Manuale Utente Per Tagliasiepi Elettrici Valex
Contents
1. di protezione quali maschera antipolvere prote zioni per l udito guanti di sicurezza abbigliamento robusto e calzature di sicurezza antiscivolo riducono la possibilit di subire lesioni personali c Prevenire le accensioni accidentali Assicurarsi che l interruttore sia in posizione di spento prima di collegare l utensile alla rete elettrica prima di prenderlo o di trasportarlo Trasportare utensili elettrici con il dito sull interruttore o collegarli in rete con l interruttore in posizione di accensione pu provocare incidenti d Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione prima di accendere l utensile elet trico Una chiave lasciata attaccata ad una parte rotante dell utensile elettrico pu provocare lesioni personali e Non sbilanciarsi Mantenere sempre la posizione e l equilibrio appropriati Questo permette di controllare meglio l utensile elettrico in situazioni impreviste f Vestirsi in modo appropriato Non indossare vestiti larghi o gioielli Tenere capelli indumenti e guanti distanti dalle parti in movimento Vestiti larghi gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in movimento g Se sono previsti dispositivi da collegare ad impianti per l estrazione e la raccolta di polvere accertarsi che siano collegati e usati in maniera appropriata L uso di questi dispositivi pu ridurre i rischi correlati alla polvere h L utilizzatore responsabile verso terzi di eventuali incidenti o danni a persone2. familiarizzare il pi possibile con i comandi Se osservate delle anomalie di funzionamento spegnete l utensile e consultate il capitolo Problemi cause e rimedi Quando non lavorate spegnete e scollegate la spina di alimentazione dalla presa elettrica ISTRUZIONI D USO Dopo aver letto attentamente i capitoli precedenti seguite scrupolosamente queste istruzioni che vi permetteranno di ottenere il massimo delle prestazioni Procedete con calma in modo da prendere familiarit con tutti i comandi solo dopo aver acquisito una buona esperienza riuscirete a sfruttarne a fondo tutte le potenzialit DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DELL UDITO L uso delle cuffie antirumore riduce anche eventuali avvertimenti sonori per richiamare la vostra attenzione esempio il clacson di un veicolo o l avvicinarsi di una persona evitate quindi di stazionare in luoghi di transito e osservate sempre con attenzione l area in cui operate IMPUGNATURA POSTERIORE GIREVOLE fig G se presente Solo per utensili dotati di pulsante di sblocco maniglia pos 10 Per agevolare le operazioni di taglio l impugnatura posteriore fig G pos 2 pu essere ruotata di un angolo a destra o a sinistra rispetto alla posizione centrale 1 Spegnere il tagliasiepi 2 Premere il pulsante di sblocco pos 10 per liberare il movimento dell impugnatura non premere la leva di avvio durante questa operazione 3 Ruotate l impugnatura per un angolo indicato in figura e fate
3. l uso all esterno con cavi di sezione idonea alla potenza dell utensile a alla lunghezza della prolunga chiedete consiglio al vostro rivenditore od ad un elettricista qualificato di lunghezza adeguata di colore arancio o similare per essere ben visibile che sia in perfetta efficienza senza tagli o riparazioni di fortuna Agganciate il cavo di prolunga all utensile osservando la fig D e poi collegate la spina dell utensile pos 1 alla presa della prolunga AVVIAMENTO ED ARRESTO 4 ATTENZIONE Prima di avviare l utensile elettrico obbligatorio indossare i dispositivi di protezione individuale citati nel cap Avvertenze non inclusi A ATTENZIONE Afferrare saldamente l utensile nelle impugnature senza mai abbandonare la presa in modo tale che in caso di pericolo possiate arrestarlo immediatamente A ATTENZIONE Durante l utilizzo fate in modo che nessuno si avvicini alla vostra zona di lavoro Avviamento Per avviare premete entrambe le leve pos 3 e 6 poste nelle due impugnature L interruttore del tipo ad azione mantenuta pertanto l utensile elettrico rimarr acceso per il tempo che voi mantenete premuto entrambe le leve Arresto Per arrestare rilasciate entrambe le leve pos 3 e 6 mantenendo ben saldo l utensile 4 ATTENZIONE Dopo lo spegnimento la lama si muove ancora per alcuni istanti Vi consigliamo di ripetere queste operazioni alcune volte prima di iniziare il lavoro in modo da
