IT Manuale utente
Contents
1. Capacit impronte digitali fino a 9500 impronte digitali Tecnologia Biometria Autenticazione Dita codice PIN dita e o codice PIN Impronte digitali per utente 1 10 impronte digitali Lunghezza del codice PIN da 1 a 8 cifre Interfaccia Wiegand da 8 a 128 bit Default Wiegand a 26 bit Programmazione protocollo Tramite software PROS CS sistema EWS e BIOMANAGER tutti i sistemi di controllo di accessi Distanza cavo 50m Tipo di sensore di impronte digitali Capacitive Tempo d identificazione 1 1000 970 msec incluso il tempo di riconoscimento delle caratteristiche Registrazione delle impronte digitali Sul lettore o dal lettore desktop USB BIOE Connessione del pannello Cavo 1 m LED verde e rosso Controllati esternamente LED arancione Modalit inattiva Cicalino Si Retroilluminazione ON OFF S tramite le impostazioni da software Interruttore allarme Si Assorbimento max 130mA Classe IP 65 Alimentazione 9 14V DC Temperatura di funzionamento da 15 C a 60 C Dimensioni mm 100 x 94 x 30 Alloggiamento Alluminio stampato Colore Argento rosso verde grigio scuro blu bianco 3 MONTAGGIO ATPD MINI md 94 mm 30 mm In caso di installazione e utilizzo all aperto il lettore biometrico DEVE essere protetto con la copertura in policarbonato ATP disponibile2. Selezionare la modalit Codice O Impronta E possibile eseguire l acquisizione da un lettore desktop ma le impronte non sono inviate a tutti i lettori biometrici nella rete Verificare il numero seriale dei lettori Verificare se stata eseguita la corretta terminazione Verificare se le linee di comunicazione A e B sono correttamente collegate al lettore Il lettore biometrico non si accende ON Il LED tricolore spento OFF Controllare l alimentazione cavo rosso e nero L impronta o il codice PIN riconosciuta il LED tricolore verde ma il controller riporta un diverso numero ID e l accesso non viene accordato Z Se l utente non viene eliminato dal lettore alla successiva acquisizione verr associato ad un altro ID e il lettore riconoscer il dito come abbinato alla ID precedente Per risolvere questo problema eliminare tutti gli utenti dal lettore e ricaricarli 4 Controllare il Bus Wiegand cavo giallo e bianco Z Controllare se la messa a terra del controller e del ettore biometrico sono le stesse 4 Verificare se la distanza tra il lettore biometrico ed il controller inferiore a 50 m Le scariche elettrostatiche influenzano la scansione delle impronte Connettere la custodia del lettore biometrico alla messa a terra Le prestazioni di lettura del lettore sono degradate Verificare se l area di lettura delle impronte sporca Non pulire i dispositivo con sos
3. BI O PAD M Lettore biometrico Manuale utente Sommario DS RON e Do rio 3 2 SPECIFICHE TECNICHE ooo lo io la 3 3 MONTAGGIO A 4 CABLAGGIO iii 5 5 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI ALLE CENTRALINE EWS coco 5 5 1 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI ALLA STESSA LINEA RS485 CON LE CENTRALINE EWS 00 6 5 2 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI A CENTRALINE TUTTE DOTATE DI COMUNICAZIONE TCP IP 6 6 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI A CENTRALINE DI TERZE PARTI 7 L 7 6 1 DESCRIZIONE DEI CONVERTITORI iii EEEE E 7 7 REGISTRAZIONE EEEE EEEE g 8 CONFIGURAZIONE DEI LETTORI BIOMETRICI NEL SOFTWARE PROS CS g 8 1 AGGIUNTA DEL LETTORE BIOMETRICO de cantines ua ae EEEE to aceras mit ns Delon nn a na et dedans 8 8 2 REGISTRAZIONE DELLE IMPRONTE DIGITALI DA UN LETTORE auauna aaua e aaura eE aE EE EEEE EEEE EEEE EAEEren 9 8 3 REGISTRAZIONE DELLE IMPRONTE DIGITALI DAL LETTORE DESKTOP ooo coco ccoo rr rr 10 SPFELIMINAZIONE DIIMPRONTE a raider ani at i piel iii 11 8 5 CARICAMENTO DELLE IMPRONTE DIGITALI NEI LETTORI BIOME RICI rali es ii a dl ae es 12 8 6 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE 2 earlier asc enl 12 SMIC OA DNS NE rtorbrolaa 13 SDS CONS PI n 13 3 2 DIOS COMES PIN ia RA AITINA 13 EI AE EE 13 8 8 MODIFICA DELLA LUNGHEZZA DEL CODICE PIN i E LA IO LE i ana 14 8 9 CALIBRAZIONE DEL SENSORE serie eil ee io INS 15 S10 CARICARE LA CONFIGURAZIONE IN UN LETTORE screens au ee ce cc ce 15 gt 11LIMPOSTAZIONI AVANZATE sciita a Ron 15
4. 9 CONFIGURAZIONE DEI LETTORI BIOMETRICI NEL SOFTWARE BIOMANAGER 16 9 1 AGGIUNGI LET TORE ir iO RI ITA Rit ail die 16 MODIF CA LETTORE aaa O AAA Co eo 17 IMIN SERRE nc TE or 18 9 4 CALIBRA SENSORE a ai o Al os cn 18 9 5 AGGIUNGERE UN UTENTE dere tries iii ino inibire iti 18 56 MODIFICARE UN UTENTE A tedio lts cd le 18 SFELMINAUTENT errata a a a a ao aa 19 SS ACQUISIZIONE IMPRONTE DIGITALI ee ia a i tia gi 19 9 9 CARICAMENTO IMPRONTE NEI LETTORI ico saca ai ga RI SI E SENTI na TAI AR cena va 19 SAD ELIMINARE LE IMPRONTE DIGITALI ali 20 9 10 1 Eliminare ui tente dal lettoredi IMPRONTE ed ENTER A 20 9 10 2 Eliminare tutti gli utenti dal lettore di iMpronte ee eiieeii eaei id hki idii hei idaki ki idr heiii 20 5 11 CARICAMENTO COMPLESSO citare pae repair ope aaae 20 912 WIEGAND PERSONALIZZAIA coso a ZEN NT DATA ATRAS EIA II 21 10 DESCRIZIONE PROTOCOLLO WIEGAND a 22 11 PRECAUZIONI DI SICUREZZA oo 23 12 SOLUZIONE PROBLEMI o 23 1 DESCRIZIONE BIOPAD M e una tastiera biometrica Wiegand per applicazioni di controllo degli accessi con tasti retroilluminati e uscita Wiegand programmabile Consente di archiviare fino a 9500 impronte digitali uscita Wiegand programmabile da 8 a 128 bit e lunghezza codice PIN selezionabile L uscita dell interruttore di allarme pu attivare il sistema di allarme in caso di un tentativo di aprire o rimuovere l unit dalla parete 2 SPECIFICHE TECNICHE J
