T81 T82 T85 T86
Contents
1. NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE 1 CONSOLE MAST SET SEMI ASSY LEFT TM466 B45 SHIM DECK NR YELLOW 10X20X2 0 TM466 ELE 2 CONSOLE MAST SET SEMI ASSY RIGHT TM466 B61 FIXPIECE SIDE RAIL TM187 141A 00 3 BASE SET SEMI ASSY TM466 B64 SCREW FH 5X15L SM PH BAN POT 4 DRIVE MOTOR SET SEMI ASSY TM327E C17 CAP PP BL ARM REST 30X 60 TM420 2KM 5 CONSOLE SET SEMI ASSY TM466 H06 SCREW SPECIAL M8X1 25PX9L D10X9 5L HEX 6 COVER SET SEMI ASSY UP MOTOR TM466 H07 NUT NYLON M8X1 25P CR ABI MAIN BASE TUBE EXTRAWORK FRAME SCREEN P H08 WASHER FLT 10 5X 20 0X1 0T TFN AHI PAINTING ELEVATION RACK SET ROHS SL A K06 WASHER AM1 MOTOR SUPPORT FRAME PAINTING ROHS SL AZ K08 FRONT LEVELER ANS SEMI ASSY SAFETY SWITCH SET TM196 1US K09 FOOT BASE PVC 3 8 16UNC BLACK TM616 AR1 FRONT ROLLER SET 820 830T K14 SCREW BH M10X1 5PX50L 15L HS CHM P T AR2 ROLLER SET REAR TM196 K15 NUT NLK M10X1 5P CHM B19 SCREW FH M8X1 25PX28L HS BP K23 FLAT 60C TM196 K12B B19 NUT NLK M8X1 25P BAN L06 TRANSPORT WHEELS TM196 B23 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT M02 MCB MLH1102HGPG 1 5 2 0HP 220V B26 SPEED SENSOR FIX PLATE AL M07 MOTOR AC 220V 500LBS 58MM 210MM 1 B27 FINISHED TREADMILL DECK 607X1133X15T SI M08 SCREW SH M8X1 25PX45L 30L HS BZN G12 9 B31 AIR STICK SLOW DROP 30KG 425 0 690 0 M11 SCREW SH 5 16 18UNCX14L HS BP B33 NUT NYLON M8X1 25P CR M12 WASHER FLT 10 5X18 0X2 0T BAN B37 WASHER FLT 10 5X 25 0X1 5T TFN M13 WASHER SPL 10 2X 18 4X2 5T BOX2. Level 1 1 1 d 7 2 2 2 1 2 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 Level 2 1 1 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 1 1 Level 3 1 1 2 2 2 2 2 3 4 2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 Level 4 1 1 12 2 2 3 3 4 5 3 4 3 3 2 2 2 1 1 1 Level 5 11212 2 2 3 4 4 5 5 4 5 4 4 3 2 2 121211 Level 6 3 4 5 5 5 6 5 5 5 5 4 3 sS o 211 Level 7 TE E 4 5 6 5 6 7 5 6 5 6 5 4 238 238 81 Level 8 1 1 82 5 6 7 8 8 9 8 8 8 7 6 5 P 1 1 Level 9 DA 02 3 6 7 8 9 10 10 9 9 9 8 7 6 2 NT 1 1 Level 10 E LS 7 8 9 10 10 10 9 10 10 9 8 7 SN 2 6 MEZZA MARATONA SOLO T86 Il programma basato sulla distanza simula mezza maratona Questo programma ti aiuta a tonificare i muscoli e a migliorare l abilit cardiovascolare in modo da essere rponti per una vera corsa 7 Random SOLO T86 Il tuo treadmill selezioner un programma per te in modo casuale Potrai premere enter per iniziare l allenamento e premere il tasto Random per selezionare di nuovo 8 IL MIO ALLENAMENTO SOLO T85 E T86 La macchina memorizzer automaticamente le variazioni del tuo allenamento ogni 30 secondi e potrai facilmente memorizzare le tue impostazioni preferite premendo MyTrain per 3 secondi e sar pronto per il prossimo allenamento Il nuovo allenamento sostituir quello vecchio Nota Formula Passi calcoli sono basati sulla lunghezza media del passo 2 6 feet 0 8 metri 31 pollici Passi distanza lunghezza media del
3. oppi fo Tempo T81 FITNESS 182 T85 T86 MANUALE UTENTE TREADMILL Consulta la GUIDA TREADMILL prima di leggere il MANUALE UTENTE ASSEMBLAGGIO A ATTENZIONE Ci sono molte fasi durante l assemblaggio che richiedono un attenzione speciale molto importante seguire le istruzioni correttamente e assicurarsi che tutte le parti siano serrate Se le istruzioni di assemblaggio non vengono eseguite correttamente il treadmill potrebbe avere parti della struttura allentate e ci potrebbe causare rumori Per prevenire danni al treadmill le istruzioni di assemblaggio dovrebbero essere riviste per correggere le operazioni di assemblaggio eseguite Prima di procedere trova il numero di matricola del tuo treadmill localizzato sul tubolare anteriore e inseriscilo negli spazi qui sotto riportati Inoltre trova il nome del modello vicino al numero di matricola INSERISCI IL TUO NUMERO DI MATRICOLA E IL NOME DEL MODELLO NEI SEGUENTI SPAZI NUMBERO DI MATRICOLA remo h T86 in figura CONSOLE CONTROLS AND DISPLAY WINDOWS CONSOLE WATER BOTTLE HOLDER MOBILE PHONE HOLDER T86 ONLY GRIP PULSE HANDRAILS HANDRAIL TOGGLE T86 ONLY SAFETY KEY PLACEMENT HANDLEBARS CONSOLE MAST ON OFF SWITCH CIRCUIT BREAKER MOTOR COVER POWER CORD S N STICKER COMFORTSTEP T86 ONLY TRANSPORT WHEEL COMFORTGEL CUSHIONING T86
4. 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 4 00 Level 1 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 3 0 2 5 2 0 1 0 0 5 Level 2 0 5 1 0 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 3 5 3 0 2 5 1 0 0 5 Level 3 0 5 1 5 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 4 0 3 5 3 0 1 5 1 0 Level 4 0 5 1 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 4 5 4 0 3 5 1 5 1 0 Level 5 0 5 2 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 5 0 4 5 4 0 2 0 1 0 Level 6 0 5 2 0 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 5 5 5 0 4 5 2 0 10 Level 7 0 5 DIS 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 6 0 5 5 5 0 22 3 MES Level 8 0 5 225 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 6 5 6 0 5 5 225 1 5 Level 9 