Home

Manuale Utente

Contents

1. om O OD On 12 ow COCOC 00 BEG gt EM STOP PAUSE Fim PLAY REC C AUTO Zoom MENU k a m io AITDVY08H LABEL OPERATION USCITA VGA Connettere l uscita ad un monitor 2 VENTOLA Ventola di raffreddamento INGRESSO VIDEO Ingresso video con connettore BNC USCITA VIDEO Uscite video con connettori S Video e BNC INGRESSO Ingresso audio AUDIO 5 7 ETHERNET Connettore di rete RJ 45 ALLARMI Morsettiera 25 pin D Sub per ingressi uscite allarme ALIMENTAZIONE Alimentatore DC 12V 4 16A 10 25099980958 gt uar be 20 Ethernet apooooooosg SS 8 aq qp AITDVY16H s INGRESSO VIDEO Ingresso video con connettore BNC INGRESSO Ingresso audio AUDIO 5 10 SPOT Uscita per monitor SPOT 11 USCITA VIDEO Uscite video con connettori S Video e BNC VGA OUT OO amp LES Al PS2 7 9 O DC 12V 4 16A s QOG C Ue e Video Input Monitor o Ehemet 726712755 a AITDVY04H LABEL OPERATION ee sp e
2. 1 wooenos omme wwe worsens e sme reo reo _ _ Questo elenco comprende alcuni modelli di HDD 1 cui funzionamento stato O testato con successo 91 APPENDICE C LISTA DEI MESSAGGI DI ERRORE MESSAGGIO DI ERRORE RISOLUZIONE DEL PROBLEMA NOTE DISK ACCESS ERROR UPDATE FILE ERROR Scaricare nuovamente il file e riprovare l update FIRMWARE UPGRADE FAILED MEDIA ACCESS FAIL NO FILE USB DEVICE NOT FOUND NO USB BACKUP START TIME Orario iniziale di backup errato FN DISK ERROR I dati non possono essere scritti nel CD DVD Cambiare Hl NN SCHEDULE RECORD PLEASE SELECT ONE CAMERA Struttura dati del P HDD ERRATA I dati non riescono ad essere salvati sull HDD Installare un altro HDD facendo riferimento alla tabella di compatibilit Riavviare 1 DVR ed effettuare l upgrade del firmware Portare 1 DVR in riparazione nel caso in cui non dovesse pi riaccendersi o nel caso in cui rimanga instabile Il dispositivo USB non formattato correttamente Formattare in FAT32 o in modalit di sola lettura Annullare la modalit di sola lettura I dati non riescono ad essere scritti sul CD DVD Cambiare 11 CD DVD ed effettuare il backup su un nuovo dispositivo Non presente alcun file nel dispo
3. io meds can eo senno io amp tia re _ ct eo serno io inva 17 AITDVY04H VOCI REC COPY QUAD STOP 5 HAM 6 lt an Y Suna 18 2 6 TELECAMEREPTZ PAN TILT E ZOOM Assicurarsi degli ID 11 BOUD RATE e il protocollo delle telecamere DOME e il DVR a cui collegarlo coincidano I DVR AITDVY04H e AITDVYO 8H supportano la connessione 2 cavi AITDVY 16H supportano connessioni a 2 e a 4 cavi RS422 RS232 RS485 e a i 1939 3400 r gt 0300 Z 1 D R T T D HO FP lddididid 5 485 5 222 25 485 5 425 Alam Scheda I O AITDVY16H I O morsettiera AITDVY04H AITDVY08H 2 WIRE Connection 19 CONNESSIONE CAVI Up to 16CH R R T T Dome Cam 4 CH 4 0 4 v a BAL Dome Cam 3 TEST CH 3 ID 3 D v 0101 Dome Cam 2 rn CH 2 ID 2 gt E gv Dome Cam 1 r CH 1 ID 1 Up to 16CH Dome Cam 4 CH 4 ID 4 wu D0 D
4. Le scite sono su pin 24 NC Normalmente chiuso e pin 25 NO Normalmente aperto Le uscite possono essere usate per controllare dispositivi esterni PIN O COM Uscita allarme Uscita allarme N C Uscita allarme N O 15 RS 465 ALARM IN Relay T T R R 7 2 4 INC N O Pow o Jd wd 4 ES 1 Connessione allarme con un ES 2 Connessione con sirena al infrarosso passivo 16 2 5 TELECOMANDI C 9 9 9 1 0 2 9 9 6 ath sal et AITDVY08H AITDVY16H VOCI AUTO Premere per avviare la sequenza automatica Premere per selezionare diversi layout 1 visualizzazione Premere per iniziare la registrazione o per fermarla 16 OM _ Riina con emo gine Rivne con ero imagine wmv B Rione ia Camio eo io amp e modien viore gt
5. 192 168 001 225 een 192 168 1 220 TE 192 168 003 233 860 192 168 001 218 SHOWROOM 192 168 001 155 Gateway 182 fee I Gi IP Camera rince 192 166 001 160 IP Camera 192 168 001 226 PHS 1 GE d 1 IP Camera 192 166 003 243 DNS 2 168 9 192 1 IP Camera 192 168 003 246 _ Web_Server 192 168 003 222 Porti 80 Web_Server 192 168 003 221 SHOWROOM_ 192 168 001 158 nas 00 0F 0D 10 6B B2 m Search Device To Change Device Name IP address and Gateway 1 Select the device on the left side 2 network parameter on the right side 3 Press Submit button 4 Press Search Device to re search again 5 Double click the device to open it Exit NOTA Inserire correttamente 1 parametri di rete senza spazi Nella lista verranno visualizzati tutti 1 dispositivi Cliccare su uno di questi per visualizzare sulla parte destra Dopo aver modificato 1 parametri e aver cliccato su Submit apparir la seguente finestra di dialogo Il dispositivo verr riavviato per permettere 1 caricamento dei nuovi parametri IPInstallerEng Device Rebooting Please wait SETUP PER LA VISUALIZZAZIONE IN INTERNET EXPLORER OPZIONE 1 DISABILITARE IL BLOCCO ACTIVEX A IE Strumenti Opzioni internet Protezione Livello personalizzato Impostazioni di protezione gt Scarica controlli ActiveX senza firma elettronica gt Attiva o chiedi conferma B IE
6. L 2 ALARM SETTING Premere 4 gt rotellina del mouse per abilitare disabilitare le impostazioni di allarme L 3 FTP SERVER premere per inserire l indirizzo IP del server FTP L 4 USERNAME Premere per inserire l usename per accedere al server FTP L 5 PASSWORD Premere SET per inserire la password per accedere al server FTP L 6 PORT Premere per inserire il numero di porta La porta di default 21 L 7 PATH Premere SET per inserire il percorso FTP 36 3 3 9 IMPOSTAZIONI BACKUP NOTA Per la stabilit della funzione il browser remoto deve essere fermato durante il processo di backup DISPOSITIVO USB DI BACKUP 3 2MB sec A BACKUP USB Questo dispositivo compatibile con la maggior parte delle memorie USB Per la compatibilit fare riferimento all APPENDICE B Se possibile formattare il dispositivo USB in FAT32 PRIMA DEL BACKUP A In modalit LIVE inserire un dispositivo USB una posta USB del DVR B Accedere alla modalit playback con PLAY TIME SEARCH o EVENT LIST SEARCH e riprodurre il video su cui effettuare il backup BACKUP DEL FILMATO Premere per avviare il backup e di nuovo H per fermarlo Il sistema effettuer il backup automaticamente BACKUP DELLE IMMAGINI Premere gt e 1 Il sistema effettuer il backup immagine per immagine 37 MENU BACKUP USB Cliccare su per iniziare 11 backup 11 processo viene visualizzato sullo schermo NOME DEL
7. simple complex average simple complex average simple complex average PPS 1 00 3 80 2 40 2 00 4 00 5 00 10 00 7 50 120 194 122 1 8 32 1 388 102 245 194 I AN Q N QN N Q N N N FI N N 95 EN 980 T16 258 517 310 155 232 258 1 174 160 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 1 00 3 80 2 40 2 00 4 00 5 00 10 00 7 50 E 17 00 11 50 11650 3066 7358 5825 1941 3883 2330 1165 1747 1941 1313 250 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 1 00 3 80 2 40 2 00 4 00 5 00 10 00 7 50 EE 17 00 11 50 EE 9102 2395 5748 4551 1517 3034 1820 910 1365 1517 1026 18204 4790 11497 9102 3034 6068 3640 1820 2730 3034 1070 2052 400 GB Hard Disk PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed simple average simple average simple average 4 00 5 00 10 00 7 50 17 00 11 50 1 00 2 40 2 00 485 161 323 simple complex average complex Ne 1 255 mw 1941 511 1226 970 Go N Go 194 145 161 109 646 388 291 323 218 3883 1022 2452 1941 647 1294 776 582 647 437 7767 2044 4905 3883 1294 875 2588 1553 1164 2912 1456 2184 2427 1641 5825 2912 4368 4854 1713 3283 500 GB Hard Disk Unit Hour 14563 3832 9197 7281 2427 4854 29127 7665 18396 14563 4854 9708 PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST
8. upa Options Open UU Options Open Inserire tutte le informazioni riguardanti la nuova periferica Es Opzioni gt Lista siti gt Opzioni gt Aggiungi Name DVR Host 220 135 151 152 Port 80 Inserire la stessa porta inserita nelle impostazioni del DVR o della telecamera IP User admin Password admin Channel 1 Cliccare OK per salvare le impostazioni 73 4 5 NOKIA Current Site Deno Disconne Select NOKIA 2 Shou open apps 2 Site List Disconnect Channe PTZ Select ONT E Security varning Allow application Viewer to use network ond send or receive data Ves NOKIA NOKIA Five Viever m x Connecting Deno Connection needed Connect to Internet via CHT_enone 9 Accept ond set Use access point to futonatically site Uist ryggen Options Select Bock NOKIA Jc site date 40 Inoge Size Channe I Fit to Screen NOKIA Options Live Viewer 95 9 0 74 Sony Ericsson Es Based on K608i Connettere il cellulare al PC per scaricare il software Selezionare percorso per il download Usare 1 tasti di navigazione per aprire Applicazioni e selezionare il software per abilitarlo Inserire le informazioni riguardo la nuova periferica Es Name DVR Host 220 135 151 152 Po
9. AUDIOOUTIIN mona 5 ETHERNET RJ 45 connector for network RS 485 ALARM 4 pin connector for external control unit 5 pin connector for RELAY Alarm input and 3 pin connector for relay VGA D SUB OUT Connect to CRT or LCD monitor 8 POWER Power switcher DC 12V 5A 50 60 Hz input NOTA Collegare il mouse USB prima dell accensione del DVR NON socollegare il mouse quando il DVR acceso 12 2 5 INFORMAZIONI AVANZATE ICONA FUNZIONE ASSOCIATA 1 11 0 Premere Press The No Button To Display Channel Screen Premere REC per iniziare la registrazione In modalit registrazione manuale 2x 4x 8x velocit riproduzione inversa 1 Arresta riproduzione 2 Arresta registrazione tenere premuto per 5 secondi Premere pausa per fermare la riproduzione fermo immagine 2 4x velocit riproduzione veloce Riproduzione mediante ricerca oraria o ricerca di eventi Riproduzione inversa PLAYBACK k2 amp RECORD ENTER per accettare le impostazioni Per visualizzare lo stato dell HDD durante il live Muove il cursore verso l alto Modifica l impostazione Muove il cursore verso il basso Modifica l impostazione Entra nel menu Esce dal menu 2 Muove il cursore a sinistra DECREASE 2 Modifica l impostazione 3 Muove il cursore a destra gt INCREASE Modifica l impostazione Nella modalit riproduzione premere COPY per iniziare il backup e premere nuovamente C
