Home

In qualunque momento ш possibile uscire dalla

image

Contents

1. 203 Rapporto memoria fiscale tra due ozzeromentli 204 Rapporto di memoria fiscale cumulativo tro due ozzeromenffi 205 Parametri T 206 Caratteristiche tecniche nemen 207 Esempi di lt sese sese sese esse se esse esse 208 e TEA 208 sO S 208 Azzeramenti rimonenfi a sese esae 208 Memoria Tisedle 208 e ar kis s s Oraria 208 Informazioni relative al 1 2 mmm eme nemine a 208 Stampa Normale 209 ipi a EE 7 2542 209 otarmpo PORCI FRA 209 stompa ini doppia IGrglyezz0G u uu EREE N TEN EE EN EEEE EiS 209 Stampa gt
2. x ie 191 Lettura DGFE completa tra due nem mene emen meme nennen 191 Lettura DOGFE dati fiscali tra due dla 192 onto DOFE cnmusure AOO 193 per data ra due l 194 Lentupa DOFE perdaro e NUMero SCONTO ia 195 Lotura OPE UM SCORTA 196 Lettura DGFE fatture tra due date nemen rese nnns 196 Lettura DGFE per data e numero fotturo nemen ne eene me ense sen nuns 197 Leur t C rr per doia NOUS TU 198 Lettura DOE dair non fiscali tro due uuu eva be va etuer Et be etu 199 Lettura DGFE scontrini tra due ne nnns 200 aiejs S O n TT 201 Memoria fiscola eS 201 Rapporto di memoria fiscale 1 202 Rapporto di memoria fiscale tra due meme 202 Rapporto di memoria fiscale cumulativo tra due
3. 221 10 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita sconto percentuale sull articolo a mene nene 222 Vendita sconto percentuale sul sub Tofole mm enne nennen 222 Vendita sconto 41 1142 2106 223 yendia sconto ammontare sul 223 Vendira modgioroezion percentuale sull dass t e adea et GR dc 224 Vendita maggiorazione percentuale sul sub t0t06 224 Vendita maggiorazione in ammontare sull articolo 225 Vendita maggiorazione in ammontare sul lt 2 4 225 Vendita correzione di uno sconto o di una maggiorazione 226 vendia er 226 pela PET FRI 227 Rimborso per reso merce 228 228 Cee ge RA 229 PPElieVvo iii 229 2141505 LLL LU ERETTO 230 Ropiporro giorfnaliero di Jefture e GzzeraDmenl06 u a ii ista ku dla dh d 231 R
4. 170 Sconto percentuale sul sub totale 1 1 een nnns e nas 171 Sconto percentuale prefissato sul sub Totole 171 Nota Manuale utente rev 1 0 Sconto ammontare sull articolo viene 172 Sconto in ammontare sul sub t0t0le em enne ennemi einen einen 172 TET TR 172 Mogoioreziene percenteale Sb Oel uu u u 172 Vieggiorazione percentuole prefissato i ae tiu 173 Maggiorazione percentuale sul sub TOTOles iu uu Suwa usus 173 Moggiorozione percentuale prefissata sul sub totole 174 Moggiorazione in ammontare sull orticolo a 174 Maggiorazione in ammontare sul sub totale a 174 Correzione di uno scordto o di no MAGGIONAZIONE siii 175 Versame i o nN Cassa 176 VersomenfTfo lr lei riali iii 1 6 TTE 176 Ipo DIa A E E AE u v 177 Stato della Memoria lt 1 1 1
5. 104 Stampa del dettaglio IVA nello scontrino parlante 1 105 Richiesta del sub totale in PAGAMENTO 105 Disabilitazione clienti iii 106 Innpostozione dei prezzi senza i 107 Abilitazione della stampa dell operatore iri arri 107 Stampa del numero di pezzi 1 1 nenne 108 Stampa fatture senza ilaria 108 Stampa dettaglio JVA su ricevute 109 Visualizzazione del totale giornaliero con codice di 22 110 Programmazione gestione peso con codici 2 1 1 66 6 111 Stampa IVA su singole voci delle fatture 1 6 nenne nnne 111 Programmazione funzione di reso su tasto MENO renun 112 Azzeramento automatico dei 1 01 4 nenne 113 Azzeroamento aurormoatieo degli OTTICO ria 113 Azzeramento automatico dell operatore nnne 114 Azzerament
6. 62 Gedgsnza di DEFOSPOITIBOOZIO IB uU 62 Codice del tipo di pagamento 1 1 nennen nnne nemen 63 Numero di righe di descrizione 63 BE RR 63 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione delle forme di PAGAMENTO 64 Note generali nene essa use e sese 64 Stampa della programmazione 64 di DOTAZIONE 65 65 Ds gar sme Wd s g didas OE AA na 65 z OP TTE 66 Tipo di pagamento di appartenenza 66 Aggiornamento 9899 66 IN RT TO D OTT puya 67 n nae u ta pharera rad 67 Limite massimo di resto 1 401 1 1 6 nenne nnne esse e sese 67 De pagamento rivi 69 9 Ne 9 70 Note 1 1 1 eese essa esie ese esee nean 70 Dichiarazione del operdiO E
7. 161 Rimborso per reso Merce a uses ese ese e ese e esse ese sese sei rane 162 Stampa di DOO ricevuta TIS COS 163 dora perio 164 Gestione tavoli e 165 Apertura di un tavolo o di un servizio ennemi me ness 165 Richiormo di un tavolo o SEZ 166 Finalizzazione di un tavolo o di un 167 Chiusura di un tavolo o di un servizio 1 men emn nemen me enne nei nnns 168 Stampa del QR code per Sostituzione e eoe Ce Dae C RR EE a obi 169 Visualizzazione del totale degli ultimi due lt 1 1 169 Sconti naini 170 COS EIE 170 Sconto percentuale sull orticolo a 170 Sconto percentuale prefissato sull articolo
8. 144 Visualizzazione del numero fiscale eene eene e enemies ese een nnns 144 one q DOCERE 5 opa sud Sedi vede dude 144 Visualizzazione del totale giornaliero scarno scia REPRE RRMEPNRI KE SERRANO RESINA 145 Visualizzazione del prezzo di un articolo iii 145 Visualizzazione della descrizione di un articolo i 146 Visualizzazione della data e dell ora in atteso esses nnne 146 7 Nota Manuale utente rev 1 0 149 Informazioni 4 44 e sese sese sessi 149 ea 149 150 S appelle Bs s au p 150 6 150 Esempio di scontrino IVA non incluso nel 220 150 Vendite su ese eese sese 151 Ripetizione di una vendita su 1 menn enhn 151 FEPAHo s s qe TOT TT 152 Polia vide 152 Battuta unica e prezzo prefisSsato iii 152 Disattiv
9. 246 Rapporto periodico di lettura delle forme di pagamento 247 Rapporto periodico di lettura e azzeramento delle forme di pagamento 247 E Case 1 EET OTT 248 Lettura complere dro due u 250 Lettura DGFE dati fiscali Trer due gdofe sssvntiexidenienidexd tendu d Pid ad i 254 Lettura DGFE chiusure tra due eene eene eene eminem nasus nnns 258 Lettura DGFE per data Tr SCORTA aires u uuu 260 Lettura DGFE per data e numero sconfrino a a a nemen nnns 261 Lettura DGFE ultimi scontfrini enn ne eme nemus sese nens 262 Lettura DGFE fatture tra due LOO TET 263 Lettura 264 Lettura DGFE per data tra due fatture eene eene sense nnns 265 Leia DOFE Don NSeol dE uu E endende 266 Leora DOBE sue dale Ud 267 Rapporto di memoria fiscale completo eene eene 268 Rapporto di memoria fiscale tra due date 1 12 mene 269 Rapporto cumulativo di me
10. 5 TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 225 Maggiorazione in ammontare sul sub totale PQRS amp RI 1 174 Nota Manuale utente 1 0 EE ser L3 Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 225 Correzione di uno sconto o di una maggiorazione PQRS amp GENE PQRS JKL 7 1 5 PREZZO PQRS amp 7 1 i TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 226 Nota Manuale utente rev 1 0 175 Versamento cosso e prelievo Versamento Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 229 La funzione di versamento consente di registrare fuori transazione il versamento in cassa di importi in contanti assegni o altri titoli relativi scontrini sono sempre NON FISCALI Tale funzione aggiorna esclusivamente il totale del contenuto della cassa Cash Drawer valori in cassa mai il totale delle vendite Registratore in attesa JKL amp E O TOTALE Prelievo Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 229 La funzione di prelievo consente di registrare il denaro uscito dal cassetto fuori transazione Decrementa quindi il e analogamente alla funzione di versamento non ha effetto sul totale delle vendite Registratore in attesa JKL 5 o oo Per abbandonare le funzioni di versamento e di prelievo TOTALE 176 Nota Manuale utente rev 1 0 Rap
11. 71 d Or 1 Code a Fonar aO u EE E AE E AE 72 Numero di righe di descrizione 1 1 1 41 1 1 sese nenne 72 82 27 RUN TT ET 72 ApprendimenfTo a RV WM ac A AD RV AR 72 Logo graficO 3 eem eae Hr ici TETTE EE TET EET todi 73 Programmazione del codice di accesso dell operatore 74 Prima programmazione del codice di accesso dell operatore 74 Modica di Un ecodice di oecesso gio D ogFObrmel uuu 222 95 9 222 2 74 Abilitazione della stampa dell operatore 75 Programmazione dei messaggi di cortesia 1 76 Note 7 1 1 sa esse esse erase seen 76 Seducnza 29 282 972 ON uuu TT 76 Codieedelrimessaggieo u 7 Numero di righe di descrizione OB esce aer2020 3 93919 99220308920 0229 9 00 8 0 02 1 92 9920 0002 90 2099 8 9 91991 19990929 n O 7 Programmazione messaggio di chiam
12. iiio iii 134 Numero messaggio di cortesia su stampante esterno 0 nennen 135 Messaggi di cortesia per stampante 2 nennen nenne 135 Nomero di nghe di 136 Desch u u u SSS a SSS uu iii 136 Programmazione della gestione tavoli e 16 137 Abilitazione geshone favole Servizi uu uuu Aa 137 Azzerarmenre tavoli e IZ Io ale 137 Programmazione numero massimo di tavoli nnne 138 STomipa del tavoli servizi GP 138 Chiusura dei tavoli e servizi EEN 139 Programmazione della gestione di 2d code 6 Heer nene 140 Abilitazione gestione QR code sese snas ens 140 Numero messaggio da codificore nenne nemen senes sensns nan 141 Numero del messaggio da stampare con il QR 141 Programmazione numero ultimi scontrini da stampare per 142 era TIT tO TO TO T TTE 143
13. meme nene 177 Memoria fiscale prossima meme a 177 Sl api a epi SCOSSO SUPE TETTE 177 Sir A Ex 178 Sequenza per rapporto di letturo sese e rese nuns 178 Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento 1 8 Rapporti dei ai ere re rara 1 9 Sequenza per rapporto di lettura iii 1 9 Sequenza per rapporto di lettura e ozzeromenf o 1 9 Sequenza per rapporto di azzeramento senza stfompo 1 9 Rappr degli FICO 181 oedguenza per trapporna dr el ct 181 Sequenza per rapporto di lettura e ozzeromenfTo 181 Sequenza per rapporto di azzeramento senza stfompo 181 Rapporti periodiCi i 183 SEQUenza per rapporto d errore 183 Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento ii 183 Rapporti dell operatore corrente sese rasan nens 184 Seduenzea per rapporto di e RUF 184 Sequenza per
14. 91 3 larghe zZ 209 919 sls Es E 210 Programmazione degli articoli nemen se ness 211 Programmazione delle forme di 212 FrogremimMoazione dal Glienii sane 213 Scontrino di vendita IVA inclusa nel prezzo 1 4 1 4 nennen nnne nnne 214 Scontrino di vendita IVA non inclusa nel 220 1 1 enne nennen nnne 214 oconamosdivesdie cor codice TISCOlS uuu uuu u 215 ioni 216 Prezzo prefissato su reparto 4 messe esse ese esee sena 216 RIPENZIONE Su eR dep Id ss 217 VE eee gi Tm 218 Prezzo prefissato sull articolo 218 Vond COO 219 selle 220 Vendita pogomenlii ee 220 Vendita pagamenti con correzioni 1 221 Vendita pagamenti con calcolo del resto 4
15. E SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del valore Valore o percentuale prefissata Nel caso di sconti e maggiorazioni se l opzione precedente abilitata poissibile programmare il valore L esempio mostra come impostare un massimo pari a 30 00 5 II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT Altrimenti possibile programmare una percentuale prefissata 59 Nota Manuale utente rev 1 0 Le percentuali programmate valgono sia applicate sul sub totale che sulle singole voci di transazione Notare che mentre i valori di sconti e maggiorazioni introdotti manualmente possono avere fino a tre decimali quelli prefissati possono avere al massimo due decimali L esempio mostra una programmazione di un valore prefissato del 5 2 SUB TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del tipo lipo oe si stanno programmando modificatori con codice maggiore di 6 il sistema chiede il tipo e O Maggiorazione e 1 Sconto L esempio mostra come programmare uno sconto Pu SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del limite massimo di impostazione Limite massimo d
16. Impostazione dei prezzi senza decimali Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l impostazione dei prezzi senza inserire i decimali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione della stampa dell operatore Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa dopo le linee di intestazione del numero e della descrizione dell operatore corrente Per informazioni sulla gestione degli operatori fare riferimento a pag 70 Registratore in attesa 107 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS Per abilitare la stampa 1 SUB TOT T Per disabilitare la stampa O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa del numero di pezzi venduti Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa a fine scontrino del numero di pezzi venduti Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa fatture senza scontrino Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa delle fatture senza emettere lo scontrino 108 Nota Manuale utente rev 1 0 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione stampa compatta Questa opzione e abilita 1 e disabilita
17. Nota Manuale utente 1 0 Vendito correzioni EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 7 00 2 3 00 ANNULLAMENTO REP 2 3 00 TOTALE 1 00 20 06 2013 14 55 SCONTR N 11 9A000001 EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 4 00 REP 3 8 00 ANNULLAMENTO 1 4 00 TOTALE 8 00 20 06 2013 14 56 5 12 NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 219 Vendita moltiplicazioni EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO o x 10 00 REP 1 90 00 1 254 x 2 00 REP 2 2 51 0 5 6 00 9 3 00 TOTALE 9919 20 06 2013 14 58 SCONTR N 14 NO 9A000001 Vendita pagamenti EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 30 00 TOTALE 30 00 ASSEGNI 20 00 ALTRI PAG 6 00 CONTANT I 4 00 RESTO 0 00 20 06 2013 15 00 SCONTR N 17 9A000001 220 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita pagamenti con correzioni EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 30 00 TOTALE 30 00 CONTANT I 10 00 ANNULL CONTANT I 10 00 ASSEGNI 20 00 ALTRI PAG 6 00 BANCOMAT 10 00 RESTO 6 00 20 06 2013 15 00 SCONTR N 17 NO 9A000001 Vendita pagamenti con calcolo del resto EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 R
18. 177 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti giornalieri Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS PQRS 1 O 1 SUB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 230 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL 5 Fare riferimento agli esempi di stampa pag 231 Alla fine il registratore torna in attesa 178 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti dei Reparti possibile interrompere in qualunque momento questo rapporto premendo il tasto e Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS TUV Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 232 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL TONY Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 233 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di azzeramento senza stampa Registratore in attesa 179 Nota Manuale utente rev 1 0 JKL amp n Alla fine il registratore torna in attesa 180 Nota Manuale utente rev 1 0 degli articoli possibile interrompere in qualunque momento questo rapporto premendo il tasto e Sequenzo per ropporto di letturo Registratore in attesa PQRS amp WXYZ Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 234
19. Nota Vlanuale utente 3 G zl t A 23 1 SA 211 19 A 1423 zl d jn DAL i 122 t Indice MIOTTO 13 EE E E E 13 lt 2 13 13 Danni che richiedono l intervento del servizio di assistenza 13 Lee ARI ERA 14 acer 14 TET 14 61914 11 E u E 15 Sio rh ees uu 16 pesoridonedisicoer 777 mi 19 OUR E P PSP 19 PrO aiar 19 Sali dI 19 SGIMPO eden E RR PENNE FE va 19 STOFPIDO 20 0140 00 dillo 20 Dispositivo Giornale di Fondo Elettronico 20 Memoria EEEE E ETA 21 Boo T 22 SCO s 9 22 23 Funzioni veloci tasto premuto per 1 a 26 d V
20. PIU al posto del tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta del cliente successivo Impostare il codice che si vuole programmare ad esempio SUS oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 84 Nota Manuale utente rev 1 0 Disobilifozione clienti Un cliente disabilitato considerato inesistente quindi non accettato in transazione e non considerato nei rapporti L unica funzione accettata la programmazione permettendone la riabilitazione La disabilitazione non altera i dati programmati descrizioni opzioni ecc in caso di riabilitazione vengono ripristinati tutti i valori precedentemente programmati Questa opzione e abilita 0 e disabilita 1 tutti i clienti Registratore in attesa Viene chiesto il codice di sicurezza PQRS TUV WXYZ TUV PQRS e 2 2 s PQRS Per disabilitare i clienti 1 amp J Per riabilitare i clienti O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Nota Manuale utente rev 1 0 85 Programmazione della gestione della grafica Le successive programmazioni presuppongono che la grafica sia gi stata programmata in caso contrario viene generato un errore Stampa del logo grafico per San Valentino Il registratore offre la possibilit di stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico per il periodo di San Valentino 15 giorni prima e 2 gio
21. arri 50 tonii e qur bacio 51 suini india 51 Prezzo 1 O sr 51 52 Disabilitazione sconti e moogiorozioni 52 Prezzo 1 TT 52 Limite massimo di impostazione del Prezz6 53 Arlic lo Nessa s sie SPSS 53 Programmazione 54 I isabiliezione ces er 55 dedi TEON 56 Programmazione dei modificatori 57 TTE 5 SEguUenze d 56 Codice del IMOAICORONO iurizriinei rientri canini coniare rai ira 58 Numero di righe di descrizione lt 59 Be NENNT EE 59 ee RR A 59 Valore o percentuale prefissata 4 0 59 le 60 gg 90 E 60 Programmazione dei tipi di pagamento 2 62
22. emen emen enne nnns 86 Stampa del logo grafico per il periodo 2 3 86 Stampa del logo grafico per il periodo posquole 97 5 Nota Manuale utente rev 1 0 Stampa del 1000 9 uu ULU UI 97 Stampa di un disegno grafico 88 Hampa di R Ka e draco PEro N 98 Abilitazione logo grafico variabile per fasce orarie siiis ue 89 Progremmiezione codici Jogo pel fasce dS FOI uuu uu u ununta uquna a 90 Abilitazione disegno grafico variabile per foasce orafie iiec esie poene ea vi k o 91 Programmazione codici disegni per fasce orarie 1 91 Stampa di tutte le 1 nennen nennen nnne rese 92 Programmazione delle 1 nnne nennen nenne senis 93 is pre e ET TOTO T TT 93 S 1 l y DTE 93 Stampante interna per fatture nemen nemen heme a a a aa 94 Abilitazione gestione Tavol
23. 0 l esclusione della stampa del dettaglio dei totali IVA nel rapporto dei reparti PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto se non abilitata l opzione di esclusione della stampa del dettaglio dei totali IVA nel rapporto giornaliero il sistema passa alla programmazione dell opzione della stampa del dettaglio dei totali IVA relativi a sole fatture e ricevute fiscali Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del dettaglio dei totali IVA relativi a sole fatture e ricevute fiscali nel rapporto giornaliero PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT 121 Nota Manuale utente rev 1 0 Alla fine il registratore torna in attesa Stampa dell avviso di effettuare la chiusura giornaliera Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del messaggio di avviso per effettuare il rapporto di chiusura giornaliera Registratore in attesa 5 Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Richiesta del cambio ora dopo la chiusura giornaliera Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la richiesta in automatico del cambio dell ora alla fine del rapporto di chiusura giornaliera Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 122 Nota Manuale utente rev 1 0 amp Per disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore t
24. 0 la stampa delle voci in fattura quando possibile su una riga PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUETON A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione stampa fattura immediata Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della fattura contemporaneamente all immissione delle vendite PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa dettaglio VA su ricevute fiscali Questa opzione 109 Nota Manuale utente rev 1 0 e abilita 1 disabilita 0 la stampa del dettaglio dell IVA sulle ricevute fiscali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Visuolizzozione del totole giornoliero con di sicurezzo Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la visualizzazione del totale giornaliero senza codice di sicurezza tramite la funzione a pag 145 Registratore in attesa WXYZ GHI PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 110 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione gestione peso con codici EAN Questa opzione e abilita 1 disabilita 0 la gestione del da bilancia con codici EAN Per informazioni sulla gestione peso fare riferimento a pag 129 Re
25. Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA FATTURE DA DATA 20 06 2013 DATA 20 06 2013 1 00 x 1 00 20 00 1 1 00 1 00 x 2 00 10 004 2 2 00 1 00 x 3 00 4 00 3 3 00 TOTALE 6 00 IVA 20 00 0 17 IMPONIBILE 0 83 LORDO 1 00 IVA 10 00 0 18 IMPONIBILE 1 82 LORDO 2 00 IVA 4 00 0 12 IMPONIBILE 2 88 LORDO 3 00 TOTALE IVA 0 47 TOT IMPONIBILE 5 53 TOTALE LORDO 6 00 0 000001 20 06 2013 16 27 FATTURA RIFERIM SCONTR N 38 Cliente n 1 via del Cliente 1 123 P IVA C FISC 12345678901 21 06 2013 10 50 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 263 Lettura DGFE per data e numero fattura EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA SINGOLA FATTURA IN DATA 20 06 2013 NUMERO 123 1 00 x 1 00 20 00 1 1 00 1 00 x 2 00 10 004 2 2 00 1 00 x 3 00 4 00 3 3 00 TOTALE 6 00 IVA 20 00 0 17 IMPONIBILE 0 83 LORDO 1 00 IVA 10 00 0 18 IMPONIBILE 1 82 LORDO 2 00 IVA 4 00 0 12 IMPONIBILE 2 88 LORDO 3 00 TOTALE IVA 0 47 TOT IMPONIBILE 5 03 TOTALE LORDO 6 00 0 000001 20 06 2013 16 27 FATTURA 123 RIFERIM S
26. Orologio calendario Formato della data GG MM AA Gestione automatica dell anno bisestile Formato dell ora 55 24 ore Cambio automatico da ora legale a solare e viceversa Funzionamento fino al 2099 Meccanismo di stampa Stampante parallela termica Numero di caratteri 32 Font 20x12 dot 3 dot tra le colonne Velocit 33 linee sec Dimensioni del rotolo di carta larghezza 57 0 0 5 mm diametro 60 mm Vita 100 milioni di dot 100 km di carta Giornale di fondo Dispositivo di Giornale di Fondo Elettronico Display Numero e impiego 1 display per l operatore 1 display per il cliente Caratteri alfanumerico matrice 5 x 9 punti Tipo LCD 9 mm x 7 mm Capacit 2 linee da 16 caratteri Tastiera Presentazione 38 tasti 5 linee x 10 colonne Tasti ad alta affidabilit 20 000 000 di operazioni Controlli discriminazione primo tasto premuto e anti rimballo Comunicazione Una porta USB Una porta seriale RS232 Dimensioni e peso L 254 mm x P 340 mm x A 120 mm 1 5 kg Condizioni ambientali Temperatura Operativa 15 50 C Non operativa 25 70 C Umidit Operativa 20 90 senza condensazione Non operativa 10 95 senza condensazione Dati di alimentazione Tensione di ingresso 100 240 VAC 40 60 Hz Assorbimento 4 W medio 7 W max Sicurezzo Conforme alle normative CE Nota Manuale utente rev 1 0 207 Esempi di stompo I
27. composto di due insiemi di parti in plastica accoppiate tramite incastri meccanici che realizzano un unicum serrato e reso inaccessibile mediante un unica vite di fissaggio posta dalla parte superiore e protetta dal sigillo fiscale L apparecchio non presenta all esterno parti metalliche comunicanti con l interno che possano favorire disturbi dovuti alle scariche elettrostatiche Installazione Il registratore pu essere installato in qualsiasi ambiente senza particolari accorgimenti sufficiente per garantire un adeguata ventilazione che intorno all apparecchio vi sia uno spazio libero di almeno 5 cm e che non sia collocato nelle immediate vicinanze di sorgenti di calore anche bene evitare l irraggiamento solare diretto e l esposizione a spruzzi d acqua Evitare di usare l apparecchio e soprattutto di maneggiare l adattatore o inserire la spina nella presa rete con le mani bagnate Collegare il registratore ad una linea di alimentazione con protezione da 10A Sicurezza Osservare le seguenti precauzioni durante l uso dell apparecchio e Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione sul registratore prendere visione di tutte le avvertenze riguardanti la sicurezza contenute in questo manuale e rispettarle scrupolosamente e Non esporre l apparecchio vicino a sorgenti di calore e non lasciarlo mai all interno di un veicolo sotto il sole e Non avvicinare all apparecchio saldatori candele sigarette sigari ecc accesi e No
28. l emissione automatica del rapporto di azzeramento dei reparti prima della chiusura giornaliera Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUP TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Azzeramento automatico degli articoli Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l emissione automatica del rapporto di azzeramento degli articoli prima della chiusura giornaliera Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT 113 Nota Manuale utente rev 1 0 Alla fine il registratore torna in attesa Azzeramento automatico dell operatore corrente Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l emissione automatica del rapporto di azzeramento dell operatore corrente prima della chiusura giornaliera Registratore in attesa 5 Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Azzeramento automatico delle fasce orarie Questa opzione e abilita 1 disabilita 0 l emissione automatica del rapporto di azzeramento delle fasce orarie prima della chiusura giornaliera Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 114 Nota Manuale utente rev 1 0 amp Per disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Azzeramento automatico delle forme di pagamento Questa opzione e abilita 1 e disabilita
29. quello di inserire l importo delle merci vendute seguito dal tasto del reparto e di chiudere la transazione con un tasto di pagamento Il registratore dispone inoltre di un elevato numero di articoli che permettono di memorizzare sotto il corrispondente codice descrizione e prezzo Gli articoli sono raggruppati sotto un reparto di appartenenza del quale assumono l aliquota IVA Nell impiego pratico per effettuare vendite sugli articoli sufficiente battere il codice seguito dal tasto articolo per avere automaticamente sullo scontrino descrizione e prezzo anche possibile impostare il prezzo di un articolo che sia stato preventivamente programmato come prezzo libero Molte altre funzioni sono presenti nel registratore e Sconti e Maggiorazioni e Annullamenti e Resi e Correzioni e Annullamento transazione e Versamenti e Prelievi e Rapporti di lettura e di azzeramento che consentono un controllo dettagliato dell attivit di vendita Nell Appendice a pag 282 sono riassunte le funzioni disponibili e le loro sequenze di attivazione Comportamento fiscale possibile annullare qualunque voce di transazione su un qualsiasi reparto merceologico prima della chiusura dello scontrino o effettuare un operazione di bonifico o sconto purch l importo totale dello scontrino non risulti negativo possibile annullare qualunque transazione prima di qualunque pagamento Sugli scontrini di carattere gestionale il sistema produce in