0 5 3 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 7 0 6 5 6 0 3 0 2 0 Level 10 0 5 3 0 6 0 6 5 7 0 75 8 0 7 5 7 0 6 5 3 0 2 0 6 ripeti l allenamento 2 3 volte settimana e non eccedere nell esercizio 4 10 000 PASSI Tasti diretti per programmi basati sui passi Il treadmill trasformer automaticamente le impostazioni del tuo allenamento in passi fatti e ti aiuter a raggiungere il tuo target giornaliero di passi per maggiori dettagli vedi le note qui sotto 5 AUMENTO DI POTENZA T81 ET82 NON INCLUDONO QUESTO PROGRAMMA I segmenti del tempo variano da 30 a 90 di lunghezza per sfidare la tua resistenza e forza Il target basato sul tempo con 10 livelli di inclinazione Segments Warm Up 1 2 3 4 5 7 8 9 10 12 Cool Down Time 4 00 30 sec 60 sec 90 sec 60 sec 90 sec 60 sec 45 sec 90 sec 90 sec 30 sec 4 00
5. 13 6 12 8 12 0 11 2 8 9 6 0 British MPH Segment Warm Up 1 2 3 4 5 6 7 8 Cool Down Time 4 00 30sec 30sec 30sec 30sec 30sec 30s 30sec 30 sec 4 00 Level Incline 0 0 0 5 15 15 1 0 0 5 0 5 0 5 1 0 1 5 0 5 0 0 Speed 1 0 15 20 2 5 3 0 3 5 4 0 35 3 0 2 5 2 3 15 Level 2 Incline 0 0 0 5 15 15 1 0 0 5 1 0 0 5 1 0 15 0 5 0 0 Speed 13 1 9 2 5 3 0 3 5 4 0 45 4 0 3 5 3 0 2 6 1 8 Level 3 Incline 0 5 1 0 20 2 0 1 5 1 0 1 0 10 15 2 0 1 0 0 5 Speed 15 23 3 0 35 4 0 4 5 5 0 4 5 4 0 3 5 3 0 2 0 Level 4 Incline 0 5 1 0 2 0 2 0 1 5 1 0 1 0 10 15 2 0 10 0 5 Speed 1 8 2 6 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 5 0 4 5 40 34 2 3 Level 5 Incline 1 0 15 25 25 20 15 15 15 2 0 2 5 15 10 Speed 2 0 3 0 40 45 5 0 5 5 6 0 5 5 5 0 4 5 3 8 25 Level 6 Incline 1 0 15 25 25 2 0 1 5 1 5 1 5 20 2 5 105 1 0 23 3 4 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 6 0 5 5 5 0 41 28 Level 7 Incline 15 2 0 3 0 3 0 2 5 2 0 2 0 2 0 2 5 3 0 20 TS Speed 25 3 8 5 0 55 6 0 6 5 7 0 6 5 6 0 5 5 4 5 3 0 evel Incline 15 2 0 3 0 3 0 2 5 2 0 20 20 25 3 0 2 0 125 Speed 28 41 5 5 6 0 6 5 7 0 75 7 0 6 5 6 0 49 Quy Level 9 Incline 2 0 2 5 35 3 5 3 0 2 5 215 25 3 0 3 5 25 20 Speed 3 0 4 5 6 0 6 5 7 0 715 8 0 7 5 70 6 5 53 35 Level 10 Incline 2 0 2 5 3 5 35 3 0 25 25 25 3 0 3 5 215 2 0 33 4 9 65 7 0 7 5 8 0 8 5 8 0 7 5 7 0 5 6 38 Nota 81 senza variazione di incinazione 3 TONIFICAZIONE DELLE GAMBE Promuove l allenamento della parte inferiore del corpo e to
6. B38 FIXING PLATE F PAINTING TM327 SPHC M14 NUT NLK M8X1 25P BZN B39 SCREW TRH 4X12L SM PH BAN POT M15 SCREW HH 3 8 16UNCX55L 14L HE P T B40 TAPE FOAM SINGLE SIDE 20X300X1 0T TM396 M16 SCREW HH 3 8 16UNC 42L 14L HE P T B41 FLAT PVC TM291 B17A M18 NUT NLK 3 8 16UNC BAN B42 SCREW BH M8X1 25PX30L HS BP M20 ELASTOMER TM196 TM196 M20A B43 WASHER FLT 8 1X20X1 0T TFN M21 SCREW M8X1 25PX9L D10X9 5L HE 45 BOX NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE M23 SCREW BH 4X12L SM PH YZN POT P30 EXTERNAL PWR SWEDEN 2M 1 5MM M24 WASHER FLT 8 4X015 5X1 6T BZN P30 EXTERNAL PWR BR LENGTH 2M 1 5MM2 M25 WASHER SPL 8 2X 15 4X2 0T P30 EXTERNAL PWR WIRE SET ISRAEL 1 5MM 2 M26 WASHER FLT 8 2X 20 0X3 0T P30 WIRE EXTERNAL PWR SET CHILE USED JIS2 U P01 SWITCH POWER KCD3 TM196 TM196 P01A Q02 COVER MOTOR DOWN PP BLACK TM196 P02 POWER SOCKET SET CE 80 800 300 16AWG Q03 SIDERAIL COVER PAHS TM396 P03 CONSOLE WIRE D 1800L CKM2 5 9P SM 9A TM4 Q09 END CAP FRAME LEFT REAR ABS PA 756 7514 P07 WIRE SF CON BLACK 250LOCK300L 16AWG Q10 END CAP FRAME RIGHT REAR ABS PA 756 751 P08 WIRE BS CON BLACK 250LOCK2 60L Q11 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT P12 BREAKER THROUGH ELECTRIC CURRENT 7A 250V Q13 SCREW TRH 4X15L SM PH BAN POT P14 SENSOR 1000MM CKM 25430101 03 TM394 Q15 STICKER ANTI SKID 283 P15 SCREW BH 3X8L SM PH WZN POT R03 R BELT PAHS 458X2552X1 4T TM
7. C17 POWER SOCKET SET CE 80 800 300 16AWG M26 WASHER FLT 8 2X 20 0X3 0T NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE P01 SWITCH POWER KCD3 TM196 TM196 P01A Q05 SIDE RAIL EXTRAWORK LEFT SCREEN PRINT P03 CONSOLE WIRE D 1800L CKM2 5 9P SM 9A TM4 Q06 SIDE RAIL EXTRAWORK RIGHT SCREEN PRINT P07 WIRE SF CON BLACK 250LOCK300L 16AWG Q08 DECORATE PLATE FRAME NR ORANGE TM472 P08 WIRE BS CON BLACK 250LOCK2 60L Q09 COVER SIDE RAIL LEFT PP 75140 TM472 P12 BREAKER THROUGH ELECTRIC CURRENT 7A 250V Q10 COVER SIDE RAIL RIGHT PP 75140 TM472 P14 SENSOR 1000MM CKM 25430101 03 TM394 Q11 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT P15 SCREW BH 3X8L SM PH WZN POT Q13 SCREW TRH 4X15L SM PH BAN POT P18 SCREW BH M5X0 8PX25L CT PS NKL Q14 SCREW TRH 4X12L SM PH BAN POT P19 NUT HX M5X0 8P SS41 NKL Q15 WASHER FLT 6 5Xd014 0X1 0T BZN P20 WASHER TOOTH 5 3X010 0X0 6T BAN Q16 PLUG SCREW NR BLACK TM472 P21 WAVE TUBE CR 11SP 14X10 7 200M COIL Q17 SCREW BH O4X15L TC PH BAN POT P22 SCREW FH M3X0 5PX10L PH ZN R03 R BELT PAHS 458X2552X1 4T TM327 P23 NUT HX M3X0 5PX3H SS41 CHM R04 BELT POLY V 170 J5 P30 EXTERNAL PWR IN 1 5MM 2M R05 SCREW SH M8X1 25PX40L HS P30 EXTERNAL PWR NEW ZEALAND 1 5MM 2M R06 SCREW BH M8X1 25PX55L HS BAN F T P30 EXTERNAL PWR EUROPE 1 5MM 2M R07 WASHER FLT 8 4X 15 5X1 6T BZN P30 EXTERNAL PWR CHINA 1 5MM