10. Hostname y Username Password Schedule Update o Minutes State IMPOSTAZIONI DDNS DYNDNS ORG PROVIDER Scegliere dyndns org HOSTNAME L hostname registrato su DYNDNS ORG USERNAME Lo usrername registrato su DYNDNS ORG PASSWORD La password registrata su DYNDNS ORG SCHEDULE UPDATE Periodo programmato per l aggiornamento dell indirizzo IP STATO 1 Aggiornamento Aggiornamento informazioni 2 Inattivo Servizio sospeso 3 Registrazione DDNS avvenuta accedere da http lt username gt ddns camddns com Registrazione avvenuta 4 Aggiornamento fallito 1 nome gi registrato 5 Aggiornamento fallito verificare la connessione internet F 2 DDNS CAMNNDS COM DDNS DONS Setting Enabled Disabled Provider ddns camddns com 7 Username Schedule Update 10 Minutes state Hote 1 Schedule Update Feature of DONS schedule update is designed for IP products which installed behind the 5 or HAT devices Update range from every 5 minutes to 5000 minutes and remain to off 2 Please note that the hostname will be blocked by InnDHS org if schedule update is more than once every 5 minutes to 60 minutes In general schedule update in every 1440 minutes is recommended 67 IMPOSTAZIONI DDNS DDNS CAMDDNS COM PROVIDER Scegliere ddns camddns com USERNAME L username registrato su DDNS CAMDDNS COM SCHEDULE UPDATE Periodo programmato per l aggiornamento d
11. simple average 17 00 11 50 Speed simple complex average simple complex average simple complex average PPS 2 40 2 00 4 00 5 00 10 00 7 50 1213 319 766 202 404 242 121 181 202 136 2427 638 1532 1213 404 808 485 242 363 404 213 4854 1277 809 547 3065 2427 809 1618 970 485 127 9709 2555 6132 4854 1618 3236 1941 970 1455 1618 1094 3034 1070 2052 6068 2141 4104 750 GB Hard Disk Unit Hour 18204 4790 11497 9102 3034 6068 3640 1820 2730 36408 9581 22994 18204 6068 12136 7281 3640 5460 So PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST Speed 3 80 00 50 54613 14371 34492 27306 9102 18204 10922 5461 8191 9102 3212 6157 lt lt 205 410 820 67 Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed simple average simple average simple average 4 00 5 00 10 00 7 17 00 11 50 50 1213 404 608 4 363 404 273 simple complex average complex PPS 3 80 2427 638 1532 85 4854 1277 3065 2427 809 1618 970 9709 2559 6132 4854 1618 3236 1941 1455 3883 1941 2912 7281 3640 5460 14563 7281 10922 242 485 970 1618 1094 3236 2189 6068 2141 4104 12136 4283 8209 19418 5110 12264 9709 3236 6472 36408 9581 22994 18204 6068 12136 72817 19162 45989 36408 12136 24272 N P CIF 360x240 80 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Record
12. 00 00 00 File B elect Load File Apri file la ch 5 1601 01 01 00 00 00 1601 01 01 00 00 00 Eh 7 1601 01 01 00 00 00 1601 01 01 00 00 00 0 Slice Canale Backup CHO Saved Mn AMK CE IE Schermo singolo diviso 45 B HDD PLAY Riproduce 1 file dell hard disk selezionando l orario o l evento da cercare HDD Play HDD Select Device 1 J Play Play Pause Forward Only Slice Backup Save SnapShot Search 0 gon Event Search PlayAudio 14 28 00 Full Scree 1 sf St 09 55 52 End 2008 06 23 14 37 59 Language English SL F B 1 RICERCA PER ORARIO TE ui Time Search p Inserire 11 periodo di ricerca e cliccare su Time Search per riprodurre 1 filmato desiderato Source Select About HDD Play HDD Select Device_1 Play Play Pause Forward a Only Slice Backup CHO gt Save AVI SnapShot Search 20097 6 23 14 28 00 SIE 1601 01 01 fen 14 1601 01 01 00 00 00 Ch 15 10 00 00 Ch 18 01 01 00 00 00 Event Searcl Full Screen PlayAudio afal s 37 59 TENERE English Start 2008 06 13 09 55 52 46 B 2 RICERCA PER EVENTO Visualizza gli eventi accaduti mostrati come di seguito Fare doppio click col tasto sinistro del mouse per attivare l evento el Time Type 2008 02 25
13. 09 53 29 POWER ON 2008 02 25 09 53 38 POWER ON 2008 02 25 09 54 56 POWER ON 2008 02 25 09 56 09 POWER 2008 02 25_09 58 05 POWER ON 2008 02 25 10 02 45 POWER ON 2008 02 25 10 13 05 POWER ON 2008 02 25 10 15 33 POWER ON 2008 02 25 10 35 06 POWER ON 2008 02 25 10 37 42 POWER ON 2008 02 25 10 47 21 POWER ON 2008 02 25 10 49 25 POWER ON 2008 02 25 10 51 11 POWER ON 2008 02 25 10 54 16 POWER ON 2008 02 25 10 58 08 POWER ON 2008 02 25 11 00 02 POWER ON 2008 02 25 11 04 15 POWER ON 2008 02 25 11 05 35 POWER ON 2008 02 26 10 28 44 POWER ON B 3 COPIA HDD Copia 1 dati dall HDD del DVR in altri dispositivi di memoria Premere e la schermata di copia apparir Source Select About HDD Play HDD Select Device_1 Flay Play Pause Forward sa Slice 2008 3 4 16 22 00 Time Event FulScree PlayAudio aj af se 59 anguage English Close 20087 6 23 12 52 2008 6 23 14 37 59 5 Dopo di che premere save per scegliere la destinazione di copia e premere per iniziare Save in See sw 2 N 2 combo DYR ndn d My Recent 311 2 23 iProSecu 20087 6 23 12 BR 52 Documenti new product New product report 2008 6 23 1453458 1 2 23 H Sic Mtftpserver ODESSA DEM E 140216 264 m 2 My Network File name 2008061
14. 275 1108 380 149 264 426 115 270 277 184 3883 551 2217 761 299 530 853 231 542 554 182 368 7281 1034 4157 1427 560 993 1600 433 1016 1040 341 Go 14563 2068 8315 2855 1121 1988 3200 867 2033 2080 683 1381 250GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST z lt 400 Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST simple average 5 60 17 06 15 66 346 693 z lt Speed simple complex average simple complex average simple complex average PPS A Go 6 3 52 4 38 10 38 6 78 64 13 43 8 98 2427 344 1385 475 186 330 Nn Go Go 144 338 Oo 0 4854 689 2771 951 373 662 1066 289 677 229 460 9709 1379 5544 921 1903 747 1325 2133 578 1355 18204 2585 10394 3569 1402 2485 4000 1084 2542 1726 5201 1707 3454 500 GB Hard Disk Unit Hour 36408 5171 20789 7138 2804 4971 8001 2168 5084 N Q c I PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST lt Speed simple complex average simple complex average simple complex average simple complex average PPS 0 80 5 63 3 52 438 10 38 6 78 364 13 43 8 98 5 60 17 06 15 66 60 3034 1732 549 233 413 666 180 423 43 430 6068 3464 12136 6929 22755 12993 45511 25987 287 5 3 1189 467 828 1333 361 847 866 Oo 0 75 5 2379 934 1656 2667 72
15. BOVE Ti ua PA PRE ON FORMAT SETUP SET 21 G MPOSTAZIONI BACKUP 22 3 2 VISUALIZZAZIONE LIVE E MENU AITDVY 16H AITDV Y08H AITDV Y04H NOTA Il menu pop up si attiva muovendo il mouse nella parte bassa dello schermo in modalit live E A KN MENU IMPOSTAZIONI Dalla visualizzazione live premere questo tasto per entrare nel menu impostazioni B j INFORMAZIONI DEL DISCO Dalla modalit live premere questo tasto per visualizzare le informazioni del disco C ZOOM DIGITALE Dalla modalit schermo intero tasto sinistro del mouse per zoom mare avanti e indietro nell immagine Tasto destro del mouse per uscire da questa funzione NOTA Usando il mouse il max ingrandimento di 16 volte L utente pu anche usare 1 tasti del pannello frontale del DVR Premere 1 tasti ENTER amp COPY seguiti dai tasti Y lt P per selezionare la posizione dello ZOOM Infine cliccare di nuovo ENTER amp COPY per completare la modifica Oppure cliccare 1 tasto MENUper disabilitare lo ZOOM D CONTROLO AUDIO Premere per attivare disattivare l audio E D CONTROLLO PTZ Nella visualizzazione live cliccare questo tasto per entrare nel menu PTZ L utente pu usare il tasto PTZ sul pannello frontale per abilitare questa funzione Per uscire dalla funzione PTZ basta premere il tasto PTZ sul pannello frontale oppure un click col tasto destro del mouse NOTA Solo per le telecamere P
16. Configurazione DVR Schermo intero Accede al menu di rete del DVR B Controlli PTZ Pannello di controllo per telecamere PTZ Tasti direzionali Zoom telecamera PTZ Rotazione Impostazione automatica preset 58 Preset Pointer Fino a 32 preset 1 4 3 4 5 z 5 9 I 4 C ORARIO Ora in Si visualizza 1 filmato D FORMATO SCHERMO Cambia 11 formato dello schermo Cliccare due volte per cambiare da schermo intero a schermo diviso Schermo intero Premere ancora per annullare REC I video vengono salvati in formato AVI G Riproduci B Backup per orario Premere per visualizzare la finestra di riproduzione 59 RIPRODUZIONE TRAMITE RICERCA PER EVENTO RICERCA PER ORARIO Ricerca per Orario di riproduzione orario 4 Zoom Out Zoom In Ricerca per Auto Pan gt evento Preset Pointer A HDD L utente pu scegliere tra HDDI e HDD2 per la riproduzione B Orario di riproduzione L utente pu scegliere l orario e poi schiacciare Ricerca per orario per avviare la riproduzione C Ricerca per orario L utente pu scegliere l orario e poi schiacciare Ricerca per orario per avviare la riproduzione D Ricerca per evento L utente pu scegliere l evento da riprodurre Cliccare per effettuare 11 backup per orario 60 BACKUP PER ORARIO Come prima cosa scegliere orario iniziale e finale d