4. MTagSie 06 02 2013 VALEX Tagliasiepi elettrico ISTRUZIONI PER L USO E ISTRUZIONI DI SICUREZZA Istruzioni originali ATTENZIONE Prima di usare l utensile leggete attentamente le istruzioni per l uso AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI 4 ATTENZIONE Leggere tutte le avvertenze e tutte le istruzioni La mancata ottemperanza alle avvertenze e alle istruzioni pu dare luogo a scosse elettriche incendi e o lesioni serie La scrupolosa osservanza di queste avvertenze con l utilizzo dei mezzi di protezione individuale minimizzano i rischi di incidente ma non li eliminano completamente Utilizzate l utensile solo nei modi descritti in queste istruzioni Non utilizzatelo per scopi a cui non destinato Queste istruzioni si riferiscono ad un utensile fabbricato in pi modelli e versioni leggete attentamente le istruzioni ed applicatele all apparecchio in vostro possesso Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri 1 Sicurezza dell area di lavoro a Tenere pulita e ben illuminata l area di lavoro Le aree ingombre e o poco illuminate possono provocare incidenti b Non far funzionare utensili elettrici in atmosfere esplosive ad esempio in presenza di liquidi gas o polveri infiammabili Gli utensili elettrici creano scintille che possono provocare l accensione di polveri o fumi c Tenere i bambini e gli estranei a distanza durante il funzionamento di un utensile elettrico Le dis
5. ante la lavorazione mantenete efficiente l elettroutensile e l elemento di taglio RISCHI RESIDUI Nonostante l utilizzo di tutti i mezzi di protezione individuale DPI l utilizzo dei dispositivi di protezione dell utensile e il rispetto di tutte le norme in materia di sicurezza non possibile eliminare tutti i rischi residui seguenti rischi sono inerenti al tagliasiepi elettrico Pericolo di lesioni causate dal contatto con parti in movimento e o affilate Non toccare le parti in movimento Pericolo di folgorazione causata dal taglio accidentale del cavo di alimentazione Non toccare il cavo e scollegare la spina dalla presa elettrica Pericolo di lesioni causate da un avvio improvviso Scollegare la spina di alimentazione dalla presa elettrica prima di ogni manu tenzione SIMBOLOGIA Osservate con attenzione la simbologia della fig B e memorizzate il rispettivo significato Una corretta interpretazione dei simboli consente un uso pi sicuro 1 Modello dati tecnici numero del lotto di costruzione Le prime 2 cifre del lotto indicano l anno di costruzione 2 Attenzione Pericolo 3 Leggete con attenzione tutte le istruzioni prima dell uso 4 Indossare i guanti a protezione delle mani 5 Indossare gli occhiali a protezione degli occhi e cuffie antirumore a protezione dell udito 6 Non esporre alla pioggia e all umidit 7 Scollegare immediatamente la spina dalla rete se il cavo danneggiato o taglia
6. cavo di alimentazione lontano dalla zona di taglio Se danneggiate il cavo non toccatelo spegnete l utensile e scollegate l alimentazione estraendo la spina elettrica k Attendere l arresto della lama prima di posare l utensile Un meccanismo di taglio esposto pu venire in contatto con la superficie con conseguente perdita di controllo e serie ferite I Prima di montare o togliere gli accessori elemento di taglio ecc scollegare la spina di alimentazione elettrica dalla presa Ogni manutenzione deve avvenire in sicurezza per evitare incidenti provocati da un avvio improvviso m Pulire con regolarit le aperture di ventilazione dell utensile elettrico Il ven tilatore del motore attirer i residui di taglio nelle feritoie e un accumulo eccessivo pu provocare dei guasti o pericoli n Non utilizzare lame usurate piegate o danneggiate AVVERTENZE DI SICUREZZA PER LA RUMOROSITA E PER LE VIBRAZIONI Il livello di rumorosit e di vibrazioni riportate nel foglio allegato sono valori medi di utilizzo dell elettroutensile L impiego su siepi di diversa tipologia l efficienza delle lemento di taglio l assenza di manutenzione influiscono in modo significativo nelle emissioni sonore e nelle vibrazioni Di conseguenza adottate tutte le misure preventive in modo da eliminare possibili danni dovuti ad un rumore elevato e alle sollecitazioni da vibrazioni indossate cuffie antirumore guanti antivibrazioni effettuate delle pause dur
