Home

Manuale Utente Versione 3.5 - Aula Virtual Maristas Mediterránea

Contents

1. narrue rnnr nnar r rnnr 2 1 Requisiti del Sistema Operativo nannan naana anaana anaran rarr r rreren 2 2 Requisiti Hardware del Computer neran a aaar rr rnrn rerea 2 53 Installazione del SoftWare 4 iaia 3 Collegamento della Lavagna 4 Calibrazione CAPITOLO 2 INTRODUZIONE ALLE FUNZIONALIT DI BASE 1 Posizione dei Tasti sulla Lavagna HIKey aaan aaa nanunua rrr 2 Utilizzo del pannello delle penne HIKey I 2 1 Tasto di Modalit del Mouse Tasto Sinistro Destro 22 P OM oeei E na 2 3 Gomma OFCASSUIO aprilia let ile LIA tr 3 Utilizzo della barra degli strumenti HIKeyll anana nn nran 3 1 9 Tastiera su Schermo o Comando Personalizzato 0 3 2 Calibrazione troni 3 3 O Tasto Destro del Mouse EEEa 34 S Barra degli Strumenti Fluttuante aaeeea 3 5 9 ZOOMMA MAIZDINCD rr tape EEEE EEE EEEE Ai 3 6 Proiettore Occhio di Bue SII ToT eee E T E T iii ai 3 8 Cattura dello Schermo nananana aaa EEEE p 5 7 7 vi 8 8 8 8 10 11 13 14 14 14 15 16 17 17 17 17 18 19 19 20 21 Indice Sistemi manageriali _ Lavagna interattiva Manuale d uso CAPITOLO 3 UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA INCHIOSTRO INTELLIGENTE p 22 CAPITOLO 4
2. Figura 1 8 1 Istruzioni per l installazione INTRODUZIONE ALLE FUNZIONALIT DI BASE All interno di questo capitolo del manuale viene proposta una panoramica sull uso e sulle potenzialit delle Handy Intelligence Key HIKey ovvero tasti speciali in grado di fornire all utente funzionalit rapide L HIKey suddiviso in due macrofunzioni Handy Intelligence Key HIKey I o Pannello delle Penne e Handy Intelligence Key Il HIKey II o Barra degli strumenti Per rendere semplice l accesso a tali funzioni l HIKey posizionato su entrambi i lati e alla base della Lavagna Interattiva TRACEBoard 1 Posizione dei Tasti sulla Lavagna HIKey La Lavagna Interattiva TRACEBoard progettata con lo scopo principale di semplificarne l utilizzo Infatti sulla lavagna sono presenti 3 strisce di pulsanti vedi Fig 2 1 due ai lati della lavagna HIKeyD ed una sulla base porta penne HIKeyID Per comodit tutti i pulsanti sono micro switch che vanno premuti con un dito non con la penna elettronica La tecnologia HIKeyI o Pannello delle penne presente identica su entrambi i lati della lavagna questo significa che sia un docente destro sia uno mancino possono scrivere sulla lavagna e sce gliere la penna elettronica o la gomma con la mano libera senza doversi spostare da un lato all al tro della lavagna Ciascun Pannello delle penne che comunque descritto in dettaglio nel paragra fo 2 di questo st
3. Microsoft Word Assistenza remota PS Windows Live Messenger mi E i S Internet Explorer TRACEBoard F TRACEBoard Tools Ag Fai TRACEBdok Microsoft Works Clip Gallery i Uninstall TRA EBoard Digital Interactive System Tutti i programmi 00 Microsoft Word Figura 4 6 Aggiornamento software 27 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 28 a Windows Installer Disinstallare il prodotto Figura 4 7 6 2 Supporti di installazione Gli utenti potranno chiedere al rivenditore i dischi di installazione per aggiornare il loro software In alternativa gli aggiornamenti saranno disponibili sotto forma di file compressi distribuiti via Internet tramite il sito Internet del Distributore oppure spediti su richiesta anche per posta elettronica a seconda delle dimensioni Tasto Destro del Mouse La funzione corrisponde alla stessa di Tasto destro del mouse presente sulla barra degli strumen ti In questo caso tuttavia tale impostazione rimane attiva fino a che la stessa non sar nuovamen te deselezionata come gi precisato nel Capitolo 2 Paragrafo 3 Pannello di Controllo Nella finestra di dialogo Pannello di Controllo Pannello di Controllo possibile organizzare le pro priet del Pannello delle Penne e la barra degli stru menti fluttuante L interfac Propriet Gomma cia si presenta come mo P Fenna Nera T Spess
4. possibile visualizzare l effetto Tendina Fig 2 10 per scoprire un po per volta lo schermo trascinando le maniglie sui bordi della tendina con la SN PRESEERNANI A Adobe Read HG mejo amo Figura 2 10 Tendina in azione 20 2 Introduzione alle Funzionalit di Base Sistemi manageriali Lavagna interattiva Manuale d uso penna elettronica In particolare possibile scoprire il contenuto della presentazione dallal to dal basso da destra o da sinistra mostrandolo gradualmente durante la presentazione inte rattiva secondo le proprie necessit 3 8 Cattura dello Schermo Attraverso la pressione del tasto possibile mostrare lo strumento Cattura Schermo che apparir come mostrato nella Fig 2 11 Sono disponibili tre diversi metodi per effettuare la cattura schermo come descritto di seguito X CATTURA SCHERMO INTERO copia l intero contenuto presente sullo schermo in un dato momento e lo incolla in TRACEBook come immagine CATTURA AREA SELEZIONATA attraverso la penna elettronica viene selezionata un area rettangolare il cui contenuto sar copiato all interno di TRACEBook sempre come immagine CATTURA FINESTRA viene catturata la finestra corrente ed il contenuto copiato come immagine in TRACEBook Si fa notare che possibile impostare AddPage Aggiungi Pagina per inserire quello che si appena catturato in una nuova pagina di TRACEBook oppure
5. narrue 37 2 1 Scrittura a Mano Libera eldre per Phi Ldiiaaeri 37 22 Ibi A I a 37 2 3 Forme e Poligoni naaa aaa 37 24 IMMAN iride aereo iae ereditata 37 ZO AU ian RARA 37 220 ADIMAZIONI reed EEAS ESEE tipa id 37 23 CAME innata 38 3 Operazioni di Base sugli Oggetti del Programma TRACEBOOk aaan 38 Sl SCICZIONA O OSSIA RARA 38 3 2 Cambiare Colore a Bordo Carattere e Riempimento rrn 38 3 3 Ingrandire o Rimpicciolire un Oggetto rrn rrr rrr rrr nann r rran 38 3 4 Spostare un Oggetto aAA EEEE EEEE EEEE EIEE EAEE EE AREARE EEEE 39 3 93 Ru tare UN GgeEttO siriana hei ri iii A RRE ERKE 39 3 6 Utilizzare la Funzionalit del Tasto Destro del Mouse 39 3 7 Raggruppare pi Oggetti anaa AEAEE EEEE EEEE E EEE EEEn 40 3 8 Separare un Oggetto Raggruppato negli Oggetti Componenti 40 39 Alincare Ogge seseratan a S E E E A E ENE 40 3 10 Impostare la Trasparenza di un Oggetto rr nrrr rrr rr rrn r errn 41 3 11 Copiare Tagliare Incollare Cancellare un Oggetto rerna 42 Indice 3 Lavagna interattiva e Manuale d uso Sistemi manageriali S 4 Lavorare con il TESTO corriera darete lara ela p 42 4 1 Scrivere un TEstO sierici oinline dda 42 L2 Cancellare mn ESO ieri ei EREEREER EEEN EER 42
6. Lavagna Interattivo Manuale Utente Versione 3 5 doo z V 09 I 4 A O 8 A CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Caratteristiche originali della lavagna interattiva TRACEBoard sono i tasti intelligenti a portata di mano HIKey Handy Intelligence Key la lavagna ha due serie di tasti laterali sulla sinistra e sulla destra con funzionalit di pannello delle penne HIKey T ed una serie di tasti sulla base porta penne con fun zioni di barra degli strumenti HIKey ID come evidenziato in figura I 1 HIKeyI HIKey I pannello pannello delle delle penne penne HIKey II barra degli strumenti Figura 1 1 Hi Tech Enterprise Certificate r Certificazione Internazionale BMSTC Pl ISO 9001 del Sistema Qualit Certificato di Azienda ad Alta Tecnologia Commissione Municipale di Pechino per le Scienze e la Tecnologia Brevetti di Prodotto TRACEBoard Ufficio Richiesta di Registrazione dei Marchi da parte di Sistemi Manageriali Srl Nazionale della Propriet UIBM Ufficio Italiano Brevetti Intellettuale della Repubblica e Marchi Popolare Cinese Centro di Certificazione Cinese per la Compatibilit Elettromagnetica Certificazione CE CCQS Avvertenze CAPITOLO 1 1 1 2 Installazione del Software INDICE ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 1 Installazione dell Hardware Installazione della Lavagna a Muro
7. 08MB Da baz registrazione Internet semplificata Dimensioni 1 37MB ggiungi nuovi programmi FE 53Display El 536amma2 f Installazione al 530yerla componenti di j3 f windows FE Shockwave E TRACEBoard Digital Interactive System Dimensioni 131 00MB amp Fare clic gui per informazioni sul supporto Utilizzato raramente Impostazioni PEE eE A UO da on ler Cambia o Rino i EF Li iare g OEE rogramma dal Computer scegliere Cambia O HImig z RIE er cambiare o rimuovere programma dal computer gliere Cambia o Rimuoxi ana ciao programmi FE Upapp Dimensioni 1 14ME B Windows Installer 3 1 KBS93803 D Windows Live installer Dimensioni 2 95ME z E windows Live Mail Dimensioni 23 19ME ja windows Live Messenger Dimensioni a2 20MB a windows Live OneCare Family Safety Dimensioni 3 61ME UON HA et windows Live Writer _Mimaencioni 19c1me S Figura 4 5 METODO 2 e Aprire il menu Avvio Start presente in Windows e Selezionare il sottomenu TRACEBoard all interno del menu Programmi e Selezionare Disinstalla TRACEBoard Digital Interactive System per com pletare la disinstallazione vedi Figg 4 6 e 4 7 AR Internet Intertideo WinDYD Hl Internet Explorer Servizi in linea H Posta elettronica Strumenti di Office d 3 Outlook Express e5 0 Li Paint Accesso a Internet pet ose Acrobat Reader 5 0
8. 4 3 Modificare le Caratteristiche di un Testo uaaa aaa aaa 43 4 4 Bloccare la Posizione di un Oggetto aree e aeaa EEEE EEEE EEEE 43 4 5 Il Riconoscimento della Scrittura Manuale OCR aaa aaan aaeanoa 43 4 6 Utilizzare VOCR EEEE EEE EEEE EEEE 44 gt Maze ile di raliet aia a iaia 45 51 Iporre 0n eTORK ciaoo Itaki ai ERER k E olii dirti 45 52 Usateilivelie 10 SfOfNdO siria ee 46 6 Collegamenti Ipertestuali naano aeaaee AEAEE EEEE EEEE EIEEE EEEE EEE 46 6 1 Collegamento a un File 47 6 2 Collegamento a un indirizzo su Internet ceiau e aaeeea 47 6 3 Collegamento a un altra pagina suuosa iae eaea E EAEE EEEE EEEE EEEE 47 6 4 Collegamento a una Animazione ii iaaea 47 7 Suoni Musica e file Audio EEEE EEEE EEEE 49 8 Oggetti interattivi in Flash uaaa EEEE i 49 9 Cattura delo Schermo gini oa A ia 49 CAPITOLO 6 FILE PROPRIETARI TRACEBOOK aaeeea 50 1 Modelli di Presentazione uuaa EEEE EEEE EEEE 50 L1 Che cosie un file TME iaia elia 50 L2 Caec un MCTME ine reati caos rire pri 50 1 3 Riutilizzare un file TMK EEEE 50 2 Raccolte di Oggetti unanunua unaa ei direte 51 2 1 Che cosa un file TGK o aE EEEE 5l 2a CICCIO iii iero 51 2 53 Riutilizzare un file TGK EEEE EEE 51 3 Riepilogo dei Formati di file Propriet
9. per salvare tutti i file associati alla presentazione corrente TBK TMK TGK TBK l estensione delle presentazioni create con TRACEBook TGK e TMK sono spie gati nel capitolo 6 amp Stampa per stampare la presentazione TBK corrente TBK l estensione delle pre sentazioni create con TRACEBook X Elimina per cancellare gli oggetti selezionati hi Taglia per eliminare gli oggetti selezionati e salvarli in memoria clipboard per poi recuperarli tramite la voce Incolla Copia per memorizzare gli oggetti selezionati nella clipboard per poi farne copie tra mite la voce Incolla a Incolla per recuperare o fare copie degli oggetti precedentemente memorizzati nella clipboard gt Annulla per annullare le ultime operazioni effettuate con una cronologia di massi mo dieci operazioni Elimina pagina cancella la pagina corrente la presentazione avr una pagina in meno Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso Ei Pagina Vuota per inserire una nuova pagina dopo la pagina corrente pY TGK per inserire un TGK nella pagina corrente TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 eg Salva TGK per salvare il file corrente come file TGK TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 Presentazione per mostrare la presentazione a schermo intero cal Cattura Schermo per catturare un area dello schermo ed usarlo nella presentazione corrente vie
10. v fig 5 24 In questa finestra fare click su Sfoglia e selezionare il file desiderato eventualmente se si intende riprodur re una parte dell intero sonoro contenuto nel file si possono inserire l inizio e o la fine rispettiva mente in Avvia e Fine i valori vanno intesi in secondi esprimendo le frazioni di secondo dopo la virgola come in 3 5 che significa 3 secondi e mezzo infine fare click su OK per completare la procedura Imposta Audio Inserisci il nome del file o scegli Sfoglia Sfoglia OK Fine o Annulla Figura 5 24 La finestra di dialogo per associare un file audio a un oggetto Oggetti interattivi in Flash Come accennato alla fine del paragrafo 6 di questo stesso capitolo TRACEBook supporta i filmati Flash Ci significa che in grado di riprodurre qualunque animazione flash file avente estensio ne swf in particolare oggetti interattivi didattici in cui l utente pu ad esempio effettuare sele zioni con la penna elettronica scegliere una risposta corretta direttamente alla lavagna ecc La creazione di animazioni Flash e oggetti didattici esula dallo scopo del presente manuale Per inserire un oggetto interattivo basta utilizzare la procedura indicata nel precedete paragrafo 6 qui si ricorda solo che possibile ridimensionare tali oggetti e che per terminare l animazione corren te necessario fare click all esterno dell oggetto Cattura dello Schermo Con la
11. Cattura schermo possibile scattare un istantanea del contenuto della lavagna interatti va o del monitor e salvare l immagine cos ottenuta in TRACEBook eventualmente per modificar la Questo rende pi efficace la presentazione e le spiegazioni ad essa collegate Per ulteriori det tagli si rimanda al Capitolo 2 Paragrafo 3 8 Suoni Musica e file Audio 49 FILE PROPRIETARI TRACEBOOK 1 Modelli di Presentazione 50 1 1 1 2 1 3 Che cosa un file TMK Un file TMK contiene modelli di pagine di presentazione che possono essere utilizzati anche pi volte all interno delle presentazioni TBK ciascun file TMK una raccolta di pagine pre definite organizzata da ciascun docente in modo da facilitare in futuro la predisposizione di nuove presentazioni accorpando tutto il materiale per corsi e conferenze invece un file TBK contiene il contenuto finale la presentazione interattiva vera e propria Creare un file TMK Un file TMK viene creato a partire da una presentazione TBK contenente vari tipi di ogget ti quali testo audio immagini foto animazioni ecc Selezionando la voce Salva TMR del menu File tutte le pagine della presentazione TBK verranno salvate in un unico file TMK modello Per salvare la sola pagina corrente invece occorre scegliere Salva Pagina TMR Riutilizzare un file TMK Per creare una presentazione TBK sulla base di un file TMK esistente basta effettuare un doppio cl