5. DI Carica configurazione Verificare la tabella Eventi se la configurazione andata a buon fine Tempo i Portale Lettore y Utente oou 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 26 192 168 1 201 Main Entrance Successo 9 2 MODIFICA LETTORE Fare un clic destro sul lettore e selezionare Propriet Modificare il lettore e fare clic sul pulsante Salva di Stock SP Propriet Fare un clic destro sul lettore e selezionare Carica vo PC n configurazione Carica configurazione Verificare la tabella Eventi se la configurazione e andata a buon fine Tempo i Portale Lettore y Utente oo oo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 27 192 168 1 201 Main Entrance Successo 12 9 2014 11 48 26 192 168 1 201 Main Entrance Successo 9 3 ELIMINA LETTORE Fare un clic destro su Lettore e selezionare Elimina lettore Elimina lettore 9 4 CALIBRA SENSORE Fare un clic destro sul lettore e selezionare il menu Calibra ES Calibra Consultare il pannello eventi p
6. PC L eliminazione pu avvenire esclusivamente nel software solo nei lettorio in entrambi 9 10 1 Eliminare un utente dal lettore di impronte Selezionare la casella di spunta dell utente Elimina utenti L utente verr eliminato dal lettore ma le sue impronte digitali rimarranno nel database del software Potranno essere inviate nuovamente senza necessit di riacquisirle 9 10 2 Eliminare tutti gli utenti dal lettore di impronte Fare un clic destro sul Lettore e selezionare Elimina tutti Elimina tutto 9 11 CARICAMENTO COMPLESSO Il caricamento complesso degli utenti consente di inviare pi utenti a pi lettori Fare clic su Carica tabella nelmenu principale Selezionare con un clic La combinazione richiesta o fare un clic destro e a selezionare o deve selezionare un intera riga o colonna Lane Ly CO Tom Smith Selezionare Caricamento utenti nei lettori o Elimina gli utenti dai lettori nel menu che compare con un clic destro Durante il processo di caricamento le caselle di spunta vengono le selezionate per confermare l esecuzione dell operazione Al termine del caricamento se alcuni elementi sono ancora contrassegnati ripetere il comando di caricamento 9 12 WIEGAND PERSONALIZZATA Biomanager ha impostato Wiegand 26 e 34 bit come opzioni standard lasciandio3 impostazioni Wiegand personalizzabili dall utente Per personalizzare ilformato Wiegand Selezionare il menu Wiegand da Impostazioni Nella
7. Sensibilit 0 minima 7 Y Invia questa ID per impronta sconosciuta 10000000777 Retroilluminazione Modalit immissione Y Invia questa ID per pulsante A Y Invia questa ID per pulsante B Salva e Esci Impronta Codice o Impronta Codice E impronta Go to the Biometric tab Put the serial number of the Biometric Reader PIN Code or Finger For Entry Mode select Access Code or Finger PIN Code and Finger For Entry Mode select Access Code and Finger Use of the double security mode Tean dha MIK Manda intha emma Inn dha 8 21 Codice o impronta Codice E impronta Find user Username Domnika Barda 7 UserlD s Card numbers 88009016 Name E Site code 1342 Usercode 59704 Ann Staplewood Wiegand26 ID 4122936 Site code 62 Ari Peka Nicola David Smith Access Code 13434 ei Usercode 59704 ba i W Basic Personal detail PA Personal details 2 E Output contol D Biometry Elena Erica Hess o Hans Enn John Smith N a gi Y 7 Mateja Svet Michaela Figgini V U Michaela Tabb Nikola Cuculov Paul Hunter Single entry User Stole Toda Barda Select reader to Enroll Send or Delete user 8 D PC n DIE mE tost_now_39 D 02 140626004 R2 140626004 gt 192 168 120 tn WS Controller2 n E Main Entrance g Main Entrance_E e oi Door b 8 23 8 8 MODIFICA DELLA LUNGHEZZA DEL CODICE PIN Accedere ai
8. di esse La linea RS485 A B viene utilizzata per il trasferimento di impronte e impostazioni del lettore lettori biometrici devono venire alimentati dal controller Se viene utilizzato un diverso alimentatore per il lettore biometrico collegare la terra GND di entrambi i dispositivi per assicurare il corretto trasferimento del segnale Wiegand Dopo aver collegato e alimentato il lettore il LED arancione dovrebbe lampeggiare 2 segnali acustici Tale segnalazione indica che il dispositivo acceso e pronto all uso L acquisizione delle impronte digitali viene effettuato dal software PC Deve essere effettuata la connessione tra Lettore biometrico e PC dl C40 LD22 SN NAME EC 12Vdc Out Mz UN LE 50m max Ser No 11 04 16 013 Mac 00 04 A3 16 90 D SOOO E ZN NM ZNI QI NONI CIARA gt E N pla gt le ajos aa gt 2 SB o a CI NESS sl SS Mi Earth OPODO LO AAA A PARA DO PARA DO L rosa A viola B verde LG arancione LR nero GND rossa 12V bianco DO giallo D1 5 1 CCONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI ALLA STESSA LINEA RS485 CON LE CENTRALINE EWS Jumper Terminazione RS485 CF o E o E TCP IP 1 km max 32 Unit EWS e lettori biometrici see EARRA S A A A A A A e nn nn a a Pim e lettori biometrici vengono collegati mediante bus RS485 Lo stesso bus R
