 sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi Internet Explorer un marchio registrato di Microsoft Corporation Netscape Navigator e Netscape Communicator sono marchi o marchi regis trati di Netscape Communications Corporation JavaScript un marchio registrato di Sun Microsystems Inc Macintosh un marchio registrato di Apple Inc negli Stati Uniti e in altri paesi PowerPC un marchio registrato di IBM Corporation Intel Core un marchio registrato di Intel Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi Altri prodotti o marchi citati nel presente manuale sono marchi o marchi registrati dei risp ettivi proprietari E vietato l uso non autorizzato parziale o integrale dei contenuti del presente manuale Il contenuto di questo manuale soggetto a modifiche senza preavviso Diagramma installazione Diagramma installazione Per utilizzare il proiettore mediante rete attenersi alle seguenti procedure di impostazione Urey Collegare la LAN e impostare la configurazione Decidere l opzione
52. ri incidenti FARE ATTENZIONE QUANDO SI UTILIZZA LA FUNZIONE NETWORK Decliniamo qualsiasi responsabilit relativa alla perdita di dati o a eventuali danni al computer causati dal prodotto Si raccomanda di effettuare copie di sicurezza dei dati nel computer Indice i Lul lin 2 FAILLA catalani 3 lai 4 Capitolo 1 PreParaZiONe cssscscsssssesssssscscssscsssssssssssessscssssssssesssesssessscsssseseseaeseees 5 E PARROCO REA 6 Ambiente operativo richiesto per COMPUTE uu cccsssssesssscccsssssssssssesssseesssssssssssssescecssssssssssssssssesesssssesssssesssee 7 Specifiche di rete del proiettore u ceccccssssssssssssssssssesssssscsessssssssssssssssssssssssssvssesssceceecsesssssssssssssssssssssssssesssseseeceeeseeee 7 DIFSGIAMANAINSIANAZIONE rl tea wounbesuk eeasntettseede ela acdeabulesccexcesiedess nssoeoiuroaaectascoee 9 Capitolo 2 Procedure di installazione ou eesssssssesesssesessessscsssesssesssseseseeesees 11 Connessione alla linga LAN allea 12 UR 12 cloni 14 INfOrMAaZ ON 6 CARRARO RE traera tra tratat 14 Impostazioni di rete predefinite u uuirririrereeeeeeeeeeeeeeeeee eee ieri 15 Impostazioni predefinite LAN cablata uc 15 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di baS ssesseseessesseseessessessessessesseese 17 Effettuare il login alla pagina di impostazione del proiettore s s s 18 M inmimettere Mndinizzo Binari 18 L olio Terese tases extricate sos i A taco Gols teva chaperones
53. selezionare Manual proxy configuration Inserire l indirizzo e la porta del server per il HTTP Proxy Per maggiori istruzioni contattare l amministratore di rete Se non si utilizza un server Preferences proxy ci ppearance Nella finestra di impostazione del D Navigator gt Composer PDIOXY selezionare Direct con belo vara O Direct connection to the Internet D Instant Messenger Manual proxy configuration nection to the Internet dia me e Se il proiettore collegato diret brPrvacy8 security Sem 7 Advanced tamente al computer tramite sacd ETP Proxy 3 i h un cavo incrociato UTP questa Se Proxies SOCKS Host casella deve essere selezionata TTD batching Software Installation Mouse Wheel No Proxy for 192 168 1 201 xample mozilla org net nz O Automatic proxy configuration URL System Per designare le impostazioni Offline amp Disk Space proxy che non devono utilizzare re tr il server proxy quando si accede al proiettore installato nell area di rete locale inserire l indirizzo IP o il nome del dominio qui Capitolo 5 Appendice MAC OS X versione 10 4 Safari versione 3 2 1 Impostazione di abilitazione di JavaScript Selezionare Preferences dal menu Safari sul browser Web quindi nella scheda Security selezionare le caselle Enable JavaScript o ey Security C3 al fa FRA US Al fi es Geno Appcara
54. so dal computer R 1 Utilizzare la funzione di autenticazione password presente nella pagina di login i pag 23 2 Utilizzare la funzione di filtro IP fornita dal gateway router per limitare l accesso dal computer Per maggiori informazioni contattare l amministratore di rete DI possibile accedere al proiettore installato sulla LAN della societ da una postazione remota R Sono disponibili alcune modalit per accedere al proiettore della LAN Tuttavia per ragioni di sicurezza si richiede di contattare l amministratore di rete Uso del modem Connettersi alla rete della societa da casa o da altre postazioni utilizzando il modem Uso della linea privata Connettersi alla rete della societ da una sede distaccata o dall ufficio manuten zione usando una linea privata Uso di Internet Connettersi alla rete della societ da casa da sedi distaccate o da altre postazio ni utilizzando Internet 55 56 Capitolo 5 Appendice D Si utilizza il server DHCP BOOTP per assegnare gli indirizzi IP possibile utilizzare la proiettore in questo ambiente di rete S Questo proiettore supporta il server DHCP BOOTP Per usare il proiettore in ques to ambiente di rete configurarlo in modo che il server DHCP BOOTP non assegni l indirizzo IP associato al proiettore medesimo a un altro dispositivo in rete Contattare l amministratore di rete i pag 13 24 Come installare diversi proiettori Installare e