17. Il valore di default dell area MOVIMENTO ATTIVO L area verde quella che non verr monitorata 28 3 Tasto sinistro del mouse per visualizzare maggiori informazioni o per uscire SELECT Cancella l area selezionata CLEAR Seleziona l area senza 1l movimento EXIT Esce dal menu Pf Premere o V per selezionare le voci DURATION 10 Premere o per cambiare i valori HE CORD 2 RECORD MODI MANUA Premere SET per mostrare pi opzioni AUDIO RECORD A RISOLUZIONE Premere rotellina del mouse per cambiare la risoluzione di registrazione 720 x 240 NTSC 720 x 288 PAL 360 x 240 NTSC 360 x 288 PAL B REGISTRAZIONE NORMALE PPS Premere per cambiare i PPS in REGISTRAZIONE NORMALE L utente pu cliccare su AVERAGE per impostare 1 PPS automaticamente o cambiarli per ogni canale manualmente Risoluzione di registrazione 720 x 240 NTSC 720 x 288 PAL Risoluzione di registrazione 360 x 240 NTSC 360 x 288 PAL 20 C REGISTRAZIONE SU ALLARME PPS Premere per cambiare i PPS in REGISTRAZIONE SU ALLARME L utente pu cliccare su AVERAGE per impostare 1 PPS automaticamente o cambiarli per ogni canale manualmente Risoluzione di registrazione 720 x 240 NTSC 720 x 288 PAL Risoluzione di registrazione 360 x 240 NTSC 360 x 288 PAL 30 D DURATA DELLA REGISTRAZIO
18. QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 0 50 1 90 1 20 1 00 3 00 2 00 2 50 5 00 3 75 3 00 8 75 5 88 240 970 229 612 485 161 323 194 145 161 108 120 1941 511 1226 970 323 646 388 194 291 323 110 216 ON N 3883 1022 2452 1941 647 1294 776 Qo 8 582 221 434 Oo 0 7767 2044 4905 3883 1294 2588 1553 776 1164 1294 443 868 5 15534 4088 9811 7167 2589 5178 3106 1553 2329 2589 887 1738 29127 7665 18396 14563 4854 9708 5825 2912 4368 4854 1664 3259 58254 15330 36792 29127 9709 19418 11650 5825 8737 9709 3328 6518 500 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB 30 9709 2599 6132 4854 1618 3236 1941 970 1455 1618 1086 3236 1109 2172 6068 2080 4074 12136 4161 8148 Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 0 50 1 90 1 20 1 00 3 00 2 00 2 50 5 00 3 75 3 00 5 88 240 1213 319 766 202 404 242 121 181 202 NM 135 120 2427 638 1532 1213 404 808 485 242 363 404 271 4854 1277 3065 2427 809 1618 970 1217 809 543 5 19418 5110 12264 9709 3236 6472 3883 1941 2912 36408 9581 22994 18204 6068 12136 7281 3640 5460 72817 19162 45989 36408 12136 24272 14563 7281 10922 750 GB Hard Disk Unit Hour Recording PICTURE QUALITY KB LOW MEDIUM HIGH BEST 1 90 1 20 1 00 3 00 2 00 2 50 5 00 3 75 3 00 5 88 240 1820 479 1149 910 303 364 182 273 303 203 120 3640 958 2299 1820 1213 728 364 546 407 814 7281 1916 4598 3640 1213 2426 1456 728 1092 1213 Oo 0 14563 3832 9197 7281 2427 4854 291
19. Size Channel 1 No Image Impostazioni del sito Live Viewer Live Viewer No Selected Site i l Image Snapshot Channel Disconnect Cnnnorct Add Site Data Namel Host Host 60 251 99 82 Port 80 User Password Image Size Channel 1 Fit to Screen Connessione al sito ive Viewer The application Mobile de has attempted to access 7 60 251 99 82 Would youllike to allow this x 12 Nokia Es Based on Nokia 6220C con Symbian 560 314 Edition Connettere 1 cellulare al PC per scaricare 1 software Es Menu gt Impostazioni gt Data mgr gt File manager gt Other NOKIA Settings E gt we Sett ul Profiles Voice 2 Thenes Phone 5 Speed 0 Catt ni J Fite nonager x 0 Phone neno Inages Free 62 2 MB Installed files Og nsw C Music L Mybook Options Open Usare 1 tasti di navigazione per aprire Applicazioni e selezionare il software Mobile Viewer per abilitarlo Es Menu gt Applicazioni gt My own gt Mobile Viewer NOKIA NOKIA JAootications 5 menu 0 gt L o 4 Recorder Radio ReaiPia Hetp Contacts Log ne 5 messaging naps Re nso 9 6PS data Landnarks Y Music p Settings Internet ty Nokia husie s Podcast Calendor Gallery office Options Open Back
20. Start Stream 7 Stop Stream 8 GPRS 3G Stream 9 Change Channy Stream 10 Stream 11 Stream 12 Stream 13 Stream 14 Stream 15 Stream 16 St ear PTZ Control 9 Nascondi mostra dati di testo RHET 1 Snapshot 2 Start 3 Stop 4 GPRS 3G 5 Change Channel 6 PTZ Control MPEG 4 DVR CHANNEL SWITCH Stream1 switch to channel 1 Stream2 switch to channel 2 Stream16 switch to channel 16 1 HP HW6515 HX2200 HX4700 1510 H6365 RZ1700 RX3417 1940 OS PPC2003SE WM5 2 ASUS A716 A620BT A620 A730 P535 OS PPC2003SE WM5 WM6 5 Dopod 838 838pro D810 P800W U1000 C800 M700 818Pro 828 OS WM5 WM6 Microsoft Mobile Smart Phone 1 DOPOD 565 575 585 Orange SPV C500 Motorola MPX220 1930 SPV C600 T Mobile SDA Cingular 2125 OS 2003SE 2 DOPOD 577W 586W S300 595 720W TOUCH OS WM5 WM6 3 ASUS P525 526 535 P735 OS WM5 WM6 Q amp A IPCAM VIDEO GETFRAME IS ERR A 3G GPRS connection is not stable or not accessible High speed moving or signal is not strong will cause it Q Unknown status 8 A Settings of device type is mismatched Q IPCAM IS UNCONNECTED A 3G GPRS connection is not stable or not accessible Please restart 3G GPRS connection 80 APPENDICE A 4 CONNESSIONE 3GPP PER REALPLAYER Entrare nel menu Gallery _ E 0 1 09 h El rtsp 3qs im ty Open send Find Edit Delete Creare un nuovo link
21. gt Strumenti gt Opzioni internet gt Protezione gt Livello personalizzato gt Impostazioni di protezione gt Inizializza ed esegui script controlli ActiveX non contrassegnati come sicuri per lo script 2 Attiva o chiedi conferma 54 IP CAMERA Microsoft Internet Explorer File Edit View Favorites ime Back x http 192 168 1 21 Mail and Mews k j Pop up Blocker Manage Add ons Synchronize Windows Update Address Windows Messenger Internet Options Security Settings Settings Download signed ActiveX controls Disable Enable Prompt 9 Download unsigned ActiveX controls Disable Enable 19 Initialize and script ActiveX controls not marked as safe Disable Enable Prompt 9 Run ActiveX controls and plug ins SS A duell denn hen lt Reset custom settings Reset to Medium Internet Options General Security Privacy Content Connections Programs Advanced Select a Web content zone to specify its security settings lt Internet Local intranet Trusted sites Restricted sites Internet 4 This zone contains all Web sites you haven t placed in other zones Security level for this zone Custom Custom settings To change the settings click Custom Level To use the recommended settings click Default Level Custom Level Default Level Security S
22. in 1 x out COMPRESSIONE H 264 in registrazione e via rete MPEG 4 amp JPEG su telefonino TRAME TATE DI NTSC 720 x 480 fino a 30 PPS NTSC 720 x 480 fino a 60 PPS NTSC 720 x 480 fino a 60 PPS PAL 720 x 576 fino 25 PPS PAL 720 x 576 fino a 50 PPS PAL 720 x 576 fino a 50 PPS FRAME RATE DI REGISTRAZIONE HALF D1 NTSC 720 x 240 fino a 60 PPS NTSC 720 x 240 fino a 120 PPS NTSC 720 x 240 fino a 120 PPS PAL 720 x 288 fino a 50 PPS PAL 720 x 288 fino a 100 PPS PAL 720 x 288 fino a 100 PPS FRAME RATE DI NTSC 360x240 fino 120 NTSC 360x240 fino a 240 NTSC 360 x 240 fino a 240 PPS PAL 360x288 fino a 100 PAL 360x288 fino a 200 PAL 360 x 288 fino a 200 PPS REGISTRAZIONE Manuale Programmata Allarme Fast Forward avanti veloce 2 4 X8 PLAYBACK SPEED Fast Backward indietro veloce X2 X4 XS Riproduzione con fermo immagine Pausa PLAYBACK mar Tm SEARCH Ricerca per orario ricerca per evento 3000 lists in each HDD VISUALIZZAZIONE Nome canale a 8 caratteri visualizzazione di orario data e menu setup REGISTRAZIONE ALTRI CONTROLLI Mouse USB Telecomando IR INTERPAS CIA IE 6 0 o superiore Firefox ActiveX Plug in WEB PLAYER VIDEO Per i file di backup e HDD del DVR conversione in AVI amp JPG SATA HDD x 2 8 AITDVY16H opzionali SATA HDD x I ATTDVY04H opzionale USB 2 0 HDD USB ESTERNO formato FAT32 chiavetta formato FAT32 ETHERNET RJ45 4 Clients c
23. n E 33 3 8 IMPOSTAZIONI DI RETE scleri 34 3 9 IMPOSTAZIONI DI BACKUJP 37 3 10 IMPOSTAZIONI DISISTEMA 39 4 RIPRODUZIONE gliela 42 AL RICERCA PER ORARIO io as 43 42 EM 44 5 BACKUP DELLE 222 2 2 45 51 IMPOSTAZIONI DELLA SCHERMATA 45 ma BACKUP iecit er Ont E ER 45 53 BACKUP DA USB E VISUALIZZAZIONE DEI FILE 49 54 BACKUPIN FORMATO AVL 4 2 2 52 6 VISUALIZZAZIONE E RIPRODUZIONE VIA RETE 53 OL INDINIZZO TP lia 53 6 2 SETUP PERLA VISUALIZZAZIONE IN INTERNET EXPLORER 54 Gd KARDON 57 od CONTROLLO REMOTO eccirni A 58 GS CONHIGURNZIONE Lars 63 APPENDICE A 1 VISUALIZZAZIONE DA CELLULARE TRAMITE JAVA 71 APPENDICE A 2 CONNESSIONE JAVA PER IPHONKE 77 APPENDICE A 3 CONNESSIONE MPEG4 PER WINDOWS MOBILE
24. per cambiare la modalit di visualizzazione dell allarme C RILEVAZIONE DELLA PERDITA DEL SEGNALE VIDEO Premere 4 o o rotellina del mouse attivare o disattivare la rilevazione D IMPOSTAZIONE DEL LOG EVENTI Premere per cambiare il valore per EVENTO MOVIMENTO EVENTO PERDITA SEGNALE VIDEOVIDEO LOSS EVENT tra ON OFF E IMPOSTAZIONE TEMPO CICALINO Premere SET per impostare il tempo del cicalino allarme IMPOSTAZIONE TEMPO REL Premere per impostare la durata di attivazione del rele 32 3 7 IMPOSTAZIONI HARD DISK Premere o Y per selezionare le voci H D D INFORMATION HDD FORMAT SETUP el Premere o per cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni A MODALIT SOVRASCRITTURA Premere 4 o cambiare la sovrascrittura tra ON e OFF B AVVERTIMENTO SPAZIO SU HDD Se la sovrascrittura su OFF questa opzione verr abilitata Premere 4 o per cambiare il valore tra 20 15 10 o 5 Quando lo spazio mancante sar quello impostato 11 DVR emetter un allarme acustico Se 11 cicalino abilitato C INFORMAZIONI HDD Premere SET per visualizzare a display le informazioni sull HDD D IMPOSTAZIONI FORMATTAZIONE HDD ev D 1 PROTEZIONE HDD DA PASSWORD Premere 4 o o rotellina del mouse per cambiare il valore per la protezione con password della formattazione dell HDD D 2 PASSWORD HDD Premere poi usare 1 mouse per cambiare la password Password di defau
