Home
Nota per - Conergy
Contents
1. Controllo potenza reattiva Disattivato valore cos Phi fisso potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter valore cos Phi controllato Interfaccia V RS485A R548558 Ethernet E can Rel K1 K2 K3 K4 Cos Phi ritardo Ingresso digitale D_IN_1 D_IN_2 D_IN_3 D_IN_4 Stadio 1 7 di F F o7 E E Stadio 2 E 7 E a los Z p Stadio 3 E i 7 7 0 97 Stadio 4 E i 7 0 95 p Valore variabile cos Phi su linea P Pn Rel o menu di configurazione per limitazione della potenza attiva telecomandata Sezione Interfaccia A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello utilizzato questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli in verter da regolare Sezione rel Sulla base di questa matrice possibile definire determinati fattori di sposta mento Cos Phi per determinati stati del rel dei ricevitore di telecomando cen tralizzati Nell impostazione base vengono visualizzati 4 stadi Il segno consente di ampliare questo elenco con un altro stadio Per ogni stadio viene registrata la combinazione di segnali in entrata e un v
2. Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 3 gt 4 10 W 10 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione 11 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 12 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso A deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 146 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Collegamento inverter Sistemi Helios Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento 2 prese RJ45 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del pri mo inverter 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Nell ultimo inverter eseguire la terminazione secondo le indica zioni del produttore 6 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog Inverter centrale
3. te Pin RS485 A RS485 422 B RS422 per Fronius Eaton 1 Data Data T RX 2 12 V 12V 12V 3 Massa Massa Massa 4 Data Data T RX 5 R TX 6 R TX termini Data Data dipendono dal produttore e possono anche esse re definiti con A B o in modo simile Per il collegamento del primo inverter all interfaccia RS485 422 B del Solar Log sono disponibili connettori verdi della morsettiera a 6 poli 3 4 Piedinatura RJ45 Alcuni produttori di inverter utilizzano prese RJ45 per i loro apparecchi Pin 8 Piedinatura connettore RJ45 Installazione Solar Log 9500200 15 di 340 Attacchi dell apparecchio Piedinatura RJ11 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 Creare il collegamento con l RS485 422 B e o l interfaccia RS485 del Solar Log secondo la descrizione nel rispettivo inverter 3 5 Piedinatura RJ11 Alcuni produttori di inverter utilizzano prese RJ11 per i loro apparecchi Pin 1 Pin 4 Piedinatura connettore RJ11 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla
4. 4 5 Oelmaier Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Morsettiera dietro al coperchio di manu tenzione Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log M Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log 142 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Collegamento inverter Oelmaier i Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera 7pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera n Morsettiera nell inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 A Data gt 4 B Data 3 Eseguire la terminazione dell inverter come previsto dal relativo ma nuale di istruzioni 4 Chiudere l inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log E Punto di collegamento Morsettiera dietro al coperchio di manu tenzione Mi Cablaggio a 2 poli Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativ
5. Cablare gli inverter Solar Log Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1o00 Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Chiudere l inverter Installazione Solar Log 50200 63 di 340 Collegamento inverter Eaton 4 22 Eaton Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Eaton a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione d
6. Campi della finestra di dialogo E Router Acquisisci IP automaticamente L indirizzo IP viene acquisito automaticamente quando il Solar Log viene collegato ad un router Internet che esegue il servizio DHCP Dopo la memorizzazione e il riavvio automatico il nuovo indirizzo IP viene adeguatamente visualizzato Il Solar Log ora pu essere atti vato tramite questo indirizzo e accede anche automaticamente ad In ternet Gateway Il gateway il router al quale collegato il Solar Log Il suo indirizzo IP viene inserito automaticamente in questo punto se il servizio DHCP attivo nel router BM Server DNS alternativo In alcune reti il server DNS un indirizzo separato per l attivazione degli indirizzi Internet e non lo stesso per il router Internet gateway In questo caso necessario fare un segno di spunta accanto alla voce e inserire l indirizzo IP del server DNS Procedura 1 Immettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Installazione Solar Log109 50 200 285 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete 10 5 3 Impostazioni per il modem analogico Se stato selezionato l accesso ad Internet tramite modem analogico in que sto punto devono essere inseriti i dati di accesso del gestore telefonico Impostazioni di rete ars
7. 312 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione del collegamento del display di grandi dimensioni Avanzata Tutto schermo Campi della finestra di dialogo E RS485 A RS485 B Uscita S0 Queste caselle di controllo per l attivazione nelle relative interfacce vengo no visualizzate in successione nelle singole finestre di dialogo della se quenza A destra in un campo di visualizzazione visibile se prevista una piedi natura e come la piedinatura della relativa interfaccia E Schneider Displaytechnik RiCo Electronic Design HvG Hard amp Software Engineering Questi 3 display di grandi dimensioni ora sono supportati nelle interfacce RS485 422 B e RS485 A E Gruppo di impianti In questo punto vengono selezionati quali gruppi di impianti vengono visua lizzati nel display di grandi dimensioni Se non viene utilizzato alcun grup po viene visualizzato l intero impianto Procedura 1 Attivare la casella di controllo per l attacco interfaccia e il campo opzioni per il display collegato 2 Selezionare il pulsante accanto a Gruppo di impianti gt Viene attivata una lista di selezione 3 Selezionare il gruppo di impianti da visualizzare sul display di grandi dimensioni e confermare con Indietro 4 Selezionare Salva poi eventualmente Continua per passare alla finestra successiva di altri display di grandi dimensioni Nota Nella selezione del d
8. Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MI Cavo dati RS485 proprio con connettore RJ45 e connettore del la morsettiera Apagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso A deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 1000 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 1 gt 4 gt 2 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del primo in verter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nell inverter inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 98 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Collegamento inverter WINAICO 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite il cavo dati RS485 con connettore RJ45 i cavi di collegamento fra gli inverter sono in do
9. eT ECI Riavvio e ripristino 11 4 Riavvio e ripristino Un riavvio necessario se il Solar Log non reagisce pi all immissione tra mite i tasti di comando o all immissione tramite il comando PC Tutte le impostazioni effettuate nell apparecchio rimangono invariate anche i dati di produzione raccolti Nota La modifica dell indirizzo IP in fase di memorizzazione determina un riavvio automatico del Solar Log Un ripristino alle condizioni di default necessario se il Solar Log deve es sere impiegato in un altro impianto o se deve essere cancellata una configu razione errata Tutte le impostazioni eseguite nell apparecchio vanno perse anche tutti i dati raccolti durante il periodo di funzionamento Si raccomanda pertanto di ese guire un salvataggio prima del ripristino Apagina 255 Stato dopo il ripristino delle condizioni di default Ora Rimane invariata Indirizzo IP Rimane invariato Password Vengono cancellate Dati di configurazione Vengono cancellati Dati di resa Vengono cancellati Tasto Reset Il tasto reset produce BM il riavvio dell apparecchio Reset E il ripristino all impostazione di fabbrica Il tasto di reset si trova sulla parte superiore della carcassa Se montato il coperchio necessario liberare l accesso al tasto Reset 7Figura 14 Togliere il coperchio tirandolo in avanti Figura 14 Tasto Reset 330 di 340 Install
10. IM Sequenza della selezione di inverter RS485 A RS485 422 B Sensore solo con RS485 A e RS485 B Il Sensor Box MT viene gestito come un inverter e nella selezione degli inverter pu quindi essere marcato come tipo MT amp Sensor nella sele zione degli inverter in RS485 A e RS485 422 B CAN Rete S0 A seconda dell interfaccia le finestre di dialogo per la selezione degli inver ter sono strutturate in modo differente Procedura 1 Selezionare Seleziona gt Viene visualizzata una lista di selezione con gli inverter 2 Selezionare gli inverter e confermare con Seleziona Se un interfaccia priva di piedinatura selezionare Nessuno 3 A seconda di ogni selezione di inverter selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo successiva 280 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Esecuzione della configurazione iniziale Config Avvio Configurazione iniziale 10 3 3 Contatore corrente ingresso S0 Configurazione iniziale nea Contatore corrente ingresso SO s O No Se presente viene attivato un contatore di corrente collegato all ingresso SO oppure se non presente viene escluso Il contatore di corrente viene gestito dal Solar Log come un inverter virtua le Questo ha sempre il numero 1 tutti gli altri veri inverter seguono poi 1 Selezionare S attivare ingresso o No disattivare i
11. Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt PIN3 gt 4 PING 5 gt PINI 6 gt PIN2 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 84 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Ever Solar Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Installazione Solar Log 9 50200 85 di 340 Collegamento inverter Evoco 4 34 Evoco 86 di 340 Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare i