30. 0 l emissione automatica del rapporto di azzeramento delle forme di pagamento prima della chiusura giornaliera Registratore in attesa WXYZ JKL amp PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Visualizzazione operatore Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la visualizzazione dell operatore per circa 3 sec al momento del suo inserimento Registratore in attesa Nota Manuale utente 1 0 115 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Apertura cassetto anche in transazione Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l apertura del cassetto anche in transazione Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione codifica codici da bilancia Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la codifica dei dati da bilancia con codici EAN Quando questa opzione a 0 sono validi i dati dell aricolo programmati sul sistema Quando questa opzione a 1 sono validi i dati acquisiti da bilancia 116 Nota Manuale utente rev 1 0 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Intestazione ad inizio ricevuta Questa opzione e abili
31. 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa PQRS TUV EH II registratore chiede la data iniziale 5 DEF MNO PQRS WXYZ 71515151513 sero 191 Nota Manuale utente rev 1 0 II registratore chiede la data finale TUV MNO PQRS WXYZ 21515121712 sero Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp VB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 250 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE dati fiscali tra due dote Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se stamparlo 0 e inviarlo al 1 Registratore in attesa m PQRS WXYZ EH II registratore chiede la data iniziale 5 DEF amp MNO PQRS WXYZ 71515151713 II registratore chiede la data finale 192 Nota Manuale utente rev 1 0 MNO PQRS WXYZ 21515121713 sero Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 254 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE chiusure tra due date Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa PQRS GHI EHE Il registratore chiede la data iniziale PQRS DEF a
32. 06 REP 8 93 REP 2 91 11 TOTALE 322 93 20 06 2013 16 01 SCONTR N 10 NO 9A000001 EURO REP 2 68 64 REP 7 10 36 REP 2 85 82 1 94 95 REP 4 17 50 TOTALE 6 271 27 20 06 2013 16 28 5 11 NO 9A000001 EURO REP 3 21 36 1 36 29 TOTALE 27 65 20 06 2013 16 51 5 12 NO 9A000001 EURO 3 39 16 2 29 48 8 95 84 2 29 35 4 03 17 TOTALE 247 00 20 06 2013 17 10 5 13 NO 9 000001 EURO REP 3 25 99 2 41 89 REP 8 33 49 TOTALE 131 37 20 06 2013 17 36 SCONTR N 14 NO 9 000001 EURO REP 8 415 71 7 72 16 6 487 87 20 06 2013 17 57 5 15 NO 9A000001 Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico Nota Manuale utente rev 1 0 CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 4 881 36 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 5 615 345 07 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTR FISC 16 RAPP FISCAL I 0 SC NON FISC 0 N AZZER 2 117 NUMERO D G F E 1 SIGILLO FISCALE 7EOD 20 06 2013 18 31 NUM INIT 1 NO 9A000001 TOTALE LORDO 4 TOTALE NETTO 4 LORDO IVA LORDO IMPONIB IVA LORDO IMPONIB IVA LORDO IMPONIB IVA CONTANT I CID 21 06 2013 10 44 NON DATI NON FISCALI IVA 4 00 IVA 10 00 IVA 20
33. 09 14 SCONTR N 1 NO 9A000001 EURO REP 8 78 18 6 17 29 8 95 78 REP 7 31 33 REP 8 32 41 REP 2 44 71 REP 6 28 99 REP 1 3 21 2 94 54 TOTALE 6 426 44 20 06 2013 09 51 5 2 NO 9A000001 EURO REP 2 32 10 REP 3 68 84 REP 1 99 13 REP 2 60 00 REP 8 66 82 REP 3 68 44 TOTALE 411 33 20 06 2013 10 16 SCONTR N 3 NO 9A000001 EURO REP 1 64 99 TOTALE 64 99 20 06 2013 10 52 SCONTR N 4 NO 9A000001 EURO REP 1 47 23 7 24 16 7 63 75 3 36 99 TOTALE 172 13 20 06 2013 11 15 SCONTR N 5 Nota Manuale utente 1 0 255 NO 9 000001 EURO REP 2 23 39 1 64 93 1 90 50 7 70 08 8 94 53 4 54 62 REP 8 90 37 REP 1 o3 62 TOTALE 502 04 20 06 2013 11 54 SCONTR N 6 NO 9 000001 EURO REP 6 84 94 REP 3 84 54 REP 6 18 47 REP 6 32 44 REP 4 71 40 1 68 38 4 0 58 REP 2 7 62 TOTALE 6 502 37 20 06 2013 12 11 SCONTR 7 NO 9A000001 EURO REP 1 15 35 REP 2 89 81 REP 6 25 11 5 12 63 4 74 34 3 70 01 3 30 93 TOTALE 6 408 18 20 06 2013 12 32 5 8 NO 9A000001 EURO REP 4 75 41 6 82 22 7 50 19 REP 4 47 32 3 76 76 5 15 21 REP 7 16 05 2 49 92 1 89 59 TOTALE 502 73 20 06 2013 12 47 5 9 NO 9A000001 EURO REP 6 31 80 256 REP 8 60 03 REP 6 71
34. 1 e disabilita 0 l esecuzione automatica della chiusura giornaliera al cambio di giorno Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT Nota Manuale utente rev 1 0 119 amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Visualizzazione del separatore delle migliaia Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la visualizzazione degli importi senza separatore delle migliaia Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione esclusione del messaggio di cortesia su display Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l esclusione della visualizzazione del messaggio di cortesia in ettesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 120 Nota Manuale utente rev 1 0 Stampa del dettaglio IVA nel rapporto giornaliero Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l esclusione della stampa del dettaglio dei totali IVA nel rapporto giornaliero Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUP TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT A questo punto se abilitata l opzione precedente il sistema passa alla programmazione dell opzione esclusione della stampa del dettaglio dei totali IVA nel rapporto dei reparti Questa opzione e abilita 1 e disabilita
35. 1 00 ANNULLAMENTO 1 10 00 RESO 1 5 00 SCONTR FISC 7 RAPP FISCALI 0 SC NON FISC 2 N AZZER 2 120 NUMERO D G F E 2 SIGILLO FISCALE BESD Nota Manuale utente 1 0 19 06 2013 10 33 NUM DATI NON FISCALI TOTALE LORDO TOTALE NETTO IVA 20 00 LORDO IVA IVA 10 002 LORDO IMPONIB IVA IVA 4 002 LORDO IMPONIB IVA IVA 0 002 NO 9A000001 122 00 122 00 21 00 17 50 3 50 36 00 32 73 3 27 25 00 24 04 0 96 LORDO IMPONIB IVA CONTANTI ASSEGNI BANCOMAT CREDITO ALTRI PAG VERSAMENTO PRELIEVO CID DATI NON 20 06 2013 10 36 NON Nota Manuale utente rev 1 0 FISCALI NO 9A000001 FISCALE 249 Lettura DGFE completo tro due dote EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA INTEGRALE DA DATA 19 06 2013 A DATA 20 06 2013 REP REP REP REP TOTALE 19 06 2013 09 12 SCONTR 0 9 000001 5 6 1 2 2 TOTALE 6 19 06 2013 10 13 SCONTR NO 9 000001 TOTALE 6 19 06 2013 10 49 SCONTR NO 9A000001 O Co REP 2 REP 7 REP 6 250 EURO 27 83 61 59 88 62 43 05 25 00 EURO 57 29 48 75 91 82 T 79 O SO TOTALE 19 06 2013
36. 2013 15 REP 5 TOTALE 19 06 2013 16 Nota Manuale utente 1 0 28 NO 04 NO 24 NO 39 NO 21 NO 06 NO SCONTR N 9A000001 EURO 27 84 28 23 65 34 23 89 175 30 SCONTR 9A000001 SCONTR N 9A000001 6 EURO 20 53 20 53 7 EURO 66 28 36 68 98 78 25 14 71 39 86 10 63 16 82 35 0 71 530 59 SCONTR 9A000001 SCONTR N 9A000001 8 EURO 82 99 82 99 9 CASH Misuratore Fiscale Giornale Elettronico Made in ITALY CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 2 148 39 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISP 5 610 463 71 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTR FISC 10 RAPP FISCAL 0 SC NON FISC 0 N AZZER 2 116 NUMERO D G F E 1 SIGILLO FISCALE 190C 19 06 2013 18 39 NUM INIT 1 NO 9 000001 DATI NON FISCALI TOTALE LORDO 2 148 39 TOTALE NETTO 2 148 39 IVA 4 00 LORDO 874 13 840 51 IVA 33 62 IVA 10 00 LORDO 321 81 IMPONIB 292 55 IVA 29 26 IVA 20 00 LORDO 843 82 703 18 IVA 140 64 IVA 0 00 LORDO 108 63 108 63 IVA 0 00 CONTANTI 9 2 148 39 CID 2 148 39 DATI NON FISCALI EURO REP 2 86 80 REP 3 94 94 REP 1 39 01 6 18 82 REP 2 96 72 REP 1 36 49 REP 3 60 10 REP 3 21 93 REP 5 46 25 TOTALE 501 06 20 06 2013
37. 4 DEF JKL Stampa ricevuta fiscale SUB TOT 9 5 DEF MNO Stampa fattura SUB TOT 9 6 DEF Rimborso 9 7 SUB TOT DEF DEF Immissione codice fiscale del cliente 9 9 SUB TOT 284 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti di lettura PQRS amp 5 Giornaliero 1 O 1 PQRS amp J TUV Reparti 1 O 2 SUB TOT PQRS amp WXYZ Articoli 1 O PQRS amp GHI Periodico 1 O SUB TOT PQRS amp J JKL Operatore corrente 1 O Ee roms as MNO Fasce orarie 1 O 6 50 PQRS amp J DEF Periodico dei reparti 1 O SUB TOT pars Pars amp Periodico degli articoli E TORT 1 1 5 PQRS TUV Pagamenti 1 1 a PQRS 5 MNO Periodico dei pagamenti 1 1 6 9UB TOT 285 Nota Manuale utente rev 1 0 Impostazioni Stampe Visualizzazioni amp J PQRS Impostazione data e ora Attenzione l impostazione della data non pu essere antecedente 2 O 1 UB TOT all ultimo scontrino emesso amp J JKL Stampa grafiche TUV amp J MNO otampa programmazione reparti SUB TOT 2 O 6 8 n Stampa programmazione articoli SUB TOT 4 2 7 TUV E ABC otampa programmazione clienti SUB TOT pps ud de 2 O 8 TUV DEF Stampa tavoli servizi aperti 2 9SUB TOT PQRS amp J Visualizzazione numero di matricola SUB TOT e 1 TUV PQRS PQRS
38. Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO STOR PAGAMENTI 167 CONTANTI 21 102 00 ASSEGNI 2 140 00 TOTALE 23 242 00 19 06 2013 12 35 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE completo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 2 MIS FISCALE NO 9 000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA EURO REP 1 12 00 TOTALE 12 00 ALTRI PAG 12 00 RESTO 0 00 19 06 2013 10 28 SCONTR 5 NO 9A000001 EURO REP 2 15 00 TOTALE 15 00 CREDITO 15 00 RESTO 0 00 19 06 2013 10 31 SCONTR N 6 NO SA000001 Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico CHIUSURA GIORNALIERA 1Z EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI EURO REP 1 10 00 SCONTO 10 1 00 TOTALE 9 00 19 06 2013 10 07 SCONTR 1 NO 9 000001 EURO REP 2 20 00 MAGGIORAZ 1 00 REP 1 10 00 ANNULLAMENTO 1 10 00 TOTALE 6 21 00 19 06 2013 10 13 SCONTR 2 0 9 000001 EURO 3 30 00 50 3 5 00 TOTALE 6 25 00 ASSEGNI 25 00 RESTO 0 00 19 06 2013 10 19 SCONTR N 3 NO 9 000001 EURO REP 4 25 00 TOTALE 25 00 BANCOMAT 25 00 RESTO 0 00 19 06 2013 10 25 SCONTR N 4 NO 9 000001 248 CORRISPETTIVI 122 00 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 122 00 NOTE CREDITO 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTO 1 1 00 MAGGIORAZIONE 1
39. HER di inizializzazioni assistenza tecnica quas quas ues pas quaes Errore nella memoria Rivolgersi immediatamente al servizio di ii Fo E Ei fiscale assistenza tecnica TI Memoria fiscale Rivolgersi immediatamente al servizio di Pini disconnessa assistenza tecnica 29 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazioni Istruzioni generali Le sequenze di programmazione sono basate su un identico schema che prevede l immissione di un codice di accesso seguito da uno di sicurezza e quindi a seconda dei casi l inserimento di descrizioni l impostazione di valori l attivazione disattivazione di determinate opzioni il tutto confermato dal tasto SUB TOT Note generali e Con il tasto TOTALE possibile interrompere in qualsiasi momento una programmazione e ritornare allo stato di attesa e Per tutte le programmazioni delle varie opzioni una volta confermato il valore inserito con il tasto SUB TOT il sistema ritorna automaticamente in attesa e mostra 0 00 sulla destra del display e tasto Cancellazione annulla qualsiasi valore inserito PRIMA che sia stato battuto SUB TOT Informazioni utili e Nel programmare le descrizioni se viene superato il massimo numero di caratteri ammesso il sistema emette un segnale acustico e cancella i caratteri inseriti fino a quel momento pertanto necessario iniziare nuovamente la loro programmazione e Se si tenta di programmare un valore non consentito per una determ
40. In tale stato sono consentite tutte le operazioni tranne i rapporti di azzeramento Nessun aggiornamento n di dati fiscali n di quelli non fiscali viene effettuato Nella stampa gli spazi bianchi sono sostituiti dal carattere 72 Nota Manuale utente rev 1 0 L esempio mostra come abilitare l opzione Li SUB TOT Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero dell eventuale logo grafico Logo grafico possibile associare ad un operatore un logo grafico Viene chiesto il numero del logo To II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero dell eventuale grafico di cortesia Grafica di cortesia possibile associare ad un operatore una grafica di cortesia Viene chiesto il numero della grafica a 995 9 II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta dell operatore successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 73 Nota Manuale utente 1 0 Programmazione del codice di accesso dell operatore Ogni operatore pu programmare un proprio codice di accesso che sar richiesto ogni volta che viene eseguita la dichiarazione dell operatore II cod
41. MNO PQRS DEF 1 9 SUB TOT MNO TUV amp 2 O SUB TOT MNO TUV PQRS 2 1 SUB TOT Reparti Prezzi dei reparti Intestazione Messaggi di cortesia Aliquote IVA Porte di comunicazione Operatori Numero messaggio di cortesia Articoli Prezzi degli articoli Disabilitazione degli articoli Modificatori Pagamenti Tipi di pagamento Messaggi per display Messaggi per display per fasce orarie Numero identificativo interno Limite massimo di resto Messaggio per richiesta intervento Messaggio da codificare in QR code Messaggio da stampare col QR code Nota Manuale utente rev 1 0 291 MNO GHI amp 2 4 O SUB OT MNO GHI PQRS 4 1 SUB TOT MNO MNO amp 6 O SUB OTT MNO MNO PQRS 2 1 PE O 292 Numero di tavoli Logo per fasce orarie Disegno per fasce orarie Clienti Grafico per San Valentino Grafico per periodo natalizio Grafico per periodo pasquale Logo grafico dell intestazione Grafico a fine scontrino Grafico periodico Tempo di test Numero messaggio di cortesia per stampante esterna Opzioni bilancia Progressivo pratiche di reso Prima riga stampante esterna Ultima riga stampante esterna Progressivo fatture Progressivo ricevute fiscali Numero di copie fattura Numero scontrini per 717 Messaggio cortesia per stampante esterna Codice di sicurezza Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti d
42. NO 9A000001 DATI NON FISCALI TOTALE LORDO TOTALE NETTO IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA 5 00 10 00 15 00 20 00 25 00 35 00 15 15 713 51 740 70 389 19 370 66 18 53 232 06 847 33 384 73 45 06 39 18 5 88 049 33 207 82 841 57 25 00 20 00 5 00 000 00 CONTANT I ASSEGNI BANCOMAT ALTRI VERSAMENTO PRELIEVO CID 15 DATI NON FISCALI Nota Manuale utente rev 1 0 900 00 900 00 734 70 Rapporto di lettura dei reparti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA REPARTI 2 1 1 IVA 1 PREZZ0 11 00 VENDUTO 31 TOTALE 348 19 REPARTO 2 REP 2 IVA 2 PREZZO 12 00 VENDUTO 9 TOTALE 172 51 3 3 IVA 3 PREZZO 13 00 VENDUTO 2 TOTALE 48 00 REPARTO 4 REP 4 IVA 4 PREZZO 14 00 VENDUTO 2 TOTALE 22 00 5 5 IVA 1 PREZZO 15 00 VENDUTO 1 TOTALE 15 00 6 6 IVA 1 PREZZO 16 00 VENDUTO 3 TOTALE 48 00 N PEZZI 48 REPARTO TOTALE 15 745 70 20 06 2013 15 09 NO 9A000001 NON FISCALE 232 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di lettura e azzeramento dei reparti Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON AZZERAMENTO REPARTI REPARTO REP 1 PREZZ
43. Ricerca clienti SUB TOT 2 1 1 TUV PQRS TUV Visualizzazione DGFE residuo SUB TOT 2 1 2 TUV Pars wez Visualizzazione del totale giornaliero SUB TOT 2 1 3 TUV PQRS JKL Stampa programmazione pagamenti SUB TOT cibi 2 1 5 PQRS Visualizzazione prezzo di un articolo SUB TOT 2 1 7 PQRS ABC Visualizzazione descrizione di un articolo SUB TOT 2 1 8 PQRS DEF Azzeramento tavoli servizi aperti SUB TOT 2 1 9 TUV Tuv JKL Impostazione codice di accesso dell operatore corrente gt 2 SUB TOT 286 Nota Manuale utente 1 0 Abilitazioni WXYZ PQRS Gestione 2d code 3 1 SUB TOT WXYZ amp J TUV Stampa dettaglio IVA 3 2 SUB TOT WXYZ WXYZ Stampante interna per fatture 3 3 SUB TOT WXYZ 8 JKL Gestione tavoli Stampa normale SUB TOT 3 O 5 WXYZ 8 MNO Eco con Protocollo XON XOFF SUB TOT 3 O 6 WXYZ amp J i Stampa dati non fiscali su 501 3 O 7 SUB TOT WXYZ 8 ABC Visualizzazione sub totale in transazione SUB TOT 3 O 8 8 DEF Visualizzazione con virgola 3 O 9 SUB TOT wxvz Pars Articoli tastiera 3 1 SUB TOT E Invio codici XON XOFF con protocollo XON XOFF Disabilita gestione clienti con protocollo Ileup ror Eco righe di stampa a PC E 1 4 SUB TOT Cliente in automatico Richiesta cliente in scontrino parlante woz Pars 4 opegnimento dopo chiusura giornaliera automatica SUB TOT 3 1 WXYZ PQRS ABC IVA ad i
44. Stampa fincatura su slip printer SUB TOT 3 8 3 WXYZ ABC GHI Quantit decimale su fatture 3 8 2 oen wz ABC JKL Stampa matricola su fatture 3 8 SUB TOT wxvz ABC MNO Stampa appendice con protocollo XON XOFF 3 8 3 SUSA 289 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti di lettura ed azzeramento m amp J a Reparti senza stampa O 7 SUB TOT JKL T ABC Articoli senza stampa 5 O 9UB TOT JKL amp J PQRS Chiusura giornaliera 5 O 1 SUB TOT JKL JA TUV Reparti O gt SUB TOT JKL ze WXYZ Articoli 5 SUB TOT JKL ej GHI Periodico 5 O JKL JKL Operatore corrente O SUB TOT JKL amp MNO Fasce orarie I 107 JKL amp J DEF Periodico dei reparti 5 O SUB TOT JKL PQRS amp J Periodico degli articoli 1 o SUB TOT JKL pars Pagamenti 1 gt SUB TOT JKL PQRS Periodico dei pagamenti 5 1 cM 290 Nota Manuale utente 1 0 Programmazioni MNO amp PQRS MNO amp GHI O 4 SUB TOT MNO amp JKL O SUB TOT MNO amp MNO c O 2 SUB TOT MNO amp 6 E SUB TOT MNO amp ABC O 8 SUB TOT MNO amp DEF O 9 SUB TOT MNO PQRS amp 1 SUB TOT MNO PQRS PQRS 1 1 SUB TOT MNO PQRS TUV 1 2 SUB TOT MNO PQRS GHI 1 4 SUB TOT MNO PQRS JKE c 1 E SUB TOT MNO PQRS MNO 6 1 SUB TOT MNO PQRS y 1 7 SUB TOT MNO PQRS ABC 1 8 SUBITO
45. attesa MNO PQRS GHI 12 Viene chiesto il codice dell articolo che si vuole riabilitare nell esempio l articolo 12304567 PQRS TUV WXYZ amp GHI JKL MNO zs flora frs pe v eoo L esempio mostra come riabilitare l articolo Ri UB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta dell articolo successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 56 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione dei modificatori Note generali Il registratore gestisce 9 modificatori II sistema prevede diversi tipi di modificatori i primi 6 hanno una funzione prefissata i rimanenti possono essere sconti o maggiorazioni Tipo Modificatore Versamento Prelievo Annullamento Reso Sconto Maggiorazione Sconto maggiorazione Sconto maggiorazione O O cx gt Sconto maggiorazione Per ogni modificatore si definisce Codice Qualunque codice tra 1 e 99 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Valore Tipo Nota Manuale utente rev 1 0 57 Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO PQRS JKL A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del modificatore qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTA
46. dell apparecchio quello in alto a sinistra Lg ABC DEF 5 2 9 R4 GHI JKL MINO OP 4 6 R3 R7 RIC PAG PORS TUV WXYZ 5 Eu NE 1 3 R2 R SUB TOT X O OO RI R5 TOTALE Interruttore di accensione spegnimento Blocco numerico 0 9 00 e punto decimale 8 9 w I tasti numerici permettono inoltre di programmare le descrizioni come spiegato a pag 36 PQRS TUV WXYZ 1 2 3 amp O gt Il punto decimale usato per inserire quantit con decimali usato anche per applicare sconti e maggiorazioni percentuali fino a tre decimali Tasti dei reparti diretti da 1 a 7 Tasto shift per accedere ai reparti da 8 a 14 23 Nota Manuale utente rev 1 0 IN BH 76 gt REP ART Tasto per inserire l operatore deve essere preceduto dal codice dell operatore Se non preceduto da codici numerici attiva il men di programmazione Tasto di avanzamento carta Far avanzare la carta solo con questo tasto non tirarla mai a mano Questo tasto permette di aprire il cassetto in qualsiasi momento al di fuori di una transazione attivo solo dopo la dichiarazione di un operatore Fuori transazione serve per attivare la funzione di versamento seguito da un ammontare e da un tasto di pagamento In transazione usato per la funzione di maggiorazione inoltre usato in programmazione per modificare le impostazioni esisten
47. di tutti i pagamenti che fanno riferimento a quel tipo La forma di pagamento 1 dedicata ai CONTANTI e non programmabile Note generali Il registratore gestisce 99 forme di pagamento Per ogni forma di pagamento si definisce Codice Qualunque codice tra 2 e 99 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Per ciascuna riga definibile e singola altezza e mezza altezza Tipo di pagamento di appartenenza Aggiornamento CID Apertura cassetto Limite massimo Limite massimo di resto Stampa della programmazione esistente Registratore in attesa TUV 5 JKL Fare riferimento all esempio di stampa a pag 212 Alla fine il registratore torna in attesa 64 Nota Manuale utente rev 1 0 Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO PQRS MNO A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del pagamento In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Codice del pagamento Viene chiesto il numero del pagamento da programmare nell esempio il 2 il primo fisso a CONTANTI e non programmabile SUBITO Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione L esempio most
48. e battere la sequenza corretta Questo messaggio pu verificarsi quando si vende a prezzo nullo o si annullano vendite che hanno portato a valori negativi In tal caso reinserire la vendita annullata dopo aver rimosso la condizione di errore con il tasto C Si verifica quando si tenta di effettuare uno sconto o una maggiorazione ed stata programmata l opzione sconto o maggiorazione non ammesso Premere il tasto C per continuare stato immesso un importo che ha portato al superamento dei limiti di capacit Premere il tasto C quindi annullare la vendita che ha provocato il messaggio d errore Chiudere la transazione non appena possibile stata richiesta una funzione non esistente o non ammessa nello stato corrente Premere il tasto C per continuare Ad inizio lavoro il registratore chiede di inserire il codice dell operatore La sequenza 1 OP operatore 1 eventualmente seguita dal codice di sicurezza dell operatore se programmato Controllare la programmazione 27 Nota Manuale utente rev 1 0 28 Inserito codice nullo In programmazione referenziato un codice non programmato Dati inesistenti su DGFE Fine carta su stampante esterna Errore stampante esterna DGFE di sola lettura DGFE non aperto DGFE prossimo all esaurimento Errore nel DGFE DGFE non valido DGFE assente Superato il numero massimo di aperture del DGFE stato immesso un codic
49. e viene sempre stampata Nei registratori di cassa fiscalizzati l intestazione programmabile solo dal servizio di assistenza tecnica Sequenza di programmazione Le linee di intestazione possono essere programmate usando la procedura a pag 36 Programmata una linea occorre confermarla con il tasto SUB TOT avanzando cos automaticamente alla successiva Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT caratteri programmati appaiono via via sul display ed ogni linea programmata viene anche stampata Una volta completata la programmazione di tutte le linee la stampa termina automaticamente Registratore in attesa MNO amp JKL A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di intestazione qualunque momento possibile uscire dalla 8 programmazione il tasto TOTALE 38 Nota Manuale utente 1 0 Numero di righe intestozione Viene chiesto il numero di righe da stampare L esempio mostra come programmare a 5 le righe di intestazione da stampare SUBZION Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del formato di stampa di ogni riga Formato di stampa di ogni riga Per ogni riga possibile definire il formato di stampa 0 normale esempio a pag 209 1 mezza altezza esempio a pag 209 2 doppia altezza esempio p
50. invariata sufficiente battere nuovamente SUB TOT Registratore in attesa TUV PQRS TUV TUV MNO PQRS WXYZ 2 2 O 2 1 ESSI Battere nuovamente SUB TOT per confermare la nuova data SUB TOT Se invece viene battuto il tasto C sar possibile inserire una data diversa A questo punto il sistema passa alla programmazione dell ora 32 Nota Manuale utente rev 1 0 Modifico dell oro L ora pu essere cambiata solo dopo una chiusura fiscale giornaliera La sequenza seguente mostra la procedura per inserire una nuova ora Nell esempio l ora viene cambiata da 13 32 53 a 13 55 00 Il formato del tipo HH MM SS ora minuto secondo Per lasciare l ora invariata sufficiente battere nuovamente SUB TOT PQRS WXYZ JKL JKL amp amp Battere nuovamente SUB TOT per confermare la nuova ora SUB TOT Se invece viene battuto il tasto C sar possibile inserire un ora diversa Alla fine il registratore torna in attesa Nota Manuale utente rev 1 0 33 Programmazione dei codici di accesso Nuovo codice di sicurezzo Molte funzioni del registratore come i rapporti di azzeramento la programmazione ecc sono protette da un codice di sicurezza La funzione seguente mostra come modificare il codice di sicurezza Nel manuale viene sempre mostrato il codice di default 12321 II codice essere qualunque numero composto da 1 a 8 cifre con un valore da 0 a 99 999 999 Gli zeri prima d
51. mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta dell articolo successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 54 Nota Manuale utente rev 1 0 Disobilitozione orticoli Questa funzione richiede l azzeramento tramite la funzione 503 vedi pag 181 Un articolo disabilitato considerato inesistente quindi non accettato in transazione e non considerato nei rapporti e nelle programmazioni L unica funzione accettata la seguente permettendone la riabilitazione La disabilitazione non altera i dati programmati descrizioni prezzo opzioni ecc in caso di riabilitazione vengono ripristinati tutti i valori precedentemente programmati Registratore in attesa MNO PQRS GHI Y L Viene chiesto il codice dell articolo che si vuole programmare nell esempio l articolo 12304567 PQRS TUV WXYZ amp GHI JKL MNO ts 213 lo sl L serm L esempio mostra come disabilitare l articolo PI SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta dell articolo successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 55 Nota Manuale utente rev 1 0 Riabilitazione degli articoli Registratore in
52. personalizzato variabile a seconda della fascia oraria Registratore in attesa MNO PQRS DEF bi SUB TOT Il sistema prosegue con la successiva fascia dalle ore 01 alle ore 02 nell esempio programmato il messaggio 2 VBR TOT Il sistema prosegue con le successive fasce orarie e cos via fino all ultima qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE 80 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione dei clienti Funzioni e Stampa della programmazione esistente dei clienti e Stampa selettiva per nome e Clienti e Disabilitazione clienti Note generali Il registratore gestisce 300 clienti Per ogni cliente si definisce Codice Qualunque codice tra 1 e 9 999 999 999 999 999 16 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Stampa della programmazione esistente Registratore in attesa TUV amp ABC Fare riferimento all esempio di stampa a pag 213 Alla fine il registratore torna in attesa Nota Manuale utente rev 1 0 81 Stompo selettivo Registratore in attesa TUV PQRS PQRS 2 1 1 SUB TOT Il registratore chiede il nome completo o parziale da cercare L esempio mostra come cercare tutti i clienti con nome ROSSI Il registratore stampa il codice e la prima riga di descrizione di tutti i clienti che soddisfano il criterio di ricerca Questa funzione sconsigliata
53. quando abilitata la gestione bilancia riconosce i codici EAN prodotti dalla bilancia Il formato del codice EAN pu essere diverso a seconda del tipo di bilancia e pu contenere il peso oppure il prezzo Il primo carattere deve essere sempre uguale a 2 il secondo ha un valore da 1 a 9 e definisce il formato Quando questa opzione uguale a 0 il dato ricevuto considerato peso se l articolo non ha attiva l opzione prezzo libero altrimenti considerato prezzo Quando questa opzione uguale a 1 viene presa in considerazione la programmazione definita con la funzione successiva Registratore in attesa 129 Nota Manuale utente rev 1 0 5 Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione opzioni del peso con codici EAN Quando abilitata la precedente funzione con questa funzione possibile definire per ogni tipo 21 29 se si tratta di peso 0 oppure prezzo 1 La situazione normale ha tutti i tipi abilitati con il peso Registratore in attesa L esempio mostra come abilitare il prezzo per il tipo 21 e Ue TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT II sistema avanza automaticamente al successivo e cos via fino all ultimo ve TOT SUE In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE 30 Nota Manuale utente re