55. t button Countdown Lamp control Lamp life CONtrOl Setting 2 Item Filter control Fan speed control Remote control Power management Direct ON Key 10CK PJ lock suspend Procedura di impostazione 1 Soegne 2 Accedere a questa pagina con il browser web 3 Fare clic sul tasto Execute sulla sospensione del blocco PJ Impostazione del proiettore Descrizione Imposta la modalit di ricerca dell ingresso Re ere premendo il tasto INPUT del proiettore e 7 del telecomando Mode1 Mode2 Mode3 Attiva e disattiva la visualizzazione del menu su schermo ON Countdown off Background OFF ine ga Visualizza l immagine dell ingresso RRSSAA invece del conto alla rovescia CS E durante l avvio Imposta il colore di sfondo quando non viene rilevato nessun segnale di ingresso Blue User Black Imposta la visualizzazione del logo durante il processo di avvio User Default OFF Imposta la modalit PiP OFF User1 User5 Imposta il segnale di ingresso dall ingresso HDMI SPRECARE Imposta il livello di immagine RGB digitale di HDMI Normal Enhanced RA Imposta l ingresso audio quando si usa HDMI HDMI AUDIO1 Seleziona la modalit di controllo della lampada Auto Normal Eco1 Eco2 Seleziona la modalit di controllo del tempo di vita della lampada Mode1 Mode2 quando il tempo totale di utilizzo supera le
56. ta direttamente la pagina di impostazione principale successiva E user Password seee O Remember my password To view this page you need to log into area i id user an tor e Yu speed wI bs peer la phe clear Mart uter Parini ama Rim mber thit paciward in my keychain Cancel toga Effettuare il login alla pagina di impostazione del proiettore 3 Visualizzazione della pagina di impostazione principale A seconda della modalit di visualizzazione selezionata la pagina di impostazione prin cipale pu avere uno dei due seguenti aspetti In questa pagina possibile effettuare diversi tipi di impostazione Fare clic sui menu per visualizzare le pagine di controllo e impostazione Pagina di impostazione principale in visualizzazione 63 Initial setting Input System Sound Image adi Se h dacot tomenu Per cambiare il sot tomenu amp Power amp Status PO Adj Control nm l e G gt Ga a Setting E mail setting o Network Information EELEE 2 gt SNMP setting lt w lt lt 2 lt lal lelelmle a a Menu principale Pagina di impostazione Per la selezione di elementi di Visualizza gli elementi di controllo e impostazione del controllo e impostazione in proiettore base al menu selezionato Z E 19 20 Capitolo 3 Impostazioni e operazioni di base Come utilizzare la pagina di imposta
57. trolla l alimentazione del proiettore mediante i pulsanti ON o Standby PJ temp External temp A Visualizza la temperatua ambiente per il foro di entrata Inside temp A Visualizza la temperatura ambiente della lampada nel proiettore Inside temp B Visualizza la temperatura ambiente del pannello nel proiettore L icona di avviso apparira se la temperatura supera un valore specificato Verificare che non vi sia alcun oggetto che ostruisce il flusso d aria intorno al foro di entrata o di scarico Potrebbe essere ostruito il filtro dell aria Sostituire il filtro dell aria con uno nuovo possibile impostare l unit di temperatura su Centrigradi o Fahrenheit nella voce Initial Setting p 22 2 proiettore non pu essere acceso durante il processo di raffreddamento browser Web provvede automaticamente al controllo e all aggiornamento della condizione del proiettore ogni 30 secondi Controllo e stato di alimentazione del proiettore Informazioni sulla condizione del proiettore Status Descrizione NOFMAl ii Il proiettore in modalit operativa normale Power management in operation Il risparmio energetico in funzione Lamp failure Si verificato un errore della lampada Abnormal temperature La temperatura del proiettore ha raggiunto un livelli eccessivi Standby after Abnormal Temp Il proiettore ha rilevato