7. e elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione cambiare accessori o riporre gli utensili elettrici Tali misure di sicurezza preventiva riducono il rischio di avvio accidentale dell utensile elettrico d Riporre utensili elettrici inutilizzati fuori della portata dei bambini e non per metterne l uso a persone inesperte dell utensile o che non conoscano queste istruzioni Gli utensili elettrici sono pericolosi se utilizzati da persone inesperte e Effettuare la manutenzione necessaria sugli utensili elettrici Verificare il possibile errato allineamento o bloccaggio delle parti in movimento la rottura delle parti e qualsiasi altra condizione che possa influenzare il funzionamento degli utensili elettrici Se danneggiato far riparare l utensile elettrico prima di utilizzarlo Numerosi incidenti sono provocati proprio dal cattivo stato di manu tenzione degli utensili elettrici f Mantenere puliti e affilati gli strumenti di taglio Strumenti di taglio in buone condizioni di manutenzione e con bordi di taglio affilati sono meno suscettibili di bloccarsi e sono pi facili da controllare g Usare l utensile elettrico gli accessori e gli elementi di taglio in conformit con queste istruzioni tenendo conto delle condizioni di lavorazione e dell operazione da eseguire L uso dell utensile elettrico per operazioni diverse da quelle previste pu dare luogo a situazioni pericolose h Mantenete una distanza di sicurezza dall
8. e parti in movimento Toccare parti in movimento provoca lesioni serie i Non modificate l utensile elettrico Togliere sostituire o aggiungere componenti non previsti dalle istruzioni vietato ed annulla la garanzia I Non abbandonare l utensile elettrico in funzione Spegnetelo prima di lasciarlo incustodito per evitare possibili incidenti 5 Assistenza a Far riparare l utensile elettrico solo da tecnici qualificati ed utilizzare solamente ricambi identici Ci garantisce la costante sicurezza dell utensile elettrico b Non tentare di riparare l utensile elettrico o di accedere ad organi interni Inter venti effettuati da personale non qualificato e non autorizzato dalla Ditta costruttrice pu generare seri pericoli ed annulla la garanzia c Richiedete solo ricambi originali L utilizzo di ricambi non originali pu compro mettere la sicurezza dell utensile elettrico AVVERTENZE DI SICUREZZA DEL TAGLIASIEPI a Non avvicinare alcuna parte del corpo alla lama della cesoia Non togliere il materiale tagliato n tenere il materiale da tagliare quando le lame sono in mo vimento Assicurarsi che l interruttore sia spento quando si elimina il materiale incastrato Un momento di disattenzione mentre si usa il tagliasiepi pu provocare delle gravi lesioni fisiche b Sostenere il tagliasiepi usando le impugnature mantenendo la lama della cesoia in posizione di arresto Quando si trasporta o si ripone il tagliasiepe mante
9. esibendo la prova di acquisto e richiedendo ricambi originali Fate sempre riferimento alle informazioni riportate Guasto elettrico Rivolgetevi ad un centro di assistenza autorizzato ica e rimuovere il corpo R utensile elettrico vibra Lama danneggiata o sen Rivolgetevi ad un centro molto za tagliente di assistenza autorizzato N legno troppo duro con caratteristiche di ta trico non funziona correttamente o in caso di anomalie diverse da quelle indicate sull etichetta dati tecnici IMMAGAZZINAMENTO Effettuate una accurata pulizia di tutto l utensile e sue parti accessorie vedi paragrafo Manutenzione Proteggete le parti non verniciate con un olio protettivo ed utilizzate l imballo originale e il fodero della lama per proteggerlo Riponete l utensile lontano dalla portata dei bambini in posizione stabile e sicura Il luogo dovr essere asciutto privo da polveri temperato e protetto dai raggi solari diretti AI locale di rimessaggio non devono avere accesso i bambini e gli estranei SMALTIMENTO Per la salvaguardia ambientale procedete secondo le leggi vigenti del Paese in cui vi trovate Rivolgetevi alle autorit competenti per maggiori notizie in merito Quando la macchina non pi utilizzabile n riparabile consegnatela con l imballo ad un punto di raccolta per il riciclaggio pd rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose per l am biente e la salute umana non devono pe
