fluke
Contents
1. eps elettronica sri 20091 BRESSO VIA S FRANCESCO D ASSISI 3 e T Te el 02 31 41 051 r a ielefax 02 61 08 960 CATALOGO DISTRIBUZIONE _ lt IIl AM n Il il Tl Ii m n il i A 1 Il pi Il IM IM I MM I Fluke il n 1 nel Test amp Measurement John Fluke Mfg Co Inc il fornitore leader nel campo dei tool per test elettronici La gamma dei prodotti da distribuzione Fluke includeil meglio degli strumenti elettronici dedicati al servizio quali multimetri digitali e lo ScopeMeter La massima attenzione anche ai dettagli Potrete anche non accorgervene mai ma tutti i dettagli di ogni strumento sono stati progettati per poterne ottenere i massimi benefici tra di essi ricordiamo i piedini antiscivolo le impugnature ergonomiche la scelta dei colori e delle varie scritte Fluke e Philips prestano molta attenzione anche ai piccoli particolari Cosi avanzati e cosi facili da usare Nonostante le numerose funzioni i multimetri Fluke e gli ScopeMeter hilips sono facil2. Precisione Gamma inf Gamma super 2 range 5 6 2 5A 2 1A t 2 2A wm mem 59542 Measurement accuracy affected by conductor in jaw Note Current clamps must be used with true rms mullimeters such as Fluke 87 8060A or 8026B to make true rms measurements Armoniche Le armoniche possono causare pericolosi Per evitare questo tipo di inconvenienti Fluke riscaldamenti dei trasformatori dei conduttori raccomanda i prodotti seguenti neutri dei motori e possono danneggiare i circuiti a Multimetro Fluke 87 con sonde di corrente di sicurezza Per questi tipi di circuili necessario B0i 600 o 801 400 disporre di un multimetro ad alta frequenza che 0 sia in grado di misurare il vero valore rms un b Pinze amperometriche Fluke 31 o 33 mulimetro tradizionale pu infatti indurre in un errore che pu arrivare anche al 50 quando viene usato in presenza di armoniche Carichielettricinonlineari causano distorsioni sulla rete che a loro volta generano armoniche multiple della frequenza fondamentale Esempi tipici di questi carichi sono i moderni calcolatori ed i motori a velocit variabile che assorbono corrente ad impulsi anziche in maniera lineare 22 Catalogo Distribuzione Fluke Guida alla compatibilit degli accessori Tabella di compatibilit degli accessori dei multimetri digitali Accessori E HEE 29 79 37 C10 Guscio bus Se CES Ga mo e Giona mot 8060
3. Fluke 12 0 942 Durata della batteria Alkaline 650 ore continue Zinco carbone 450 ore continue Dimensioni Peso 34 6 mm x 70 5 mm x 142 3 mm 286g Garanzia di 3 anni Informazioni per l ordine Fluke 10 Fluke 11 Fluke 12 C10 C12 Multimetro digitale Multimetro digitale Multimetro digitale Custodia antiurto Borsa di trasporto morbida Multimetri Analogico Digitali 70 II Generazione La serie 70 Il Generazione 7511 migliori prestazioni ad un costo ancora inferiore Fluke 79 e Misura della capacit da 10 pF a 9999 uF Misura della frequenza da 1 Hz a oltre 20 kHz Funzione Lo Ohms per misurare resistenze con una risoluzione di 4000 punti Barra grafica analogica a 63 segmenti aggiornata 40 volte al secondo Funzione Smoothing per misurare anche i segnali instabili Tutti i modelli Funzione automatica di Touch amp Hold per catturare misure stabili Un tasto ed una manopola per una maggior facilit d uso Gamme automatiche e manuali selezione automatica della polarit Funzione Sleep che spegne il multimetro se lo dimenticate acceso Protezione su tutti gli ingressi compreso 10A Il Fluke 79 Quando necessitate di funzioni di misura avanzate nel palmo della mano il nuovo Fluke 79 lo strumento che fa per Voi Tra le diverse caratteristiche Vi ricordiamo Capacit Sono finiti i tempi del capacimetro ora il Fluke 79 misura capacit da 10
4. PVC Consigliati per misure in u V Connettore ad angolo retto lunghezza 1 2 mm 1500V 10A massimi Consigliati per i multimetri 8060A 8062A 8050A 8840A 8842A e Fluke 45 Set di puntali suggerito TL20 Set di puntali industriali a banana Apertura standard 8 mm Compatibili con i puntali YB131 Y8134 e TL24 1000V 10A massimi Due rosse e due nere Consigliati con Y8132 Puntali staccabili puntali hanno un connettore a banana su entrambi i lati Sonda staccabile con punta standard Isolata in PVC Lunghezza 1 2 m 1500V 10A massimi Uno rosso e uno nero Y8131 Set di puntali a banana Simili all YB132 ma con connettore a banana su un lato I set consiste dei puntali isolati al silicone in TL22 uno rosso e uno nero delle sonde industriali in acciaio inossidabile TP20 una rossa una nera e delle pinzette a coccodrillo AC20 una rossa una nera 1000V 10 massimi Connettori ad angolo retto Tutti gli accessori hanno un anno di garanzia Progettati per l uso industriale e nel mondo delle telecomunicazioni 5 modi di collegamento 1 connet tore a U per terminali appuntiti 2 Pinzetta per collegarsi a viti e terminali scoperti 3 Dentini per collegarsi ai piedini di un circuito wire wrap 4 Piccoli aghi per piccoli cavi 5 Aghi pi grandi per penetrare cavi pi grossi Isola mento al silicone Lunghezza 1 5m Utilizzabile da 100 C a 300 C Connettori ad angolo retto 250V
5. 19 mm 250V 10 massimi Una rossa e una nera TP20 Sonde industriale Molto rigide extra lunghe 19 mm in acciaio inox Ideali per raggiungere punti di misura lontani o componenti molto difficili 1000V 10A massimi Una rossa e una nera TP22 Sonda a banana Sonda speciale progettata per la massima sicurezza La parte finale puo essere inserita nel jack a banana del diametro standard di 4 mm 1000V 10A massimi TP80 Sonda elettronica Progettata per l uso sulle schede ON con componenti ad alta densit II cappuccio di isolamento evita il corto circuito con i piedini adiacenti dei circuiti sam integrati 1000V 10A massimi Una rossa e una nera ind s fan AC70 Pinzette a coccodrillo Pinzette a n Coccodrillo per i puntali TL7OA TL75 e altre Puntali AC75 Pinzette a coccodrillo Pinzetlaa coccodrillo isolato con jack sonde e pinzette sonde standard Apertura massima frontale 8 mm 1000V 10A massimi Due rosse e due nere Hard Point Puntali isolati in PVC Le punte molto robuste garantiscono una durata eccezionalmente lunga Progettati per la sicurezza connettore di ingresso ad angolo retto Non consigliate per le misure in uV Lunghezza 1 2 mm 1500V 10A massimi Possono essere usati come parli di ricambio per il Fluke 37 e per tutti i multimetri portatili eccetto i modelli 8060A e 8062A TL70A Puntali ad angolo retto Isolati in
6. 75 77 83 85 87 A 8062 8010 8012 gi 4 ep pe je IT ed od e Ea pmramesao Te ee ee REJEA ka re T 1 00 Borsa universale C800 Borsa rigida Y8205 Borsa mordiba TL20 Set di puntali industriali 1 TL22 Puntali flessibili ha TL24 Puntali flessibili diritti m ad angolo retto 1 Y8140 Puntali Flessibili 2 81 Alimentatore 80T H Sonda Touch and Hold 80TK Modulo a termocoppia 4 9 80T 150U Sonda universale di 8 temperatura Y8100 Pinza amperometrica 1 AC DC 2 9 Y8101 Pinza amperometrica AC 801 400 Pinza amperometrica AC 80i 410 Pinza amperometrica AC DC 6 3 ka 3 ZLI 80i 1010 Pinza amperometrica ACIDC 9 leswewaewesf BOK 6 80K 40 ce tensione 23 7 e 9 on Sona SR Sonda adi aa DDEOCEDIEEBBECREGEGEECEEBERBOCOREREGEORE e E Catalogo Distribuzione Fluke 23 Guida alla compatibilit degli acce I au na O Incluso nello standard di sicurezza 1244 Approvato Factory Mutual Riconosciuto UL Necessita della sonda a termocoppia Una sonda 80PK 1 compresa con 80TK Compatibile e consigliato Non compatibile non consigliato o non applicabile Compreso con il multimetro Contiene il multimetro col guscio Contiene il multimetro
7. 1 5 2 Durata della batteria Oltre 1000 ore tipiche Garanzia di 3 anni 25 27 Un anno di garanzia per il modello 37 Un anno di garanzia sulla calibrazione Dimensioni Peso 25 27 56 x 95 x 203 mm or 97 x 216 x 231 mm 25 27 750g 37 1 31 kg Informazioni per l ordine Fluke 25 Multimetro digitale standard grigio Fluke 25 Multimetro digitale giallo Fluke 27 Multimetro digitale standard grigio Fluke 27 Multimetro digitale giallo Fluke 37 Multimetro digitale C 20 Custodia rigida 25 Custodia morbida Multimetri Analogico Digitali Serie 80 Multimetri ad alte prestazioni con 11 funzioni diverse per tutte le applicazioni elettroniche ed industriali Hegistrazioni dei valori massimo minimo e medio con la funzione Min Max Alert Misure di frequenza capacit e duty cycle Protezione fino a 1000V rms funzione Input Alert per prevenire collegamenti errati Display a 33 4 digits 4000 punti aggiornato 4 volte al secondo la sezione alnalogica viene aggiornata 40 volte al secondo Funzione a 41 2 digits picchi a 1 ms display retroilluminato e misura del vero valore rms mod 87 Funzioni Touch amp Hold e di misura relativa nvolucro a prova di acqua e polvere schermatura a norme EMI Guscio protettivo con supporto FlexStand Registrazione valori minimo massimo e medio con Min Max Alert Funzione che registra i valori minimo massimo e medio del segnale d
8. 10 massimi Uno rosso e uno nero TL28 Pinzette multiuso Mam Pinzette dotate di un elevata apertura 12 7 mm e puntale per penetrare grossi cavi Lunghezza 1 5 m puntali isolati con silicone Utilizzabile da 100 C a 300 C Connettori ad angolo retto 250V 10A massimi Uno rosso e uno nero Y8140 Puntali Flessibili Puntale di misura ad ago sottile e retrattile in grado di allungarsi fino a 63 5 mm L ago in grado di forare isolanti sottili Lunghezza 1 2m connettore a banana 1000V 2A massimi Uno rosso e uno nero Y8134 Set di puntali schermati Punte intercambiabili 2 pinzette a Qn x coccodrillo 2 4 Capicorda 1 gancio _ retrattile 2 puntali standard Connettori a banana schermati borsa C75 Connettori Y8132 compresi Y8133 Kit standard Non mostrato Simile allo Y8134 ma senza i connettori a banana per 8010A 8012A Catalogo Distribuzione Fluke 19 Accessori per misure di tensione e corrente Y8100 Pinza amperometrica AC DC si Pinza ampero metrica a effetto Hall alimentata Sx batteria con gamme di corrente 200A o 20A Fornisce un segnale di uscita di 2V Per conduttori fino a 19 mm Precisione 2 della gamma dalla continua fino a 200 Hz Y8101 Pinza amperometrica ai AC Misura le correnti p EN da2Aa 150A Il divisione 1000 1 Adatta per conduttori fino a 11 mm di diamet