9. oppure qualora si nutrano dubbi in merito alla sincronizzazione delle impronte archiviate nella memoria del lettore e quelle presenti nel database del software In condizioni d utilizzo normali le impronte vengono inviate automaticamente e questa funzione non viene utilizzata Propriet Controlla versione Aggiornamento Firmware Acquisisci Impostazioni Invia configurazione Calibra Stato memoria 3 Elimina tutti gli utenti dal lettore Carica tutti gli utenti sul lettore gt _08 0 a Elimina aggiomamenti in sospeso si Elimina utenti scaduti dal lettore 8 17 8 6 AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare il menu di aggiornamento del firmware 8 18 Nella finestra Aggiornamento firmware fare clic sul pulsante Sfoglia 8 19 Per impostazione predefinita i file del firmware installati con PROS CS sono ubicati nella cartella Firmware Selezionare il file del firmware con l estensione xhc Fare clic sul pulsante Carica Importante attendere il messaggio che segnala il completamento dell aggiornamento durante l intero processo non spegnere il lettore il software n qualsiasi dispositivi di comunicazione HE te QM EV RT A Ti F Propriet Door2 P di AGG iormamento Firmware amp Controlla versione Ingressi EA Aggiornamento Firmware Dispositivo Main Entrance_BIOC2 Uscite y Acquisisci impostazioni File Firmware itroller3 XE i W Invia configurazione Vesio
10. parametri Impostazioni Sistema 8 24 Selezionare la lunghezza desiderata e fare clic su Salva e esci 8 25 La modifica viene trasmessa automaticamente a tutti i lettori della rete Nota si consiglia di configurare questa impostazioni immediatamente dopo l installazione del software poich questo parametro imposta il numero disponibile di cifre del codice PIN nel modulo utente Esempio se la lunghezza del codice PIN impostata su 6 cifre nella finestra Utenti il codice PIN richieder l inserimento di 6 cifre 8 26 Ricerca j Biometria English Parametri di sistema Servizio Web Stampa del rapporto automatico di evacuazione Attivit pianificate Impostazioni posta Importa Esporta Parametri dient Aggiornamenti in sospeso Registrazione adattatore USB Server Riavvia server 8 24 se a Parametri di sistema Lunghezza codice C Consenti report Web per utenti IC Usa solo interfaccia di rete PC Ciclo di estrazione del controller Avvia l estrazione del controller e 1 2 3 4 6 e 8 Automatico all Avvio del serve Manuale dal menu del programma Salva e Esci 8 25 4 onteggio utenti25 Il Ricerca utente Maria Waliser Mary James Mateja Svet Michaela Figgini Michaela Tabb Nome utente Domnika Barda 4281277179 Codice 003434 a ID utente numero tessera ID Codice sito 65327 Codice utente gt Wiegand 26ID 308
11. per impronta sconosciuta 10000000777 Put the serial number of the Biometric Reader Retroilluminazione 100 zf PIN Code or Finger For Entry Mode select Access Code or Modalit immissione Codice o impronta Finger PIN Code and Finger For Entry Mode select Access Code and SS Finger Y invia questa ID per pulsante A 000000333 8 Invia questa ID per pulsante B 0000000444 Use of the double security mode Tina din Miki nada in ha and Ornan bes Salva e Esci 9 CONFIGURAZIONE DEI LETTORI BIOMETRICI NEL SOFTWARE BIOMANAGER_ Biomanager e l utilit disupporto ai lettori di impronte digitali Funzioni Configurazione lettori Gestione utenti Archiviazione modelli diimpronte digitali Caricamento di impronte nei lettori Aggiornamento del firmware dei lettori 9 1 AGGIUNGI LETTORE Compilare il modulo Lettore Fare un clic destro sul portale collegato al lettore e selezionare Aggiungi lettore BIOC3 5 nt Protezione estesa automatica Fare clic sul pulsante Salva e compare Fare un clic destro su Lettore e selezionare Info Versione l icona lettore sotto il portale selezionato m vi m Portali BioDe Informazioni sulla versione ves REAGAN Le Main Entrance Se il lettore e online una nuova linea viene aggiunta nella tabella eventi Tipo BioC Bioln Prox Versione 1 6 il lettore non e online la seguente linea viene aggiunta nella tabella eventi MERA Rete portale i ida