10. i a protezione delle mani 2 Scollegate la spina dalla presa di alimentazione elettrica 3 Con una spazzola a setole sintetiche abbastanza rigide unta con un olio molto fluido effettuate una accurata pulizia di tutta la lama eliminando ogni traccia dei residui di taglio Durante la pulizia verificate lo stato dei taglienti della lama 4 Successivamente lubrificate tutta la lama con un olio protettivo spray 5 Pulire tutte le parti in plastica sporche di olio 6 Infilate il fodero di protezione sulla lama PROBLEMI CAUSE E RIMEDI L utensile elettrico non Linea di alimentazione Verificate la linea di ali si avvia scollegat mentazione elettrica Spina non inserita Inserire la spina nella pre sa di alimentazione elet trica e premere il pulsante di avvio Premere entrambe le leve per azionare l interruttore avvio d Spazzole motore usurate Rivolgetevi ad un centro non visibili esternamente di assistenza autorizzato Interruttore non azionato Lama bloccata pegnere l utensile scol gare l alimentazione elet straneo nella lama Ll utensile taglia poco e Lama danneggiata o sen Rivolgetevi ad un centro male za tagliente di assistenza autorizzato rami della siepe sono di Non insistere con il taglio dimensione eccessiva o il e procurarsi un utensile glio idonee A ATTENZIONE Se dopo aver eseguito gli interventi sopra descritti l utensile elet portatelo presso un centro di assistenza autorizzato
11. i prolunga adeguato per l uso in esterni Luso di un cavo adeguato riduce il rischio di scossa elettrica f Utilizzare un alimentazione elettrica protetta da un interruttore differenziale RCD L utilizzo di un interruttore differenziale RCD riduce il rischio di scossa elettrica Si raccomanda di utilizzare un dispositivo la cui corrente di innesco sia inferiore o uguale a 30 mA consultate il vostro elettricista di fiducia g L alimentazione elettrica deve corrispondere a quella indicata sull utensile elet trico Una alimentazione elettrica non idonea genera malfunzionamenti ed incidenti h Verificate periodicamente il cavo di alimentazione elettrica Non schiacciate o calpestate il cavo di alimentazione elettrica Un cavo danneggiato fonte di scosse elettriche i In caso di dubbio in campo elettrico affidatevi ad tecnico specializzato di com provata esperienza L utilizzo dell elettricit in modo non sicuro molto pericoloso per la vostra ed altrui incolumit 3 Sicurezza personale a Non distrarsi mai controllare quello che si sta facendo e usare il buon senso quando si azionano utensili elettrici Non azionare l utensile quando si stanchi o sotto l influsso di droghe alcol o medicinali Un momento di disattenzione durante l azionamento di utensili elettrici pu dare luogo a serie lesioni personali b Usare un apparecchiatura di protezione personale Indossare sempre protezioni per gli occhi Le apparecchiature
12. innestare nuovamente il pulsante di sblocco 4 Assicuratevi che l impugnatura sia ben ferma ZONA DI LAVORO Verificate che dentro la siepe non siano presenti oggetti estranei come fili di ferro pali cavi elettrici tubazioni d irrigazione o animali Ogni oggetto estraneo deve essere rimosso Per agevolare la raccolta del materiale tagliato si consiglia di stendere dei teli sul terreno sotto la siepe Non utilizzare una scala per raggiungere parti alte utilizzare invece opportuni taglia siepi dotati di prolunghe USO Approntate l utensile elettrico e tutto il materiale occorrente al lavoro non incluso prolunga elettrica dispositivi di protezione individuale e alcuni attrezzi come una cesola tagliarami rastrello cordino Indossate i dispositivi di protezione individuale elencati nel cap Avvertenze La siepe deve essere tagliata prima ai lati e poi sulla parte superiore nel taglio ver ticale iniziate dal basso per poi procedere verso l alto mantenendo la lama inclinata di circa 15 fig F Per ottenere un profilo uniforme sulla sommit consigliabile tendere un cordino sottile che sar di riferimento durante il taglio La cesoia tagliarami potr risultare utile per tranciare dei rami di grossa sezione che verranno esposti potando la siepe 1 Impugnate l utensile sempre con entrambe le mani Il cavo di alimentazione deve essere tenuto lontano dalle parti in movimento e dal vostro corpo La normale posizi