54. registratore torna in attesa 92 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione delle opzioni II sistema prevede un certo numero di opzioni che possono essere programmate per modificare alcuni comportamenti gestionali Abilitazione gestione QR code Questa opzione e abilita 1 e disabilita O la gestione del QR code Per informazioni sulla gestione del QR code fare riferimento a pag 137 Registratore in attesa WXYZ g PQRS PQRS Per abilitare 1 SUB TOT Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa del dettaglio IVA Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del dettaglio dell IVA a fine transazione Registratore in attesa WXYZ amp TUV Nota Manuale utente rev 1 0 93 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampante interno per fatture Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della fattura sulla stampante interna Registratore in attesa WXYZ amp WXYZ PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione gestione tavoli e servizi Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la gestione dei tavoli e dei servizi Per informazioni sulla gestione dei tavoli e dei servizi fare riferimento a pag 165 94 Nota Manuale utente rev 1 0 Reg
55. reparto di appartenenza L esempio mostra come impostare un massimo pari a 100 00 PQRS amp amp amp 1 O SUE II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del codice dell articolo associato Articolo associato E possibile associare all articolo un altro articolo e cosi via fino ad un massimo di 100 Assicurarsi di programmare l articolo associato altrimenti in fase di vendita viene segnalato errore L esempio mostra come associare l articolo 36802 WXYZ MNO ABC amp TUV II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta dell articolo successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 53 Nota Manuale utente 1 0 Programmazione del prezzo degli articoli Registratore in attesa MNO PQRS TUV Viene chiesto il codice dell articolo che si vuole programmare nell esempio l articolo 12304567 PQRS TUV WXYZ amp GHI JKL MNO D Viene visualizzata la descrizione dell articolo Per confermare SUB oono programmabili 9 cifre inclusi i decimali Normalmente il punto decimale non deve essere inserito a meno che non sia abilitata la funzione a pag 107 L esempio mostra come programmare un prezzo prefissato ABC JKL II display
56. righe di descrizione Viene chiesto il numero di righe da stampare Possono essere programmate fino a tredici righe di descrizione L esempio mostra come programmare a 2 le righe di descrizione da stampare SUB II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Il display mostra la programmazione corrente possibile programmare un nuovo messaggio o lasciarlo inalterato premendo SUB TOT Il seguente esempio mostra la programmazione di un nuovo messaggio ARRIVEDERCI in luogo dell esistente BUON NATALE Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT Dopodich mostra la programmazione esistente sulla seconda riga e cos via fino all ultima A tal punto il sistema passa alla richiesta del messaggio successivo 77 Nota Manuale utente rev 1 0 Impostare il codice del messaggio che si vuole programmare ad esempio s SUA oppure premere per uscire dalla programmazione SUB TOT Programmazione messaggio di chiamata per assistenza tecnica Il messaggio viene stampato al termine della chiusura giornaliera quando la data corrente maggiore della data imposta
57. se il numero di clienti gestiti elevato in quanto la ricerca pu essere molto lenta Alla fine il registratore torna in attesa 82 Nota Manuale utente rev 1 0 Sequenza di programmazione Registratore in attesa A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del cliente In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Codice del cliente Viene chiesto il codice del cliente che si vuole programmare nell esempio il cliente 1 P SUB TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione di 26 caratteri ciascuna L esempio mostra come programmare a 1 le righe di descrizione VETOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione 83 Nota Manuale utente rev 1 0 Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione MARIO ROSSI Seguire la procedura dettagliata pag 36 II display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto
58. tipo di pogomento Viene chiesto il numero del tipo di pagamento da programmare nell esempio il 2 il primo fisso a CONTANTI e non programmabile SUBZION Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione L esempio mostra come programmare a 1 le righe di descrizione SUO Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione CARTE DI CREDITO Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta del tipo di pagamento successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 63 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione delle forme di pagamento Ogni forma di pagamento associata ad un tipo di pagamento il cui totale viene aggiornato dai totali
59. 0 Stompo del QR code per sostituzione merce Il registratore consente di stampare alla fine di uno scontrino di vendita il QR code relativo allo scontrino emesso utilizzabile per la sostituzione di un articolo Eseguire la procedura descritta nel seguente esempio Registratore in attesa DEF PQRS 9 1 SUB TOT Inserire le vendite ed il pagamento Visualizzazione del totale degli ultimi due scontrini Registratore in attesa 9 SUB TOT Viene visualizzato il totale degli ultimi due scontrini emessi ad esempio 169 Nota Manuale utente rev 1 0 Sconti e maggiorozioni Usare la funzione 321 per disabilitare gli sconti vedi pag 102 per i dettagli Usare la funzione 322 per disabilitare le maggiorazioni vedi pag 102 per i dettagli Sconti Sconto percentuale sull articolo PQRS amp PORS JKL S m EN ES possibile impostare fino a tre decimali battere in tal caso il punto decimale PORS PORS TUV JKL 1 i EM 7 TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 222 Sconto percentuale prefissato sull articolo Gli sconti prefissati accettano solo valori interi PQRS amp HAD DE TOTALE 170 Nota Manuale utente rev 1 0 Sconto percentuale sul sub totale possibile impostare fino a tre decimali battere in tal caso il punto decimale PORS 2 15 oo css PQRS TOT
60. 0 SCONTR FISC 34 RAPP FISCAL I 0 SC NON FISC 5 D G F E 1 SIGILLO FISCALE 2408 18 06 2013 15 08 NUM INIT 1 DATI NON FISCALI 230 TOTALE LORDO TOTALE NETTO IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA IVA LORDO IMPONIBILE IVA 2 00 10 00 15 00 20 00 25 00 35 00 15 15 773 51 740 70 389 19 370 66 18 53 232 06 847 33 384 73 45 06 39 18 5 88 049 39 207 82 841 57 25 00 20 00 5 00 000 00 444 44 555 56 CONTANT I ASSEGNI BANCOMAT ALTRI PAG VERSAMENTO PRELIEVO CID 15 DATI NON FISCALI 18 06 2013 15 08 NON Nota Manuale utente rev 1 0 FISCALE 34 644 70 3 80 00 1 10 00 1 6 00 500 00 500 00 734 70 NO 9A000001 Rapporto giornaliero di lettura azzeramento EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 15 740 70 NOTE CREDITO 1 7 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 15 740 70 NOTE CREDITO 1 7 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTO 8 19 81 MAGGIORAZIONE 6 13 00 ANNULLAMENTO 3 8 50 50 1 6 00 SCONTR FISC 34 RAPP FISCAL I 0 SC NON FISC 5 D G F E 1 SIGILLO FISCALE 2408 18 06 2013 15 08 NUM INIT 1
61. 0 VENDUTO 3 000 TOTALE 30 00 PLU 250 PLU 250 IVA 4 4 PREZZ0 0 50 VENDUTO 4 000 TOTALE 2 00 PEZZI 11 REPARTO TOTALE 134 00 19 06 2013 12 24 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 235 Rapporto periodico di lettura EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA STORICO 4X TOTALE LORDO 15 773 51 ANNULLAMENTO 8 50 50 6 00 SCONTO 19 81 MAGGIORAZIONE 0 00 TOTALE NETTO 15 739 20 IVA 5 00 LORDO 389 19 370 66 TOTALE IVA 18 53 IVA 10 002 LORDO 4 232 06 3 847 33 TOTALE IVA 384 73 IVA 15 002 LORDO 45 06 39 18 TOTALE IVA 52 88 IVA 20 002 LORDO 5 049 39 IMPONIB 4 207 82 TOTALE IVA 841 57 IVA 25 002 LORDO 25 00 20 00 TOTALE IVA 5 00 IVA 35 002 LORDO 6 000 00 4 444 44 TOTALE IVA 1 555 56 AZZ FISCALI 1 AZZ STORICO 0 20 06 2013 15 10 NO 9A000001 NON FISCALE 236 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto periodico di lettura e azzeramento EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO STORICO 47 TOTALE LORDO 15 773 51 ANNULLAMENTO 8 50 50 6 00 SCONTO 19 81 MAGGIORAZIONE 0 00 TOTALE NETTO 15 739 20 IVA 5 00 LORDO 389 19 370 66 TOTALE IVA 18 53 IVA 10 002 LORDO 4 232 06 IMPONIB 3 847 33 TOTALE IVA 384 73 IVA 15 005 LORDO 45 06 39 18 TOTALE IVA 5 88 IVA 20 002 L
62. 00 IVA 0 00 DATI NON FISCALI Nota Manuale utente rev 1 0 881 36 881 36 NO 9A000001 FISCALE 257 Lettura DGFE chiusure tra due date EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA CHIUSURE GIORNALIERE DA DATA 19 06 2013 DATA 20 06 2013 EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 2 148 39 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORR I SP 5 610 463 71 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 SCONTR FISC 10 RAPP FISCAL I 0 SC NON FISC 0 N AZZER 2 116 NUMERO D G F E 1 SIGILLO FISCALE 190C 19 06 2013 18 39 258 NUM INIT 1 NO 9A000001 DATI NON FISCALI TOTALE LORDO 2 148 39 TOTALE NETTO 2 148 39 IVA 4 00 LORDO 874 13 840 51 IVA 33 62 IVA 10 00 LORDO 321 81 IMPONIB 292 55 IVA 29 26 IVA 20 00 LORDO 843 82 703 18 IVA 140 64 IVA 0 00 LORDO 108 63 108 63 IVA 0 00 CONTANTI 9 2 148 39 CID 2 148 39 DATI NON FISCALI EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 4 881 36 NOTE CREDITO 0 00 CLAS
63. 00 Risoluzione orizzontale 8 dot mm verticale 8 linee mm Dimensioni orizzontale 48 mm max verticale 50 mm max Tempo di stampa 0 1 sec min 0 4 sec max Messaggi di cortesia Totale 10 000 Codici qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili 183 righe di descrizione di 32 caratteri per un totale di 416 caratteri Per ciascuna riga definibile singola altezza mezza altezza doppia altezza doppia larghezza o doppia altezza e larghezza Messaggi per stampante esterna Totale 500 Codici qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 13 righe di 32 caratteri per un totale di 416 caratteri Nota Manuale utente rev 1 0 17 18 questa gagina a Inianzionalinania pjanca Nota Manuale utente rev 1 0 Descrizione fisica funzionale Involucro L involucro del registratore stato realizzato in conformit alle disposizioni di legge che ne prevedono l inaccessibilit e la protezione mediante un unica vite protetta dal sigillo fiscale Il connettore di alimentazione i connettori di collegamento alle porte di comunicazione ed il connettore del cassetto si trovano nella parte posteriore del registratore Protezioni Batteria tampone Il display indica l eventuale scarica al di sotto del limite prescritto della batteria di protezione dei dati fiscali come illustrato nelle pagine seguenti In caso di alterazione dei dati il registratore emette un allar
64. 01 01 2000 al 31 12 2099 e ogni ora da 00 00 00 a 23 59 59 La nuova data e la nuova ora possono essere solo successive o coincidenti con l ultima registrata in memoria fiscale e sul DGFE Ora solare legale La macchina cambia automaticamente l ora da e ora solare a ora legale l ultima domenica di marzo e ora legale a ora solare l ultima domenica di ottobre Il passaggio da ora solare a ora legale effettuato alle 02 00 aumentando l orario di 2 ore rispetto al fuso orario di Greenwich GMT 2 Il passaggio da ora legale a ora solare effettuato alle 03 00 diminuendo di 1 ora rispetto al fuso orario di Greenwich GMT 1 Ogni cambiamento di data e ora comporta un controllo automatico se si in periodo di ora solare o legale Se la data inserita e l ultima domenica di marzo la macchina non accetta valori dell ora compresi tra le 02 00 00 e le 02 59 59 poich questa ora non esiste e l ultima domenica di ottobre la macchina interpreta valori dell ora compresi tra le 02 00 00 e le 02 59 59 come ora legale poich alle 403 00 00 l ora diventa le 02 00 00 31 Nota Manuale utente rev 1 0 Modifica della dota La data essere cambiata solo dopo una chiusura fiscale giornaliera La sequenza seguente mostra la procedura per inserire una nuova data Nell esempio la data viene cambiata da 21 06 2013 a 22 06 2013 Il formato del tipo GG MM AA giorno mese anno Per lasciare la data
65. 1 0 Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO amp PQRS A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del reparto In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Codice del reparto Viene chiesto il codice del reparto che si vuole programmare nell esempio il reparto 1 SUE TOT Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Per la descrizione possono essere programmate fino a 8 righe di 26 caratteri ciascuna L esempio mostra come programmare a 2 le righe di descrizione UB TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione BEVANDE 44 Nota Manuale utente rev 1 0 Seguire la procedura dettagliata pag 36 II display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto iltasto SUB TOT oe si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT E la seconda descrizione CALDE Seguire la procedura dettagliata a pag 36 II display mostra la descri
66. 11 1 5 TOTALE 6 19 06 2013 12 1 6 3 2 TOTALE 6 19 06 2013 12 5 TOTALE 6 19 06 2013 12 IT N O Q Q OD REP TOTALE 19 06 2013 15 REP 5 TOTALE 19 06 2013 16 Nota Manuale utente rev 1 0 28 NO 04 NO 24 NO 39 NO 21 NO 06 NO SCONTR N 9A000001 EURO 27 84 28 23 65 34 23 89 175 30 SCONTR 9A000001 SCONTR N 9A000001 6 EURO 20 53 20 53 7 EURO 66 28 36 68 98 78 25 14 71 39 86 10 63 16 82 35 0 71 530 59 SCONTR 9A000001 SCONTR N 9A000001 8 EURO 82 99 82 99 9 EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 2 148 33 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISP 5 610 463 71 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTR FISC 10 RAPP FISCAL 0 SC NON FISC 0 N AZZER 2 116 NUMERO D G F E 1 SIGILLO FISCALE 190C 19 06 2013 18 39 NUM INIT 1 NO 9A000001 DATI NON FISCALI TOTALE LORDO 2 148 39 TOTALE NETTO 2 148 39 IVA 4 00 LORDO 874 13 840 51 IVA 33 62 IVA 10 00 LORDO 321 81 IMPONIB 292 55 IVA 29 26 IVA 20 00 LORDO 843 82 703 18 IVA 140 64 IVA 0 00 LORDO 108 63 108 63 IVA 0 00 CONTA
67. 27 uuu uu O 27 L L L L L SS SS SDS 30 F 30 NOTE E 30 TT 30 Programmazione TRO 30 Prograimminazione daladala c del OP 31 Opesolore x ode 31 Modifica della dofo rara KHAI ira 32 eb rivi 33 Programmazione dei codici di accesso iii 34 Nuovo codice di 22 1 ese ese e ese essere 34 Nuovo codice di accesso alla memoria fiscale e al 2 1 42 2 2 2 2 35 Programmazione del caratteri alfon meri u u u iaia 36 LEG de Tas 111 uuu E s Run Saa 36 Frogrommazione degli Ol U 37 L T T 38 Note generqoli rr eee 38 Sequenza di programmaZione nene sese se eise sire 38 Namero 39 Pomnolo d stompo di egal 2 39 3 Nota Manuale utent
68. 5 00 12 50 TOTALE 171 50 20 06 2013 12 27 SCONTR 1 NO 9A000001 214 Nota Manuale utente rev 1 0 Scontrino di vendita con codice fiscale EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO 1 x 15 00 REP 1 15 00 TOTALE 19 00 CODICE FISCALE ABCXYZ34R12H501Z 20 06 2013 15 03 SCONTR N 20 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 215 Vendita su reparto EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 4 20 00 5 25 00 10 30 00 TOTALE 19 00 20 06 2013 14 23 SCONTR N 1 9A000001 Prezzo prefissato su reparto EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 TOTALE 10 00 19 06 2013 14 24 SCONTR N 3 9A000001 216 Nota Manuale utente 1 0 Hipetizione su reparto EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 REP 1 10 00 TOTALE 20 00 20 06 2013 14 24 SCONTR N 2 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 217 Vendita sull orticolo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO PLU 25 12 00 TOTALE 12 00 20 06 2013 14 35 SCONTR N 7 NO 9A000001 Prezzo prefissato sull articolo EMOT IQ Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO PLU 159 6 00 TOTALE 0 00 20 06 2013 14 35 5 8 NO 9A000001 218
69. 6 2013 12 45 5 CORRISPETTIVI 16 151 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO FISCALE 04F2 20 06 2013 16 34 6 CORRISPETTIVI 16 221 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 3247 20 06 2013 19 53 7 CORRISPETTIVI 16 414 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE SFDE 20 06 2013 20 16 8 CORRISPETTIVI 16 727 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 7 CORRISPETTIVI 16 727 70 NOTE CREDITO 7 00 CLASSE 11 0 0 00 SCONTR 0 0 00 21 06 2013 12 22 5 1 NO 9A000001 Nota Manuale utente 1 0 Rapporto di memoria fiscale tra due dote EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico LETTURA MEMORIA FISCALE DA 18 06 2013 4 20 06 2013 8 FISCALIZZAZIONE 18 06 2013 10 25 18 06 2013 17 21 4 CORRISPETTIVI 16 021 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 9A 76 20 06 2013 12 45 5 CORRISPETTIVI 16 151 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 04F2 20 06 2013 16 34 6 CORRISPETTIVI 16 221 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO FISCALE 9247 20 06 2013 19 53 7 CORRISPETTIVI 16 414 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO F
70. 8 404 19 16 17 1 53 2 2 00 17 18 3 84 5 128 00 18 19 8 46 11 151 00 19 20 6 92 9 130 00 19 06 2013 12 21 NO 9A000001 NON FISCALE 240 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di lettura e azzeramento per fasce orarie EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO AFFLUENZA ORAR 11 12 22 12 13 29 14 15 16 15 15 16 18 16 17 2 17 18 5 18 19 11 19 20 9 19 06 2013 12 22 NO 9A NON FISCALE IA 64 3 84 128 00 8 46 151 00 6 92 130 00 000001 Nota Manuale utente rev 1 0 241 Rapporto periodico di lettura dei reparti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA STORICO REPARTI 9X REPARTO REP 1 IVA 1 PREZZO 10 00 VENDUTO 142 TOTALE 1 420 00 REPARTO REP 2 IVA 2 PREZZO 20 00 VENDUTO 113 TOTALE 2 260 00 REPARTO 3 REP 3 IVA 3 PREZZO 30 00 VENDUTO 7 TOTALE 210 00 REPARTO 4 REP 4 IVA 4 PREZZO 40 00 VENDUTO 2 TOTALE 80 00 5 5 IVA 1 PREZZO 20 00 VENDUTO 1 TOTALE 90 00 REPARTO 6 REP 6 IVA 1 PREZZO 60 00 VENDUTO 1 TOTALE 60 00 N PEZZI 266 REPARTO TOTALE 4 080 00 19 06 2013 15 15 NO 9A000001 NON FISCALE 242 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto periodico di lettura azzeramento dei reparti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO STORICO REPARTI 97 1 1
71. ALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 222 Sconto percentuale prefissato sul sub totale Gli sconti prefissati accettano solo valori interi 5 TUV ru E or HE TOTALE 171 Nota Manuale utente rev 1 0 Sconto in ammontare sull articolo PQRS amp PQRS TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 223 Sconto in ammontare sul sub totale 5 lol Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 223 Maggiorazioni Maggiorazione percentuale sull articolo possibile impostare fino a tre decimali battere in tal caso il punto decimale 172 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS PQRS JKL 1 4 TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 224 Maggiorazione percentuale prefissata sull articolo Le maggiorazioni prefissate accettano solo valori interi PQRS amp HAD TOTALE Maggiorazione percentuale sul sub totale possibile impostare fino a tre decimali battere in tal caso il punto decimale PQRS TUV 2 O R2 SEE SION PORS o 173 Nota Manuale utente rev 1 0 TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 224 Maggiorazione percentuale prefissata sul sub totale Le maggiorazioni prefissate accettano solo valori interi PQRS amp TUV amp La Lo leo Eq Bm TOTALE Maggiorazione in ammontare sull articolo PQRS amp
72. Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL WXYZ Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 235 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenzo per rapporto di azzeramento senza stampa Registratore in attesa 181 Nota Manuale utente rev 1 0 JKL Alla fine il registratore torna in attesa 182 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti periodici Sequenzo per ropporto qi letturo Registratore in attesa PQRS amp GHI Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 236 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenzo per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL GHI Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 237 Alla fine il registratore torna in attesa 183 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti dell operatore corrente Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS amp JKL Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 238 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL JKL Viene chiesto il codice di sicurezza dell operatore se programmato oP o Fare riferimento agli esempi di stamp
73. Alla fine il registratore torna in attesa Visualizzazione della virgola Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la visualizzazione della virgola durante l inserimento di un valore numerico Registratore in attesa WXYZ DEF PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Articoli diretti in tastiera Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la funzione che permette di avere in tastiera i primi articoli diretti al posto dei reparti Nota Manuale utente rev 1 0 97 Registratore in attesa WXYZ PQRS 5 Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Invio codici XON XOFF con protocollo XON XOFF Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l esclusione dell invio dei codici XON e XOFF quando attivo il protocollo XON XOFF Registratore in attesa WXYZ PORS TUV PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione disabilita gestione clienti con il protocollo XON XOFF Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l esclusione della gestione dei clienti durante le vendite con protocollo XON XOFF 98 Nota Manuale utente rev 1 0 5 Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Eco de
74. CONTR N 38 Cliente n 1 via del Cliente 1 P IVA C FISC 12345678901 21 06 2013 10 51 NO 9A000001 NON FISCALE 264 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE per doto tro due fatture EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA FATTURE IN DATA 20 06 2013 DA NUM 123 A NUM 1 00 x 1 00 20 004 1 1 00 2 00 10 004 2 1 00 3 00 4 004 TOTALE IVA 20 00 IMPONIBILE LORDO IVA 10 00 IMPONIBILE LORDO IVA 4 00 IMPONIBILE LORDO TOTALE IVA TOT IMPONIBILE TOTALE LORDO NO 9 000001 20 06 2013 FATTURA N RIFERIM SCONTR N 38 Cliente n 1 via del Cliente 1 CITTA 16 27 123 P IVA C FISC 12345678901 21 06 2013 10 51 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 265 Lettura DGFE non fiscali fro due dote EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA DATI NON FISCALI DA DATA 19 06 2013 DATA 19 06 2013 NON FISCALE EURO PRELIEVO CONTANTI 500 00 19 06 2013 15 07 NO 9A000001 NON FISCALE 21 06 2013 10 52 NO 9A000001 NON FISCALE 266 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE scontrini tra due date E
75. EP 2 20 00 TOTALE 30 00 ASSEGNI 50 00 RESTO 20 00 20 06 2013 14 59 SCONTR N 16 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita sconto percentuale sull articolo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 SCONTO 15 1 50 TOTALE 8 90 20 06 2013 15 04 5 21 9A000001 Vendita sconto percentuale sul sub totale EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 2 20 00 SUBTOTALE 30 00 SCONTO 10 2 00 TOTALE 21 00 20 06 2013 15 04 5 24 NO 9A000001 222 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita sconto in ammontare sull articolo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 SCONTO 1 00 TOTALE 9 00 20 06 2013 15 05 5 29 NO 9A000001 Vendita sconto in ammontare sul sub totale EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO 2 30 00 3 36 00 4 32 00 SUBTOTALE 38 00 SCONTO 8 00 TOTALE 90 00 20 06 2013 15 05 5 27 NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita maggiorazione percentuale sull articolo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 MAGGIORAZIONE 15 1 50 TOTALE 11 90 20 06 2013 15 05 5 28 NO 9A000001 Vendita maggiorazione
76. FDE 20 06 2013 20 16 8 CORRISPETTIVI 16 727 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 SIGILLO FISCALE 7 0 CORRISPETTIVI 857 000 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 21 06 2013 12 23 5 4 NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 271 Rapporto cumulativo di memoria fiscale tra due azzeramenti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico LETTURA MEMORIA FISCALE DA 18 06 20113 4 20 06 2013 8 FISCALIZZAZIONE 18 06 2013 10 25 CORRISPETTIVI 857 000 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 21 06 2013 12 24 SCONTR 5 NO 9A000001 272 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione facilitato Per accedere alla programmazione facilitata con il sistema in attesa premere il tasto OP Per muoversi all interno di ciascun menu premere i tasti PIU e MENO Per confermare premere il tasto SUB TOT Per tornare al menu precedente premere il tasto TOTALE TOTALE lt gt E T V Menu principale Reparti Articoli Messaggi Operatori Clienti Opzioni Grafica Fatture Modificatori e pagamenti Varie Iva Reporti Impostazione codice reparto Impostazione gruppo di riferimento Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Impostazione prezzo Impostazione riferimento IVA Impostazione battuta unica Impostazione abilitazione o disabilitazione maggior
77. GFE residuo Registratore in attesa TUV PQRS TUV II display mostra la percentuale di DGFE residua per circa 4 sec II display mostra il numero di scontrini residui per circa 4 sec II display mostra la data di fine validit Dopo circa 4 secondi il registratore torna in attesa 144 Nota Manuale utente rev 1 0 Visuolizzozione del totole giornaliero La funzione seguente mostra come visualizzare in qualunque momento fuori transazione il totale giornaliero Viene richiesto il codice di sicurezza se programmata l opzione disabilitazione visualizzazione totale giornaliero senza codice di sicurezza a pag 110 Registratore in attesa TUV PQRS WXYZ Il display mostra il totale Dopo circa 4 secondi il registratore torna in attesa Visualizzazione del prezzo di un articolo La funzione seguente mostra come visualizzare in qualunque momento fuori transazione il prezzo di un articolo Registratore in attesa TUV PQRS Viene chiesto il codice dell articolo nell esempio l articolo 123 PQRS TUV WXYZ Viene visualizzato il prezzo prefissato Dopo circa 4 secondi il registratore torna in attesa 145 Nota Manuale utente rev 1 0 Visuolizzozione dello descrizione di un orticolo La funzione seguente mostra come visualizzare in qualunque momento fuori transazione la descrizione di un articolo Registratore in attesa TUV PQRS ABC Viene chiesto il codice dell articolo