12. CurPage Pagina Corrente per impostare il contenuto catturato nella pagina corrente di TRACEBook NOTA Questa funzionalit si pu ottenere in alternativa scegliendo l icona Cattura Scher mo dalla Barra degli Strumenti fluttuante E TRACECapture AddPage Selezione Pagina Cattura Finestra Cattura Area Selezionata Cattura Schermo Intero Figura 2 11 Cattura Schermo Utilizzo della Barra degli Strumenti HIKey Il 21 UTILIZZO DELLA TECNOLOGIA INCHIOSTRO INTELLIGENTE Una caratteristica avanzata offerta da TraceBoard riguarda una modalit intelligente di scrittura in grado di permettere l utilizzo della penna elettronica all interno di qualsiasi software gi presente sul PC Questo vuol dire che si pu disegnare scrivere ovvero fare annotazioni a mano libera con la penna elet tronica sia sul software di TRACEBook ma anche su qualunque altro software che si sta usando quando si alla lavagna ZI Documento1 Microsoft Word File Modifica Visualizza Inserisci Formato Strumenti Tabella Finestra Maiuscole minuscole Digitare una domanda v X DASA SAY aa v 10 gt 4 TmesNewRoman 12 GC S Ejs EE Ar e Xe dre 200163440 67 8 IG i 20 dB 115 A SISTEMI MANAGERIAL hd A 2 4cm Ril Coll REG REV EST SSC Italianotita GA EREE t Documentoi Micros LITERIE Figura 3 1 Esempio con Microsoft Word 22 FI Sistemi manageriali Lavagna int
13. Sistemi manageriali lt Imposta Collegamento Collega a file f Collega a pagina Inserisci il nome del file o scegli Sfoglia o Sfoglia JRK Annulla Figura 5 20 La finestra di dialogo per creare un Collegamento Ipertestuale 6 1 Collegamento a un File Nella finestra Imposta Collegamento fare click su Sfoglia e selezionare il file desiderato quindi fare click su OK per completare la procedura 6 2 Collegamento a un indirizzo su Internet Nella finestra Imposta Collegamento digitare direttamente l indirizzo web URL e fare click su OK per completare la procedura 6 3 Collegamento a una Animazione Nella finestra Imposta Collegamento fare click su Sfoglia e selezionare l animazione Flash desiderata quindi fare click su OK per completare la procedura 6 4 Collegamento a un altra pagina Nella finestra Imposta Collegamento scegliere innanzitutto Collega a pagina cambier l interfaccia v fig 5 21 e quindi sar possibile selezionare una delle pagine della presentazio ne corrente presente nell elenco a discesa fare click su OK per completare la procedura Imposta Collegamento Collega a file Collega a pagina Scegli pagina Introduzione Introduzione Miniature Miniature3 Figura 5 21 La finestra di dialogo per creare un Collegamento a un altra pagina In TRACEBook altres possibile gestire file video ed assoc
14. TBK l estensione delle presentazioni crea te con TRACEBook TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 Salva con nome per salvare la presentazione TBK attuale in altri formati TBK l estensione delle presentazioni create con TRACEB00k stampa Salva TMK per salvare l attuale presentazione TBK come file TMK TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 Salva Pagina TMK per salvare la pagina corrente nel file TMK TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 Salva Immagine per salvare la pagina corrente come immagine Stampa per stampare la presentazione TBK corrente TBK l estensione delle presentazio ni create con TRACEBook Esci per chiudere il programma TRACEBook Nuoyo Ctrl M Apri Ckrl O Salva Pagina Trik Salva Immagine Esporta Esci MODIFICA Il menu Modifica prevede le seguen ti voci Taglia per eliminare gli oggetti selezionati e salvar li in memoria clipboard per poi recuperarli trami te la voce Incolla Copia per memorizzare gli oggetti selezionati nella clipboard per poi farne copie tramite la voce Incolla Incolla per recuperare o fare copie degli oggetti Elimina Contenuto della Pagina Ctrl L precedentemente memorizzati nella clipboard Elimina per cancellare gli oggetti selezionati Seleziona Tutto per selezionare tutti gli oggetti presenti nella pagina corrente Elimina Contenuto della Pagina per cancellare tutti gli oggetti della pagina corrente la pagina diventer vuota Elimina Pagina
15. TRACEBOARD TOOLS STRUMENTI SOFTWARE DELLA LAVAGNA 25 li TRACEBOOK cern nerone RE STRO EROE PETS ERE RETTE TORTI I RT PT 25 2 Tastiera su Schermo naaa 25 3 Barra degli Strumenti Fluttuante c i rici e eee reti 25 4 Proiettore acciaio ihre a ri de e Ott he drain 25 5 Registratore Audio Video EEEE EEEE EEEE EEEE 26 6 Aggiornamento Software ciaeo oaaae 26 6 1 Disinstallazione EEEE EEEE EEEE EEEE 26 6 2 Supporti di installazione ua eaaeo aeae E EEEE 28 Je Tasto Destro deL MOB aa 28 8 Pannello di Controllo annua a aaaea EEEE EEEE EEEE EEEE EEEE EEEa 28 DI CONISUIAZIO Osiris bere siae osti rare iaia 29 8 2 Configurazione della Barra degli Strumenti Fluttuante 30 99 IDIOLMAZIONI ii varie liver E pls presi Lair orata svagi soave otel 30 De CAHIDIZIONO ovina rada herria dra i iti 30 CAPITOLO 5 INTRODUZIONE AL PROGRAMMA TRACEBOOK E SUO UTILIZZO APPLICATIVO 31 1 Breve Introduzione all Interfaccia del Programma TRACEBook 31 1 1 Organizzazione della finestra di TRACEBook nurane a rra 31 E PIM M iii ile EA PA AEA E EAA RATANA AE EAEN EEA 31 1 3 Barra degli SITUMENti cs teita dir nitear rirdr drita 34 1 4 ToolBox Pannello degli Strumenti aaeeea aeee 36 2 Introduzione agli Oggetti del Programma TRACEBoOOk
16. cancella la pagina corrente la presentazione avr una pagina in meno Modifica Incolla Ctrl Seleziona Tutto Ctrl VISUALIZZA Il menu Visualizza prevede le seguenti voci Pagina precedente per passare alla pagina precedente Pagina successiva per passare alla pagina successiva Visualizza INSERISCI Il menu Inserisci prevede le seguenti voci Pagina Vuota per inserire una nuova pagina dopo la pagina corrente Immagine da File per inserire un immagine nella pagina corrente selezionandolo tra file e cartelle accessibili al proprio PC TGK per inserire un TGK nella pagina corrente TGK e TMK sono Immagine da File spiegati nel capitolo 6 TMK per inserire e sfogliare un file TMK TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 Inserisci Pagina vuota TOK TMK Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Fo Sistemi manageriali lt FORMATO Il menu Formato prevede le seguenti voci Carattere per selezionare le propriet dei caratteri testo Lavagna interattiva Manuale d uso quali font tipo di carattere stile corsivo grassetto dimensio Carattere ne effetti sottolineato barrato Colanedel Dorde Colore del Bordo per selezionare il colore del bordo esterno Colore del Riempimento dei vari oggetti grafici o il colore del testo Trasparenza Colore del Riempimento per selezionare il colore di riempi mento dei vari oggetti grafici l area interna dell
17. creato mediante raggruppamento v paragrafo 3 7 ma anche da un grafico vettoriale ad esempio quello creato automaticamente da TRACEBook quando l utente ha tracciato pi linee a mano libera Allineare Oggetti TRACEBook prevede molteplici funzionalit di allineamento su qualsiasi oggetto selezionare gli oggetti da allineare a seconda della funzione da utilizzare possibile allineare singoli oggetti o anche diversi oggetti contemporaneamente e scegliere il sottomenu Allinea dal menu contestuale v Fig 5 10 Segue una breve descrizione delle voci a disposizione Allinea in Alto per spostare gli oggetti selezionati verso l alto in modo che tutti abbiano il bordo superiore nella stessa posizione Allinea in Basso per spostare gli oggetti selezionati verso il basso in modo che tutti abbia no il bordo inferiore nella stessa posizione Allinea a Sinistra per spostare gli oggetti selezionati verso sinistra in modo che tutti abbia no il bordo sinistro nella stessa posizione Allinea a Destra per spostare gli oggetti selezionati verso destra in modo che tutti abbiano il bordo destro nella stessa posizione Allinea al Centro Verticalmente per spostare gli oggetti selezionati in verticale in modo che tutti abbiano il centro nella stessa posizione in verticale Allinea al Centro Orizzontalmente per spostare gli oggetti selezionati in orizzontale in modo che tutti abbiano il centro nella stessa posizione in orizzontale
18. impostazione predefinita il programma di installazione va eseguito con privilegi di ammini stratore Istruzioni per l installazione 2 3 1 Accendere il PC Dopo aver fatto partire il sistema operativo accedere a Windows tramite un utente che abbia diritti di installazione quindi inserire nel lettore CD il disco di installazione contenuto nella scatola 2 3 2 Normalmente il programma di installazione parte automaticamente Se non dovesse partire automaticamente fare doppio click sull icona del CD ROM presente tra le Risorse del Com 8 1 Istruzioni per l installazione Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso puter poi fare doppio click sul file eseguibile l unico file avente estensione exe per avvia re il programma di installazione In Windows Vista invece del doppio click fare click col tasto destro del mouse e scegliere la voce Esegui come amministratore per eseguire l installazio ne con i privilegi di amministratore 2 3 3 Seguire le istruzioni a video 2 3 4 Se il programma di installazione non rileva la piattaforma Microsoft NET 1 1 sul computer un componente opzionale gratuito rilasciato da Microsoft ed ottenibile tramite Windows Update il programma stesso ne propone l installazione poich si tratta di una piattaforma indispensabile al funzionamento del software TRACEBoard Accettare l installazione e al ter mine riavviare il computer come richiesto Al riavvio de
19. o Comando Personalizzato possibile fare in modo che alla pressione del primo tasto da sinistra della barra degli stru menti sia aperto un file o un programma Per impostazione predefinita l applicazione associata a tale pulsante la Tastiera su Scher mo non necessario e peraltro risulta non conveniente operare tra la lavagna e il PC per inserire tante parole e dunque selezionata l area sulla quale scrivere attraverso la pressione del tasto possibile far apparire la tastiera sullo schermo vedi fig 2 5 Dopo aver inse rito il testo possibile chiudere tale applicazione premendo nuovamente lo stesso tasto Per personalizzare il tasto associandogli un altra applicazione necessario premere due volte di seguito il suddetto tasto cosicch apparir una finestra di dialogo mostrata in fig 2 6 nella quale si pu fare click su Mmizializzazione e selezionare il file o il programma da associare La procedura termina con la pressione del tasto OK per confermare la nuova applicazione selezionata oppure con Esci per terminare senza apportare modifiche In caso si voglia riprendere la funzione iniziale di Tastiera su Schermo necessario premere due volte il tasto Q e selezionare nella finestra di dialogo Predefinito anna sso ap x Inizializzazi I Predefinita DE E one rr wet mt s p PSSSLSIAZA SLLISSISAI Lei Figura 2 6 Personalizzaz
20. ottenere i migliori risultati si consiglia di non spuntare la voce Inverti colori Tramonto jpe Visualizzatore immagini e fax per Windows ES Impostazioni Magni Livello Ingrandimento B Traccia Segui puntatore del mou Segui tastiera Segui modifica testo Presentazione _ Inwerti colori _ Awwia ridotto a icona Mostra Magnifier i Pannello F CX i stari E TRACEBodk tif Documentol a rar Adobe Read IT g fim 4 Esplorati i 2 Faint ES Impostazioni Figura 2 8 Zoom in azione 3 6 5 Proiettore Occhio di Bue Attraverso la pressione del pulsante gt apparir sullo schermo l effetto Occhio di bue che si occuper di enfatizzare il contenuto in un punto specifico un esempio pratico viene mo strato in Fig 2 9 in cui evidente che tutto lo schermo risulta non visibile Nero tranne la parte racchiusa nell occhio di bue Trascinando la cornice blu circolare possibile regola re la dimensione dell occhio Per spostarlo invece occorre fare click e trascinare nell area nera all esterno dell occhio Solo all interno dell occhio possibile scrivere ed utilizzare normalmente il mouse Utilizzo della Barra degli Strumenti HIKey II 19 Lavagna interattiva e Manuale d uso Sistemi manageriali E O Figura 2 9 Occhio di Bue in azione 3 7 Tendina Attraverso la pressione del tasto
21. procedura quindi deselezionando la voce Blocca Una procedura alternativa per questa fun zionalit la selezione della voce Blocca dal menu Formato Entrambe queste procedure sono generali nel senso che valgono per qualunque tipo di oggetto non solo per il testo NOTA Un oggetto bloccato pu essere comunque modificato Il Riconoscimento della Scrittura OCR In TRACEBook possibile convertire ci che si disegnato o scritto con la penna elettroni ca in un oggetto testo o in una delle forme conosciute dal programma Per configurare tale funzionalit di riconoscimento occorre fare click sul tasto sulla sinistra del ToolBox com pare una finestra di dialogo che prevede due elenchi a discesa il primo per la lingua o le forme Fig 5 15 il secondo solo nel caso di lingua inglese per indicare la natura vera e propria dello scritto Fig 5 16 Opzioni di Riconoscimento Scrittura OCR fx Fredefinito Aritmetica Cifre Valori Figura 5 15 Figura 5 16 Lavorare con il Testo 43 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali a 4 6 Utilizzare OCR Sono previste diverse modalit per inserire del testo in TRACEBook Segue una rapida descri zione di esse ma l ultima sicuramente la pi interessante poich consente di scrivere con la penna elettronica a mano libera sulla Lavagna e Dopo aver fatto click prima sul pulsante Testo contenuto nella Barra d
22. registrazione si suggerisce l utilizzo di un PC con memoria RAM non inferiore a 128MB Aggiornamento software Si faccia riferimento al Capitolo I Paragrafo 2 per le istruzioni di installazione Prima di installare la nuova versione necessario disinstallare la versione precedente 6 1 Disinstallazione Per aggiornare il software TRACEBoard necessario prima disinstallare la versione preceden te e poi installare la versione aggiornata seguendo passo dopo passo le indicazioni di cui sopra e le istruzioni mostrate sullo schermo Di seguito vengono indicate due procedure equivalenti per disinstallare il software TRACEBoard nota prima di procedere alla disinstal lazione chiudere TRACEBoard Tools nell area di notifica in basso a destra del desktop METODO 1 Aprire il menu Avvio Start presente in Windows Aprire il Panello di Controllo Fare doppio click su Aggiungi Cancella Programmi Scegliere Rimuovi all interno del menu TRACEBoard Digital Interactive System per disinstallare il software vedi Fig 4 5 TRACEBoard Tools Strumenti Sofware della Lavagna Sistemi manageriali S Lavagna interattiva Manuale d uso f Installazione applicazioni E a x pn Programmi attualmente installati Mostra aggiornamenti Ordina per IR TS ig a A Cambia Rimuori programmi pr 9 RecordNow Dimensioni 5 52MB amp 15 RecordNow Update Manager Dimensioni 2