12. Tutti i dati sono gi preimpostati in fabbrica per le reti tedesche deve essere selezionata solamente la rete corrispondente 1 Inserire la scheda SIM nel Solar Log GPRS pagina 14 2 Impostare la rete wireless dalla lista Scegliere Provider GPRS oppure Selezionare Altri dalla lista e immettere nei rispettivi campi i dati di un altro provider di servizi radiomobili e il PIN della scheda SIM Nota Se il provider di telefonia mobile raccomanda di lasciare vuoti i campi Username e Password talvolta per deve essere immesso un tasto qualsiasi per stabilire un buon collegamento dati 3 Il campo Max Einwahlversuche Tentativi max di chiamata rapida consente di impostare quante volte al giorno viene effettuata una chiamata rapida del modem Nota Se il numero di tentativi di chiamata rapida insufficiente pu accadere che non siano inviati messaggi di guasto 4 Fare un segno di spunta in corrispondenza di Durata connessio ne Sempre online se si desidera un invio continuo dei dati Se questa opzione attivata il modem rimane acceso continuamen te su Ricezione o Invio Si consiglia questa impostazione per la tarif Installazione Solar Log 5 0 193 di 340 Configurazione nel PC Definizione delle impostazioni di rete Base Lan fa flatrate Utilizzare Sempre online solo se si utilizza una tariffa radiomobile adeguata 5 Fare un segno di spunta in corrispondenza di SMS dire
13. Dati produz giornalieri era per Email Orario invio O per sMs Orario invio Campi della finestra di dialogo E per Email All ora di invio inserita un e mail con i dati di produzione attuali viene inviata all indirizzo i e mail che sono stato i impostato i nella finestra di dia logo precedente Installazione Solar Log 950 200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione notifica mediante E Mail e SMS Internet Email SMS E per SMS All ora di invio inserita un SMS con i dati di produzione attuali viene inviato al numero di telefono che sono stato i impostato i nella finestra di dia logo precedente E Orainvio In questo punto viene definita l ora di ispezione per E Mail e o SMS Impostare l ora di invio in modo che l impianto fotovoltaico sia sicuramente offline anche d estate ossia dopo le ore 22 30 Procedura 1 Attivare il tipo di notifica desiderato per Email e o per SMS 2 Selezionare il campo di immissione relativo all Orario invio gt La tastiera virtuale attivata 3 Inserire l ora di invio desiderata e confermare con OK 4 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Eseguire il test di connessione In questa finestra di dialogo possibile sottoporre a test mediante trasmissioni di prova le impostazioni per SMS e E Mail Test di connessione ara Ultima trasmissione Stato Test Email 13 05 11 08 24 3
14. Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Lan gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione dL_ SI ZIA PEA A Configurazione Base Lan Impostazioni rete Indirizzo IP 19216811820 Subnet Mask 255 255 255 0 Accesso Internet Internet non presente O Router DSL cavo ISDN Modem analogico O Modem GPRS Router DSL cavo ISDN Indirizzo IP riconoscimento automatico DHCP Gateway 0000 Server DNS alternativo Cattivo Annulla La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Impostazioni di rete M Accesso Internet M Router Disponibile solo se nella sezione Accesso Internet attivata l opzione Router Modem analogico Solar Log Modem GPRS Solar Log 1000 GPRS pacchetto wireless pacchetto modem analogico 190 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Configurazione nel PC Definizione delle impostazioni di rete Base Lan Sezione Impostazioni rete Se non presente alcun collegamento Internet non sono disponibili le funzioni seguenti invio mediante e mail ed SMS di messaggi trasmis sione di dati alla homepage L accesso possibile solo a livello locale mediante PC o router 1 In corrispondenza dell Indirizzo IP inserire il numero IP fisso se in basso disattivata l opzione Indirizzo IP riconoscimento automa tico L indiriz
15. 3 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Internet EMail Server SMTP server com Username username Password Campi della finestra di dialogo E Server SMTP Username Password Dopo la registrazione per il servizio E mail questi dati vengono preparati per il servizio E Mail Procedura 1 Selezionare il campo di immissione relativo ai dati di registrazione gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire i dati trasmessi e confermare con OK 3 Selezionare Salva 10 11 Configurazione notifica mediante E Mail e SMS Internet Email SMS L invio di SMS avviene in due fasi Inizialmente viene spedita una e mail ad un provider e mail che offre un servizio SMS Sulla base di una parola chiave contenuta nella riga dell oggetto questo riconosce che questa e mail deve es sere inoltrata come SMS ad un determinato numero Alcuni provider di e mail al ricevimento di e mail inviano gratuitamente un SMS con la riga dell oggetto come informazione In alternativa l SMS pu essere inviato anche direttamente tramite la scheda SIM e conteggiato 7pagina 287 Per la configurazione della notifica E Mail e SMS Nel menu selezionare Config Internet EMail SMS gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione della notifi ca per E Mail e SMS Attivare disattivare notifica per E Mail SMS Email Z SHS nl O Email attiva Indir email 1 info solar log com ndir
16. 9 aaa 76 4 30 EE EA i A E E 77 1000 500 200 Installazione Solar Log 4 31 AUPHA SOL i aa 79 4 32 EuropassolarAGt siga LL ea aa 81 4 33 EVErsSOlalisz zananirigna nidi astenia E E A adi RODI SAREGO Natale So iaia ian ii ti 83 4 34 Ae o EE E Lena la ar Aia 86 4 35 POWErCOMi price lira ia aaa aaa ia rr 87 4 36 SALIGERU EQX cicoria 91 4 37 SALIGRU EQXLY cirie EI aaa 93 4 38 Santerno sciita iii na de ELIA Iaia ERRE RSI A aa a AEE e E ESEE aeaiee 94 4 39 Schneider Electric SUNEZY alia 96 4 40 SH RR O ER SEIT TOO O OT 98 4 41 AAO O E ale E 99 4 42 BEE EET letah ET EN 103 4 43 eare 1o E aiar aaa lia ape A 104 4 44 Sustainable Energy 106 4 45 Motech RS485 ilil albe aria aa ea 107 4 46 Zentral Solar Deutschland ZSD RS485 109 4 47 AROS Solar TEChNOlOgy 110 4 48 Inverter General Electric GE 112 4 49 Hyundai HPC 050HT E e HPC 100HT E 113 4 50 Hyundai HPG 250HT E iulia oa iaia oi ea 114 4 51 EKO ENSTO isie a aaa ae ii are 116 4 52 QS R5485 seisein aisinat etenei eioi reir a rea 117 4 53 SIEMENS dena 119 4 54 Albatech APL Trifase 15 20 niiret ena ia 121 4 55 Albatech APL Monofase i 124 4 56 ENfINIV ansraiai a rina E E aa 125 4 57 CalloGavaZziz ho aa i 127 4 58 OMIONi iran ie lie asia 128 4 59 Samil PoWer iiiol idilliaca 130 4 60 Atena aa aa 132 4 61 Palrahi ans A E E ETA A A E AE A T 133 4 62 Schneider Electric Xantrex GT3
17. Opzione menu Uc In questo campo viene registrata la tensione di rete concordata nella rete di tensio ne media del gestore di rete Questo valore viene predefinito dal gestore di rete Di norma la tensione di rete corrisponde a livello di tensione media a 20 000 V Opzione menu UNS La tensione di riferimento da registrare dipende dal sensore utilizzato Nel Solar Log Utility l impostazione di serie 100 0 V Curva caratteristica a 4 punti Se il gestore di rete predefinisce una curva caratteristica a 4 punti necessario se lezionare questa opzione menu Il grafico della curva caratteristica rappresenta in modo esemplificativo una possibi le curva caratteristica Una curva caratteristica esemplificativa non cambia con l in Installazione Solar Log 50200 249 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza serimento di valori valori immessi nei campi A e B non corrispondono alla curva caratteristica esemplificativa punti predefiniti dal gestore di rete vengono definiti mediante i campi di immissione in corrispondenza del punto A fino a D nel Solar Log I valori specificati per ogni riga descrivono il punto corrispondente sulla curva caratteristica Dopo l immissione dei valori fare clic su Salva Opzione menu Massima potenza apparente dell impianto di produzione In questo campo si deve registrare la massima potenza apparente dell intero im pia
18. possibile un funzionamento parallelo di Bluetooth e RS485 422 con inverter SMA 1 Nel menu selezionare Inverter RS485 422 2 Selezionare SMA come produttore di inverter 3 Per salvare premere ENTER Se devono essere configurati altri inverter selezionare un interfaccia ade guata e assegnare gli inverter 4 Perterminare la configurazione degli inverter eseguire il riconoscimento in verter Apagina 270 9 5 3 Impostare contatore nell ingresso S0 Inverter Contatore S0 Se viene impiegato un contatore SO esterno deve essere attivato in questo punto Il contatore S0 pu essere impiegato in modo flessibile e utilizzato in 3 modali t come contatore per E uninverter Nella modalit inverter possibile leggere un inverter di cui non viene supportato il protocollo dei dati la produzione dell intero impianto o come contatore utenze 1 Nel menu selezionare Inverter Contatore S0 2 Selezionare modalit Overall yield meter Inverter mode oppure Con sumption meter Successivamente deve essere impostato il fattore di impulso corrisponden te in modo analogo al fattore del contatore Inserire il fattore di impulso adeguato 4 Per salvare premere ENTER Installazione Solar Log 09 50 200 269 di 340 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter menu Inverter 9 5 4 Eseguire il riconoscimento inverter Inverter Riconoscimento possibile avviare il riconoscimento degli inverter
19. 1 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 6 Avvitare il coperchio dell inverter 4 7 Sistemi Helios Stringa Inverter HSI 20 Panoramica M Interfaccia integrata M Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter M Cablaggio a 3 poli 1000 500 200 Installazione Solar Log 145 di 340 Collegamento inverter Sistemi Helios E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidilavoro Assegnare indirizzo di comunicazione Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log M Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera Apagina 17 Procedura 7 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 8 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del pri mo inverter 9 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera
20. 13 Dati tecnici 1000 Solar Log Solar Log Solar Log Comunicazione inverter WR inverter N max inverter 1 10 100 Interfaccia di comunicazione 1x 1x 1 x RS485 RS485 RS422 RS485 RS422 1x RS485 RS422 Regime misto inverter Dimensioni max impianto racc 15 kWp 50 kWp 1 MWp Lunghezza max cavo max 600 m max 600 m max 600 m WLAN integrata Solar Log M WiFi Bluetooth opzionale opzionale opzionale Solar Log BT antenna interna antenna interna antenna interna GPRS opzionale Solar Log 9 GPRS antenna ester na Powermanagement Solar Log PM Attacco SCB Monitoraggio dell impianto Monitoraggio stringa in funzione del tipo di inverter Guasto inverter Monitoraggio potenza ogni inver ter Monitoraggio stato e errori Allacciamento sensori irraggia mento 2 x Temp vento Allacciamento contatori digitali S0 in Allarme E Mail e SMS Allarme locale contatto a poten ziale zero Previsione resa Calcolo degradazione Visualizzazione 1 In funzione del cavo utilizzato Utilizzare cavo dati schermato Installazione Solar Log 099500200 333 di 340 Dati tecnici 1000 Solar Log Solar Log S
21. Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 8 Fronius con ComCard Installazione Solar Log 1000 500 200 Panoramica M Interfaccia RS422 Fronius ComCard integrata opzionalmente altrimenti installabile successivamente come ComCard retrofit E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 4 poli con connettore morsettiera a 6 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 Impostazione mediante display di comando dell inverter Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all in verter E Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e installare l interfaccia RS485 Fronius ComCard nell inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter 37 di 340 Collegamento inverter Fronius con ComCard Assegnare indirizzo di comunicazione Installare l interfaccia RS485 Fronius ComCard Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 Fronius ComCard come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfac cia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati Fronius pr
22. Modem analogico Internet By Call Nr 01920787 Username Password EZA O Prefisso 0 C Toni digitazione asse C Chiamata rapida ammessa Password Campi della finestra di dialogo E Internet By Call Nr Username Password In questo punto preimpostato l accesso Internet By Call di Arcor che pu essere modificato E Comporre 0 In alcuni impianti telefonici prima dell effettivo numero telefonico neces sario preselezionare uno 0 E Toni di digitazione assenti Come impostazione standard l operazione di selezione del modem deve essere udibile in modo da garantire il buon esito della prova finch non funziona il collegamento Successivamente in questo punto possibile di sattivare il segnale di selezione In caso di problemi con la connessione Internet consigliabile eseguire il test con una telefono di tipo tradizionale per verificare se il collegamento telefonico funziona ed abilitato Anche se si deve preselezionare uno 0 il test pu essere eseguito in modo semplice e veloce Mm Chiamata rapida ammessa In caso di utilizzo di un modem analogico il Solar Log in linea di massi ma deve consentire una chiamata rapida Questo significa che il Solar Log pu essere selezionato dall esterno con un PC e un altro modem se questa funzione attivata in questo punto E Password La password preimpostata solarlog e deve essere modificata Procedura 1 Immettere tutti i
23. Pisi bdo de 23 a pri Dae PITT va F mjeti i bbsi pus K Figura 15 Cablaggio misto SMA Installazione Solar Log 99 50 200 335 di 340 Appendice Inverter Kaco Powador combinati Beispiel 3 X 8000 1 x 3500 1x 4000 A B lt x auf pel Loggerschnittstelle Lopare gt Loggia K Kaco 8 i 3500x Ma 5 A B auf i Sym Schnittstelle N lr_r _ K Slave A B auf Sym Schnittstelle Sam ia din onne nt unite Figura 16 Inverter Kaco Powador combinati Istruzioni per Powador 6400xi e 8000xi MI Powador 6400Xi e 8000xi combinati Definire 1 inverter come Master 2 come Slave attenersi alla dicitura sulla targhetta dell inverter gt Collegare il cavo dati del Solar Log alla morsettiera LOGGER dell inverter Master Collegare anche gli inverter combinati tramite la morsettiera SYM Se necessario gestire altri inverter tramite la morsettiera Logger gt Nel display di comando dell inverter impostare progressivamente gli in dirizzi di comunicazione gt Nel display di comando dell inverter attivare SYM Bus Mi Funzionamento singolo Powador 6400Xi e 8000xi Definire inverter come Slave indipendentemente dalla dicitura sulla targhetta gt Collegare il cavo dati del Solar Log alla morsettiera SYM Bus gt Nel display di comando dell inverter disattivare SYM Bus gt Nel display di comando dell inverter impostare
24. Se selezionata l opzione S non viene emessa alcuna segnalazione di avaria se tutti gli inverter sono offline Viene preso in considerazione solo il periodo compreso fra inizio novembre e fine aprile AI di fuori di questo periodo la funzione Copertura di neve si disattiva automaticamente Successivamente il monitoraggio funzio na come al solito e segnala anche un guasto totale di tutti gli inver ter Durata disturbo La durata disturbo indica per quanto tempo un disturbo deve persi stere ininterrottamente affinch venga riconosciuto come Disturbo La durata minima del disturbo 5 minuti dovrebbe per essere scelta una durata maggiore Spedire max avvertimenti al giorno Per evitare che i disturbi che si verificano non siano segnalati troppo spesso possibile definire un numero massimo di avvertimenti al giorno M Attivare le opzioni desiderate e inserire i valori Installazione Solar Log 50200 211 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Sezione Scala grafica Scala grafica Definizione scala Y Vista per giorno mese anno storico wW Kn KA KA Max asseY 4600 35 800 4500 Annulla Normalmente in questo punto non deve essere modificato nulla poich il Solar Log al momento dell immissione della potenza del generatore calcola automaticamente i valori valori possono essere adeguati ai propri dati
25. Solar Log Funzione segnali del ricevitore di telecomando centralizzato vengono distribuiti nel So lar Log PM Master e negli inverter collegati mediante bus RS 485 Inoltre i comandi del gestore di rete possono essere inoltrati dal Solar Log PM master ad altri Solar Log che a loro volta regolano gli inverter colle gati Per questa operazione il Solar Log 9 Solar Log PM master viene collegato a massimo slave mediante la rete cablaggio RJ45 Configurazione 1000 Nel Solar Log PM master vengono immessi e memorizzati gli indirizzi IP dei Solar Log slave collegati Automaticamente compaiono anche righe per pi di 2 slave 252 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Installazione Solar Log Messa in rete Nella rete la limitazione di potenza controllo potenza reattiva pu essere trasmessa a massimo altri 9 Solar Log1000 Immettere il rispettivo indirizzo IP Vengono aperti automaticamente altri campi di immissione Solar Log1000 Indirizzo IP 1 192 168 1 45 2 192 168 1 46 3 0 0 0 0 4 0 0 0 0 1000 Campi per l immissione degli indirizzi IP del Solar Log slave Dopo un riavvio del Solar Log slave in Configurazione Avanzata Gestione potenza appare la nuova voce menu Telecomandato La configurazione della gestione potenza l
26. 0 5 169 di 340 Collegamento accessori Ricevitore di telecomando centralizzato solo Solar Log PM Interfaccia PM sul lato superiore degli apparecchi Solar Log PM Piedinatura connettore della morsettiera a 6 poli Per consentire la massima flessibilit possibile i livelli di riduzione prede finiti dal gestore di rete e la relativa segnalazione nel ricevitore di teleco mando centralizzato vengono valutati rispettivamente mediante massimo quattro ingressi digitali di Solar Log Pin Piedinatura Descrizione 1 5 V Per controllo della potenza attiva 2 D_In_1 Stadio 1 3 D_In_2 Stadio 2 4 D_In_3 Stadio 3 5 D_In_4 Stadio 4 6 5 V Per controllo della potenza reattiva Nota Esempi di cablaggio per ricevitore di telecomando centralizzato sono di sponibili sulla nostra pagina Web www solar log com pm L altra configurazione del sistema di gestione dell alimentazione viene eseguita tramite la piattaforma Web del Solar Log PM nella finestra di dialogo Configurazione Avanzata Gestione potenza Apagina 227 170 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Altri collegamenti Display di grandi dimensioni Solar Log500 Solar Log1000 6 Altri collegamenti 6 1 Display di grandi dimensioni Solar Log Solar Log display di grandi dimensioni possono essere collegati al SolarLog mediante due interfacce E collegamento mediante us
27. 1 Server SMTP Username e Password sono riportati sulla docu mentazione del proprio provider Internet e mail 2 Se viene usato un server e mail proprio Da indirizzo e mail e A indirizzo e mail sono identici e rispettivamente il proprio indirizzo e mail 224 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Configurazione nel PC Configurazione della notifica mediante sms Avanzata SMS Sezione Notifica SMS MHotifica SMS O attivato Disattivato Orario invio Rendimento nell oggetto SMS Ultima trasmissione Stato Annulla est trasmissione 22 15 M Lu E ma M me M ci M ve M sa M po O Non ancora OK 3 Fare clic sul campo opzioni Attivato 4 In corrispondenza di Orario invio inserire l ora e il giorno della set timana per l invio e mail 5 Rendimento nell oggetto SMS indica che il testo SMS deve essere scritto anche nella riga dell oggetto 6 Fare clic su Salva 7 L invio SMS pu essere testato direttamente durante la configura zione mediante il pulsante Avvio test trasmissione Memorizzare sempre prima le impostazioni modificate Nota Ultima trasmissione e Stato visualizzano quando il Solar Log ha tentato l ultima volta di inviare un sms Possibili codici di stato 7pagina 325 0 Installazione Solar Log 225 di 340 Configurazione nel PC Impostazione della notifica in caso di allarme Avanzata Allarme 8 1
28. 4 7 SolarMax Serie E Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Cablaggio a 6 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Installazione Solar Log 9500200 35 di 340 Collegamento inverter SolarMax Serie E Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure Mi collegamento cavi proprio con cavo dati RS485 connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i
29. 9 500200 75 di 340 Collegamento inverter Suntechnics solo Solar Log1000 4 29 Suntechnics solo Solar Log Nota Gli inverter Suntechnics possono essere collegati solo al So lar Log poich questo dispone di un interfaccia CAN La descrizione seguente si riferisce a inverter senza trasformatore dall anno di costruzione 2007 Panoramica M Utilizzabile solo su Solar Log interfaccia CAN M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Presa CAN esternamente sul lato inferio re dell inverter M Utilizzare solo set di cavi preconfezionati Devono essere ordinati separatamente due set di cavi speciali differenti 1000 Setdi cavi preconfezionato fra Solar Log e il primo inverter in clusa la terminazione finale Kit di cavi preconfezionati con connettore Phoenix Contact a 5 poli per il collegamento degli inverter in sequenza A seconda del numero degli inverter vengono richiesti parecchi di questi cavi Lunghezza max del cavo in totale 200 m M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati precon fezionato in particolare per il collegamento al Solar Log accessorio non incluso nella dotazione Procedu
30. CAEN IP area solo con rol Lo sfioramento del campo di immissione attiva la tastiera virtuale Tastiera virtuale Dopo lo sfioramento di un campo di immissione si apre una finestra per im missioni di testo o numeri ossia una tastiera virtuale Internet By Call Nr 01920787 Configurazione iniziale ara Azione Sfiorare elemento di co mando Cancellare a ritroso i caratteri lt Cancellare completamente il contenuto del campo Cc di immissione Passaggio fra lettere minuscole e maiuscole Commutazione Confermare l immissione e l acquisizione nella fine OK stra di dialogo Ritorno nella finestra di dialogo senza modifica Annulla Campi opzioni Con i campi opzioni deve essere attivata una delle varie opzioni 276 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Comando del Touchscreen Impostazioni di rete a Indirizzo IP 10 250 71 101 Subnet Mask Accesso Internet Nessuno O Router DSL cavo ISDN O Modem analogico O Modem GPRS Attivare l opzione Selezione singola O gt Un opzione deve essere attivata Disattivare l opzione gt 0 Casella di controllo Le caselle di controllo offrono l attivazione di una di pi o di nessuna opzione Dati produz giornalieri ma per Email Orario invio O per sms Orario invio 18 07 Attivare l opzione possibilit