25. 2 1456 2184 2427 1629 4854 1664 3259 9102 3120 6111 18204 6241 12222 Unit Hour 29127 7665 18396 14563 4854 9708 5825 2912 4368 54613 14371 34492 27306 9102 18204 10922 5461 8191 109226 28743 68984 54613 18204 36408 21845 10922 16383 gt an Da un PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 1 90 1 00 3 00 2 00 2 50 5 00 3 75 3 00 5 88 240 2427 638 1532 1213 404 808 485 242 363 404 271 120 4854 1277 3065 2427 809 1618 970 485 124 809 543 9709 2555 6132 4854 1618 3236 1941 970 1455 1618 1086 Oo 0 19418 5110 12264 9709 3236 6472 3883 1941 2912 3236 2172 6472 4345 12136 8148 24272 16297 5 38836 10220 24528 19418 6472 12945 7167 3883 5825 72817 19162 45989 36408 12136 24272 14563 7281 10922 145635 38325 91980 72817 24272 48544 29127 14563 21845 gt 5 The value is for reference only APPENDICE C TABELLA DI COMPATIBILIT DEGLI HDD mo sos s mme me e s imo sms imo stems 10000 Baraca esz sme wes emo
26. 2 1694 142 1733 1151 3250 2158 6501 4317 750 GB Hard Disk Unit Hour 4461 1753 3107 5001 1355 3178 8923 3506 6214 10002 2710 6356 Recording PICTURE QUALITY KB LOW HIGH BEST simple average 5 60 17 06 15 66 lt Speed simple complex average simple complex average simple complex average PPS 5d ON Go 0 80 3 52 4 08 10 38 6 78 3 64 13 43 6 98 4551 646 2598 692 350 621 1000 271 635 650 431 30 9102 1292 5197 1784 701 1242 2000 542 1271 1300 863 5 18204 2585 10349 3569 1402 2485 4000 1084 2542 2600 1726 34133 4848 19490 6692 2629 4660 7501 2032 4766 4876 1601 3238 9752 3202 6477 1T Hard Disk Unit Hour 68266 9696 38981 13385 5259 9322 15003 4065 9534 PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST simple average simple average simple average simple average PPS 5 63 3 92 4 08 10 38 6 78 3 64 13 43 6 98 5 60 17 06 15 66 6068 861 3464 1189 467 828 1333 361 847 866 575 z G lt Speed complex complex complex gt 00 Oo 0 12136 1723 6929 2919 934 1656 2667 422 1694 1733 151 3467 1138 2302 6501 2134 4317 13003 4269 8636 5 24272 3447 13859 4759 1869 3314 5334 1445 3389 45511 6464 25987 8923 3506 6214 10002 2710 6356 91022 12929 51975 17847 7012 12429 20004 5421 12712 Half D1 720x240 80 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording C lt LOW HIGH BEST simple average 17 00 11 50 11 Speed
27. 9 095552 264 519 0955 Save as type 264 files 264 Le informazioni di copia verranno visualizzate alla fine del processo Copy data completell File 264 Play ME File Select Load File Play Pause Forward Slice Backup CH01 Y Save AVI SnapShot Ful Screen PlayAudio SJ af sje Language nglish D R Source Select About iprodurre file Y42 File Y42 Play File Select Play Only t Slice Backup CHo v SnapShot Search por ti 19uage English bd Close 48 5 2 BACKUP DA CD DVD A Inserire 11 CD DVD nel lettore CD DVD il software si aprir da solo Sceglere Carica file e selezionare il file desiderato Source Select About Play Pause Forward i Slice Backup CHO gt Save AVI SnapShot Full Screen PlayAudio 16 Premere il tasto Play per riprodurre 11 video mp About File 264 Play File Select Load File Pause Forward Only Slice Backup CHO gt SnapShot EZ Search Full Screen PlayAudio 1 16 Language English 49 5 3 BACKUP DA USB E VISUALIZZAZIONE DEI FILE A Inserire il dispositivo USB in un ingresso USB del PC o cercare 1l file nelle cartelle locali in modalit USB fare do
28. A USB Premere SET per caricare le impostazioni da dispositivo USB I 3 SALVA LE IMPOSTAZIONI SU USB Premere per salvare le impostazioni su dispositivo USB J IMPOSTAZIONI FUSO ORARIO Premere 4 o P rotellina del mouse per cambiare l impostazione del fuso orario Disabilitato Manuale e Automatico 40 J 1 MODALIT MANUALE Premere per cambiare il giorno e iniziali dell ora legale Premere 4 o P rotellina del mouse per modificare il fuso DAYLIGHI MODI MANUAL STARI MAR LASI SUN END OCT 181 SUN ar J 2 MODALIT AUTOMATICA Premere lt o Protellina del mouse per modificare la citt Ogni citt ha differenti impostazioni di fuso orario 41 4 0 RIPRODUZIONE DA DVR Immagine LIVE n amm Sees nane d INFORMAZIONI DEL DISCO A Dalla modalit live premere questo tasto per visualizzare le informazioni del disco B BACKUP REGISTRAZIONI Nella modalit playback premere 1l tasto per fare 11 backup della registrazione 264 video backup e premere nuovamente il tasto per terminare 11 backup C 7 CONTROLLO AUDIO Premere questo tasto per attivare disattivare I audio D CONTROLLO DISPLAY In modalit playback premere 1 tasti per cambiare 1l canale E CONTROLLO DI RIPRODUZIONE E REGISTRAZIONE Come 1 comandi sul pannello frontale 42 4 1 RICERCA PER ORARIO Doppio click col tasto sinistro del mouse per avviare la ricerca per orario SUN MON
29. EGS O ferr HTP Setting Time zone HTP Server 198 123 30 132 Interval A 1 INFORMAZIONI DI SISTEMA NOME SERVER Questo nome verr visualizzato su IP Installer LINGUA Sono disponibili Inglese Cinese tradizionale e cinese semplificato A 2 Impostazioni NTP SERVER NTP Visualizza le informazioni dell orario del DVR Nota Le impostazioni dell orario non sono modificabili da qui L utente pu modificare queste voci nei menu DATA e ORARIO sul DVR B SISTEMA GESTIONE UTENTI User Management Anonymous User Login OvEs Ono Add User User List Username User Group Modify Remove admin Administrator La gestione degli utenti prevede 3 gradi di autorit Amministratore Il pi alto Utente e Guest Amministratore Possiede 1 livello pi alto di autorit per operare con tutte le funzioni del DVR Utente Ha autorit sulle immagini live e sui video in riproduzione Inoltre anche possibile controllare le telecamere PTZ Guest Ha autorit solo sulle immagini live Parametri di default Username admin Password admin B 1 ACCESSO DI UTENTI ANONIMI 63 YES Accetta utenti anonimi senza password NO Accessi anonimi disabilitati B 2 GESTIONE UTENTI Add Inserire username e password e cliccare su per salvare Modify Cliccare sul nome di un utente nella lista per fare apparire la seguente finestra Dopo l immissione della password e della conferma cliccare su OK Remove Cliccare sul nome utente
30. FILE DI BACKUP Ogni file di backup viene nominato come l orario iniziale ESEMPIO 174624 264 17 46 24 DOPO IL BACKUP Dopo il backup il sistema copier automaticamente l applicazione RO6VIEWER EXE sul dispositivo USB per poter riprodurre 11 filmato salvato 38 Premere o Y per selezionare le voci Premere 4 o cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni A IMPOSTAZIONE DATA ORA Premere per impostare DATA e ORA A 1 ORARIO Usare la rotellina del mouse per cambiare DATA e ORA A 2 FORMATO DATA Usare la rotellina del mouse per cambiare il formato della data in GG MM AAAA AAAA MM GG e MM GG AAAA A 3 MODALITA NTP Usare la rotellina del mouse per cambiare l opzione NTP Quando NTP attivo usare per cambiare del SERVER e usare 4 o rotellina del mouse per cambiare GMP e aggiornare l orario TIME 2008 04 07 13 34 DATE FORMAT 10 96 NTP MODE ENABLE SERVER IP 198 123 3930 GMT 08 00 UPDATE TIME 12 HOUR B TIPO DI SISTEMA Premere 4 P rotellina del mouse per cambiare il tipo di sistema C BLOCCO TASTIERA Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare tra ON e OFF Ci sono le opzioni OFF TIPO TIPO 2 OFF SBLOCCATA TIPO 1 possibile passare da schermo intero e diviso L utente pu gestire le opzioni del menu La password comunque richiesta per passare alla modalit riproduzione TIPO 2 BLOCCATA Eccetto il tast
31. LAN PLAYBACK amp BACKUP Log in Account amp password di default admin Windows Mobile OS MOBILE Mobile Viewer amp 3GPP JAVA amp iPhone amp Blackberry 3GPP PLAYER Riproduce file di backup e da HDD Converte in AVI amp JPEG In modalit LIVE premere ENTER sul pannello frontale per visualizzare USB USB Information informazioni del supporto USB NOTA Verificare che il dispositivo USB sia collegato al DVR 14 2 4 ALLARMI ESTERNI Esistono tre tipi di allarme Allarme su movimento allarme esterno e allarme su perdita del segnale video A Allarme su movimento e allarme esterno Durante un movimento o un allarme esterno ci sono 5 possibili azioni a Cambiare la velocit di registrazione in velocit di registrazione su allarme b Il monitor visualizza 11 canale associato all allarme c Irel possono essere attivati su movimento o allarme esterno d nome della telecamera viene colorato di giallo quando viene rilevato un movimento e verr visualizzata la scritta ALARM nel caso di allarme esterno B Allarme su perdita del segnale video L allarme su perdita del segnale video attivo di default C La morsettiera a 25 pin usata per l ingresso di allarmi esterni DVR accetta in ingresso segnali TTL CMOS Accetta anche contatti NO NC LA polarit da settare nel menu ALLARMI Per ingresso N C la polarit dell allarme deve essere impostata su HIGH nel menu ALLARMI