8. MIO ALLENAMENTO Un tasto programma veloce per aiutarti a salvare le tue impostazioni di allenamento ed averli pronti per un altra sessione Dopo aver terminato un allenamento premi questo tasto per 3 secondi per salvare tutte le modifiche che hai apportato e premi questo tasto programma per rivivere il tuo allenamento preferito TASTI RAPIDI PROGRAMMAZIONE Tasti rapidi intuitivi ti aiutano ad impostare il tuo programma pi facilmente Fai riferimento alle informazioni sui programmi per maggiori dettagli PULSANTI INCLINAZIONE usati per regolare l inclinazione con piccoli incrementi incrementi da 0 596 TASTO ENTER usato per confermare le impostazioni del programma allenamento o il profilo utente START premi per inziare l esercizio il tuo allenamento o riprendere l esercizio dopo una pausa POSIZIONE CHIAVE SICUREZZA abilita il treadmill quando la chiave sicurezza inserita STOP premi per mettere in pausa terminare il tuo allenamento Tieni premuto per 3 secondi per resettare la console TASTI usati per regolare la velocit con piccoli incrementi incrementi da 0 1 KMH T81 T82 in figura T81 DISPLAY T82 DISPLAY DISTANCE DISTANCE RHH HEART RATE TME SPEED INCLINE TIME SPEED BB IHH 53 CALORIES CALORIES HEART RATE THE Tus Energy Saver Energy Saver E kuu FINESTRE DISPLAY TEMPO Mostrato in minuti secondi Vedi il tempo che resta o il tempo trascorso de
9. 2M Z01 SCREW BUTTON HEAD M8X1 25PX55L 20L HEX P30 EXTERNAL PWR HK KW GB 1 5MM 2M 202 SCREW BH M8X1 25PX20L HS CHM P30 EXTERNAL PWR US CA TH 16AWG 2M 203 WASHER ARC 8 4X 17 0X1 0T CHM P30 EXTERNAL PWR ARGENTINA 1 5MM 2M Z04 WASHER SPL 8 2 15 4 2 0 P30 EXTERNAL PWR SOUTH AFRICA 1 5MM Z05 WASHER FLT 8 2X 15 0X1 2T CHM P30 EXTERNAL PWR SWEDEN 2M 1 5MM SILICON OIL BOTTLE 50ML OIL CONTENT 40ML P30 EXTERNAL PWR BR LENGTH 2M 1 5MM2 DOCUMENTATION MANUAL TM SAFETY DIRECTION P30 EXTERNAL PWR WIRE SET ISRAEL 1 5MM 2 DOCUMENTATION MANUAL USE MANIPULATE T P30 WIRE EXTERNAL PWR SET CHILE USED JIS2 U HARDWARE SET TM466 Q02 COVER MOTOR DOWN PP BLACK TM196 WRENCH HEX T TYPE 26X167L NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE WRENCH HEX L TYPE M5X110L N09 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT M03 MOTOR 1 5HP 180V N10 INDUCTION WIRE SAFETY SWITCH 220 OKI MAG M06 FLYWHEEL MOTOR TM196 TM196 MO2E N20 CONSOLE WIRE U 450L CKM2 5 9P SM 9Y TM40 M22 FERRITE CORE N22 CONNECT WIRE VIDEO HEAD PHONE 2 2 54 3P AK1 BASE FRAME SET PAINTING SILVER3 TM466 N23 THREE D EARPHONE WIRE PJ 2030T SOCKTE K10 RVN ALS7 616 150 0 02 0 15 YZN N25 UP CONTROL PANEL HDPD S101 01 CITTAT Q01 MOTOR COVER UP HIPS 75140 TM466 N26 AUDIO INPUT BOARD T83 84 v04 LOGO LABEL MOTOR COVER TEMPO TM466 N30 ARM REST QUICK KEY CONNECTING WIRE UPPE AC1 CONSOL
10. 327 P18 SCREW BH M5X0 8PX25L CT PS NKL R04 BELT POLY V 170 J5 P19 NUT HX M5X0 8P SS41 NKL R05 SCREW SH M8X1 25PX40L HS P20 WASHER TOOTH 5 3X010 0X0 6T BAN RO6 SCREW BH M8X1 25PX55L HS BAN F T P21 WAVE TUBE CR 11SP 14X 10 7 200M COIL R07 WASHER FLT 8 4X 15 5X1 6T BZN P22 SCREW FH M3X0 5PX10L PH ZN 02 DECORATED LABEL FRAME VCS LITE TM466 P23 NUT HX M3X0 5PX3H SS41 CHM Z01 SCREW BUTTON HEAD M8X1 25PX55L 20L HEX P30 EXTERNAL PWR IN 1 5MM 2M Z02 SCREW BH M8X1 25PX20L HS CHM P30 EXTERNAL PWR NEW ZEALAND 1 5MM 2M 203 WASHER ARC 8 4X 17 0X1 0T CHM P30 EXTERNAL PWR EUROPE 1 5MM 2M Z04 WASHER SPL 8 2 15 4 2 0 P30 EXTERNAL PWR CHINA 1 5MM 2M Z05 WASHER FLT 8 2X 15 0X1 2T CHM P30 EXTERNAL PWR HK KW GB 1 5MM 2M SILICON OIL BOTTLE 50ML OIL CONTENT 40ML P30 EXTERNAL PWR US CA TH 16AWG 2M DOCUMENTATION MANUAL TM SAFETY DIRECTION P30 EXTERNAL PWR ARGENTINA 1 5MM 2M DOCUMENTATION MANUAL USE MANIPULATE T P30 EXTERNAL PWR SOUTH AFRICA 1 5MM HARDWARE SET TM466 NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE WRENCH HEX T TYPE 25X172L N79 WIRE GRIP PULSE 250 6 500 TM219 TM2 WRENCH HEX L TYPE M5X110L N90 ABSORPTION PLATE 15X15 TM616 M03 MOTOR 1 5HP 180V v39 WARNING STICKER OVERLAY REMOVE PROTECTIV M06 FLYWHEEL MOTOR TM196 TM196 MO2E TIE STRAP ADHESIVE NYLON
11. 66 HC 101 W M22 FERRITE CORE FIX IMPLEMEN HW 8AA AC1 CONSOLE MAST SET L PAINTING SILVER3 TM CABLE TIE NYLON BLACK 160L Q12 FOAM 30X 60X3 0TX360L ARM REST TM466 Q01 MOTOR COVER UP HIPS 75140 TM466 AC2 CONSOLE MAST SET R PAINTING SILVER3 TM 04 LOGO LABEL MOTOR COVER TEMPO TM466 Q12 FOAM 30X 60X3 0TX360L ARM REST TM466 AK1 BASE FRAME SET PAINTING SILVER3 TM466 K10 RVN ALS7 616 150 0 02 0 15 YZN BASE SET CONSOLE PAINTING SILVER3 TM46 N01 CONSOLE BASE CASING CONSOLE HIPS 75140 N02 OVERLAY CONSOLE PAINTING 877C BRIGHT SI N09 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT N10 SAFETY KEY SENSOR WIRE 300L N20 CONSOLE WIRE U 450L CKM2 5 9P SM 9Y TM40 N22 CONNECT WIRE VIDEO HEAD PHONE 2 2 54 3P N23 THREE D EARPHONE WIRE PJ 2030T SOCKTE 3 N25 UP CONTROL PANEL HDPD S101 01 CITTAT N26 AUDIO INPUT BOARD T83 84 N33 SCREW BH 3X8L SM PH BAN POT N35 SENSOR SET PULSE 800MM 31 8 2 5 2P JIND N36 SCREW BH 4X8L SM PH YZN POT N61 DOCUMENTATION CTL OVERLAY DISPLAY MANIPU N62 KEYPAD MEMBRANE D TM466 2KM TM466 N62 T86 ESPLOSO v T86 in figura NO DESCRIZIONE NO DESCRIZIONE 1 CONSOLE MAST SET SEMI ASSY LEFT TM472 H06 SCREW SPECIAL M8X1 25PX9L D10X9 5L HEX 2 CONSOLE MAST SET SEMI ASSY RIGHT TM472 H07 NUT NYLON M8X1 25P CR 4 DRIVE MOTOR SET SEMI ASSY TM327E H08 WASHER FLT 10 5X 20 0X1 0T TFN 5 CONSOLE SET SEMI ASSY TM472 K06 WAS