31. Panoramica M Interfaccia integrata M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch e router Ethernet oppure Switch L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter ATTENZIONE Gli indirizzi IP degli inverter devono essere nella stessa rete di A classe C come il Solar Log In alternativa sufficiente se i primi tre gruppi di cifre degli indirizzi IP corrispondono Assegnare indirizzo di comunicazione M Impostazione mediante display di comando dell inverter Osservare le note contenute nel manuale del produttore Collegare inverter e Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite cavo direte cavo Patch e E router o switch Ethernet Installazione Solar Log 500200 147 di 340 Collegamento inverter PVPowered inverter centrale RS485 Procedura 1 Impostare in ogni inverter ID apparecchi differenti come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare 2 Solar Log e inverter al router o switch 4 8 PVPowered inverter centrale RS485 Panoramica Interfaccia integrata Punto di collegamento presa Modbus Slave su scheda interfaccia Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Indirizzamento deg
32. Se possibile utilizzare un attacco RS485 rispettivamente per l inverter e per l Utilty Meter Questo permette di ottimizzare i tempi di regolazione per gli inverter Nota Il contatore non pu essere impiegato con gli inverter accoppiati RS422 per es Fronius nello stesso ingresso bus 174 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Altri collegamenti Contatore di corrente esterno Panoramica M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare il contatore al Solar Log Cablare il contatore al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite E un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera a 6 poli Apagina 17 Procedura 1 Collegare i file del cavo di collegamento secondo lo schema seguen te ia a Solar Log Morsetto Morsetto Morsetto Morsetto 8 11 22 B 2 5 4 7 10 23 A 2 Inserire il connettore della morsettiera nella spina RS485A o RS485 422B del Solar Log Eseguire il riconoscimento inverter Il contatore di energia viene inte grato nel sistema come un inverter Assegnare la funzione contatore di corrente Scegliere fra Inverter mode Overall yield meter Consumption meter o Utility Meter Se viene impiegato un Inepro 1250D durante il riconoscimento deve essere
33. Sezione Backup manuale Se non previsto alcun accesso ad Internet il backup pu essere eseguito anche manualmente In questo caso un file viene salvato direttamente in una directory qualsiasi sul PC Backup manuale Salvare dati sul disco fisso 1 Fareclic su Creare gt dati vengono predisposti viene creato un nuovo link oltre a Creare 2 Fareclic su Clic qui per salvare gt Siapreuna finestra nella quale viene richiesta l indicazione del luogo di salvataggio Caricare dati dal disco fisso possibile ricaricare un backup Questo pu essere necessario ad esempio in un aggiornamento del software Caricare dati dal disco fisso 1 Fareclic suDurchsuchen Cerca gt Siapreuna finestra nella quale viene selezionato il file di importazio ne 256 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Correzione manuale dei dati 8 18 Correzione manuale dei dati Correzione dati Data ad es 27 05 11 Valore giornaliero Ham ad es 48 1 Correggere Esiste la possibilit di eseguire successivamente per qualsiasi giorno una cor rezione o una nuova immissione del totale dei giorni 1 Immettere la Data a 8 cifre 2 cifre per il giorno 2 cifre per il mese e 2 cifre per l anno rispettivamente separate dal punto decimale 2 Inserire il Valore giornaliero in kWh Il valore giornaliero deve corrispondere allo stato del contatore
34. cesso o quando si manifestato quale errore 185 di 340 Installazione Solar Log 50200 Messa in funzione Spie di stato LED 7 7 Spie di stato LED Dopo la prima messa in funzione possibile controllare gli stati operati vi del Solar Log e degli inverter in corrispondenza delle spie di stato Sulla parte anteriore dell apparecchio nella zona sinistra in basso si tro vano quattro LED che visualizzano lo stato operativo dell apparecchio Figura 13 Spie di stato LED Spie dei LED A seconda dello stato operativo LED 1 LED 2 e LED E possono lam peggiare velocemente o lentamente possono essere illuminati in modo fisso oppure essere spenti Il LED rosso illuminato P visualizza l alimentazione di corrente Se il LED P lampeggia l attenzione rivolta ad un comando degli inverter dalla sezione della gestione della potenza II LED E non si accende durante il funzionamento normale senza gua sti Acceso o lampeggiante segnala un guasto al funzionamento 7pagina 324 LED 1 LED 2 LED E Significato veloce veloce spento Max 5 min l apparecchio si avvia acceso lento spento leggere l ora tramite Internet spento veloce spento leggere la configurazione dall inver ter acceso acceso spento Funzionamento normale inverter online acceso spento spento Funzionamento normale inverter of fline ad es di notte in assenza di ali mentazione 186
35. non l eventuale interfaccia Ethernet installata nell inverter 4 6 SolarMax Serie Cx Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Cablaggio a 6 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log ZApagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Installazione Solar Log 50200 33 di 340 Collegamento inverter SolarMax Serie Cx Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MI collegamento cavi proprio con cavo dati RS485 con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all i
36. 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 2 D A 1 GND gt 4 3 D 4 Collegare i morsetti GND D e D dell inverter 1 con i relativi morsetti dell inverter 2 5 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 6 Nell ultimo inverter eseguire la terminazione secondo le indica zioni del produttore Inserire il ponticello J4 in dotazione all inverter su J5 7 Indirizzamento dei singoli inverter secondo il manuale del pro duttore L inverter 1 deve essere l inverter collegato direttamen te al Solar Log A questo scopo inserire SW1 su 0 A se conda della posizione dell inverter nel bus SW2 deve essere impostato su 1 9 Se il collegamento con un Solar Log deve essere eseguito mediante 9 inverter consultare il manuale di istruzioni del pro duttore 8 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Installazione Solar Log 50200 149 di 340 Collegamento inverter Inverter stringhe PVPowered 150 di 340 9 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 4 9 Inverter stringhe PVPowered Panoramica M Interfaccia integrata M Cablaggio tr
37. 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento presa Sub D 9 X51 all interno dell inverter Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log inverter RS485 422 B Presa Sub D9 X51 gt 1 gt 8 gt 4 6 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 1 1 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog Installazione Solar Log 50200 135 di 340 Collegamento inverter Schneider Electric Conext TL15000E e Conext TL20000E 4 1 Schneider Electric Conext TL15000E e Conext TL20000E Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Assegnare indirizzo di comunicazione Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7 pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite Mi collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 Procedura 1 Aprire l in
38. 50200 99 di 340 Collegamento inverter WINAICO Esempio Indirizzo di comunicazione 1 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 2 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 3 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 4 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 5 On Off Maggiori informazioni in Internet http it wikipedia org wiki Dualsystem 100 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter WINAICO Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato BKL2 accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera A 3 Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 1 gt T gt 4 gt R gt 4 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminaz
39. Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Installazione Solar Log 9 500200 77 di 340 Collegamento inverter Effekta Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 7 a Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 Pin 2 RS485 A 3 Pin 3 GND gt 4 Pin 1 RS485 B 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il ponticello sulla scheda d interfaccia RS485 su ON 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1009 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili M Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successiv
40. Gli inverter devono essere alimentati in rete 1 Nel menu selezionare Inverter Riconoscimento s Le singole interfacce del Solar Log vengono interrogate in sequenza fin ch sono attivate Bluetooth Prima tutti gli inverter Bluetooth SMA vengono visualizzata in una lista Poich possibile che siano trovati pi inverter installati sul posto ad esempio quelli della casa confinante necessario controllare gli inver ter elencati RS485 422 Contatore SO Entro 60 secondi deve essere inviato almeno 1 impulso dal contatore Durante il riconoscimento vengono visualizzati gli inverter gi trovati Il ri conoscimento pu richiedere alcuni minuti Per gli inverter SMA vengono caricate Liste canale un operazione che pu richiedere pi minuti per ogni inverter Dopo il riconoscimento inverter viene visualizzato il numero totale degli in verter trovati 2 Rimuovere gli inverter Bluetooth dalla lista selezionare gli inverter e premere ENTER Se la selezione corretta premere ESC Il riconoscimento inverter pu essere ripetuto in qualsiasi momento o comple tamente interrotto Riconoscimento successivo di inverter Se all impianto vengono aggiunti nuovi inverter o ad esempio viene sostituito un inverter SMA eventualmente deve essere eseguito di nuovo il riconosci mento 7pagina 203 dati non vanno perduti il Solar Log riformatta au tomaticamente i dati Tuttavia prima di un riconoscim