32. MANUALE UTENTE DVR AITDVY04H ATTDVYO0SH AITDVY16H MANUALE DI ISTRUZIONI Per ottenere le prestazioni migliori e per un corretto funzionamento del dispositivo leggere integralmente questo manuale di istruzioni Dichiarazioni FCC ATTENZIONE L AUTORIT DI OPERARE SU QUESTA APPARECCHIATURA VERIFICATA FCC DECADE SE SI APPORTANO MODIFICHE O CAMBIAMENTI NON ESPRESSAMENTE APPROVATI DALLA PARTE 15 DELLE REGOLE FCC NOTE QUESTO DISPOSITIVO STATO TESTATO ED RISULTATO CONFORME AI LIMITI STABILITI PER I DISPOSITIVI DIGITALI DI CLASSE A DI CUI ALLA PARTE 15 DELLE NORME FCC QUESTI LIMITI SONO STABILITI PER FORNIRE UNA PROTEZIONE ADEGUATA CONTRO INTERFERENZE DANNOSE QUANDO IL DISPOSITIVO VIENE UTILIZZATO IN UFFICI O IN AMBIENTI COMMERCIALI QUESTO DISPOSITIVO GENERA UTILIZZA E PU EMANARE ONDE RADIO E SE INSTALLATO E UTILIZZATO NON CORRETTAMENTE PU DETERMINARE INTERFERENZE CON LE COMUNICAZIONI RADIO IL FUNZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO IN UN AMBIENTE RESIDENZIALE PU CAUSARE INTERFERENZE DANNOSE CHE DEVONO ESSERE CORRETTE DALL UTENTE A PROPRIE SPESE AVVISI E PRECAUZIONI AVVISO PER RIDURRE RISCHI DA SHOCK ELETTRICO NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDIT NON INSERIRE OGGETTI METALLICI NELLE GLIGLIE DI VENTILAZIONE PRECAUZIONI ATTENZIONE RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO NON APRIRE ATTENZIONE PER RIDURRE IL RISCHIO DI SHOCK ELETTRICI NON RIMUOVERE IL COPERCHIO NON TOCCARE LE PARTI INTERNE DEL DISPOSITIV
33. NE SU ALLARME Premere 4 per impostare la durata della registrazione su allarme E QUALIT DI REGISTRAZIONE Premere per cambiare la qualit dell immagine per ogni canale 720 x 240 NTSC 720 x 288 PAL o ogni due canali 360 x 240 NTSC 360 x 288 PAL L utente pu usare la rotellina del mouse per cambiare la qualita dell immagine per ogni canale BASSA MEDIA ALTA MIGLIORE o usare AVERAGE per cambiare la qualit di tutti 1 canali Risoluzione di registrazione 720 x 240 NTSC 720 x 288 PAL Risoluzione di registrazione 360 x 240 NTSC 360 x 288 PAL F MODALIT DI REGISTRAZIONE Premere 4 o cambiare la modalit di registrazione su SEMPRE MOVIMENTO PROGRAMMAZIONE OFF G REGISTRAZIONE AUDIO Premere 4 o per variare la registrazione audio tra ON OFF 31 H IMPOSTAZIONI DI PROGRAMMAZIONE Premere per entrare nel menu di impostazione della programmazione 12 14 16 18 22 24 1 Usare il mouse per scegliere tra programmazione giorno ora e modalit 2 Cliccare su per salvare le modifiche ed uscire 3 6 ex IMPOSTAZIONI ALLARMI Premere o V per selezionare le voci Premere 4 per cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni A MODALIT ALLARME ESTERNO Scegliere N C per normalmente chiuso o scegliere N O per normalmente aperto B MODALIT VISUALIZZAZIONE ALLARMI Premere 4 o o rotellina del mouse
34. O PER RIPARAZIONI FARE RIFERIMENTO A PERSONALE QUALIFICATO Spiegazione dei simboli grafici Il simbolo di un lampo con la freccia in un triangolo equilatero indica all utente la presenza di corrente non isolata all interno dell oggetto sufficiente a costituire un rischio per la persona Il simbolo di un punto esclamativo in un triangolo equilatero indica all utente la presenza di istruzioni scritte per l uso dell apparecchio L UTENTE DEL SISTEMA RESPONSABILE DELLA VERIFICA DEL RISPETTO DI TUTTE LE NORME LOCALI E NON CHE RIGUARDANO LA REGISTRAZIONE LA RIPRODUZIONE E IL MONITORAGGIO INDICE L INTRODUZIONE Lalli 5 1 1 CARATIERISTIC HEB Lele 5 L2 SPECIFICHE sl 5 2 CARATTERISTICHE HARDWARE ci 8 Zh PANNELLO FRONTALE ae 8 22 PANNELLO POSTERIORE 10 2 9 AIMPOSTAZIONIAVANZATE ilaria ora 13 24 ALCARMIL ESTERN lei 15 25 bulbi 17 20 TECECAMERA PI 19 x SEIP ila 21 MENU 21 32 VISUALIZZAZIONE LIVE E MENU 23 59 IMPOSTAZIONI TELECAMERE 26 34 IMPOSTAZIONI DIMOVIMENITO 28 35 IMPOSTAZIONI DI REGISTRAZIONE 29 306 IMPOSTAZIONIALEARM I cola allea 32 Si AIMPOSIAZIONLHARD DISK u L
35. O D1 D1 Dome Cam CH 3 222 ID 3 Ls A Dome Cam 2 CH 2 O ID 2 gt lt lt 4 D D D D Dome Cam 1 CH 1 ID 1 T R HFEt DVR2 20 Up to 128 ID k Dome 3 ID 3 Up to 128 ID a v Dome Cam 2 ID 2 Dome Cam 1 ID gt 00 gt 09 ai mummia DATA 14 T R F3 0101910 RS 485 DC 12V 14 3 SETUPDI SISTEMA 1 MENU SETUP b IMPOSTAZIONI MOVIMENTO 797105 SENS T 1 50 Il THON AGEL SEL i C gt MPOSTAZIONI DI REGISTRAZIONE IMPOSTAZIONE ALLARMI DOG MAL SOE ALARM 00 n Vid OLE iO erge pi ine a 5 MARICA IMPOSTAZIONI DI RETE 1 NEYUORR OGU m Fn
36. OPY per terminarlo 3 BACKUP SB BACKUP Inserire il dispositivo USB e entrare nel menu BACKUP Save AVI In IE salva le immagini sullo schermo in file AVI gt 7 1 Connettore USB dv Mt 2 Connettore MOUSE USB Solo mouse dato in dotazione Visualizza automaticamente i canali in sequenza UTO In modalit schermo diviso utilizzare il tasto AUTO sul pannello 5 FUNCTION AUTO SWITCH frontale per abilitare la funzione della sequenza automatica Premere nuovamente AUTO per disabilitarla OOM Zoom in modalit live SELECT Chiama la funzione preset nella modalit PTZ 13 Attiva la modalit PTZ Nella modalit a schermo intero premere 1 tasto ZOOM sul pannello frontale Premere V gt per muovere la finestra di ZOOM Visualizza lo stato dell HDD o della chiavetta USB Visualizza singolo canale Visualizza schermo diviso Display Visualizza schermo diviso in 9 Visualizza schermo diviso in 13 FH schermo diviso in 16 1 WE 12 la modalit PTZ 2 WE 12 modalit PTZ A UP Muove Muoveverso Alto alto YDOWN gt Muoveversoilbasso 000000000000 Muove verso 11 basso 1 22 2 menu della PTZ MENU 2 s 22 2 menu della PTZ LEFI Muove a sinistra 000000000000 Muove a destra Esce dal menu preset IPINSTALLER 000000 Cerca 1 DVR collegati alla
37. SI 1 Gallery D iii Images amp videos Tracks Streaming links links 3 3 Stream links 3G 4 k A09 B rtsp 3gs Im tv y 10 rtsp 3qs im ty select memory Phone memory 0 Creare una locazione di salvataggio Co 1 Stream links x 3 Bl g at fs 09 Tr L i Abc Web address rtsp 59 120 66 60 CHO1 Digitare il nome e l indirizzo web RealPlayer ir 3G oY Connection to server needed Connect Premere 5 per confermare 62 Str A09 n rtsp 59 120 66 Premere OK per salvare T 3 RealPlayer Co MTT 8 m Connecting r r LL A Connessione in corso P 3 RTSP Server 36 L2 goof tt 0 00 00 Loading Caricamento in corso Connessione stabilita NOTA Link RTSP rtsp IP CHO1 Si connette al canale 1 rtsp IP CHO2 Si connette al canale 2 rtsp IP CH16 4 5 connette al canale 16 Alcuni provider ISP possono bloccare la porta554 causando l impossibilit di stabilire una connessione Provare con altra porte e riconnettersi 63 APPENDICE B TABELLA ORARIA DI REGISTRAZIONE Full D1 720x480 160 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST G lt 970 137 553 190 132 213 135 138 0 1941
38. T9 3 APPENDICE A 4 CONNESSIONE 3GPP PER REALPLAYER 81 APPENDICE B TABELLA ORARIA DI REGISTRAZIONE 93 a 94 DI SEA 240 96 602 88 APPENDICE TABELLA DI INCOMPATIBILIT DEGLI HDD 91 APPENDICE D LISTA DEI MESSAGGI DI ERRORE 92 1 INTRODUZIONE 1 1 CARATTERISTICHE Compressione video H 264 Frame rate fino a 25 30 fps ch vedi tabella Qualit di registrazione velocit regolabili per ogni canale CMS Central Management System 3GPP supportati Interfaccia grafica utente GUI Backup per intervallo di tempo via rete L utente pu scegliere qualsiasi periodo di tempo ed effettuare 11 backup da dispositivo remoto Ricerca per orario e per evento via rete supportate Fino a 4 client con controllo remoto indipendente PPPoE IP Statico DHCP amp DDNS supportati Triplex registrazione live e riproduzione contemporaneamente Telecomando con funzione ID L utente pu controllare pi unit DVR con lo stesso telecomando 1 2 SPECIFICATION BNC x 2 BNC x 2 BNC x 1 S Video x1 optional S Video x1 S Video x1 USCITA VIDEO VGA OUTPUT SI AUDIO RCA type x in 1 x out RCA type 1 x in 1 x out RCA type x
39. TUE WED THU FRI SAT Impostare l orario iniziale e finale di ricerca 43 4 2 RICERCA PER EVENTO Doppio click col tasto sinistro del mouse per avviare la ricerca per evento Scegliere l evento da riprodurre NOTA I significati delle scritte POWER Se al DVR manca la corrente registrer la data del riavvio ECORD SE viene premuto il tasto 11 DVR registra l ora e la data nella lista degli eventi V LOSS Quando un canale perde 11 segnale video 1 DVR registrer data ora e il canale che ha perso il segnale Inoltre sul canale corrispondente comparir il simbolo ALARM Quando viene rilevato un ALLARME 11 DVR registra la data l ora e il canale corrispondente Inoltre sul canale corrispondente comparir il simbolo El MOTION Quando viene rilevato un MOVIMENTO 11 DVR registra la data l ora e il canale corrispondente Inoltre sul canale corrispondente E comparir 11 simbolo Ed 44 5 0 BACKUP DELLE REGISTRAZIONI REQUISITI MINIMI DI SISTEMA CPU Intel Celeron 1 6G MEMORIA 256MB VGA 32MB RISOLUZIONE VGA 1024 x 768 OS Windows XP 2000 REQUISITI DI SISTEMA CONSIGLIATI CPU Intel P4 2 8G MEMORIA 512MB or above VGA 64MB maggiore VGA RESOLUTION 1024 x 768 OS Windows XP 2000 5 1 IMPOSTAZIONI DELLA SCHERMATA PRINCIPALE A MAIN SCREEN Viewer HDD Play Bw s 1601 01 01 00 00 00 1601 01 01 00 00 00 4 1601 01 01