12. E MAST SET L PAINTING SL TM472 N33 SCREW BH 3X8L SM PH BAN POT G03 COVER EXREAWORK QUICK KEY LEFT SCREEN PR N35 SENSOR SET PULSE 800MM 31 8 2 5 2P JIND 605 RUBBER KEY ARM REST SILICA ORANGE TM47 N36 SCREW BH 4X8L SM PH YZN POT G07 SCREW TRH 4X12L SM PH BAN POT N61 DOCUMENTATION CTL OVERLAY DISPLAY MANIPU G08 SCREW BH 3X8L TC PH BZN FLT N62 KEYPAD MEMBRANE D NT941 03 TM472 N62 G10 CONNECT BOARD QUICK KEY INCLINE HA PA N79 WIRE GRIP PULSE 250 6 500 TM219 TM2 Q12 FOAM 30X 60X3 0TX360L ARM 472 N90 ABSORPTION PLATE 15X15 TM616 AC2 CONSOLE MAST SET R PAINTING SL TM472 39 WARNING STICKER OVERLAY REMOVE PROTECTIV G04 COVER EXREAWORK QUICK KEY RIGHT SCREEN P TIE STRAP ADHESIVE NYLON66 HC 101 W 605 RUBBER KEY ARM REST SILICA ORANGE TM47 FIX IMPLEMEN HW 8AA G07 SCREW TRH 4X12L SM PH BAN POT CABLE TIE NYLON BLACK 160L G08 SCREW BH 3X8L TC PH BZN FLT G11 CONNECT BOARD QUICK KEY SPEED HA PA SO Q12 FOAM 30X 60X3 0TX360L ARM 472 AN1 BASE SET CONSOLE PAINTING SILVER3 TM46 N01 CONSOLE BASE CASING CONSOLE HIPS 75140 N02 OVERLAY CONSOLE PAINTING 877C BRIGHT SI N03 FIXING BOX CONSOLE BASE COVER NR 75140 D Entsorgungshinweis Horizon Fitness Produkte sind recyclebar F hren Sie das Ger t am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu rtliche Sammelstelle GB Waste Disposal Horizon Fitness products are recyclable At the end if its useful life please dis
13. HER 6 COVER SET SEMI ASSY UP MOTOR TM466 K08 FRONT LEVELER ABI FRAME SET PAINTING SILVER3 TM466 K09 FOOT BASE PVC 3 8 16UNC BLACK TM616 AH1 PAINTING ELEVATION RACK SET ROHS SL A K14 SCREW BH M10X1 5PX50L HS AM1 MOTOR SUPPORT FRAME PAINTING ROHS SL AZ K15 NUT NLK M10X1 5P BAN ANS SEMI ASSY SAFETY SWITCH SET TM196 1US K23 FLAT 60C TM196 K12B AR1 FRONT ROLLER SET 820 830T L06 TRANSPORT WHEELS TM196 AR2 ROLLER SET REAR TM196 M02 MCB MLH1102HGPG 1 5 2 0HP 220V B19 SCREW FH M8X1 25PX28L HS BP M07 LIFT MOTOR AC 220V 500LBS 58MM 210MM 1 B20 NUT NLK M8X1 25P BAN M08 SCREW SH M8X1 25PX45L 30L HS BZN G12 9 B23 SCREW BH 4X12L SM PH BAN POT M11 SCREW SH 5 16 18UNCX14L HS BP B26 SPEED SENSOR FIX PLATE AL M12 WASHER FLT 10 5X018 0X2 0T BAN B27 FINISHED TREADMILL DECK 607X1137X15T NA M13 WASHER SPL 10 2X 18 4X2 5T BOX B31 AIR STICK SLOW DROP 30KG 425 0 690 0 M14 NUT NLK M8X1 25P BZN B33 NUT NYLON M8X1 25P CR M15 SCREW HH 3 8 16UNCX55L 14L HE P T B37 WASHER FLT 10 5X 25 0X1 5T TFN M16 SCREW HH 3 8 16UNC 42L 14L HE P T B40 TAPE FOAM SINGLE SIDE 20X300X1 0T TM396 M18 NUT NLK 3 8 16UNC BAN B41 FLAT PVC TM291 B17A M20 ELASTOMER TM196 TM196 M20A B42 SCREW BH M8X1 25PX30L HS BP M21 SCREW M8X1 25PX9L D10X9 5L HE 45 BOX B43 WASHER FLT 8 1X20X1 0T TFN M23 SCREW BH 4X12L SM PH YZN POT B45 SHIM DECK NR YELLOW 10X20X2 0 TM466 ELE M24 WASHER FLT 8 4X 15 5X1 6T BZN C17 CAP PP BL ARM REST 30X 60 TM420 2KM M25 WASHER SPL 8 2X 15 4X2 0T
14. ONI SOLO T86 Per monitorare la mente il tuo treadmill si sta muovendo performance delle tue pulsazioni Vedi pag 26 per maggiorni informazioni CALORIE II totale delle calorie bruciate o le calorie che restano da bruciare durante il tuo allenamento PULSAZIONI Mostrato in BPM battiti al minuto Usato per monitorare le tue pulsazioni viene visualizzato quando vengono afferrate entrambe le maniglie con i sensori pulsazioni INIZIARE Controlla che non ci siano oggetti sul nastro che possano ostacolare il movimento del treadmill Inserire il cavo di alimentazione nella presa e accendere il treadmill Posizionarsi sulle guide lateriali del treadmill Collegare la clip di sicurezza sui propri abiti facendo attenzione che non si stacchi durante l esercizio Inserire la chiavetta di sicurezza nel foro della console Hai due opzioni per iniziare il tuo allenamento A AVVIO RAPIDO Premere semplicemente il pulsante START per iniziare l allenamento Tempo distanza e calorie inizieranno ad essere contati da zero Oppure B SELEZIONA UN PROGRAMMA 1 Seleziona un programma premendo il PULSANTE DIRETTO o usando i tasti FRECCE premi ENTER per confermare le impostazioni Se necessario seleziona il livello premendo i TASTI FRECCE SU er GIU premi ENTER per confermare Quando le impOostazioni sono completate premi START per iniziare l allenamento PER AZZERARE LA SELEZIONE RESETTARE LA CONSOLE Tenere
