Easy2Check Manuale Utente
Contents
1. rn elettronica EASYZ CHECK MANUALE UTENTE TiEmme elettronica SOMMARIO E PV CIE E e E A 3 1 1 CHA 3 1 1 1 Contenuto della confezione i 3 1 1 2 REDUI E E T E 3 1 1 3 Dimensioni ed ingomDTi serren 4 1 1 4 e Eo EE RR 5 1 1 5 LED acini E A E 5 1 2 ASSEENAZIONE MIFIZzo P 6 1 2 1 Modifica delle impostazioni tOp ID ensesine EEE 6 1 2 2 Accesso al diSpOSIUVO sresersnie n C 13 1 3 Ea ONE a E 14 1 4 COANE UF ZIONE e a E E E E E E 15 1 4 1 Str ttura d l MeMU serrera ea n a r A EE E EENE r aE 15 1 4 2 SOCON sala 15 1 4 3 TUIE SETA E a E EEEE E E EEE E EEE EEA ENE EEE APE E E EEE E E 16 1 4 4 ACE E E T a E 23 2 Ea VAD irreali 24 2 1 Aggiungere l applicazione alla HOME ei 24 2 2 Connessione nrfemole areali 26 2 2 1 Operazioni di Configurazione iii 27 2 2 2 ACCESSO da reMOTO ir Tanne Tna n N TEE TA 27 2 3 Tee COR O O A E EAE E T E A A A 27 2 3 1 Operazioni di Configurazione rie 27 2 32 ACCOSO aa ai 27 Tiemme elettronica 1 EASY2Z2CHECK 1 1 CARATTERISTICHE In questa guida vengono fornite tutte le informazioni necessarie per configurare il prodotto Easy2Check di seguito E2C e per l utilizzo in abbinamento alla web application Easy2App La guida rivolta agli installatori del dispositivo e agli utilizzatori dell applicazione Per la corretta configurazione richiesta una conoscenza dei fondamentali di reti LAN e del protocollo TC2. Server v Keep Alive Timeout 60 10 120 seconds 33 Telecontrollo Account Utenti Porta 9000 Copyright 2013 Sinapsi s r l Tiemme elettronica Impostazioni gt Telecontrollo caL italiano Y l i Abilita Telecontrollo wi 1 Sistema i 52 Rete i Modalit Client Y a aa o Keep Alive Timeout 60 10 120 seconds Porta 9000 ID Dispositivo 00 50 C2 00 00 01 F Copyright 2013 Sinapsi s r l Modalit Server Scheda di controllo Easy2Check Router Switch T mer TT Ta T TIT E T C ii a Q Ci Abit Cavo Cavo Seriale Ethernet Internet Intranet PC Client con SE 4 0 Nella modalit Server il dispositivo Easy2Check in ascolto e resta in attesa di richieste di connessione da parte di client remoti esterni alla rete locale Questa configurazione consigliabile quando esiste l esigenza di connettersi in telecontrollo alla scheda o con diversi dispositivi collocati in zone diverse 21 Tiemme elettronica Pro Possibilit di raggiungere la scheda di controllo da qualsiasi parte del mondo e da qualsiasi PC connesso a internet ed equipaggiato con il Software System Evolution 4 0 Contro Nel caso di router dotato di firewall necessario eseguire la mappatura delle porte in entrata per convogliare il traffico remoto verso Easy2Check E necessario configurare il dispositivo Easy2Check con indirizzo IP statico necessario
3. Ottieni indirizzo server DNS automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Avanzate Ce Ga Procedura per Windows 8 Dalla schermata Start di Windows digitare la parola centro oppure connessione quindi nel men di ricerca che comparir sulla destra dello schermo selezionare il filtro Impostazioni infine scegliere dall elenco dei risultati Centro Connessioni di rete e condivisione i Cerca IMPOSTAZIONI risultati per centro mpostazioni centro Centro operativo A pp D tt iImpostazion k File ntro sincronizzazione Lig Controlla stato sicurezza T Stone bO Bing B Booking com All apertura del Centro connessioni di rete e condivisioni cliccare sulla connessione attiva Nella nuova finestra che indica le propriet della vostra connessione di rete cliccate su Propriet Tiemme elettronica Generale Connessione Connettivit IPv4 Internet Connettivit IPvi Nessun accesso alla rete Stato supporto Abilitato Durata 00 50 39 Velocit 1 0 Gbps ne Inviati LL Ricevuti 1 197 727 9 313 515 Fornire il consenso alla richiesta di autorizzazione per poter continuare ed accedere alla seguente schermata Connetti tramite EP Connessione di rete Gigabit Intel R La connessione utilizza gli elementi seguenti P Condivisione file e stampanti per reti Microsoft O i Protocollo Microsoft Network Adapter Multiplexor i Driver proto
4. all applicazione da remoto necessario procedere come segue e Individuare una porta di comunicazione libera da utilizzare in abbinamento all indirizzo IP pubblico per le connessioni in entrata e Creare una regola di inoltro port forwarding nel router di rete dalla porta pubblica alla porta 80 dell indirizzo IP che identifica Easy2Check all interno della rete locale LAN IP pubblico porta pubblica gt IP Easy2Check porta 80 N B Verificare che la porta di comunicazione non sia gi riservata per i servizi standard del sistema operativo Si consiglia di adottare porte di comunicazione a partire dal valore di 9000 2 2 4 ACCESSO DA REMOTO Per accedere all applicazione procedere come segue e Aprire il browser web del dispositivo da cui si vuole effettuare la connessione e Inserire nella barra degli indirizzi l IP pubblico e la porta di comunicazione porta pubblica definita con le operazioni di configurazione che contraddistinguono la rete a cui connesso Easy2Check L IP pubblico della rete visibile anche nel men Stato impianto nella sezione Stato generale IP pubblico porta pubblica 2 3 TELECONTROLLO 2 3 1 OPERAZIONI DI CONFIGURAZIONE Le sessioni di telecontrollo effettuare in abbinamento al software System evolution permettono di monitorare e configurare da remoto il dispositivo di riscaldamento a cui collegato Easy2Check Nel caso di Easy2Check connesso ad una rete con router e configurato come server necessar