40. TZ 23 CONTROLLO PTZ Cliccare su 00 premere il tasto menu del DVE e entrare nel menu PTZ Premere il tasto destro del mouse o il tasto MENU del DVR per uscire dal MENU Selezionare il tasto preset per richiamare o impostare i preset Premere il tasto STOP per uscire dalle impostazioni di preset Attiva la sequenza automatica Alcuni protocolli non supportano questa funzione Zoom In Zoom Out ZOOM OUT ZOOM IN Usare il pannello frontale P ZOOM IN 44 ZOOM OUT o la rotellina del mouse 24 Muovere la finestra di zoom 0 Movimento veloce Movimento lento Sinistra Destra Sopra Sotto ID ID della DOME 1 128 PAN SPEED Velocit PAN TILT SPEED Velocit TILT AUTO SPEED Velocit del tour BAUD RATE 2400 4800 9600 bps PROTOCOL Pelco D Pelco P DynaColor Lilin F CONTROLLO DISPLAY Nella modalit Live premere questi tasti per cambiare la modalit di visualizzazione CONTROLLO DI RIPRODUZIONE E REGISTRAZIONE Menu con le stesse funzionalit del telecomando e del pannello frontale 25 le 3 3 IMPOSTAZIONI TELECAMERE Premere o W per selezionare le voci Premere 4 o per cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni A TELECAMERA Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare il canale B REGOLAZIONE IMMAGINE B 1 CONTRASTO Premere 4 o P rotellina del mouse per cambiare i
41. account Dopo aver applicato le modifiche dyndns org dar all utente un nome di dominio completo DDNS 3 L aggiornamento dell indirizzo IP consigliabile che avvenga una volta al giorno In caso contrario IP potrebbe anche essere bloccato G RETE Mail amp FTP Cliccare su Motion o Alarm per abilitare le impostazioni della mail e dell FTP Setting Motion Alarm Mail Server lal Username Password sender s Mail 71 Receiver s Mail l l Oe FTP Setting _ Motion Alarm Username y Password Port 21 Mail Server L indirizzo IP del server mail 69 I Username Il nome utente per l accesso al server mall Password La password per accedere al server mail Sender s Mail L account da dove si vuole far partire la mail Receiver s Mail L indirizzo mail di ricezione Bcc Mail Indirizzi di ricezione in copia nascosta Event Subject L oggetto della mail Il valore di default ALARM MAIL FTP Server L indirizzo IP del server FTP Username Il nome utente per accedere al server FTP Password La password per accedere al server FTP Port Il numero di porta per la trasmissione Valore di default 21 Path Percorso FTP dove l utente vuole riservare le informazioni Infine cliccare su Apply per salvare le impostazioni ALTRO Player Downloaded Cliccare su APRI per avviare il programma di visualizzazione Tile Download S
42. desiderato e cliccare su Remove http 192 168 1 275 User Setting Micro DR Username admin Password Confirm C SISTEMA AGGIORNAMENTO SISTEMA C 1 Aggiornamento firmware Cliccare sul tasto Carica per scegliere il firmware pi recente e premere Upgrade per aggiornare 11 DVR Firmware Upgrade Firmware Version 54 0 10 Hew Firmware Upgrade C 2 Carica da default Ci sono tre impostazioni Carica impostazioni da default Carica impostazioni da e Backup impostazioni Load Default Load Setup From Default Load Setup From Carica impostazioni da default Premere Setting per caricare da default Carica impostazioni da Cliccare su Carica per scegliere 1 file di impostazioni e premere Setting per caricare sul DVR Backup impostazioni Cliccare su Download per scaricare le impostazioni del DVR in un file in una specifica directory 64 D RETE IMPOSTAZIONI IP IP Assignment Static IP Address subnet Mask Gateway Port Assignment Web Page Port UPnP UPnP Enabled Disabled D 1 ASSEGNAZIONE IP DHCP In modalit Dynamic Host Configuration Protocol DHCP 1 server DHCP verr settato automaticamente IP STATICO Inserire l indirizzo IP la Subnet Mask e il Gateway D 2 ASSEGNAZIONE PORTE Le porte vanno configurate in modo adeguato in caso di conflitto D 3 UPnP Se il servizio UPnP abil
43. e il tasto per cambiare il canale a schermo intero 1 2 3 4 5 6 7 8 per AITDVY0SH 4 9 13 16 per ahh Or Il tasto per modificare la visualizzazione a schermo 4 9 diviso per AITDVY0SH MENU Tasto per entrare nel menu SETUP A Y a gt amp MENU 1954 di controllo SINISTRA e Tasti per il menu 7 CONTROL PANEL Indietro Stop Pausa Play REC ENTER TASTI FUNZIONE Zoom Auto e Enter Copy e Jt Connettore USB 8 Nota 1 L utente pu selezionare la telecamera usando 1 tasti associati ai canali sul pannello frontale del DVR Per esempio l utente schiacciando per 4 volte il tasto 13 16 visualizzer il canale 16 su 16H nello stesso modo premendo 4 volte il tasto 7 8 visualizzer il canale 8 su AITDV Y08H 2 Premere il tasto SELECT per attivare disattivare l audio durante la visualizzazione live 3 Collegare il mouse USB prima dell accensione del DVR NON socollegare 1 mouse quando il DVR acceso POWER STOP PAUSE gt LJ PLAY _ HDD AITDVY04H OPERAZIONI FIGURA FUNZIONE PTZ LED REC Indicatore LED BED CONTROL PANEL Stop Pausa FF Play REC ENTER 14 Quad Premere per cambiare canale 1 4 o passare a 1 4 amp 14 amp Quad d visualizzazione multipla Tasti di controllo MENU Tasti per il menu DC USE 2 2 PANNELLO POSTERIORE
44. ecurity Warning Do you want to run or save this file Mame Riewen Application From 192 168 1 233 Y While Hes from the Intemet can be useful this fle type can a potenhally ham your computer I you do not bust the source do not run or save this software ALTRO RTSP Cliccare su Video Quality per cambiare la qualit delle immagini I possibili livelli sono Migliore Alto Normale Medio e Basso E i as um DTON Video Format Video Quality JGPP Path For Example 4 The Live CH1 Stream rtsp IP CH02 The Live CH Stream 70 APPENDICE A 1 VISUALIZZAZIONE DA CELLULARE TRAMITE JAVA Specifiche del software JRE Java Runtime Environment per cellulari Java MIDP 2 0 OS supportati Windows Mobile 5 0 Nokia 560 3 0 Sony Ericson UIQ 3 0 Protocollo supportato HTTP 1 0 Server Push Risoluzione immagine supportata QCIF CIF VGA DI Installazione base 1 2A Accendere 1 cellulare e connetterlo al PC usando il cavo USB Copiare 1 Mobile JViewer dal PC sul cellulare Cercare il file sul cellulare e cliccare su installa per implementare l installazione Dopo avere completato l installazione avviare il programma e stabilire la lista dei siti compilando 1 dati delle impostazioni relative al dispositivo di connessione Selezionare il dispositivo dalla lista e connettersi via internet Nel
45. ell indirizzo IP STATO 1 Aggiornamento Aggiornamento informazioni 2 Inattivo Servizio sospeso 3 Registrazione DDNS avvenuta accedere da http lt username gt ddns camddns com Registrazione avvenuta 4 Aggiornamento fallito 1 nome gi registrato 5 Aggiornamento fallito verificare la connessione internet Impostazioni DDNS Premere ENABLE per abilitare la funzione DDNS e scegliere ddns camddns com come provider scorrendo la lista di quelli suggeriti Successivamente inserire lo username Infine cliccare su Apply per applicare le Impostazioni DDNS modificate DONS settinc enabled Zf pisaba Provider 3 ddns camddns com 5 DDNS Username DVR GODS Schedule Update 50 Minutes State pdating m l 68 Infine il nome di dominio del DVR http DVR_GODDNS ddns camddns com verr mostrato nella finestra di stato Enabled Disabled Provider ddns camddns com Username DVR GODDHS Schedule Update 60 M inutes State 5 httpiliDVR_GODDNS ddns camddns com Apply NOTA 1 Nel caso in l utente scelga un altro provider come ddns2 ydsdvr com tutti 1 passi per la configurazione sono identici a quelli descritti in precedenza per ddns camddns com 2 Tuttavia se selezionato 11 provider dyndns org andare sul sito www dyndns org per registrare un account L utente deve inserire username password e hostname caricare un nuovo
46. emere in AVI D Premere WI per ultimare 11 backup per iniziare il salvataggio 52 6 VISUALIZZAZIONE E RIPRODUZIONE VIA RETE REQUISITI MINIMI DI SISTEMA CPU Intel Celeron 1 6G MEMORIA 256MB VGA 32MB RISOLUZIONE VGA 1024 x 768 OS Windows XP 2000 REQUISITI DI SISTEMA CONSIGLIATI CPU Intel P4 2 8G MEMORIA 512MB o maggiore VGA 64MB o maggiore VGA RESOLUTION 1024 x 768 OS Windows XP 2000 6 1 INDIRIZZO IP Installare 1 DVR in rete o collegare direttamente al PC IPInstallerEng exe permette di configurare gli indirizzi IP dei DVR Se il sistema operativo sul PC in uso Windows XP SP2 o superiore verr visualizzata la seguente finestra Cliccare su Sblocca Windows Security Alert x ag i To help protect your computer Windows Firewall has blocked some features of this program Do you want to keep blocking this program O Mame IPInstaller V2 0 IPCam Scan Publisher Unknown Keep Blocking Unblock Ask Me Later Windows Firewall has blocked this program from accepting connections from the Internet or a network If recognize the program or trust the publisher you can unblock it When should unblock a program Poi verr visualizzato IPInstallerEng exe L indirizzo IP di default del DVR 192 168 1 220 53 IP Installer Y2 2 Device lists amp Static DHCP server Name IP Address dis wenhao 192 168 001 239 Hame DUE
47. emere per impostare il nome utente 1 4 UPDATE SCHEDULE Usare per il tempo di attesa I 5 STATO Premere per visualizzare lo stato dei DDNS J SETUP RTSP J 1 PORTARTSP Premere per Impostare la porta RTSP Il valore di default 554 J 2 RTPSTART PORT Premere per Impostare la porta locale RTP J 3 END PORT Premere per impostare la porta remota RTP J 4 QUALIT VIDEO Premere 4 o P rotellina del mouse per selezionare la qualit video Disponibili MIGLIORE ALTA NORMALE MEDIA amp BASSA 35 K MAIL SETUP 3339999955 K 1 MOTION SETTING Premere 4 gt rotellina del mouse abilitare disabilitare la rilevazione del movimento K 2 ALARM SETTING Premere o rotellina del mouse per abilitare disabilitare le impostazioni di allarme K 3 MAIL SERVER Premere per inserire l indirizzo del server MAIL K 4 USERNAME Premere per inserire l username per entrare nel server di posta K 5 PASSWORD Premere per inserire la password per entrare nel server di posta K 6 SENDER S MAIL Premere per inserire l account del mittente K 7 RECEIVER S MAIL Premere per inserire l indirizzo mail del destinatario 8 BCC MAIL Premere per inserire gli indirizzi mail in Bcc K 9 EVENT SUBJECT Oggetto della mail Il valore di default ALARM MAIL FTP SETUP L 1 MOTION SETTING Premere 4 gt rotellina del mouse per abilitare disabilitare la rilevazione di movimento