41. MPP Tracker 2 KE 2240 String 2 i MPP Tracker3 Numero Denominazione dispositivo Indirizzo Numero di serie M Selezionare l inverter dalla lista Numero La denominazione dispositivo il numero di serie o il numero di spositivo vengono letti e visualizzati a seconda del produttore di inverter M Verificare che tutti gli inverter siano stati riconosciuti corretta mente Ogni inverter viene identificato in modo univoco mediante il pro prio numero di serie Gli inverter vengono ordinati secondo il numero di serie o l indi rizzo di comunicazione a seconda del produttore di inverter La sequenza degli inverter ordinati secondo il numero di serie pu essere modificata mediante la finestra di dialogo Sequenza inverter La modifica dovrebbe essere eseguita immediatamente dopo il riconoscimento automatico dell inverter 206 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Potenza massima AC Per calcolare la limitazione al 70 o la limitazione fissa con x viene richiesto questo dato Specificare in questo punto la poten za massima AC secondo la scheda tecnica dell inverter Nota Le modifiche della potenza massima AC degli inverter in Configurazione Base Inverter possono essere bloccate il campo ha lo sfondo grigio Immettere la password in Configurazione Avanzata Gestione potenza per elimin
42. Salva stra di dialogo Visualizzare la finestra di dialogo Avanti in una sequenza di finestre di dialogo successiva Visualizzare la sottofinestra di dia Indietro in una sequenza di finestre di dialo logo precedente go Pulsanti all interno della finestra di dialo go Attivare la lista di selezione ad es Tutto l impianto vedere sopra Avviare il test di trasmissione ad es Test SMS Liste di selezione Conf igurazione iniziale Impostaziopi di si Fuso or Impost DST 101 Data Assente ______ DST USA k 5 4 vuoto 8 vuoto A Impostazio Indirizzg Azione Lista sinistra Sfiorare elemento di co mando Scorrere la lista verso l alto A Scorrere la lista verso il basso vV Selezionare una voce della lista Sfiorare una voce della lista Confermare la selezione e acquisire nella finestra di Seleziona dialogo Installazione Solar Log 9500200 275 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Comando del Touchscreen Ritorno nella finestra di dialogo senza una nuova Annulla selezione Azione Lista destra Confermare la selezione e acquisire nella finestra di Indietro dialogo Campi di immissione campi di immissione hanno vertici angolari Configurazione iniziale Li Impostazioni di sistema Fuso orario GMT CIT AT CH 1 D Data Ora 04 04 11 18 29 28 Impost DST Impostazioni di rete DI Ace IP 10 250 71 101
43. ema CT O SMS attivo In questa finestra di dialogo vengono effettuate le impostazioni di base dell in dirizzo l invio effettivo e il momento di spedizione vengono definiti nella fine 1000 500 200 Installazione Solar Log 307 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione notifica mediante E Mail e SMS Internet Email SMS 308 di 340 stra di dialogo successiva Campi della finestra di dialogo E Email attiva Casella di controllo per l attivazione disattivazione della notifica per e mail E Indir email 1 In questo punto viene inserito l indirizzo e mail del destinatario della notifi ca per e mail E indir email 2 In questo punto viene inserito un indirizzo e mail supplementare per la noti fica per e mail ad un altro destinatario Mm SMS attivo Casella di controllo per l attivazione disattivazione della notifica per SMS E N cell In questo punto viene inserito il numero telefonico del destinatario della no tifica per SMS Procedura 1 Attivare il tipo di notifica desiderato E mail attiva e o SMS attivo 2 Selezionare il campo di immissione in corrispondenza di Indir email 1 Indir email 2 e o N cell gt La tastiera virtuale attivata 3 Inserire l indirizzo e mail e il numero telefonico del destinatario e conferma re con OK 4 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Impostare l orario d invio dei dati di produzione
44. gateway In questo caso necessario fare un segno di spunta accanto alla voce e inserire l indirizzo IP del server DNS Procedura 1 Immettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente 2 Selezionare Salva 10 7 Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti Data la capacit del Solar Log di gestire contemporaneamente fino a 100 inverter installati opportuno riunirli in gruppi Questi gruppi di impianti ri mangono invariati per una migliore visibilit in tutte le finestre di dialogo di se lezione Possono essere creati fino a 10 gruppi di impianti ciascuno con max 15 in verter Ogni gruppo di impianto viene visualizzato anche sul proprio display di grandi dimensioni 7pagina 312 quindi possibile selezionare in una sottoselezione i singoli inverter Nel meru selezionare Config Base Gruppi di impianti gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per la definizione dei gruppi di impianti Conf iguraz impianto n Tutti gli inverter fanno parte di 1 impianto O Gli inverter vengono ripartiti in gruppi di imp Campi della finestra di dialogo E lutti gli inverter fanno parte di 1 impianto Se viene attivata questa opzione gli inverter non vengono suddivisi in gruppi possono essere attivati singolarmente E Gliinverter vengono ripartiti in gruppi di imp Se viene attivata questa opzione necessario creare una o pi definizioni di gruppo Installazione So
45. gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione della lingua di visualizzazione lm _beutsch_ Italiano _Espafioi_ Dansk 2 Selezionare la lingua desiderata gt Il Solar Log si riattiva nella visualizzazione di base che ora viene visualizzata nella lingua selezionata 10 22 Definizione dell impostazione paese Interna Impostazione paese L impostazione paese regola indipendentemente dall impostazione della lin gua l indicazione della valuta il formato della data il formato dell ora Per definire l impostazione del paese 1 Nel menu selezionare Config Interna Impostazione paese gt Viene visualizzata la lista di selezione per la definizione dell imposta zione del paese Seleziona ora Grecia 0gg Slot Lussemburgo 2 Selezionare il paese prescelto 3 Selezionare Scegli per memorizzare l impostazione del paese Installazione Solar Log 9500200 323 di 340 eT EGI Segnalazioni guasti dei LED degli apparecchi 11 Guasti 11 1 Segnalazioni guasti dei LED degli apparecchi Guasti al funzionamento LED 1 LED 2 LED E Significato e possibile rimedio veloce veloce spento pi di 5 min durante l inizializzazione Errore gt sfilare la spina della presa di cor rente e inserire di nuovo acceso lento lento lettura dell ora tramite Internet non riuscita impostare l ora manualmente verificare l accesso a In
46. 4 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato 125 di 340 Collegamento inverter Enfinity M Fasidilavoro Esclusione dell alimentazione elettrica di inverter e SolarLog Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 M Punto di collegamento Presa RJ11 sull inverter Procedura Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RS485 422 B Presa RJ11 gt 1 gt Pin3 RX gt 4 Pin 4 RX 5 gt _Pin1 TX 6 Pin2 TX 2 Inserire il connettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 3 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del SolarLog M 500 la Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo RJ11 E Punto di collegamento Prese RJ11 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il proprio cavo con il c
47. 70 Prozent Festabregelung mit Verrechnung Eigenstromverbrauch Diagnose beenden Aktuelle Daten DC Leistung Gesamt Erlaubte AC Leistung am Einspeisepunkt 10 Prozent 8 16 7 Opzione menu Festabregelung mit Verrechnung Eigenstromverbrauch auf Limite fisso con conteggio dell autoconsumo a x L attivazione di questa funzione consente di limitare la potenza immessa nel punto di immissione alla percentuale impostata della potenza DC installata Per poter effettuare esattamente la limitazione a x della potenza collegata del generatore come valore di riferimento richiesta la Potenza massima AC immessa nell opzione menu Configurazione Base Inverter L autoconsumo momentaneo viene rilevato mediante l utilizzo di un contatore per l autoconsumo di energia e detratto dall energia prodotta dagli inverter So lamente nel caso in cui l autoconsumo sia insufficiente il Solar Log M interviene a regolare gli inverter in modo che nel punto di immissione non venga superato x 8 16 8 Creazione del controllo della potenza reattiva Questa opzione menu offre la possibilit di configurare varianti differenti della riduzione della potenza attiva 236 di 340 Installazione Solar Log 90 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota I tipi di riduzione della potenza attiva da applicare in un impianto fotovoltaico concreto dipendono dalla potenza dell impianto e da
48. Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 Per il collegamento all inverter ci si deve attenere allo schema seguen te La terminazione dell inverter deve essere eseguita al gt Pin 9 10 di J1 Sia il primo sia l ultimo inverter devono essere terminati PEPP809098989555059509008 MORSETTIERA 2 17 KELLI ILILILILIL MORSETTIERA 1 1 Procedura 1 Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 2 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istru zioni relativo all inverter 3 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 4 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente 122 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Albatech APL Trifase 15 20 Connettore morsettiera F Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Pin 1 Data 15 RS485 gt 3 Massa 17 Massa 4 Data 16 RS485 5 Collegare il cavo dati ai morsetti RS485 RS485 e massa 6 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la termina zione 7 Perla terminazione fissare il ponticello su J1 ai pin 9 e 10 8 Avvitare il coperchio dell inverter 9 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So l
49. Cablare l inverter come previsto dal manuale di installazione relativo all inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il ponticello in dotazione sui pin inferiori della presa multipla 4 Chiudere l inverter 1000 500 200 Installazione Solar Log 25 di 340 Collegamento inverter SMA Nota Uno schema per il cablaggio nel regime misto SMA riportato in appendice 7 pagina 335 26 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter SMA 4 2 4 Funzionamento Bluetooth SMA Il funzionamento Bluetooth possibile solo se il modulo Bluetooth op zionale montato nel Solar Log M Il funzionamento Bluetooth possibile solo con i modelli Solar Log BT Sono supportati tutti gli inverter Bluetooth SMA anche Bluetooth Piggy Back Panoramica M Non necessaria alcuna predisposizione lato inverter M Supportati tutti i PiggyBack Bluetooth SMA M Non possibile il funzionamento contemporaneo con il Sun nyBeam SMA via Bluetooth 100 6 Solar Log E Solar Log Possono essere letti al massimo 7 inverter SMA via Bluetooth Possibile il collegamento di altri inverter tramite cablaggio RS485 Indirizzamento Bluetooth sull inverter E indirizzamento richiesto 1 preimpostazione di fabbrica M Impostazione Tramite rotellina sull inverter Riconoscimento Bluetooth Il riconoscimento Bluetooth deve avvenire possibi
50. Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera x Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 vr TH 6 gt T Cablare gli inverter Solar Log Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 rogo Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Chiudere l inverter Eaton Installazione Solar Log 0 5 65 di 340 Collegamento inverter SAG 4 23 Sunville Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo ne