9. completamente compatibili IBM DOS versione 2 1 superiore Interfaccia seriale RS 232 COM1 COM Informazioni per l ordine Multimetro Fluke 45 Doppio Display Pacchetto Software QuickStart 45 Fluke 45 845 Fluke 45 01 con batteria installata in fabbrica con batteria installata in fabbrica e pacchetto software QuickStart S45 Fluke 45 01 S45 Fluke 45 05 con interfaccia IEEE 488 2 installata in fabbrica Fluke 45 15 con batterie ed interfaccia IEEE 488 2 installate in fabbrica Fluke 45 01K kit con balteria ricaricabile Fluke 45 05K kit per interfacce IEEE 488 02 C40 Borsa morbida per il trasporto MOO 200 634 Kit per il montaggio a Hack RS40 6 RS 232 cavo terminale DB 9 DB 25 maschio per collegare un PC PC XT o PS 2 cavo per modem DB 9 DB 25 connettore femmina pacchetto software QuickStart 45 RS41 6 RS 232 S45 Installabile a campo dall utente Per un POAT usare un adattatore DB 9 DB 25 oppure collegare insieme 540 e RS41 Il QuickStart 45 supporta automaticamente le seguenti schede video IBM o compatibili Scheda standard monocromatica Scheda EGA Scheda CGA Scheda VGA Il QuickStart 45 comprende Manuale utente Un dischetto doppia densit 5 360 Kb Un disco doppia densit 3 720 Kb Guida di riferimento Involucro per entrambi i dischetti e il manuale utente Multimetri digitali da banco portatili 83010A 8012A 8
10. C 0 2 F sull intero campo di misura Funzioni Scan Differential e Min Max modello 52 La serie 50 Fluke combina l esperienza Fluke e le caratteristiche di uno strumento da banco in un termometro molto avanzato affidabile in linea con le esigenze del giorno d oggi Fluke 51 e 52 offrono elevata precisione alte prestazioni e semplicit d uso Entrambi dispongono di una vasta gamma di funzioni di misura ad un costo decisamente competitivo Operazioni semplici Tutte le funzioni di misura vengono selezionate tramite i tasti sul pannello frontale Versatilit La serie 50 Fluke supporta termocoppie del tipo oJ selezionabili al momento dell accensione come la risoluzione 1 o 1 Le letture possono essere convertite da gradi Centigradi a gradi Fahreneit Funzione Hold Premendo il tasto Hold la lettura sul display rimane congelata fino a quando lo vorrete Premendolo una seconda volta le letture continueranno regolarmente Funzione Differential T1 T2 1 modello a doppio ingresso 52 calcola visualizza la differenza in temperatura tra i due ingressi Funzione molto comoda per misurare le variazioni di temperatura tra un ingresso e la relativa uscita oppure indicazioni di tendenza Funzione Scan Il Fluke 52 pu effettuare in modo continuativo la scansione tra le diverse modalit di misura T1 T2 T1 T2 il solo multimetro digitale sul mercato con queste funzioni Registrazione Il micropro
11. con involucri robusti puntali e connettori ad alto grado di sicurezza ed ingressi di corrente protetti Tutte le funzioni e le varie gamme dispongono delle stesse caratteristiche di protezione contro i sovraccarichi Selezione automatica oltre 1MQ Il pannello frontale offre un unica selezione per le resistenze sopra i 200 kQ ottenendo cosi la massima facilit d uso Quando viene sele zionata il multimetro imposta autonomamente la gamma di misura ottimale tra 2 MQ 20 MQ e 300 MQ Misure in dB e di frequenza 8060A Grazie alla funzione di misura dB su 60022 vengono enormemente semplificate operazioni su amplificatori filtri e attenuatori Si possono anche effettuare misure relative dB rel Questa funzione unita alla misura di frequenza offre una combinazione particolarmente utile in diversi campi di applicazioni Vero valore rms ac Entrambi i modelli misurano il vero valore rms ac risultando quindi ideali sia per misurare forme d onda sinusoidali che non Inoltre grazie alle misure a 4 cifre all ampia risposta in frequenza ed alla altissima precisione essi risultano praticamente insostituibili in molte situazioni Indicatori speciali Sul display appaiono simboli diversi ad indicare la funzione di misura selezionata Allri appaiono per segnalare le misure relative la continuit e le misure in dB 8060A Vengono anche visualizzate situazioni di batterie scariche ed eventuali condizioni di sovracc
12. display la media degli ultimi 3 secondi di misura permettendo misure attendibili su carichi non lineari Registrazione Min Max Funzione utilizzata per determinare la corrente di spunto di un motore Registra i valori minimo e massimo nell arco di 24 ore provvedendo anche a fornire il valore medio Equipaggiamento standard Pinza di corrente guscio manuale e guida per l operatore batteria 9V installata Specifiche Risoluzione 2 0 01A gamma 40 Corrente rms 0 3 400A 700A max 1000A picco 0 5 Hz 10 kHz 0 4A 600A 1000A max 0 1A gamma 400A 0 2 0 1 Hz 1 kHz 1Hz 1 kHz 3 0 2A gamma 40 2A gamma 400A Frequenza Picco istant 33 Aggiornamento display Analogico 8 volle al secondo Digitale 2 volle al secondo Fattore di cresta fino a 5 0 Durata della batteria 80 ore tipica alkalina Garanzia di 1 anno Dimensioni e peso 43 9 mm x 97 mm x 231 5 mm 500g Informazioni per l ordine Fluke 31 pinza amperometrica can custodia Fluke 33 pinza amperometrica can custodia C 30 custodia con gancio i TERES Y 1 4 A LO aii MI m DE i Sara i le dci web J Supportano termocoppie di tipo Selezione della lettura in C o F Potenti funzioni di misura per termometri a basso costo Tasto Hold per congelare la lettura sul display Vasta scelta di termocoppie intercambiabili Risoluzione di 0 1
13. ed il support FlexStand Il C70Y disponibile per il modello 21 come opzione Precisione base della lettura numero di digits Tensione DC Tensione AC Resistenza Corrente DC Corrente AC Frequenza Durata della batteria 2000 ore tipica per i modelli 21 e 23 700 ore tipica per il modello 29 3 anni di garanzia Calibrazione garantita per un anno Dimensioni senza guscio e peso 28 mm x 75 mm x 166 mm 340g Informazioni per l ordine Fluke 21 Multimetro digitale Fluke 23 Multimetro digitale con custodia antiurto Fluke 29 Multimetro digitale con custodia antiurto C 25 Borsa di trasporto C70Y Custodia antiurto con flex Stand gialla C70G Custodia antiurto con flex Stand grigia Serie 25 27 37 Funzioni analogiche digitale per i robusti portatili o per i modelli da banco Display a 3200 punti barra grafica analogica a 31 segmenti Autorange veloce e funzione di Touch amp Hold Involucro sigillato per lavorare in ambienti difficili 25 27 Scomparto sigillato separato per batteria e fusibile 25 27 Funzionamento da 15 C 55 C con il 95 di umidit relativa 25 27 Funzioni Min Max e di misura relativa 27 37 Piccolo scomparto per puntali accessori e supporto staccabile 37 Schermatura contro le interferenze elettromagnetiche EMI Precisione in DC 0 1 protezione fino a 1000V rms fusibile sull ingresso 10A Approvaz
14. selezione dei termometri Standard 1 Tensione massima dc 1000V tutti i modelli gitali Eine Noo non applicabile 1 Display doppio fluorescente 2 Approvato Factory Mutual 3 20000 punti selezionabili Portatile o da pannello NEN 4 Puntatore analogico Risoluzione oC 5 Utilizzare sonda 80T H 328 2498 F 7 Resistente ad acqua e polvere s 8 Modo a corrente costante 1 mA 200 1370 C 11 Utilizzare la funzione multimetro 12 300V 600V con la sonda 10 1 PM 8918 Tipi di termocoppia 13 Pi modo Continuity Capture Tipi selezionabili 15 Funzione Lo Ohms sottrae la resistenza dei puntali Punti selezionabili Specilicare all ordine il tipo di termocoppia tranne per i modelli 51 e 52 Sono disponibili kil di conver sione Ordinare le termocoppie separatamente Catalogo Distribuzione Fluke Fluke Italia s r l Via Casati 23 20052 Monza MI 4 Tel 039 203 6514 Fax 039 203 6620 The wordmark Philips and the Philips shield emblem are used under licence from Philips Electronics N V Copyright 1993 John Fluke Mfg Co Inc All rights rese Data subject to change without notice Printed in the Netherlands 9498 729 13062 FLUKE
15. senza guscio Aderente 1 Compatibile 320A massimi L intera gamma di corrente del 21 serie 2 2 Risoluzione 1A per correnti ac 3 Specifica per minimo 10A ac 4 Specifica per minimo 15A ac 5 Specifica per minimo 20A ac 6 Sopra 40A ac risoluzione 1A 7 Solo DC 8 Risoluzione 1 grado C o F 8 Risoluzione 1A per correnti ac o dc Informazioni per la sostituzione dei fusibili Modelli 21 23 73 75 77 P N 871173 fusibile 630 mA 250V in serie con P N 871202 fusibile 3A 600V o fusibile a resistenza R20 DA NON SOSTITUIRE AL TIPO R20 P N 892583 fusibile 15A 600V Consigliato anche per gli strumenti dotati di ingresso da 10A con fusibile da 20A Modelli 29 79 e 83 85 87 P N 871207 fusibile 1A 600V P N 892583 fusibile 15A 600V SSOrI Modelli 25 27 P N 871173 fusibile 630 mA 250V in serie con P N 871202 fusibile 600V Per strumenti con ingresso da 10 e fusibile da 20A utilizzare il fusibile 15A 600V P N 892583 Modello 37 P N 871173 fusibile 630 mA 250V inserie con P N 871215 fusibile 2A 600V Per strumenti con ingresso da 10 e fusibile da 20A utilizzare il fusibile 15A 600V P N 892583 Modelli 8010A 8012A 8050A 8060A 8062A P N 871178 fusibile 2A 250V e P N 871202 fusibile 3A 600V Parti di ricambio Littlefuse 216 630 ue erre orar arar urs ew e Tutti gli accessori hanno la garanzia di 1 anno 24 Catalo