12. 01010 0111101100100111 0 Nota bit di parit sono calcolati come sgue P1 parit pari calcolata sui bit da 2 a 13 X P2 parit dispari calcolata sui bit da 14 a 25 Y E AA AAAAAABBBBBBRBBBBRBBRBBRBRBO A A e si Parity da Site Code User Code CA 11 PRECAUZIONI DI SICUREZZA Non installare il dispositivo in un luogo esposto a luce solare diretta senza copertura protettiva Non installare il dispositivo e il cablaggio vicino ad una fonte di forti campi elettromagnetici come un antenna per trasmissioni radio Non posizionare il dispositivo vicino o sopra a radiatori Per la pulizia non spruzzare o schizzare acqua o altri liquidi ma detergere con un panno o un asciugamano morbido Nonlasciare che ibambini tocchino il dispositivo senza la supervisione di un adulto Tenere presente che se il sensore viene pulito con detergenti benzene o solventi la superficie verr danneggiata e non sar possibile rilevare le impronte digitali 12 SOLUZIONE PROBLEMI Il LED rosso sul lettore biometrico lampeggia in continuo Sono stati effettuati 15 tentativi di autentifica con esito negativo Impronta o PIN Il LED rosso si spegner dopo il primo tentativo di autentifica andato a buon fine impronta o PIN La tastiera del lettore biometrico non funziona La modalit operativa del lettore biometrico impostata su Impronta
13. 7099 Codice sito 47 Codice utente 6907 Nome Aco Mitrejceski g 5 7 5 ns zo z a Base Dettagli personali Dettagli personali 2 Controllo uscita Biometria 7 a Ann Staplewood w LA ag LA DA m D LA VA Fe Ari Peka Nicola Dan Smith Livello di accesso Illimitato David Smith Dipartimento ST PERDRE ER Gruppo Workroup_Marketing gt Domnika Barda Erea ties Valida da 1 28 2014 Goran Kjurciev Valida fino al 12 31 2099 Goran Ristovski Hans Enn Applica criteri Anti pass ola EE John Smith Josh Lee Utente ingresso singolo ARS Renew access 8 26 8 9 CALIBRAZIONE DEL SENSORE Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore biometrico selezionare la calibratura e attendere che sia visualizzato un messaggio di conferma Nota si consiglia di effettuare una calibratura durante la messa in servizio del lettori e in caso di problemi con la lettura delle impronte 8 10 CARICARE LA CONFIGURAZIONE IN UN LETTORE Y Fare un clic destro sul lettore e selezionare il menu Acquisisci impostazioni Consultare il pannello eventi per verificare l avvenuta configurazione 8 11 IMPOSTAZIONI AVANZATE Invia questa ID per Impronta sconosciuta invia il codice Wiegand specificato in caso di impronta non riconosciuta PIN sconosciuto invia il codice Wiegand specificato in caso di codice PIN non riconosciuto Fare clic sul pulsante Salva e Esci Livello sonoro Livello di emissione acustica del dispositivo Tol
14. IOPROX MF BIOPROX MF FOC BIOXRC BIOXRSW DINBIO DINBIO DINMTPX M DINBIO DINMTPX MF 8 2 I Portali 192 168 1 201 Controller2 Main Entrance Main Entrance_BIOC2 Base Fasce orarie accesso libero Biometrico Controller 9 Lettori Seriale 114 05 16 000 x Livello sonoro 5 y erre 7 LU 2O UE Tolleranza accettazione impronta Protezione automatica y re Sensibilit 0 minima 7 y Y Invia questa ID per impronta sconosciuta 0000000777 8 3 14 08 16 001 na LEZI 1 gt 1 Control c Aggiungi controller Ma 2 2 Elimina portale Propriet fini rr o E ad Ricerca dispositivi Do sa AAA a a den h Aggiornamento Firmware 8 4 i Ricerca disposi BIOCSW 17 tivo Tipo Versione BIOC 2 4 BIOC3 BIOPROX EM BIOPROX MF BIOPROX MF FOC BIOPAD M DINBIO E Propriet Controlla versione dh Aggiornamento Firmware 7 J Acquisisci impostazioni sf Invia configurazione Calibra Stato memoria Elimina tutti gli utenti dal lettore Carica tutti gli utenti sul lettore Elimina aggiornamenti in sospeso Elimina utenti scaduti dal lettore 8 6 8 2 REGISTRAZIONE DELLE IMPRONTE DIGITALI DA UN LETTORE 1 Aprire la finestra Utenti e creare un nuovo utente Fare clic su Nuovo utente inserire un nome un ID numero tessera e un codice di accesso 8 7 2 Andare alla scheda Biometrico 3 Selezionare il lettore fa
15. S485 al quale sono collegati i controller EWS e Il numero massimo di unit in una stessa rete EWS Biometric readers 32 e Se necessario collegare pi di 32 unit in una stessa rete utilizzare un HUB RS 485 perla connessione La Linea RS485 deve avere configurazione daisy chain NON a stella Se necessario configurare a stella in alcuni punti mantenere le derivazioni dal backbone RS485 pi corte possibile La lunghezza massima della derivazione dipende dall installazione numero totale di dispositivi sulla linea RS485 lunghezza totale di cavi terminazione tipo di cavo pertanto si suggerisce di mantenere le derivazioni pi corte di 10 metri e di tener presente che pu essere la possibile causa di errori di comunicazione col software PC e Il cavo deve essere ritorto e schermato con una sezione minima di 0 2 mm2 e Collegare la terra 0 V di ciascuna unit della Linea RS 485 utilizzando un terzo conduttore dello stesso cavo e Lo schermo del cavo di comunicazione tra due dispositivi deve essere collegato a TERRA da UN capo della Linea RS 485 Usare il capo che dispone di connessione di terra alla rete di messa a terra dell edificio 5 2 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI A CENTRALINE TUTTE DOTATE DI COMUNICAZIONE TCP IP e Se tutte le centraline sono connesse tramite TCP IP la rete RS485 diventa locale dal lettore 1 alla centralina e quindi al lettore 2 e Collegare i lettori direttamente ai terminali RS485 di ogni ce