5. disporre di un indirizzo IP pubblico statico oppure nel caso di IP dinamico utilizzare servizi di mappatura DNS tramite il router della rete Modalit Client Scheda di controllo Easy2Check Router Switch P a N n N Hh HH g Ch E C Serial A N avo Seriale N Internet Intranet N N N N N N N Scheda di controllo A Easy2Check Router Switch all L GI HH a J Hti J g N gl gt gt Cavo Seriale gt o e x Internet Intranet PC Server con SE 4 0 Scheda di controllo Easy2Check Router Switch A n x peer Sm Hit HH S Ta m Hit m P i ca so Cavo Seriale Ethernet Internet Intranet Nella modalit Client il dispositivo Easy2Check tenta di connettersi ad un server remoto in attesa di connessioni dall esterno Ogni dispositivo identificato con un nome definito dall utente in sede di configurazione nella sezione gestione di telecontrollo che viene inviato durante la connessione Questa configurazione indicata nel caso in cui vi sia un PC dal quale vengono effettuate centralmente tutte le operazioni di gestione ed assistenza Pro Non necessario eseguire nessuna mappatura delle porte nella rete locale in cui collegato il prodotto Easy2Check in quanto si tratta di connessioni in uscita Contro Non possibile connettersi ai dispositivi Easy2Check da postazioni diverse dal server centralizzato server in ascolto deve essere configurato
6. quanto segue 1 Reperire le impostazioni di rete della LAN di destinazione quali Range di indirizzi IP disponibili Presenza di un servizio di DHCP Subnet mask di rete DNS primario e secondario Gateway direte 2 Reperire un cavo ethernet per il collegamento con il PC Mac Collegamento del dispositivo a Inserire il plug RJ 45 di una delle estremit del cavo ethernet nella porta ethernet del prodotto E2C b Inserire l altro plug RJ 45 del cavo nella porta ethernet del computer c Collegare l alimentatore al dispositivo tramite il relativo morsetto ed la spina di alimentazione in una presa a muro 1 2 1 MODIFICA DELLE IMPOSTAZIONI TCP IP Le impostazioni direte di default del dispositivo sono P 192 168 1 250 statico Subnet mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 Primary DNS 8 8 8 8 Secondary DNS 8 8 4 4 Affinch possa essere stabilita una connessione al dispositivo necessario modificare le impostazioni di rete del PC Mac sulla base della metrica dell indirizzo IP fisso del dispositivo N B prima di apportare modifiche alle impostazioni di rete del PC Mac consigliato annotare quelle gi esistenti Assegnare alla scheda di rete del PC Mac ad esempio le seguenti impostazioni il numero in grassetto il solo valore impostabile liberamente dall utente P 192 168 1 200 statico Subnet mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 1 1 Primary DNS 8 8 8 8 Seco
7. utente Password Annulla Accedi corriere L l tuttosport qgiwle r t y u li o p alslalfla njk i Inserire le credenziali per l autenticazione 192 168 1 125 Nuova scheda in incognito Preferiti Altri dispositivi Cronologia Condividi Stampa Trova nella pagina Richiedi sito desktop Impostazioni A Guida e feedback W Tramite il tasto scegliere la voce di men Aggiungi a Schermata Home Il server http 192 168 1 125 80 richiede un nome utente e una password Il server dichiara Easy2APP Nome utente admin Password seses Annulla Accedi Di default User admin Password admin Annulla Aggiungi corriere MAS tuttosport qlwlelrlt yv uli o p Inserire il nome identificativo dell applicazione Lo smartphone inizia a caricare tutte le pagine web dell applicazione Cliccando sulla barra pu essere aggiornata nuovamente Easy2APP L applicazione verr aggiunta tra quelle disponibili E possibile utilizzare le funzionalit dell Easy2App anche da remoto cio quando l utente non connesso alla rete LAN del dispositivo Easy2Check ma connesso ad internet Per il collegamento da remoto necessario effettuare delle configurazioni all interno del router di rete La modalit di accesso da remoto pu essere utilizzata anche in locale sfruttando la connessione internet 26 Tiemme elettronica 2 2 1 OPERAZIONI DI CONFIGURAZIONE Per accedere