16. 00A 10 o 100 mV A 1 kHz 80i 410 Sonda di corrente AC DC 5A 400A 1 mV A 1 kHz 80i 1010 Sonda di corrente AC DC 5A 1000A 1 mV A 6 kHz 80i kW Sonda per correnti di potenza 1A 1300A 0 5W 330 kW 1 mV A 1 mV kW dc 3 kHz Accessori per misure non isolate 80J 10 Shunt di corrente 0 010 10 mV A 10A massimi 80T 150U Sonda di temperatura 50 C 150 C informazioni per l ordine ScopeMeter 50 MHz ScopeMeter 50 MHz ScopeMeter 50 MHz PM 9082 001 Richiesto per la visualizzazione delle ScopeMeter M serie 90 Funzioni di comunicazione Lo ScopeMeter i rivoluzionario strumento 9rtatile che combina un oscilloscopio a memoria Agitale ed un multimetro nel palmo di una mano anche in grado di parlare con PC stampanti e modems Tutti i modelli della gamma dispongono di funzioni di comunicazione relative alla calibrazione Lo ScopeMeter PM 97 dispone di un interfaccia seriale che lo pone in grado di comunicare con stampanti modem e diversi tipi di calcolatori Interfaccia Interfaccia RS 232 opto isolata Uscita per hard copy Funzionamento a distanza Calibrazione automatica L interfaccia seriale dello ScopeMeter opto isolata per assicurare il pi alto grado di sicurezza per mezzo di essa possibile eseguire delle stampe controllare lo strumento a distanza e persino calibrarlo in modo automatico Lo ScopeMeter supporta le stampanti com
17. 050A Funzioni potenti ed elevata versatilit Misura del vero valore rms fino a 50 kHz Funzioni di conduttanza per le misure di alte resistenze Funzioni di resistenza ad alta o bassa energia Cinque gamme di tensione da 200 mV a 1000V Potente funzioni di protezione Sonda opzionale 80T H per funzione Touch and Hold Fluke 8010A e 8012A Entrambi i multimetri misurano tensione dc vero valore rms ac corrente dc vero valore rms corrente ac resistenza conduttanza e test diodi L 8012A dispone anche di due gamme per resistenza molto basse 20 o 209 Il modello 8010A dispone di un gamma di corrente fino a 10A Vero valore rms AC Questa funzione assicura misure precise anche per tensioni e correnti non sinusoidali come le onde quadre Un circuito ibrido apposito riduce il rumore ed aumenta la banda passante Conduttanza Misura della resistenza fino a 10 000 Funzione molto utile per controllare le resistenze di alto valore perdite nei connettori nei cavi e nei diodi Fluke 8050A Questo multimetro a 4 cifre misura tensione dc vero rms ac corrente dc corrente rms ac resistenza dBm con impedenza di riferimento selezionabile conduttanza e test diodi Dispone anche della funzione di misura relativa per tutti i lipi di misure Misura relativa Facendo uso di questa funzione il valore most rato sul display rappresenta la differenza tra il segnale applicato in ingresso e un valo
18. 816 C accessori di temperatura adatta per immersioni in liquidi Gamma di misura 40 260 80PK 5A Sonda a perforazione Prove sis sore 80PK 2A Sonda ad immersione Sonda 80PK 1 Sonda a goccia 80PK 6A Sonda ad esposizione 80CK M Miniconnetlore maschio i Al In acciaio inossidabile 316 adatto per gli Per liquidi e gelatine Protetta dalla punta al alimenti oltre che per liquidi e gelatine 80CJ M Miniconnettore maschio 9 manico da un isolamento in Inconeal pu Gamma di misura 196 C 4816 C essere utilizzata per moltissime applicazioni Compatibile e consigliato Gamma di misura 196 C 1090 C 80PK 6A Sonda ad esposizione Non compatibile non consigliato Uno a corredo del prodotto Due a corredo del prodotto II modulo per termocoppie 80TK compatibile con tutti i multimetri digitali Fluke 80PK 3A Sonda di superficie Per superfici piatte o leggermente convesse Elemento di misure esposto collegato a un Ideale per misure su rulliere o piattaforme supporto di circa 20 cm progettata per misure Gamma di misura 0 C 260 C di aria e gas Gamma di misura 196 C 816 C Tutti gli accessori hanno un anno di garanzia Puntali sonde e e pinzette Puntali intercambiabili Anche il migliore multimetro non serve a nulla se non siete in grado di effettuare dei buoni collegamenti di misura Laserie di puntali intercambiabili qui elencata V
19. Converte un qualsiasi multimetro digitale in un Sonda ad termometro attraverso un connettore a banana alta Utilizza termocoppie K con miniconnettori Misure in ha C o F Utilizzabile son le sonde descritte di seguito disce una sonda 80PK 1 a corredo Precisione base 0 5 2 C 0 5 3 6 F Eo IPOD converte qualsiasi multimetro digitale in un termometro Selezione wm C o F isolata fino a 350V dc o picco ac Consi 0 liato con Ideale per misure su aria superfici e liquidi non corrosivi Precisione base 1 C 0 C 100 C Sonde per il modulo 80TK per multimetri Gamma di 50 150 Le termocoppie di tipo K seguenti possono essere utilizzate con il modulo 80TK con i 80CK M Miniconnettore maschio termometri Fluke 51 e 52 e con qualsiasi strumento che supporti il miniconnettore Serie di 2 miniconnettori maschi da utilizzare con il Fluke 80 Tk o con la serie Fluke 50 Connettori isotermici a vite per i collegamenti con termocoppie di tipo K 80PK 1 Sonda a goccia 80PK 4A Sonda aerea identico al modello 80CK M per termocoppie di tipo J Per l uso con la ij serie Fluke 50 Per misurare aria e gas L elemento di misura protetto da un corpo perforato in acciaio A corredo del modulo 0 per applicazioni inossidabile Non adatta per immersioni in Tabella di compatibilit degli di tipo generale Isolamento in teflon Non liquidi Gamma di misura 198 C
20. Palmari Fluke Serie 10 Fluke Serie 70 Fluke 21 23 29 Fluke 25 27 37 Fluke Serie 80 Fluke 8060 62A Multimetri da Banco Fluke 45 Fluke 8010A 8012A 8050A Current Masters Fluke Serie 30 Termometri Digitali Fluke 51 52 Accessori Accessori per misure di temperatura Puntali Sonde amp Clips Accessori per misure di corrente e tensione Custodie e accessori speciali Tabelle Riassuntive Sonde di corrente Compatibilit accessori Multimetri Page o 11 18 20 21 22 23 25 M serie YO ScopeMeter Lo strumento del futuro Oscilloscopio multimetro o entrambi Oscilloscopio a doppia traccia con banda passante di 50 MHz 25 Megasamples al secondo e Cattura di disturbi della durata di 40nsec Memorizzazione di 10 settaggi e 8 forme d onda 12 misure con i cursori Misure del vero valore rms ac o ac dc e Funzioni Touch amp Hold Change Altert e Smoothing Visualizzazione simultanea dei valori ac e dc Registrazione dei valori minimo massimo e medio con stampa del tempo Calcoli di dBm dBV dB relativi e potenza audio Lo ScopeMeter il primo strumento che Vi mostrer contemporaneamente forma d onda e valore numerico di un segnale elettrico Un oscilloscopio a memoria ed un multimetro digi tale nel palmo di una mano Oppure uno dei due premendo un semplice tasto tutto in uno strume
21. affidabilit fanno dello ScopeMeter lo strumento ideale per l assistenza a campo Le potenti funzioni di com unicazione permettono ai tecnici di collaborare in tempo reale con il personale in laboratorio La funzione TeleGnostics permette il collegamento telefonico tra lo ScopeMeter del tecnico a campo ed un PC posto per esempio nel centro di assistenza segnali acquisiti dallo strumento possono essere inviati immediata mente al centro per analisi immediate o future mentre dal centro si possono ricevere delle forme d onda di campione per poter eseguire dei confronti Il software TeleGnostics necessita di un modem e del pacchetto PROCOMM disponibile a sua volta come opzione L accoppiata ScopeMeter TeleGnostics anticipa il futuro delle vostre misure Informazioni per l ordine PM 9080 001 Interfaccia RS 232 opto isolata PM 2270 Software di comunicazione HS 232 DSO COM PM 9372 002 Supporto modem DSO TeleGnostics PM 9372 001 Supporto modem DSO TeleGnostics compreso PROCOMM EPSON FALO un marchio registrato SEIKO EPSON THINKJET un marchio registrato HEWLETT PACKARD COMPANY LOTUS 1 2 3 un marchio registrate LOTUS DEVELOPMENT CORPORATION PROCOMM un marchio registrato DATASTORM TECHNOLOGIES INC Multimetri Serie 10 Una famiglia di multimetri che combinano funzioni base alte prestazioni basso costo e soprattutto qualita Fluke as Display a 4000 punti Cicalino di continuita e t
22. aggio a rack Pacchetto software per PC Calibrazione a strumento chiuso Il Fluke 45 un multimetro a 5 cifre 100 000 punti dotato di due display multifunzionali che gli permettono di eseguire due misure contem poraneamente sullo stesso segnale Il 45 offre alle prestazioni e versatilita risultando lo strumento ideale per i test di produzione le organizzazioni di servizio ed i reparti di ricerca L interfaccia RS232 standard gli permette di comunicare con un PC due display Il Fluke 45 l unico multimetro dotato di due display sui quali possono essere visualizzate un gran numero di combinazioni di misura Questa funzione particolarmente utile per misurare due grandezze dello stesso segnale un esempio tipico quello degli alimentatori dove sul display principale si pu visualizzare la tensione di uscita mentre su quello secondario viene visualizzato il ripple residuo Interfaccia RS232 standard L interfaccia seriale permette di memorizzare le misure elaborarle stamparle o trasmetterle via modem La funzione di stampa formatta le misure per una stampante seriale La velocit di misura pu essere impostata da una misura ogni 75 ms fino a una ogni 5 6 ore Misure di dB I 45 misura il valore in dB lasciandoVi scegliere tra 2 impedenze di riferimento diverse da 20 a 80000 Per i valori 20 40 80 e 160 pu visualizzare anche la potenza audio misurata Funzione di comparazione Tramite essa si posso