58. un livello di temperatura anomalo e ha avviato la modalit standby Power failure sssi Si verificato un errore di alimentazione I proiettore stato spento Scollegare il cavo CA e richiedere l intervento di tec nici di assistenza qualificati Quando sul proiettore stato impostato un blocco di protezione codice PIN non possibile eseguirne il controllo tramite rete Per controllare provvisoriamente il proiettore attraverso la rete eseguire il comando PJ lock suspend Sospendi blocco PJ per sbloccare la protezione PJ lock suspend Sospendi blocco PJ nel sottomenu di impostazione 2 nel menu principale Impostazione t pag 41 Precauzioni in merito ad accensione spegnimento del proiettore tramite rete Se si intende accendere spegnere il proiettore tramite rete preimpostarlo come descritto di seguito 1 Selezionare Impostazione dal menu del proiettore 2 Selezionare Modalit stand by dal menu Impostazione e impostare Network Impostando questa funzione su Network il componente di rete del proiettore sempre alimentato anche quando il proiettore spento Impostando l opzione su Economia il componente di rete si spegne quando viene spento il proiettore Non quindi possibile accendere spegnere il proiettore tramite rete Capitolo 4 Controllo del proiettore Controlli Fare clic su Control sul menu principale Il metodo di impostazione varia in base ai contenuti della pa
59. uter Digitare tel net nell area di testo Open della finestra visualizzata quindi premere il pulsante OK Esempio uso dell applicazione telnet di Mac OS X v 10 4 1 Selezionare Terminal da Applications gt Utilities ir Type the name of program folder document or Intermatt rescue and Wa sal oper it for yai Open taia l E Macicizah HD Proto E Colorie Utility Eb fine E Console ISS macote itunes E yioo Meter fe Th aeb Cirectory Access Mok T dp Disk Lhiling EINE Pecco sail N Crab i Py Hetwork Capture 4 Grapher DI Office 200 Test Drive irvotalter OmeiGuiiner Li ee y Application m Goturments ee ss Modes n Adursic i Fimmumen l LI ib E Proto Booth Ib Previa QuickTime Player Sarai de imarinek Bickles E System Preferences 7 TexlEdit LT Urilities M Meyrin Access E Migration Asslit nt Wi Merinfo Manager il Menwork Liilit DOC Admminiserassr B Printer Setup LAility a fi System Profiler 7 fC Terma o Terminal z i Whicelver UA DE Caneel Browse Loaf 25 selecned 60 42 GA available Digitare come nella finestra visualizzata di seguito gt telnet invio Basa Terminal telnet 80x24 Last Login Wed Jon JY dott ril9 on ttypl Welcome to Dorwin Nocintosh qui talrat telnet 2 L applicazione telnet viene avviata e viene visualizzata la seguente finestra Digitare il t
60. ver DNS e SMTP non possibile utilizzare la funzione di posta elettronica proiettore non consente l invio di messaggi all indirizzo impostato nella casella di testo Administrator address Per inviare e mail all indirizzo dell amministratore inserire l indirizzo nella casella di testo Add address 26 Impostazione della posta elettronica 4 Impostazione del server POP Quando si seleziona POP prima di SMTP in Autenticazione di Impostazione dell autenticazione SMTP inserire Server SS TIT POP e Porta del server POP e fare clic BEZOIN 110 sul tasto Set 2 Il server POP un server specifico per la ricezione di Messaggi di posta elettronica Rivolgersi all amministratore di rete per ottenere l indirizzo del server POP Messaggio di errore per inviare la posta Messaggio di errore per server di avviso SMTP mancante Quando il proiettore presenta un anomalia Riel sar inviato un messaggio di avviso Bde all indirizzo e mail registrato C se Se il server SMTP manca o l autenticazione E i non completata a causa di un errore di input nell impostazione dell indirizzo e mail A se alle di D _ e utenticazi o nell impostazione dell autenticazione SMTP quando si invia l e mail di avviso POP Sql comparir il messaggio di errore POP sole pol Controllare le relative impostazioni Informazioni sull errore 5 Selezione dell opzione per l invio di messaggi di allarme Fare clic sull
61. zione Per controllare e configurare il proiettore utilizzare i menu di impostazione sul browser Web Descrive le operazioni e le procedure di base comunemente utilizzate in questo manuale Esempio di pagina di impostazione Input System Sound Image adj o ag I oo Il menu delle impostazioni si apre facendo clic sulla scheda del sot tomenu o o mM D B Be Be nai lt lt Ciascun elemento corrisponde a un intervallo di impostazione valido EU O O O lt Tipi di impostazione Impostazione mediante casel la di testo Inserire il numero o il testo quindi fare clic sul pulsante Set oppure C E E C C Modificare un valore con il pulsante O Impostazione mediante menu a discesa Selezionare un elemento utilizzando il pulsante del menu a discesa quindi fare clic sul pulsante Set 2 Il valore nella casella di testo indica l impostazione corrente 2 Ciascun elemento corrisponde a un intervallo di impostazione valido Qualsiasi valore all infuori di tale intervallo non viene accettato A seconda della modalit di input selezionata o delle funzioni del proiettore in uso alcuni elementi di controllo non sono utilizzabili In questo caso i valori di tali elementi sono visualizzati con l indicazione Impostazione mediante pul sante di opzione Selezionare un el
Download Pdf Manuals
Related Search