8. P IP Easy2Check e un dispositivo con cui possibile connettere alla rete LAN locale e quindi anche ad internet i dispositivi di riscaldamento equipaggiati con schede di controllo prodotte da TIEmme elettronica Utilizzato in abbinamento all applicazione Easy2App permette all utente finale di eseguire le operazioni di gestione e monitoraggio da remoto Le principali funzionalit del prodotto sono e Totalmente configurabile con interfaccia web e Supporto ai servizi di inoltro DNS per il raggiungimento del prodotto anche nel caso di IP pubblico dinamico e Possibilit di eseguire delle sessioni di telecontrollo e logging da remoto tramite il software System Evolution 4 0 e Invio mail perla richiesta di assistenza con indirizzi configurabili e Impostazione del crono da remoto tramite smartphone PC o tablet e Accensione spegnimento sblocco del dispositivo di riscaldamento da remoto tramite smartphone PC o tablet e Monitoraggio dello stato del sistema e delle principali grandezze di riferimento da remoto tramite Smartphone PC o tablet e Segnalazione di eventuali guasti o anomalie e Aggiornamento automatico da internet e Possibilit di personalizzazione dei principali elementi grafici e Doppia porta di comunicazione seriale RS232 e RS485 1 1 1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Il prodotto viene fornito comprensivo dei seguenti articoli Dispositivo Easy2Chek Alimentatore universale Cavo 4 fili telefonico con plug RJ11 per colleg
9. Se loperazione si conclude correttamente verr visualizzato il messaggio Salvataggio avvenuto correttamente Impostazioni di sistema In questa sezione possibile effettuare l impostazione della data e ora del dispositivo e le operazioni di riavvio e reset 16 Tiemme elettronica Tiemme elettronica Impostazioni gt Sistema Z italiano E stato Impianto Anagrafica Impianto Impostazioni di Sistema Servizio si Data e 0 r CR Sistema n Data e ora di sistema 03 04 2014 11 53 46 ete i i Sincronizza data ora dal tuo pc lesion Data 03 04 2014 Or 10 fiv Be B pe Configurazione di sistema inn e x_ r_ Fc re Ge Riawia il sistema Reset a impostazioni di fabbrica Reset Copyright 2013 Sinapsi s r l La regolazione della data e dell ora pu avvenire manualmente oppure sincronizzandola con le impostazioni locali del pc Le modifiche saranno rese effettive solo dopo aver cliccato sul pulsante Imposta Utilizzando i pulsanti di Riavvia e di Reset possibile effettuare il riavvio ed il reset del dispositivo Servizio In questa sezione possibile effettuare il caricamento dei file per l aggiornamento del dispositivo e del file di customizzazione Tiemme elettronica Impostazioni gt Sistema GRAN italiano v SERA piggiomamento Software LL ______ m T t tktft t e i Revisione Firmware RTU 1 01 01 5 9 14 Rete i Revisi
10. US Seriale Interfaccia opto isolata per connessioni RS232 485 DATALOGGING Supporto memorizzazione Compact Flash 128Mbyte Staniizazione senitizbionetenan Giornaliera Mensile Bimestrale Trimestrale 9 p Quadrimestrale Semestrale Annuale INTERFACCIA UTENTE Led Power Stato funzionamento Webserver multilingua per consultazione dati e HTTP configurazione 1 1 5 LED Led Colore Stato Indicazione ____________________ POWER Easy2Check acceso e pronto Spento Assenza di anomalie Acceso Dispositivo bloccato l Assenza di comunicazione con la scheda di 1 Lampeg ogni 2 secondi carit TX Acceso Trasmissione dati alla scheda di controllo RX Acceso Ricezione dati dalla scheda di controllo Assenza connessione ethernet e connessione alla rete Connessione internet ok Acceso Connessione di rete ok ETH LINK Giallo amaoni second Connessione internet non presente peg 09 Connessione di rete ok Connessione internet ok 1 Lampeg ogni 5 secondi Connessione di rete ok Telecontrollo attivo ERROR Rosso Spento Tiemme elettronica 1 2 ASSEGNAZIONE INDIRIZZO IP L assegnazione di un indirizzo IP il primo step per la configurazione di un nuovo prodotto E2C necessario inoltre per gestire e raggiungere il dispositivo una volta inserito nella rete LAN di destinazione Per accedere all interfaccia web di configurazione necessario collegare l E2C ad un PC Mac dotato di porta ethernet considerando