23. sanno mantenere una penna o in casi di persone affette da problemi motori agli arti superiori Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso 2 2 Sostituzione della Batteria solo Modelli Elettromagnetici La penna della lavagna elettromagnetica uno strumento attivo dotato di una comune bat teria AA formato noto anche come stilo Ogni 2 o 3 anni in genere necessario sostituire la batteria si pu procedere autonomamente alla sua sostituzione acquistando preferibilmen te una batteria alcalina non ricaricabile Per effettuare la sostituzione occorre prima di tutto aprire la penna svitando la parte supe riore in senso antiorario quindi va tolta la batteria esaurita e inserita quella nuova rispet tando la polarit il polo positivo contrassegnato dal simbolo deve trovarsi vicino alla filet tatura centrale il polo negativo contrassegnato dal simbolo deve essere a contatto con la molla metallica all estremit superiore della penna infine occorre richiudere la penna avvi tando in senso orario la parte superiore NOTA Le batterie esauste non vanno cestinate ma dismesse utilizzando gli appositi racco glitori Manutenzione della Penna 55 ASSISTENZA E GARANZIA 1 Condizioni Generali di Fornitura 56 Il Rivenditore dovr sottoporre al Cliente Utente finale le presenti condizioni generali in modo che l emissione dell ordine possa costituirne accettazione a tutti gli effetti Del
24. schermo la stessa funzio El TRACEBook ne presente sulla barra degli strumenti HIKey ID Figura 4 1 TRACETools menu 3 Barra degli Strumenti Fluttuante Mostra gli strumenti fluttuanti le stes se funzioni sono presente sulla barra degli strumenti HIKeyIl 5 TRACE Player Fie Riproduci Informazioni su 4 Proiettore La barra dei menu della finestra Proiettore Video da non confonde re con lo strumento Protettore o occhio di bue include File Riproduci e Informazioni su Figura 4 2 La voce File consente di scegliere il file video da riprodurre Riproduci gestisce la velocit di riproduzione la voce Informazioni su fornisce informazioni e aiuto al l utente I tasti di controllo presenti nella parte bassa della finestra sono Riproduci Avanti Indietro Barra per Avanzare e Schermo Intero Que st ultimo serve per visualizzare il fil Figura 4 2 TRACE Player 25 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 26 e mato sull intera area dello schermo in questa modalit sono presenti due ulteriori tasti posiziona ti in basso a sinistra e a destra con i quali possibile tornare al sistema operativo Windows Tutti i formati supportati da Windows Media Player possono essere usati con il Proiettore TRACE Player Funzioni Speciali di TRACE Player Durante la proiezione video facendo click su un qual
25. senza l ausilio della Lavagna si possono utilizzare i tasti di direzione del cursore per spostare un oggetto selezionato Per regolare ancora pi precisamente la posizione basta prmere il tasto Ctrl e mantenerlo pre muto durante lo spostamento con i tasti cursore 3 5 Ruotare un Oggetto possibile ruotare forme immagini testi e qualunque tratto di penna in TRACEBook Un volta selezionato un oggetto apparir una linea tratteggiata intorno all oggetto stesso basta fare click con il tasto sinistro del mouse sul pallino verde sul bordo della linea tratteggiata e tra scinarlo l oggetto verr ruotato avendo come riferimento il punto centrale contraddistinto dalla crocetta rossa anche possibile spostare il centro di rotazione semplicemente trasci nandolo nella posizione desiderata 3 6 Utilizzare la Funzionalit del Tasto Destro del Mouse Su tutti gli oggetti in TRACEBook possibile operare facilmente con il tasto destro del mouse quando un oggetto viene se i i lezionato un cer chio parzialmente TETT colorato di blu ver ele cu r disegnato in Elimina Ctrl D alto a destra del Seleziona Tutto Ctrl Poggetto stesso Facendo click col tasto sinistro del I mouse su tale SANE a cerchio si ottiene s i il menu conte sa stuale come mo Seleziona Pagina Ctrl F strato in Fig 5 8 li Pagina Ctrl L In alternativa e ovviamente possi Imposta Destinazione del Collegamento bile f
26. shielded twisted pair comunque la lunghezza totale del cavo di collegamento non pu superare i 30 metri altrimenti si ottie ne una significativa degradazione del segnale che pregiudica il corretto funzionamento della lavagna comunque fortemente consigliato rivolgersi a rivenditori autorizzati dalla Sistemi Manageriali Srl 6 Avvertenze ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 1 Installazione dell Hardware 1 1 Installazione della Lavagna a Muro 1 1 1 Accessori in dotazione Vite Auto Bloccante Guaina ad Ancora Fascia di Montaggio al Muro la quantit indicata fa riferimento agli accessori inclusi nella confezione della lavagna da 80 1 1 2 Istruzioni per il montaggio L altezza a cui deve essere installata la fascia per il montaggio a muro illustrata in figura 1 1 1 con riferimento alla lavagna da 80 circa 190 cm dal pavimento Fissare innanzitutto TRACEBoard x cm Figura 1 1 Lavagna interattiva e Manuale d uso Sistemi manageriali lt il foro centrale della fascia di montaggio al muro e poi aiutandosi con una livella fissare gli altri fori assicurandosi che siano perfettamente allineati in orizzontale Muro di cemento o in mattoni Fare i buchi nel muro utilizzando un trapano con una punta da 8 mm Inserire i tasselli nei buchi quindi fissare la fascia di montaggio con le viti Alla fine stringere tutte le viti v figura 1 1 2 Parete in cartongesso Fare i buchi nel muro utilizzan
27. tutti gli oggetti Dopo aver selezionato l oggetto possibile associare ad esso un file audio ovvero regolarne le propriet per la voce ad esempio possibile regolare la lunghezza del suono l inizio e la fine I file ammessi da TRACEBook sono di vari tipi e formati tra cui WMA WMV ASE WM ASX AVI MP3 MP2 MP1 MPA MPGA MPG MPEG DAT e WAV Animazioni Il programma TRACEBook prevede non solo oggetti statici ma anche animazioni possibile collegare ciascun oggetto all interno di TRACEBook ad un tipo diverso di animazione Selezionando Imposta Destinazione del Collegamento dal menu contestuale ottenibile attraverso un click col tasto destro del mouse sull oggetto stesso possibile impostare il comportamento dell oggetto quando vi si faccia click col tasto sinistro del mouse ad esem pio un animazione di tipo Flash In questo modo verr mostrata in basso a sinistra dell og getto stesso una icona di abbreviazione in grado di far partire qualsiasi animazione Anche in questo caso possibile ingrandire o rimpicciolire ciascuna animazione Introduzione agli Oggetti del Programma TRACEBook 37 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 2 7 Collegamenti Nella presentazione assolutamente necessario per TRACEBook avere collegamenti di tipo ipertestuale ciascun oggetto pu essere collegato non solo a file locali e siti web ma anche ad altre pagine della stessa presentazione
28. voce Inserisci TGK e scegliere il file desiderato il pannel lo TGK verr popolato con gli oggetti salvati nel file TGK ed il pannello TMK con le eventua li pagine modello presenti nello stesso file Per inserire un oggetto nella presentazione TBK basta trascinarlo dal pannello TGK all area di lavoro Per aggiungere una pagina modello alla presentazione TBK basta inserire una pagina vuota nella presentazione selezionando dal menu Inserisci la voce Pagina vuota selezionare nel Pannello TMK la miniatura da copiare e trascinarla nell area di lavoro la pagina vuota di TRACEBook 3 Riepilogo dei Formati di file Proprietari La seguente tabella riassume il significato e le principali operazioni che si possono eseguire sui 3 formati proprietari dell applicazione TRACEBoOk Acronimo TraceBooK TraceBooK _ Tracebook Model Kit Model Tracebook Model Kit Tracebook Graphics Kit Tracebook Graphics Kit Kit Contenuto Presentazione Interattiva Kit di Modelli Kit di Grafica TRACEB00k di TRACEBook di TRACEBook Pannello del ToolBox del ToolBox Miniature Pannello del ToolBox Miniature IMK 0 TGKeTMK TGR E TMK TMK Operazioni Spostare le pagine me una pagina Aggiungere oggetti consentite tramite trascinandole modello dalla dalla presentazione il Pannello presentazione trascinandoli dall area di nel ToolBox Rinominare le pagine trascinando l area di lavoro al pannello TGK lavoro nel pannello
29. Distribuisci Verticalmente per spostare gli oggetti selezionati in verticale in modo che le distanze verticali tra i centri di due oggetti successivi siano uguali Distribuisci Orizzontalmente per spostare gli oggetti selezionati in orizzontale in modo che le distanze orizzontali tra i centri di due oggetti successivi siano uguali Centra Verticalmente per spostare l unico oggetto selezionato in verticale in modo che sia esattamente al centro della pagina in verticale Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Sistemi manageriali S amp llinea in Alto allinea in Basso allinea a Sinistra allinea a Destra allinea al Centro Verticalmente Alinea al Centro Orizzontalmente Distribuisci erticalmente Distribuisci Orizzontalmente E en Centra verticalmente Centra Orizzontalmente Lavagna interattiva Manuale d uso Taglia Copia Incolla Elimina Seleziona Tutto Raggruppa Separa Ordine allinea Blocca Seleziona Pagina Cancella Pagina Trascina Imposta Destinazione del Collegamento Imposta Proprieta Audio del Collegamento Colore di sfonda Proprieta Figura 5 10 Sottomenu Allinea Ctr ctrl E Ctrl Ctrl D Ctrl Chrl Shift G Ctrl F Ctrl P Ctrl L Centra Orizzontalmente per spostare l unico oggetto selezionato in orizzontale in modo che sia esattamente al centro della pagina in orizzontale 3 10 Impostare la Trasparenza di un Oggetto Una de
30. Impostazione Propriet Penna Figura 2 4 Impostazione Propriet Gomma 2 3 valore predefinito possibile personalizzare il colore e lo spessore delle penne secondo le proprie necessit si pu scegliere uno spessore tra 1 e 100 selezionandolo direttamente all interno della finestra di dialogo Fig 2 3 L opzione Seleziona Colore procura alternative di colore diverse per tratti selezionati dall utente Con la pressione del tasto valore predefinito tutte le propriet riprenderanno la regolazione iniziale Gomma o Cassino 2 3 1 Utilizzo della Gomma Premendo il tasto I la penna elettronica diventer una gomma per cancellare e cancelle r tutti gli oggetti selezionati ovvero quello che stato precedentemente disegnato con la penna elettronica di TRACEBook possibile cancellare gli oggetti in due modi diversi sele zionando prima l oggetto e poi premendo il tasto Gomma sul Pannello delle penne oppure selezionando il tasto gomma sul Pannello delle penne e poi spostando la penna elettronica in questo caso la Gomma elettronica su quello che si disegnato o tracciato precedente mente In questo ultimo caso la gomma elettronica deve essere usata come una normale gomma per cancellare Per cancellare pi oggetti contemporaneamente in TRACEBook possibile tracciare in modalit mouse un rettangolo di selezione che racchiuda tutti gli oggetti scelti in questo modo verranno selezionati pi
31. Laboratorio autorizzato in questo caso tuttavia deve concordare un appuntamen to per la consegna direttamente con il Laboratorio Le spese per il trasporto presso il Laboratorio autorizzato restano a carico del Cliente Rivenditore e in nessun caso saranno rimborsate da Sistemi Manageriali Sistemi Manageriali comunicher a mezzo e mail in genere entro 2 3 giorni dal ricevimen to del prodotto dichiarato guasto la propria diagnosi Nel caso il guasto risultasse effettivamente coperto da garanzia Sistemi Manageriali proce der a proprio insindacabile giudizio e alla riparazione a proprie spese del prodotto utilizzando pezzi di ricambi nuovi o rigene rati e al successivo collaudo oppure e alla sostituzione gratuita con un altro prodotto identico oppure avente caratteristiche simili o superiori In entrambi i casi riparazione o sostituzione il prodotto sar coperto da garanzia integrale fino alla scadenza del periodo di garanzia dello strumento originario La spedizione dal Laboratorio al Cliente Rivenditore avverr a spese di Sistemi Manageriali Se invece il guasto risultasse non coperto da garanzia a titolo esemplificativo e non esausti vo manomissione errata installazione utilizzo improprio atti vandalici codice seriale non leggibile ecc Sistemi Manageriali addebiter al Cliente Rivenditore le spese di apertura pratica di collaudo quantificabili in 30 00 oltre IVA e unitamente alla diagnosi emetter un prev
32. Schermo destra vicino all indicazione dell ora di Windows Il programma TRACEBook consente di preparare facilmente lezioni presentazioni e relazioni in genere permette inoltre di rivederle e riutilizzar le nonch di presentarle con la maggiore effica cia possibile Barra degli Strumenti fluttuante Aggiornamento software Tasto Destro del Mouse Pannello di Controllo Calibrazione Esti Figura 1 3 3 Collegamento della Lavagna a estremit da collegare al computer b estremit da collegare alla lavagna Figura 1 4 Per collegare la Lavagna Interattiva al computer richiesto un cavo USB con un chip proprietario per il riconoscimento della Lavagna in dotazione fornito un cavo USB 2 0 lungo 10 metri con doppia scher matura certificato per l utilizzo con la Lavagna Interattiva Non richiesto un cavo di alimentazione a parte perch la Lavagna Interattiva viene alimentata direttamente dal PC tramite lo stesso cavo USB Per utilizzare la lavagna basta semplicemente collegare il cavo USB tra computer e Lavagna Interattiva i due estremi del cavo sono mostrati nella figura 1 4 se il collegamento stato effettuato correttamente l in dicatore della Lavagna Interattiva si accende ded di colore verde come in figura 1 5b se il led rimane spento figura 1 5a significa che la lavagna non riceve l alimentazione tramite il cavo USB in questo Figu
33. TMK Usare gli oggetti Usare una pagina nella presentazione modello nella trascinandoli dal presentazione pannello TGK trascinando una all area di lavoro miniatura dal pannello TMK all area di lavoro Aggiungere e o usare una pagina modello come descritto a proposito delle operazioni su TMK Come creare il file TRACEBook crea Salvare la pagina corrente Trascinare gli oggetti automaticamente una della presentazione dall area di lavoro nuova presentazione OPPURE al pannello TGK TBK all apertura Salvare tutte le pagine corrente della presentazione corrente Come salvare il file Dal menu File Per salvare la sola Fare click sul pulsante della Barra dei menu pagina corrente Salva TGK nella Barra selezionare la voce della presentazione degli strumenti Salva dal menu File OPPURE OPPURE della Barra dei menu Alla chiusura la voce Salva con Nome selezionare la voce dell applicazione OPPURE Salva pagina TMK TRACEB0ook chiede 52 File Proprietari Tracebook Sistemi manageriali Lavagna interattiva Manuale d uso Come aprire il file Fare click sul pulsante Salva nella Barra degli strumenti OPPURE Alla chiusura dell applicazione TRACEB0ook chiede automaticamente di salvare le modifiche effettuate alla presentazione In Esplora Risorse fare doppio click sulla presentazione Riepilogo dei Formati dei file Proprietari Per salvare tutte le pagine della presen