15. ONLY RUNNING BELT RUNNING DECK SIDE RAIL REAR ROLLER TENSION ADJUSTMENT BOLTS ARNESI RICHIESTI 5mm Chiave piatta Cacciavite T81 82 L 6mmL Chiave T81 82 5mm L Chiave T85 86 5mmT Chiave 785 86 PARTI INCLUSE 1 Console 2 Asta Console L 1 Kit Bulloneria L 1 Chiave Sicurezza L 1 Alimentazione 1 Silicone 1 Porta Cellulare MP3 solo T86 SERVE AIUTO Se hai domande o ci sono parti mancanti contatta il tuo rivenditore PRE ASSEMBLAGGIO DISIMBALLARE Posizionare il cartone con il treadmill su una superficie piana Si raccomanda di mettere una copertura protettiva sul pavimento Fare ATTENZIONE nel maneggiare e nel trasportare questo attrezzo Non aprire il cartone quando su un lato Una volta che si sono rimosse le fascette non alzare n trasportare la macchina se non completamente assemblata Disimballare l attrezzo dove verr posizionato Non afferrare l attrezzo sulla struttura che si inclina o tentare di alzarlo o muoverlo A ATTENZIONE NON TENTARE DI ALZARE IL TREADMILL Non muovere o alzare il treadmill dall imballo fino a che non specificato nelle istruzioni Si pu rimuovere la plastica dall asta console ATTENZIONE SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PER EVITARE INFORTUNI NOTA Durante ogni fase di assemblaggio assicurarsi che TUTTI i bulloni e i dadi siano in posizione e parzialmente filettati prima di serrare QUALSIASI b
16. TIVITA CONSOLE Nota Rimuovere la sottile pellicola protettiva sulla superficie della console prima dell uso A B FINESTRE LED Tempo Distanza Velocit Inclinazione Calorie Battito Cardiaco e Passi solo il programma 10K passi RISPARMIO ENERGIA Per minimizzare il consumo di energia la tua macchina entrer automaticamente nella modalit risparmio energia dopo essere entrata in modalit stand by per 15 minuti e potr essere acceso con un semplice tocco di un pulsante TEST BMI Tasti veloce BMI Inserisci il tuo peso e altezza dopo aver premuto questo tasto La tua macchina ti aiuter a calcolare il tuo indice BMI per future ricerche IL MIO ALLENAMENTO Un tasto programma veloce per aiutarti a salvare le tue impostazioni di allenamento ed averli pronti per un altra sessione Dopo aver terminato un allenamento premi questo tasto per 3 secondi per salvare tutte le modifiche che hai apportato e premi questo tasto programma per rivivere il tuo allenamento preferito TASTI RAPIDI PROGRAMMAZIONE Tasti rapidi intuitivi ti aiutano ad impostare il tuo programma pi facilmente Fai riferimento alle informazioni sui programmi per maggiori dettagli PULSANTI INCLINAZIONE usati per regolare l inclinazione con piccoli incrementi incrementi da 0 596 TASTO ENTER usato per confermare le impostazioni del programma allenamento o il profilo utente START premi per inziare l esercizio il tuo allenamento o riprendere l esercizi
17. ergia la tua macchina entrer automaticamente nella modalit risparmio energia dopo T81 essere entrata in modalit stand by per 15 minuti e potr essere acceso con un semplice tocco di un pulsante in figura TASTI RAPIDI PROGRAMMAZIONE Tasti rapidi intuitivi ti aiutano ad impostare il tuo programma pi facilmente Fai riferimento alle informazioni sui programmi per maggiori dettagli TASTI RAPIDI usati per regolare la velocit con piccoli incrementi incrementi da 0 1 KMH TASTO ENTER usato per confermare le impostazioni del programma allenamento o il profilo utente START premi per inziare l esercizio il tuo allenamento o riprendere l esercizio dopo una pausa POSIZIONE CHIAVE SICUREZZA abilita il treadmill quando la chiave sicurezza inserita STOP premi per mettere in pausa terminare il tuo allenamento Tieni premuto per 3 secondi per resettare la console T82 in figura T82 OPERATIVITA CONSOLE Nota Rimuovere la sottile pellicola protettiva sulla superficie della console prima dell uso A FINESTRE LED Tempo Distanza Velocit Inclinazione Calorie Battito Cardiaco e Passi solo il programma 10K passi TEST BMI Tasti veloce BMI Inserisci il tuo pes
18. essere spenta entrando nel menu impostazione Per entrare nel menu impostazione tieni premuti i tasti inclinazione velocit W per 3 5 secondi Usa i tasti inclinazione velocit W per navigare nel menu fino a ENG3 Premi ENTER per selezionare Usa i tasti inclinazione e velocit W per selezionale RISPARMIO ENERGIA ENRGY SAVER ON oppure OFF Tieni premuto il pulsante STOP per 3 5 secondi per uscire da ENG3 Tieni premuto nuovamente STOP per3 5 secondi per uscire dal men impostazione Nota T81 senza pulsante inclinazione Potrai usare i tasti Velocit su e gi per entrare nella modalit ENG SISTEMA DI ALLARME PULSAZIONI SOLO T86 Questo indicatore serve per monitorare le pulsazioni Appena inizierete l allenamento la luce cambier da riscaldamento a moderato a veloce e modalit allarme Vedi sotto le note per maggiori informazioni v Formula del sistema di allarme pulsazioni BASSO 70 90BPM luce blu RID Moderato 90 120 BPM luce verde MODELLI moderatamente veloce HR 120 140 BPM luce verde che lampeggia velocemente Veloce 140 155 BPM luce rossa che lampeggia MODALITA ALLARME Pulsazioni pi basse di 70 e pi alte di 155 BPM luce rossa che lampeggia velocemente con allarme sonoro T81 ESPLOSO T81 in figura 30 T82 ESPLOSO T82 in figura 31 8b 90 91 T85 ESPLOSO T85 in figura