78. HI JKL Reso su tasto 3 4 WXYZ GHI MNO Azzeramento reparti su 501 3 4 T SUSAN WXYZ 2 Azzeramento articoli su 501 3 4 7 50 Wxvz Azzeramento operatore corrente su 501 SUB TOT 3 4 8 WXYZ DEF Azzeramento fasce orarie su 501 SUB TOT 3 4 2 Wxvz JKL amp J Azzeramento pagamenti su 501 SUB TOT 3 5 woz MNO Display operatore dopo l inserimento SUB TOT 3 5 6 WXYZ JKL ABC Apertura cassetto anche in transazione SUB TOT 5 8 WXYZ JKL DEF Codifica codici da bilancia 3 9 SUB TOT 288 Nota Manuale utente rev 1 0 WXYZ MNO PQRS otampa intestazione su slip printer sulla prima riga SUB TOT 3 6 1 WXYZ TUV Stampa saldo cliente su fattura SUB TOT 3 6 2 WxYZ MNO GHI Stampa totale solo degli scontrini SUB TOT 3 6 4 wxvz JKL Stampa intestazione su slip printer SUB TOT 3 6 5 wxz mno MNO Chiusura giornaliera automatica prima del cambio giorno SUB TOT 3 6 6 WXYZ MNO Visualizzazione separatore migliaia No messaggio su display SUB TOT i ES gt 6 x Wxvz MNO ABC No dati IVA su 501 No dati IVA su 502 Dettaglio IVA separato per fatture o ricevute fiscali SUB TOT 3 6 8 wz DEF Stampa avviso per chiusura giornaliera SUB TOT 3 6 9 wWxYZ n GHI Cambio ora dopo 501 3 7 SUB TOT WXYZ mi JKL Intestazione su DGFE 3 7 SUB TOT WXYZ ABC amp J Apertura cassetto a fine pagamenti SUB TOT 3 8 O WXYZ ABC WXYZ
79. I TOTALE LORDO 4 881 36 TOTALE NETTO 4 881 36 IVA 4 00 LORDO 1 506 14 1 448 21 IVA 57 93 IVA 10 00 LORDO 1 619 74 IMPONIB 1 472 49 IVA 14 25 IVA 20 00 LORDO 1 628 88 1 357 40 IVA 271 48 IVA 0 00 LORDO 126 60 126 60 IVA 0 00 CONTANT I 15 4 881 36 CID 4 881 36 DATI NON FISCALI 21 06 2013 10 41 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 253 Lettura DGFE dati fiscali tra due date EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA DATI FISCALI DA DATA 19 06 2013 A DATA 20 06 2013 EURO REP 7 o6 32 REP 5 37 99 2 49 31 8 63 79 TOTALE 6 206 81 19 06 2013 09 12 SCONTR 1 0 9 000001 EURO 5 48 87 6 12 73 1 71 74 2 89 83 2 71 58 TOTALE 6 300 75 19 06 2013 10 13 SCONTR 2 NO 9 000001 EURO 5 27 83 REP 3 61 59 6 88 62 6 43 05 TOTALE 25 00 19 06 2013 10 49 SCONTR 3 NO 9A000001 EURO REP 2 57 29 7 48 75 6 91 82 254 T 79 O SO TOTALE 19 06 2013 11 19 06 2013 12 REP 1 REP 6 REP 3 2 TOTALE 19 06 2013 12 5 TOTALE 6 19 06 2013 12 IT N O Q Q OD REP TOTALE 19 06
80. ISCALE SFDE 20 06 2013 20 16 8 CORRISPETTIVI 16 727 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 SIGILLO FISCALE 7 ABO CORRISPETTIVI 857 000 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 21 06 2013 12 22 SCONTR 2 NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 269 Rapporto cumulativo di memoria fiscale tra due date EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico LETTURA MEMORIA FISCALE DA 18 06 20113 4 20 06 2013 8 FISCALIZZAZIONE 18 06 2013 10 25 CORRISPETTIVI 857 000 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 21 06 2013 12 23 5 3 NO 9A000001 270 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di memoria fiscale tra due azzeramenti EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico LETTURA MEMORIA FISCALE DA 18 06 20113 4 A 20 06 2013 8 FISCALIZZAZIONE 18 06 2013 10 25 18 06 2013 17 21 4 CORRISPETTIVI 16 021 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO FISCALE 9A76 20 06 2013 12 45 5 CORRISPETTIVI 16 151 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 04F2 20 06 2013 16 34 6 CORRISPETTIVI 16 221 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 9247 20 06 2013 19 53 7 CORRISPETTIVI 16 414 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO FISCALE S
81. IVA 1 PREZZO 10 00 VENDUTO 142 TOTALE 1 420 00 REPARTO REP 2 IVA 2 PREZZO 20 00 VENDUTO 113 TOTALE 2 260 00 REPARTO REP 3 IVA 3 PREZZO 30 00 VENDUTO 7 TOTALE 210 00 REPARTO REP 4 IVA 4 PREZZO 40 00 VENDUTO 2 TOTALE 80 00 REP IVA 1 PREZZ0 50 00 VENDUTO 1 TOTALE 50 00 N PEZZI 265 REPARTO TOTALE 4 020 00 19 06 2013 15 15 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 243 Rapporto periodico di lettura degli articoli EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA STORICO PLU 10X PLU 1 PLU 1 IVA 1 REPARTO 1 PREZZO 12 00 VENDUTO 10 000 TOTALE 120 00 PLU 2 PLU 2 IVA 2 REPARTO 2 PREZZO 20 00 VENDUTO 8 000 TOTALE 160 00 PLU 123456 PLU 123456 IVA 1 REPARTO 1 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 90 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 50 00 PLU 1022875657592 PLU 102287565 7592 IVA 3 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 10 00 VENDUTO 13 000 TOTALE 130 00 PLU 250 PLU 250 IVA 4 REPARTO 4 PREZZO 0 50 VENDUTO 14 000 TOTALE 7 00 PEZZI 46 000 REPARTO TOTALE 467 00 19 06 2013 12 24 NON 244 NO 9A000001 FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto periodico di lettura e azzeramento degli articoli EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO STORICO PLU 102 PLU 1 PLU 1 IVA 1 REPARTO 1 PREZZ0 12 00 VENDUTO 10 000 TOTALE 120 00 PLU 2 PLU 2 IVA 2 REPARTO 2 PREZ
82. KWKXYZI I _ abcdefsShiiklmno PArstuvwxyz E AALEEETITITOOOUU ag agegeiii000UUU 209 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione dei reparti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE PROGRAMMAZIONE REPART REPARTO REP 1 IVA 1 GRUPPO PREZZO 11 00 REPARTO REP 2 IVA 2 GRUPPO PREZZO 12 00 REPARTO REP 3 IVA 3 GRUPPO PREZZO 13 00 REPARTO REP 4 IVA 4 GRUPPO PREZZO 14 00 REPARTO REP 5 IVA 1 GRUPPO PREZZO 15 00 6 IVA 2 GRUPPO PREZZO 16 00 7 IVA 3 GRUPPO PREZZO 17 00 8 IVA 4 GRUPPO PREZZO 18 00 19 06 2013 12 24 NON 210 FISCALE NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione degli articoli EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE PROGRAMMAZIONE PLU PLU 1 IVA 1 REPARTO 1 PREZZO 12 00 GIACENZA 0 000 PLU 2 PLU 2 IVA 2 REPARTO 2 PREZZO 20 00 GIACENZA 0 000 PLU 123456 PLU 123456 IVA 1 REPARTO 1 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 16 00 GIACENZA 0 000 PLU 1022875657592 PLU 1022875657592 IVA 3 3 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO GIACENZA PLU PLU 250 REPARTO PREZZO GIACENZA 19 06 2013 12 24 NON 10 00 0 000 IVA 4 0 50 0 000 NO 9A000001 FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 211 Programmazione delle forme di pagamento EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico N
83. LE Codice del modificatore Viene chiesto il numero del modificatore che si vuole programmare nell esempio il 5 Ee II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione di 26 caratteri ciascuna L esempio mostra come programmare a 1 le righe di descrizione sls OT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione 58 Nota Manuale utente rev 1 0 Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione ABBUONO Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT A tal punto se il modificatore di tipo sconto o maggiorazione il sistema passa alla programmazione della tipologia del valore prefissato Tipologia Se si stanno programmando modificatori con codice maggiore di 4 il sistema chiede la specie e Percentuale e 1 In ammontare L esempio mostra come programmare un modificatore in ammontare
84. La sequenza nel formato quantit per prezzo Esempio 1 254 pezzi a 2 00 euro l uno 2 51 cio 1 254 x 2 00 PQRS gt TUV JKL GHI X 1 5 4 TUV RI 2 Esempio 0 5 pezzi 12 00 euro 6 00 cio 0 5 x 12 00 amp 5 JKL O TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 220 Nota Manuale utente rev 1 0 155 Correzioni Il registratore non accetta vendite in negativo se comportano un totale di transazione o un totale dell IVA negativo Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 219 Correzione ultima voce Con il tasto CORR PREZZO correzione possibile annullare l ultima voce di transazione inserita prima che sia battuto un qualunque altro tasto Nell esempio viene annullata la vendita sul reparto n 2 Storno di uno voce precedente possibile annullare una qualsiasi voce di transazione precedente all ultima inserita Per effettuare lo storno necessario ribattere l intera voce di transazione preceduta dal tasto MENO L esempio mostra una correzione sul reparto n 1 TOTALE 156 Nota Manuale utente rev 1 0 Reso Questa funzione permette di registrare un reso possibile solo all interno di una transazione di vendita Il registratore controlla automaticamente che non sia reso negativo il totale corrente di transazione o i totali dell IVA PQRS amp TOTALE Annullamento transazione possibile annullare una tra
85. MOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA DATI FISCALI DA DATA 19 06 2013 A DATA 19 06 2013 T 79 O O O TOTALE 19 06 2013 11 28 SCONTR N NO SA000001 1 6 19 06 2013 12 04 SCONTR NO 9A000001 REP 1 REP 6 REP 3 REP 2 TOTALE 19 06 2013 12 24 SCONTR N NO 9A000001 EURO 63 93 3 32 73 25 EURO 27 84 28 23 65 34 23 89 175 30 3 21 06 2013 10 52 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 267 Rapporto di memoria fiscale completo EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico LETTURA MEMORIA FISCALE FISCALIZZAZIONE 18 06 2013 10 25 18 06 2013 10 20 CASH Misuratore Fiscale Giornale Elettronico Made in ITALY 18 06 2013 19 22 CORRISPETTIVI 15 740 70 NOTE CREDITO 7 00 CLASSE l 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE 2408 18 06 2013 20 06 2 CORRISPETTIVI 15 742 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SIGILLO FISCALE BE3D 18 06 2013 16 38 3 CORRISPETTIVI 15 870 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 5 0 0 00 SIGILLO FISCALE 8150 18 06 2013 17 21 4 CORRISPETTIVI 16 021 70 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 268 SIGILLO FISCALE 9A76 20 0
86. NTI g 2 148 39 CID 2 148 39 DATI NON FISCALI EURO REP 2 86 80 REP 3 94 94 REP 1 39 01 6 18 82 REP 2 96 72 REP 1 36 49 REP 3 60 10 REP 3 21 93 REP 5 46 25 TOTALE 501 06 20 06 2013 09 14 SCONTR N 1 NO 9A000001 EURO REP 8 78 18 6 17 29 8 95 78 REP 7 31 33 REP 8 32 41 REP 2 44 71 REP 6 28 99 REP 1 3 21 2 94 54 TOTALE 6 426 44 20 06 2013 09 51 5 2 NO 9A000001 EURO REP 2 32 10 REP 3 68 84 REP 1 99 13 REP 2 60 00 REP 8 66 82 REP 3 68 44 TOTALE 411 33 20 06 2013 10 16 SCONTR N 3 NO 9A000001 EURO REP 1 64 99 TOTALE 64 99 20 06 2013 10 52 SCONTR N 4 NO 9A000001 EURO REP 1 47 23 7 24 16 7 63 75 3 36 99 TOTALE 172 13 20 06 2013 11 15 SCONTR N 5 Nota Manuale utente rev 1 0 251 NO 9 000001 EURO REP 2 23 39 1 64 93 REP 1 90 50 7 70 08 8 94 53 4 54 62 REP 8 90 37 REP 1 o3 62 TOTALE 502 04 20 06 2013 11 54 SCONTR N 6 NO 9 000001 EURO REP 6 84 94 REP 3 84 54 REP 6 18 47 6 32 44 4 71 40 1 68 38 4 0 58 REP 2 7 62 TOTALE 6 502 37 20 06 2013 12 11 SCONTR 7 NO 9A000001 EURO REP 1 15 35 REP 2 89 81 REP 6 25 11 5 12 63 4 74 34 3 70 01 3 30 93 TOTALE 6 408 18 20 06 2013 12 32 5 8 NO 9A000001 EURO REP 4 75 41 6 82 22 7 90 19
87. O VENDUTO TOTALE REPARTO REP 3 PREZZO VENDUTO TOTALE REPARTO REP 5 PREZZO VENDUTO TOTALE N PEZZI REPARTO TOTALE 20 06 2013 15 09 NON FISCALE 48 15 745 70 NO 9A000001 FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 233 Rapporto di lettura degli articoli EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA PLU 3X PLU 1 PLU 1 IVA 1 REPARTO 1 PREZZO 12 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 12 00 PLU 2 PLU 2 IVA 2 REPARTO 2 PREZZO 20 00 VENDUTO 2 000 TOTALE 40 00 PLU 123456 PLU 123456 IVA 1 REPARTO 1 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 50 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 50 00 PLU 1022875657592 PLU 1022875657592 IVA 3 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 10 00 VENDUTO 3 000 TOTALE 30 00 PLU 250 PLU 250 IVA 4 4 PREZZ0 0 50 VENDUTO 4 000 TOTALE 2 00 N PEZZI 11 REPARTO TOTALE 134 00 19 06 2013 12 24 NO 9A000001 NON FISCALE 234 Nota Manuale utente 1 0 Rapporto di lettura e azzeramento degli articoli EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO PLU 37 PLU 1 PLU 1 IVA 1 REPARTO 1 PREZZO 12 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 12 00 PLU 2 PLU 2 IVA 2 REPARTO 2 PREZZO 20 00 VENDUTO 2 000 TOTALE 40 00 PLU 123456 PLU 123456 IVA 1 REPARTO 1 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 50 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 20 00 PLU 1022875657592 PLU 1022875657592 IVA 3 3 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 10 0
88. ON Sono programmabili 9 cifre inclusi i decimali Normalmente il punto decimale non deve essere inserito a meno che non sia abilitata la funzione a pag 107 L esempio mostra come programmare un prezzo prefissato ABC JKL amp II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla richiesta del reparto successivo Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 48 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione degli articoli Funzioni e Stampa della programmazione esistente degli articoli e Stampa degli articoli sottoscorta e Programmazione degli articoli e Programmazione del prezzo degli articoli e Disabilitazione di un articolo e Abilitazione di un articolo disabilitato Note generali Il registratore gestisce 20 000 articoli Per ogni articolo si definisce Codice Qualunque codice tra 1 e 9 999 999 999 999 999 16 cifre utili Reparto di appartenenza Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Prezzo prefissato Battuta unica Abilitazione disabilitazione sconti e maggiorazioni Prezzo libero Valore massimo accettato durante la vendita Articolo associato Ogni articolo concatenabile con un altro articolo fino ad un massimo di 100 Stampa della programmazione esistente Registratore in attesa TUV amp n F
89. ON FISCALE PROGRAMMAZIONE PAGAMENT PAGAMENTO 1 CONTANT I GRUPPO AGGIORNA CID APRE CASSETTO LIMITE 0 0 RESTO 0 0 CLIENTE PAGAMENTO 2 CREDITO GRUPPO 2 AGGIORNA CID 0 CASSETTO 0 LIMITE 100 00 RESTO 0 00 CLIENTE PAGAMENTO 3 TICKET GRUPPO AGGIORNA CID APRE CASSETTO LIMITE 0 0 RESTO 0 0 TICKET 7 5 33 TICKET GRUPPO AGGIORNA CID APRE CASSETTO LIMITE 0 0 RESTO 0 0 TICKET 0 0 RESTO TICKET 19 06 2013 12 24 NO 9A000001 NON FISCALE 212 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione dei clienti EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE PROGRAMMAZIONE CLIENTI CLIENTE 1 ROSSI MARIO P IVA 12345678901 CLIENTE 2 VERDI GIUSEPPE P IVA 98765432123 CLIENTE 3 BIANCHI GIOVANNI P IVA 65432178952 19 06 2013 12 25 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 213 Scontrino di vendita IVA inclusa nel prezzo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 4 20 00 5 25 00 REP 2 30 00 TOTALE 19 00 IVA 20 00 8 33 IVA 25 00 5 00 19 06 2013 12 26 SCONTR 6 NO 9A000001 Scontrino di vendita IVA non inclusa nel prezzo EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 2 20 00 30 00 4 40 00 5 50 00 SUBTOTALE 150 00 IVA 5 00 0 50 IVA 10 00 2 00 IVA 15 00 4 50 IVA 20 00 8 00 IVA 2
90. ORDO 5 049 39 IMPONIB 4 207 82 TOTALE IVA 841 57 IVA 25 00 LORDO 25 00 IMPONIB 20 00 TOTALE IVA 5 00 IVA 35 002 LORDO 6 000 00 IMPONIB 4 444 44 TOTALE IVA 1 555 56 AZZ FISCALI 1 AZZ STORICO 0 20 06 2013 15 11 NON FISCALE NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 237 Rapporto di lettura dell operatore corrente EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA CASS IERE SX OPERATORE 1 1 TOTALE LORDO 15 773 51 TOTALE NETTO 15 740 70 VERSAMENTO 500 00 PRELIEVO 500 00 TOTALE 15 740 70 CONTANTI 15 644 70 ASSEGNI 80 00 BANCOMAT 10 00 ALTRI 6 00 20 06 2013 15 12 NO 9A000001 FISCALE 238 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di lettura e azzeramento dell operatore corrente EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO CASSIERE 52 1 1 TOTALE LORDO 15 773 51 TOTALE NETTO 15 740 70 VERSAMENTO 500 00 PRELIEVO 500 00 TOTALE 15 740 70 15 644 70 ASSEGNI 80 00 10 00 ALTRI PAG 6 00 20 06 2013 15 12 NO 9A000001 NON FISCALE 239 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di lettura per fasce orarie EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA AFFLUENZA ORARIA 6X 09 10 3 84 S 70 00 10 11 10 00 13 193 00 11 12 16 92 22 313 00 12 13 22 30 29 491 00 14 15 12 30 16 15 336 51 15 16 13 84 1
91. REP 3 65 34 2 23 89 TOTALE 175 30 19 06 2013 12 24 SCONTR 6 NO 9A000001 21 06 2013 10 48 NO 9A000001 NON FISCALE Lettura DGFE per data numero scontrino EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9 000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA SINGOLO SCONTRINO IN DATA 19 06 2013 NUMERO 5 EURO REP 1 69 93 REP 3 32 TOTALE 73 25 19 06 2013 12 04 SCONTR 5 NO 9A000001 21 06 2013 10 49 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 261 Lettura DGFE ultimi scontrini EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA SCONTRINI IN DATA 19 06 2013 DA NUM 1 A NUM 3 EURO REP 2 57 29 7 48 75 6 91 82 6 04 47 4 24 76 1 37 58 4 71 95 6 90 46 TOTALE 6 507 08 18 06 2013 11 28 SCONTR 1 NO 9A000001 EURO REP 1 69 93 5 3 32 TOTALE 73 25 18 06 2013 12 04 SCONTR 2 NO 9A000001 EURO REP 1 27 84 6 28 23 REP 3 65 34 2 23 89 TOTALE 175 30 18 06 2013 12 24 SCONTR 3 NO 9A000001 21 06 2013 12 49 NO 9A000001 NON FISCALE 262 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE fatture tra due dote EMOT IO
92. REP 4 47 32 3 76 76 5 15 21 REP 7 16 05 2 49 92 1 89 59 TOTALE 502 73 20 06 2013 12 47 5 9 NO 9A000001 EURO REP 6 31 80 252 REP 8 60 03 REP 6 71 06 REP 8 93 REP 2 91 11 TOTALE 322 93 20 06 2013 16 01 SCONTR N 10 NO 9A000001 EURO REP 2 68 64 REP 7 10 36 REP 2 85 82 1 94 95 REP 4 17 50 TOTALE 6 271 27 20 06 2013 16 28 5 11 NO 9A000001 EURO REP 3 21 36 1 36 29 TOTALE 27 65 20 06 2013 16 51 5 12 NO 9A000001 EURO 3 39 16 2 29 48 8 95 84 2 29 35 4 03 17 TOTALE 247 00 20 06 2013 17 10 5 13 NO 9 000001 EURO REP 3 25 99 2 41 89 8 33 49 TOTALE 6 131 37 20 06 2013 17 36 5 14 NO 9A000001 EURO REP 8 415 71 7 72 16 6 487 87 20 06 2013 17 57 5 15 NO 9A000001 Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico Nota Manuale utente rev 1 0 CHIUSURA GIORNALIERA 12 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 4 881 36 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE I 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 5 615 345 07 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE 11 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 SCONTR FISC 16 RAPP FISCAL I 0 SC NON FISC 0 N AZZER 2 117 NUMERO D G F E 1 SIGILLO FISCALE 7EOD 20 06 2013 18 31 NUM INIT 1 NO 9A000001 DATI NON FISCAL
93. RS PQRS SUB TOT II sistema prosegue con le successive fasce orarie e cosi via fino all ultima 90 Nota Manuale utente 1 0 5 Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione disegno grafico variabile per fasce orarie Il registratore offre la possibilit di stampare a fine transazione e dopo il logotipo fiscale un disegno grafico personalizzato variabile a seconda della fascia oraria La seguente funzione permette di abilitare questa opzione Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione codici disegni per fasce orarie Questa funzione permette di programmare un disegno grafico per ogni fascia oraria Registratore in attesa 91 Nota Manuale utente rev 1 0 Viene richiesto l inserimento del codice del disegno per la fascia dalle ore 00 alle ore 01 nell esempio 10 In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE PQRS amp 1 O SUB TOT Il sistema prosegue con la successiva fascia oraria PQRS PQRS 1 SUB TOT Il sistema prosegue con le successive fasce orarie e cos via fino all ultima PQRS ABC OB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa di tutte le grafiche Registratore in attesa TUV JKL II sistema stampa tutte le grafiche programmate Alla fine il
94. SE 11 0 0 00 5 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 5 615 345 07 NOTE CREDITO 0 00 CLASSE l 0 0 00 SCONTR 0 0 00 SCONTR FISC 16 Nota Manuale utente rev 1 0 RAPP FISCAL SC NON FISC N AZZER NUMERO D G F E SIGILLO FISCALE 20 06 2013 18 31 NUM INIT NO 9 000001 DATI NON FISCALI TOTALE LORDO TOTALE NETTO IVA LORDO IMPONIB IVA IVA 4 881 36 4 881 36 4 00 1 506 14 1 448 21 57 93 10 00 LORDO 1 619 74 1 472 49 IVA 14 25 IVA 20 00 LORDO 1 628 88 1 357 40 IVA 271 48 IVA 0 00 LORDO 126 60 126 60 IVA 0 00 CONTANT I 15 4 881 36 CID 4 881 36 DATI NON FISCALI 21 06 2013 10 46 NO 9A000001 NON FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 259 Lettura DGFE per data tro due scontrini EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA D G F E NUMERO D G F E 1 MIS FISCALE NO 9A000001 APERTURA 18 06 2013 10 25 CHIUSURA NON EFFETTUATA STAMPA DATI FISCALI IN DATA 19 06 2013 DA NUM 4 NUM 6 EURO REP 2 57 29 7 48 75 6 91 82 6 04 47 4 24 76 1 37 58 4 71 95 6 90 46 TOTALE 6 507 08 19 06 2013 11 28 SCONTR N 4 NO 9A000001 EURO REP 1 69 93 5 3 32 TOTALE 73 25 19 06 2013 12 04 SCONTR 5 NO 9A000001 EURO REP 1 27 84 6 28 23
95. ZO 20 00 VENDUTO 8 000 TOTALE 160 00 PLU 123456 PLU 123456 IVA 1 REPARTO 1 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 50 00 VENDUTO 1 000 TOTALE 50 00 PLU 1022875657592 PLU 1022875657592 IVA 3 3 PLU ASSOCIATO 250 PREZZO 10 00 VENDUTO 13 000 TOTALE 130 00 PLU 250 PLU 250 IVA 4 4 PREZZO 0 50 VENDUTO 14 000 TOTALE 7 00 PEZZI 46 000 467 00 19 06 2013 12 24 NON NO 9A000001 FISCALE Nota Manuale utente rev 1 0 245 Rapporto di lettura delle forme di pagamento EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA PAGAMENTI 12X CONTANTI 21 102 00 ASSEGNI 2 140 00 TOTALE 23 242 00 19 06 2013 12 30 NO 9 000001 NON FISCALE Rapporto di lettura e azzeramento delle forme di pagamento EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE AZZERAMENTO PAGAMENTI 122 CONTANT I 21 102 00 ASSEGNI 2 140 00 TOTALE 23 242 00 19 06 2013 12 30 NO 9A000001 NON FISCALE 246 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto periodico di lettura delle forme di pagamento EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA STORICO PAGAMENTI 16 CONTANT I 21 102 00 ASSEGNI 2 140 00 TOTALE 23 242 00 19 06 2013 12 35 NO 9A0000016 NON FISCALE Rapporto periodico di lettura e azzeramento delle forme di pagamento EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale
96. a a pag 239 Alla fine il registratore torna in attesa 184 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti per fasce orarie Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS amp MNO Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 240 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL MNO Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 241 Alla fine il registratore torna in attesa 185 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti periodici dei reparti possibile interrompere in qualunque momento questo rapporto premendo il tasto e Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS DEF Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 242 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenzo per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL amp DEF Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 243 Alla fine il registratore torna in attesa 186 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti periodici degli articoli possibile interrompere in qualunque momento questo rapporto premendo il tasto e Sequenzo per ropporto di letturo Registratore in attesa PQRS PQRS amp 1 1 O SUB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 244 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Regist
97. a per stampante esterna Registratore in attesa Viene chiesto il numero del messaggio che si vuole programmare nell esempio il numero 1 di SUB TOT 135 Nota Manuale utente rev 1 0 II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Numero di righe di descrizione Viene chiesto il numero di righe da stampare Possono essere programmate fino a tredici righe di descrizione L esempio mostra come programmare a 2 le righe di descrizione da stampare SUA Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Il display mostra la programmazione corrente possibile programmare un nuovo messaggio o lasciarlo inalterato premendo SUB TOT Il seguente esempio mostra la programmazione di un nuovo messaggio ARRIVEDERCI in luogo dell esistente BUON NATALE Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT Dopodich mostra la programmazione esistente sulla seconda r
98. a stampa O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 75 Nota Manuale utente 1 0 Programmazione dei messaggi di cortesia Funzioni e Messaggio di cortesia e Abilitazione del messaggio di cortesia e Messaggi di cortesia da visualizzare in attesa e Messaggio variabile per fasce orarie Note generali Il registratore gestisce 10 000 messaggi Per ogni messaggio si definisce Codice Qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 13 righe di 32 caratteri per un totale di 416 caratteri Per ciascuna riga definibile e singola altezza e mezza altezza e doppia altezza e doppia larghezza e doppia altezza e larghezza Il messaggio di cortesia appare in fondo allo scontrino solo se e il registratore fiscalizzato e stata attivata la relativa opzione abilita messaggio di cortesia Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO amp MNO A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del messaggio In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE 76 Nota Manuale utente rev 1 0 Codice del messoogio Viene chiesto il numero del messaggio che si vuole programmare nell esempio il numero 1 p SUB TOT II display mostra il codice inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di
99. a volta confermata l ultima riga il sistema esce dalla programmazione e torna in attesa Alla fine il registratore torna in attesa 40 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione delle aliquote IVA Funzioni e Inserimento di una nuova aliquota e Modifica di un aliquota esistente Prima di effettuare la programmazione delle aliquote IVA necessario eseguire la chiusura giornaliera 501 SUB TOT Queste funzioni permettono di programmare fino a 9 aliquote IVA Fare riferimento alla programmazione dei reparti e degli articoli per associare questi ultimi ad uno specifico gruppo IVA Le aliquote IVA debbono essere programmate definendo un numero a 4 cifre con le ultime due indicanti i decimali Non va inserito il punto decimale Per esempio per programmare un aliquota del 21 battere 2100 due esempi seguenti mostrano e primo come assegnare un valore di 21 00 alla prima aliquota dopodich il sistema passer alla seconda aliquota e cos via e secondo come modificare un valore dell aliquota gi programmata usando i tasti PIU o MENO Inserimento di una nuova aliquota Registratore in attesa MNO amp cs Le o sero Nell esempio programmato un valore di 21 00 TU PQRS amp amp 2171515 pero Il display mostra il nuovo valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Dopodich mostra le aliquote IVA da 2 a 9 che potranno essere programmate con analoghe mod
100. ag 209 3 doppia larghezza esempio a pag 209 4 doppia altezza e larghezza esempio a pag 209 Attenzione se si scelgono le opzioni che prevedono la doppia larghezza la descrizione viene troncata se la sua lunghezza maggiore della capacit di stampa L esempio mostra come programmare la prima riga in doppia altezza SVB TOT e la seconda in altezza normale amp TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT Dopodich mostra la programmazione della riga successiva e cosi via fino all ultima A tal punto il sistema passa alla programmazione delle descrizioni 39 Nota Manuale utente rev 1 0 Descrizioni Il seguente esempio mostra in chiaro la sola programmazione delle prime due lettere S and U di SUPERMERCATO seguendo la procedura dettagliata a pag 36 CJ Il simbolo 555 indica i caratteri successivi PORS PQRS PQRS PORS TUV TOY TUN 1 1 1 1 21212 SUB TOT II display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT PQRS PQRS PQRS PQRS TUV TUV 1 1 1 1 2 2 Dopodich mostra la programmazione esistente sulla seconda riga e cosi via fino all ultima Un