16. ali LE 192 168 1201 formi ni E Main Entrance EE an Stock v am Il mio PC Fe DETTES e Selezionare l Utente nella Colonna Utente non la casella il segno di spunta viene utilizzato per inviare le impronte digitali la casella del Nome utente diventa blu e Selezionare il Lettore di impronte digitali o lettore da tavolo BloE da cui verr effettuata l acquisizione j AAA A e Lu Fareunclicdestro sul polpastrello ENNA A nue selezionare Acquisizione Passare il dito sul Lettore e la punta del dito diverr blu con l indicazione di acquisizione corretta a fianco della punta del dito Nota Se per un utente vengono aggiunte pi impronte tutte le dita invieranno lo stesso codice Wiegand al controller 9 9 CARICAMENTO IMPRONTE NEI LETTORI Selezionare gli Utenti per i quali le impronte verranno inviate al Lettore Fare un clic destro sul Lettore di impronte digitali a cui inviare i dati utente e selezionare Carica Utenti Dopo ogni invio di utente la casella di spunta del relativo utente verr deselezionata per confermare l avvenuta operazione di trasferimento Contemporaneamente lampegger il LED colore ambra sul Lettore di impronte Carica utenti digitali Nota ll tempo medio periltrasferimento di un modello di impronta 0 8 sec Nota Se disponibili verranno inviati anche i codici PIN 9 10 ELIMINARE LE IMPRONTE DIGITALI Dopo trasferimento l impronta digitale viene memorizzata nel lettore di impronte e nel
17. cendo clic sul tasto sinistro del mouse dal quale sar eseguita la registrazione 8 8 4 Fare clic on il tasto destro sull impronta digitale e selezionare l opzione di registrazione 8 9 5 Entro i successivi 25 secondi mostrare il dito sul lettore selezionato l impronta digitale diventa rossa e accanto ad essa viene visualizzata la percentuale di successo della registrazione 8 10 Nel corso dei 25 secondi il lettore lampeggia in arancione 6 Ripetere i passaggi 4 e 5 per ogni impronta da registrare 7 Fare clic su Salva nuova l impronta viene inviata automaticamente a tutti i lettori biometrici ai quali lo specifico utente ha accesso cio a tutti i lettori definiti dal livello di accesso assegnato all utente Esempio se l utente ha un livello di accesso Illimitato le sue impronte digitali vengono inviate a tutti i lettori se l utente ha il livello di accesso soltanto per il lettore 1 e il lettore 3 le sue impronte saranno inviate soltanto a quei due lettori Nota per controllare se tutte le impronte digitali sono state inviate al lettore fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare Stato memoria 8 11 Nella finestra Eventi viene visualizzata una linea che indica il numero di impronte digitali archiviate nel lettore 8 12 Nota se per uno stesso utente si aggiungono diverse impronte tutte le impronte trasmetteranno alla centraline lo stesso Codice Wiegand ovvero quello scritto nel ca
18. come accessorio per evitarne l esposizione diretta alle intemperie La temperatura di funzionamento del prodotto e compresa tra 152C e 602C Se il lettore viene installato in un ambiente in cui la temperatura pu scendere al di sotto dei 102C e o in una posizione esposta alla luce solare diretta si consiglia vivamente di installarlo all interno di una scatola di montaggio a parete sigillata di terzi provvista di riscaldatore supplementare in caso di temperature molto rigide per assicurare prestazioni costanti del sensore XPR non offre garanzie in merito alla funzionalit del prodotto qualora non si adottino i suddetti suggerimenti e misure Per le installazioni esterne si consiglia inoltre vivamente di utilizzare lettori biometrici a doppia tecnologia sia per maggiore sicurezza sia perla possibilit di adoperare lettori diversi in base all utenza 4 CABLAGGIO rossa Mu 12V DC nero EE GND rosa viola MMI B RS485 arancione MMI LR LED Red verde LG LED Green bianco _ FO DO gialo DI WIEGAND grigio Tamper blu WM Tamper terra LED rossa verde arancione A RS485 5 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI ALLE CENTRALINE EWS Lettori biometrici possono essere collegati a virtualmente qualsiasi controller conforme agli standard del formato Wiegand Wiegand standard 26 bito Wiegand autodefinito Le linee DO e D1 sono le linee Wiegand e il Numero Wiegand viene inviato su