19. etamente i bulloni fino al completamento della fase 2 T85 e T86 ASSEMBLAGGIO FASE 2 UTENSILERIA PER FASE 2 5 d WASHER D muxo m E Qty 4 Qty 4 Qty 4 T86 SH A Aprila BUSTA UTENSILERIA per la fase 2 B Tieni delicatamente la CONSOLE sopra all ASTA CONSOLE Collega i CAVI CONSOLE della parte destra inserendo attentamente i cavi nell ASTA CONSOLE DX per evitare danneggiamenti 1 SOLO T86 Collega i CAVI TASTI VELOCI DEL MANUBRIO all ASTA CONSOLE di SX e di DX inserendo attentamente i cavi nell ASTA CONSOLE C Collega la CONSOLE all ASTA CONSOLE usando 4 BULLONI CORTI B 4 RONDELLE A MOLLA D e4 RONDELLE PIATTE E NOTA In T81 e 82 il fissaggio della console avviene da sotto mentre in T85 e 86 c una vite nella parte interna come mostrato nella figura a sinistra Non piegare i cavi e serra tutti i bulloni prima di usare il treadmill T86 in figura ES T86 Shown ne ASSEMBLAGGIO FASE 3 T86 IN FIGURA HAI FINITO T81 Max Peso Utente 115 kg Peso Prodotto 54 kg Dimensioni aperto 171 x 71 x 132 cm Dimensioni chiuso 103 x 71 x 139 cm In conformit con EN957 1 EN957 6 HB T82 Max Peso Utente 115 kg Peso Prodotto 58 kg Dimensioni aperto 171 x 71 x 132cm Dimensioni chiuso 108 x 71 x 135 cm In conformit con EN957 1 EN957 6 HB T85 Max Peso Utente 115 kg Peso Prodotto 60 kg Dimensio
20. i 30 secondi Metric km h Segment Warm Up 1 2 3 4 5 6 7 8 Cool Down Time 4 00 MIN 30sec 30sec 30sec 30sec 30sec 30sec 30sec 30sec 4 00 MIN Level 1 Incline 0 0 0 5 15 15 1 0 0 5 05 0 5 1 0 1 5 0 5 0 0 Speed 1 6 24 32 4 0 48 5 6 64 56 48 40 3 6 24 Level 2 Incline 0 0 0 5 1 5 15 1 0 0 5 1 0 0 5 1 0 1 5 0 5 0 0 Speed 2 0 3 0 40 48 5 6 64 72 64 5 6 48 41 28 Incline 0 5 1 0 20 2 0 1 5 1 0 1 0 1 0 15 2 0 1 0 0 5 Speed 24 3 6 48 5 6 64 72 8 0 7 2 6 4 5 6 48 32 Bast Incline 0 5 1 0 20 2 0 1 5 1 0 1 0 10 15 2 0 10 0 5 Speed 2 8 41 5 6 64 72 8 0 8 8 8 0 72 6 4 54 3 6 Level 5 Incline 1 0 1 5 25 215 20 15 15 15 2 0 2 5 dE 1 0 Speed 32 48 64 7 2 8 0 8 8 9 6 8 8 8 0 7 2 6 0 4 0 Level Incline 1 0 15 25 25 2 0 1 5 1 5 20 25 15 10 Speed 3 6 54 72 8 0 8 8 9 6 10 4 9 6 8 8 8 0 6 5 44 Level 7 Incline 15 2 0 3 0 3 0 2 5 2 0 2 0 2 0 2 5 3 0 2 0 15 Speed 4 0 6 0 8 0 8 8 9 6 10 4 11 2 10 4 9 6 8 8 T2 4 8 Level 8 Incline 15 2 0 3 0 3 0 2 5 2 0 2 0 2 0 2 5 3 0 2 0 15 Speed 44 6 5 8 8 9 6 10 4 112 12 0 11 2 10 4 9 6 78 5 2 Level 9 Incline 2 0 2 5 3 5 35 3 0 2 5 2 5 2 5 3 0 3 5 25 2 0 Speed 4 8 7 2 9 6 10 4 11 2 12 0 12 8 12 0 112 10 4 84 5 6 Level 10 Incline 2 0 2 5 3 5 3 5 3 0 2 5 25 25 3 0 3 5 215 20 Speed 52 78 10 4 112 12 0 12 8
21. l tuo allenamento DISTANZA Mostrato in km o in miglia Indica la distanza percorsa o la distanza che resta del tuo allenamento VELOCITA Mostrato in MPH o KMPH Indica quanto veloce mente il tuo treadmill si sta muovendo e CALORIE Il totale delle calorie bruciate o le calorie che restano da bruciare durante il tuo allenamento PULSAZIONI Mostrato in BPM battiti al minuto Usato per monitorare le tue pulsazioni viene visualizzato quando vengono afferrate entrambe le maniglie con i sensori pulsazioni INCLINAZIONE SOLO T82 Mostrato in percentuale Indica l inclinazione del tuo treadmill PASSI solo nel programma 10K passi Per visualizzare i passi rimanenti del tuo allenamento T85 DISPLAY T86 DISPLAY INCLINE DISTANCE SPEED INCLINE DISTANCE SPEED mE T85 a i T86 148 29 0 13 owe 129 HI Ob e CALORIES e TIME STEP FEARTRATE e CALORIES e STEP KEARTRATE Heart Rate FINESTRE DISPLAY TEMPO Mostrato in minuti secondi Vedi il tempo che INCLINAZIONE Mostrato in percentuale Indica l inclinazione resta o il tempo trascorso del tuo allenamento del tuo treadmill DISTANZA Mostrato in km o in miglia Indica la distanza PASSI solo nel programma 10K passi Per visualizzare i passi percorsa o la distanza che resta del tuo allenamento rimanenti del tuo allenamento VELOCITA Mostrato in MPH o KMPH Indica quanto veloce INDICATORE PULSAZI
22. ni aperto 173 x 79 x 136 cm Dimensioni chiuso 96 x 79 x 145 cm In conformit con EN957 1 EN957 6 HB T86 Max Peso Utente 115 kg Peso Prodotto 60 kg Dimensioni aperto 173 x 79 x 136 cm Dimensioni chiuso 96 x 79 x 145 cm In conformit con EN957 1 EN957 6 HB OPERARE CON IL TREADMILL Questa sezione spiega come usare e programmare la console del tuo treadmill POSIZIONAMENTO DEL TREADMILL USARELA CHIAVE DI SICUREZZA e RIPIEGARE IL TREADMILL SPOSTARE IL TREADMILL LIVELLARE IL TREADMILL TENSIONAMENTO DEL NASTRO SCORRIMENTO e CENTRATURA DEL NASTRO SCORRIMENTO USARELA FUNZIONE BATTITO CARDIACO T81 in figura 2 T81 OPERATIVITA CONSOLE Nota Rimuovere la sottile pellicola protettiva sulla superficie della console prima dell uso A B D E F G H FINESTRE LED Tempo Distanza Velocit Calorie Battito Cardiaco e Passi solo il programma 10K passi v TEST BMI Tasti veloce BMI Inserisci il tuo peso e altezza dopo aver premuto questo tasto La tua macchina ti aiuter a calcolare il tuo indice BMI per future ricerche RISPARMIO ENERGIA Per minimizzare il consumo di en