11. alla questa applicazione sui tuo iPhone premi su E e poi Aggiungi a Home Al primo accesso viene visualizzato un pannello informativo per l installazione dell applicazione Seguendo le indicazioni e quindi scegliendo aggiungi ad home 192 168 1 125 admin 0560 Annulla Login l en J owe r r v u o P Ajs o F e H s x L ALITO Lo smartphone inizia a caricare tutte le pagine web dell applicazione Cliccando sulla barra pu essere aggiornata nuovamente Di default User admin Password admin Easy2APP Verr aggiunta un icona sulla schermata iniziale cos potrai accedere rapidamente a questo sito web o w e r t v u 1 o P a s p F elu s k L i zix c vis nimi 123 amp e spazio invio Boll LA DA sg Telefono ContattiVeloci Safari Inserire il nome identificativo dell applicazione L applicazione verr aggiunta tra quelle disponibili 25 Tiemme elettronica Procedura per sistemi Android Per questi sistemi si consiglia l uso di Google Chrome come browser web o l S O w N 192 168 1 125 Aprire il browser ed inserire l indirizzo IP del dispositivo locale o pubblico 192 168 1 125 Emme elettronica 8 c3 L SPENTO Al primo accesso viene visualizzata la pagina Home dell applicazione 2 2 CONNESSIONE IN REMOTO Il server http 192 168 1 125 80 richiede un nome utente e una password Il server dichiara Easy2APP Nome
12. appatura di schede di controllo inizialmente non supportate RETE In questa sezione possibile eseguire tutte le impostazioni di rete per la connettivit del dispositivo ed il servizio di invio mail Generali Tiemme elettronica Impostazioni gt Rete I italiano E Sistema i Stato Impianto Rete E a ea N npe Indirizzo MAC 00 50 c2 ee 34 9e Telecontrollo Indirizzo P 192 168 1 50 Indirizzo IP Gateway 192 168 1 1 i Maschera di rete 255 255 255 0 i DNS Primario 192 162 1 241 i DNS Secondario 192 168 1 242 Copyright 2013 Sinapsi s r l Nel tab generali possono essere visualizzare ed inserite le seguenti informazioni e Indirizzo MAC Non pu essere modificabile e corrisponde a quello riportato esternamente tramite etichetta sul dispositivo e Abilita DHCP nel caso il dispositivo sia connesso ad una rete con servizio DHCP e questo venga utilizzato per l assegnazione automatica dell indirizzo IP e Indirizzo IP e Indirizzo IP di Gateway e Maschera di rete e DNS Primario e DNS secondario Per rendere effettive le modifiche eseguite necessario cliccare sul pulsante Salva 18 Tiemme elettronica Email In questa sezione pu essere eseguita la configurazione del servizio di invio mail nel caso di richiesta assistenza da parte dell utente finale tramite l applicazione Easy2 App Tiemme elettronica Impostazioni gt Rete SUMMIT italiano E mmn mnnt in A pe Im
13. are E2C alla scheda di controllo nel caso venga utilizzata la porta seriale RS232 Per l utilizzo necessario procurarsi quanto segue 1 Cavo Ethernet CAT5 10 100 1000 Base T per collegare l E2C alla scheda di controllo nel caso venga utilizzata la porta seriale RS485 1Cavo Ethernet CAT5 10 100 1000 Base T per collegare l E2C alla rete LAN 1 1 2 REQUISITI Di seguitosi riportano requisiti in termini di SW necessari per un corretto utilizzo ed accesso alle pagine di configurazione ed alla web app Tiemme elettronica Browser web Consigliati Mozilla Firefox Google Chrome e Apple Safari in tutte le versioni Internet explorer a partire dalla versione 11 0 Web app OS e iOS versione 6 0 e superiori Android a partire dalla versione 4 0 compresa 1 1 3 DIMENSIONI ED INGOMBRI Vista laterale Vista laterale RJ485 Ethernet 62 mm Vista Laterlae Vista superiore O POWER Emme O ERROR BUSY O ETH LINK 2CHECA PWR 9 24Vac de 90 mm Tiemme elettronica 1 1 4 SCHEDA TECNICA CARATTERISTICHE ELETTRICHE Alimentazione 12 24Vac ac 10 Categoria installazione Classe ll Consumo massimo CARATTERISTICHE MECCANICHE Range temperatura funzionamento Da 10 C a 55 C Range temperatura immagazzinamento Da 25 C a 65 C Dimensioni 90x71x62 mm HxLxP DIN Montaggio Barra DIN da 35mm EN60715 Grado di protezione IP20 EN60529 Connessioni ETH Connessione Ethernet B
14. coerente con il gateway e Maschera di sottorete e Router inserire l IP del router cio il Gateway e Configura IPv lasciare disattivato 11 TiEmme elettronica 066 Network CER Mostra tutte a E on Adattatore Ethernet Je el DNS WINS 802 1X Proxy Hardware Configura IPv4 Manualmene Indirizzo IPv4 97 Maschera di sottorete 255 255 255 0 Router 192 168 1 254 Configura IPv6 Disattivato 2 Annulla OK Spostarsi nella scheda DNS e con un click sul tasto inserire i server DNS 90A Network Mostra tutte Adattatore Ethernet en0 TCP IP WINS 802 1X Proxy Hardware Server DNS Domini di ricerca 8 8 8 8 8 8 4 4 Indirizzi IPv4 o IPv6 tjie Annulla OK Cliccare su OK per rendere eseguibili le modifiche apportate Cliccate ora nuovamente sul lucchetto in basso a sinistra per riportarlo nello stato Modifiche disabilitate cio con il lucchetto chiuso 12 Tiemme elettronica 1 2 2 ACCESSO AL DISPOSITIVO Per accedere alle pagine web di configurazione necessario effettuare le seguenti operazioni a Aprire un browser preferibilmente Google Chrome o Mozilla Firefox ed inserire l indirizzo IP del dispositivo che nel caso di configurazione di nuovo prodotto 192 168 1 250 config htm Autenticazione richiesta Q Inserire nome utente e password per http 192 168 1 50 M