34. a Spessore Gomma 40 Propriet Penna Spessore Penna 1 valore predefinito Valore predefinito Figura 4 9 Impostazione della Propriet Penna Figura 4 10 Impostazione della Propriet Gomma Si ricorda altres che per impostare nuovamente tutte le propriet come previsto nella con figurazione iniziale possibile utilizzare il tasto Valore predefinito sia per la penna che per la gomma Il tasto Impostazioni invece consente di scegliere il numero di punti utilizzato dalla pro cedura di calibrazione come mostrato in Fig 4 11 Il valore predefinito 9 punti ottimale nella maggior parte casi solo se si notasse che la risposta della Lavagna non precisa non ostante la calibrazione sia stata eseguita con accuratezza e magari ripetuta si consiglia di utilizzare l algoritmo di interpolazione con 20 punti P Fenna Blu Calibrazione f Calibrazione con 4 Punti P Penna verde Calibrazione con 9 Punti t Calibrazione con 20 Funti Pennello Lil Impostazioni Figura 4 11 Configurazione della procedura di calibrazione Pannello di Controllo 29 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali a 30 8 2 Configurazione della barra degli strumenti fluttuante possibile aggiungere o rimuovere strumenti dalla Barra degli Strumenti Fluttuante tramite l apposita scheda visualizzata in Fig 4 12 Per aggiungere uno strumento basta selezionarlo dal pannello superiore e trascina
35. are click col Imposta Proprieta Audio del Collegamento tasto destro mou Colore di sfondo se in un qualun pregiata que punto dell og getto Figura 5 8 Menu contestuale Operazioni di Base sugli Oggetti del Programma TRACEBook 39 2 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali a 40 3 7 3 8 3 9 Raggruppare pi Oggetti Questa funzione risulta utile per raggruppare vari oggetti indipendenti in un unico oggetto globale conservando nello stesso tempo le po sizioni relative tra gli oggetti viene cos creato un oggetto pi complesso che sar trattato come unico nelle operazioni di spostamento Per ottenere tale funzione necessario sele zionare i vari oggetti e successivamente sele zionare la voce Raggruppa dal menu conte stuale In alternativa possibile scegliere la voce Raggruppa dal menu Disegno presen te nella Barra dei Menu Come mostrato dalla Fig 5 9 tutti gli oggetti raggruppati saranno considerati come un tutt uno Figura 5 9 Due oggetti raggruppati Separare un Oggetto Raggruppato negli Oggetti Componenti Per separare un oggetto complesso nei singoli componenti basta selezionare l oggetto e sce gliere la voce Separa dal menu contestuale In alternativa possibile scegliere la voce Separa dal menu Disegno presente nella Barra dei Menu Si possono separare gli oggetti componenti a partire non solo da un unico oggetto comples so
36. ari naana aaraa rure nanne n r ar 52 CAPITOLO 7 MANUTENZIONE DEL PRODOTTO 54 1 Manutenzione della Lavagna Interattiva TRACEBoard nurane nrnna 54 2 Manutenzione della Penna aaaea 54 2 1 Sostituzione della Punta iii iii 54 2 2 Sostituzione della Batteria solo Modelli Elettromagnetici 55 CAPITOLO 8 ASSISTENZA E GARANZIA 56 1 Condizioni Generali di Fornitura 56 1 1 Dotazione della Lavagna nauuna noaee aaa E EAEE EAEE EAEE EEEE E EEan 56 1 2 Identificazione del Prodotto aaaea aE 56 1 3 Installazione della Lavagna uuna a neeaaea EEEE EEEE EEEE 57 2 Condizioni Generali di Garanzia 57 2 1 Procedura di Riparazione o Sostituzione nel periodo di Garanzia 57 3 Richieste di Assistenza non coperte da Garanzia nurun r errean 58 3 1 Procedura di Riparazione o Sostituzione fuori Garanzia 59 4 Indice AVVERTENZE E SICUREZZA Non guardare direttamente nel raggio di luce del proiettore quando acceso Non posizionare il cavo USB in una zona dove potrebbe essere calpestato n appoggiare sul cavo ogget ti pesanti perch potrebbero danneggiarlo Se serve necessariamente poggiare il cavo sul pavimento scegliere accuratamente un percorso diritto assicurarsi che il cavo non si sollevi dal pavimen
37. dal menu di TRACEBoard Tools e il segno di spunta scomparir Barra degli Strumenti fluttuante Attraverso la pressione del tasto 9 apparir la Barra degli Strumenti software come mostra to nella figura 2 7 in cui sono presenti tutte le funzionalit dei tasti sulla lavagna pannello delle penne e Barra degli Strumenti Si pu spostare questa barra degli strumenti liberamen te in tutta l area visibile e la si pu anche ridimensionare trascinandone i bordi per usarne gli strumenti basta fare click sull icona desiderata nella barra degli strumenti Gli strumenti possono essere usati per differenti propositi possibile aggiungere o togliere alcuni stru menti per istruzioni dettagliate si faccia riferimento al Paragrafo 8 del Capitolo 3 x x PPPPP E k s mgo gg af P P P P p n to mi G Ch Figura 2 7 Barra degli Strumenti fluttuan te organizzata in 2 configurazioni distinte 2 Introduzione alle Funzionalit di Base PSI Sistemi manageriali d Lavagna interattiva e Manuale d uso 3 5 Zoom Magnifier Attraverso la pressione del tasto verr lanciata l applicazione Magnifier di Windows appari r una finestra di dialogo per ingrandire la zona in prossimit del mouse Si ricorda che attra verso la finestra di dialogo Impostazioni Magnifier possibile regolare la dimensione della finestra di zoom la posizione sul desktop ed il livello di ingrandimento NOTA Per
38. do l utente usa normalmente la lavagna toccandone la superficie Tipicamente soprattutto quando sia la lavagna sia il proiettore sono installati a parete e quindi fissi non sar pi necessario eseguire l operazione di calibrazione Si dovr ripetere la calibrazione nei seguenti casi e la lavagna viene spostata anche se di poco ad esempio per manutenzione oppure accidental mente nel caso sia installata sul carrello accessorio opzionale da acquistare a parte sempre da un rivenditore autorizzato dalla Sistemi Manageriali e il proiettore viene spostato anche se di poco ad esempio per manutenzione oppure acciden talmente nel caso sia poggiato su un tavolo o una scrivania e si cambia la risoluzione della scheda video Calibrazione 11 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 12 si utilizza il Computer con un altra lavagna o un alto proiettore effettuando una nuova calibra zione e successivamente si vuole utilizzare nuovamente il computer con la precedente lavagna ed il precedente proiettore si esegue l aggiornamento del sistema operativo si reinstalla il software TRACEBoard si utilizza un altro computer anche se stata eseguita la calibrazione con un altra lavagna o un altro proiettore comunque ogni qualvolta la Lavagna Interattiva sembra non funzionare correttamente o l allinea mento non ottimale Figura 1 7 Prima di eseguire la calibrazione assicurarsi che
39. do un trapano con una punta da 6 mm Inserire i tasselli nei buchi quindi fissare la fascia di montaggio con le viti Alla fine stringere tutte le viti V figura 1 1 2 Parete in legno Non sono necessari i tasselli Fissare la fascia di montaggio al muro con le viti e poi installare la lavagna 2 Installazione del Software 2 1 Requisiti del Sistema Operativo Microsoft Windows 2000 o successivi inclusi Windows 2000 Windows XP e Windows Vista 2 2 Requisiti Hardware del Computer 2 2 1 Configurazione minima richiesta CPU PII 800MHz memoria 128MB hard disk 20G scheda grafica 32MB una porta USB libera 2 2 2 Configurazione raccomandata CPU P4 2 4GHz memoria 512MB hard disk 80G scheda grafica 128MB una porta USB libera ATTENZIONE Non collegare il cavo USB prima di aver installato il software Alcune funzioni del programma dipendono dal sistema operativo 2 3 Installazione del Software NOTA Assicurarsi di installare tutto il software necessario presente sul CD il programma di instal lazione verifica la presenza sul computer di pacchetti software indispensabili e in caso non li tro vasse ne lancia l installazione IMPORTANTE Il programma di installazione deve essere avviato da un amministratore ossia un utente aventi diritti di amministrazione per il Sistema Operativo Inoltre nel caso si usi Windows Vista se attivata l opzione Controllo Account Utente del Sistema Operativo normalmente attiva ta per
40. e e TRACEBook lo cloner effettuandone una copia identica posizionata dove l u tente l ha trascinata Questa modalit rimane funzionante sull oggetto su cui stata attivata fin quando non si seleziona nuovamente dal menu contestuale la voce Trascina che stavol ta avr un segno di spunta a ricordare che la modalit di copia per trascinamento attiva 4 Lavorare con il Testo 4 1 Scrivere un Testo Selezionando Testo attraverso l apposito tasto presen te sulla Barra degli strumenti possibile inserire un testo mediante la seguente procedura Fare click sulla pagina corrente per creare un nuovo o n box di inserimento testo quindi digitare i caratteri uti Figura 5 13 cornice cdi Testo lizzando la tastiera AI termine premere il pulsante Mouse sul Pannello delle Penne per passare alla modalit mouse Il box di testo cambier automaticamente in oggetto testo NOTA Se il box di testo pi piccolo del contenuto digitato basta trascinare il suo bordo per allargarlo 4 2 Cancellare un Testo Eliminazione di tutto l oggetto testo Dopo aver selezionato l oggetto testo da eliminare premere il tasto Gomma del Pannello 42 Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso 4 3 4 4 4 5 Opzioni di Riconoscimento Scrittura OCR Lingua ok Walidita delle Penne oppure fare click s
41. e testi tratti di penna ecc possibile impostare i diversi colori del bordo selezionando direttamente i vari tasti penne messi a disposizione sul Pannello delle Penne Ingrandire o Rimpicciolire un oggetto possibile ingrandire o ridurre un qualsiasi oggetto d interesse come immagini dei contenu ti scritti una animazione ecc Dopo aver selezionato l oggetto fig 5 6 trascinando il picco lo cerchio bianco presente in basso a destra sulla cornice tratteggiata col mouse o con la Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso penna elettronica in modalit mouse risulta facile ed intuitivo ridimensionare l oggetto stes so Se invece si desidera che il ridimensionamento avvenga proporzionalmente in modo che il rapporto tra altezza e larghezza venga mantenuto immutato basta effettuare un doppio click sull oggetto il doppio click sulla sinistra in un qualsiasi punto dell oggetto che si trovi nella met di sinistra dell oggetto stesso ne provocher il rimpicciolimento proporzionale il doppio click nella parte destra dell oggetto ne provocher l ingrandimento proporzionale 3 4 Spostare un Oggetto Il software TRACEBook permette ogni spostamento dell oggetto all interno dell area di lavo ro con il semplice utilizzo della penna elettronica o del mouse In alternativa soprattutto nel caso si stia preparando una lezione
42. e Testo si pu passare alla modalit mouse selezionare l oggetto grafico che rappresen ta un testo e trascinare il pallino bianco blu del menu contestuale in altre parole non basta fare click sull oggetto ma occorre fare click sul pallino bianco blu e trascinare come se lo si volesse spostare compare il menu contestuale con OCR Fig 5 18 in cui le prime 3 voci sono le 3 migliori possibilit trovate dal software di riconoscimento della scrittura selezio nando una delle 3 l oggetto grafico viene trasformato nell oggetto di testo corrispondente NOTA Questa procedura particolarmente utile quando durante una lezione o una presen tazione ci si dimenticati di passare alla modalit Testo prima di scrivere o non lo si fatto semplicemente per completare l argomento con naturalezza ma in un secondo momento magari prima di salvare la presentazione si preferisce ottenere un testo anzich un oggetto grafico impreciso AE A E as Taglia CTRL Copia CTRL C Incolla CTRL Elimina CTRL D Figura 5 16 Menu contestuale con OCR 5 Immagini e file di grafica 5 1 Importare un file TGK NOTA Per una spiegazione dettagliata di che cosa sono i file TGK e come utilizzarli si riman da ai paragrafi 2 e 3 del capitolo 6 Metodo Dal menu Inserisci scegliere la voce TGK e selezionare il file TGK nella finestra di dialogo che appare Immagini e file di grafica 45 Lavagna interattiva Manua
43. e forme Trasparenza per eliminare il colore di riempimento dei vari oggetti grafici selezionati l a rea interna delle forme risulter completamente trasparente Colore di sfondo per scegliere il colore dello sfondo della pagina corrente Colore di sfondo DISEGNA Il menu Disegna prevede le seguenti voci Raggruppa per raggruppare insieme gli oggetti selezionati in un unico oggetto quest operazione si pu annullare in qualsia si momento scegliendo la voce Separa Disegna Separa per separare tutti gli oggetti raggruppati nell oggetto DIE selezionato operazione inversa rispetto a quella effettuata Penna dalla voce Raggruppa Pennello Gomma NOTA Per comprendere il funzionamento di TRACEBook e il significato delle voci del sottomenu Ordine preferibile avere Rettangolo dimestichezza con qualunque software grafico o di ritocco Ellisse fotografico chi non avesse familiarit con programmi di grafica Linea pu immaginare che ogni oggetto sia disegnato su di un foglio Testo trasparente e tutti i fogli siano sovrapposti sul monitor o sulla lavagna l uno sull altro ciascun foglio detto livello ordine indica proprio la posizione di ciascun foglio trasparente contenente un singolo oggetto per foglio in primo piano sinten de quello pi lontano dal monitor o dalla lavagna quindi appunto quello pi vicino all u tente osservatore il termine mutuato dalla fotografia Ordine il sottomen
44. e la dimensione del caratte re del testo selezionato 1 4 ToolBox Pannello degli Strumenti La figura 5 4 riporta il Pannello degli Strumenti presente nel software TRACEBook La funzione dei pulsanti indi cata di seguito TGK e TMK sono spiegati nel capitolo 6 E Blocca per bloccare il pannello degli strumenti in modo che rimanga sempre visibile Ed Chiudi per nascondere il pannello degli strumenti di Barra degli Strumenti per mostrare la barra degli strumenti ridotta v fig 5 5 che contiene quasi tutti i pulsanti della Barra degli Strumenti discussa nel paragrafo 1 3 di questo stesso capitolo Opzioni di Riconoscimento Scrittura OCR per con figurare le impostazioni del riconoscimento della scrit tura a mano con la penna elettronica si rimanda ai paragrafi 4 5 4 6 di questo stesso capitolo per una dis cussione approfondita ba amp Pagina precedente per passare alla pagina prece dente amp Pagina successiva per passare alla pagina successiva E Modalit Schermo intero per mostrare la presenta zione a schermo intero EJ Esci per chiudere il programma TRACEBook Figura 5 4 Pannello degli Stru menti Figura 5 5 Barra degli Strumenti ridotta 36 Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso 2 Introduzione agli Oggetti del Programma TRACEBook Il software TRACEBook usato per presentazioni e lezi