19. e 61924 P roprieta Nome Controlla versione Aco Mitrejceski B Dettagli personal Dettagli personali 2 Controllo uscita Biometria A Ann Staplewood 5 LA petagipersonai 14 Detagip T D PA Aggiornamento Firmware An Peka Nicola Lote ant i Dan Smith Livello di accesso limitato Acquisisci impostazioni David Smith Dipartimento General Ch fi Dejan Spasovski d mia COnTIgurazione Gruppo Nessuno Domnika Barda pages LE Aa Goran Kjurciev lal 10 2 2 31 20 Valida fino al 12 31 2099 Stato memoria Goran Ristovski Applica criten Ant pass ene ra io Elimina tutti gli utenti dal lettore onn mi S e M o Josh Lee Utente ingresso singolo Annulla E E 3 z 18 17 di Carica tutti gli utenti sul lettore Maria Waliser Pe Renew access 5 Eli A x ti E ary James kan imina aggiornamenti IN Sospeso 13 08 E Mateja Svet Michaola Figgini 17 Elimina utenti scaduti dal lettore Michaela Tabb z 1 l 8 15 eD 8 14 Q o 1e Q e Ac LL d Q el Elimina O J a Elimina tutto si 8 5 CARICAMENTO DELLE IMPRONTE DIGITALI NEI LETTORI BIOMETRICI Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore biometrico Selezionare Carica tutti gli utenti sul lettore Mentre riceve le impronte il lettore lampeggia in arancione Nota utilizzare questa funzione quando si sostituisce o si aggiunge un lettore se si eliminano dal software delle attivit in sospeso
20. er verificare l avvenuta Calibrazione Si raccomanda di svolgere la calibrazione del sensore non appena il lettore e stato installato Pulire il sensore di impronte prima di svolgere la calibrazione 9 5 AGGIUNGERE UN UTENTE Nella tabella Utente fare clic sull ultimo campo utente libero ed immettere il nome dell utente Lt li dice Lodice Aa dt AN EI CC OM lO O C1 David Smith 30554298 0 Fare clic sul campo ID codice Utente ed immettere un numero identificativo Questo numero verr inviato dal lettore al controllore di accessi quando l impronta viene riconosciuta dal lettore Fare clic sul campo codice PIN ed immettere il PIN Il codice PIN viene utilizzato da lettori con tastiera Quando il codice PIN viene digitato sul lettore l ID dell utente viene inviato al controllore di accessi 9 6 MODIFICARE UN UTENTE e Trovare l utente da modificare nella tabella e Fareclicsulcampo utente da modificare Nome ID o PIN e Digitare un nuovo valore e Premere Invio sulla tastiera Importante Se si cambia l ID comparir un messaggio che avverte che se l ID gi stato utilizzato in qualche lettore si dovrebbe eliminare tale ID dallettore prima di modificarlo 9 7 ELIMINA UTENTI e Contrassegnare gli utenti da cancellare e Fareun clic destro sulla tabella utenti e Fareclicsulla voce di menu Elimina utenti contrassegnati Confermare il messaggio di avvertimento 9 8 ACQUISIZIONE IMPRONTE DIGITALI T Gi Port
21. finestra di configurazione Wiegand selezionare una voce Personalizzata Fare clic sul pulsante Salva Nota In genere l utente non deve occuparsi delle impostazioni Wiegand Sar cura dell installatore impostare i parametri che non dovranno essere modificati in seguito Per ulteriori informazioni consultare il Manuale d uso BioManager 10 DESCRIZIONE PROTOCOLLO WIEGAND J dati sono inviati sulle linee DATA 0 per logic 0 e DATA 1 per logic 1 Entrambe le linee utilizzano una logica inversa un impulso basso su DATA O indica uno 0 ed un impulso basso su DATA 1 indica un 1 Quando le linee sono alte non viene inviato alcun dato Solo 1 delle 2 linee DATA 0 DATA 1 pu trasmettere impulsi in un determinato momento Esempio dati 0010 DO 5V OV 1 ms HA 100 us D1 5V OV Bit dati 0 circa 100 us microsecondi Bit dati 1 circa 100 us microsecondi Intervallo tra due bit dati circa 1 ms millisecondi Entrambe le linee dati DO e D1 sono alte Descrizione del formato Wiegand 26 bit Ciascun blocco dati consiste di un primo bit di parita P1 un intestazione fissa ad 8 bit 16 bit di codice utente e un secondo bit di parit P2 Segue una descrizione del blocco dati Bit di parit bit 1 8 bit diintestazione 16bitpercodice utente 2 byte Bitdiparita bit 26 PI XXXXXXXX XXXXYYYY YYYYYYYY P2 Esempio 170 31527 1 101
22. ione come dispositivo impostato da browser internet fare USB seriale fare riferimento al manuale riferimento al manuale CNV300 CNV200 driver si trovano sul CD Lettorre Biometrico Convertitore RS 485 A PIN 1 RS 485 RS 485 B PIN 2 RS 485 7 REGISTRAZIONE 8 CONFIGURAZIONE DEI LETTORI BIOMETRICI NEL SOFTWARE PROS CS 8 1 AGGIUNTA DEL LETTORE BIOMETRICO 1 Ingrandire l elemento porta per vedere tutti i lettori 2 Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare le proprieta 8 1 3 Nella scheda Base selezionare BIOPAD M per l opzione Tipo di lettore 8 2 4 Dopo avere selezionato il tipo viene visualizzata una terza scheda Biometrico Accedere alla scheda e inserire il numero di serie del lettore biometrico 8 3 Nota importante il numero di serie del lettore visibile su un adesivo all interno del lettore sulla scatola dell imballaggio ed anche riportato all interno del software dove reperibile facendo clic con il tasto destro del mouse su portale cerca dispositivi lettori 8 4 amp 8 5 Per controllare se il lettore online fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare Controlla versione Nella finestra Evento viene visualizzato il messaggio Dispositivo online Tipo BIOPAD M 8 6 Controller ET Vai nori Propriet BIOC BIOC2 BIOCI BIOCSW BIOINPROX BIOINPROX BIOINPROXSW BIOPROX EM B