13. lama si blocca dentro il pezzo spegnete immediatamente l utensile scollegate la spina di alimentazione e con un attrezzo liberate la lama MANUTENZIONE 4 ATTENZIONE Prima di ogni controllo o regolazione scollegate la spina dalla presa di alimentazione elettrica 4 ATTENZIONE Non manomettete o tentate di riparare l utensile elettrico 4 ATTENZIONE Una eventuale revisione interna o l affilatura delle lame che si usurano con l uso deve essere effettuata solamente da un centro assistenza autorizzato La durata e il costo d esercizio dipendono anche da una costante e scrupolosa manutenzione Pulite regolarmente ed abbiate cura del vostro utensile elettrico vi garantirete una perfetta efficienza ed una lunga durata dello stesso Rimuovete la polvere e i residui di lavorazione con uno straccio e un pennello a setole morbide Non spruzzate o bagnate d acqua l utensile elettrico pericolo di infiltrazioni interne Non usate infiammabili detergenti o solventi vari Le parti in plastica sono aggredibili da agenti chimici Eliminate eventuali tracce di resina che si depositeranno sull utensile Prestate particolare attenzione alla pulizia dell interruttore alle feritoie di ventilazione del motore alle impugnature alla lama Lubrificate il portalama con poco olio spray Pulizia della lama 4 ATTENZIONE Le parti taglienti provocano gravi ferite utilizzate i guanti di protezione 1 Indossate i guant
14. limentazione Impugnatura posteriore Leva posteriore per azionamento interruttore di avvio arresto Aggancio cavo se presente Impugnatura anteriore Leva anteriore per azionamento interruttore di avvio arresto Protezione Lama Fodero di protezione lama se presente Pulsante per rotazione impugnatura posteriore se presente ao o Ho 0a mare INSTALLAZIONE A ATTENZIONE La Ditta costruttrice declina ogni responsabilit per gli eventuali danni diretti e o indiretti causati da un errato allacciamento A ATTENZIONE Prima di effettuare le seguenti operazioni assicuratevi che la spina sia scollegata dalla presa di alimentazione elettrica A ATTENZIONE Indossate guanti a protezione delle mani TRASPORTO Per trasportare l utensile obbligatorio montare il fodero di protezione pos 9 sulla lama utilizzate inoltre l imballo originale Questo lo preserver da urti polvere e umidit che ne possono compromettere il regolare funzionamento e la lama non provocher ferite per contatti accidentali MOVIMENTAZIONE Afferrate saldamente entrambe le impugnature senza azionare l interruttore mantenete l utensile lontano dal vostro corpo e dopo l uso appoggiatelo senza battere L impugnatura anteriore pos 5 deve essere afferrata nella parte centrale e mai ai lati MESSA IN SERVIZIO Nel luogo che utilizzerete l utensile elettrico opportuno considerare che la zona non sia umida e che il terreno non sia bagnato che age
15. nere sempre il dispositivo di taglio coperto Se si maneggia il tagliasiepi con propriet si ridurr la possibilit di lesioni fisiche dovute alle lame della cesoia c Tenere il cavo lontano dalla zona di taglio Durante il funzionamento il cavo pu nascondersi tra gli arbusti e venire tagliato accidentalmente dalla lama d Verificare l eventuale presenza di corpi estranei nella siepe come dei fili di ferro pali cavi elettrici tubazioni d irrigazione o animali Il contatto della lama con un elemento duro provoca il danneggiamento dell apparecchio guasto non coperto dalla garanzia e Tenere correttamente il tagliasiepi con le due mani sulle due impugnature Non effettuate operazioni in cui non potete controllare perfettamente la movimentazione del tagliasiepi f Mantenete ben saldo l utensile e adottare una posizione di lavoro sicura Gli sforzi provocati dalla lavorazione provocano sollecitazioni che necessario contrastare con la vostra forza g Se l utensile si blocca durante l utilizzo spegnerlo subito Non forzate con operazioni gravose per l utensile h Non avviare l utensile se la lama a contatto con il fogliame In caso contrario possibile che subiate un contraccolpo a causa dell incastrarsi dell elemento di taglio nei rami i Per nessun motivo mettere le mani davanti l impugnatura anteriore oppure nel fogliame Toccare le parti in movimento dell utensile provoca lesioni gravi j Mantenete il