23. appositamente per i multimetri da tavolo eccetto i modelli 37 e 45 E in grado di contenere i puntali di misura C10 Guscio Di colore giallo progettato peri multimetri della serie 10 assorbe gli shock meccanici e protegge il multimetro dagli ambienti difficili II supporto ed il gancio permettono il posizionamento ottimale dei multimetri facilitando notevolmente le NOS operazioni di misura anche con una mano sola ie C30 Guscio di ricambio jm Per gli amperometri della serie 31 e b 33 Protegge il display e dispone di un conveniente gancio per il trasporto senza mani La chiusura in velcro rende facile l accesso anche quando si indossano i guanti C20 Involucro rigido Involucro rigido per i multimetri Fluke 25 e 27 Il coperchio frontale ruota e serve come supporto Maniglia per il trasporto e scomparto per puntali di misura e piccoli accessori Accessori speciali A81 Alimentatore Peri modelli 37 8020B e 8060A Permette il i funzionamento con la linea di rete senza scaricare le batterie Sonda 80T H Touch and Hold Per l uso con i multimetri 8012A o 8050A Sonda gt per il segnale pi tasto per attivare la funzione di Touch and Hold L operatore pu prestare la massima attenzione alla misura da eseguire osservando successivamente la lettura sul multimetro Fusibili non mostrati Dal vostro distri
24. arico Equipaggiamento standard II multimetro provvisto dei puntali TL70A di una batteria 9V del manuale d uso e dei fusibili di ricambio Precisione base 96 lettura numero di cifre aoa 8062A Tensione DC 0 045542 0 055642 0 59610 0 5 10 0 079642 0 19542 0 25542 0 39542 0 759 10 0 75 10 Tensione AC Resistenza Corrente DC Corrente AC Garanzia di 1 anno Calibrazione garantita 1 anno Dimensioni Peso 45 mm x 86 mm x 180 mm AxLxP 410g Informazioni per l ordine 8060A Multimetro 8062A Multimetro C25 Borsa morbida C90 Borsa morbida compatta Multimetro a doppio display FLUKE 45 pose LOE FUSTO CI cl tt Mir cc uat A ge jJ Stel fon ALI FFUTE mei star 16 funzioni di misura e 5 funzioni a doppia visualizzazione Due display fluorescenti multifunzionali per la massima versatilit di misura Misure del vero valore rms ac compreso ac dc Interfaccia RS232 standard IEEE 488 2 opzionale Misure di frequenza fino a 1 MHz Misure in dB con impedenza di riferimento selezionabile da 2Q a 80000 Misure di potenza audio su carichi da 20 a 160 ai Funzione di comparazione per controlli rapidi sulle tolleranze Precisione in corrente dc 0 05 per controlli sui circuiti in current loop Funzione di Touch Hold misure relative e registrazione Min Max Batteria ricaricabile opzionale borsa per il trasporto kit per il mont
25. beep e la congela sul display in modo che possiate osservarla con calma Misure relative Disponibile in tutte le funzioni e tutte le gamme la misura relativa memorizza uno zero di riferimento da Voi prescelto eseguendo lutte le misure successive come differenza rispetto allo zero impostato dBm Misura diretta di dBm dBV o dBW In combinazione con la funzione relativa pu essere utilizzata per rapidi controlli di guadagno o attenuazione Frequenza Contatore di freqeunza da 1 Hz a 5 MHz fino a 50 MHz con i cursori Protezioni L involucro a doppio isolamento i circuiti di ingresso edi connettori speciali BNC soddisfano le norme di sicurezza per i circuiti trifasi ad alta energia fino a 600V Doppia protezione per le normative UL e CSA e protezione per transitori fino a 6kV secondo la normativa ANSI IEEE C62 41 Generatore di funzioni Lo ScopeMeter genera 4 tipi di segnali differenti onda quadra onda sinusoidale rampaditensione e rampa di corrente Possibilit di stampa e di comandi a distanza L interfaccia optoisolata RS232 richiede l opzione PM 9080 001 permetle di eseguire la stampa delle informazioni presenti sul display con stamp ati seriali compatibili Epson FX o HP ThinkJet Framite l interfaccia possibile calibrarlo o comandarlo a distanza Le varie misure possono essere inviate ad un PC per analisi pi approfondite Display A cristalli liquidi 240 x 240 punti 4 7 Alimentazion
26. butore sono disponibili tutti i fusibili di ricambio dei multimetri digitali Fluke nei valori 500 mA 630 mA 1A 2A 3A e 15A Catalogo Distribuzione Fluke 21 Guida alle pinze amperometriche Guida alle pinze amperometriche enza AC DC Modello Y8101 LI amp 80 1010 Policarbonato Policarbonato ABS pieno di vetro pieno di vetro YB100 801 410 E Policarbonato ABS anima AB pieno di vetro in nickel Tipo Trasf corrente Trasf corrente Trasf corrente Sensore Hall Sensore Hall Sensore Hall Sensore Hall 1000 1 1000 1 1000 1 doppio 750 MCM 1000 MCM or 2 x 500 MCM 750 MCM 750 MCM 1000 MCM Dimen max conduttore or 2 x 5 00 MCM or 2 x 500 MCM or 2 x 500 MCM THHN 2 5 x 0 2 Bus Bar 2 5 x 0 2 Bus Bar 2 5 x 0 2 Bus Bar 2 5 x 0 2 Bus Bar Diametro 1 11 cm 43 5 cm 2 0 1 9 75 3 3 cm 1 25 3 3 cm 1 25 6cm 2 38 x 7 3 cm 2 87 oval Corrente minima Migliore 2 0 175A 1A 0 43A 1A 0 02A 1A 0 4A 5A t 2 75A 1A 1 2 lino a 0 1A m Migliore 400A 12 4A 1A40 02A 200A 4A 400A 22 5A 700A 21A 1000A 60A inoa0 1A Precisione AC 2 5 0 15A 3 0 4A 2 reading 2 range 5 2 5 2 1A 2 5 2A 50 banda 50 gamma 2 AWG Dimensione S Corrente massima 150A 3 9A 3 dB tipica Ww 1 20A 10 200A 5 400A 1 to 1000A 1 10 1300A
27. cessore interno permette al Fluke 52 di registrare i valori minimo e massimo da uno qualsiasi dei tre canali T1 T2 T1 T2 Equipaggiamento standard Accessori Ogni Fluke 51 corredato da una termocoppia a goccia mentre il modello 52 ne dispone due tra gli accessori sono disponibili cinque sonde intercambiabili una borsa morbida in vinile una borsa rigida ed un guscio protettivo Precisione base Per temperature di funzionamento da 18 C o 28 C precisione base per termocoppia di tipo K 0 1 0 7 C per misure su un ingresso singolo 0 1 1 0 C per misure T1 T2 Fluke 52 Gamma di misure in temperatura Termocoppie Tipo K 200 C 1370 C 328 F 2498 F Termocoppie Tipo J 200 C 760 C 328 F 1400 F Durata della batteria 800 ore tipica 9V Tre anni di garanzia Intervallo di calibrazione un anno Dimensione Peso 28 x 5 x 166 mm 280 g Informazioni per l ordine Fluke 51 Termometro Fluke 52 Termometro 80PK1 sonda a goccia B0PK 2A Sonda ad immersione B0PK 3A Sonda per superfici BOPK 4A Sonda per gas 80PK 5A Sonda per introduzione BOPK 6A Sonda per esposizione 80CK M Mini connettore maschio 2pcs 80CJ M Mini connettore maschio 2pcs C50 Custodia morbida CTOY Custodia antiurto gialla C70G Custodia antiurto grigia C100 Custodia di trasporto unversale Accessori per la temperatura 80TK Modulo a termocoppia 80T 150U Sonda universale di ici d temperatura
28. d alta energia mentre sulla portata 10A presente un fusibile di sicurezza Le funzioni di tensione sono protette contro linee di potenza come specificato nella normativa IEEE 587 1980 Categoria B comprendente accensioni e impulsi transitori fino a 4 kV sovraimposti a linee di alimentazione a 660V Autorange e scelta della polarit Misure pi facili e veloci con l Autorange La polarit inversa viene indicata dal segno vicino al valore della misura Display Analogico Digitale 21 e 23 Il display a 3200 punti fornisce una precisione di misura superiore a quella dei multimetri convenzionali a 3 cifre La barra analogica a 31 segmenti viene aggiornata 10 volte pi rapidamente della sezione digitale rendendo semplici le misure di picco e di zero Touch amp Hold automatico Permette di eseguire le misure senza guardare lo strumento Il multimetro esegue la misura emette un beep e la congela sul display fino a che siete pronti per vederla Continuit Test Diodi Controlli su collegamenti diodi e transisitor verranno effettuati senza guardare il display Un tono continuo segnala un cortocircuito mentre un beep indica una giunzione polarizzata direttamente Accessori ed equipaggiamento standard Ogni modello corredato dei puntali ad angolo retto TL75 di una batteria 9V installata e del manuale d uso modelli 23 e 29 dispongono del guscio C70Y che comprende anche un gancio l alloggiamento dei puntali
29. di misurare fino a 700A ac e 1000A dc La regolazione di zero per gli effetti magnetici residui ne migliora la precisione per misure in dc sotto 1A Uscita 1 mV per Adc o ac Dimensione massima del conduttore 30 mm oppure due da 25 mm Precisione 2 1A 1A 100A dc 62 Hz Utilizzabile fino a 440 Hz 80J 10 Shunt di corrente Permette misure di correnti dc o ac con un multimetro di precisione come i modelli 8050A e 80604 Misura fino a 10 continui 20 per un minuto Precisione 0 25 dc 10 kHz 80i kW Sonda di corrente potenza La sonda Fluke 80i kW un accessorio alimentato a batteria in grado di misurare corrente dc corrente ac e potenza ac senza interrompere fisicamente il circuito La 80i kW utilizza puntali di tensione speciali con pinzette a coccodrillo in modo da ottenere un valore di tensione che unitamente al valore di corrente fornito dalla pinza amperometrica produce la lettura in Kilowatts sul multimetro 83RF Sonda ad alta frequenza non in foto Simile all 85RF con una gamma di frequenza da 100 kHz a 100 MHz Precisione 1 dB sopra 1V 80K 40 Sonda ad alta tensione Per misure fino a 40 kV dc o 28kV rms ac Rapporto di divisione e 1000 1 Resistenza di ingresso 1000 MQ Precisione dc 1 da 20kV a 30kV che varia in modo lineare dall 1 a 30kV al 2 a 40kV e dall 1 a 20 kV al 2 a 1kV Precisione ac tipicamente 1 inferiore alla precisione dc a un