23. leranza accettazione impronta Tolleranza accettata Il valore raccomandato Sicura automatica Sensibilit Sensibilit del sensore biometrico il valore raccomandato 7 massima sensibilit es a Ingres E 2 A Uscite q itroller fi roller lt ES i LE nd A 40 410 94 Propriet Controlla versione Aggiornamento Firmware Acquisisci impostazioni Invia configurazione Calibra 09 1 KO 07 110 Es 03 170 D8 08 0 q m2 PA Door Ingressi x ad Uscite me ntroller3 a 5 ntroller4 A 09 11 00 Y 07 11 00 08 17 00 08 08 04 A gg 17 91 07 SE Stato memoria Elimina tutti gli utenti dal lettore Carica tutti gli utenti sul lettore Elimina aggiornamenti in sospeso Elimina utenti scaduti dal lettore EAS 114902044 10 19 94 Propriet Controlla versione Aggiornamento Firmware ACQUISISCI impostazioni Inia configurazione Calibra Stato mernoria Elimina tutti gli utenti dal lettore Carica tutti gli utenti sul lettore Elimina aggiornamenti in sospeso Elimina utenti scaduti dal lettore Portali 192 168 1 201 Controller1 Doorl rl Base Fasce orarie accesso libero Biometrico Seriale 14 09 25 000 gt E co Livello sonoro OCA EPT Tolleranza accettazione impronta Protezione automatica vl Lo bilit N mini 7 z Sensibilit 0 minima Go to the Biometric tab v Invia questa ID
24. moria E Elimina tutti gli utenti dal lettore Xa Carica tutti gli utenti sul lettore Elimina aggiornamenti in sospeso iii Elimina utenti scaduti dal lettore REX 8 11 Controller Lettore Porta Evento 8 12 8 4 ELIMINAZIONE DI IMPRONTE In generale le impronte digitali sono archiviate nel lettore biometrico e nel software L eliminazione pu essere eseguita soltanto nei lettori o nei lettori e nel software Eliminazione di un utente dal lettore biometrico Selezionare l utente Fare clic su Elimina utente L utente e le sue impronte viene eliminato sia dal software si dai lettori di impronte digitali 8 14 Eliminazione di tutti gli utenti dal lettore biometrico Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare Elimina tutti gli utenti dal lettore 8 15 Eliminare una o pi impronte Selezionare l utente e aprire la scheda Biometrico Andare all impronta da eliminare fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare Elimina per un impronta oppure Elimina tutte per tutte le impronte dell utente Fare clic su Salva modifiche Con questa procedure le impronte digitali dell utente vengono eliminate dal software e dal lettore 8 16 Ricerca utente Nome utente Erica Hess si ID utente numero tessera 88011236 Codice 1234 ID Codice sito 1342 Codice utente 61924 E MER gt Wiegand261D 4125156 Codice sito 62 Codice utent
25. mpo ID utente numero tessera Ricerca utente Nome ID Nome Aco Mitrejceski Selezionare il lettore per Ann Staplewood 4 JE l acquisizione impronte Ari Peka Nicola invia o elimina utente Dan Smith Livello di accesso dis rr 192 168 1 201 David Smith Ge i Dejan Spasovski Ne E 4 Controller Domnika Barda Fi i 3 7 CRC Valida da 28 201 i re g Main Entrance nca Hess E i 08 3 Goran Kjurciev Valida fino al 2 31 2099 I o pi i Main Entrance Goran Ristovski A z ACQUISIZI a u ll Hans Enn Applica cnten Anb pass imposta immagine il n TRIM i i Door John Smith Acquisizione impronta Annulla L ri Josh Les Utente ingresso singolo i Bioc Maria Walser 2 El I m in 3 tutto E f TE Mary James SS E 4 MA 13 09 11 000 Mateja Svet i y g Door1 Michaela Figgini 5 i Michaela Tabb des BIOC3 Propriet Controlla versione Aggiornamento Firmware Acquisisci impostazioni Invia configurazione Calibra A a da raie Stato memoria o Elimina tutti gli utenti dal lettore Carica tutti gli utenti sul lettore Elimina aggiornamenti in sospeso ATAR Elimina utenti scaduti dal lettore Controller Lettore Porta Evento 8 12 8 3 REGISTRAZIONE DELLE IMPRONTE DIGITALI DAL LETTORE DESKTOP Collegare il lettore desktop BIOE al PC Se il dispositivo non installato automaticamente utilizzare i driver che si trovano sul CD fornito con il lettore biome
26. ne Prodotto itroller4 Calibra 4 39 11 000 Stato memoria 37 11 000 x Elimina tutti gli utenti dal lettore 8 17 001 ES Carica tutti gli utenti sul lettore C 38 08 040 a Elimina aggiornamenti in sospeso muca 37 21 070 si Elimina utenti scaduti dal lettore 8 18 8 19 8 7 MODALIT DI INSERIMENTO 8 7 1 Dito o codice PIN Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore biometrico Selezionare Propriet Biometrico Per la modalit di inserimento selezionare Codice accesso o dito 8 20 e accedere alla scheda 8 7 2 Dito e codice PIN Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore biometrico Selezionare Propriet Biometrico Per la modalit di inserimento selezionare Codice accesso e dito 8 21 e accedere alla scheda Utilizzo della modalit in doppia sicurezza Digitare il codice PIN es 3434 entro 8 secondi il lettore lampeggia in arancione in attesa di leggere l impronta del dito Mostrare il dito 8 7 3 Dito Fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore biometrico Selezionare Propriet e accedere alla scheda Biometrico Per la modalit di inserimento selezionare Dito 8 22 Nota in questa modalit il lettore di prossimit diventa inattivo Base Fasce orane accesso libero Biometrico Seriale 14 09 25 000 Livello sonoro 9 Tolleranza accettazione impronta Protezione automatica