45. e vettoriali ecc che pos sono essere individualmente utilizzati anche pi volte nelle presentazioni create con TRACEBook Pi precisamente un file TGK contiene sia oggetti singoli visualizzati nel Pannello TGK del ToolBox sia eventualmente pagine modello visualizzate nel Pannello TMK delToolBox Si rimanda al paragrafo 1 di questo stesso capitolo per una descrizione dei file modello TMK il ToolBox ed il menu TGK sono invece illustrati nel capitolo 5 rispettiva mente nei paragrafi 1 4 e 5 1 Creare un file TGK Salvare pagine modello A partire da una presentazione TBK per salvare la pagina corrente occorre innanzitutto bloc care il ToolBox facendo click sull apposito pulsante Blocca descritto nel paragrafo 1 4 del capitolo 5 quindi visualizzare il pannello TMK A questo punto in Modalit Mouse possi bile trascinare la pagina preparata sul pannello TMK NOTA Per trascinare la pagina corrente occorre fare click in un area vuota della pagina senza selezionare alcun oggetto altrimenti non funzioner E ovviamente possibile trascinare quante pagine si desidera ripetendo il procedimento Salvare oggetti singoli Qualunque oggetto di una presentazione immagini testo forme ecc pu essere memoriz zato in un file TGK purch sia selezionabile quindi non deve appartenere allo sfondo della pagina Per salvare un oggetto occorre innanzitutto bloccare il ToolBox facendo click sul l apposito pulsante B
46. egli Stru menti e successivamente nell area di lavoro basta usare la Tastiera su Schermo si inse risce il testo desiderato facendo click sui vari tasti caratteri per maggiori dettagli consul tare il Capitolo 2 Paragrafo 3 1 di questo manuale e Dopo aver fatto click prima sul pulsante Testo contenuto nella Barra degli Strumenti e successivamente nell area di lavoro basta digitare normalmente sulla tastiera del computer questo metodo banale di gran lunga preferibile quando ci si prepara le lezioni senza lavagna ma anche in quei rari casi in cui si deve inserire un testo molto lungo i paragrafo 4 1 e 4 2 di questo stesso capitolo spiegano nel dettaglio l utilizzo di que sta modalit e Se si ha gi a disposizione il testo in un altro programma magari in Microsoft Word o da una pagina su Internet possibile innanzitutto selezionare il testo nell altro programma e copiarlo nella clipboard quindi tornando all applicazione TRACEB00k dopo aver fatto click prima sul pulsante Testo contenuto nella Barra degli Strumenti e successiva mente nell area di lavoro basta incollare il contenuto della clipboard per maggiori detta gli consultare i paragrafi 1 2 e 1 3 di questo stesso capitolo per la tipica procedura di copia e incolla i paragrafo 4 1 e 4 2 di questo stesso capitolo spiegano nel dettaglio l uti lizzo di questa modalit e Dopo aver fatto click prima sul pulsante Testo c
47. elettronico come strumento di disegno Pennello per selezionare il pennello come strumento di disegno l unica differenza con la penna consiste nel fatto che il pennello pu avere un certo grado di trasparenza a seconda dell impostazione dell utente per cui col pennello si potr scrivere con un tratto semi traspa rente Gomma per selezionare la gomma come strumento sar possibile cancellare ci che stato scritto a mano con penne e pennello ma non tratti appartenenti agli oggetti e alle forme Rettangolo per disegnare rettangoli con i lati perfettamente orizzontali e verticali Ellisse per disegnare ellissi con l asse di simmetria perfettamente orizzontale o verticale Linea per disegnare segmenti di linea retta Testo per inserire del testo utilizzando uno qualunque dei vari metodi supportati quali la Tastiera su Schermo una normale tastiera o il riconoscimento di caratteri Il menu prevede solo la seguente voce Informazioni su per avere informazioni sulla release sul produtto re e sul Distributore Italiano Informazioni su Barra degli Strumenti La figura 5 3 riporta la Barra degli Strumenti presente nel software TRACEBoOk XkiaibA9SBEEE SRO DO Ar uaa E O0E Q0ARBFI fara 24 Figura 5 3 Barra degli Strumenti La barra superiore comprende i seguenti tasti Apri per aprire una presentazione TBK esistente TBK l estensione delle presenta zioni create con TRACEB0o0k Salva
48. entivo per la riparazione ove possibile La procedura in questo caso quella descrit ta nel paragrafo 3 1 di questo stesso capitolo NOTA Tutti i tempi indicati sono da considerarsi indicativi e in nessun caso vincolanti per Sistemi Manageriali Richieste di Assistenza non coperte da Garanzia Il Cliente Utente finale o il Rivenditore dovr inviare una e mail all indirizzo serviziotecnico siste mimanageriali it comunicando il seriale del prodotto per il quale si chiede assistenza anche se la richiesta non riguardasse un intervento fisico sul Prodotto i riferimenti completi della fattura emessa da Sistemi Manageriali o dal Rivenditore a secon da di quale delle due possibilit sia applicabile un referente tecnico Nominativo e numero telefonico che eventualmente il servizio tecnico di Sistemi Manageriali contatter per richieste di chiarimento e o comunicazioni urgenti un indicazione precisa della richiesta evitando diciture generiche tipo desidero essere contat tato Il servizio tecnico risponder normalmente entro le 8 ore lavorative successive esclusivamente per posta elettronica scrivendo alla casella mail dalla quale ha ricevuto la richiesta di assistenza Assistenza e Garanzia Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso 3 1 NOTA Tutti i tempi indicati sono da considerarsi indicativi e in nessun caso vincolanti per Sistemi Manageriali Procedura di Riparazione o Sostituzio
49. erattiva e Manuale d uso In particolare quando si usa una qualunque applicazione di Microsoft Office qualunque versione E lt apparir una nuova piccola barra degli strumenti tipicamente in basso a sinistra ma l utente pu posizionarla dove preferisce utilizzando il tasto G Putente pu immagazzinare nel file corrente di Office tutti i tratti disegnati con la penna elettronica direttamente alla lavagna facendo click sul tasto se poi si vuole effettivamente salvare il file Office cos modificato ovviamente bisogna ricordarsi di scegliere l apposita voce Salva del menu File del software Office NOTA Tutte le illustrazioni modifiche fatte nel documento andranno perse se non salvate Nelle figure 3 1 3 2 e 3 3 vengono mostrati tre esempi rispettivamente in Microsoft Word Microsoft EXCEL e Microsoft Power Point E3 Microsoft Excel Cartell Fie Modifica Visualizza Inserisci Formato Strumenti Dati Finestra i w hp DE peeraa ShAXS i GB S a o A AA laid A Disattiva i Arial 10 GC SESSH9EK0t8 NE H D A A2 A Si a i e de aj m PAE E n SOI id K L I _ Nuovacartella di lavor Y X l Apri cartella di lavoro n analisi g e buonanno xls E i analisi flai xls 4 STi analisi euroskins xls sl SISTENI MAMAGERALI sata gt Altre cartelle di lavoro 8 Nuovo g D Cartella di lavoro vuota 10 Nuovo da cartella di lavoro 11 esistente pedi 12 9 Scegli car
50. esso capitolo contiene sei tasti 4 penne di colori differenti configurabili a piace re una gomma elettronica ed un ulteriore tasto per poter utilizzare normalmente il computer dalla lavagna Per quel che riguarda invece la tecnologia HIKeyII o Barra degli strumenti si tratta di otto tasti presenti sulla base della lavagna Ciascun tasto uno strumento capace di attivare o disattivare una funzionalit utile durante una lezione come dettagliato nel paragrafo 3 di questo stesso capi tolo uno dei tasti addirittura personalizzabile liberamente NOTA Solo per il modello da 120 le 3 strisce di pulsanti sono situate tutte sulla base poich la lavagna interattiva molto alta e potrebbe altrimenti risultare scomodo per qualcuno accedere alla tecnologia HIKeyI In questo caso i due Pannelli delle penne sono situati luno sulla sinistra della base e l altro sulla destra in modo da evitare comunque all utilizzatore di spostarsi da un lato all al tro della lavagna 13 Lavagna interattiva e Manuale d uso Sistemi manageriali S Tasto del Mouse Penna Nera Penna Rossa Penna Blu Penna Verde OOC QUOIZEJgi e aoyo empusa j Snow ansaq DEE OWI EMED e zi A e EP a z ir Figura 2 1 Pannello delle Penne e Barra degli Strumenti 2 Utilizzo del Pannello delle penne HIKey I 2 1 Tasto di Modalit del mouse Tasto Sinistro Destro Premendo il tasto n e
51. iarli ad altri elementi Sono dispo nibili due modalit per mettere in funzione il video collegato descritte di seguito Collegamenti Ipertestuali 47 Lavagna interattiva Manuale d uso 48 MediaPlayer integrato Fig 5 22 Per ottenere il MediaPlayer integrato oc corre fare click e tenere premuto per oltre 1 se condo sulla freccia di colle gamento il semplice click invece avvier il Player predefinito di Windows come spiegato pi avan ti In questo caso il filma to pu solo essere avviato o interrotto non possibi le metterlo in pausa e riprenderne l esecuzione n si possono scrivere no te su di esso con la penna elettronica comunque possibile scrivere al di fuori dell oggetto filmato senza che si interrompa l esecuzione del video La posizione e la dimensione del filmato possono essere cambiate come qualunque altro oggetto la dimensione del video corrisponder esattamente alla dimensione dell oggetto che pu addirittura essere ridimensionato durante l esecuzione Il MediaPlayer interno supporta i principali formati video WMV AVI DAT ASE MPG SWE ecc Si precisa esplicitamente che possibile visualizzare le animazioni Flash anche se non installato un FlashPlayer nel PC sul quale si sta lavorando Per uscire dalla riproduzione del filmato basta un click all esterno dell oggetto filmato Figura 5 22 Il MediaPlayer integrato in azione TRACE Player Fig 5 23 gt Face
52. ick sul file TMK in Esplora Risorse verr aperto il programma TRACEB0ok che creer direttamente una presentazione TBK contenente la Inserisci TMK sequenza di pagine contenuta nel modello TMK Come al soli Elimina TMK to la presentazione pu poi essere modificata a piacimento Ordina TME Se invece si vuole modificare una presentazione TBK inseren do delle pagine precedentemente salvate in un modello TMK occorre innanzitutto aprire il file TBK successivamente si deve aprire il ToolBox per dettagli si veda il Capitolo 5 Pa Figura 6 1 Menu TMK ragrafo 1 4 e in particolare il pannello TMK facendo click con il tasto destro del mouse all interno dell area vuota del pannello TMK compare il menu di figura 6 1 dal quale si deve selezionare la voce Inserisci TMK e scegliere il file TMK desi derato A questo punto nel Pannello TMK verranno visualizzate le pagine modello Per aggiungere una di queste pagine alla presentazione TBK corrente basta inserire una pagina vuota nella presentazione selezionando dal menu Inserisci la voce Pagina vuota selezio nare nel Pannello TMK la miniatura da copiare e trascinarla nell area di lavoro la pagina vuota di TRACEBook Elimina tutto st Sistemi manageriali d Lavagna interattiva Manuale d uso e 2 Raccolte di Oggetti 2 1 2 2 2 3 Che cosa un file TGK Un file TGK una raccolta di singoli oggetti immagini testo form
53. imensione del tratto di penna non sono adatti ai propri scopi premendo due volte il tasto in rapida successione appare il pannello delle propriet all interno del quale possibile personalizzarne le caratteristiche Tale modifica pu essere anche effettua ta sul Pannello di Controllo di TRACEBoard vedi Modifiche durature Modifiche durature Per modificare le pro priet della penna per tutta la sezione di la voro e conservare poi Opzioni Penna Barra degli Strumenti tale modifica fino al cambiamento succes sivo possibile utiliz Propriet Gomma zare l apposito pan A Fenna Nera nello di controllo fa Spessore Gomma 40 si cendo click sull icona TRACEBoard Tools al d Penna Rossa l interno dell area di notifica in basso a P Fenna Blu Valore predefinito destra sullo schermo i i del computer pos sibile inoltre modifi care le propriet delle penne della gomma e Pennello personalizzare la bar ra degli strumenti fluttuante direttamen te dal Pannello di Controllo come mo strato dalla figura 2 2 _ Conferma mioma Figura 2 2 Pannello di Controllo Pannello di Controllo Gomma P Penna Verde ssa Impostazioni Utilizzo del Pannello delle Penne HIKey I 15 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali Propriet Penna 16 Propriet Gomma Spessore Gomma 40 Spessore Penna 1 Valore predefinito Figura 2 3
54. in questo modo la presentazione risulta pi inte rattiva riuscendo a catturare l attenzione della platea 3 Operazioni di Base sugli Oggetti del Programma TRACEBook 38 3 1 3 2 3 3 Selezionare Oggetti Selezione di un oggetto Dopo aver fatto click su di un oggetto una linea tratteggiata apparir attorno all oggetto stes so questo significa che l oggetto stato selezionato come mostrato nella figura 5 6 Selezione di pi oggetti Col mouse o con la penna elettronica in modalit mouse tramite una tipica operazione di trascinamento durante la quale viene visualizzato un rettangolo tratteggiato possibile trac ciare un rettangolo di selezione che racchiuda tutti gli oggetti scelti in questo modo verran no selezionati pi oggetti ciascuno con una linea tratteggiata attorno Figura 5 6 Un oggetto selezionato Figura 5 7 Pi oggetti selezionati Cambiare Colore a Bordo Carattere e Riempimento Per modificare il colore del bordo o il colore del riempimento di un oggetto occorre selezio narlo e successivamente fare click sul tasto Colore del Bordo o Colore del Riempimento presenti sulla Barra degli strumenti la funzionalit sul riempimento utilizzabile solo per le figure geometriche di TRACEBo0k Nel caso particolare di un testo la procedura per cambiare il colore del bordo modifica in effetti il colore del carattere Inoltre solo per gli oggetti creati con TRACEBook forme line
55. ione del tasto Figura 2 3 Tastiera su Schermo 3 2 9 Calibrazione Per avere il controllo del PC attraverso la penna elettronica necessaria la procedura di Calibrazione descritta precedentemente in questo manuale Capitolo I Par 4 3 3 QO Tasto destro del mouse Con la pressione del tasto O la penna elettronica si convertir nel tasto destro del mouse il semplice click sulla lavagna sar come un clic effettuato col tasto destro Per ottenere le Utilizzo della Barra degli Strumenti HIKey Il 17 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 18 3 4 funzioni del tasto sinistro del mouse necessario premere il tasto sul Pannello delle Penne Anche in TRACEBook dopo aver selezionato un oggetto effettuando click col tasto destro del mouse possibile visualizzare il menu contestuale NOTA Data la bassa frequenza di utilizzo del tasto destro del mouse dopo un solo click che funge da click col tasto destro del mouse la penna elettronica ritorner all impostazione pre definita tasto sinistro Per convertire la penna elettronica in tasto destro del mouse permanentemente necessa rio scegliere la voce Tasto Destro Mouse dal menu di TRACEBoard Tools nell area di notifi ca in basso a destra del Desktop in questo caso la stessa voce del menu risulter spuntata per tornare al comportamento standard occorrer nuovamente selezionare la voce Tasto Destro Mouse