30. e Batterie interne Ni Cad da 4 8V autonomia 4 ore Adattatore di rete caricabalterie a corredo Tre anni di garanzia Calibrazione garantita per un anno Peso e dimensioni 60 x 130 x 260 mm Con il quscio 65 x 140 x 275 mm 1 5kg con il guscio 1 8kg Accessori a corredo Puntali per il multimetro isolati al silicone con dattatori adattatore puntale banana Guida peratore Manuale d uso in italiano e PM 9086 001 Batteria al Ni Cad PM 8907 008 Adattatore di rete caricabatterie PM 8918 002 Sonde per ScopeMeter 600V rms attenuazione 10 1 lunghezza 1 5m PM 9081 001 Adattatore banana BNC PM 9083 001 Guscio giallo protettivo C75 Contenitore per gli accessori Guida alla selezione PM90 Banda passante Velocit di acquisizione Display multimetro Autoset Misura vero rms Test diodi Fino a 2 8V Beep continuit s Base tempi Attenuazione Ritardo digitale o pre trigger Funzioni speciali multimetro Memorizzazione e richiamo di 10 settaggi completi Memoria seltaggi Elaborazioni matematiche Somma Sottraz Motipl Invers Filtro e Integrale Generatore segnali Rampa di tensione e corrente Uscita per test componenti Per controllo a distanza utilizzando PIM9080 Interfaccia RS232 optoisolata Uscila stampante Display retroilluminato Accessori opzionali PM 8907 008 Adattat
31. e rms diventata necessaria per conoscere l assorbimento reale di un circuito La serie 30 Fluke offre una risposta adeguata a queste esigenze Frequenza Hz Aiuta a rilevare la presenza di armoniche nei neutri dei sistemi trifase Questa funzione puo essere usata anche per determinare la frequenza di uscita del circuito di pilotaggio di un motore oppure di un alternatore Congelamento del display Cattura e congela la lettura attuale per tutti gli ambienti angusti dove muoversi difficoltoso Progettati per le esigenze reali L alloggiamento del conduttore stato realizzato per facilitarne l uso anche negli ambienti pi angusti mentre la protezione per le mani impedisce danni all operatore La costruzione robusta salvaguardia la Vostra spesa Facili da usare Le varieindicazioni facili daleggere impediscono errori di impostazione Il display digitale elimina la necessit dell interpretazione della lettura mentre labarra analogica fornisce una rapida indicazione di tendenze e assorbimenti improvvisi Cicalino Conferma l attivazione dei tasti e avverte la registrazione di un nuovo valore minimo o massimo Segnala inoltre l uscita dalla funzione di registrazione o da una gamma manuale Funzioni specifiche del Fluke 33 Crest Misura il valore di picco istantaneo di una corrente Utile per determinare il fattore di cresta al fine di rilevare armoniche non desiderate Smooth Funzione che mostra sul
32. est diodi V Chek mod 11 e 12 200000 e Capacit da 0 001 uF a 9999 uF mod 11 e 12 Continuity Capture mod 12 Registrazione Min Max e del tempo relativo mod 12 Autospegnimento modelli della serie 10 sono stati progettati per il primo livello di riparazioni elettriche ed elettroniche La loro compattezza unita alla estrema semplicit d uso li rende in grado di essere usati con una sola mano Su tutti i modelli sono presenti le funzioni di tensione ac e dc resistenza test diodi continuit autorange e anche l autospegnimento per aumentare la durata della batteria Modello 10 Ideale per eseguire misure rapide e precise di tensione e resistenza Strumento senza fronzoli gode di tutta la robustezza e l affidabilit garantite da Fluke Modello 11 Identico al modello 10 dispone anche di V Chek Funzione che semplifica le misure sulle linee di alimentazione Se durante una misura di resistenza continuit viene rilevata la presenza di pi di 4 5V ai capi dei puntali il multimetro cambia automaticamente funzione e si porta nella misura di tensione dc o ac qualunque sia la pi grande In questa funzione l impedenza di ingresso viene impostata a 2 per determinare se la tensione rilevata frutto di una perdita oppure di un collegamento sbagliato La funzione VChek fornisce inoltre una protezione aggiuntiva contro tensioni non desiderate durante i controlli di resis
33. fattore 500 Il ritardo e la velocit equivalente dela base tempi vengono calcolati automaticamente Profondit di memoria Memorizzazione di 8 forme d onda complete compresi i settaggi nella memoria non volatile Memorizzazione di altri 10 settaggi completi Potenza di calcolo cursori attivati i idversi men permettono l esecuzione di un gran numero di misure in tempo e ampiezza come valore rms valore medio picco frequenza tempi di salita e di discesa larghezza di un impulso e periodo Con l opzione Math potrete eseguire somme sottrazioni moltiplicazioni filtri e integrali Come un multimetro Misure dirette di tensione fino a 250V rms ac e 300V dc in 4 gamme Le sonde 10 1 aumentano il campo di misura fino a 600Vrms 1700V picco picco Le misure di resistenza arrivano a 30 MQ in 6 gamme La risoluzione di misura di oltre 3000 punti Lo ScopeMeter esegue misure rms ac o ac dc fino a 5 MHz Registrazione Min Max con funzione Min Max Alert e stampa del tempo Memorizza i valori minimo massimo e medio di tutte le letture La funzione Min Max Alert emette un beep quando viene misurato un nuovo valore limite Autorange continuit e test diodi Autorange o gamme manuali Continuit indicata daun beep persistente Possono essere controllati diodi e LED fino a una tensione di 2 8V oltre ai diodi e transistor normali Touch amp Hold Lafunzione Touch amp Hold cattura la misura emette un
34. frequenza di 60 Hz OC R 80K 6 Sonda ad alta tensione Rapporto d nmn n divisione 8 1000 1 5 Estende la capacita di misura fino a 6000V dc o picco ac Precisione 1 0 dc 1 fino a 500 Hz 2 nella gamma 500 Hz 1 kHz ac Attenzione Per evitare danni o scosse elettriche utilizzare le sonde ad alta tensione solo In assenza dl condensa per applicazioni a basse energia come le alimentazioni del tubi catodici Specifiche Corrente DC Gamma 1A 1300A dc Precisione della lettura 1 anno 1A 700A 2 2A 700A 1000A 3 1000A 1300A 4 tipica Corrente AC Gamma 1A 1000A ac o ac dc Precisione della lettura 1 anno dc 62 Hz 62 Hz 440 Hz 1A 500A 2 2 6 2A 500A 700A 3 796 700A 1000A 6 8 tipico Potenza AC Gamma 0 5 330 kW ac 90 660V ac 1A 500A ac Precisione della lettura 1 anno 48 62 Hz 390 410 Hz 3 5 0 5 kW 4 40 5 KW fattore di potenza fattore di potenza 0 5 0 5 0 9 0 9 Catalogo Distribuzione Fluke Borse e acc Borse per il trasporto Vedere la tabella pag 22 per le informazioni di compatibilit C12 Borsa morbide Borsa morbida dotata di cerniera a lampo per i multimetri della serie 10 L interno pu ospitare il multimetro il manuale ed i puntali Una tasca aggiuntiva pu ospitare documenti e tessere Dotata di comodo laccio C25 Bor
35. gits 20000 punti ed in grado di rilevare picchi della durata di 1 ms 1 display retroilluminato assicura una leggibilit elevata anche negli ambienti pi scuri Laretroilluminazione si disattiva dopo 68 secondi allungando la durata della batteria Funzione Touch amp Hold e misure relative Il multimetro esegue la misura emette un beep e la congela sul display fino a che siete pronti per vederla La funzione di misura relativa imposta lo zero di misura su un valore scelto da Voi visualizzandone solo la differenza Costruzione robusta e sigillata L involucro a prova di acqua e polvere il guscio a prova d urto proteggono il Vostro multimetro anche nelle situazioni pi difficili Tutti i modelli sono sigillati e dotati di schermatura EMI Equipaggiamento standard Ogni modello corredato dei puntali ad alta sicurezza di una batteria 9V installata del manuale d uso e guida operatore del guscio protettivo e del supporto FlexStand Precisione base della lettura numero di digits Tensione DC Tensione AC Vero rms specificato a Resistenza Corrente DC Corrente AC Frequenza Capacil Durata della batteria 500 ore tipica alkalina per i modelli 83 e 85 400 ore tipica alkalina per il modello 87 3 anni di garanzia Calibrazione garantita per un anno Dimensioni senza guscio e peso 32 mm x 87 mm x 187m 350g Informazioni per l ordine Fluke 83 Multimetro digitale con custodia antiurto Flu
36. go Distribuzione Fluke Guida alla selezione dei multimetri Guida alla selezione dei multimetri Modello Funzioni base Funzioni speciali Tensione AC e DC Resistenza etc Tensione rrente Tutti i modelli hanno il display a LCD Contenitore sigillato anticorrosione Tensione massima AC RMS Punti del display Range manuale e automatico Barra grafica analogica Misura di frequenza Misure di dB e dBm Continuita e cicalino Touch amp Hold automatico Registrazine Min Max Registrazione picchi Gamma 10 con fusibile Risoluzione massima LV Vero valore RMS Precisione base Risoluzione massima uV Gamma di frequenza Hz Risoluzione massima uA Corrente massima Risoluzione massima mf Resistenza massima Misure relative Test diodi Conduttanza Multimetri portatili Tutti rispondenti alla normativa UL1244 Fluke 10 Fluke 11 Fluke 12 luke 21 2 iuke 23 2 Fluke 25 Fluke 27 Fluke 29 2 Fluke 70 2 Fluke 73 2 Fluke 75 2 Fluke 77 2 Fluke 79 2 Fluke 83 Fluke 85 Fluke 87 PM 93 12 PM 95 12 PM 97 12 B060A 8062A e o Se oO O OG O6 ees e o aa a i i e o a Si 6 amp 6 6 5 OQ 6 GG OQ OO o0 i da a o OG GO GG O OG O Do O d aa 5 GO 65 6 a O O 56 6 O 5 O 0 sos e e eo o 5 6 O i Fluke 37 Fluke 45 8010A 2 8012A 2 8050A 2 Guida alla