101. ai servizi Notare che mentre per l apertura di un tavolo necessario specificarne il numero per l apertura di un servizio invece non si deve specificarne il numero perch questo viene assegnato automaticamente dal registratore in modo progressivo Ad esempio se il numero massimo di tavoli programmato a 100 i servizi partono da 101 e si incrementano automaticamente Apertura di un tavolo o di un servizio L apertura di un tavolo si effettua inserendo il numero del tavolo seguito dal tasto TAVOLO SERVIZIO L apertura di un servizio si effettua premendo direttamente il tasto TAVOLO SERVIZIO il registratore ne fornisce automaticamente un numero progressivo necessario per richiamare e finalizzare il servizio Registratore in attesa Per l apertura di un tavolo eseguire tavolo 5 nel seguente esempio JKL 5 Per l apertura di un servizio eseguire II registratore inizia la stampa di un documento non fiscale che riporta il numero del tavolo o del servizio con il quale possibile richiamarlo in seguito per effettuare ulteriori vendite o per stampare lo scontrino fiscale la fattura o la ricevuta fiscale Inserire le vendite per esempio PQRS amp RI O PQRS JKL R3 1 5 Premere iltasto TOTALE per chiudere il documento TOTALE 165 Nota Manuale utente rev 1 0 Richiamo di un tavolo o di un servizio La procedura identica nel caso di richiamo sia di un tavolo sia di un serv
102. aliquota IVA 6 Impostazione aliquota IVA 7 Impostazione aliquota IVA 8 Impostazione aliquota IVA 9 281 Nota Manuale utente rev 1 0 Sequenze operative Dichiarazione operatore operatore 1 PQRS ES nell esempio 1 Vendita su reparto libero 10 00 PQRS amp J nell esempio 1 O Ripetizione della vendita su reparto m 1 RI RI gt Vendita su reparto libero e chiusura PQRS in contanti 1 P TOTALE Vendita su reparto a prezzo prefissato Si Vendita su reparto a battuta unica 1 Vendita su reparto a prezzo prefissato e a battuta unica j Disabilitazione battuta unica PQRS PQRS X RI 1 1 Vendita sull articolo prefissato wWxYZ ART E 3 Vendita sull articolo a prezzo libero PQRS I ART 1 PREZZO 4 gt Ripetizione della vendita sull articolo WXYZ ART ART 3 Correzione ultima voce PQRS 1 PREZZO gt Correzione di una voce precedente PQRS 1 i 2 PQRS 1 Reso ammesso solo se rende PQRS negativo il totale o i totali IVA gt 1 Moltiplicazione per quantit intere GHI PQRS 4 1 Moltiplicazione per quantit decimali GHI JKL 4 i 5 Pagamento in contanti con calcolo PQRS JKL automatico del resto 1 Pagamento con carta di credito 1 282 2 PQRS V B 8 Bm T e EH E AP TOTALE 7 Nota Manuale utente rev 1 0 Pagamento con altri pagamenti Pagamento parziale Pagamento
103. alit In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Alla fine il registratore torna in attesa 41 Nota Manuale utente rev 1 0 Modifica di un aliquota esistente L esempio mostra come modificare un valore del 21 00 in 22 00 utilizzando il tasto PIU PQRS amp amp 1 Dopodich passa alla seconda aliquota ad esempio PQRS 1 O O Dopodich mostra le aliquote IVA da 3 a 9 che potranno essere programmate con analoghe modalit In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Alla fine il registratore torna in attesa 42 Nota Manuale utente 1 0 Programmazione dei reparti Funzioni e Stampa della programmazione esistente e Programmazione dei reparti Note generali Il registratore gestisce 100 reparti Per ogni reparto si definisce Codice Qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Prezzo prefissato Gruppo IVA di riferimento Battuta unica Abilitazione disabilitazione sconti e maggiorazioni Valore massimo accettato durante la vendita Stampa della programmazione esistente Registratore in attesa TUV amp MNO Fare riferimento all esempio di stampa pag 210 Alla fine il registratore torna in attesa 43 Nota Manuale utente rev
104. alla programmazione dell opzione apertura cassetto 66 Nota Manuale utente rev 1 0 Apertura cassetto Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l apertura cassetto Quando questa opzione abilitata con questa forma di pagamento viene aperto automaticamente il cassetto L esempio mostra come abilitare l opzione VB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del limite massimo di impostazione Limite massimo di impostazione possibile impostare il valore massimo accettato sulla forma di pagamento Se il valore uguale a 0 non applicato alcun limite L esempio mostra come impostare un massimo pari a 100 00 PQRS 1 O O O O VE TOI II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del limite massimo di resto Limite massimo di resto possibile impostare il valore massimo di resto sulla forma di pagamento Se il valore uguale a 0 non applicato alcun limite L esempio mostra come impostare un massimo pari 90 00 PQRS amp amp 1 O O O O SOB IOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT 67 Nota Manuale utente rev 1 0 A tal punto il sistema passa alla richiesta dellla forma di pagamento successivo Impostare il codice ch
105. alla richiesta del codice dell operatore In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE 71 Nota Manuale utente rev 1 0 Codice dell operotore Viene chiesto il codice dell operatore da programmare ad esempio 1 Pu SUB TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione L esempio mostra come programmare a 1 le righe di descrizione VETOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione CARLO Seguire la procedura dettagliata a pag 36 II display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione apprendimento Apprendimento Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 lo stato di apprendimento dell operatore corrente possibile associare ad un operatore lo stato di apprendimento
106. apporto pepGari 232 Rapporto di lettura e azzeramento dei reparti 1 1 emen nennen nens 233 Rapporio di letura degli arheol 234 Rapporto di lettura azzeramento degli 235 Rapporto periodico di 1 m a a e nemis sese 236 Rapporto periodico di lettura e azzeramento 237 Rapporto di lettura dell operatore COMMENT ba a d Ea ant diu di 238 Rapporto di lettura e azzeramento dell operatore correntfe 239 Renporio dl ierur ber O Y ssi 19491920 24 43 2219 240 Rapporto di lettura e azzeramento per fasce nens 241 Rapporto periodico di lettura dei menm 242 Rapporto periodico di lettura e azzeramento dei mnn 243 Rapporto periodico di lettura nia 244 Rapporto periodico di lettura e azzeramento degli orticoli 245 Rapporto di lettura delle forme di pagamento 246 Rapporto di lettura e azzeramento delle forme di
107. are riferimento all esempio di stampa a pag 211 Alla fine il registratore torna in attesa Nota Manuale utente rev 1 0 49 Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO PQRS PQRS 1 1 SVB A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice dell articolo In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Codice dell articolo Viene chiesto il codice dell articolo che si vuole programmare nell esempio l articolo 123456789 5 TUV WXYZ GHI JKL MNO m ABC DE Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del reparto di appartenenza Reparto di appartenenza La programmazione non viene accettata se il reparto non gi stato programmato Notare che mentre per ogni reparto programmato direttamente il gruppo IVA di riferimento ogni articolo associato ad un reparto e quindi indirettamente al gruppo IVA del reparto stesso L esempio mostra come assegnare l articolo al reparto 2 SUA Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del numero di righe di descrizione 50 Nota Manuale utente rev 1 0 Numero di righe di descrizione Possono essere programmate fino a 8 righe di descrizione di 26 caratteri ciascuna L esempio mostra come programmare a 2 le righe di d
108. arlante vedi pag 161 Registratore in attesa WXYZ WXYZ PQRS PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Richiesta del sub totale in pagamento Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l obbligo della richiesta del sub totale prima del pagamento Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione stampa subtotale 105 Nota Manuale utente rev 1 0 Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del subtotale in transazione quando premuto il tasto SUB TOT 5 Per abilitare 1 SPE TOT 8 disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione obbligo importo pagamento Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l obbligo della dichiarazione dell importo durante i pagamenti PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Disobilifozione clienti Questa opzione e abilita 0 e disabilita 1 tutti i clienti Per ulteriori informazioni fare riferimento a pag 85 Registratore in attesa PQRS Per disabilitare i clienti 1 SUB TOT 106 Nota Manuale utente rev 1 0 amp Per riabilitare i clienti SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa
109. ata Quando si verifica l esaurimento della carta e quando aperto lo sportello vano carta sul display appare il messaggio a fianco e tutte le operazioni vengono interrotte e Aprire lo sportello vano carta e Rimuovere il vecchio rotolo e Disporre il nuovo rotolo nel suo alloggiamento e Estrarre la carta dal rotolo ed appoggiarla sul bordo del meccanismo di stampa e Richiudere lo sportello Dispositivo Giornale di Fondo Elettronico DGFE Il registratore dotato di un Dispositivo per il Giornale di Fondo Elettronico DGFE basato su una memory card con la capacit di memorizzare fino a 4 000 000 di scontrini Il registratore memorizza su tale supporto contestualmente alla stampa tutti i dati sia quelli di rilevanza fiscale che i non fiscali Il registratore una volta fiscalizzato non permette operazioni fiscali finch il DGFE non viene inizializzato In fase di inizializzazione nel DGFE vengono memorizzati e numero del DGFE che un numero crescente a partire da 1 assegnato automaticamente dal registratore e contemporaneamente memorizzato anche nella memoria fiscale numero massimo 112 e numero di serie del registratore e La data e l ora dell inizializzazione APERTURA del DGFE che vengono anche memorizzate nella memoria fiscale II DGFE pu essere scritto solo dal registratore che lo ha inizializzato e solo se il numero del DGFE uguale a quello corrente riportato in memoria fiscale al
110. ata per assistenza 78 Abilitazione del messaggio di cortesio 79 Messaggi di cortesia do visualizzare in 79 Messaggio variabile REA REO x 80 Programmiazione del tuti dad etidm ur wd at Vidc i dorado adii caida 91 Note 81 Stampa della programmazione esistente 1 nennen nnns 81 Stompa sleti e MNT u u uu aa awaawawpushusqamwawkusqunawkusqaanaqunaqaawkuwawansnkussayawkusqunscshawaqawawkasqunwa 92 Sequenza di sese sese esee 93 Codices del celente sario 83 Nomoro do Aedes 93 2 84 Bie e n n 85 Programmazione della gestione della grafica 86 Stampa del logo grafico per San
111. azione clienti Abilitazione o disabilitazione stampa dettaglio fatture Abilitazione o disabilitazione stampa dettaglio IVA Abilitazione o disabilitazione fatture su stampante interna Abilitazione o disabilitazione stampa intestazione su stampante esterna Abilitazione o disabilitazione stampa intestazione su stampante esterna subito 276 Nota Manuale utente rev 1 0 Abilitazione o disabilitazione stampa fincatura su stampante esterna Abilitazione o disabilitazione stampa quantit decimale su fattura Abilitazione o disabilitazione stampa saldo cliente su fattura Abilitazione o disabilitazione fatture senza scontrino Abilitazione o disabilitazione stampa compatta su fatture Abilitazione o disabilitazione stampa fattura immediata Abilitazione o disabilitazione stampa IVA su ricevute fiscali Abilitazione o disabilitazione stampa IVA su fatture Abilitazione o disabilitazione omissione stampa ora su fatture e ricevute Abilitazione o disabilitazione omissione stampa matricola su fatture e ricevute Abilitazione o disabilitazione richiesta sub totale prima del pagamento Abilitazione o disabilitazione stampa operatore Abilitazione o disabilitazione visualizzazione nome operatore al suo inserimento Abilitazione o disabilitazione eco su protocollo XON XOFF Abilitazione o disabilitazione invio dati chiusura scontrino con protocollo XON XOF Disabilitazione o abilitazione invio codici XON XOFF con protocollo XON XOFF Disabilitazione o abilitazione att
112. azione momentanea dell opzione battuta UNICO scri 152 Disattivazione momentanea del limite mossimo 153 Vendite sull articolo a m nemen enemies ese e sese ese ess 153 Vendite 5 4 774 153 Vendi PISZZ0 OT OTT 153 Ripetizione diuna vendia e rasa 154 BOU UA 154 Vendite con codice O 154 a ra aa 155 Quantit 7 a rara e essere ese ese sese 155 ec rire 155 eV N n 156 Correzione ultima VOCE iii 156 S unge voee MOCO Seni 104114901933 dE 156 FCR 157 Annullamento transazione 157 4 44 0 158 Pagamento in eontanti eon calcolo del 158 Caro 159 Altri PAGAMENTI 159 S oe uu 160 Scontrino parlante con codice fiscale del clienfe
113. azione numero righe E Impostazione descrizione Impostazione descrizione x Impostazione percentuale prefissata Pagamenti x Impostazione codice pagamento Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Impostazione gruppo pagamento Impostazione aggiornamento CID Impostazione apertura cassetto Impostazione limite di pagamento Impostazione massimo resto Gruppi pagamenti Impostazione codice gruppo pagamento Impostazione numero righe E Impostazione descrizione Impostazione descrizione Loo 280 Nota Manuale utente rev 1 0 Vorie a Numero cassa Impostazione numero cassa Max resto Impostazione limite massimo di resto Nr scontr x DGFE Impostazione numero scontrini stampati con funzione 717 Nr pratica reso Impostazione numero iniziale di pratica di reso Porte di comunicazione Linea USB Protocollo associato Linea seriale 1 Periferica associata Linea seriale 1 Parametri linea Bilancia Impostazione gestione peso o prezzo con codice 21 Impostazione gestione peso o prezzo con codice 22 Impostazione gestione peso o prezzo con codice 28 Impostazione gestione peso o prezzo con codice 29 Codice sicurezza Impostazione nuovo codice Ripetizione impostazione nuovo codice IVA Impostazione aliquota IVA 1 Impostazione aliquota IVA 2 Impostazione aliquota IVA 3 Impostazione aliquota IVA 4 Impostazione aliquota IVA 5 Impostazione
114. azioni e sconti Impostazione limite di prezzo Articoli Articolo Prezzi articolo Disabilitazione articolo Articolo Impostazione codice articolo Impostazione reparto di riferimento Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Impostazione prezzo Impostazione battuta unica Impostazione abilitazione o disabilitazione maggiorazioni e sconti Impostazione prezzo libero Impostazione limite di prezzo Impostazione articolo associato Prezzi articolo Impostazione codice articolo Impostazione prezzo Disobilitazione articolo 274 Nota Manuale utente rev 1 0 Messoogi Cortesia x stampante Impostazione numero del messaggio Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Messaggio associato Cortesia x display Impostazione numero del messaggio Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Cortesia x display variabile x fasce orarie Impostazione messaggio x fascia oraria OO 01 Impostazione messaggio x fascia oraria 23 24 Cortesia x stampante esterna Impostazione numero del messaggio Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Messaggio x assistenza tecnica Impostazione numero del messaggio Indirizzo x QR code Impostazione numero del messaggio Messaggio x QR code Impostazione numero del messaggio 275 Nota Manuale utente re
115. c IVA Totale 9 Codici qualunque codice tra 1 e 9 1 cifra utile 16 Nota Manuale utente rev 1 0 Reporti Totale 100 Codici qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Tempo massimo di ricerca 0 002 sec Articoli Totale 20 000 Codici qualunque codice tra 1 e 9 999 999 999 999 999 16 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Tempo massimo di ricerca 0 002 sec Ogni articolo concatenabile con un altro articolo fino ad un massimo di 100 Sono valide tutte le sequenze parziali e le concatenazioni intermedie Ogni articolo fa riferimento ad un reparto Ogni reparto fa riferimento ad una aliquota IVA Tempo massimo di ricerca 0 002 sec Modificotori Totale 9 Codici qualunque codice tra 1 e 99 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Tipi di pogomento Totale 26 Codici qualunque codice tra 2 e 26 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Forme di pogomento Totale 99 Codici qualunque codice tra 2 e 99 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Ogni forma di pagamento fa riferimento ad un tipo di pagamento Logo grafico di intestazione e o di cortesia ad alta risoluzione Totale 2 000 Codici qualunque codice tra 1 e 2 0
116. composto Sconto percentuale sull articolo Sconto in ammontare sull articolo Sconto percentuale sul sub totale Sconto in ammontare sul sub totale Maggiorazione percentuale sull articolo Maggiorazione in ammontare sull articolo Maggiorazione percentuale sul sub totale Maggiorazione in ammontare sul sub totale Prelievo contanti in questo esempio Versamento contanti in questo esempio Per annullare prelievo o versamento Annullamento ultimo dato immesso Visualizzazione del sub totale Apertura del cassetto fuori transazione solo se dichiarato il codice operatore PQRS R V m gt A gt JKL c A e CORR PREZZO PAG 2 C E T uli ER A B 8 O15 O1 O1 TOTALE PQRS 8 gt 17 PQRS JKL gt 1 R1 5 gt 50 amp SUB TOT 0 E PQRS 8 8 2 O1 PQRS JKL R1 E O gt SUB TOT m NS JKL gt SUB TOT NS TOTALE TOTALE B n 5 5 00 00 TOTALE SUB TOT gt 1 283 Nota Manuale utente rev 1 0 Hiepilogo funzioni Funzioni operative amp J Annulla operatore corrente Dichiarazione operatore corrente Selezione listino 0 4 SUB TOT St SUB TOT Visualizzazione totale ultimo scontrino DEF PQRS Stampa QR code per sostituzione 9 1 SUB TOT DEF GHI Visualizzazione totale ultimi due scontrini SUB TOT 9
117. dice seguito dal tasto articolo E anche possibile vendere su un articolo usando un lettore di codici a barre PQRS JKL DEF 1 5 9 ART TOTALE Vendite a prezzo libero E possibile immettere liberamente il prezzo solo sugli articoli programmati per questo tipo di funzionamento Deve cio essere stata impostata l opzione prezzo libero vedere pag 52 In assenza di tale programmazione il registratore non consente l immissione libera del prezzo e genera un messaggio di errore 1 2 PREZZO TOTALE 153 Nota Manuale utente rev 1 0 Ripetizione di una vendita sull articolo TUV JKL ART 2 5 TOTALE Battuta unica TUV ABC ART 2 8 Vendite con codice barre Il lettore di codice a barre va collegato all apposito connettore presente sulla parte posteriore del registratore Seguire le istruzioni del fabbricante del lettore per quanto ne riguarda l uso Una volta letto il codice il registratore visualizza e stampa la descrizione e l importo dell articolo Non necessario utilizzare la tastiera In caso di mancato funzionamento del lettore possibile battere il codice da tastiera e confermarlo con il tasto articolo 154 Nota Manuale utente rev 1 0 Moltiplicozioni Quontit intere sequenza nel formato quantit per prezzo Esempio 5 pezzi a 10 00 euro l uno 50 00 cio 5 x 10 00 JKL X 5 PQRS amp RI 1 Quontit decimole Le quantit possono avere fino a tre decimali
118. e A 94 Eco con prorocolo ROERO FF u uu y 95 Stampa dei dati gestionali nella chiusura giornaliera 96 Visualizzazione del sub totale in transazione iii 96 00090 n 97 E 97 Invio codici XON XOFF con protocollo 98 d lerighe di stompo al uu Om 99 Richiesta del cliente su nenne nemen senes sese se 99 Spegnimento dopo chiusura giornaliero 100 Abilitazione VA ad nost T TETTE 101 Invio deidat dello scontino con protocollo XON XOFF bic 101 Gestione degli sconti 5 nemen messes sse sene 102 Gestione dele Imasgiorozi6 ni u uuu 102 Abilitazione logo grafico variabile per fasce orarie 1 1 103 Abilitazione disegno grafico variabile per fasce 103 Stampa ora su fatture ricevute 1
119. e completo Registratore in attesa n amp PQRS EHE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 268 Alla fine il registratore torna in attesa Rapporto di memoria fiscale tra due date Registratore in attesa n amp TUV r z sero II registratore chiede la data iniziale 5 MNO PQRS WXYZ 71415151713 II registratore chiede la data finale TUV MNO PQRS WXYZ 21515151713 pero 202 Nota Manuale utente rev 1 0 Fare riferimento agli esempi di stampa pag 269 Alla fine il registratore torna in attesa Rapporto di memoria fiscale cumulativo tra due date Registratore in attesa eo amp WXYZ s s sero II registratore chiede la data iniziale PQRS ABC MNO PQRS WXYZ 71515151713 pero II registratore chiede la data finale TUV MNO PQRS WXYZ 21515151713 pero Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 270 Alla fine il registratore torna in attesa 203 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di memoria fiscale tro due azzeramenti Registratore in attesa ur amp GHI Il registratore chiede il numero del primo azzeramento VETOT II registratore chiede il numero dell ultimo azzeramento UB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 271 Alla fine il registratore torna in attesa 204 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di memoria fiscale cu
120. e di battere il tasto di pagamento la transazione viene cio chiusa in contanti semplicemente battendo il tasto di reparto a inizio transazione Lo stesso reparto se non la prima voce di una transazione si comporta come un qualsiasi reparto libero PQRS amp RI 1 O Battuta unica e prezzo prefissato La transazione viene chiusa in contanti sul reparto con prezzo prefissato Disattivazione Momentanea dell opzione battuta unica Se il reparto programmato con l opzione battuta unica il primo della transazione ma si vuole proseguire la stessa senza che venga chiusa automaticamente basta usare il tasto di moltiplicazione PQRS X 1 PQRS amp RI 1 Dopo questa sequenza la transazione rimane aperta ed possibile proseguire con le vendite 152 Nota Manuale utente rev 1 0 Disottivazione momentaneo del limite massimo Se il reparto ha un limite massimo programmato per disattivare momentaneamente il controllo basta usare il tasto punto prima di iniziare la vendita PQRS 1 RI Dopo questa sequenza la transazione rimane aperta ed possibile proseguire con le vendite Vendite sull articolo Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 218 Vendite a prezzo prefissato L articolo programmato con prezzo descrizione ed altre opzioni L aliquota IVA la stessa del reparto di appartenenza dell articolo vedere pag 50 Per eseguire una vendita sull articolo sufficiente inserire il co
121. e rev 1 0 40 Programmazione delle aliquote 41 nO VO PRE sss sa 41 i dele 42 43 Liz A 43 Stampa della programmazione esistere ss u KK eR RR 43 Sequenza di programmazione nee nemen sense esee 44 Codice del 44 pte come BI gt K Fe eda M ETE PSS T TOT OT 44 Be AA 44 Prezzo prefissofo a MER E 45 OPD 45 ETT 46 Disabilitazione sconti e 46 Limite massimo di impostazione del 220 4 4 46 Programimezione del prezzo del 48 Prog mriazione on G l a uu u a ss kamasha aspasia kayqa 49 Note 1 hu E sse e sese se eese se iQ Q uu s lu ab 49 Stampa della programinozioneeslsTe nie_ u 49 Sequenza di programmazione iii 50 Codice 50 Reparo di
122. e si vuole programmare ad esempio SVETOT oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE 68 Nota Manuale utente rev 1 0 Limiti massimi pagamenti contanti possibile impostare il valore massimo accettato sulla forma di pagamento in contanti Se il valore uguale a 0 non applicato alcun limite Registratore in attesa MNO TUV PQRS L esempio mostra come impostare un massimo pari 1000 00 PQRS amp amp amp amp amp 1 O O O O o SUB TOT Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del limite massimo di resto oe il valore uguale a 0 non applicato alcun limite L esempio mostra come impostare un massimo pari a 90 00 DEF amp amp amp 9 SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 69 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione degli operatori Funzioni e Dichiarazione dell operatore e Programmazione dell operatore e Programmazione del codice di accesso dell operatore e Abilitazione della stampa dell operatore Note generali Per eseguire una transazione o operazioni di gestione del cassetto necessario che precedentemente sia stato dichiarato un operatore Il registratore gestisce 20 operatori Per ogni operatore si defi
123. e torna in attesa Stampa matricola su fatture e ricevute fiscali Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della matricola nelle fatture e ricevute fiscali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa appendice con protocollo XON XOFF Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa di un appendice con il protocollo XON XOFF 125 Nota Manuale utente rev 1 0 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 126 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione delle porte di comunicozione Questa funzione permette di assegnare una periferica alle porte di comunicazione La situazione normale prevede il PC abilitato sulla porta USB con protocollo Emotiq oono permesse le seguenti periferiche Periferica 0 Protocollo Emotiq 0 Protocollo uPOS 1 Protocollo XON XOFF 2 Scanner 1 Modem 2 Stampante esterna 4 Nessuna stampante esterna 0 Epson TM295 Star SP298 1 WTP 150 2 Star TSP700 3 Star SP500 4 PC su linea seriale 5 Viene generata una segnalazione acustica di errore se si tenta di programmare la stessa periferica su pi linee Registratore in attesa MNO La porta USB dedicata al PC possibile programmare solo il tipo di protocollo da utilizza
124. e uguale 0 Premere il tasto C quindi reinserire il codice corretto Controllare la programmazione Non esistono i dati richiesti su DGFE Introdurre la carta Indica un errore generico della stampante oe il messaggio persiste rivolgersi al servizio di assistenza tecnica Il DGFE inserito diverso da quello corrente oono ammesse solo operazioni di lettura Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica per effettuare l apertura del DGFE Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica Il messaggio appare quando manca meno dell 1 00 all esaurimento completo del DGFE Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica Rivolgersi immediatamente al servizio di assistenza tecnica Nota Manuale utente rev 1 0 Memoria fiscale Rivolgersi al servizio di assistenza tecnica Har prossima Il messaggio appare quando mancano meno di 60 all esaurimento chiusure all esaurimento completo della memoria fiscale ec Memoria fiscale Rivolgersi immediatamente al servizio di Eu mal esaurita assistenza tecnica L unica operazione ammessa dal registratore dopo aver rimosso la condizione di errore con il tasto C la stampa del contenuto della memoria fiscale Superato il massimo Rivolgersi immediatamente al servizio di MINIME
125. e utente rev 1 0 Rimborso per reso merce EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NOTA DI CREDITO PER RESO MERCE RIFERIMENTO SCONTR F I SCALE IN DATA 10 07 2011 N 27 PRATICA DI RESO N 2 EURO REPARTO 7 7 00 TOTALE 1 00 20 06 2013 18 42 SCONTR N 39 NO 9A000001 Annullamento transazione EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 4 20 00 REP 5 25 00 REP 10 30 00 SUBTOTALE 75 00 TRANSAZIONE ANNULLATA TOTALE 0 00 20 06 2013 18 43 SCONTR N 40 NO 9A000001 228 Nota Manuale utente rev 1 0 Versomento EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE EURO VERSAMENTO CONTANTI 500 00 20 06 2013 15 07 NO 9A000001 NON FISCALE Prelievo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE EURO PRELIEVO CONTANT 500 00 20 06 2013 15 07 NO 9A000001 NON FISCALE 229 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto giornaliero di lettura EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE LETTURA GIORNALIERA 1 EURO TOTALI FISCALI GIORNALIERI CORRISPETTIVI 15 740 70 NOTE CREDITO 1 7 00 CLASSE I 0 0 00 FATT CON SCONTR 0 0 00 TOTALI FISCALI CUMULATIVI CORRISPETTIVI 15 740 70 NOTE CREDITO 1 7 00 CLASSE l 0 0 00 5 0 0 00 SCONTO 8 19 81 MAGGIORAZIONE 6 13 00 ANNULLAMENTO 3 8 50 50 1 6 0