15. collo LLOP Microsoft d Driver di 1 0 del mapping di individuazione topologia livelli c d Risponditore individuazione topologia livelli di collegamento L i Protocollo Intemet versione 6 TCP IPv6 ee Protocollo Intemet versione 4 TCP 1Pv4 Disinstalla Descrizione TCP IP Protocollo predefinito perle WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse Selezionare Protocollo Internet versione 4 TCP IPv4 e cliccare su Propriet Tiemme elettronica Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette O Ottieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza il seguente indirizzo IP Indirizzo IP gt n Subnet mask yn 255 25 0 Gateway predefinii e i Ottieni indirizzo server DM automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi ser Server DNS preferito Server DNS alternativo Convalida impostazioni all uscita Mettere la spunta su Utilizza il seguente indirizzo IP e Utilizza i seguenti indirizzi server DNS poi inserire i valori raccolti in precedenza Indirizzo IPv4 Gateway Predefinito Server DNS Subnet mask Spuntare la casella Convalida impostazioni all uscita aiuta a controllare la correttezza delle impostazioni In caso di errori si aprir un warning con la descrizione del presunto errore di configurazione Proced
16. con indirizzo IP pubblico statico 22 Tiemme elettronica 1 4 4 ACCOUNT UTENTI LOGIN In questa sezione possibile modificare le credenziali per l autenticazione e l accesso al web server Tali impostazioni riguardano l account utente da utilizzare per l accesso tramite l applicazione Easy2App e l account amministratore per l accesso alla sezione amministratore Il salvataggio delle impostazioni effettuate pu essere eseguito cliccando sul pulsante Salva Tiemme elettronica Account Utenti gt Login Stato Impianto Configurazione Account Impostazioni In questa sezione puoi modificare l accesso al webserver Password di default admin Login j Inserisci le nuove impostazioni Nome utente user Password 0000 Ridigita la password ccoo Username admin Password 00000 i Re type password 00000 Copyright 2013 Sinapsi s r l 23 Tiemme elettronica 4 EASYZAPP Easy2App una web app che risiede nel web server presente all interno del prodotto Easy2Check Trattandosi di una soluzione basata su tecnologia web accessibile da qualsiasi tipo di dispositivo dotato di browser per la navigazione in internet L applicazione strutturata in quattro sezioni Home Crono Service On Off Utilizzando l applicazione possibile effettuare tutte le operazioni di monitoraggio e controllo in locale o da remoto Le principali operazioni che possibile eseguire con l applicazione s
17. configurazione 1 3 INSTALLAZIONE L installazione del dispositivo consiste nel collegare il prodotto alla rete LAN di destinazione ed alla scheda di controllo dell apparecchio di riscaldamento Per completare l installazione eseguire le operazioni di seguito riportate e Individuare il tipo di porta seriale di comunicazione tra RS232 RS485 utilizzata dalla scheda di controllo Nel caso non si disponga di questa informazione provare alternativamente con entrambe e Assicurarsi che la funzionalit modem sia abilitata e Verificare che le porte COM del dispositivo E2C rispecchino la configurazione della porta di comunicazione della scheda di controllo In caso contrario utilizzare l apposito jumper per modificare la modalit di comunicazione Per la verifica delle impostazioni fare riferimento allo stato dei led e Connettere il prodotto E2C alla rete LAN inserendo una estremit del cavo Ethernet nella porta ETH del dispositivo e l altra estremit alla porta ethernet della rete Per la verifica della connessione fare riferimento anche allo stato dei led e Connettere l E2C alla scheda di controllo utilizzando il cavo telefonico 4 fili con plug RJ11 o il cavo ethernet con plug RJ45 e Alimentare il dispositivo connettendo l alimentatore tramite il relativo morsetto ed la spina di alimentazione in una presa a muro 14 Tiemme elettronica 1 4 CONFIGURAZIONE Attraverso l interfaccia web possibile completare la parametrizzazi
18. e protocollo Internet versione 4 TCP IPv4 e quindi fare clic su Propriet Connetti tramite nb Broadcom NetXtreme 5 4x Gigabit Controller La connessione utilizza gli elementi seguenti MI condivisione file e stampanti per reti Microsoft a M a Protocollo Intemet versione 6 TCP IPv6 asi Protocollo Intemet versione 4 TCP 1Pv4 Driver di 1 0 del maopina di individuazione topoloaia liv T m instala Disinstalla Propriet Descrizione TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse OK Annulla Fare clic su Utilizza il seguente indirizzo IP e quindi digitare le impostazioni dell indirizzo IP nelle caselle Indirizzo IP Subnet mask e Gateway predefinito Per specificare le impostazioni dell indirizzo server DNS fare clic su Utilizza i seguenti indirizzi server DNS e quindi nelle caselle Server DNS preferito e Server DNS alternativo digitare gli indirizzi dei server DNS primario e secondario Tiemme elettronica Propriet Protocollo internet versione 4 TCP IPv4 Generale Configurazione alternativa possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette Ottieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza i seguente indirizzo IP