16. nti atmosferici avversi come pioggia o temporale o vento forte non siano presenti che attorno sia prevista un ampia zona operativa libera da impedimenti che vi sia una buona illuminazione che sia utilizzato in vicinanza dell interruttore generale con differenziale che l impianto di alimentazione sia dotato di messa a terra conforme alle norme solo se l utensile elettrico di classe I cio dotato di spina con cavo di terra che la temperatura ambiente sia compresa tra 10 e 35 C che l ambiente non sia in atmosfera infiammabile esplosiva Estraete la macchina ed i componenti e verificate visivamente la loro perfetta integrit a questo punto procedete ad una accurata pulizia MONTAGGIO PROTEZIONE ANTERIORE pos 7 fig C se presente A ATTENZIONE Scollegate la spina dalla presa di alimentazione elettrica Prima di procedere osservate attentamente i componenti dell utensile e la fig C 1 Scollegate la spina dalla presa di alimentazione elettrica 2 Inserite la protezione nella scocca dell utensile la parte concava deve essere rivolta verso l impugnatura anteriore 3 Assicurare la protezione avvitando le viti in dotazione con un cacciavite non in dotazione 4 Verificare il corretto assemblaggio dei componenti COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA DI ALIMENTAZIONE Per il funzionamento necessario che vi procurate una prolunga elettrica non in dotazione con le seguenti caratteristiche adatta per
17. o cose Un uso improprio provoca incidenti e danni i E vietato l utilizzo a piedi nudi o con piedi e o mani bagnati e L utilizzo in queste condizioni pu provocare la folgorazione I Non avvicinarsi alle feritoie di espulsione dell aria di raffreddamento L aria generata pu contenere residui di lavorazione piccole parti dannose per le vie respiratorie e per gli occhi m Non coprire e non infilare cose sulle feritoie di raffreddamento La mancata ventilazione dell utensile elettrico pu generare un incendio Accedere a parti interne pu danneggiare l utensile e provocare la folgorazione n Non utilizzare l utensile elettrico se le protezioni schermi pannelli sportelli ecc sono aperti danneggiati o mancanti Le protezioni correttamente installate salvaguardano la vostra salute e consentono un utilizzo in sicurezza 4 Uso e manutenzione degli utensili elettrici a Non forzare l utensile elettrico Usare l utensile adatto per l operazione da eseguire L utensile elettrico appropriato permette di eseguire il lavoro con maggiore efficienza e sicurezza senza essere costretti a superare i parametri d uso previsti b Non usare l utensile elettrico se l interruttore di accensione e spegnimento non si aziona correttamente Qualsiasi utensile elettrico che non pu essere controllato con l interruttore pericoloso e deve essere sottoposto a riparazioni c Scollegare la spina dalla rete di alimentazione dall utensil
18. one dell operatore con le braccia leggermente distese in avanti mantenete le gambe leggermente divaricate ed assumente una posizione stabile senza sbilan ciarvi Evitate di avvicinare il viso alla zona di taglio e mantenete sempre una certa distanza di sicurezza 2 Avviate l utensile attendete che raggiunga la piena velocit ed avanzate lentamente nel fogliame della siepe E molto importante che l utensile sia gi avviato quando i denti taglienti della lama toccheranno la siepe in caso contrario possibile che subiate un contraccolpo a causa dell incastrarsi della lama nei rami 3 Quando l utensile avviato movimentatelo con prudenza in quanto una disatten zione potrebbe causarvi ferite anche gravi perci mantenete lontano dalla zona di lavoro gli estranei i bambini e gli animali Per nessun motivo mettere le mani nella zona di taglio 4 Nel momento che la lama inizier a tagliare l utensile tender a vibrare necessario serrare bene l utensile e contrastare queste forze Operate sulla siepe con attenzione e procedete gradualmente senza forzare troppo nell azione Una velocit di avanzamento eccessiva potrebbe causare la rottura della lama inoltre l utensile sar sollecitato maggiormente e la sua durata sar breve fino al mancato funzionamento 5 Al termine del taglio spegnete l utensile attendete l arresto completo appoggiatelo a terra e scollegate la spina dall alimentazione elettrica Se la
19. rtanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova analoga Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l applicazione di sanzioni amministrative GARANZIA VALEX Il prodotto tutelato a norma di legge contro non conformit rispetto alle caratteristiche dichiarate purch sia stato utilizzato esclusivamente nel modo descritto dalle istruzioni non sia stato manomesso in alcun modo sia stato conservato correttamente sia stato riparato da tecnici autorizzati e ove previsto siano stati utilizzati solo ricambi originali In caso di utilizzo industriale o professionale oppure in caso di impiego simile la garanzia ha validit di 12 mesi Sono esclusi dalla garanzia i componenti soggetti ad usura o deterioramento dovuto all uso normale Per emettere una richiesta di intervento in garanzia necessario presentare la prova di acquisto al rivenditore o ad centro assistenza autorizzato MODIFICHE Testi figure e dati corrispondono allo standard aggiornato all epoca della stampa delle presenti istruzioni Il costruttore si riserva la facolt di aggiornare la documentazione qualora venissero apportate delle variazioni alla macchina senza incorrere per questo in alcun obbligo Nessuna parte di questa pubblicazione e della documentazione allegata alla mac china pu essere riprodotta senza un permesso scrit
20. to
21. to 8 Doppio isolamento elettrico 9 rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze pericolose per l ambiente e per la salute umana non devono pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una apparecchiatura nuova analoga Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l applicazione di sanzioni amministrative V Volt Hz Hertz corrente alternata Ww Watt m metri mm millimetri S secondi kg chilogrammi dB decibel Vi ringraziamo per averci preferito nella scelta di questo utensile elettrico di seguito chiamato tagliasiepi elettrico A ATTENZIONE Il tagliasiepi idoneo a tagliare il fogliame e i piccoli rami delle siepi Ogni altro uso vietato Questo istruzioni riportano le informazioni e quanto ritenuto necessario per il buon uso la conoscenza e la normale manutenzione dell utensile Esse non riportano le informazioni sulle tecniche di potatura l utilizzatore trover maggiori notizie su libri e pubblicazioni specifiche o partecipando a corsi di specializzazione Nel documento allegato alle presenti istruzioni troverete i dati tecnici le figure per il montaggio e l uso la dichiarazione di conformit CE secondo direttive vigenti Con servatelo per riferimenti futuri COMPONENTI Fare riferimento alla fig A e seguenti allegate alle presenti istruzioni Cavo e spina di a
22. trazioni possono far perdere il controllo dell utensile d Mantenete in un luogo sicuro i sacchi di nylon presenti nell imballaggio sacchi possono provocare il soffocamento e i bambini non devono entrarne in possesso e Non far funzionare utensili elettrici all aperto in presenza di pioggia nebbia temporale alte e basse temperature o in presenza di fogliame bagnato L utilizzo in queste condizioni pu provocare la folgorazione 2 Sicurezza elettrica a La spina dell utensile elettrico deve corrispondere alla presa Mai modificare la spina in alcun modo Non utilizzare adattatori con utensili elettrici dotati di messa a terra a massa Spine non modificate e prese corrispondenti riducono il rischio di scossa elettrica b Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra o a massa quali tubi radiatori cucine e frigoriferi Se il vostro corpo a terra o a massa il rischio di scossa elettrica aumenta c Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia e non utilizzarli in luoghi umidi L ingresso di acqua in un utensile elettrico aumenta il rischio di scossa elettrica d Non usurare il cavo Non utilizzare mai il cavo per trasportare tirare o scollegare dalla presa di rete l utensile elettrico Tenere il cavo distante da calore olio bordi affilati o parti in movimento Cavi danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio di scossa elettrica e Quando si aziona un utensile elettrico all esterno usare un cavo d
Download Pdf Manuals
Related Search