48. esiderato per 11 backup Download Poi cliccare su per scegliere la posizione dove salvare il file sul PC Poi premere OK per avviare 11 backup Download Record Time 2009415 23 11 32 58 2008 0526 16 20 08 Start 20084 526 11 32 58 End 2008 526 mon em BHP Folder CADA A CJ autorun inf I G Cms264 conductor Documents and Settings am Ipcam video data C Language CJ LeaderReport 1 MSOCache v oc 20060526 13250264 backup Es 61 ALTRE FUNZIONI Zoom mm Preset Pointer r 9 5 SnapShot CHO1 Performance Use Overlay PlayAudio Me L utente cliccando col tasto destro del mouse puo utilizzare ulteriori funzioni A Fermo immagine L utente pu salvare ogni singolo frame come immagine B Performance L utente pu selezionare la qualit dell immagine alto medio e basso C Oscuramento immagine L utente pu usare la funzione per coprire un canaleUser can use Overlay function D Riproduci audio L utente pu riprodurre l audio di un canale Nota L utente che riceve l aurdio dal DVR puo salvarlo insieme alle immagini durante 11 backup 62 6 5 CONFIGURAZIONE A Sistema Informazioni di sistema System Information Server Information Server DVR 04CH Address 10 07 00 00 27 Language 2 English R
49. ettings Settings rm Download unsigned ActiveX controls Disable Enable Prompt rm Initialize and script ActiveX controls not marked as safe O Disable O Enable Prompt J Run Activex controls and plug ins O Administrator approved O Disable Enable O Prompt A obiet 1 mv melom nolo Caw Reset custom settings Reset to Medium v 5 Quando queste opzioni sono settate su chiedi conferma quando viene visualizzato questo messaggio selezionare SI Internet Explorer An ActiveX control on this page might be unsafe to interact with other parts of the page Do you want to allow this interaction 55 OPZIONE 2 AGGIUNGI A SITI ATTENDIBILI IE Opzioni gt Opzioni internet gt Protezione gt Siti attendibili gt Siti Internet Options Trusted sites General Security Privacy Content Connections Programs Advanced scale adige You can add and remove Web sites from this zone All Web sites in this zone will use the zone s security settings Internet Local intranellf Trusted sites m i Fa the zone 3 aa This zone contains web sites that you Da trust not to damage your computer or data Web sites No sites are in this zone Security level for this zone Custom Custom settings To change the settings click Custom Level To use the recommended settings click Default Level Require server verifica
50. inare un sito esistente I 4 Copy Copiare e salvare un sito Manage 5 Inserire nome IP nome utente e Password 6 Il sito stato creato Premere select per visualizzare AIG abc la risoluzione e premere OK Video size a Middle Big Rotation sem LT protocol type Td ance 4 DVR cambiare il Manage 5 1 Rotator Ruota l immagine a schermo intero 79 6 Operate Mobile Viewer 2 13 Yi 2 Start 3 Stop 4 GPRS 3G 5 Change Channel 6 PTZ Control 7 Info 8 Exit Operate 7 Cambiare canale M JPEG DVR 2 Channel 2 3 Channel 3 4 Channel 4 5 Channel 5 6 Channel 6 7 Channel 7 8 Channel 8 9 Channel 9 0 Channel 10 M JPEG DVR CHANNEL SWITCH PDA MPEG 4 CARD CHANNEL SWITCH PDA Smartphone Supported Devices PDA based on Microsoft Windows 1 Snapshot Fermo immagine 2 Start Avvia la connessione 3 Stop Arresta la connessione 4 GPRS 3G Usa GPRS 3Gper la connessione Impostare prima l account sul cellulare 5 Change Channel DVR CARD Only 6 Controlli PTZ Sinistra gt Destra Ne 5 IO 2 ZI Zoom In ZO Zoom Out control IO2 IO2 control 7 Info Informazioni sullo streaming video 8 Exit Uscire dal programma 8 MPEG 4 amp H 264DVR Mobile View E Stream 1 Stream 2 Stream 3 Stream 4 Stream 3 Snapshot Stream 6
51. ing LOW MEDIUM HIGH simple average BEST simple complex average Speed simple complex average simple complex average 5825 1533 3679 1165 582 873 2912 1941 5825 1941 3883 160 GB Hard Disk Unit Hour imple complex average sinte simple complex average EEE le p 11650 3066 7358 2330 1165 1747 1941 1303 PICTURE QUALITY KB Recording LOW MEDIUM HIGH BEST Speed PPS 0 50 1 90 1 20 1 00 3 00 2 00 2 50 5 00 6213 1635 3924 3106 1035 2070 1242 621 931 1035 11650 3066 7358 5825 1941 3883 2330 1165 1747 1941 1303 23301 6132 14716 11650 3883 7766 4660 2330 3495 3883 1331 2607 250 GB Hard Disk Unit Hour PICTURE QUALITY KB Recording LOW HIGH BEST simple complex average C lt Speed simple complex average simple complex average simple complex average PPS N 0 50 1 90 1 20 1 00 3 00 2 00 5 00 3 75 240 159 382 303 101 202 N 120 1213 319 I N N 404 242 121 181 3 00 101 202 2427 638 1532 1213 404 485 242 363 404 809 5 88 67 135 271 543 Oo 0 4854 1277 3065 2427 809 1618 970 485 124 9709 2555 6132 4854 1618 3236 1941 970 1455 1618 1086 3034 1040 2037 6068 2080 4074 400 GB Hard Disk Unit Hour 18204 4790 11497 9102 3034 6068 3640 1820 2730 36408 9581 22994 18204 6068 12136 7281 3640 5460 PICTURE
52. itato sul proprio PC il DVR verr rilevato automaticamente e verr aggiunta una nuova icona a My Network Places Invece se 1 servizio UPnP disabilitato Il DVR non verr rilevato automaticamente Nota UPnP deve essere abilitato sul computer E RETE PPPoE PPPoE Setting Enabled Disabled Username Password Send mail after dialed Enabled Subject 65 E 1 IMPOSTAZIONI PPPoE Cliccare su Enabled per abilitare la funzione ADSL Username Username dell account ADSL Password Password dell account ADSL Dopo la connessione verr visualizzato un nuovo IP E 2 INVIO MAIL Cliccare su Enabled per abilitare la funzione dell invio di MAIL E 3 OGGETTO Oggetto della mail F RETE IMPOSTAZIONI DDNS DONS DONS Setting Enabled Disabled Provider Hostname y Username y Password y Schedule Update o Minutes State 24 Hote 1 5chedule Update Feature of DDHS schedule update is designed for IP products which installed behind the 165 or devices Update range from every 5 minutes to 5000 minutes and 0 remain to oft 2 Please note that the hostname will be blocked by DynDH5 or q if schedule update is more than once every 5 minutes to 60 minutes In general schedule update in every 1440 minutes is recommended Cliccare su Enabled per abilitare la funzione DDNS 66 F 1 DYNDNS ORG DDNS DDHS Setting gt Enabled O Disabled Provider v
53. l livello del contrasto B 2 LUMINOSITA Premere 4 rotellina del mouse per cambiare il livello della luminosit B 3 TONALITA Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare il livello della tonalit 26 B 4 COLORE Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare il livello del colore B 5 NITIDEZZA Premere 4 rotellina del mouse per cambiare 1 livello della nitidezza C NOME TELECAMERA KEYBOARD INSERT 01 Usare 1 mouse per cambiare scegliere I caratteri D VISUALIZZAZIONE Premere 4 o P la rotellina del mouse per cambiare il valore per ogni telecamera se la si vuole o meno visualizzare E TEMPO DI ATTESA Premere 4 o Po la rotellina del mouse per selezionare ON OFF per la sequenza automatica e 1 secondi di visualizzazione 21 3 4 IMPOSTAZIONI DI MOVIMENTO Premere o Y per selezionare le voci Premere 4 o per cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni A TELECAMERA B Premere lt o rotellina del mouse per cambiare il canale RILEVAZIONE DI MOVIMENTO Premere P rotellina del mouse per cambiare il valore per le funzioni di movimento CICALINO Press 4 or mouse wheel to change value for buzzer while motion detected SENSIBILITA Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare 11 livello della sensibilit da 001 a 100 IMPOSTAZIONE AREA 1 Premere per entrare nelle impostazioni dell area di movimento Nota
54. la seguente tabella le informazioni DETTAGLIATE di installazione BlackBerry Es Based on BlackBerry Bold 9000 Abilitare le impostazioni APN Es Menu Opzioni Opzioni avanzate TCP IP 25 NBI Options ET a I E 5 gt Advanced Option ell Broadcast Settings Auto On Of Default Services 5 B 5 lt JR PN O Options Setti os APN Interne Authentication Enabled Select Username for APN Check Spelling Password for APN Clear Field _ Reset to Defaults Show __ Save Switch Application Installare 1 Mobile JViewer Es Media Esplora Scegliere la cartella dove contenuto il file con estensione Jar Explore r cup Receive Using Bluetooth Options Switch Application 7 e Close 71 Name Mobile Vie ile Vi Name i Mobile Viewer ersion AE 1 0 Version 1 6 andor i This application does not Vendor Vendoi WT contain a signature might Si Description notbefromatrusted installing Mobile Viewer source Do you want to proceed Cancel The application was successfully installed OK Run Avviare il Mobile JViewer Es Menu Download Mobile Viewer ED 28 Taiwan Moble fe 1 Mobile y gt Viewer Y 2 Q Mobile Viewer 1 0 Basic MIDP 2 0 CLDC 1 1 otal Memory 61 385672 N IC 5 ein x urrent Site Disconnected Downloads Mobile Viewer hannel