23. nifica le gambe aumentando e diminuendo la velocit e l inclinazione Velocit e inclinazione variano i segmenti si ripetono ogni 30 secondi Per tonificare i muscoli delle gambe dovrai allenarti correttamente e seguire questi suggerimenti 1 Fai stretching nelle gambe correttamente 2 Inizia a bassa velocit e cammina sempre appoggiando il tallone delicatamente Si raccomanda di usare un paio di scarpe da corsa 3 Termina tutto l allenamento o allenati almento per 30 minuti 4 Bevi lentamente 500 1000 ml di acqua dopo l allenamento 5 Massaggia le gambe e i piedi a fine allenamento Metric km h Segments Warm Up 1 2 3 4 5 6 7 8 Cool Down Time 4 00 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 30 sec 4 00 Level 1 0 8 1 6 24 3 2 4 0 4 8 5 6 4 8 4 0 3 2 1 6 0 8 Level 2 0 8 1 6 3 2 4 0 4 8 5 6 6 4 5 6 4 8 4 0 1 6 0 8 Level 3 0 8 24 4 0 4 8 5 6 64 7 2 6 4 5 6 4 8 24 1 6 Level 4 0 8 24 4 8 5 6 6 4 7 2 8 0 7 2 6 4 5 6 24 1 6 Level 5 0 8 3 2 5 6 6 4 7 2 8 0 8 8 8 0 7 2 6 4 3 2 1 6 Level 6 0 8 3 2 6 4 7 2 8 0 8 8 9 6 8 8 8 0 7 2 3 2 1 6 Level 7 0 8 4 0 7 2 8 0 8 8 9 6 10 4 9 6 8 8 8 0 4 0 24 Level 8 0 8 4 0 8 0 8 8 9 6 10 4 11 2 10 4 9 6 8 8 4 0 24 Level 9 0 8 4 8 8 8 9 6 10 4 11 2 12 0 11 2 10 4 9 6 4 8 3 2 Level 10 0 8 4 8 9 6 10 4 11 2 12 0 12 8 12 0 11 2 10 4 4 8 3 2 British MPH Segments Warm Up 1 2 3 4 5 6 7 8 Cool Down Time 4 00
24. o dopo una pausa POSIZIONE CHIAVE SICUREZZA abilita il treadmill quando la chiave sicurezza e inserita STOP premi per mettere in pausa terminare il tuo allenamento Tieni premuto per 3 secondi per resettare la console TASTI usati per regolare la velocit con piccoli incrementi incrementi da 0 1 KMH v T86 in figura T86 OPERATIVITA CONSOLE Nota Rimuovere la sottile pellicola protettiva sulla superficie della console prima dell uso A B FINESTRE LED Tempo Distanza Velocit Inclinazione Calorie Battito Cardiaco e Passi solo il programma 10K passi RISPARMIO ENERGIA Per minimizzare il consumo di energia la tua macchina entrer automaticamente nella modalit risparmio energia dopo essere entrata in modalit stand by per 15 minuti e potr essere acceso con un semplice tocco di un pulsante INDICATORE BATTITO CARDIACO SOLO T86 Un sistema di monitoraggio aiuter a mantenerti nel tuo miglior range di pulsazioni e a raggiungere il tuo target di allenamento Vedi pag 26 per maggiori informazioni TEST BMI Tasti veloce BMI Inserisci il tuo peso e altezza dopo aver premuto questo tasto La tua macchina ti aiuter a calcolare il tuo indice BMI per future ricerche IL
25. o e altezza dopo aver premuto questo tasto La tua macchina ti aiuter a calcolare il tuo indice per future ricerche C RISPARMIO ENERGIA Per minimizzare il consumo di energia la tua macchina entrer automaticamente nella modalit risparmio energia dopo T82 essere entrata in modalit stand by per 15 minuti e potr essere acceso con un semplice tocco di un pulsante in figura D TASTI RAPIDI PROGRAMMAZIONE Tasti rapidi intuitivi ti aiutano ad impostare il tuo programma pi facilmente Fai riferimento alle informazioni sui programmi per maggiori dettagli E PULSANTI INCLINAZIONE usati per regolare l inclinazione con piccoli incrementi incrementi da 0 5 TASTO ENTER usato per confermare le impostazioni del programma allenamento o il profilo utente START premi per inziare l esercizio il tuo allenamento o riprendere l esercizio dopo una pausa POSIZIONE CHIAVE SICUREZZA abilita il treadmill quando la chiave sicurezza inserita STOP premi per mettere in pausa terminare il tuo allenamento Tieni premuto per 3 secondi per resettare la console J TASTIVELOCITA usati per regolare la velocit con piccoli incrementi incrementi da 0 1 KMH v T85 in figura T85 OPERA
26. passo eg 1miglio 5280 piedi 1609 metri 5 280 2 6 22030 passi TEST BMI Il tasto del test BMI ti aiuter a ottenere il INDICE DI MASSA CORPOREA Immetti il tuo peso e altezza dopo aver premuto questo tasto La macchina ti aiuter a calcolare il tuo indice BMI per future ricerche Formula BMI Chilogrammi e metri o centimetri Formula peso kg altezza m 2 Formula di libbre e pollici peso Ib altezza in 2 x 703 OUR Categoria BMI range kg m2 Molto gravemente sottopeso meno di 15 Gravemente sottopeso da 15 0a 16 0 Sottopeso da 16 0 a 18 5 Normale peso giusto da18 5a25 Sovrappeso da 25 a 30 Obeso Classe Moderatamente obeso da 30 a 35 Obeso Classe Il Gravemente obeso da 35 a 40 Obeso Classe III Molto gravemente obeso sopra 40 Nota La classificazione BMI potrebbe variare in diverse aree sopra le informazioni generali da WHO Per maggiori informazioni fai riferimento alla Classificazione BMI dell Organizzzazione Mondiale della Sanit 27 TUTTI I MODELLI RISPARMIO ENERGIA MODALITA STANDBY Questo attrezz ha la modalit di risparmio energia Il display entrer automaticamente nell modalit standby modalit risparmio energia dopo 15 minuti di inattivit Quasi tutta l energia per la macchina sar spenta eccetto alcuni ciruiti che sono necessari per rilevare il tasto premi necessario per risvegliare la console Questa caratteristica potr