126. egistratore torna in attesa 195 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE ultimi scontrini Registratore in attesa PQRS CI Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 262 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGF fatture tra due date Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa n PQRS ABC Il registratore chiede la data iniziale TUV amp amp MNO PQRS WXYZ 21515151713 sero Il registratore chiede la data finale TUV MNO PQRS WXYZ 21516121713 sero 196 Nota Manuale utente 1 0 Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp 5 TOT Fare riferimento agli esempi di stampa pag 263 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE per data e numero fattura Registratore in attesa E PQRS DEF Il registratore chiede la data TUV amp MNO PQRS WXYZ Il registratore chiede il numero della fattura 5 TUV WXYZ Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp SUONI 197 Nota Manuale utente rev 1 0 Fare riferimento agli esempi di stampa pag 264 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE per data tro due fatture Questo rapporto essere stampato o invia
127. el numero non sono significativi cio 0001 significa 1 Per disabilitare il codice di sicurezza sufficiente programmarlo a 0 Registratore in attesa 1215 5 TUV WXYZ TUV PQRS 1 2 3 2 1 Dopo l inserimento dell attuale codice di sicurezza il registratore richiede e l inserimento del nuovo codice e a sua conferma inserendolo una seconda volta Nell esempio il nuovo codice 45654 215151512 215151512 Alla fine il registratore torna in attesa 34 Nota Manuale utente 1 0 Nuovo codice di accesso alla Memoria fiscale e al DGFE rapporti di memoria fiscale sono protetti da un codice che per default uguale al codice di sicurezza 12321 La funzione seguente mostra come modificare il codice di accesso alla memoria fiscale II codice essere qualunque numero composto da 1 a 8 cifre con un valore da 0 99999999 Gli zeri prima del numero non sono significativi cio 0001 significa 1 Per disabilitare il codice di accesso alla memoria fiscale sufficiente programmarlo 0 Registratore in attesa 21515 5 TUV WXYZ TUV PQRS 1 E 3 2 1 SVETOT Dopo l inserimento del codice di accesso alla memoria fiscale il registratore richiede l inserimento del nuovo codice e la sua conferma inserendolo una seconda volta Nell esempio il nuovo codice 45654 215151512 215151512 Alla fine il regis
128. esa cliente su credito con protocollo XON XOFF Abilitazione o disabilitazione attesa appendice con protocollo XON XOF Abilitazione o disabilitazione chiusura giornaliera automatica sul cambio giorno Abilitazione o disabilitazione spegnimento dopo chiusura giornaliera automatica Abilitazione o disabilitazione stampa avviso per chiusura giornaliera sul cambio giorno Abilitazione o disabilitazione stampa totale solo scontrini su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione richiesta cambio data e ora dopo chiusura giornaliera Disabilitazione o abilitazione stampa dettaglio IVA su chiusura giornaliera Disabilitazione o abilitazione stampa dati non fiscali su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione visualizzazione sub totale in transazione Abilitazione o disabilitazione codice di sicurezza su visualizzazione totale giornaliero Abilitazione o disabilitazione articoli diretti in tastiera Abilitazione o disabilitazione separatore migliaia su display Abilitazione o disabilitazione intestazione su DGFE Abilitazione o disabilitazione impostazione prezzi senza decimali Abilitazione o disabilitazione virgola su display Abilitazione o disabilitazione sequenza annullamento reso o reso annullamento Abilitazione o disabilitazione QR code Abilitazione o disabilitazione IVA ad incorporo Abilitazione o disabilitazione eco righe di stampa su PC 277 Nota Manuale utente rev 1 0 Grofico gt Logo grafico di intestazione Impostazione numer
129. escrizione T II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione CAFFE Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto il tasto SUB TOT Se si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT E la seconda descrizione MACCHIATO Seguire la procedura dettagliata a pag 36 Il display mostra la descrizione inserita solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del prezzo prefissato Prezzo prefissato Sono programmabili 9 cifre inclusi i decimali Normalmente il punto decimale non deve essere inserito a meno che non sia abilitata la funzione a pag 107 L esempio mostra come programmare un prezzo prefissato WXYZ JKL amp II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione battuta unica 51 Nota Manuale utente rev 1 0 Battuta unica Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la battuta unica Quando questa opzione abilitata ed il registratore in atte
130. fiscali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa intestazione su stampante esterna Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa dell intestazione del registratore durante l emissione di una fattura o ricevuta fiscale Registratore in attesa 133 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa fincatura su stampante esterna Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della fincatura alla fine di una fattura Questa opzione valida sole se non attiva l opzione di richiesta automatica del cliente durante l emissione di una fattura pag 99 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT 134 Nota Manuale utente rev 1 0 Alla fine il registratore torna in attesa Numero messoggio di cortesio su stampante esterna possibile stampare un messaggio di cortesia durante l emissione di una fattura o ricevuta fiscale necessario tenere conto del numero di righe del messaggio di cortesia quando si programma l ultima riga utile di stampa pag 131 Registratore in attesa L esempio mostra come programmare il messaggio 6 line Or Alla fine il registratore torna in attesa Messaggi di cortesi
131. gistratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione lettura da scanner continua Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la lettura del codice da scanner in modo continuo PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa IVA su singole voci delle fatture Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa dell IVA sulle singole voci delle fatture Nota Manuale utente 1 0 111 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione funzione di reso su tasto MENO Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l esecuzione della funzione di reso sul tasto MENO La situazione normale prvede questa opzione a 0 e quindi il tasto ha il significato di correzione premuto due volte assume il significato di reso Quando questa opzione programmata a 1 il tasto ha prima il significato di reso e premuto due volte assume il significato di correzione Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 112 Nota Manuale utente rev 1 0 Azzeramento automatico dei reparti Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0
132. i e Lettura DGFE fatture tra due date e Lettura DGFE per data e numero fattura e Lettura DGFE per data tra due fatture e Lettura DGFE dati non fiscali tra due date e Lettura DGFE scontrini tra due date Le letture del Dispositivo Giornale di Fondo Elettronico DGFE sono protette dal codice di sicurezza se non stato programmato a 0 Negli esempi successivi mostrato il codice di sicurezza di default 12321 Viene chiesto il codice di sicurezza PQRS WXYZ TUV 5 possibile interrompere qualunque momento i rapporti di lettura del DGFE premendo il tasto e Questi rapporti possono essere stampati o inviati ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 190 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura DGFE completo Questo rapporto essere stampato o inviato tramite linea serial ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa LOR PQRS PQRS E 1 1 E O r Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 248 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE completa tra due date Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo
133. i impostozione E possibile impostare il valore massimo accettato sul modificatore oe il valore uguale a 0 non applicato alcun limite L esempio mostra come impostare un massimo pari a 30 00 WXYZ II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT 60 Nota Manuale utente 1 0 A tal punto il sistema passa alla richiesta del modificatore successivo Impostare il codice che si vuole programmare ad esempio UB TOT Impostare il codice che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE Nota Manuale utente rev 1 0 61 Programmazione dei tipi di pagamento Ogni forma di pagamento associata ad un tipo di pagamento il cui totale viene aggiornato dai totali di tutti i pagamenti che fanno riferimento a quel tipo Il tipo di pagamento 1 dedicato ai CONTANTI e non programmabile Note generali Il registratore gestisce 26 Tipi di pagamenti Per ogni tipo di pagamento si definisce Codice Qualunque codice tra 2 e 26 2 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO PQRS A tal punto il sistema passa alla richiesta del codice del tipo di pagamento In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE 62 Nota Manuale utente 1 0 Codice del
134. i lettura n amp PQRS DR ye TUV 7 O 2 SUB TOT WXYZ 7 O 3 SUB TOT n 2 GHI 7 O 4 SUB TOT amp JKL 7 O SUB TOT Rapporti di lettura CI PQRS PQRS 7 1 1 SUB TOT PQRS TUV 7 1 2 SUB TOT PQRS WXYZ 7 1 3 SUB TOT PQRS GHI 7 1 4 SUB TOT PQRS JKL 7 1 E SUB TOT PQRS MNO 7 1 SUB TOT PQRS m 7 1 7 SUB TOT s PQRS ABC E 1 8 SUB TOT PQRS DEF 7 1 9 SUB TOT TUV amp 7 2 O SUB TOT TUV PQRS 7 2 1 SUB TOT della memoria fiscale Completo Completo tra due date Cumulativo tra due date Completo tra due azzeramenti Cumulativo tra due azzeramenti del DGFE Completa Tra due date tutti i dati Tra due date solo dati fiscali Tra due date solo azzeramenti In data da numero a numero In data scontrino numero Ultimi 10 scontrini v 673 Tra due date solo fatture In data fattura numero In data tra due fatture Tra due date solo dati non fiscali Tra due date solo scontrini Programmazione codice per funzioni 7xx Nota Manuale utente rev 1 0 293 Note 294 Nota Manuale utente rev 1 0 24 2 i t 24 1 24 zl m A par Z 24 Il zl Jin DEL 591 1 2 ID between Pure technology Pure inspiration Add Piazza IV Novembre 7 20124 Milano Web emotiq it
135. i stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico personalizzato variabile a seconda della fascia oraria La seguente funzione permette di abilitare questa opzione Per informazioni sulla gestione della grafica fare riferimento a pag 86 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione disegno grafico variabile per fasce orarie 103 Nota Manuale utente rev 1 0 II registratore offre la possibilit di stampare fine transazione e dopo il logotipo fiscale disegno grafico personalizzato variabile a seconda della fascia oraria La seguente funzione permette di abilitare questa opzione Per informazioni sulla gestione della grafica fare riferimento a pag 86 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa ora su fatture e ricevute fiscali Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l omissione della stampa dell ora su fatture e ricevute fiscali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 104 Nota Manuale utente rev 1 0 Stampa del dettaglio IVA nello scontrino parlante Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del dettaglio IVA durante uno scontrino p
136. ice di accesso dell operatore pu essere variato quante volte si vuole La procedura diversa a seconda che si tratti della prima programmazione o di una modifica successiva II codice di accesso dell operatore pu essere qualsiasi numero da 1 a 99 999 999 Gli zeri prima del numero non sono significativi cio 0001 equivale a 1 Per disabilitare il codice di accesso dell operatore sufficiente programmarlo a 0 Prima programmazione del codice di accesso dell operatore L esempio mostra come programmare il codice 25698 Registratore in attesa Viene chiesto il codice dell operatore da programmare ad esempio VBE TOT Alla fine il registratore torna in attesa Modifica di un codice di accesso gi programmato Registratore in attesa Viene chiesto il codice dell operatore da programmare ad esempio 74 Nota Manuale utente rev 1 0 SUB TOT Viene chiesto il codice dell operatore 1 da programmare gi programmato a 25698 ed attende il nuovo codice ad esempio Si attende il nuovo codice ad esempio GHI WXYZ TUV PQRS amp GHI WXYZ TUV PQRS 4 2 2 1 O E TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione della stampa dell operatore Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa dopo le linee di intestazione del numero e della descrizione dell operatore corrente Registratore in attesa PQRS Per abilitare la stampa 1 SUB TOT amp J Per disabilitare l
137. iga e cos via fino all ultima A tal punto il sistema passa alla richiesta del messaggio successivo Impostare il codice del messaggio che si vuole programmare oppure premere per uscire dalla programmazione SUB TOT 136 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione della gestione Tovoli e servizi Abilitazione gestione tavoli e servizi Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la gestione dei tavoli e dei servizi Registratore in attesa WXYZ amp JKL PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Azzeramento tovoli e servizi Questa opzione e abilita 1 disabilita 0 il matenimento dei tavoli e dei servizio aperti dopo la chiusura giornaliera La situazione normale prevede questa opzioe a 0 e quindi l azzeramento dopo la chiusura giornaliera di tutti i tavoli e servizi ancora aperti Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUBSION 137 Nota Manuale utente rev 1 0 amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione numero massimo di tavoli Registratore in attesa Viene chiesto il numero massimo di tavoli gestiti ad esempio 100 PQRS Alla fine il registratore torna in attesa Stampa dei tavoli e servizi aperti Registratore in attesa TUV DEF Alla fine il registratore torna in attesa 138 Nota Manuale utente re
138. inata funzione per esempio un gruppo IVA inesistente il sistema produce un segnale acustico il valore immesso non viene accettato ed il sistema rimane in attesa di un valore valido o del tasto TOTALE per interrompere la programmazione e Se si cerca di programmare una funzione non ammessa per esempio perch non si sono precedentemente eseguiti i previsti rapporti di azzeramento viene prodotto un segnale acustico seguito da un messaggio di errore e Se si tenta di entrare in una funzione di programmazione senza aver concluso l operazione precedente per esempio una transazione non finalizzata da un tasto di pagamento una richiesta di rapporto ecc viene prodotto un segnale acustico seguito da un messaggio di errore e Alcune funzioni di programmazione richiedono un azzeramento giornaliero o altri rapporti di azzeramento Per ulteriori informazioni sul contenuto e il formato dei rapporti fare riferimento al capitolo Rapporti a pag 177 Programmazione tramite PC Il registratore collegabile al PC e la programmazione pu essere agevolmente svolta usando uno specifico programma con una interfaccia grafica Fare riferimento al centro di assistenza tecnica per maggiori informazioni sui programmi disponibili in ambiente Windows Sono disponibili su richiesta i programmi di comunicazione la documentazione e i cavi di collegamento 30 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione della data e dell ora Il sistema accetta qualsiasi data da
139. ine dei pagamenti 123 Stompa fincatura suU siampanle estorn ire 124 Stampa quantit decimale su fatture e ricevute fiscoli 124 Skampa matricol osu falura 1 5 125 Stampa appendice con protocollo XON XOFF 125 Programmazione delle porte di comunicazione 2 110 1 1 nennen nenne nnne 127 Programmazione della gestione peso 1 1 4 nemen nessun nenne nnn 129 Programmazione gestione peso con codici 2 1 66 129 1015412721 129 Programmazione opzioni del peso con codici EAN 130 Programmazione della gestione della stampante 131 Programmazione prima riga utile emen emen nemen nemen nemen nnns 131 Programmazione ultimo riga 131 Programmazione numeri progressivi di fattura e ricevuta fiscale 132 Programmazione nomero di copie di TOU uu rina 132 Abilitazione stampa totale solo scontrini LL 133 Stampa inleSIozione SU sr mpofnite Ser ssaa 133 Stampa Tineotur su Stampante estere
140. inea Caratteri maiuscoli e minuscoli 40 50 linee sec scontrino standard in mezzo secondo Logo grafico di cortesia ad alta risoluzione Messaggio di cortesia fino a 1 300 righe Carta 57 mm x 80 90 metri Caricamento carta facilitato easy loading Limiti operativi Sul singolo item 9 999 999 99 Sul reparto 9 999 999 99 Sull articolo 9 999 999 99 Sullo scontrino 19 999 999 99 Numero massimo di scontrini al giorno 30 000 Massimo giornaliero per ogni aliquota IVA 19 999 999 99 Gran totale massimo 1 400 000 000 000 00 Giornale elettronico Totale scontrini gestiti 4 000 000 Totale linee di stampa memorizzate 80 000 000 pari a 10 000 rotoli di carta da 35 metri Tempo massimo di ricerca 0 1 sec Intestazione 183 righe di descrizione di 32 caratteri per un totale di 416 caratteri Per ciascuna riga definibile singola altezza mezza altezza doppia altezza doppia larghezza o doppia altezza e larghezza Operatori Totale 20 Codici qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Codice di accesso qualunque codice tra 0 e 99 999 999 8 cifre utili Nessun limite al numero di cambi codice di accesso Clienti Totale 300 Codici qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri per un totale di 208 caratteri Tempo massimo di ricerca 0 002 se
141. inoltre previsti i seguenti messaggi di errore relativi al non corretto funzionamento della memoria fiscale Superato il numero massimo ammesso di ripristini funzionali Errore di memoria fiscale Se il registratore produce una qualsiasi segnalazione riguardante la memoria fiscale chiamare immediatamente il servizio di assistenza tecnica Non tentare di riparare il registratore da soli 21 Nota Manuale utente rev 1 0 Batteria interno seguenti messaggi forniscono informazioni riguardanti lo stato della carica della batteria interna Batteria interna bassa Batteria interna disconnessa il registratore non operare Accensione Accendere il registratore premendo il tasto ol II display mostra uno zero attesa o l ultimo messaggio memorizzato prima dello spegnimento In caso di interruzione dell alimentazione il registratore salva automaticamente il contenuto della memoria Al ritorno dell alimentazione e dopo la riaccensione il registratore riprende a funzionare dal punto in cui si era interrotto In caso di interruzione durante la stampa alla riaccensione il registratore stampa il messaggio riportato a pag 208 quindi ripete la stampa dell ultima riga se non stampata completamente e riprende la normale operativit 22 Nota Manuale utente 1 0 Tastiera Tutte le funzioni del registratore sono eseguite immettendo dati e sequenze di controllo tramite la tastiera Il tasto di accensione
142. istratore in attesa WXYZ JKL PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione del formato di stampa normale o doppia altezza Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa in formato normale PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp J Per disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Eco con protocollo XON XOFF Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l invio dell eco durante il collegamento tramite il protocollo XON XOFF Registratore in attesa WXYZ amp MNO 95 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa dei dati gestionali nella chiusura giornaliera Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa solo dei dati fiscali nella chiusura giornaliera escludendo i dati gestionali Registratore in attesa WXYZ amp PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Visualizzazione del sub totale in transazione Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la visualizzazione durante la vendita del sub totale Registratore in attesa 96 Nota Manuale utente rev 1 0 WXYZ PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT
143. izio Nell esempio mostrato come richiamare il numero 6 ed aggiungere alcune vendite Registratore in attesa MNO Viene visualizzato Per aggiungere ulteriori vendite premere SUE Inserire le vendite per esempio PQRS TUV RI 1 2 Premere iltasto TOTALE per chiudere il documento TOTALE 166 Nota Manuale utente rev 1 0 Finolizzozione di un Tovolo o di un servizio Registratore in attesa MNO Viene visualizzato Per stampare lo scontrino fiscale premere SUBSION Per stampare la fattura premere Per stampare la ricevuta fiscale premere P TOT A questo punto si possono ancora aggiungere ulteriori vendite prima di chiudere con il pagamento Premere la forma di pagamento per esempio il tasto TOTALE per chiudere il documento TOTALE Il registratore provvede all emissione del documento fiscale richiesto 167 Nota Manuale utente rev 1 0 Chiusuro di un Tovolo o di un servizio Registratore in attesa MNO Viene visualizzato Per chiudere un tavolo o un servizio aperto inserire SUB TOT Viene visualizzato Per confermare la chiusura premere SUONI II registratore annulla tutte le operazioni relative liberando cosi il tavolo e torna in attesa oe invece si vuole annullare la chiusura premere Il registratore torna in attesa senza effettuare operazioni 168 Nota Manuale utente rev 1
144. l collegamento ad uno scanner laser o flash ad una stampante esterna o ad una bilancia Libretto di dotozione II Libretto di Dotazione consegnato insieme al registratore di cassa parte integrante dell apparecchio misuratore fiscale ed conforme alle relative disposizioni di legge L 26 01 83 n 18 D M 23 03 83 e successive modifiche e integrazioni La sua tenuta e corretta conservazione sono a cura ed a carico dell utente dati da registrare sul Libretto di Dotazione sono e Da parte del tecnico installatore Dati relativi alla prima installazione Ogni successivo intervento di manutenzione e Da parte dell utente Data ed ora della chiamata per interventi tecnici In caso di furto o di smarrimento del Libretto di Dotazione l utente dovr immediatamente e Inoltrare denuncia alle autorit competenti Richiedere un duplicato al fornitore del registratore di cassa Carta termico Il registratore di cassa deve obbligatoriamente utilizzare carta termica omologata rispondente alle specifiche emanate dal Ministero delle Finanze Prot n 450276 90 del 20 04 90 e succ modificazioni e variazioni Ogni rotolo di tale tipo di carta deve riportare lungo il margine o sul retro il numero del provvedimento d approvazione e la data di scadenza 14 Nota Manuale utente rev 1 0 Sezioni del manuale Le sezioni del manuale sono le seguenti Caratteristiche principali Fornisce un riepilogo delle caratteristiche presta
145. la finalizzazione premendo il tasto C Solo a questo punto verr finalizzata la transazione Lo scontrino riporter il codice fiscale subito dopo l indicazione del totale 161 Nota Manuale utente rev 1 0 Rimborso per reso merce Fare riferimento all esempio di stampa a pag 228 Il registratore consente di emettere uno scontrino a seguito di un rimborso per reso merce Eseguire la procedura descritta nel seguente esempio Registratore in attesa 9 EI Il registratore chiede il riferimento allo scontrino originale di vendita Nell esempio il numero 26 2 VB TOT emesso il 10 marzo 2012 PQRS WXYZ PQRS PQRS 1 O 3 1 1 SUB TOT Inserire l importo reso seguito dal tasto del reparto per esempio PQRS JKL R1 1 5 Il registratore emette uno scontrino non fiscale con i dati relativi al rimborso 162 Nota Manuale utente rev 1 0 Stompo di uno ricevuto fiscale IIregistratore consente di stampare sulla stampante esterna una ricevuta fiscale Per la programmazione del numero progressivo di ricevuta fare riferimento a pag 132 Eseguire la procedura descritta nel seguente esempio Registratore in attesa 9 Se Inserire le vendite e il pagamento per esempio PQRS JKL TOTALE 163 Nota Manuale utente rev 1 0 Stompo di una fattura Fare riferimento all esempio di stampa a pag 227 IIregistratore consente di s
146. lla stampa del QR code Registratore in attesa L esempio mostra come programmare il messaggio 18 PQRS ABC SOB TON Alla fine il registratore torna in attesa 141 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione numero ultimi scontrini da stampare per DGFE L esempio mostra la programmazione del numero di scontrini da stampare nella lettura del DGFE descritto a pag 196 La situazione normale prevede questa opzione prefissata a 10 Registratore in attesa L esempio mostra come programmare tale valore a 5 VETOT Alla fine il registratore torna in attesa 142 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione tempo di test possibile programmare il tempo oltre il quale il registratore emetter uno scontrino durante il test II valore massimo 9 999 secondi Registratore in attesa MNO GHI PQRS L esempio mostra come modificare il valore di default 240 in 120 PQRS TUV amp Alla fine il registratore torna in attesa 143 Nota Manuale utente rev 1 0 Visualizzozioni Visualizzazione del numero fiscale La funzione seguente mostra come visualizzare in qualunque momento fuori transazione il numero fiscale Registratore in attesa TUV PQRS II display mostra il numero fiscale Dopo circa 4 secondi il registratore torna in attesa Visuolizzozione qel DGFE residuo La funzione seguente mostra come visualizzare in qualunque momento fuori transazione il D
147. lle righe di stampa al PC Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l eco delle righe di stampa al PC Registratore in attesa WXYZ PQRS GHI PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Richiesta del cliente su fattura Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la richiesta automatica del cliente durante l emissione di una fattura Registratore in attesa Nota Manuale utente rev 1 0 99 WXYZ PQRS JKL PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione dell opzione richiesta cliente nello scontrino parlante Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la richiesta del cliente in alternativa al codice fiscale durante lo scontrino parlante PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Spegnimento dopo chiusura giornaliera automatica Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 lo spegnimento dopo l esecuzione automatica della chiusura giornaliera Registratore in attesa WXYZ PQRS Lo PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 100 Nota Manuale utente 1 0 amp Per disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione IVA ad incorporo Eseguire un rapporto di chiusura giornaliera 501 SUB TOT prima di variare questa opzio