56. l PC il programma di installazione riprender automaticamente 2 3 5 Continuare l installazione seguendo le istruzioni a video ed accettando il contratto di licen za dopo averlo letto attentamente se non si accetta il contratto di licenza il software inter rompe l installazione e non sar possibile utilizzare la lavagna interattiva collegandola con quel computer 2 3 6 Quando richiesto inserire il nome del responsabile dell acquisto della lavagna e l organizza zione che l ha comprata infine indicare se il programma TRACEBoard potr essere usato da qualunque utente del computer scelta consigliata oppure soltanto dall utente Windows che sta eseguendo l installazione A questo punto sono state fornite tutte le informazioni necessa rie e il programma pu procedere con l installazione vera e propria 2 3 7 Scegliere il tipo di installazione completo Complete seguire le istruzioni a video ed atten dere la fine dell operazione di installazione che potrebbe durare diversi minuti 2 3 8 Al termine dell installazione viene visualizzato un avviso figura 1 2 normale perch il PC non ancora collegato alla Lavagna Interattiva Sul desktop vengono visualizzate le icone di collegamento ai due programmi installati TRACEBoard Tools e TRACEBooKk Inoltre nella rea el vassoio di sistema in basso a destra vicino all indicazione dell ora di Windows com pare un icona il programma TRACEBoa
57. l eventuale inadempien za il Rivenditore si assumer ogni responsabilit verso il Cliente Utente finale Il Cliente Rivenditore che ricever i prodotti dovr verificare l integrit dell imballo ed eventual mente accettarlo con riserva 1 1 1 2 Dotazione della Lavagna Ogni modello di Lavagna sia con collegamento USB che wireless sia con tecnologia elettro magnetica sai touch sensitive dotato di e staffe tasselli per il fissaggio a parete e cavo USB di 10 metri le lavagne con collegamento Wireless possono essere utilizzate anche con collegamento USB e CD per l installazione del software manuale d uso in formato elettronico DVD dimostrati vo dell uso circa 90 minuti suddiviso in capitoli NOTA Il modello TB 6120B diagonale di 120 cm 304 8 pu essere installato solo a parete Identificazione del Prodotto Le Lavagne Interattive come ogni loro accessorio sono collaudate direttamente da Sistemi Manageriali prima di ogni consegna In conseguenza del collaudo a ciascuna Lavagna e ad ogni accessorio attribuito un numero seriale univoco che consentir di tracciare il lotto l operatore che lo ha collaudato e in generale tutta la loro vita utile dunque ogni intervento che dovessero subire Il Rivenditore dovr sempre verificare la presenza del numero seriale e farlo constatare al Cliente Utente finale in mancanza dovr astenersi dall installazione e contattare Sistemi Manageriali Sistemi Ma
58. le d uso Sistemi manageriali 5 2 Metodo Il ca Aprire il ToolBox fare click sul pannello TGK quindi visua lizzarne il menu contestuale facendo click con il tasto destro del mouse nell area grigia come mostrato in Fig Inserisci Immagine 5 19 e scegliere la voce Inserisci TGK Inserisci TGK NOTA Dettagli sul ToolBox si possono reperire nel para Ordina TEE grafo 1 4 di questo stesso capitolo Figura 5 19 Usare i Livelli e lo Sfondo Livelli TRACEBook supporta la presenza di molti oggetti in una singola pagina l ultimo oggetto inse rito automaticamente collocato in primo piano comunque possibile modificare l ordine di qualunque oggetto secondo la propria necessit in qualsiasi momento dopo aver selezio nato l oggetto da cambiare di livello basta utilizzare il sottomenu Ordine del menu conte stuale o stesso sottomenu presente anche nel menu Disegna sulla Barra dei Menu Si rimanda al paragrafo 1 2 di questo stesso capitolo per il significato di tutte le voci del sotto menu Ordine Scegliere un Immagine di Sfondo Per inserire elementi all interno dello sfondo della pagina necessario selezionare gli ogget ti desiderati fare click con il tasto destro del mouse sugli oggetti stessi per ottenere il menu contestuale quindi selezionare del sottomenu Ordine la voce Imposta come Sfondo Una procedura alternativa selezionare il menu Disegna quindi il sott
59. lle funzioni pi interessanti di TRACEBook la capacit di gestire la trasparenza sia del riempimento sia del bordo di un oggetto basta selezionare uno o pi oggetti scegliere la voce Propriet dal menu contestuale e regolare le trasparenze nella finestra di dialogo che appare N fig 5 11 Generale Upacit Riempimento Upacita Bordo Figura 5 11 Finestra Propriet A titolo di esempio si osservi la figura 5 12 che mostra due oggetti prima e dopo l effetto tra sparenza Operazioni di Base sugli Oggetti del Programma TRACEBook 41 Do Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali lt Figura 5 12 Due oggetti a prima e b dopo dell applicazione dell effetto trasparenza 3 11 Copiare Tagliare Incollare e Cancellare un Oggetto TRACEBook permette anche di utilizzare operazioni tipiche come copiare incollare e cancel lare Dopo aver selezionato l oggetto possibile scegliere la funzione desiderata dal menu contestuale oppure selezionarla dal menu Modifica presente nella Barra dei Menu Chi avesse bisogno di capire come utilizzare tali funzionalit tipiche pu trovare qualche detta glio ulteriore nel paragrafo 1 2 di questo stesso capitolo a proposito del menu Modifica Qualora occorra fare pi copie di uno stesso oggetto pu essere comodo selezionare la voce Trascina dal menu contestuale dopodich baster trascinare l oggetto come se lo si voles se spostar
60. locca descritto nel paragrafo 1 4 del capitolo 5 quindi visualizzare il pannello TGK A questo punto in Modalit Mouse possibile trascinare l oggetto sul pan nello TGK NOTA necessario selezionare l oggetto prima di trascinarlo Per memorizzare pi oggetti nel file TGK basta selezionarli tutti dalla pagina corrente e tra scinarli insieme sul pannello TGK verranno salvati individualmente Se invece si vuole salvare un unico oggetto composto da pi oggetti semplici occorre prima selezionarli tutti e raggrupparli v paragrafo 3 7 del capitolo 5 quindi trascinare il nuovo oggetto complesso appena creato sul pannello TGK NOTA Per salvare il file TGK contenente sia le pagine modello sia gli oggetti basta selezio nare la voce Salva TGR nella Barra degli Strumenti di TRACEBook Comunque alla chiusu ra TRACEBook dopo aver chiesto di salvare le eventuali modifiche alla presentazione TBK si accorge se il file TGK stato modificato e in questo caso chiede all utente di salvarlo Riutilizzare un file TGK I file TGK possono essere importati uno alla volta per riutilizzarne gli oggetti e o le pagine modello nella presentazione corrente A tal fine basta aprire il pannello TGK nel ToolBox selezionare dal menu contestuale che appare facendo click col tasto destro del mouse nel Raccolte di Oggetti 51 amp Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali lt 2 l area vuota del pannello TGK la
61. ma di una nuova lezione seguendo la procedura illustrata in prece denza ci eviter che la polvere accumulata sulla superficie possa graffiarla o compromettere la precisione del puntamento soprattutto nei modelli touch sensitive Manutenzione della Penna 2 1 Sostituzione della Punta Dopo qualche centinaio di ore di lezione pu rendersi necessaria la sostituzione della punta della penna poich normale che questa si consumi strisciando sulla superficie della Lavagna le striature che si notano in controluce sulla Lavagna sono appunto il materiale della punta che si deposita non sono graffi Rivolgersi sempre a rivenditori autorizzati da Sistemi Manageriali sia per ottenere gratuitamente le punte di ricambio sia per la stessa operazione di sostituzione l operazione di manutenzione normalmente un intervento a pagamento NOTA Nel caso di lavagna touch sensitive la penna un semplice stick non previsto alcun altro tipo di manutenzione In alternativa alla sostituzione della punta sulle sole lavagne touch sensitive si pu utilizzare un qualunque oggetto purch non appuntito o addirittura le dita In realt l utilizzo delle dita sempre sconsigliato sia perch la pelle umana grassa e quindi la superficie della lavagna andrebbe lavata pi spesso sia perch comunque inna turale disegnare o addirittura scrivere con le dita i modelli touch sensitive sono consigliati nelle scuole materne dove i bambini ancora non
62. nageriali rifiuter qualsiasi intervento e o assunzione di responsabilit anche nel periodo ordinario di garanzia e indipendentemente dalla causa del guasto sulle unit di prodotto delle quali non verr comunicato il numero seriale siccome unico elemento che associa il prodotto al Rivenditore e quindi al Cliente Utente finale Lo stesso varr per il rila scio degli aggiornamenti gratuiti del software di interazione Sistemi manageriali lt Lavagna interattiva e Manuale d uso 1 3 Installazione della Lavagna Il listino non comprensivo dell TVA di Legge e non comprende le spese di trasporto n l as sistenza post vendita che potr essere pattuita eventualmente e non obbligatoriamente con il Rivenditore mentre contempla gli interventi di installazione e avviamento all uso che sono di esclusiva competenza e obbligo del Rivenditore Il Rivenditore si assume ogni responsabi lit presente e futura derivante dalla loro esecuzione e manleva totalmente Sistemi Manageriali in relazione agli interventi che ha effettuato Il listino commisurato su tempi d intervento che Sistemi Manageriali considera minimamente necessari per l impiego della Lavagna Interattiva e dei suoi accessori e lora per l installazione a parete mezz ora su supporto con ruote e 3 ore di lezione per l avviamento all uso Il Rivenditore dovrebbe precedentemente all installazione rendersi conto delle condizioni della parete dove gli richie
63. ndo click sulla freccia RERUM aL di collegamento viene File Riproduci Informazioni su eseguito il MediaPlayer definito in Windows per quel formato video tipi camente TRACEPlayer ma a seconda della configura zione del Sistema potreb be essere eseguito Win dows Media Player o un altro riproduttore Si ri manda al paragrafo 4 del capitolo 4 per l utilizzo del TRACEPlayer qui si ricorda solo che in questa modalit possibile an che controllare il suo a vanzamento tramite i tasti della lavagna Figura 5 23 Il TRACE Player in azione Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo PSI Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso 7 8 9 A Suoni Musica e file Audio TRACEBook supporta in maniera nativa le funzionalit audio riconoscendo i principali formati MP3 WMA WAV un volta associato un file audio ad un qualsiasi oggetto baster poi fare click con il tasto sinistro del mouse sull oggetto per riprodurre il sonoro collegato senza che compaia alcuna interfaccia n venga aperto alcun Media Player Per interrompere la riproduzione basta fare click all esterno dell oggetto Per associare un file audio ad un oggetto occorre selezionare l oggetto desiderato fare click con il tasto destro del mouse per ottenere il menu contestuale e scegliere la voce Imposta Propriet Audio del Collegamento per visualizzare la rispettiva finestra di dialogo
64. ne attivabile Calibrazione Lavagna dal menu indicato in Fig 4 13 spiega SECI ta nel Capitolo 1 Paragrafo 4 di questo manuale Figura 4 13 Menu per la Calibrazione della Lavagna TRACEBoard Tools Strumenti Sofware della Lavagna INTRODUZIONE AL PROGRAMMA TRACEBOOK E SUO UTILIZZO APPLICATIVO 1 Breve introduzione all interfaccia del programma TRACEBook 1 1 Organizzazione della finestra di TRACEBook L Interfaccia del Software TRACEBook si presenta come nella figura 5 1 E IRAC ook Hunyo Documento He Medira sudbena mens Formato Osama O O Ae EE T EE EESE 2 nt DC Arre gf PARI ra ll a ToolkoH m THE N ga e so TOK Miniatura Area di Lavoro Figura 5 1 1 2 Barra dei Menu Risulta utile avere come riferimento la figura seguente per illustrare i vari menu presenti nel software TRACEBook 31 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 32 a E TRACEBook File Modifica visualizza Inserisci Formato Disegna Figura 5 2 Menu di TRACEBook FILE Il menu File prevede le seguenti voci Nuovo per creare una nuova presentazione TBK TBK l e stensione delle presentazioni create con TRACEBo0k Apri per aprire una presentazione TBK esistente TBK l e stensione delle presentazioni create con TRACEBook savana Salva per salvare tutti i file associati alla presentazione corren Salva TME Ctrl P te TBK TMK TGK
65. ne fuori Garanzia NOTA Tutti i prodotti inviati dopo la scadenza del periodo di garanzia oppure non distribui ti da Sistemi Manageriali non sono coperti dalla garanzia diretta di Sistemi Manageriali Nel caso in cui la richiesta di assistenza v paragrafo 3 di questo stesso capitolo riguardasse un malfunzionamento di un prodotto nella mail di risposta il servizio tecnico dar istruzioni per la spedizione presso il Laboratorio specializzato del prodotto dichiarato guasto NOTA Si consiglia di conservare l imballo originario Il prodotto viagger sotto l esclusiva responsabilit e a spese del Cliente Rivenditore non saranno accettati colli in porto assegnato Il Cliente Rivenditore pu optare per la consegna diretta al Laboratorio autorizzato in questo caso tuttavia deve concordare un appuntamen to per la consegna direttamente con il Laboratorio Le spese per il trasporto presso il La boratorio autorizzato restano a carico del Cliente Rivenditore e in nessun caso saranno rim borsate da Sistemi Manageriali Sistemi Manageriali comunicher a mezzo e mail in genere entro 2 3 giorni dal ricevimen to del prodotto dichiarato guasto la propria diagnosi trattandosi di prodotto non coperto dalla garanzia diretta di Sistemi Manageriali al Cliente Rivenditore saranno addebitate le spese di apertura pratica di collaudo quantificabili in 30 00 oltre IVA e unitamente alla diagnosi sar emesso un preventivo per la riparazione ove p