37. hing per misurare anche i segnali instabili Tutti i modelli Facilit d uso un unica manopola Funzioni di tensione resistenza test diodi milliAmpere e 10A Involucro giallo resistente agli urti Funzione automatica di Touch amp Hold Nuovo guscio C70Y con supporto FlexStand opzionale per mod 21 Il Fluke 29 Quando avete bisogno di un multimetro ad alte prestazioni protetto contro le scariche di potenza il nuovo Fluke 29 Serie Il fa proprio al caso vostro Tra le funzioni pi importanti ricordiamo Capacit Sono finiti i tempi del capacimetro ora il Fluke 29 misura capacit da 10 pF a 9999 uF Frequenza Il contatore integrato Vi permette di misurare frequenze da 1 Hz ad oltre 20 kHz Durante la misura potete osservare sulla barra analogica l andamento del segnale Lo Ohms Gamma di misura 40 con la funzione di Calibrazione dello Zero in modo da compensare la resistenza dei cavi la risoluzione viene portata a0 01O e viene aumentata la reiezione al rumore Smoothing Funzione che visualizza la media dinamica delle ultime 8 misure del segnale di ingresso Molto utile per ottenere una lettura stabile su un segnale che non lo Barra grafica analogica Perfetta per rilevare picchi zeri ed andamento del segnale 63 segmenti vengono aggiornati 40 volte al secondo la stessa velocit dell occhio umano Progettato per la sicurezza Tutti gli ingressi sono protetti sontro sorgenti a
38. i ingresso da pochi secondi ad alcuni giorni tempi di risposta sono selezionabili in modo che possiate scegliere la sensibilita ai transienti La funzione Min Max Alert Vi avverte tramite un beep della registrazione di un nuovo valore limite Misure di frequenza duty cycle e capacita multimetri della serie 80 incorporano un contatore persegnalida0 5Hzaoltre 200 Khz edesequono il calcolo del duty cycle dallo 0 1 al 99 9 Tutti itre modelli misurano anche le capacit da 10 pF a 5 uF Valori di capacit pi grandi possono essere misurati utilizzando la barra analogica Input Alert e protezione da sovratensioni Lafunzione Input Alert Vi avverte quando collegate puntali per una misura di corrente mentre il selettore si trova su un altra funzione riducendo cosi i danni per Voi e per il circuito Tutti i modelli dispongono anche di una protezione fino a 1000V rms anche sulle funzioni di resistenza e test diodi Display a 3 digits con barra grafica analogica Il display digitale viene aggiornato 4 volte al secondo Il modello 87 dispone di un puntatore analogico ad alta precisione mentre i modelli 85 e 83 hanno la funzione Zoom per una precisione migliore nelle misure analogiche La barra grafica analogica viene aggiornata 40 volte al secondo Funzione a 4 digits picchi a 1 msec vero valore rms e display retroilluminato mod 87 II modello 87 misura il vero valore rms dispone di una funzione a 4 di
39. i permette di eseguire una grande variet di misure coni collegamenti corretti perla vostra applicazione Costruiti con gli stesso standard di qualit dei multimetri Fluke i puntali le pinzette e le sonde sono state progettate per ottenere la massima facilit d uso unitamente ad una robustezza senza pari TL24 e TL22 Puntali intercambiabili Compatibili con tutti i multimetri con i connettori di ingresso a banana solati al silicone resistono a temperature estreme e non si rompono neppure al contatto con un saldatore La costruzioneinterna a 384 cavi premette una flessibilita ed una resistenza eccezionali Realizzati con doppio isolamento per una maggiore protezione dell operatore Tutta la parte in metallo ricoperta per evitare un contatto accidentale sonde e pinzette Costruite con una combinazione di acciaio ad alta qualit e plastiche in poliamminede per una lunghissima durata e pinzette tengono le vostre mani a debita distanza dei collegamenti e sono facili da usare anche quando si indossano i quanti Per l uso solo con puntali con il diametro dei connettori a banana standard Tutti gli accessori hanno garanzia di un anno TL22 Puntali flessibili Puntali isolati al silicone godono di una flessibilit notevole e resistono a temperature nela gamma 100 C 300 C Connettore ad angolo retto su entrambi i lati Lunghezza 1 6 mm 1000V 10A massimi Uno rosso e uno nero Co
40. imanere A appeso inclinato o ritto per la migliore visibilit possibile Gancio e spazio per i puntali sul retro Sostituisce il C70 C75 Borsa per i puntali Borsa in vinile con le due tasche interne Progettato per ospilare i puntali le sonde e le pinzette Mon consigliato per sonde molto grandi o per le pinzette modello AC83 Dimensioni 190 5 x 108 x 31 8 mm C81Y C81G Guscio gt Peri multimetri della serie 80 la versione gialla C81Y ea corredo del multimetro la versione grigia C81G opzionale Facile da pulire in vinile assorbe gli urti e protegge il multimetro dagli Shocks meccanici Il supporto Flex Stand 7 permette al multimetro di rimanere appeso inclinato oppure ritto per la migliore visibilit possibile Gancio e spazio per i puntali sul retro C100 Borsa universale T Per qualsiasi multimetro Fluke o per i termometri della serie 50 Borsa robusta in propilene che protegge contro condizioni ambientali avverse e A shocks meccanici e I C800 Borsa rigida per il trasporto non mostrata Pi piccola della C100 in grado di contenere i multimetri Fluke serie 70 21 23 29 e quelli della serie 80 comprensivi di guscio Il coperchio sganciabile contiene uno spazio per gli accessori C86 Borsa robusta Simile alla C100 progettata li 4
41. ione MSHA 25 27 modelli 25 e 27 combinano la precisione digitale alla praticit analogica in uno strumento estremamente robusto e duraturo Sono ampletamente protetti contro acqua ontaminanti sostanze chimiche cadute accidentali e sovraccarichi elettrici Il Fluke 37 combina in uno strumento da banco le funzioni digitali ed analogiche con la precisione e le protezioni da sovraccarico del modello 27 Fluke 25 e 27 Costruzione sigillata ed estremamente robusta Grazie a questa caratteristica lo strumento sar protetto da acqua polvere sporcizia umidit e da altre sostanze contaminanti anche nelle condizioni di lavoro pi difficili Scomparto separato per batteria e fusibile Lo scomparto separato permette la sostituzione della batteria o del fusibile senza intaccare l integrit dell involucro principale Fluke 37 Progetto unico pannello frontale del 37 inclinato di 15 permettendo una visione molto chiara Nell involucro stato realizzato un alloggiamento per i puntali ed i piccoli accessori inglobato nell involucro anche il comodo manico Alimentazione Il 37 funziona a batterie o con l alimentatore opzionale A81 La durata tipica della batteria di 1000 ore Funzioni Min Max e di misura relativa 27 37 Funzione che registra i valori minimo e massimo del segnale di ingresso da pochi secondi fino ad alcuni giorni La funzione di misura relativa imposta lo zero di misura su un valore disc
42. issimi da usare Operazioni con una mano Autoset e ouch amp Hold sono funzioni studiate appositamente per la maggior facilit d uso In sostanza cerchiamo di rendere facili anche le misure pi difficili Per prima cosa l affidabilit L affidabilit il pregio maggiore di uno strumento per questo abbiamo prestato la massima attenzione a questa caratteristica sottoponendo tutti i nostri strumenti a test durissimi ed a programmi di valutazione multimetri Fluke e gli ScopeMeter Philips sono tra gli strumenti pi affidabili mai realizzati Progettati pensando alla sicurezza Durante la progettazione abbiamo pensato anche alla sicurezza dell operatore Il risultato che i nostri strumenti offrono una eccellente protezione contro i sovraccarichi gli involucri sono tutti di materiale non infiammabile e i puntali non possono essere toccati con le dita per citare solo gli esempi pi significativi Non per niente questi prodotti sono citati da moltissimi istituti per la loro sicurezza Accessori per ogni esigenza Tutti gli strumenti sono arricchiti da una lunghissima lista di accessori La guida di compatibilit in fondo al catalogo Vi fornir tutte le informazioni di cui avete bisogno Disponibilit immediata Tutti i prodotti del catalogo sono a pronta consegna dal Vostro distributore Contattatelo per una dimostrazione o per un consiglio Indice ScopeMeter ScopeMeter ScopeMeter software Multimetri
43. ke 85 Multimetro digitale con custodia antiurto Fluke 87 Multimetro digitale con custodia antiurto C81G Custodia antiurto grigia CB1Y Custodia antiurto gialla 8060A 8062A Multimetri palmari 4 cifre PERS Y ee B060A Precisione superiore e tutte le funzioni piu usate li AL mt TL TE UT ter 8062A Misure AC vero valore rms in tensione e corrente Beeper per il test di continuit Misure relative offset 2 Misure di resistenza a bassa corrente per tutte le gamme Test diodi a corrente costante Misure di resistenza fino a 300 MQ Misure di frequenza e dB 8060A modelli palmari a 4 cifre 8060A e 8062A sono i pi precisi della gamma dei portatili Fluke offrendo nel contempo tutte le funzioni di misura pi utilizzate modello 8060A misura anche frequenze da 12 Hz a oltre 200 kHz in 4 gamme Misure relative Juando effettuate misure di resistenza lo strumento Vi permette di sottrarre il valore introdotto dai puntali anche se nel frattempo cambiata la gamma di misura Questa funzione molto utile per misurare variazioni in ingresso specialmente in dB ed in frequenza Le misure relative sono attivabili in qualsiasi funzione e gamma Protezione da sovraccarichi e robustezza I due modelli sono stati progettati specificatamente per l utilizzo nei campi audio video teleco municazioni e calcolatori Sono stati realizzati