148. me acustico tre suoni lunghi seguiti da tre corti e da altri tre lunghi il codice SOS nell alfabeto Morse e si blocca In questo caso non tentare altre operazioni e chiamare il servizio di assistenza tecnica Stampante Il registratore si blocca quando il meccanismo di stampa disconnesso dalla scheda principale in questo caso viene visualizzato il messaggio a fianco L esaurimento della carta segnalato sul display con il messaggio Il registratore si blocca e visualizza il precedente messaggio anche quando e La temperatura della stampante troppo alta e La temperatura della stampante troppo bassa e La temperatura dell ambiente maggiore di 60 C e La temperatura dell ambiente minore di 30 C Il registratore interrompe tutte le operazioni fino al tasto dopo il reinserimento della carta e la chiusura dello sportello vano carta 19 Nota Manuale utente rev 1 0 Stomponte IIregistratore dotato di una stampante termica per lo scontrino La stampante dotata di un sensore di fine carta in modo da bloccare l operativit del registratore durante il fine carta La scritta TOTALE di transazione ed il relativo IMPORTO sono sempre rappresentati in doppia altezza Il registratore fornisce un ampio insieme di caratteri caratteri sono programmabili usando direttamente i tasti della tastiera come successivamente illustrato Sostituzione della corta essere utilizzata solo carta termica omolog
149. moria fiscale tra due 270 11 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di memoria fiscale fro due 2 nennen enne 271 Rapporto cumulativo di memoria fiscale tra due ozzeromenfii 272 273 4 5 282 Repi ao Yan 284 FUAZIORI PEN 284 ROPPORI usus ini ein nr 285 Impostazioni Stampe 22 2 1 eene 286 Abilitazioni 287 Kaya e aq RIS MC 290 misse fing 291 Rapporti di lettura della Memoria fiscale 293 Foppori A aaa 293 294 12 Nota Manuale utente rev 1 0 Avvertenze importanti Questo manuale contiene informazioni e procedure per l installazione la programmazione l uso e la manutenzione del registratore Vi preghiamo di leggerlo con attenzione prima di usare il registratore e di consultarlo ogni volta in caso di dubbio Generalit Il registratore di cassa conforme alle disposizioni di legge in materia di misuratori fiscali L involucro dell apparecchio
150. mp MNO PQRS WXYZ 71515151713 pero Il registratore chiede la data finale TUV MNO PQRS WXYZ 21515151713 sero Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC 193 Nota Manuale utente rev 1 0 Fare riferimento agli esempi di stampa pag 258 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE per data tra due scontrini Questo rapporto essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa PQRS JKL Il registratore chiede la data TUV amp MNO 5 WXYZ 21515121713 sero IIregistratore chiede il numero del primo scontrino Sols II registratore chiede il numero dell ultimo scontrino 6 9UB TOT Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC 194 Nota Manuale utente rev 1 0 amp SUE TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 260 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE per data e numero scontrino Registratore in attesa UE PQRS MNO EHE Il registratore chiede la data TUV amp amp MNO PQRS WXYZ 21515151713 sero Il registratore chiede il numero dello scontrino SUDO Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp SUB Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 261 Alla fine il r
151. mulativo tro due azzeramenti Registratore in attesa n AE JKL Il registratore chiede il numero del primo azzeramento SVB TEOT Il registratore chiede il numero dell ultimo azzeramento SUBZION Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 272 Alla fine il registratore torna in attesa 205 Nota Manuale utente rev 1 0 Parametri linee seriali Valore 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 206 Baud 1 200 2 400 4 800 19 200 38 400 57 600 115 200 Parity ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY ODD EVEN NO PARITY UJ 2 OO oojoo OO OO OO OO CO OO CO Stop n gt I I lI I lI I lI lI lI II II ll gt lI I lI lI lI lI lI lI lI lI lI lI lI lI lI Nota Manuale utente rev 1 0 Caratteristiche tecniche Dati generali
152. n installare mai l apparecchio mentre in corso un temporale e Evitare di far cadere liquidi o oggetti all interno dell apparecchio e Per la pulizia dell apparecchio usare un panno morbido eventualmente imbevuto con una quantit modesta di liquido di pulizia per carrozzerie di computer Non usare mai alcool acetone o qualsiasi altro solvente Evitare comunque nel caso si usino bombolette spray di spruzzare tale prodotto direttamente sulla carrozzeria Danni che richiedono l intervento del servizio di assistenza tecnica Rivolgersi sempre al servizio di assistenza tecnica nei seguenti casi e Caduta di oggetti o di liquido all interno dell apparecchio e Esposizione accidentale dell apparecchio alla pioggia e Comportamento anomalo dell apparecchio e Caduta dell apparecchio o danneggiamento della carrozzeria Nota Manuale utente rev 1 0 13 Introduzione II registratore offre una grande variet di utili funzioni in grado di soddisfare ogni esigenza del punto vendita vendite su reparti e articoli liberi o prefissati aliquote IVA ripetizione articolo battuta unica doppio scontrino moltiplicazione sconti e maggiorazioni liberi o prefissati in ammontare ed in percentuale moltiplicazione con tre decimali resi e correzioni differenti forme di pagamento versamenti e prelievi rapporti di lettura e scrittura e molte altre funzioni II registratore dotato di una porta USB per il collegamento al PC e di una porta seriale per i
153. ncorporo 3 1 SUB TOT Wxvz TUV 8 Invio chiusura scontrino con protocollo XON XOFF 3 2 WXYZ TUV PQRS Sconti 3 2 1 woz mw Tuv Maggiorazioni 3 2 wwz mw wz Azzeramento tavoli servizi su 501 or 3 2 3 WXYz TUV MNO Dettaglio fatture su clienti 3 2 6 SUB TOT wz Tw n Logo grafico per fasce orarie 3 2 wwz mw Disegno grafico per fasce orarie 3 2 SUB TOT 287 Nota Manuale utente rev 1 0 wez DEF Omissione stampa ora su fatture e ricevute fiscali SUB TOT 3 2 3 wxz wez Pars Dettaglio IVA sullo scontrino parlante SUB TOT 3 3 1 wxz woz TUV Obbligo richiesta sub totale a fine transazione Stampa sub totale Obbligo inserimento 3 3 2 5UB TOT importo durante i pagamenti wwz wez otampa QR code su scontrini servizi e tavoli SUB TOT _ 3 3 WXYZ WXYZ GHI Clienti 3 3 SUB TOT wez wez JKL Impostazione senza decimali 3 3 SUB TOT wxz wx mno otampa operatore E E SUSAN wxwz wez s Stampa numero di item E 3 9UB TOT wz woz ABC Fatture senza scontrino Fattura compatta Fattura immediata SUB TOT E 3 8 wz wez DEF Dettaglio IVA su ricevute fiscali SUB TOT 3 o e WXYZ amp J Codice di sicurezza su 213 E 4 SUB TOT WXYZ GHI Bilancia Acquisizione continua 3 4 WXYZ Stampa IVA su singole della fattura SUB TOT 4 4 WXYZ G
154. ne Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 il calcolo dell IVA ad incorporo IVA NON INCLUSA nel prezzo Se disabilitata si torna al regime a scorporo IVA INCLUSA nel prezzo Registratore in attesa WXYZ PQRS ABC PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Invio dei dati dello scontino con protocollo XON XOFF Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l invio dei dati di chiusura dello scontrino data ora e numero di scontrino alla fine delle transazioni eseguite tramite protocollo Registratore in attesa 101 Nota Manuale utente rev 1 0 WXYZ TON PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Gestione degli sconti Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 Il blocco degli sconti Registratore in attesa WXYZ TUV PQRS PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Gestione delle maggiorazioni Questa opzione e abilita 1 disabilita 0 il blocco delle maggiorazioni 102 Nota Manuale utente rev 1 0 Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione logo grafico variabile per fasce orarie Il registratore offre la possibilit d
155. ne chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa EHEHHU Il registratore chiede la data iniziale PQRS DEF amp MNO PQRS WXYZ 71515121713 pero Il registratore chiede la data finale PQRS DEF amp MNO PQRS WXYZ 71515151713 pero Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp VUB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 267 Alla fine il registratore torna in attesa 200 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti di memoria fiscale Funzioni e Rapporto di memoria fiscale completo e Rapporto di memoria fiscale tra due date e Rapporto di memoria fiscale cumulativo tra due date e Rapporto di memoria fiscale tra due azzeramenti e Rapporto di memoria fiscale cumulativo tra due azzeramenti I rapporti di memoria fiscale sono protetti dal codice di sicurezza se non stato programmato 0 Negli esempi successivi mostrato il codice di sicurezza di default cio 12321 Viene chiesto il codice di sicurezza possibile interrompere in qualunque momento i rapporti di memoria fiscale premendo il tasto e Memoria fiscale esaurito Quando la memoria fiscale esaurita il registratore viene bloccato ed impedita qualunque operazione tranne la lettura del contenuto della memoria fiscale Per interrompere la stampa premere e 201 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporto di memoria fiscal
156. ne dell operatore n 1 ed una transazione di vendita finalizzata con il tasto di pagamento in contanti La sequenza analoga per ogni altro reparto Assicurarsi che il reparto sia stato associato a un gruppo IVA e che la corrispondente aliquota sia programmata funzione 607 prima di operare sul registratore allo scopo di assicurare una corretta gestione dell attivit di vendita Ricordarsi di dichiarare l operatore prima della prima transazione Registratore in attesa PQRS 1 TUV amp WXYZ amp TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 216 Ripetizione di una vendita su reparto E possibile ripetere l ultima vendita battendo nuovamente il tasto di reparto Notare che sul display da sinistra 2 il contatore delle ripetizioni seguito dalla descrizione del reparto 1 e 10 00 l importo ripetuto PQRS TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 217 151 Nota Manuale utente rev 1 0 Reparto prezzo prefissato Il reparto pu avere un prezzo prefissato vedi pag 45 per la programmazione che consente di eseguire le vendite senza dover immettere l importo Il prezzo prefissato pu essere sempre sovrascritto durante le transazioni inserendo un importo prima del tasto di reparto TOTALE Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 216 Battuta unica Il reparto programmato con l opzione battuta unica vedi pag 46 per la programmazione di scontrino consente di evitar
157. nell esempio l articolo 125 5 TUV JKL Viene visualizzata la prima riga della descrizione Dopo circa 4 secondi il registratore torna in attesa Visualizzazione della data e dell ora in atteso possibile in qualunque momento fuori transazione visualizzare l ora con la data ed eventuali altre segnalazioni tramite la funzione seguente Registratore in attesa CORR PREZZO II display mostra la data e il giorno della settimana e l ora per circa 3 sec poi mostra il messaggio di cortesia per almeno 3 sec 146 Nota Manuale utente rev 1 0 Fare riferimento alle programmazioni dei messaggi a pag 79 oe la batteria interna bassa viene quindi mostrato il messaggio a fianco per circa 3 sec oe la batteria interna disconnessa viene quindi mostrato il messaggio a fianco e il sistema rimane in attesa della sua riconnessione Alla fine ricomincia con la visualizzazione della data e dell ora e cosi via C Premendo il tasto C il display viene azzerato 147 Nota Manuale utente rev 1 0 questa gagina a Inianzionalinania pjanca 148 Nota Manuale utente rev 1 0 Transazioni Informazioni generali L operativit del registratore di cassa basata su vendite suddivise su reparti e articoli e di conseguenza sulle relative aliquote IVA Le transazioni sono finalizzate da un tasto di pagamento che comporta l emissione dello scontrino fiscale In concreto il metodo di base
158. nisce Codice Qualunque codice tra 1 e 99 999 999 999 999 14 cifre utili Descrizione 8 righe di 26 caratteri ciascuna per un totale di 208 caratteri Apprendimento Logo grafico Grafica Ogni operatore pu definire un proprio codice di accesso Codice di accesso Qualunque codice tra 0 e 99 999 999 8 cifre utili Nessun limite al numero di cambi codice 70 Nota Manuale utente rev 1 0 Dichiarazione dell operatore La sequenza per dichiarare un operatore Registratore in attesa Alla fine il registratore torna in attesa dove il codice di identificazione dell operatore Se stato definito un codice di accesso dell operatore il registratore ne richiede l inserimento amp Tale dichiarazione resta valida finch non viene annullata con la sequenza o o finch non viene immesso un nuovo codice operatore Il codice operatore ed il nome eventualmente programmato appaiono sullo scontrino subito dopo l intestazione se abilitata la relativa opzione di stampa a pag 75 Per ogni operatore la programmazione include e Otto righe di descrizione ognuna fino a 26 caratteri alfanumerici e Codici di accesso qualsiasi numero da 0 a 99 999 999 Per rimuovere un codice di accesso dell operatore sufficiente programmarlo a 0 Sequenza di programmazione Registratore in attesa MNO amp DEF A tal punto il sistema passa
159. nsazione prima di avere effettuato il pagamento PQRS amp GENE SDD TOT PREZZO Premere SUB TOT per confermare l annullamento oppure C per proseguire la vendita SU e Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 228 157 Nota Manuale utente 1 0 Pogamenti Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 220 e 221 Ogni tasto di pagamento associato a un contatore ed a un totalizzatore oe non si imposta alcun importo prima del tasto TOTALE la vendita si chiude per contanti e senza calcolo del resto oe non viene battuto alcun importo prima del tasto di pagamento l importo pagato posto uguale al totale di transazione viene finalizzata la vendita oe viene battuto un importo uguale o superiore al SUB TOT la vendita viene finalizzata e viene effettuato il calcolo del resto e mostrato sul display oe viene battuto un importo inferiore al sub totale viene effettuato il calcolo della differenza ancora dovuta e mostrata sul display Tutte le forme usate per il pagamento sono mostrate sullo scontrino possibile correggere un pagamento con il tasto CORR PREZZO solo prima che sia stato battuto qualunque altro tasto e prima della chiusura dello scontrino Pagamento in contanti con calcolo del resto PQRS amp TUV amp JKL amp 5 TOTALE II calcolo del resto essere visualizzato anche dopo la transazione JKL amp 158 Nota Manuale
160. nterruzione INTERRUZIONE Fiscalizzazione FISCALIZZAZIONE 20 06 2013 10 25 Azzeramenti rimanenti AZZERAMENTI RIMANENTI XX Memoria fiscale esaurito MEMORIA FISCALE ESAURITA Interruzione rapporto RAPPORTO MEM FISC INTERROTTO Informazioni relative al DGFE NUMERO D G F E 3 SIGILLO FISCALE 2408 208 Nota Manuale utente rev 1 0 Stompo normole 0123456789 lt gt ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVAXYZIN1 abcdefghiijkImoParstuvwxyztl xli Stompo in mezzo altezza 012345656789 lt gt ABCDEFGHIJYUKLMNOPQORSTUVUXYZI 1 _ abcdefg9hiikImnoparstuvwxyzf1 xE Stompo in doppio altezzo 0123496799 lt gt GABCDEFGHI JKLMNOPORSTUVWXYZI 1 _ abcdef9hi ikImoParstuvwoyz C AMAEEE 11000000 11000000 Stompo doppio lorghezzo 0 P EO Sv p gt aa ZU PO S Q mea 1 ee Q II C C ITI C ge 6 7 F G VN f g v w l l x gt lt o o O lt lt lt L N O gt OO P_i O ON NL C O 3 II C C x gt gt Z v K k 5 5 Stompo in doppio altezzo larghezza EOS LEE ppp 0123456789 lt gt OABCDEFGHIJKLNMNO PORSTUV
161. nulla la transazione se battuto dopo un immissione numerica vale come tasto PREZZO pertanto seguito dal codice di reparto pagamento o articolo purch quest ultimo sia stato precedentemente programmato con l opzione prezzo libero Fuori transazione permette di visualizzare la data e l ora Permette di visualizzare il sub totale corrente di transazione e di visualizzare il resto se preceduto da un importo Fuori transazione permette di accedere a tutte le funzioni le programmazioni ed i rapporti inoltre impiegato in programmazione come tasto di conferma Tasto per pagamento in CONTANTI Permette inoltre di uscire dalla programmazione e di gestire le funzioni di prelievo e versamento Tasto per indirizzare in modo indiretto le forme di pagamento inserendo il numero della forma di pagamento seguito da questo tasto Permette anche come gli altri tasti di pagamento di gestire le funzioni di prelievo e versamento Tasto per annullare lo scontrino corrente Tasto per emettere uno scontrino con codice fiscale Tasto per emettere una ricevuta differita 25 Nota Manuale utente rev 1 0 Funzioni veloci tosto premuto per 1 secondo PQRS 1 WXYZ CORR iF ZZ 26 Rapporto di lettura giornaliero Rapporto di lettura dei reparti Rapporto di lettura degli articoli Rapporto di lettura periodico Rapporto di lettura operatore corrente Emissione fattura Emissione nota credito per reso merce S
162. o allo scontrino solo se il registratore fiscalizzato 88 Nota Manuale utente 1 0 Registratore in attesa MNO GHI L esempio mostra l abilitazione del grafico n 12 0 indica nessuna stampa PQRS TUV I II registratore attende l inserimento del giorno e del mese iniziale nel formato GGMM Il registratore attende l inserimento del giorno e del mese finale nel formato GGMM II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione logo grafico variabile per fasce orarie Il registratore offre la possibilit di stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico personalizzato variabile a seconda della fascia oraria La seguente funzione permette di abilitare questa opzione Registratore in attesa 89 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione codici logo per fasce orarie Questa funzione permette di programmare un logo grafico per ogni fascia oraria Registratore in attesa Viene richiesto l inserimento del codice del logo per la fascia dalle ore 00 alle ore 01 nell esempio 10 In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE PQRS amp 1 O SUB TOT Il sistema prosegue con la successiva fascia oraria PQ
163. o automatico delle fasce 1 nnne 114 Azzeramento qulormalice delle di paJenn O rn Er ei 115 Visualizzazione 1 eene eme sese se see se se sese e sese esse e essere enun 115 Apertura cassetto anche in menn mese nemen nens 116 Programmazione codifica codici da bilancia 116 Rae ETT ETT 117 Nota Manuale utente rev 1 0 Abilitazione stampa saldo cliente su a 117 Abilitazione stampa totale solo 1 mene nnne 118 Stampa intestazione su stampante ESITA siii 119 dealer vendilo 119 Visualizzazione del separatore delle migliaia cesses 120 Stampa del dettaglio IVA nel toapporto Giornaliero ssi 121 Stampa dell avviso di effettuare la chiusura giornaliera 122 Richiesta del cambio ora dopo la chiusura giornaliera 122 Stampa dell intestazione sul 1 2 6 123 Apertura del cassetto alla f
164. o del messaggio Grafico di cortesia Impostazione numero del messaggio Grafico x periodo natalizio Impostazione numero del messaggio Grafico x periodo pasquale Impostazione numero del messaggio Grafico x San Valentino Impostazione numero del messaggio Grafico x periodo programmabile Impostazione numero del messaggio Impostazione inizio periodo GGMM Impostazione fine periodo GGMM Grafico di cortesia variabile x fasce orarie Impostazione messaggio x fascia oraria 00 01 Impostazione messaggio x fascia oraria 01 02 Impostazione messaggio x fascia oraria 22 23 Impostazione messaggio x fascia oraria 23 24 Logo grafico variabile x fasce orarie Impostazione logo x fascia oraria OO 01 Impostazione logo x fascia oraria 01 02 Impostazione logo x fascia oraria 22 23 Impostazione logo x fascia oraria 23 24 278 Nota Manuale utente rev 1 0 Fatture Numero fattura e ricevuta fiscale Impostazione numero fattura Impostazione numero ricevuta fiscale Copie fattura Impostazione numero di copie Prima riga di stampa Impostazione prima riga di stampa x stampante esterna Numero righe di stampa Impostazione numero di righe di stampa x stampante esterna Messaggio x stampante esterna Impostazione numero del messaggio x stampante esterna 279 Nota Manuale utente rev 1 0 Modificotori e pagamenti Modificatori Impostazione codice modificatore Impost
165. o il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa del logo grafico Il registratore offre la possibilit di stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico personalizzato La seguente funzione permette di abilitare la stampa del grafico scelto Registratore in attesa 87 Nota Manuale utente rev 1 0 L esempio mostra l abilitazione del grafico n 1 0 indica nessuna stampa p SUSA Il display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa di un disegno grafico Il registratore offre la possibilit di stampare a fine transazione e dopo il logotipo fiscale un disegno grafico personalizzato La seguente funzione permette di abilitare la stampa del disegno scelto Il disegno appare in fondo allo scontrino solo se il registratore fiscalizzato Registratore in attesa L esempio mostra l abilitazione del grafico n 25 0 indica nessuna stampa 2 SEI II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa di un disegno grafico periodico II registratore offre la possibilit di stampare a fine transazione e dopo il logotipo fiscale un disegno grafico personalizzato per un determinato periodo La seguente funzione permette di abilitare la stampa del disegno scelto II disegno appare in fond
166. onferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione disabilitazione sconti e maggiorazioni Disabilitazione sconti e moggiorozioni Questa opzione e abilita 0 e disabilita 1 l applicazione di sconti e maggiorazioni sul reparto L esempio mostra come attivare la disabilitazione ps SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del codice del limite massimo di impostazione del prezzo Limite mossimo di impostazione del prezzo possibile impostare il valore massimo accettato sul reparto Se il valore uguale a 0 il limite il massimo impostabile ovvero 9 999 999 99 L esempio mostra come impostare un massimo pari a 100 00 PQRS amp amp amp 1 O II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT 46 Nota Manuale utente rev 1 0 A tal punto il sistema passa alla richiesta del reparto successivo Impostare il codice che si vuole programmare ad esempio UB TOT oppure premere per uscire dalla programmazione TOTALE Nota Manuale utente rev 1 0 47 Proorommozione del prezzo dei reparti Registratore in attesa MNO GHI Viene chiesto il codice del reparto che si vuole programmare nell esempio il reparto 1 Ee Viene visualizzata la descrizione del reparto Per confermare SOST
167. orna in attesa Stampa dell intestazione sul DGFE Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la registrazione dell intestazione del registratore sul DGFE Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Apertura del cassetto alla fine dei pagamenti Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l apertura del cassetto al completamento dei pagamenti nel caso di pagamenti composti La situazione normale prevede l apertura del cassetto subito dopo il primo pagamento effettuato Registratore in attesa WXYZ ABC 123 Nota Manuale utente 1 0 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa fincatura su stampante esterna Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della fincatura alla fine di una fattura Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT 8 disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa quantit decimale su fatture e ricevute fiscali Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa della quantit con tre decimali all interno di una fattura o una ricevuta fiscale Registratore in attesa 124 Nota Manuale utente rev 1 0 PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registrator
168. percentuale sul sub totale EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 2 20 00 SUBTOTALE 30 00 MAGGIORAZIONE 10 3 00 TOTALE 33 00 20 06 2013 15 06 SCONTR N 30 NO 9A000001 224 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita maggiorazione ammontare sull articolo EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 MAGG I ORAZ I ONE 1 00 TOTALE 11 00 20 06 2013 15 06 5 32 NO 9A000001 Vendita maggiorazione in ammontare sul sub totale EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 2 20 00 SUBTOTALE 30 00 MAGGIORAZIONE 3 00 TOTALE 23 00 20 06 2013 15 06 5 33 NO 9A000001 Nota Manuale utente rev 1 0 225 Vendita correzione di uno sconto o di uno maggiorazione EMOT IQ Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico EURO REP 1 10 00 SCONTO 15 1 50 ANNULLAMENTO SCONTO 15 1 50 SCONTO 10 1 00 TOTALE 9 00 20 06 2013 15 07 5 34 NO 9A000001 Vendita tavoli e servizi EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico NON FISCALE TAVOLO N 1 10 00 2 15 00 2 12 00 TOTALE 37 00 01 08 2011 15 09 9A000001 RICHIEDERE SCONTRINO FATTURA o RICEVUTA NON FISCALE 226 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendita stampa fatt
169. porti Funzioni e Rapporti giornalieri e Rapporti dei reparti e Rapporti degli articoli e Rapporti periodici e Rapporti dell operatore corrente e Rapporti per fasce orarie e Rapporti periodici dei reparti e Rapporti periodici degli articoli e Rapporti delle forme di pagamento e Rapporti periodici delle forme di pagamento In generale la sequenza PQRS abilita i rapporti di lettura 1 SUB TOT mentre la sequenza JKL abilita i rapporti di lettura e azzeramento 5 SUB TOT I rapporti di azzeramento sono protetti dal codice di sicurezza se non stato programmato 0 Nei seguenti esempi mostrato il codice di sicurezza di default cio 12321 Viene chiesto il codice di sicurezza PQRS TUV WXYZ TUV PQRS else s Stato della memoria fiscale Memoria fiscale prossima all esaurimento Sul rapporto giornaliero compare il messaggio mostrato a pag 208 quando rimangono meno di 60 azzeramenti prima del completamento della memoria fiscale Memoria fiscale esaurita Sul rapporto giornaliero compare il messaggio mostrato a pag 208 quando la memoria fiscale esaurita in questa condizione il registratore viene bloccato ed impedita qualunque operazione tranne la lettura del contenuto della memoria fiscale ottenibile premendo il tasto SUB TOT Per interrompere la stampa premere e
170. ra come programmare a 1 le righe di descrizione UB TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione delle righe di descrizione 65 Nota Manuale utente rev 1 0 Descrizioni Possono essere programmate descrizioni lunghe fino a 26 caratteri L esempio mostra come programmare la descrizione CARTA SI Seguire la procedura dettagliata a pag 36 II display mostra i caratteri inseriti entro il limite di capacit del display ed in ogni caso finch non viene battuto iltasto SUB TOT oe si vuole centrare la riga terminare con il tasto PIU al posto del tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del tipo di pagamento di appartenenza Tipo di pagamento di appartenenza L esempio mostra come assegnare il pagamento al tipo 4 Me II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione aggiornamento CID Aggiornamento CID Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 l aggiornamento CID Quando questa opzione abilitata qualunque importo pagato con questa forma di pagamento aggiorna il totale dei contanti nel cassetto CID Cash In Drawer L esempio mostra come abilitare l opzione ES SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa
171. rapporto di lettura e ozzeromenfTo 184 Rapporti per fasce Orarie iii 185 Sequenza per rapporto 185 Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento 185 Rapporti periodici dei reparti iii 186 Sequenza per rapporto di lettura iii 186 Sequenza per rapporto di lettura e ozzeromenfo 186 Rapporti periodici degli articoli ssec cedere drin naria ret cce e oen inen 187 Sequenza per rapporto di lettura n enn mene eene reme e sese esas 187 Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento ennemi nens 187 Rapporti delle forme di 2600215 YR 168 Sequenza per rapporto di letturo eee nuns 188 Sequenzo per rapporto di lettura 26 princi 188 Rapporti periodici delle forme di 189 Sequenza per rapporto di lettura iii 189 Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento eene nennen 189 Dispositivo giornale ia 190 9 Nota Manuale utente rev 1 0 Lettura
172. ratore in attesa JKL PQRS Fare riferimento agli esempi di stampa pag 245 Alla fine il registratore torna in attesa 187 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti delle forme di pagamento Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS PQRS TUV 1 1 2 SUB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa pag 246 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenzo per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL PQRS TUV Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 246 Alla fine il registratore torna in attesa 188 Nota Manuale utente rev 1 0 Rapporti periodici delle forme di pagamento Sequenza per rapporto di lettura Registratore in attesa PQRS PQRS MNO 1 1 SOB TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 247 Alla fine il registratore torna in attesa Sequenza per rapporto di lettura e azzeramento Registratore in attesa JKL PQRS MNO Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 247 Alla fine il registratore torna in attesa 189 Nota Manuale utente rev 1 0 Dispositivo giornale di fondo elettronico Funzioni e Lettura DGFE completa e Lettura DGFE completa tra due date e Lettura DGFE dati fiscali tra due date e Lettura DGFE chiusure tra due date e Lettura DGFE per data tra due scontrini e Lettura DGFE per data e numero scontrino e Lettura DGFE ultimi scontrin
173. re Nell esempio viene scelto il protocolo XON XOFF oe il protocollo diverso da quello Emotiq viene richiesto il baud rate e i relativi parametri della linea fare riferimento alla tabella a pag 206 Nell esempio si sceglie 115 200 8 bit no parity 1 stop 127 Nota Manuale utente rev 1 0 4 SUE II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A questo punto il sistema passa alla programmazione della linea seriale oe si vuole disabilitare la linea programmare la periferica a O Nell esempio viene scelto lo scanner P SUB TOT Viene richiesto il baud rate e i relativi parametri della linea fare riferimento alla tabella a pag 206 Nell esempio si sceglie 9 600 8 bit no parity 1 stop TUV PQRS 2 1 SUBZION Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 128 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione della gestione peso Programmazione gestione peso con codici EAN Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la gestione del peso da bilancia con codici EAN Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione codici differenziati Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la gestione dei codici da bilancia Il registratore
174. rni dopo il giorno di San Valentino La seguente funzione permette di abilitare la stampa del grafico scelto Registratore in attesa L esempio mostra l abilitazione del grafico n 2 0 indica nessuna stampa SO II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa del logo grafico per il periodo natalizio Il registratore offre la possibilit di stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico per il periodo natalizio 15 giorni prima e dopo il 25 dicembre La seguente funzione permette di abilitare la stampa del grafico scelto Registratore in attesa L esempio mostra l abilitazione del grafico n 5 0 indica nessuna stampa 86 Nota Manuale utente rev 1 0 SUE TOT II display mostra il valore inserito finch non viene battuto il tasto SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Stampa del logo grafico per il periodo pasquale Il registratore offre la possibilit di stampare ad inizio transazione prima dell intestazione un logo grafico per il periodo pasquale 15 giorni prima e 2 giorni dopo il giorno di Pasqua calcolato automaticamente La seguente funzione permette di abilitare la stampa del grafico scelto Registratore in attesa L esempio mostra l abilitazione del grafico n 6 0 indica nessuna stampa SUBZION Il display mostra il valore inserito finch non viene battut
175. sa selezionando il relativo articolo si ottiene una finalizzazione in contanti automatica della transazione cio non necessario premere un tasto di pagamento L esempio mostra come abilitare l opzione j r Il display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione disabilitazione sconti e maggiorazioni Disabilitazione sconti e moggiorozioni Questa opzione e abilita 0 e disabilita 1 l applicazione di sconti e maggiorazioni sull articolo L esempio mostra come attivare la disabilitazione ps SUB TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione di prezzo libero Prezzo libero Questa opzione e abilita 0 e disabilita 1 il prezzo libero Quando abilitata questa opzione permette di vendere sull articolo selezionato inserendo liberamente il prezzo durante la transazione L esempio mostra come abilitare questa opzione 52 Nota Manuale utente rev 1 0 SUE TOT II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del limite massimo di impostazione del prezzo Limite massimo di impostozione del prezzo possibile impostare il valore massimo accettato sull articolo oe il valore uguale a zero il limite massimo quello del
176. ta Registratore in attesa Viene chiesto il codice del messaggio che si vuole stampare ad esempio 13 Se si vuole disabilitarne la stampa sufficiente programmare 0 PQRS WXYZ ESSI Alla fine il registratore torna in attesa 78 Nota Manuale utente rev 1 0 Abilitazione del messaggio di cortesia Registratore in attesa MNO PQRS amp Viene chiesto il codice del messaggio che si vuole stampare ad esempio 3 Se si vuole disabilitarne la stampa sufficiente programmare 0 a Alla fine il registratore torna in attesa Messaggi di cortesia da visualizzare in attesa possibile programmare fino a 10 differenti messaggi da 16 caratteri ciascuno da visualizzare in attesa Registratore in attesa MNO PQRS ABC Viene visualizzato il primo messaggio programmato per default BUONA GIORNATA Inserire il messaggio da programmare Per confermarlo premere SUB TOT Viene visualizzato Il messaggio successivo SUE L esempio mostra come programmare il secondo messaggio BUON POMERIGGIO Seguire la procedura dettagliata a pag 36 79 Nota Manuale utente rev 1 0 A tal punto il sistema passa alla programmazione del messaggio successivo cosi via fino alla fine In qualunque momento possibile uscire dalla TOTALE programmazione con il tasto TOTALE Messaggio variabile per fasce orarie Il registratore offre la possibilit di visualizzare un messaggio
177. ta 1 e disabilita 0 la stampa dell intestazione ad inizio ricevuta saltando le righe bianche dopo l intestazione Registratore in attesa WXYZ MNO PQRS PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione stampa saldo cliente su fattura 117 Nota Manuale utente rev 1 0 Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa del saldo del cliente a fine fattura Registratore in attesa PQRS Per abilitare SUB TOT amp J Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione stampa totale solo scontrini Questa opzione e abilita 1 disabilita 0 la stampa nella chiusura giornaliera del totale giornaliero relativo all emissione dei soli scontrini di vendita escludendo il contributo di fatture o ricevute fiscali Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT 118 Nota Manuale utente rev 1 0 Alla fine il registratore torna in attesa Stampa intestazione su stampante esterna Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa dell intestazione del registratore durante l emissione di una fattura o ricevuta fiscale Registratore in attesa PQRS Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Chiusura giornaliera automatica Questa opzione e abilita
178. tampa codice fiscale su scontrino scontrino parlante Visualizzazione del totale giornaliero Ultimi n scontrini n programmato con 673 Rapporto di azzeramento giornaliero Visualizzazione totale di ultimi 2 scontrini Visualizzazione totale ultimo scontrino Stampa QR code per sostituzione merce Nota Manuale utente rev 1 0 Equivalente a PQRS amp P RS 1 O 1 SUB TOT PQRS TUV 1 O 2 SUB TOT PQRS amp WXYZ 1 O 3 SUB TOT PQRS amp GHI 1 O 4 SUB TOT PQRS amp JKL 1 O SUB TOT SUB TOT SUB TOT TUV PORS WXYZ 2 1 3 SUP TOT m PQRS Di E 1 7 SUB TOT JKL 5 5 O 1 SUB TOT SUB TOT DEF PQRS 9 1 SUB TOT Disploy IIregistratore ha due display uno per l operatore e l altro per il cliente due display sono identici e presentano le stesse informazioni in modo incrementale ognuno ha due linee di 16 caratteri per un totale di 32 caratteri Messaggi di errore Fine carta oppure errore meccanismo di stampa Sequenza errata Importo errato Sconto o maggiorazione non ammessi Superamento limite di capacit Operazione non ammessa Inserire il codice dell operatore In transazione referenziato un valore non corretto Genera inoltre un segnale acustico Se si tratta di fine carta introdurre la carta Se invece il problema dovuto all apertura dello sportello provvedere alla sua chiusura Successivamente premere il tasto C Premere il tasto C
179. tampare sulla stampante esterna o sulla stampante interna ved programmazione stampante interna a pag 94 una fattura Se la stampa della fattura eseguita sulla stampante interna viene prima emesso lo scontrino e poi la fattura in doppia copia Per la programmazione del numero progressivo di fattura e del numero di copie fare riferimento a pag 132 e 132 Eseguire la procedura descritta nel seguente esempio L esempio si riferisce al caso in cui sia attiva l opzione di richiesta del cliente su fattura pag 99 in caso contrario non viene chiesto il cliente ma prima dell emissione della fattura il sistema chiede l inserimento manuale della partita IVA del cliente Registratore in attesa FATT oppure DEF MNO Viene chiesto il codice del cliente 1 nell esempio p SUB TOT Eseguire le vendite ed il pagamento per esempio PQRS JKL TOTALE 164 Nota Manuale utente rev 1 0 Gestione Tovoli e servizi Fare riferimento all esempio di stampa a pag 226 Il registratore consente la gestione di tavoli e servizi per un totale complessivo di 4000 ne permette l apertura l aggiornamento delle ordinazioni e la finalizzazione ved abilitazione gestione tavoli e servizi a pag 94 E importante definire e programmare il numero massimo di tavoli gestiti ved pag 138 in quanto il registratore attribuisce ai tavoli un numero compreso tra 1 ed il numero massimo programmato ed assegna automaticamente i numeri successivi
180. testa e coda la scritta NON FISCALE Inoltre il documento non contiene il logotipo fiscale 149 Nota Manuale utente rev 1 0 Formoto scontrino Il registratore lavorare con IVA inclusa nel prezzo a scorporo o con IVA non inclusa nel prezzo ad incorporo relativi metodi di calcolo sono riassunti nella seguente tabella ove e P il prezzo di vendita e A l aliquota IVA Importo IVA IVA a scorporo IVA inclusa nel prezzo P 100 A IVA a incorporo IVA non inclusa nel prezzo P P x A P x A 100 100 Gli importi dell IVA sono stampati come segue II dettaglio IVA viene stampato solo se stata attivata la IVA a scorporo IVA inclusa nel prezzo U relativa opzione IVA a incorporo IVA non inclusa nel prezzo II dettaglio IVA viene sempre stampato Esempi di scontrini Per poter eseguire una vendita necessario che sia stato dichiarato un operatore Fare riferimento alle istruzioni a pag 70 su come abilitare gli operatori e programmare le loro descrizioni e i loro codici di accesso Se non stato dichiarato nessun operatore il registratore genera il messaggio di errore mostrato a fianco Esempio di scontrino IVA inclusa nel prezzo Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 214 Esempio di scontrino IVA non inclusa nel prezzo Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 214 150 Nota Manuale utente rev 1 0 Vendite su reporto Il seguente esempio mostra la dichiarazio
181. ti Tenuto premuto per circa 1 sec permette di visualizzare l importo degli ultimi due scontrini emessi Fuori transazione serve per attivare la funzione di prelievo seguito da un ammontare e da un tasto di pagamento In transazione usato per la funzione di sconto di correzione premuto due volte permette di effettuare un reso inoltre usato in programmazione per modificare le impostazioni esistenti Questo tasto permette di inserire sconti o maggiorazioni in percentuale sull articolo sul sub totale Questo tasto permette di definire quantit vendute differenti da 1 Le vendite su un generico reparto vengono fatte inserendo il numero del reparto seguito da questo tasto Le vendite su un articolo vengono fatte inserendo il numero dell articolo seguito da questo tasto Permette anche di confermare un codice a barre inserito a mano Cancellazione Annulla ogni immissione numerica prima che sia stata confermata da un tasto di reparto di pagamento ecc Consente inoltre di interrompere la stampa dei rapporti e della programmazione Inoltre permette di uscire dalla maggior parte delle condizioni di errore e di abbandonare le funzioni di prelievo e versamento Nota Manuale utente rev 1 0 CORR PREZZO SUB TOT TOTALE RIC All interno di una transazione il tasto tre funzioni battuto dopo reparto annulla solo l ultima battuta se battuto dopo la richiesta di sub totale an
182. to ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa TUV amp s La Jo II registratore chiede la data TUV amp MNO PQRS WXYZ 21516151713 sero Il registratore chiede il numero della prima fattura II registratore chiede il numero dell ultima fattura VBE TOT Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC 198 Nota Manuale utente rev 1 0 amp SUE TOT Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 265 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE dati non fiscali tra due date Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto viene chiesto di scegliere se e stamparlo 0 e inviarlo al PC 1 Registratore in attesa D TUV PQRS 2121 II registratore chiede la data iniziale PQRS DEF MNO PQRS WXYZ 71515151713 pero Il registratore chiede la data finale TUV amp amp MNO PQRS WXYZ 21515121713 sero Viene chiesto di scegliere se stampare il rapporto o inviarlo al PC amp Fare riferimento agli esempi di stampa pag 266 199 Nota Manuale utente rev 1 0 Alla fine il registratore torna in attesa Lettura DGFE scontrini tro due dote Questo rapporto pu essere stampato o inviato ad un PC Prima di effettuare il rapporto vie
183. tratore torna in attesa 35 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione dei caratteri alfanumerici Uso dei tasti numerici Tutte le funzioni di programmazione di messaggi alfanumerici possono essere effettuati usando i codici rappresentati su ogni tasto numerico A ogni tasto numerico sono associati le seguenti lettere e simboli gt O Cc m B C 8 a b c JKL PQRS SPAZIO N lt gt Il punto decimale utilizzato per inserire una lettera differente ma sullo stesso tasto oppure per inserire degli spazi 36 Nota Manuale utente rev 1 0 Proorommozione degli alfo Per programmare ad esempio la descrizione di un reparto come BAR inserire PQRS amp 5 1 PQRS PQRS PQRS 1 1 1 possibile cancellare l ultima lettera inserita premendo il tasto CORR PREZZO Per esempio per correggere A in U 8 CORR PREZZO Jv TUV 2 2 Per inserire pi di uno spazio utilizzare il tasto del punto decimale Per esempio per inserire A 3 Spazi A ABC E ES ABC 8 8 37 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione dell intestazione Funzioni e Programmazione dell intestazione Note generali Descrizione 13 righe di 32 caratteri per un totale di 416 caratteri Per ciascuna riga definibile e singola altezza e mezza altezza e doppia altezza e doppia larghezza e doppia altezza e larghezza L intestazione registrata su memoria fiscale
184. trimenti pu essere solo letto II DGFE puo essere letto da qualunque registratore compatibile con quello che lo ha inizializzato Quando viene inizializzato un altro DGFE la data e l ora di chiusura del precedente vengono memorizzate nella memoria fiscale Se il numero del DGFE differente da quello corrente o se il DGFE stato inizializzato da un altro registratore il dispositivo considerato di sola lettura e qualunque scrittura inibita Nel rapporto di chiusura giornaliera vengono stampate le informazioni relative al DGFE tra cui anche il SIGILLO FISCALE che un codice di controllo generato automaticamente in funzione del numero del DGFE del numero di serie del registratore del numero di azzeramento fiscale e dei dati fiscali stampati Fare riferimento agli esempi di stampa a pag 231 Per i rapporti di lettura del DGFE fare riferimento agli esempi di stampa a partire da pag 248 20 Nota Manuale utente rev 1 0 Memorio fiscole A decorrere da almeno 60 chiusure prima del completamento della memoria fiscale viene stampato il messaggio a pag 208 su tutti gli scontrini di chiusura giornaliera Viene inoltre visualizzato il messaggio di errore Al completamento della memoria fiscale il misuratore interrompe il suo funzionamento normale dopo la stampa del messaggio a pag 208 Viene inoltre visualizzato il messaggio di errore L unica operazione permessa la stampa della lettura di memoria fiscale oono
185. ura con scontrino EMOT IO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico 1 00 x 1 00 REP 1 1 00 x 2 00 REP 2 1 00 x 3 00 REP 3 ALIQUOTA 1 20 00 IVA IMPONIBILE LORDO ALIQUOTA 2 10 00 IVA IMPONIBILE LORDO ALIQUOTA 3 4 00 IVA IMPONIBILE LORDO RIFERIM FATTURA N 20 06 2013 16 27 SCONTR NO 9A000001 EMOTIO Modello Nota Misuratore Fiscale Giornale Elettronico FATTURA N RIFERIM SCONTR N 1 00 x 1 00 20 00 1 1 00 x 2 00 10 00 REP 2 1 00 x 3 00 4 004 REP 3 TOTALE IVA 20 00 IMPONIBILE LORDO IVA 10 00 0 18 IMPONIBILE 1 82 LORDO 2 00 IVA 4 00 0 12 IMPONIBILE 2 88 LORDO 3 00 EURO TOTALE IVA 0 47 TOT IMPONIBILE 5 53 1 00 TOTALE LORDO 6 00 2 00 NO 9A000001 20 06 2013 16 27 3 00 Cliente n 1 via del Cliente 1 0 00 CITTA J P VAT C FISC 12345678901 0 17 EMOTIO 0 83 Modello Nota 1 00 Misuratore Fiscale Giornale Elettronico 0 18 1 82 2 00 FATTURA N 123 RIFERIM SCONTR N 38 0 12 2 88 1 00 x 1 00 20 00 3 00 REP 1 1 00 1 00 x 2 00 10 00 123 REP 2 2 00 1 00 x 3 00 4 00 38 REP 3 3 00 TOTALE 6 00 IVA 20 00 0 17 IMPONIBILE 0 83 LORDO 1 00 IVA 10 00 0 18 IMPONIBILE 1 82 LORDO 2 00 123 IVA 4 00 0 12 IMPONIBILE 2 88 38 LORDO 3 00 TOTALE IVA 0 47 1 00 TOT IMPONIBILE 5 53 TOTALE LORDO 6 00 2 00 NO 9A000001 20 06 2013 16 27 3 00 Cliente n 1 6 00 via del Cliente 1 0 17 P IVA C FISC 12345678901 0 83 1 00 Nota Manual
186. utente rev 1 0 Corta di credito PQRS amp RI 1 TUV amp R2 2 O JKL amp 5 O TUV 2 Altri pagamenti Valgono le stesse regole del tasto CARTA DI CREDITO tasti utilizzati sono PQRS amp RI 1 MNO PAG 6 Con calcolo del resto PQRS RI 1 xix 35 CORR E O PREZZO WXYZ 3 159 Nota Manuale utente rev 1 0 Pogamento composto ABC 8 O RI PQRS amp CORR TUV 1 O PREZZO 2 CORR PREZZO PQRS CORR WXYZ 1 O PREZZO 3 WXYZ CORR JKL E O PREZZO 5 JKL O TOTALE 160 Nota Manuale utente rev 1 0 Scontrino porlonte con codice fiscale del cliente Il registratore consente di emettere uno scontrino con l indicazione del codice fiscale del cliente Prima di iniziare la transazione necessario eseguire la procedura descritta nel seguente esempio Registratore in attesa RC oppure DEF DEF Eseguire le vendite per esempio PQRS JKL RI 1 5 Prima della finalizzazione dello scontrino viene mostrato il seguente messaggio sul display e atteso l inserimento del codice fiscale JKL amp TOTALE II codice fiscale deve essere costituito da 16 caratteri alfanumerici inseriti da tastiera secondo le modalit spiegate pag 36 e confermati dal tasto SUB TOT Notare che il registratore controlla automaticamente la validit del codice fiscale inserito E possibile uscire da questo stato e passare direttamente al
187. v 1 0 Chiusura dei tovoli servizi aperti Registratore in attesa TUV PQRS DEF Viene visualizzato Per confermare la chiusura premere SUB OI IIregistratore chiude tutti i tavoli e servizi aperti e torna in attesa oe invece si vuole annullare la chiusura premere II registratore torna in attesa senza effettuare operazioni 139 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione della gestione di 2d code II sistema permette di abilitare la gestione dei 2d code in particolare i QR code in locale per esempio per stampare messaggi pubblicitari Abilitazione gestione QR code Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la gestione del QR code Registratore in attesa WXYZ amp 5 5 Per abilitare 1 SUB TOT amp Per disabilitare O SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa 140 Nota Manuale utente rev 1 0 Numero messoggio do codificare Questo messaggio per permettere il collegamento tramite telefono cellulare deve contenere l indirizzo web cui collegarsi Al termine di ogni transazione il contenuto di questo messaggio viene codificato in un QR code che viene stampato al termine dello scontrino di vendita Registratore in attesa L esempio mostra come programmare il messaggio 16 PQRS MNO VUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Numero del messaggio da stampare con il QR code Questo messaggio viene stampato prima de
188. v 1 0 Operotori Impostazione codice operatore Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Impostazione logo grafico Impostazione grafico di cortesia Clienti Impostazione codice cliente Impostazione numero righe Impostazione descrizione Impostazione descrizione Opzioni Abilitazione o disabilitazione IVA su Scontrino parlante Abilitazione o disabilitazione azzeramento reparti su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione azzeramento articoli su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione azzeramento operatore su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione azzeramento fasce orarie su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione azzeramento pagamenti su chiusura giornaliera Abilitazione o disabilitazione apertura cassetto a fine transazione Abilitazione o disabilitazione apertura cassetto in transazione Abilitazione o disabilitazione sconti Abilitazione o disabilitazione maggiorazioni Abilitazione o disabilitazione logo variabile Abilitazione o disabilitazione grafica variabile Abilitazione o disabilitazione stampa numero di pezzi venduti Abilitazione o disabilitazione bilancia Abilitazione o disabilitazione lettura continua da scanner Abilitazione o disabilitazione gestione codici bilancia Abilitazione o disabilitazione cliente automatico su fatture Abilitazione o disabilitazione richiesta cliente in scontrino parlante Disabilitazione o abilit
189. v 1 0 Programmazione della gestione della stampante esterno Programmazione prima riga utile possibile programmare la prima riga utile di stampa della stampante esterna ovvero quante righe devono essere saltate Registratore in attesa MNO MNO PQRS L esempio mostra come programmare tale valore a 3 Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione ultima riga utile possibile programmare l ultima riga utile di stampa della stampante esterna Registratore in attesa L esempio mostra come programmare tale valore a 32 I Alla fine il registratore torna in attesa 131 Nota Manuale utente rev 1 0 Programmazione numeri progressivi di fattura e ricevuta fiscale Registratore in attesa L esempio mostra come programmare tale valore a 132 PQRS WXYZ TUV PQRS TUV WXYZ GHI JKL 1 2 3 4 o L esempio mostra come programmare tale valore a 64 SUB TOT Alla fine il registratore torna in attesa Programmazione numero di copie di fattura Registratore in attesa L esempio mostra come programmare tale valore a 3 132 Nota Manuale utente rev 1 0 2 Alla fine il registratore torna in attesa Abilitazione stampa totale solo scontrini Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la stampa nella chiusura giornaliera del totale giornaliero relativo all emissione dei soli scontrini di vendita escludendo il contributo di fatture o ricevute
190. zionali della macchina Descrizione fisica e funzionale Fornisce una descrizione fisica generale della macchina e della sua funzionalit di base Programmazione Descrive come personalizzare la macchina programmando parametri ed opzioni Visualizzazioni Illustra cosa possibile visualizzare durante la normale operativit Transazioni Spiega come usare il registratore in transazione Rapporti Fornisce istruzioni per la stampa dei rapporti sulle vendite giornaliere periodiche divise per reparto per articolo per fasce orarie o per operatore Descrive inoltre come stampare le letture generali e parziali dei dati contenuti nella memoria fiscale e nel DGFE Installazione e Manutenzione Contiene le procedure di installazione dell apparecchio Descrive la manutenzione preventiva e periodica Descrive anche i sintomi d errore le possibili cause d errore e le probabili soluzioni Esempi di stampa Fornisce esempi delle stampe delle transazioni e dei rapporti Programmazione facilitata Descrive come programmare la macchina in modo semplice ed intuitivo senza necessit di definire le singole operazioni Sequenze operative Riassume le principali sequenze operative Appendici Forniscono un riassunto delle funzioni principali e i dati tecnici Nota Manuale utente rev 1 0 15 Caratteristiche principali Scontrino Logo grafico di intestazione ad alta risoluzione 13 righe di intestazione 32 caratteri per l
191. zione inserita solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del prezzo prefissato Prezzo prefissato oono programmabili 9 cifre inclusi i decimali Normalmente il punto decimale non deve essere inserito a meno che non sia abilitata la funzione a pag 107 L esempio mostra come sostituire un prezzo prefissato di 10 00 con 12 00 PQRS TUV amp II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione del gruppo IVA Gruppo IVA Ciascun reparto associato ad un gruppo IVA che puo essere scelto tra uno dei 9 previsti II valore effettivo dell aliquota viene programmato con la funzione 607 SUB TOT descritta a pag 41 L esempio mostra come assegnare il reparto 1 al gruppo IVA 2 E II display mostra il valore inserito solo fino alla conferma con il tasto SUB TOT A tal punto il sistema passa alla programmazione dell opzione battuta unica 45 Nota Manuale utente rev 1 0 Battuto unica Questa opzione e abilita 1 e disabilita 0 la battuta unica Quando questa opzione abilitata ed il registratore in attesa premendo il relativo tasto di reparto si ottiene una finalizzazione in contanti automatica della transazione cio non necessario premere un tasto di pagamento L esempio mostra come abilitare l opzione j r Il display mostra il valore inserito solo fino alla c

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  12.3.所有者登録_青_オモテ 2  Eppendorf ThermoMixer F1.5 and FP Operations Manual  NI 9757 User Manual - National Instruments  MX-2310U Operation-Manual Start-Guide DE  Sharp PG-D120U Owner's Manual  ーゴー ( サッカーゴール(移動式)のSG基準  2 - Sharp  MANUALE DI ISTRUZIONI PER L`USO E LA MANUTENZIONE USE  Fiche technique AG  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file