66. ne lanciato lo stesso strumento descritto nel capitolo 2 paragrafo 3 8 Informazioni Su per avere informazioni sulla release sul produttore e sul Distribu tore Italiano La barra inferiore comprende i seguenti tasti k Fa Pea TA 0 Ill 0 T Mouse per selezionare gli oggetti Penna per selezionare la penna inchiostro elettronico come strumento di disegno Pennello per selezionare il pennello come strumento di disegno l unica differenza con la penna consiste nel fatto che il pennello pu avere un certo grado di trasparen za a seconda dell impostazione dell utente per cui col pennello si potr scrivere con un tratto semi trasparente Gomma per selezionare la gomma come strumento sar possibile cancellare ci che stato scritto a mano con penne e pennello ma non tratti appartenenti agli oggetti e alle forme Rettangolo per disegnare rettangoli con i lati perfettamente orizzontali e verticali Ellisse per disegnare ellissi con l asse di simmetria perfettamente orizzontale o verticale Linea per disegnare segmenti di linea retta Forme per disegnare seconda dell icona selezionata tramite il menu a tendina asso ciato una delle forme geometriche riconosciute da TRACEBook quali triangoli isosce li rombi pentagoni esagoni Righello per visualizzare un righello utile per allineare e distribuire vari oggetti ad esempio se si vogliono allineare 3 oggetti e contemporaneamen
67. ocedura di Riparazione o Sostituzione nel periodo di Garanzia Il Cliente Utente finale o il Rivenditore dovr inviare una e mail all indirizzo serviziotecni co sistemimanageriali it comunicando e il seriale del prodotto guasto e un indicazione precisa del malfunzionamento evitando diciture generiche tipo non funziona e nel caso di difetti riscontrabili da un ispezione a vista e o di imballi gravemente danneggia ti fotografie chiare del danno e i riferimenti completi della fattura emessa da Sistemi Manageriali o dal Rivenditore a seconda di quale delle due possibilit sia applicabile e un referente tecnico nominativo e numero telefonico che eventualmente il servizio tec nico di Sistemi Manageriali contatter per richieste di chiarimento e o comunicazioni urgenti Condizioni Generali di Garanzia 57 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali 58 t Il servizio tecnico dar istruzioni normalmente entro le 8 ore lavorative successive esclusiva mente per posta elettronica scrivendo alla casella mail dalla quale ha ricevuto la richiesta di assistenza per la spedizione presso il Laboratorio specializzato del prodotto dichiarato guasto NOTA Si consiglia di conservare l imballo originario Il prodotto viagger sotto l esclusiva responsabilit e a spese del Cliente Rivenditore non saranno accettati colli in porto assegnato Il Cliente Rivenditore pu optare per la consegna diretta al
68. oggetti e premendo il tasto gomma tutto ci che selezio nato verr eliminato Se si in modalit mouse premere il tasto gomma elettronica equivale a chiudere il pro gramma corrente questa funzionalit non vale se si sta utilizzando TRACEB00K 2 3 2 Modifiche temporanee e durature della Gomma Per effettuare modifiche temporanee della dimensione della gomma elettronica premere due volte il tasto S in rapida successione scegliere la nuova dimensione e fare click su OK Questa impostazione rester valida fino a quando non viene chiuso TRACETools la prossima volta che sar lanciato TRACETools tipicamente all avvio del PC verr ripristinata la dimensione standard possibile regolare ed impostare lo spessore della gomma anche in modo duraturo come mostrato nella Fig 2 4 la scala di valori per lo spessore della gomma pu variare da 1 a 100 Attraverso questa modalit la modifica sar salvata nel sistema e rester valida fino al successivo cambiamento 2 Introduzione alle Funzionalit di Base Lavagna interattiva Manuale d uso st Sistemi manageriali lt 3 Utilizzo della barra degli strumenti HIKey Il Tutti i tasti della barra degli strumenti HIKey II funzionano come interruttori per utilizzare la funzionalit associata ad un pulsante basta premerlo e rilasciarlo successivamente una seconda pressione del pulsante esce dalla funzionalit associata 3 1 Q Tastiera su Schermo
69. omenu Ordine ed infi ne la voce Imposta come Sfondo Gli oggetti che sono stati scelti come sfondo non posso no essere modificati n spostati o ruotati e nemmeno selezionati Eliminare l Immagine di Sfondo La voce Usa immagine di sfondo serve per recuperare gli oggetti appartenenti allo sfon do rendendoli quindi modificabili pi precisamente bisogna scegliere nel menu contestua le il sottomenu Ordine e poi Usa immagine di sfondo Una procedura alternativa sele zionare il menu Disegna quindi il sottomenu Ordine ed infine la voce Usa immagine di sfondo 6 Collegamenti Ipertestuali 46 In TRACEBook possibile aggiungere un collegamento ipertestuale link a qualunque oggetto testo immagini forme ecc baster poi fare click sul collegamento individuato da una piccola freccia in basso a sinistra sull oggetto come in qualunque browser Per creare un link occorre selezionare l oggetto desiderato fare click con il tasto destro del mouse per ottenere il menu contestuale e scegliere la voce Imposta Destinazione del Collegamento per visualizzare la rispettiva finestra di dialogo N fig 5 20 tramite la quale possibile creare collega menti a qualunque file nel PC o nella rete ad indirizzi su Internet ad altre pagine della stessa pre sentazione Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo Lavagna interattiva Manuale d uso lt a gt S
70. oni e risulta completamente compatibile con oggetti del tipo scrittura a mano testi forma immagini suoni animazione e collegamenti iper testuali Di seguito vengono descritti gli aspetti fondamentali per questi argomenti 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 Scrittura a Mano Libera TRACEBook utilizza una funzione di scrittura manuale unica ed efficiente possibile salvare la propria scrittura e le figure disegnate attraverso la penna elettronica Testo Il programma TRACEBook contiene le funzioni per modificare testi possibile inserire e modificare caratteri oltre che organizzarne dimensioni tipi e colore Inoltre possibile spo stare e ruotare il testo in qualsiasi momento a proprio piacimento Forme e Poligoni Il programma TRACEBook ha la funzione per disegnare e modificare forme possibile dise gnare qualsiasi tipo di forma geometrica e regolarne successivamente le caratteristiche quali colore del bordo dimensioni colore dei riempimento ecc Come per il testo possibile spo stare e ruotare le forme in qualsiasi momento Immagini Il programma TRACEBook prevede l inserimento di molti formati di immagini possibile inse rire sia immagini vettoriali come WMF sia altri tipi raster tra cui JPEG GIE BMP ecc molto semplice modificare le dimensioni muovere e ruotare le immagini dopo averle inserite Audio Il programma TRACEBook prevede anche la possibilit di gestire propriet di tipo audio per
71. ontenuto nella Barra degli Stru menti e successivamente nell area di lavoro si pu premere un qualunque tasto penna dal Pannello delle Penne a questo punto tutto ci che viene scritto nell area esterna alla casella di testo sar riconosciuto ed inserito automaticamente nella casella di testo da lin gua deve essere impostata prima di iniziare la procedura come spiegato nel paragrafo 4 5 di questo stesso capitolo NOTA La stessa funzione implementata anche per le forme come mostrato nella Fig 5 17 Lunica differenza consiste nel fatto che dopo aver impostato il riconoscimento delle forme occorre direttamente selezionare una penna dal Pannello delle Penne e tracciare a mano libera la figura geometrica Figura 5 17 a Figura disegnata a mano libera e b oggetto dopo il riconoscimento Riepilogando nella tabella seguente riportato uno schema comparativo dei vari metodi per inserire del testo 44 Introduzione al Programma TRACEBook e suo Utilizzo Applicativo PSI m n n r Sistemi manageriali _ Lavagna interattiva Manuale d uso Inserimento mediante Funziona con Tastiera su Schermo Casella di Testo Scrittura Diretta O O O O Tutti i software in Windows Q A i Riconoscimento della Scrittura In TRACEBook esiste un ulteriore modo per scrivere del testo a mano libera alternativo all ul timo visto Dopo aver scritto a mano libera con una delle penne senza aver attivato la fun zion
72. ore Gomma 140 strato in Fig 4 8 Opzioni Penna Barra degli Strumenti Penna Rossa NOTA Per i pulsanti pen na e gomma del Pannello delle Penne si possono per P Penna Blu OE METERING sonalizzare le rispettive pro priet premendo due volte il p tasto stesso in rapida se quenza v Capitolo 2 Pa ragrafo 2 Pennello Penna verde ssa Impostazioni Conferma Informazio Figura 4 8 Pannello di Controllo TRACEBoard Tools Strumenti Sofware della Lavagna PSI Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso 8 1 Configurazione Nella fase di configurazione della penna elettronica possibile impostare sia il colore che lo spessore Si ricorda che il valore dello spessore della penna variabile in un intervallo da 1 a 100 ed possibile inserire tale valore direttamente nella finestra di dialogo oppure premen do sugli appositi controlli come illustrato nella Fig 4 9 Premendo il pulsante Seleziona Colore sar invece possibile impostare il colore desiderato scegliendo all interno di un ven taglio molto ampio di tonalit Per quanto concerne la configurazione della gomma elettronica possibile regolarne la dimensione come mostrato in Fig 4 10 Anche in questo caso possibile regolare lo spesso re dello strumento gomma inserendo il valore direttamente o utilizzando gli appositi control li laterali sempre contenuti nella finestra di dialogo dedicata Propriet Gomm
73. ossibile con indicazione dei tempi previsti e dei termini di pagamento Se il Cliente Rivenditore accetta il preventivo tra smettendone formale conferma d ordine Sistemi Manageriali provveder alla riparazione effettuer il collaudo sul prodotto riparato e lo consegner al Cliente Rivenditore con adde bito delle spese di trasporto a carico del Cliente Rivenditore Tutte le riparazioni godono di un periodo di garanzia di 12 mesi sulle parti di ricambio utilizzate e sulla manodopera NOTA Tutti i tempi indicati sono da considerarsi indicativi e in nessun caso vincolanti per Sistemi Manageriali Richieste di Assistenza non coperte da Garanzia 59
74. ra 1 5 10 1 Istruzioni per l installazione Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso caso controllare che entrambe le estremit del cavo siano state inserite correttamente e che il compu ter sia acceso se invece il led risulta acceso ma di colore rosso figura 1 5c significa che la connes sione tra lavagna e computer instabile oppure non tutti i componenti indispensabili del software TRACEBoard sono in esecuzione sul computer per maggiori informazioni consultare il capitolo 8 AVVERTENZA Per utilizzare la Lavagna Interattiva indispensabile collegare un proiettore al computer tramite un normale cavo VGA non fornito con la lavagna ma generalmente in dotazio ne con i video proiettori in modo da riprodurre sulla lavagna lo schermo del PC la figura 1 6 mostra schematicamente i collegamenti necessari Connessione fra PC e proiettore Connessione fra PC e Lavagna Interattiva Figura 1 6 4 Calibrazione La prima volta che si utilizza la Lavagna Interattiva necessario effettuare la calibrazione questa procedura indica al software installato sul computer l esatto allineamento tra la superficie della lavagna e il proiettore tecnicamente la procedura consente al software di individuare i punti della superficie che l utente tocca durante la calibrazione per cui il software sar successivamente in grado di effettuare l interpolazione necessaria per calcolare tutti gli altri punti quan
75. rd Tools gi in esecuzione A questo punto il soft ware installato con successo Errore di imnizializzazione Nessun dispositivo rilevato Lancia nuovamente questo programma dopo aver connesso un dispositivo Figura 1 2 AVVERTENZA Questo avviso compare solo quando il computer non riesce a comunicare con la Lavagna Interattiva Per chiudere questa finestra fare click sul pulsante OK ma non sar comunque possibile utilizzare la lavagna l avviso riapparir ogni volta che verr lanciato il programma TRACEBoard Tools se nessuna Lavagna Interattiva collegata al computer invece il programma TRACEBook funzioner regolarmente perch non necessita della lavagna interattiva Per poter usare la lavagna assicurarsi di aver collegato al computer la lavagna interattiva mediante il cavo USB in dotazione o mediante l adattatore RF o bluetooth per i modelli senza fili Installazione del Software 9 x Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali L 2 3 9 Se l installazione del software avvenuta corretta n n mente sul desktop ci saranno le due icone TRA CEBoard Tools e TRACEBook come mostrato in THS ZH figura 1 3 Il programma TRACEBoard Tools Re aero ila avviato comunque automaticamente all avvio del sistema operativo gestisce la lavagna interattiva E quando il programma in esecuzione la sua icona TRACEBOOK presente nel vassoio di sistema in basso a Tastiera su
76. rilasciandolo la penna elettronica far le normali operazioni del tasto sinistro di un mouse come il singolo click il doppio click la selezione il trascinamento ecc inoltre possibile aprire una cartella o un file selezionandoli e premendo due volte di segui to il tasto Per ottenere le funzioni tasto destro del mouse necessario invece tenere premuto il tasto n 14 2 Introduzione alle Funzionalit di Base Sistemi manageriali Lavagna interattiva e Manuale d uso 2 2 mentre si fa click con la penna sulla lavagna Al rilascio del tasto verr ripristinata la funzio ne tasto sinistro del mouse della penna Un altro metodo per sfruttare la funzione tasto destro del mouse quello di premere l apposito tasto della Barra degli strumenti come spiegato nel paragrafo 3 3 O O O Penne 2 2 1 Uso del Pannello delle Penne Vassoio Il Pannello Penna include quattro tasti penna con quattro colori distinti nero rosso blue e verde Premendo per esempio il tasto possibile attraverso la penna elettronica scrive re in nero sulla lavagna si ricorda che tutte le penne tracciano un segno vettoriale cosicch possibile ingrandire o ridurre tale segno senza perdere la qualit del tratto inoltre possi bile salvare quanto disegnato nel formato di disegno con il tasto cattura schermo vedi il paragrafo 3 8 2 2 2 Modifiche della Penna Modifiche temporanee Se il colore e o la d
77. rlo nell area del Pannello Utente Per rimuovere uno stru mento invece occorre selezionarlo nell area del Pannello Utente e trascinarlo nel Cestino presente in basso nella stessa maschera Si possono aggiungere o rimuovere tutti gli strumenti l unico vincolo che il Pannello Utente deve contenere almeno uno strumento per cui l ultimo strumento rimasto non pu essere cancellato Pannello di Controllo Opzioni Penna Barra degli Strumenti Fer personalizare uno strumento trascinarlo dalla finestra in alto alla finestra inferiore per eliminare uno strumento dal pannello trascinarlo nel cestino amp Gomma Penna Fossa Si Riflettore Eh Calibrazione i Fennel P Fenna Verde pP Penna Nera FI Tendina q Inarandiment ia Registi J Penna Blu k Mouse Cattura Ka Tasto Destro dA as er lt Pannello Utente k F F g m 2 2 p 2 T Oh Leggimi j Fer deselezionare uno strumento dal pannello trascinario nel 4 cestino a sinistral Conferma informazio Figura 4 12 Configurazione della Barra degli Strumenti Fluttuante 8 3 Informazioni Il pulsante Informazioni in TRACEBd0k basso nel Pannello di controllo Tastiera su Schermo visualizza le informazioni relative Barra degli Strumenti Fluttuante al software al Produttore e al Proiettore Distributore italiano Registratore audio video Aggiornamento software Calibrazione Tasto Destro del Mouse Pannello di Controllo La procedura di calibrazio