19. io definire delle regole di routing come segue e Individuare una porta di comunicazione libera da utilizzare in abbinamento all indirizzo IP pubblico per le connessioni in entrata La porta pubblica deve essere diversa da quella definita per accedere all applicazione Easy2App e Creare una regola di inoltro port forwarding nel router di rete dalla porta pubblica alla porta dell indirizzo IP configurata nel men Telecontrollo IP pubblico porta pubblica gt IP Easy2Check porta server telecontrollo N B Verificare che la porta di comunicazione non sia gi riservata per i servizi standard del sistema operativo Si consiglia di adottare porte di comunicazione a partire dal valore di 9000 d2 3 2 ACCESSO Le sessioni di telecontrollo possono essere effettuate dal Software System evolution 4 0 dalla finestra Modalit di connessione 27 Tiemme elettronica Modalit di Connessione TCPAIP C Server Rubrica IP remoto FQDN Porta Box remoto 3000 A iii rio Se il dispositivo E2C configurato come Server la connessione dovr essere eseguita in modalit client inserendo l indirizzo IP remoto del prodotto e la relativa porta di comunicazione f Moda lit di Connessione f Client Rubrica ID Box remoto Porta Box remoto fi 9000 Connetti Nel caso in cui il dispositivo sia configurato come Client connessione dovr essere eseguita in modalit server inserendo l ID del dis
20. lico corrente Tiemme elettronica Account Utenti gt Login admin Italiano PES Stato generale OANEI EENE I ILE NISLRRS TO RIENI PAN EIENEN IO ES ENTENEN ENEN UTEE NTETE SEENT EUEN ESETA EE CENTENERA EN ENNEA E ENSE TETEE EEEE EENEN ENAC EENEN viene i i Data e ora di sistema 04 04 14 02 40 Revisione Firmware RTU 1 00 06 2 10 14 Impostazioni i Revisione Interfaccia Web 1 00 11 i Numero Seriale SN12510318 i Connessione Internet OK i PRICES I AEE Account Utenti Copyright 2013 Sinapsi s r l 1 4 3 IMPOSTAZIONI SISTEMA In questa sezione possibile inserire tutte le principali informazioni del dispositivo ed effettuare le operazioni di aggiornamento Anagrafica impianto Le informazioni presenti in questa tab saranno utilizzate nel servizio di data service e riportate nelle mail di richiesta assistenza inviate tramite l applicazione Easy2App Tiemme elettronica Impostazioni gt Sistema admin Italiano stato Impianto Anagrafica Impianto Impostazioni di Sistema Nome Cliente TiEmme elettronica tra Indirizzo Impianto Zona ind le Torre Sapienza Rete Nome Installatore Tecnico Installatore Data di installazione 31 03 2013 Telecontrollo Account Utenti Copyright 2013 Sinapsi s r l Le informazioni che l utente pu inserire sono e Nome Cliente e Indirizzo impianto e Nome installatore e Data di installazione Per il salvataggio dei dati fare click sul pulsante Salva
21. ndary DNS 8 8 4 4 Procedura per Windows XP 1 Fare clic sul pulsante Start scegliere Pannello di controllo quindi Rete e connessioni Internet e infine fare clic su Connessioni di rete 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla connessione di rete che si desidera configurare quindi scegliere Propriet 3 Nella scheda Generale per una connessione LAN o nella scheda Rete per tutte le altre connessioni fare clic su Protocollo Internet TCP IP quindi scegliere Propriet Tiemme elettronica 4 Configurare manualmente gli indirizzi IP e per il server DNS fare clic su Utilizza i seguenti indirizzi server DNS e in Server DNS preferito e Server DNS alternativo digitare gli indirizzi IP per il server DNS preferito e per il server DNS alternativo La modifica delle impostazioni TCP IP potrebbe richiedere il riavvio del sistema Procedura per Windows Vista 7 Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo Nella modalit Pagina iniziale del pannello di controllo nella casella di ricerca digitare scheda e quindi in Centro connessioni di rete e condivisione fare clic su Visualizza connessioni di rete Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla connessione che si desidera modificare e quindi scegliere Propriet Qualora venisse richiesto fornire una password amministratore o una conferma Fare clic sulla scheda Rete Nella sezione La connessione utilizza gli elementi seguenti sceglier