51. Interfaccia integrata E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della morsettiera 7pagina 17 Installazione Solar Log 99 50200 117 di 340 Collegamento inverter Q3 RS485 118 di 340 Procedura 1 Collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 9 a Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt 1 RS485 A 3 3 GND gt 4 gt 2 RS485 A 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo Daisy Chain preconfezionato M Punto di collegamento Presa di collegamento X2 esternamen te sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore nella presa X2 dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa X2 dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter a
52. Log 0 500 200 Collegamento inverter Omron Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i cavi secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log verter RS485 422 B Morsettiera TB401 gt 1 Pin 4 Data 3 gt Pin3 GND gt 4 gt Pin 5 Data 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione A questo scopo inserire un ponte tra il pin 9 e il pin 10 sull inverter 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 500 190 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni rela tivo all inverter Inverter n Inverter n 1 Morsettiera TB401 Morsettiera TB401 6 gt Pin3 GND gt 7 gt Pin4 Data 8 gt Pin 5 Data 2 Collegare i morsetti 6 7 e 8 dell inverter 1 con i morsetti 3 4 e 5 dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter ponte tra il pin 9 e il pin 10 5 Chiudere l inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog Installaz
53. Log Utility Meter Schema di collegamento Utility Meter Per poter misurare la tensione del livello di tensione media sono richiesti dei trasformatori di misura voltmetrici Un trasformatore di misura voltmetrico un apparecchio che converte la tensione elettrica in questo caso per lo pi a li vello di tensione media 20KkV in un altra tensione 100V tensione di misura zione Questi trasformatori di misura voltmetrici di norma sono installati sul la to primario della stazione trasformatore oppure devono essere installati in quel punto Procedura 1 Creare una tensione di alimentazione nell Utility Meter La tensione di alimentazione deve essere compresa nel campo 95 240Vac 45 65Hz e 135 340Vdc ed riportata sulla targhetta di identificazione dell Utility Meter I cavi di collegamento per la tensione di alimentazione devono essere pro tetti tramite un fusibile 6A tipo C elencato UL Nota Consigliamo di proteggere i cavi di collegamento per la tensione di alimenta zione mediante un fusibile Osservare le note contenute nel manuale dell Utili ty Meter 244 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota Le tensioni di alimentazione che non corrispondono ai dati riportati sulla targhetta di identificazione possono indurre malfunzionamenti e la distruzione dell apparecchio A Attenzione Gli
54. Monitoraggio per contatore corrente Per contatori nel modo inverter possibile l impostazione tramite il comando PC 7pagina 210 Definire il guasto Inver ter sa Monitoraggio valori gi predefiniti Attivo O Inattivo Periodo non ombreggiato dalle alle Oz Monitoraggio da potenza minima Possibile copertura di neve duratura S Campi della finestra di dialogo E Attivo Inattivo Il monitoraggio pu essere attivato per un periodo desiderato oppure com pletamente disattivato E Periodo non ombreggiato Monitoraggio da potenza minima Condizioni combinate per la definizione del guasto Il monitoraggio si basa sul confronto constante delle potenze di tutti gli in verter inclusi i singoli tracker nel caso di inverter con pi tracker Se un singolo modulo perde potenza a parit di irraggiamento la potenza della stringa diminuir e questo calo verr riconosciuto e segnalato Il confronto fra potenze funziona sempre in modo affidabile anche in pre senza di nuvole importante che i moduli non siano ombreggiati nel pe riodo impostato Pertanto possibile definire un periodo di monitoraggio durante il quale sicuramente non si verifica alcun ombreggiamento Poich la misurazione della potenza nell inverter al di sotto di una determi nata soglia molto inesatta possibile anche indicare un valore percen tuale minimo Monitoraggio da potenza minima al di sotto del quale il monitoraggio viene sospe
55. Nota La scala Y viene impostata in corrispondenza di Base Inverter 7 pagina 205 Richiamare la finestra di dialogo gt Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Grafica gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione _ ___i0i0200 peszanaa pi Configurazione Base Grafica Visualizzazione Scala X Inizio giornata Orario in ore Gen Feb Mar Apr Mag Giu os os 06 os 06 og Lug Ago Set Ott Nov Dic os or 07 07 07 os Scala X Fine giornata Orario in ore Gen Feb Mar Apr Mag Giu a7 18 20 21 21 22 Lug Ago Set Ott Nov Dic 22 a 20 19 17 17 Installazione Solar Log 09 50 200 215 di 340 Configurazione nel PC Configurazione della visualizzazione dati Base Grafica Sezione Visualizzazione Scala X Per l impostazione della durata giornaliera da visualizzare 1 In corrispondenza di Scala X Inizio giornata per ogni mese inserire l ora desiderata in ore intere vengono ignorate le indicazioni in mi nuti 2 In corrispondenza di Scala X Fine giornata per ogni mese inserire l ora desiderata in ore intere vengono ignorate le indicazioni in mi nuti 3 Fareclic su Salva Le modifiche diventano attive alla successiva visualizzazione di un gra fico giornaliero o dopo l aggiornamento di un grafico giornaliero visua lizzato 216 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazion
56. Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi col legare i fili secondo lo schema seguente 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la termina zione secondo il manuale del produttore 4 Indirizzamento dell inverter sull inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro in verter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So larLog Connettore morsettiera 3 5 Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 R 3 oV gt 4 N Nota L uscita 5V della morsettiera dell inverter non deve essere collegata al Solar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log MB Il cablaggio viene eseguito mediante collegamento cavi proprio e connettore della morsettiera E Punto di collegamento morsettiera su scheda interfaccia interna 1000 500 200 Installazione Solar Log 151 di 340 Collegamento inverter Chint Power CSP SC e CSP SCE fino a 20k Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti P N e OV del primo inverter con i relativi morsetti dell inverter successivo Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Nell ultimo inverter eseguire la terminazione secondo le indica zioni del produttore 5 indirizzament
57. Punto di collegamento 2 prese RJ45 a destra nel coperchio la terale Procedura 1 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 6 Avvitare il coperchio dell inverter 42 di 340 Installazione Solar Log 90 500200 Collegamento inverter Mitsubishi con interfaccia RS485 4 11 Mitsubishi con interfaccia RS485 Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento 2 prese RJ11 internamente nell inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati RJ11 preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ11 e connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 Svitare il pannello anteriore dell inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento
58. Solar Log pu iniziare la registrazione con un database pulito 3 Se la sequenza degli inverter viene creata completamente ed atti va l organizzazione dei dati desiderata fare clic su Salva gt La memorizzazione delle impostazioni avvia di nuovo il Solar Log 202 di 340 Installazione Solar Log 500200 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 Riconoscimento successivo in caso di scambio di inverter Base Inverter exchange 8 7 Solar Log 5 Riconoscimento successivo in caso di scambio di inverter Base Inverter exchange In impianti con molti inverter si verificano sempre pi spesso casi in cui sono richiesti interventi di assistenza nei quali vengono sostituiti degli inverter Questo pu comportare delle conseguenze sul Solar Log che eventualmente deve essere informato della sostituzione Sono previsti due casi M Inverter con indirizzo configurabile ad es Fronius Kaco So larmax se nell inverter possibile configurare il numero di indi rizzo direttamente nel display nel nuovo inverter deve essere impostato solo l indirizzo del vecchio inverter M Inverter con indirizzo interno fisso ad es SMA Danfoss nel Solar Log viene configurato quale inverter stato sostituito In particolare se viene sostituito pi di 1 inverter la procedura di riconoscimento successivo impegnativa Per facilitare questa operazione la funzione Inverter Exchange per tutti i modelli Solar Log viene integrat
59. Solar Log 99 50 200 259 di 340 Configurazione nel PC Gestione delle impostazioni di sistema Interno Sistema Sezione Backup Backup Salvare impostazioni di sistema sul Creare disco fisso 1 Fareclic su Creare gt dati vengono predisposti viene creato un nuovo link oltre a Creare 2 Fareclic su Clic qui per salvare gt Siapreuna finestra nella quale viene richiesta l indicazione del luogo di salvataggio Caricare impostazioni di sistema dal disco fisso Dopo un aggiornamento del Firmware pu accadere che tutti i dati siano can cellati inizializzati di nuovo In questo caso dopo l aggiornamento del Firmware per prima cosa ricaricare un backup Caricare impostazioni di sistema dal p Durchsuchen disco fisso 1 Prima dell importazione dei dati il Solar Log richiede un nome utente e una password Immettere qui i seguenti dati Username solarlog Password solarlog 2 Fare clic su Durchsuchen Cerca gt Siapre una finestra nella quale viene selezionato il file di importazio ne 3 Fare clic su Caricare gt dati vengono letti Sezione Impostazioni di sistema Il Solar Log dispone di un orologio integrato che prosegue a contare le ore anche in caso di mancanza di corrente o di un interruzione nella rete per lungo tempo 50 giorni L intervallo di memorizzazione viene definito dal Solar Log e dipende dal numero degli inverter Nel collegamento ad Inte
60. al tetto nella maggior parte dei casi come superficie di montaggio possono essere utilizzate guide di montaggio sporgenti In altri casi se necessario utilizzare un ausilio idoneo per il montaggio Attenzione Per il montaggio non richiesta l apertura del sensore Se la custodia vie ne aperta non possibile assicurare alcuna garanzia per la tenuta e il funzionamento Nota Negli inverter impiegare la comunicazione RS422 se il Sensor basic non pu essere messo in funzione sullo stesso bus Cablaggio della linea dati al Solar Log E cavo di collegamento a 4 fili e serve per l alimentazione a 12 V e la linea dati al Solar Log Non richiesto alcun alimentatore di rete separato Il cavo di collegamento pu essere allungato max 50 m tutta via necessario assicurare una tensione di alimentazione di min 8 V al termine del cablaggio 168 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento accessori Ricevitore di telecomando centralizzato solo Solar Log PM M All esterno il collegamento cavi deve essere adeguatamente protetto Il cablaggio all interno pu essere eseguito con un cavo dati schermato M sensore basic viene collegato al Solar Log mediante l inter faccia RS485 parallelamente al bus dell inverter a partire dalla versione 2 5 del firmware o mediante un interfaccia RS485 li bera M La schermatura deve essere collegata con una linea equipoten zia
61. altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire resistenza ter minale da 120 Q Assegnare indirizzo di comunicazione MI Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite software PC per la configurazione degli inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 45 Motech RS485 Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sul fondo della carcassa Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite E cavo dati preconfezionato BRJ2 accessorio non incluso nella dotazione oppure M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 1000 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 1000 500 200 Installazione Solar Log 107 di 340 Collegamento inverter Motech RS485 Procedura 1 In caso
62. apparecchio SGolufLog PHEGPR5 Lichene 14 Figura 8 connettore morsettiera 6 poli collegamento del primo inverter 17 Figura 9 Connettori supplementari della morsettiera Solar Log i 17 Figura 10 Scheda di controllo prima e dopo l installazione di PiggyBacCK 21 Figura 11 PiggyBack Inserire ponticello 22 Figura 12 Spie di stato LED 4 lira AR iii 184 Figura 13 Spie di stato LED vsere iaae aa Ala 186 Figura 14 Tasto Reset ii li sie 330 Figura 15 Cablaggio misto SMA L aualra aa 335 Figura 16 Inverter Kaco Powador combinati i 336 Installazione Solar Log 9 50200 339 di 340 all Solar Log by Solare Datensysteme GmbH Solare Datensysteme GmbH FuhrmannstraBe 9 72351 Geislingen Binsdorf Germany www solar log com Versione gennaio 2013 3 5 diritti d autore sul presente manuale sono di propriet del costruttore Non consentita la riproduzione anche parziale del presente manuale o in qualsiasi forma senza il consenso scritto di Solare Datensysteme GmbH n l elabora zione duplicazione o diffusione mediante sistemi elettronici Violazioni che infrangono le indicazioni sopra riportate sono soggette al risarcimento dei danni Tutte le marche citate nelle presenti Istruzioni per l uso sono di propriet del rispettivo produttore e riconosciute come tali
63. caso di guasto la spia E inizia a lampeggiare nel Solar Log Questa funzione utile quando il Solar Log viene impiegato senza collega mento Internet tuttavia per al possessore dell impianto deve essere dato un tipo semplice di monitoraggio Procedura 1 Attivare tutte le opzioni desiderate vedere l elenco precedente 2 Selezionare Salva 10 14 Configurazione del collegamento del display di grandi dimensioni Avanzata Tutto schermo display di grandi dimensioni possono essere collegati tramite il bus RS485 interfaccia RS485 422 B RS485 A o tramite l uscita impulsi SO Se il bus RS485 gi occupato dall inverter spesso possibile inserire in pa rallelo il collegamento al display di grandi dimensioni A questo scopo la velo cit di comunicazione del display di grandi dimensioni deve essere adeguata alla velocit di comunicazione degli inverter utilizzati nel bus Nota Rispettare assolutamente le indicazioni del produttore del display in riferimento al cablaggio e ad una preconfigurazione necessaria Per configurare il collegamento di un display di grandi dimensioni gt Nel menu selezionare Config Avanzata Tutto schermo gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione del display di grandi dimensioni Tutto schermo O RS485 Ancora libera Schneider Display Technik O Rico Electronic Design O HyG Hard amp Software Engineering Gruppo di impianti
64. che viene attivato in caso di allarme o di guasto M rel deve essere caricato con max 24 V DC e 5 A BM Un utenza da 220 V deve essere collegata tramite un altro rel di carico 172 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Altri collegamenti Contatore di corrente esterno Cablaggio M Il cablaggio viene eseguito tramite un connettore di collegamen to a 3 poli fornito in dotazione Apagina 17 M Solitamente si utilizzano PIN1 e PIN2 per attivare il rel di cari co Nello stato OFF i pin 1 2 sono aperti i pin 2 3 sono chiusi Nello stato ON allarme guasto attivi i pin 1 2 sono chiusi i pin 2 3 sono aperti Sul display del Solar Log nella finestra di dialogo Con fig Avanzata Allarme Apagina 314 possibile configurare e testare la funzione rel 6 3 Contatore di corrente esterno AI Solar Log M possibile collegare un contatore di corrente esterno me diante l ingresso SO e un altro contatore di corrente mediante il bus RS 485 I valori di questo contatore possono essere rappresentati come BM inverter contatore della potenza immessa nella rete contatore di consumo o Utility Meter vedere pagina 244 solo Solar Log PM Nota Raccomandiamo di utilizzare i contatori testati e offerti da noi Per altri prodotti non possiamo garantirne il funzionamento Se si utilizza l opzione contatore di consumo con la visualizzazione 24 ore del grafico tramite il confro
65. collegamento a inverter Voltwerk Conergy e Suntechnics USB Porta Host USB Adatta per penne USB fino a 2 GB di capacit Non indicata per collegamento a PC Installazione Solar Log 50200 13 di 340 Attacchi dell apparecchio Solar Log1000 Vano di inserimento scheda SIM e collegamento antenna Solar Log GPRS 1000 1000 Oltre agli attacchi del Solar Log standard sul modello Solar Log GPRS con modem GPRS integrati sono presenti il vano di inserimento per la scheda SIM e il collegamento a vite per l antenna wireless 1 Inserire la scheda SIM nell apposito vano dietro sul lato interno de stro del Solar Log GPRS Figura 6 Vano di inserimento per scheda SIM sul lato interno destro So lar Log GPRS 2 Avvitare l antenna esterna all apposito attacco sul lato inferiore dell apparecchio Cercare un punto adatto per l antenna con supporto magnetico con una buona qualit di ricezione Eventualmente verificare prima la ri cezione con un portatile Figura 7 Attacco dell antenna sul lato superiore dell apparecchio So lar Log PM GPRS 14 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Attacchi dell apparecchio Piedinatura attacco RS485 422 B 6 poli 3 3 Piedinatura attacco RS485 422 B 6 poli Il collegamento dell inverter RS485 422 B con il Solar Log M preimpo stato per l utilizzo di inverter Fronius Eaton e la piedinatura la seguen
66. dati rilevanti vedere elenco precedente 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 286 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete 10 5 4 Impostazioni per il modem GPRS Impostazioni di rete wa Modem GPRS APN Username Password Codice PIN del SIM In molti casi nei quali non disponibile alcun collegamento DSL e neppure alcun collegamento telefonico la connessione ad Internet tramite la rete di te lefonia mobile l unica possibilit per inviare e mail SMS e dati per la home page in Internet Tutti i dati sono gi preimpostati in fabbrica per le reti tedesche deve essere selezionata solamente la rete corrispondente tramite il comando PC Apagina 193 Altre reti possono essere acquisite tramite l immissione di APN Username e Password Contattare a questo proposito il vostro provider di telefonia mobile Campi della finestra di dialogo Per la configurazione in questo punto devono essere registrati i dati seguenti resi disponibili dal provider del servizio di telefonia mobile mE APN L APN Access Point Name del provider del servizio di telefonia mobile E Username Nome utente per il conto del servizio di telefonia mobile E Password Password per il conto del servizio di telefonia mobile M Codice PIN del SIM Il PIN della scheda SIM Procedura 1 Imm
67. deve essere modificato e controllato solo se il Solar Log deve essere collegato senza servizio DHCP o direttamente ad un PC L indirizzo IP preimpostato in fabbrica su 192 168 178 49 e pu esse re modificato su un indirizzo di rete che adatto per la rete locale Installazione Solar Log 0 5 279 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Esecuzione della configurazione iniziale Config Avvio Configurazione iniziale Dopo il salvataggio viene eseguito automaticamente un riavvio del So lar Log Acquisisci IP automaticamente L indirizzo IP viene acquisito automaticamente quando il Solar Log 9 viene collegato ad un router Internet che esegue il servizio DHCP Dopo la memorizzazione e il riavvio automatico il nuovo indirizzo IP viene adeguatamente visualizzato Il Solar Log ora pu essere atti vato tramite questo indirizzo e accede anche automaticamente ad In ternet Procedura 1 Immettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 10 3 2 Selezione inverter Configurazione iniziale Eer Inverter Sensore alla porta RS485 A AFULA tA R EGJE GREGORG Ater A G ARA_RI Prego scegliere M amp T Sensor Nella selezione degli inverter per tutte le interfacce nelle finestre di dialogo in sequenza possibile selezionare i produttori di inverter che sono collegati al Solar Log
68. di 340 Installazione Solar Log 90500200 Configurazione nel PC Awvio della configurazione 8 Configurazione nel PC Il Solar Log dispone di un server Web integrato che include l intero software per il comando e la configurazione nel PC non deve essere installato un ulteriore software necessario un browser web comune che consenta l impiego di Java Script e che sia attivato Si consiglia il browser Internet Mozilla Firefox Per il comando tramite browser web si presuppone un collegamento di rete fra PC e Solar Log e Solar Log M deve essere operativo Nel router collegato deve essere attivato DHCP 8 1 Avvio della configurazione Per richiamare la finestra di dialogo principale del Solar Log M 1 Avviare il browser web e nella riga di indirizzo inserire http solar log e premere il tasto ENTER In alternativa possibile accedere al Solar Log anche tramite l in dirizzo IP 169 254 wx yz Al posto delle lettere wxyz digitare le ulti me 4 cifre del numero di serie del Solar Log Quando pi Solar Log sono pre senti nella rete possibile richiamare un Logger specifico mediante l immissione dell indirizzo http solar log wxyz o dell indirizzo IP sopra menzionato gt Viene visualizzata la schermata di benvenuto con diverse in formazioni e con il menu principale ur iii Diagnosi Configurazione AL Ai Visualizzazione PC PocketPC 3 n 4000 PM Benvenuti nel Menu principale del Sol