78. siasi tasto penna presente sul pannello delle penne si selezioner la funzione di pausa e sar possibile fare annotazioni sul fermo immagine corrente Inoltre possibile salvare queste note in TRACEBook con Cattura Schermo vedi Capitolo II Cattura Schermo Per riavviare il file video sospeso si pu fare click sul Tasto Mouse del pannello delle penne Registratore Audio Video L interfaccia Registratore Audio Video mostrata nella Fig 4 3 attraver so la pressione del tasto Avvia possibile registrare le operazioni ese guite sulla lavagna TRACEBoard E chiaramente possibile fermare la registrazione in qualsiasi momento attraverso i tasti di Pausa e Stop evidenziati in Fig 4 4 Con la pressione del tasto Stop apparir la finestra Salva e quindi sar possibile salvare quanto registrato in un filmato in formato AVI la dimensione del video registrata esattamen te come quella effettiva cio 1 1 per mantenere l alta qualit Se al PC collegato un microfono contemporaneamente alla registrazione Video sar registrato il sonoro della lezione presentazione in questo caso la dimensione e la qualit della registrazione saranno direttamen te correlate alle prestazioni del PC Si noti che la finestra di dialogo ha dimensioni molto piccole per evitare disturbi alla registrazione e distra zioni all utente Figura 4 4 NOTA AI fine di ottenere buoni risultati in fase di
79. sta l installazione ed eventualmente preventivare qualora il Cliente ne convenga un intervento pi complesso Allo stesso modo il Rivenditore potr pro porre un maggior numero di ore di avviamento anche da tenere in tempi diversi rispetto all installazione Il prezzo di listino non contempla lavori di adeguamento e o predisposizio ne dell impianto elettrico n il passaggio di cavi di collegamento fra gli strumenti del Sistema d Interazione Si precisa che riguardo agli ulteriori servizi che il Rivenditore dovesse proporre Sistemi Ma nageriali sar assolutamente estranea non percependo alcun diritto e nemmeno alcun onere NOTA Al termine di qualunque tipo di intervento prima installazione formazione assisten za successiva ecc il Rivenditore deve redigere apposito verbale che far sottoscrivere al Cliente Il verbale deve sempre essere trasmesso in copia a Sistemi Manageriali 2 Condizioni Generali di Garanzia La garanzia per difetti di origine ha un termine di 5 cinque anni dalla data di installazione pi pre cisamente qualunque richiesta inerente la garanzia diretta di Sistemi Manageriali pu essere inol trata solo successivamente alla trasmissione del verbale di collaudo compilato dal Rivenditore e sot toscritto dal Cliente NOTA Il Rivenditore che proponesse delle estensioni di garanzia lo far a titolo personale senza impegnare Sistemi Manageriali che quindi non sar ad alcun titolo coinvolta 2 1 Pr
80. tazione corrente dal menu File della Barra dei menu selezionare la voce Salva TMK Dal menu contestuale del pannello TMK selezionare la voce Inserisci TMK automaticamente di salvare le modifiche effettuate al Kit di Grafica Dal menu contestuale del pannello TGK selezionare la voce Inserisci TGK OPPURE Dal menu Inserisci della Barra dei menu selezionare la voce TGK OPPURE Fare click sul pulsante TGK nella Barra degli strumenti 53 1 54 MANUTENZIONE DEL PRODOTTO Manutenzione della Lavagna Interattiva TraceBoard Prima di pulire la Lavagna Interattiva opportuno scollegarla dal PC e spegnere il proiettore si consiglia se possibile di spegnere anche il PC Per procedere alla pulizia si deve usare semplicemente acqua o un comune detergente non aggres sivo spruzzare il detergente su un panno e passarlo sulla superficie della Lavagna in alternativa utilizzare un panno appena inumidito con acqua tiepida quindi asciugare con carta assorbente o con un altro panno ben asciutto NOTA Non utilizzare soluzioni organiche n detersivi perch questi potrebbero danneggiare per manentemente la superficie della Lavagna In caso di uso frequente della Lavagna si suggerisce di effettuare periodicamente la pulizia ogni una o due settimane Se la Lavagna non viene utilizzata per lunghi periodi qualche settimana o qualche mese forte mente consigliabile pulirla pri
81. te fare in modo che la distanza tra i primi due sia esattamente il doppio della distanza tra il secondo e il terzo Goniometro per visualizzare un goniometro utile per ruotare un oggetto di un ango lo preciso Calcolatrice per inserire una semplice formula aritmetica in modo testuale facendo in modo che TRACEBook calcoli il risultato digitando ad esempio 3 5 e facendo click su OK TRACEBook inserir una casella di testo contenente l intera formula 3 5 8 da non confondere con l applicazione Calcolatrice di Windows Colore del Bordo per selezionare il colore del bordo esterno dei vari oggetti grafici o il colore del testo Spessore Linea per regolare lo spessore delle linee e dei bordi degli oggetti selezionati Colore del Riempimento per selezionare il colore di riempimento dei vari oggetti grafici l area interna delle forme Testo per inserire del testo utilizzando uno qualunque dei vari metodi supportati quali la Tastiera su Schermo una normale tastiera o il riconoscimento di caratteri Breve introduzione all interfaccia del programma TRACEBook 35 z Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali lt B Grassetto per impostare il testo selezionato in stile grassetto pi spesso del normale f Corsivo per impostare il testo selezionato in stile corsivo o italico Tipo di Carattere per impostare il tipo di carattere font del testo selezionato Dimensione del Carattere per impostar
82. tella di lavoro 13 Nuovo da modello 14 GI Modelli generali to Modelli su siti Web 17 Modelli dal sito Microsoft com 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Salva Aggiungi Risorsa di rete Sposta 2 Guidainlinea Microsoft Excel x wi Visualizza all avvio Foglio1 Foglio Foglio3 4 gE E G3 Italiano Italia 5 Immagine 15 Immagine fin CD _TraceB Ki Adobe Rea EJ Microsoft E IT bg Smo Figura 3 2 Esempio con Microsoft Excel 3 Utilizzo della Tecnologia Inchiostro Intelligente 23 Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali a Sistemi Manageriali Sistemi manageriali Figura 3 3 Esempio con Microsoft Power Point 24 3 Utilizzo della Tecnologia Inchiostro Intelligente TRACEBOARD TOOLS STRUMENTI SOFTWARE DELLA LAVAGNA TRACEBoard Tools si trova nell area di notifica o vassoio di siste ma del proprio sistema Microsoft Windows in basso a destra sul desktop come mostrato in Fig 4 1 Di seguito verr illustrata una breve introduzione alle voci di menu presenti 1 TRACEBook TRACEEnOk Tastiera su Schermo Barra degli Strumenti fluttuante Proiettore Registratore audio video Aggiornamento software Avvia l applicazione TRACEBook Tasto Destro del Mouse Pannello di Controllo Calibrazione b 2 Tastiera su Schermo la Avvia la funzione della tastiera sullo
83. to utiliz zando del nastro adesivo o apposite fascette ferma cavo di colore vivace in modo che il cavo risulti ben visibile AMBIENTE Evitare di posizionare la lavagna interattiva in luoghi soggetti a polvere umidit o fumo Per evitare interferenze elettromagnetiche non collocare nessun apparecchio elettrico come ad esem pio un monitor a meno di 30 40 cm dalla lavagna interattiva PROIETTORE I modelli di lavagna interattiva TRACEBoard da 100 e 120 hanno un rapporto di 16 9 in conformit ai monitor wide screen con questi modelli pertanto consigliabile scegliere un proiettore capace di visualizzare immagini 16 9 preferibilmente in modo nativo In tutti i casi la linea orizzontale superiore dell immagine riprodotta dal proiettore deve essere paralle la con la linea superiore della lavagna assicurarsi di rispettare precisamente questa indicazione in fase di installazione hardware Inoltre il centro dell immagine proiettata deve essere indirizzata verso il cen tro della lavagna evitare che l area di proiezione sia parecchio decentrata La distanza giusta tra lavagna e proiettore pu essere stabilita a seconda del modello del proiettore le immagini riprodotte dal proiet tore devono essere all interno della area sensibile della lavagna interattiva indicata in blu in figura I 2 L area sensibile quella in blu le immagini riprodotte dal proiettore devono essere al suo interno Figura 1 2 Lavagna interatti
84. tutti i collegamenti siano stati effettuati correttamente il PC deve essere collegato alla Lavagna Interattiva col cavo USB in dotazione e il video proiettore deve essere collegato al computer tramite un cavo VGA e che l in stallazione del software TRACEBoard sia stata completata corretta mente il led luminoso della lavagna deve essere verde e l icona TRACEBoard Tools deve essere presente nel vassoio di sistema Per lanciare la procedura di calibrazione possibile premere l apposito tasto sul porta penne della lavagna contrassegnato dal simbolo figura 1 7 in alternativa si pu scegliere la voce Calibrazione del menu TRACEBoard Tools facendo click sull icona nel vassoio di sistema Non appena la procedura inizia sulla lavagna viene visualiz zata una croce lampeggiante figura 1 8 con la penna in dotazione toccare il centro della croce con la massima precisione possibile facendo attenzione a mantenere la stessa penna perpendicolare alla superficie della lavagna la procedura continua mostrando la croce in una posizione diversa nuovamente occorre toccare il centro della croce con la penna sempre con la massima accuratezza complessi vamente la procedura visualizza la croce in 9 posizioni distinte per ciascuna delle quali l utente deve toccare il centro con la penna in dotazione In caso di imprecisione avviare nuovamente la procedu ra e ripetere la calibrazione Press Est key to exit
85. u Ordine com prende le seguenti voci Porta in Primo Piano per porta plate ei Poria in Primo Piano nella pila immaginaria di fogli tra tetra sparenti sovrapposti e quindi Penna Porta Avanti poterli vedere Pennello Porta Indietro Porta in Secondo Piano per por a tare gli oggetti selezionati dietro Imposta come Sfondo quelli in primo piano saranno visi Rettangolo Usa immagine di Sfondo bili solo quelle parti degli oggetti in secondo piano non coperte da oggetti in primo piano Porta Avanti per portare gli oggetti selezionati un livello davanti come se il foglio conte nente l oggetto fosse spostato davanti a quello precedente nella pila immaginaria di foglio sovrapposti Porta Indietro per portare gli oggetti selezionati un livello indietro come se il foglio con tenente l oggetto fosse spostato dietro rispetto a quello successivo nella pila immaginaria di foglio sovrapposti Imposta come Sfondo per includere l oggetto selezionato nello sfondo che il livello die tro tutti i fogli trasparenti immaginari appartenendo allo sfondo della pagina tale oggetto non sar pi selezionabile n modificabile Breve introduzione all interfaccia del programma TRACEBook 33 amp Lavagna interattiva Manuale d uso Sistemi manageriali Mi 34 ag A e Usa immagine di Sfondo per sganciare dallo sfondo l oggetto precedentemente imposta to come sfondo Penna per selezionare la penna inchiostro
86. ul tasto Elimina della So Barra degli Strumenti o ancora selezionare la voce Cial Elimina del menu Modifica a S VI nl Figura 5 14 Selezione di Caratteri Cancellazione di alcuni caratteri nell oggetto testo Fare doppio click sull oggetto testo per passare alla modalit di modifica del testo quindi se lezionare i caratteri che si desidera cancellare ed eliminarli seguendo una delle 3 modalit illustrate al punto precedente Modificare le Caratteristiche di un Testo Dopo aver selezionato l oggetto testo possibile modificarne le propriet e scegliere un tipo di carattere font tra quelli disponibili nell elenco Tipo di Carattere sulla Barra degli Strumenti v paragrafo 1 3 di questo stesso capitolo e scegliere la dimensione del carattere tra quelle disponibili nell elenco Dimensione del Carattere sulla Barra degli Strumenti v paragrafo 1 3 di questo stesso capitolo e fare click sul tasto Colore del Bordo all interno della barra degli strumenti per seleziona re il colore desiderato per il testo e trascinare il cerchietto bianco in basso a destra quello per ridimensionare gli oggetti per cambiare il numero di righe del testo e la larghezza di ciascuna riga Bloccare la Posizione di un Oggetto possibile bloccare un oggetto per evitare che venga accidentalmente spostato scegliendo la voce Blocca del menu contestuale Per sbloccare successivamente l oggetto basta ripetere la
87. va Manuale d uso Sistemi manageriali a UTILIZZO Quando si usa la penna elettronica sulla lavagna interattiva mantenere la penna sufficiente mente diritta il pi perpendicolare possibile alla lavagna per garantire la massima precisione langolo tra la lavagna e la penna deve essere di almeno 45 Quando si tracciano segni e linee sulla lavagna interattiva esercitare una normale pressione di almeno 0 01 kg analoga a quella che si esercita per scrivere con un pennarello su di una lavagna bianca TRASPORTO Dovendo trasportare la lavagna interattiva per lunghe distanze occorre confezionarla nuovamente all interno dell imballo originale Se il cartone e le protezioni in polistirolo originali non fos sero disponibili imballare con cura ciascun componente utilizzando materiale antiurto tipo pluribald per dare la massima protezione contro vibrazioni e urti accidentali PARTI DI RICAMBIO Per le riparazioni indispensabile rivolgersi a centri autorizzati dalla Sistemi Manageriali Srl Inoltre fortemente consigliato l uso di ricambi originali TRACEBoard L utilizzo di parti non originali o l intervento di personale non specializzato determina la decadenza immediata di qualsiasi garanzia e o diritto riconosciuti dalla casa produttrice e o dal distributore CAVO USB Se la distanza tra la lavagna interattiva e il computer fosse superiore a 10 metri utilizzare esclusivamente prolunghe USB con doppia schermatura tipo S STP double

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Magboy® - Nikken  取扱説明書の表示    ES Manual del usuario - Mando a distancia  Philips Blender HR2074  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file