22. ome utente admin Password essees b Inserire le credenziali di accesso di default Nome utente admin Password admin c Eseguito l accesso al dispositivo viene visualizzata la seguente schermata Tiemme elettronica Home gt Dispositivi Visualizza stato Data e ora di sistema 04 04 14 02 31 Revisione Firmware RTU 1 00 06 2 10 14 Impostazioni i Revisione Interfaccia Web 1 00 11 i Numero Seriale SN12510318 Connessione Internet OK i IP Pubblico corrente 82 63 232 213 Account Utenti Copyright 2013 Sinapsi s r l a Selezione Impostazioni gt Rete gt Generali per accedere alla seguente schermata Emme elettronica Impostazioni gt Rete admin Italiano I Genera Email tmons Giicos i Impostazioni di a N Rete Indirizzo MAC 00 50 c2 ee 34 9e Telecontrollo Indirizzo IP 192 168 1 50 Indirizzo IP Gateway 19216811 i Maschera di rete 255 255 255 0 DNS Primario 192 168 1 241 DNS Secondario 192 168 1 242 Copyright 2013 Sinapsi s r l b Modificare le impostazioni sulla base della rete LAN in cui verr installato il dispositivo c Cliccare sul pulsante salva per mantenere le modifiche effettuate 13 Tiemme elettronica N B Assegnato l indirizzo IP il dispositivo pronto per poter essere installato nella Rete LAN di destinazione Ricordarsi di ripristinare le impostazioni della scheda di rete del Pc Mac con cui sta effettuata la
23. one Interfaccia Web 1 01 01 Telecontrollo i iornamento SW FW HTML Account Utenti Agg cow BIN Seleziona il file Ez3 p Aggiornamento modelli schede di controllo _ ___________2 7_ lt 7 lt T O Seleziona il file Eza Scarica e Installa Modelli schede di controllo aggiornati all ultima versione disponibile Copyright 2013 Sinapsi s r l Per l aggiornamento possono essere seguite due diverse modalit on line quando il prodotto collegato ad internet o off line selezionando file disponibili in locale Nella modalit on line l utente sar informato della disponibilit di nuovi aggiornamenti con un messaggio nell area evidenziata in giallo Per procedere con l aggiornamento necessario fare click nel pulsante scarica ed installa Nella modalit off line necessario cliccare all interno del campo di colore bianco e selezionale il file locale tramite la finestra di selezione che viene aperta Per completare l operazione cliccare sul pulsante Aggiorna 17 Tiemme elettronica Nella sezione Customization possibile caricare il file di personalizzazione della web app Easy2app Per procedere cliccare all interno del campo di colore bianco e selezionare il file in locale dalla finestra di selezione Per completare l operazione cliccare sul pulsante Aggiorna Nella sezione Aggiornamenti modelli schede di controllo con le stesse modalit sopra descritte possibile aggiornare il file della m
24. one del prodotto a Aprire un browser web preferibilmente Google Chorme o Mozilla Firefox ed inserire l indirizzo IP del dispositivo che stato creato al paragrafo Assegnazione indirizzo IP Autenticazione richiesta Q Inserire nome utente e password per http 192 168 1 50 Mome utente admin Password esses b Inserire le credenziali di accesso di default Nome utente admin Password admin c Esequito l accesso al dispositivo viene visualizzata la seguente schermata Tiemme elettronica Home gt Dispositivi Visualizza stato Data e ora di sistema 04 04 14 02 31 l Revisione Firmware RTU 1 00 06 2 10 14 Impostazioni i Revisione Interfaccia Web 1 00 11 Numero Seriale SN12510318 i Connessione Internet OK IP Pubblico corrente 82 63 232 213 Account Utenti Copyright 2013 Sinapsi s r l 1 4 1 STRUTTURA DEI MENU Albero dei menu STATO IMPIANTO Visualizza stato Stato generale IMPOSTAZIONI Sistema Anagrafica impianto Impostazioni di sistema Servizio Rete Generali Email DynDNS Telecontrollo Gestione telecontrollo ACCOUNT UTENTI Configurazione account 1 4 2 STATO IMPIANTO In questa sezione viene visualizzato lo stato generale del dispositivo con una panoramica delle seguenti informazioni e Data e ora di sistema e Revisione firmware RTU e Revisione interfaccia web 15 Tiemme elettronica e Numero seriale e Stato della connessione internet e IP pubb
25. onfigurato il dispositivo per l utilizzo di servizi DNS nel caso di utilizzo di indirizzo IP pubblico dinamico Le informazioni visualizzate e modificabili sono Nome Dominio Indica l indirizzo completo assegnato dal provider nei servizi di DNS dinamico Es XXx dyndns com Abilita DNS dinamico abilitazione del servizio di DNS dinamico Server DNS Dinamico permette di scegliere il server DNS dinamico che fornisce il servizio al momento sono supportati no ip com e DynDNS com Username credenziali utilizzate dall utente per accedere al servizio Password credenziali utilizzate dall utente per accedere al servizio Il salvataggio delle impostazioni effettuate pu essere eseguito cliccando sul pulsante Salva Telecontrollo In questa sezione possibile eseguire tutte le impostazioni relative al servizio di telecontrollo effettuato tramite il software System Evolution 4 0 Nel tab telecontrollo possono essere visualizzare ed inserite le seguenti informazioni Abilita telecontrollo per l abilitazione del servizio di telecontrollo Modalit Server Client Keep Alive timeout da 0 a 120s Porta porta di comunicazione con il dispositivo Il salvataggio delle impostazioni effettuate pu essere eseguito cliccando sul pulsante Salva 20 Tiemme elettronica Tiemme elettronica Impostazioni gt Telecontrollo admin Italiano RETI ENEE E I I i Abilita Telecontrollo Di Sistema 32 Rete i Modalit