55. lt 1111 D 3 FORMATTAZIONE HDD Premere per entrare in formattazione Premere YES o NO per eseguire 33 E IMPOSTAZIONI DI RETE Premere o V per selezionare le voci Premere 4 o per cambiare 1 valori Premere SET per mostrare pi opzioni no A TIPO DI IP Premere Y per scegliere la voce 4 o Bo la rotellina per variare tra IP STATICO o DHCP B PORTA HTTP Premere Y per scegliere la voce e 4 o Po la rotellina per variare tra WEB PAGE o PORT C C IP ADDR Premere o Y per scegliere la voce per cambiare l INDIRIZZO IP D NETMASK Premere o Y per scegliere la voce e SET per cambiare la SUBNET MASK E GATEWAY Premere o Y per scegliere la voce e SET per cambiare II GATEWAY di default F DNSI Premere o Y per scegliere la voce e per cambiare 11 DNS G DNS2 Premere o Y per scegliere la voce e per cambiare 1 secondo DNS H PPPoE H 1 IMPOSTAZIONI PPPoE Premere 4 P rotellina del mouse per abilitare disabilitare PPPoE H 2 NOME UTENTE Usare 1 mouse per impostare 1 nome dell account ADSL H 3 PASSWORD Usare 1 mouse per impostare la password dell account ADSL H 4 STATO 34 Premere SET per visualizzare lo stato del PPPoE I IMPOSTAZIONE DDNS I 1 CONFIGURAZIONEDDNS Premere 4 o P rotellina del mouse per attivare disattivare l opzione DDNS I 2 PROVIDER Premere 4 P rotellina del mouse per selezionare il provider DDNS I 3 NOME UTENTE Pr
56. o MENU Per passare alla modalit playback deve essere inserita la password Dopo essere entrati nella modalit blocco tastiera impostare la PASSWORD Senza password utenti non autorizzati possono accedere al menu di sistema e effettuare liberamente delle modifiche alle Impostazioni 39 D ID DVR Premere 4 o P rotellina del mouse per cambiare il valore L ID del DVR necessario per differenziare pi DVR E IMPOSTAZIONI DI VISUALIZZAZIONE Premere SET per abilitare disabilitare la visualizzazione del nome della telecamera lo stato del DVR la data e l ora F LINGUA Premere 4 o rotellina del mouse per cambiare la lingua del menu OSD G PASSWORD DI SISTEMA Premere Y per selezionare le voci e 4 o per cambiare i valori LA PASSWORD DI DEFAULT 1111 H AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE Premere per avviare l aggiornamento del firmware Dopo l aggiornamento il DVR si riavvier automaticamente Non riavviare il DVR manualmente NOTA 1 Formattare la memoria flash USB in FAT32 2 Per la stabilit del sistema consigliamo di fermare la registrazione prima di avviare il processo di aggiornamento del firmware I IMPOSTAZIONI DI FABBRICA Premere il tasto per entrare nel menu di configurazione Ci sono le opzioni CARICA IMPOSTAZIONI DI DEFAULT CARICA IMPOSTAZIONI DA USB e SALVA LE IMPOSTAZIONI SU USB I 1 CARICA IMPOSTAZIONI DI DEFAULT Premere per caricare le impostazioni di fabbrica I 2 CARICA IMPOSTAZIONI D
57. onnessi simultaneamente COMPRESSIONE H 264 MPEG4 amp JPEG per visualizzazione remota IP amp PROTOCOLLI IP statico DHCP PPPoE DDNS SMTP FTP HTTP NTP 3GPP UPnP CONTROLLO GRAFICO GUI pannello di controllo con icone INGRESSI USCITE ALLARMI RILE 2 i Griglia 30 x 24 1 100 livelli di sensibilit ALARM TYPE Movimento allarme sensore perdita del segnale videro buzzer IMPOSTAZIONI S ORA LEGALE N I S 4 in lout NO NC RELAY 4 in lout NO NC RELAY 16 in lout NO NC RELAY RS 485 CONTROLLO PTZ re password ICUREZZA Una per il sistema una per la formattazione dell HDD e una per la rete BLOCCO I 2 livell MULTILANGUAGE FIRMWARE UPDATE Da dispositivo USB e da rete ALIMENTAZIONE DC 12V DC 12V DC 12V 2 CARATTERISTICHE HARDWARE 2 1 PANNELLO FRONTALE I 1 1 1 Ci N T d O PLAY 1 4 5 8 TN CO CS D 9 m Ce o ce Co ni 4 9 REW STOP PAUSE F FWD PLAY REC 13 16 SEARCH SEARCH COPY NG AUTO 200 Y MENU o I r 7 CM 2 AITDVY08H AITDVY16H OPERAZIONI FIGURA FUNZIONE PTZ ndicatore LED Sensore IR per telecomando 1 4 5 8 9 12 13 16 DOR EE VEL Premer
58. ppio click su player exe Come di seguito USB DISK BG RED Rao BEREA Pie programma di visualizzazione apparir sullo schermo scegliere Carica File File 264 Play File Sel Slice CHO Save AVI SnapShot 50 C Aprire il dispositivo USB o la cartella locale di backup e selezionare 11 file da riprodurre file di backup viene nominato come l orario in cui viene eseguito 11 backup es 170319 264 significa 17 03 19 Open Look in E USE DISK E j 1264 Recent 174624 264 Documents Desktop Mu Documents ja Computer My Network File name 170319254 oe Places Files of type 254 files 264 Cancel D Premere Play per riprodurre il file o 1l fermo immagine R6 Yiewer About File 264 Play File Select Load File Forward Only Slice Backup CHOI Save SnapShot Search Full Screen PlayAudio Engish Close SI 5 4 BACKUP IN FORMATO AVI A Specificare il canale da salvare Source Select About File 264 Play File Select Play Play Pause Forward Only Slice Full Screen PlayAudio aj 4 ej 1 Language English B Durante la riproduzione premere per iniziare 1 salvataggio C Creare il nome e scegliere il percorso e pr
59. rt 80 Inserire la stessa porta inserita nelle impostazioni del DVR o della telecamera IP User admin Password admin Channel 1 fad Site fata Hdd Site Scegliere la periferica installata Es DVR More gt Seleziona rere List Installare il software cliccando su installa e premere 51 per implementare il programma immediatamente Aggiungere 1 DVR la telecamera IP lella lista siti i e Lista siti gt More gt Aggiungi Dopo l installazione ricordarsi di salvare i dati Es More gt Site Abilitare l applicazione a connettersi ad internet Es More gt Connetti gt SI Allow application to send to the Internet 75 gt Lista dei cellular compatibili Risoluzione dei problemi Messaggio di errore Soluzione Boundary Miss Match Ricevuti dati sbagliati Si verifica quando il cellulare riceve dati incompleti dalla periferica connessa Disconnettere e riconnettere per risolvere il problema Error Errore di rete Controllare tutti 1 parametri di rete e il collegamento di cavi o dispositivi wireless No Input Data Il DVR non invia dati oppure i dati provenienti dal DVR sono bloccati Alcuni provider ISP possono bloccare la porta 80 e non permettere la connessione Provare con un altra porta e ripe
60. sitivo USB oppure il nome del file non corrisponde al formato del DVR Modificare 11 nome del file secondo queste informazioni 16CH gt UpdateR bin 08CH gt Update08 bin 04CH gt Update04 bin Penna USB non rilevata Togliere e reinserire il dispositivo Questo messaggio viene visualizzato quando si tenta di fermare la registrazione in modalita programmazione Impostare la registrazione in modalita manuale prima di fermarla Questo messaggio viene visualizzato quando viene utilizzato lo ZOOM con lo schermo diviso Passare alla visualizzazione a schermo intero prima di operare con la funzione ZOOM 92 93 Advanced Innovations s r l Via dell artigianato 32 F Tel 39 039 682 96 36 Fax 39 039 675 32 07 info adin it advanced innovations
61. tere le procedure di connessione 76 APPENDICE A 2 CONNESSIONE JAVA PER IPHONE Prima di usare l iPhone per visualizzare le immagini live da DVR o telecamera IP accertarsi che l Iphone si possa connettere ad internet gt Impostazioni gt Wi Fi gt Scegli una rete gt Impostazioni gt Con internet possibile connettersi a DVR o telecamere IP tramite WAN Con Wi Fi possibile connettersi a DVR o telecamere IP tramite LAN o WAN L indirizzo IP di default 192 168 1 220 Aprire safari e digitare il seguente indirizzo http 192 168 1 220 iphone html gt seleziona il canale gt Done 77 Ti ri en ite rin e y TR uU d yee Safari Per cambiare il canale del DVR seguire le istruzioni riportate di seguito BANDA 3GPP Minimo 30kbit per canale 2 NUMERO DI CONNESSIONI Massimo 16 connessioni simultanee 78 APPENDICE CONNESSIONE MPEG4 PER WINDOWS MOBILE 1 Copiare IPCamconfig txt e viewer exe sul cellulare 2 Avviare viewer exe sul cellulare VIEWER exe 4 Per creare un nuovo sito premere in sequenza su Site Manage New 1642 Yi 3 L interfaccia durante il login Mobile Viewer 1419 c Creare un nuovo sito 2 Edit Modificare e salvare un sito CITE Nome del sito 3 Delet Elim
62. tion https For all sites this zone 56 6 3 ACCESSO A INSTALLAZIONE ACTIVEX DVR Microsoft Internet Explorer eli Edit View Favorites Tools Help Back gt ix po Search pn Favorites 64 e P 3 1192 168 1 236 v Go Links gt 4 9 To help protect your security Internet Explorer stopped this site from installing an Activex control your computer Click here for options x m B INIZIO INSTALLAZIONE ACTIVEX DVR Microsoft Internet Explorer Edit wiew Favorites Tools x p Search Favorites I 3 amp http 192 160 1 256 v 2 To help protect your sertrit tuatara stopped this site from installing an ActiveX control on your computer Click here for options Install Activex Control 13 n WITTS Information Bar Help C ACCESSO USERNAME amp PASSWORD Dopo aver effettuato le impostazioni sull indirizzo IP digitare l indirizzo su IE Dopo qualche istante apparir questa finestra Connect to 192 168 1 212 Nome utente di default admin Password di default admin IF Camera Remember my password 57 6 4 CONTROLLO REMOTO VISUALIZZAZIONE LIVE Configurazione DVR Controlli PTZ det Zoom Out Zoom In Auto Pan 9 n Preset Pointer GE ry Live Formato Orario Riproduzione PACKUP DEL sch i ermo orario A

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Dicota Beat  Samsung T240M manual do usuário  Descargar PDF - Dirección de Hidrografía y Navegación  Triangolazione Metodologica e Qualità del Dato - Padis  norma iec 61850 – novo padrão em automação de - DEE  Hotpoint HDA105 Dishwasher User Manual  DeLOCK 82672  Python 460HP User's Manual  Emprex BMP-001  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file