27. ntralina e Se la distanza tra lettore e centralina elevata 50 metri e qualora sia impossibile stabilire la comunicazione con il lettore terminare la rete RS485 chiudendo il ponticello nella centralina EWS oppure come descritto nel capitolo 5 1 6 CONNESSIONE DEI LETTORI BIOMETRICI A CENTRALINE DI TERZE PARTI 3rd party controller 3rd party controller D0D1 DODI DOD1 DOD1 BIOE USB Desktop Reader RS485 A A RS485 B B lt optional BIOMANAGER Software LA A EAA La GA ARA AA IN I AA e Collegare DO D1 Gnd e 12V al controller di terze parti e Collegare la Linea RS485 A B al convertitore Collergare il convertitore nel PC e L acquisizione delle impronte digitali viene effettuato dal software PC Deve essere effettuata la connessione tra Lettore biometrico e PC e Lettori biometrici comunicano tra di loro tramite RS485 e col Software PC tramite un Convertitore e La Linea RS485 deve avere configurazione daisy chain NON a stella Mantenere le derivazioni dal backbone RS485 pi corte possibile non oltre 3 metri e Occorre un solo convertitore per ogni installazione e non un convertitore per ogni lettore 6 1 DESCRIZIONE DEI CONVERTITORI PIN 1 PIN 1 ai PIN 1 CNV100 CNV200 CNV300 Convertitore da RS485 a RS232 Convertitore da RS485 a USB Non richiede installazione Indirizzo IP Non richiede installazione Richiede l installaz
28. onte saranno inviate soltanto a quei due lettori Nota per controllare se tutte le impronte digitali sono state inviate al lettore fare clic con il tasto destro del mouse sul lettore e selezionare Stato memoria 8 11 Nella finestra Eventi viene visualizzata una linea che indica il numero di impronte digitali archiviate nel lettore 8 12 Nota se per uno stesso utente si aggiungono diverse impronte tutte le impronte trasmetteranno alla centraline lo stesso Codice Wiegand ovvero quello scritto nelcampo ID utente numero tessera ni Conteggio utentiz23 D ute ero tessera 188011236 Nome ID Selezionare il lettore per l acquisizione impronte invia o elimina utente Aco Mitrejceski Ann Staplewood JE 4 88 Il mio PC An Peka Nicola i j Dan Smith vello di accesso mitato i cine D BioDesk David Smith Dipartimento enera i FRE 4 192 168 1 201 Dejan Spasovski oo Nessuno l acquisizio s RUI Controller2 Domnika Barda A Acquisizione impronta 4 g Main Entrance Nome Enca Hess OZO Goran Kjurciev Goran Ristovski RS Re z Y NA m Main Entrance_E Hans Enn pplica i mposta immagine Elimina tutto oi y John Smith i E 4 Door2 Josh Lee to i MY BIOC Mana Waliser Mary James nie 4 13 09 11 000 Mateja Svet Michaela Figgini Michaela Tabb Propriet Controlla versione Aggiornamento Firmware Acquisisci impostazioni Invia configurazione Calibra Stato me
29. tanze liquide Utilizzare esclusivamente un panno morbido ed asciutto L area di lettura danneggiata Se il danno minimo provare a calibrare il sensore L impronta non viene riconosciuta come di consueto Riprovare dopo aver asciugato il dito Se il dito troppo asciutto toccarsi la fronte e riprovare Se il dito acquisito presenta un taglio acquisire un altra impronta This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014 30 EU In addition it complies with RoHS directive EN50581 2012 Selon les Directives Europ ennes 2014 30 EU Ce produit est en conformit avec la norme ROHS directive EN50581 2012 Visual Plus Corporation s a Dr ve Richelle 161 WOP G Bte 34 e XDI 1410 Waterloo Belgium Plus Company
30. trico L installazione analoga a qualsiasi installazione di un dispositivo USB Una volta che stato installato il lettore desktop viene visualizzato automaticamente nel software 8 13 1 Aprire la finestra Utenti e creare un nuovo utente Fare clic su Nuovo utente inserire un nome un ID numero tessera e un codice di accesso 8 7 2 Andare alla scheda Biometrico 3 Selezionare il lettore desktop USB facendo clic con il tasto sinistro del mouse 4 Posizionare il dito sul BIOE fare clic con il tasto destro del mouse sull impronta e selezionare l impronta di registrazione 8 9 5 L impronta digitale diventa rossa con la percentuale di successo della registrazione visualizzata accanto 8 10 6 Ripetere il passaggio 5 per ogni impronta da registrare 7 Fare clic su Salva nuova l impronta viene inviata automaticamente a tutti i lettori biometrici ai quali lo specifico utente ha accesso cio a tutti i lettori definiti dal livello diaccesso assegnato all utente Se il lettore offline le impronte saranno inviate quando si stabilisce la connessione trail server PROS CS e il lettore Non occorrono ulteriori registrazioni oppure azioni Le impronte saranno inviate non appena si stabilisce la comunicazione Esempio se l utente ha un livello di accesso Illimitato le sue impronte digitali vengono inviate a tutti i lettori se l utente ha il livello di accesso soltanto perillettore 1 e il lettore 3 le sue impr
Download Pdf Manuals
Related Search