44. l display a 3200 punti fornisce una precisione di misura superiore a quella dei multimetri convenzionali a 3 cifre La barra analogica a 31 segmenti viene aggiornata 10 volte pi rapidamente della sezione digitale rendendo semplici le misure di picco e di zero Accessori ed equipaggiamento standard Ogni modello corredato dei puntali ad angolo retto TL75 di una batteria 9V installata e del manuale d uso modelli 77 e 79 dispongono del guscio C70Y che comprende anche il supporto FlexStand Precisione base della lettura numero di digits Durata della batteria 2000 ore tipica per i modelli 70 73 75 e 77 700 ore tipica per il modello 79 3 anni di garanzia Calibrazione garantita per un anno Dimensioni senza guscio e peso 28 mm x 75 mm x 166 mm 340g Informazioni per l ordine Fluke 70 1 Mutimetro digitale Fluke 73 1 Mutimetro digitale Fluke 75 1 Mutimetro digitale Fluke 77 1 Mutimetro digitale con custodia antiurto Fluke 79 1 Mutimetro digitale con custodia antiurto Multimetri Analogico Digitali 21 23 29 II Generazione Fluke serie 20 protezione per alte energie funzioni avanzate e precisione ancora migliore Fluke 29 Misura di capacit da 10 pF a 9999 uF Misura di frequenza da 1 Hz a oltre 20 kHz Funzione Lo Ohms per misurare resistenze con una risoluzione di 4000 punti Barra grafica analogica a 63 segmenti aggiornata 40 volte al secondo Funzione Smoot
45. nello frontale Non necessaria nessuna regolazione interna Equipaggiamento standard Il multimetro viene corredato dal manuale operatore da una guida di riferimento rapida dal cavo di rete e dai puntali di misura Precisione base a 1 anno 96 della lettura numero di digits 0 029542 Tensione DC 6 mesi Tensione AC 50 Hz 1 kHz Specificata da 20 Hz a 100 kHz Resistenza Corrente DC Corrente AC Frequenza funzionamento a 30 000 punti Un anno di garanzia Intervallo di calibrazione 1 anno Dimensioni e peso 9 3 x 21 6 x 28 6 cm 2 4 kg Con batteria 3 2 kg Multimetro a doppio display 45 SELE em e r retin n 5 f Quickstart 45 Software su PC per il Fluke 45 Il pacchetto software QuickStart 45TM Vi aiuta a trarre il massimo vantaggio dall interfaccia RS 232 inserita nel Vostro Fluke 45 e dalla potenza di calcolo del vostro PC In questo modo unirete otenti funzioni di misura ad una elevatissima capacit di calcolo Il software QuickStart 45 permette anche ad un programmatore inesperto di comunicare ed avere informazioni altempo reale dal Fluke 45 attraverso l interfaccia RS 232 Con il QuickStart 45 potete impostare test sul PC IBM o compatibile eseguire delle letture dal Fluke 45 e memorizzarle in files PRN accessibili dal Lotus 123 e da altri applicativi per PC Requisiti del sistema PC IBM PC XT PC AT PS 2 o computers
46. no eseguire controlli rapidi sulle tolleranze i valori limite vengono impostati tramite il pannello frontale oppure tramite le interfacce RS232 o IEEE 488 Sul display appare l indicazione di stato Hi Lo Pass ed il valore misurato Touch amp Hold misure relative e funzione Min Max Lafunzione Touch amp Hold cattura la misura emette un beep e la congela sul display in modo che possiate osservarla con calma La misura relativa imposta lo zero di misura su un valore discreto visualizzando da allora in poi solo la differenza Possono inoltre essere registrati ivalori minimo e massimo del segnale di ingresso Batteria e borsa per il trasporto opzionali Sono disponibili anche una batteria ricaricabile ed una borsa morbida per il trasporto Queste opzioni unitamente alla precisione dello 0 05 perle misure sui current loop rendono il 45 ideale per le applicazioni di processo La batteria pu essere installata direttamente in fabbrica o a posteriori dall utente Interfaccia IEEE488 2 e kit per montaggio a rack Il Fluke 45 pu anche essere utilizzato nei sistemi automatici di test grazie all interfaccia opzionale IEEE488 2 che viene installata direttamente in fabbrica oppure a campo dall operatore senza per questo rimuovere l interfaccia RS232 E disponibile anche un kit per il montaggio a rack Calibrazione a strumento chiuso La calibrazione pu essere eseguita atlravers l interfaccia RS232 o IEEE488 oppure dal pan
47. nsigliati con AC20 Pinzette industriali Pinzette industriali a coccodrillo con una elevata apertura X frontale 19 mm N 1000V 10A massimi Uno rossa e una A nera mmn AC80 Pinzette a gancio Pinzette speciali con gancetto nella parte finale Dimensioni del gancetto 10 mm x 2 mm 1000V 3A E massimi Una rossa euna nera AC83 Pinzette speciale Pinzette per X collegamento al piedino diun circuito integrato oppure al reoforo di un componente da usarsi nelle situazioni in cui lo spazio minimo La parte flessibile lunga 100 mm mentre le pinzette si estendono per 9 5 mm 1000V 1 massimi Una rossa e una nera AC89 Pinzetta per misure su cavi Dotata di un supporto in acciaio inox per toccare l interno di un cavo Ideale per cavi da 0 25 mm 2 a 1 5 mm2 250V 5A massimi m Saad Una sonda per confezione TL24 Puntali flessibili dritti Uguale ai TL22 eccetto per il fatto che un lato dispone di un connettore diritto Uno rosso e uno nero Consigliati con AC89 Pinzetta per misure su cavi Dotata di un supporto in acciaio inox per toccare l interno di un cavo Ideale 1 5 mm 2 250V massimi per cavi da 0 25 mm 2 a m ax Una sonda per confezione AC85 Pinzette a coccodrillo Pinzette a coccodrillo b completamente isolate elle Apertura massima
48. nto portatile protetto contro acqua polvere e sporcizia Il futuro pi vicino Oscilloscopio digitale ad alte prestazioni Banda passante di 50 MHz 25 milioni di campionamenti al secondo acquisizione dei fenomeni singoli con una risoluzione di 40ns e dei segnali ripetitivi oltre 150 MHz Potenti funzioni di trigger risoluzione verticale a 8 bit funzioni speciali per le basse frequenze e memorie per le forme d onda di riferimento AUTOSET Con un tasto vengono impostale automati camente attenuazione verticale velocit base tempi livello di trigger e posizione di entrambi i canali Memorizzazione pre trigger Vedrete il segnale prima dell evento di trigger finoad un massimo di due schermate 20 divisioni Ritardo digitale Inmodosimile alla base tempi ritardata la funzione di ritardo Vi permetter di osservare il segnale dopo il trigger fino a 640 divisioni scegliendo come unit di misura il tempo il numero di cicli o di eventi Registrazione dei valori minimo e massimo Mostra il valore attuale e registra le variazioni sui valori minimo e massimo Funzione Roll La forma d onda si sviluppa sullo schermo lentamente fino a 60sec div Utilizzando la funzione Min Max Record possibile memorizzare impulsi della durata di 40ns Media Una media trascinata fino a 256 campionamenti riduce l influenza del rumore sul segnale visualizzato Zoom Amplificazione orizzontale dello schermo fino ad un
49. ore di rete caricabatterie universale 115 230V E incluso per le versioni internazionali dello strumento PM 9807 002 Adattatore per l alimentazione da accendisigari in auto C95 Borsa morbida per il trasporto con due tasche staccabili C97 Borsa rigida per il trasporto con alloggiamenti per accessori e caricabatterie 50 MHz su due canali impostazione attenuazione base tempi e trigger AC o AC DC fino a 600V 1700V p p 10 ns div 60 sec div 1 mV div 100 V div 5 mV div 100 V div Per numero di cicli eventi lempo o Zoom In tempo Reg minimo massimo medio Relative dBm dBV Audio Watts scala Frequenza Smoothing Fast Change Alert Seriale utilizzando PM 9080 Elettroluminescente Frequenza Smoothing Fast Change Alert Accessori progettati per l uso industriale in ambienti difficili PM 8912 202 Set di sonde per ScopeMeter 10 1 lunghezza 2 5m PM 9084 001 Pinzette a coccodrillo set di 2 PM 9085 001 Pinzette con gancetto set di 2 PM 9090 001 Pinzette flessibili set di 2 PM 9082 001 Adattatore banana BNC femmina set di 2 PM 9080 001 Interfaccia seriale RS 232 optoisolata TL20 Puntali industriali isolati con silicone TL 75 Puntali ad angolo retto AC20 Pinzetta industriale a coccodrillo set di 2 AC80 Pinzetta con gancio set di 2 Per gli accessori seguenti necessaria l opzione PM9082 001 Y8100 Sonda di corrente AC DC 1A 2
50. pF a 9999 uF Frequenza Il contatore integrato Vi permette di misurare frequenze da 1 Hz ad oltre 20 kHz Contemporaneamente sulla barra analogica potete osservate l andamento del segnale Lo Ohms Gamma di misura 400 con la funzione di Calibrazione dello Zero in modo da compensare la resistenza dei cavi la risoluzione viene portata 0 010 e viene aumentata la reiezione al rumore Smoothing Funzione che visualizza la media dinamica delle ultime 8 misure Molto utile per ottenere una lettura stabile su un segnale che non lo Barra grafica analogica Perfetta per rilevare picchi zeri ed andamenti del segnale 63 segmenti vengono aggiornati 40 volte al secondo la stessa velocit dell occhio umano Tutti i modelli Touch amp Hold automatico Permette di eseguire le misure senza guardare lo strumento Il multimetro esegue la misura emette un beep e la congela sul display fino a che siete pronti per vederla Continuita Test Diodi Controlli su collegamenti diodi e transistor verranno effettuati senza guardare il display Un tono continuo segnala un cortocircuito mentre un beep indica una tensione maggiore di 0 7V lipica per una giunzione attraversata da una corrente di 500 uA Autorange e range manuale Con il range automatico il multimetro seleziona automaticamente la gamma di misura migliore La selezione manuale velocizza le semplici mis ure go no go Display Analogico Digitale 70 73 75 77 I