27. pose of this article correctly and safely local refuse sites F Remarque relative la gestion des d chets Horizon Fitness sont recyclables A la fin sa durr e d utilisation remettez l appareil un centre de gestion de d chets correct collecte locale NL Verwijderingsaanwijzing Horizon Fitness producten zijn recycleerbaar Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf plaatselijk verzamelpunt E Informaciones para la evacuaci n Los productos de Horizon Fitness son riciclables Cuando se termina la vida til de un aparato o una m quina entr guelos an una impresa local de eleiminaci n de residuos para su reciclaje I Indicazione sullo smaltimento prodotti Horizon Fitness sono reciclabill Quando l apparecchio non servir pi portatelo in un apposito punto di raccolta della Vostra citt Punti di raccolta comunall PL Wskaz wka dotycz ca usuwania odpad w Producty firmy Horizon Fitness podlegaj recyklingowi Pod koniec okresu o ywalnoEcl pros z oddac urz dzenie do wla ciwego punkto usuwania odpad w lokalny punkt zbiorczy MANUALE UTENTE TREADMILL MODO T81 782 785 T86 Manuale utente 070213 Rev 1 02013 Tempo Fitness FITNESS
28. premuto STOP per 3 secondi TERMINARE L ALLENAMENTO Quando il tuo allenamento terminato il treadmill si fermer ed emetter un bip Potrai spegnere la macchina o entrer nellamodalit risparmio energetico dopo 15 minuti INFORMAZIONI SUI PROGRAMMI NOTE 1 2 3 4 1 Se la velocit o l inclinazione cambia durante l allenamento i segmenti rimanenti varieranno di conseguenza v T81 amp T82 contengono target calorie perdita di peso tonificazione gambe e 10K Passi Nota T81 senza variazione di inclinazione T85 contiene target calorie perdita di peso tonificazione gambe e 10K Passi Aumento di potenza e il Mio Allenamento T86 contiene target calorie perdita di peso tonificazione gambe e 10K Passi Aumento di potenza mezza Maratona Random e il Mio MODELLI Allenamento TARGET CALORIE Imposta il target calorie che vuoi bruciare oggi e anche la velocit desiderata La tua macchina ti porter attraverso il tuo allenamento e ti aiuter a completare il tuo percorso Quando userai questo programma potrai regolare la velocit e il livello di inclinazione durante l allenamento La console calcoler automaticamente le calorie bruciate e le scaler dal tuo target calorie con un conto alla rovescia 2 PERDITA DI PESO Promuove la perdita di peso aumentando o diminuendo la velocit e l inclinazione mantenendoti nella tua zona brucia grassi Velocit e inclinazione variano i segmenti di ripetono ogn
29. ty 4 C Collegai CAVI CONSOLE della parte destra inserendo attentamente i cavi nell ASTA CONSOLE DX per evitare danneggiamenti D Collega CONSOLE all ASTA CONSOLE usando 4 BULLONI CORTI b e 4 RONDELLE PIATTE c NOTA In T81 e 82 il fissaggio della console avviene da sotto mentre in T85 e 86 c una vite nella parte interna come mostrato nella figura a sinistra Non piegare i cavi e serra tutti i bulloni prima di usare il RIGHT CONSOLE MAST treadmill T82 SHOWN T86 in figura E T85 e T86 ASSEMBLAGGIO FASE 1 UTENSILERIA PER FASE 1 LONG BOLT A SHORT BOLT B ARC WASHER C M8 x 55L gym M8 x 20L 084 Oty 4 Oty 2 Oty 2 SPRING WASHER D FLAT WASHER E 5 08 2 08 2 Oty 6 Oty 4 RIGHT CONSOLE MAST LEFT CONSOLE MAST T86 SHOWN Apri il cartone e alza la tavola per rimuovere tutti i contenuti da sotto la tavola Apri la BUSTA UTENSILERIA per la fase 1 Allinea e collega LASTA CONSOLE SX al braccio della base usando 2 BULLONI LUNGHI A 1 BULLONE CORTO B 3 RONDELLE A MOLLA D 2 RONDELLE PIATTE D e 1 RONDELLA AD ARCO C Collega i CAVI CONSOLE all ASTA CONSOLE DX e inserisci delicatamente i cavi nell ASTA CONSOLE per evitare danneggiamenti Ripeti la Fase C con l ASTA CONSOLE DX NOTA Non piegare cavi quando assembli l asta console Potresti avere bisogno di aiuto durante le fasi 1 o 2 di assemblaggio e NON serrare compl
30. ullone NOTA Un leggera applicazione di grasso potr facilitare l installazione della bulloneria Si raccomanda qualsiasi grasso come ad esempio il grasso al litio per biciclette T82 in figura T81 e T82 ASSEMBLAGGIO FASE 1 UTENSILERIA PER FASE 1 LONG BOLT a SHORT BOLT b ARC WASHER c M8 x 50L gym M8 x 16L Qty 4 Qty 2 Qty 2 FLAT WASHER d Qty 4 RIGHT CONSOLE MAST gt LEFT CONSOLE MAST a gt 2 F T82 Apri il cartone e alza la tavola per rimuovere tutti i contenuti da sotto la tavola Apri la BUSTA UTENSILERIA per la fase 1 Allinea e collega l ASTA CONSOLE SX al braccio della base usando 2 BULLONI LUNGHI a 1 BULLONE CORTO b 2 RONDELLE PIATTE d e 1 RONDELLA AD ARCO Collega i CAVI CONSOLE all ASTA CONSOLE DX e inserisci delicatamente i cavi nell ASTA CONSOLE evitare danneggiamenti Ripeti la Fase C con l ASTA CONSOLE DX NOTA Non piegare cavi quando assembli l asta console Potresti avere bisogno di aiuto durante le fasi 1 o 2 di assemblaggio e NON serrare completamente i bulloni fino al completamento della fase 2 T81 182 ASSEMBLAGGIO FASE 2 UTENSILERIA PER FASE 2 A Aprila BUSTA UTENSILERIA per la fase 2 B Tieni delicatamente la CONSOLE sopra all ASTA De CONSOLE in figura SHORT BOLT b ARC WASHER c M8x16 L 08 Qty 4 Q
Download Pdf Manuals
Related Search