26. ono e Visualizzazione delle principali informazioni dell apparecchio di riscaldamento quali o Temperatura principale o Errore e o anomalie o Stato di funzionamento e Impostazione del crono e Invio richieste di assistenza e Esecuzione dei comandi di accensione spegnimento e sblocco Home crono serie onon n 3 ITA T 17 10 59 m mi 3 ITA T 16 51 63 mb m 3 ITA T 16 52 63 mm gt Emme Giornaliero Settimanale Weekend SPENTO 23 C elettronica SE Disabilita Crono Inserire il testo per l invio della email al centro di assistenza Oa Luned D L Sblocco Martedi INVIA EMAIL SPENTO Mercoled Gioved al Abilita modalit assistenza remota Venerd Sabato Domenica Mi o f o a omo 2 1 AGGIUNGERE L APPLICAZIONE ALLA HOME Di seguito viene riportata la procedura per aggiungere l Easy2App alla home tra le applicazioni disponibili dei dispositivi utilizzati per l accesso Di seguito si fa riferimento agli smartphone Procedura per sistemi IOS Aprire il browser web di navigazione Safari ed inserire l indirizzo IP del dispositivo 24 Tiemme elettronica 1 2 3 4 5 e 7 s s o e a e i REESE asc a com Vai ofwje r r vJo o P A s p F e H s K L z x c v e n mgk RES Aprire il browser Safari ed inserire l indirizzo IP del dispositivo locale o pubblico Inserire le credenziali per l autenticazione EEn 8 eJ L SPENTO Inst
27. positivo E2C e la relativa porta che possono essere configurati nella sezione Gestione telecontrollo Di default viene proposto il mac adress del prodotto
28. postazioni TT A citrico Sistema i Rete i Nome server SMTP Telecontrollo Porta server SMTP 25 da Account Utenti SMTP Username SMTP Password Mittente Email i Destinatario Email n 1 Copyright 2013 Sinapsi s r l Nel tab email possono essere visualizzare ed inserite le seguenti informazioni e Nome server SMTP server di posta elettronica che il dispositivo utilizza per l invio delle mail e Porta server SMTP porta utilizzata dal server di posta elettronica per l invio delle mail e SMTPUsername Credenziali di accesso per il servizio di posta elettronica e SMTP Password Credenziali di accesso per il servizio di posta elettronica e Mittente email nominativo che verr visualizzato come mittente della mail e Destinatario mail indirizzo di posta elettronica del destinatario E possibile inserire al massimo 4 indirizzi di posta Per verificare la correttezza delle impostazioni eseguite possibile utilizzare il pulsante Test Per il salvataggio delle impostazioni possibile utilizzare il pulsante Salva N B Sono supportati solo servizi mail che non utilizzano standard SSL 19 Tiemme elettronica Tilemme elettronica Impostazioni gt Rete admin Italiano gt Sistema i Stato Impianto Rete Pa i Nome Dominio Telecontrollo i Server DNS Dinamico no ip com i Username i Password Copyright 2013 Sinapsi s r l DynDNS In questa tab pu essere c
29. ura per Mac OS Per configurare un IP statico in un sistema Mac OS possibile seguire le seguenti operazioni Selezionare il men in alto a sinistra come si vede in foto 0 Finder Informazioni su questo Mac Aggiornamento Software App Store Preferenze di Sistema i Dock b Elementi recenti p Uscita forzata Finder XS Stop Riavvia Spegni Logout di Selezionare la sezione Network 10 Tiemme elettronica tai Esa ba E j na m a Monitor Risparmio Tastiera Mouse ireless Wail Contatti MobileMe Condivisione e Calendari Controllare che in basso a sinistra il lucchetto sia aperto Se non lo cliccare sopra e su richiesta inserire username e password relativi all account cos da abilitare la modifica della scheda di rete Selezionare quindi la ethernet en0 e in Configura IPv4 scegliere la voce manualmente 200 Network a Mostra tutte Q Posizione Automatica a 8 GY Stato Connesso e FireWire da Utilizzo di DHCP Non conne Uso DHCP con indirizzo manuale h Utilizzo di BootP Dinam Configura 1Pv EAE indirizzo If Disattivato Maschera di sottorete Crea servizio PPPoE Router 192 168 1 254 Server DNS 8 8 8 8 8 8 4 4 Domini di ricerca gv Avanzate W Modifiche abilitate Aiutami Ripristina Applica Nella scheda TCP IP inserire i seguenti valori e n Indirizzo IPv4 scegliere un indirizzo IP libero
Download Pdf Manuals
Related Search