51. patibili Epson FX LQ e ThinkJet per l uscita delle informazioni sia del multimetro che dell oscilloscopio Tramite il controllo a distanza si possono impostare le varie funzioni leggere le misure ed impostare i settaggi per una eventuale calibrazione automatica L interfaccia opera ad un massimo di 19 2 kbaud in full duplex asincrono parit start stop bit e handshaking Xon Xoff sono selezionabili a piacere Software di comunicazione Trasferimento delle tracce dallo ScopeMeter al PC Visualizzazione grafica delle tracce sullo schermo del PC Formato dei files di archivio compatibile con molti pacchetti di elaborazione Funzioni di stampa Isoftware DSO COM rende facile il trasferimento delle tracce da e verso un PC e pu essere usato in moltissimi casi per impostare una traccia di riferimento sullo ScopeMeter per spedire la traccia attuale al PC oppure per inviare in archivio una traccia acquisita a campo e mantenuta in una dei registri non volatili Le tracce memorizzate possono essere visualiz zate istantaneamente oppure memorizzate per analisi future files su disco sono compatibili con moltissimi pacchetti di uso generale come Lotus 1 2 3 e Asystant TeleDiagnostica Trasferimento a distanza tra ScopeMeter e PC via modem Ricerca dei guasti a campo tramite gli esperti in laboratorio Visualizzazione grafica sullo schermo del PC Funzioni di stampa La versatilita la comodit e l
52. re di riferimento impostato in precedenza E una funzione molto utile per annullare per esempio la resistenza dei cavi durante le misure di resistenze molto basse oppure per misurare il guadagno in dB dei vari stadi di un amplificatore Misura dB Lettura digitale dei dB facendo riferimento a una delle 16 impedenze selezionati nella gamma 80 12000 Non c necessit di alcuna tabella di conversione in quanto tutti i calcoli vengono effettuati dal microprocessore interno Conduttanza Due gamme di conduttanza estendono le misure di resistenza fino a 100 000 MQ molto oltre un normale multimetro Vero rms AC Assicura una misura precisa anche in presenza di segnali non perfettamente sinusoidali Equipaggiamento Standard Ogni multimetro dotato del manuale d uso del cavo di rete dei puntali e di un guida per la calibrazione Sonda opzionale Touch and Hold Congela la lettura sullo schermo semplicemente premendo un tastino sulla sonda La misura non cambiera fino a cheiltasto viene tenuto premuto Molto utile per misure di tensione resistenza e conduttanza Batteria opzionale E disponibile una batteria opzionale per tutti i modelli con le opzioni 8010A 01 8012A 01 e 8050A 01 Precisione base della lettura numero di digits mizAasotoA soo _ Tensione DC 0 032642 Tensione AC 0 5 10 Resistenza 0 05 2 0 3 2 1 0 10 Corrente DC Corrente AC Garanzia di un anno La calibrazione e garan
53. reto visualizzandone solo la differenza Display a 3200 punti barra grafica a 31 segmenti Precisione migliore dei modelli convenzionali a 3 digits 1999 punti aggiornamento due volte al secondo La barra grafica rende facili le misure di tendenza zero o picco e viene aggiornata 10 volte pi velocemente del display digitale Touch amp Hold Lafunzione Touch amp Hold cattura la misura emette un beep e la congela sul display in modo che possiate osservarla con calma Controllo di continuit e test diodi Controlli su collegamenti diodi e transistor verranno effettuati senza guardare il display Un tono continuo facile da riconoscere 1500 Hz segnala un cortocircuito Schermatura EMI Un unico schermo protettivo ricopre tutta la circuiteria interna fornendo una eccezionale protezione contro le interferenze elettromag netiche Progettati per la massima sicurezza Estese funzioni di protezione fusibili sugli ingressi e l involucro non metallico forniscono una eccellente sicurezza per l operatore Equipaggiamento standard Ogni modello corredato dei puntali ad angolo retto TL75 di due pinzette industriali a coccodrillo di un fusibile di ricambio di una batteria 9V installata e del manuale d uso modelli 25 e 27 sono disponibili nei colori grigio e giallo Precisione base della lettura numero di digits Tensione DG 0 1 1 Tensione AC 0 5 3 Resistenza Corrente DC 0 75 2 Corrente AC
54. ro Precisione 2 59540 15A 48 Hz 440 Hz 3 0 15A 440 Hz 1200 Hz 80i 400 Pinza amperometrica xA AC misure We di corrente B dalAa 400A Happorto A divisione 1000 1 Dimensione massima del conduttore 30 mm oppure due da 25 mm Precisione 3 0 4A 48 Hz 440 Hz 4 0 4A 440 Hz 1000 Hz 80i 410 Pinza amperometrica AC DC Pinza sil ampero b metrica a effetto Hall alimentata a batteria per misure delle correnti AC DG nella gamma 5A 400A Dimensione massima del conduttore 30 mm oppure due da 25 mm L uscita 1 mV per A dc e ac Precisione 5 2 5A 5A 400A dc 62 Hz Utilizzabile fino a 400 Hz 80i 600 Pinza amperometrica AC Misura corrente AC da 1A a i e 600A Rapporto di NZ divisione 1000 1 Dimensione massima del conduttore 50 mm Precisione 2 50 Hz 1 kHz 3 tipica 30 Hz 10 kHz Tutti gli accessori hanno la garanzia di un anno 20 85RF Sonda ad alta frequenza Converte un s multimetro digitale da 10 in un voltmetro ac ad alta frequenza La conversione AC DC viene effettuata con rapporto 1 1 nella gamma 0 25 30 Vrms La sonda calibrata per il valore rms di una onda sinusoidale Gamme di frequenza 100 kHz 500 MHz Precisione 0 5 dB sopra i 0 5V 80i 1010 Pinzaamperometrica AC DC Sonda ampero amp metrica ad effetto Hall alimentata a batteria in a grado
55. sa morbida rinforzata Disponibile per i modelli Fluke 25 o 27 per i modelli 21 23 29 50 70 comprensivi del guscio C70 oppure per la serie 80 comprensiva del guscio C81 Con cerniera resistente all acqua all interno dotata di tasche per i puntali o per piccoli accessori C90 Borsa morbida non in foto Simile alla C25 pi piccola non dotata della borsa per gli accessori e della cerniera resistente all acqua Una tasca interna contiene i modelli 21 23 29 50 o la serie 70 nel guscio C70 Non adatta ai modelli 25 27 oppure Serie 80 C40 Borsa morbida gt Per il Fluke 45 Spazio peri puntali nella parte rimovibile superiore Y8205 Borsa mordiba on in foto Simile alla C40 adatta per altri iultimetri da tavolo contatorio termometri Spazio per i puntali nella borsa rimovibile superiore C50 Borsa morbida compatta In vinile con IM aggangio per cintura Adatta ai modelli 21 23 29 50 e serie 70 senza a guscio Contiene x multimetro manuale e puntali Tutti gli accessori hanno una garanzia di un anno C70Y G Guscio ll generazione 4 Peri multimetri delle serie 70 e qu 50e peri modelli 21 23 e 29 Scelta di un colore giallo ad alta visibilit C70 Y oppure grigio C70G Facile da pulire in vinile assorbe gli WEM urti e protegge il multi NESEN metro dagli shocks Ms meccanici ll supporto Flex Stand permette al multimetro di r
56. tenza o di continuit Capacit Misure di capacit in range manuale o automatico da 0 001 uF a 999 uF e fino a 9999 uF con le specifiche tipiche Modello 12 Offretutte le funzioni dei modelli 10e 11 comprese le seguenti Registrazione Min Max e del tempo relativo Il Fluke 12 pu lavorare anche senza di Voi Oltre alla registrazione dei valori minimo e massimo fino a 100 ore memorizza anche l istante in cui si sono verificati arrotondandolo al minuto pi vicino In questo modo potete collegarlo andarvene e tornare pi tardi per vedere cosa successo E quando Continuity Capture Questa funzione rileva aperture e cortocircuiti di durata superiore a 250 usec Sul display viene fornita un indicazione grafica delle situazione corrente Non dovrete star incollati al multimetro per scoprire il problema Progettati per la sicurezza Tuttii modelli sono realizzati secondo le normative UL1244 ANSI ISA S82 CSA C22 2 n 231 VDE 0411 e IEC 1010 di sovratensione categoria Ill Accessori ed equipaggiamento standard Ogni modello corredato dei puntali TL75 di una batteria 9V installata e del manuale d uso Guscio e gancio sono opzionali Sono inoltre disponibili una vasta gamma di accessori comprendenti puntali particolari sonde di temperature pinze di corrente ad effetto Hall elc Precisione base della lettura numero di digits Tensione DC Tensione AC Resistenza e Test diodi Capacit
57. tita per un anno Dimensione Peso 60 x 330 x 250 mm 1 08 Kg Informazioni per l ordine 8010A con gamma da 10 Ampere 8012A con gamma da 2 Ohm e 20 Ohm 8060 DMM a digit 8010A 01 batterie ricaricabili 8012A 01 batterie ricaricabili 8050A 01 batterie ricaricabili Pinze Amperometriche serie 30 C30 Custodia inclusa Robusti facili da usare vero valore rms Misura di frequenza Hz Per risolvere i problemi di corrente Misura del vero valore rms per il controllo di carichi tradizionali e non Protezione per le mani per una maggior sicurezza Congelamento del display Display analogico digitale Autotest all accensione per la verifica di funzionamento Guscio con gancio Range automatico e manuale Solo modello 33 B Smooth media dei valori di corrente o di frequenza degli ultimi 3 secondi Min Max registrazione dei valori minimo massimo e medio rms Crest valori di picco istantanei Gli amperometri 31 e 33 offrono quella combinazione di potenza di calcolo e robustezza necessaria per le misure di corrente a campo sia per carichi tradizionali che non Vero valore rms Il mondo computerizzato dei nostri giorni crea nuove esigenze di misura Motori a velocit variabile calcolatori e apparecchiature elettroniche assorbono corrente in modo non lineare rendendo cosi obsoleti gli strumenti di misura gi esistenti La misura del vero valor
Download Pdf Manuals
Related Search