69. di selezione multipla M Disattivare l opzione possibilit di deselezione comple O ta Finestra di dialogo di conferma La finestra di dialogo di conferma viene visualizzata uscendo da una finestra di dialogo senza impostazioni memorizzate Inver ter wa Denominaz Indirizzo Denomninaz dati sono stati cambiati ecorre salvare Salvare tutte le impostazioni della finestra di dialogo S Annullare tutte le impostazioni della finestra di dialogo No Installazione Solar Log 09 50 200 277 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Panoramica di navigazione menu di configurazione Config 10 2 Panoramica di navigazione menu di configurazione Config Grafica Diagnosi USB EMILIE Iniziale Base Internet Avanzata Interna Config Avvio Configurazione iniziale Riconoscimenti inverter Easy Installation Base Rete WLAN Gruppi di impianti Inverter Previsione Internet Impostazioni base Email SMS WEB Avanzata Monitoraggio dell impianto Tutto schermo Allarme Pacchetto wireless RS485 Interruttori esterni Interna Correzioni dati Sistema Firmware Impostazioni lingua Impostazione paese solamente Solar Log WiFi 278 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Esecuzione della configurazione iniziale Config Avvio Configurazione inizial
70. e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 114 di 340 Installazione Solar Log 0500200 Collegamento inverter Hyundai HPC 250HT E ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 1000 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera A Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt D1 TxD1 gt 4 D1 TxD1 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento strip a 20 poli esterno sull inverte
71. facilmente ac cessibile 2 Eseguire i fori e inserire i tasselli Nota Solar Log GPRS Prima di procedere all avvitamento dell apparecchio nel montaggio a parete dovrebbe essere inserita la scheda SIM 7 pagina 14 poich dopo il montaggio a parete il vano di inserimento non pi accessibile 10 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Istruzioni di montaggio Montaggio a parete Avvitare saldamente la scatola 4 Liberare il passacavo con una sega o una lima lungo la scanalatura per il coperchio superiore e o inferiore e rimuovere il coperchio superiore e inferiore sono uguali 5 Infilare i connettori cavi negli attacchi 6 Inserire i coperchi Installazione Solar Log 9 50200 11 di 340 Attacchi dell apparecchio Solar Log200 500 3 Attacchi dell apparecchio 3 1 Solar Log 0 50 Attacchi lato inferiore 200 500 Figura 2 Attacchi Solar Log Lato inferiore Dicitura Funzione RS485 422 B Interfaccia RS485 6 poli attacco per l inverter Sensor Box o attacco per il display di grandi dimensioni Solar Log Piedinatura 7 pagina 15 500 Power 12 V 12 Volt ingresso tensione continua max 24 V DC Network Interfaccia rete Ethernet 10 100MBit Attacco lato superiore Solar Log Figura 3 Attacco S0 Solar Log Lato superiore S0 In Out Ingresso impulso SO per attacco al contatore esterno Usci ta impulso SO per a
72. fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 2 gt 1 gt 2 gt 2 3 3 gt 3 gt 4 gt 5 inutilizzato gt 6 inutilizzato gt 4 8 3 Far passare il cavo dal Solar Log all inverter 1 tramite il passacavi nella parte inferiore dell apparecchio 4 Nell inverter inserire il connettore RJ45 nella presa RS 485 out 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log M 36 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Fronius con ComCard Cablare gli inverter Solar Log 500 1000 Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati RS485 con connettore RJ45 E Punto di collegamento presa RJ45 all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Far passare il cavo dall inverter 1 all inverter 2 tramite il passacavi nella parte inferiore dell apparecchio Inserire il connettore RJ45 nella presa RS 485 in dell inverter 1 Inserire l altra estremit con il connettore RJ45 nella presa RS 485 out dell inverter 2 Collegare gli altri inverter rispettivamente tramite RS 485 in e RS 485 out Per ogni inverter sono previsti due cavi Chiudere l inverter
73. il collegamento LAN Per creare interruttori esterni gt Nel menu selezionare Config Avanzata Interruttori esterni gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per la selezione di un interrut tore esterno Interruttori esterni ua Interr esterno 1 gt Nessuno lt Prego scegliere Campi della finestra di dialogo E Prego scegliere Pulsante per la selezione degli interruttori esterni Procedura 1 Selezionare Seleziona gt Viene visualizzata una lista di selezione con interruttori esterni 2 Selezionare l apparecchio e confermare con Prego scegliere 316 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Esecuzione della correzione dei dati Interna Correzione dati Se un interfaccia priva di piedinatura selezionare Nessuno Se l apparecchio selezionato richiede la registrazione di un indirizzo IP questo deve essere riconosciuto in un corrispondente campo di immissio ne Interruttori esterni s Interr esterno 1 gt Messuno lt Prego scegliere Se visualizzato selezionare il campo di immissione relativo a Indirizzo IP inserire l indirizzo IP mediante la tastiera virtuale e confermare con OK 3 Dopo la sezione di ogni pulsante selezionare Salva poi Avanti per passa re alla finestra di dialogo successiva 10 18 Esecuzione della correzione dei dati Interna Correzione dati Esiste la possibilit di eseguire successivamente per
74. impianti Base Gruppi di impianti 291 10 8 Configurazione dei dati inverter Base Inverter ii 293 10 9 Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione 303 10 10 Informazioni sull impianto per la homepage Internet Impostazioni base 305 10 11 Configurazione notifica mediante E Mail e SMS Internet Email SMS 307 10 12 Creazione dell esportazione automatica dei dati Internet WEB n 310 10 13 Impostazione del monitoraggio impianti Avanzata Monitoraggio impianto 311 10 14 Configurazione del collegamento del display di grandi dimensioni Avanzata Tutto SChEMMO ii 312 1000 500 200 Installazione Solar Log 5 di 340 lnqn1ei c lt T A tr ss zf 1 _ _ w E EeE ie ee eo 1000 500 200 6 di 340 10 15 Impostazione della notifica per il contatto di allarme Avanzata Allarme 314 10 16 Pacchetto wireless RS485 test di connessione Avanzata Pacchetto wireless RS4BD ra ii RSA I RARA iran SIOE a ia 315 10 17 Interruttori esterni Smart Metering Avanzata Interruttori esterni 316 10 18 Esecuzione della correzione dei dati Interna Correzione dati 317 10 19 Definizione delle impostazioni interne all apparecchio Interna Sistema 318 10 20 Update a
75. ingressi per la tensione di alimentazione sono pericolosi al contatto 2 Collegare la tensione di misurazione L1 L2 L3 e N ai morsetti nella parte inferiore dell Utility Meter Nota La tensione di misurazione deve ammontare effettivamente almeno a 10V in caso contrario non possibile eseguire una misurazione precisa 3 Collegare l Utility Meter con RS485 Bus del Solar Log PM Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera Utility Meter Morsetto Morsetto gt 1 gt 22 B gt 4 gt 23 A Eseguire la terminazione del bus RS485 La terminazione pu essere eseguita con una resistenza di 1200 1 4W fra pin 22 e 23 Nota Se possibile utilizzare un attacco RS485 rispettivamente per l inverter e per l Utilty Meter Questo permette di ottimizzare i tempi di regolazione per gli inverter Nota In fase di indirizzamento degli inverter l indirizzo 1 deve essere abilitato per l Utility Meter Informazioni sull indirizzamento dell Utility Meter sono presenti sull apparecchio 4 Verificare le impostazioni nell Utility Meter Verificare le seguenti impostazioni nel display dell Utility Meter Impostazione indirizzo MODBUS PRG 200 1 Installazione Solar Log 50200 245 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Impostazione velocit di comunicazione RS485 PRG 202 2 Impostazione modalit PRG 203 0 Se quest
76. inverter CJ S10 MNE Cablare gli inverter Solar Log 500 1909 Solar Log Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Cablaggio a 2 poli Procedura Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all in verter Collegare gli altri inverter allo stesso modo Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Raccomandazione numerazione progressiva da Solar Log ad ini ziare da 2 non 1 Ultimo indirizzo per 247 Impostazione mediante display di comando dell inverter Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 15 GESOLAR 158 di 340 Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sul fondo della carcassa Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log ZApagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato BRJ2 accessorio non incluso nella dotazione oppure M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7pagina 17 Installazione Solar Log 950 200 Collegamento inverter GESOLAR ATTENZIONE Pericolo di d
77. l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera P Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 gt R 5 gt TH 6 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 138 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter Ginlong 500 t00
78. la chiamata rapida per il Solar Log sia sempre possibile Il router Internet non deve essere spento altrimenti in caso di guasto non possibile una normale notifica oppure i dati non vengono inviati correttamente alla homepage Modem analogico L accesso Internet garantito dal pacchetto modem analogico 7pagi na 164 mediante un collegamento telefonico analogico la configura zione viene eseguita successivamente in una finestra di dialogo suc cessiva Modem GPRS L accesso Internet garantito dal pacchetto wireless Apagina 165 o nel Solar Log GPRS Apagina 14 dalla la rete di telefonia mobile la configurazione viene eseguita successivamente in una finestra di dialo go successiva Procedura 1 Attivare l opzione desiderata 2 Selezionare i capi di immissione accanto all Indirizzo IP e Subnet Mask gt La tastiera virtuale attivata Inserire i dati rilevanti e confermare con OK 4 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 284 di 340 Installazione Solar Log 9 50200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete 10 5 2 Modificare le impostazioni DHCP L impiego del servizio DHCP deve essere attivato in questo punto possibile definire anche un server DNS Impostazioni di rete ers Router DSL cavo ISDN Acquisisci IP automaticamente solo con rout Gateway 192 168 100 254 D Server DNS alternati
79. lar Log Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Campo indirizzo da 1 a 125 M Impostazione mediante display di comando dell inverter E Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 0 5 141 di 340 Collegamento inverter Oelmaier Nota Nel riconoscimento dell inverter in seguito alla configurazione iniziale sono previste due possibilit di selezione per Growatt Growatt e Growatt Modbus Per i modelli nuovi e per i modelli a partire dalla versione firmware corrispondente selezionare Growatt Modbus per le versione firmware precedenti selezionare Growatt Inverter Versione firmwa re inverter Sungold 1500TL 2000TL 3000TL 5000TL gt G 2 1 Modbus Growatt 1500TL 2000TL 3000TL 4000TL 4400TL 5000TL gt G 2 1 Modbus Growatt 2500MTL 3000MTL Modbus Growatt 3600MTL 4200MTL 5000MTL gt S 2 1 Modbus Growatt 3600MTL 10 4200MTL 10 5000MTL 10 Modbus Growatt 2000HF 2500HF 3000HF Modbus Growatt 10000UE 12000UE 18000UE 20000UE Modbus Growatt 4000UE 5000UE 6000UE Modbus Growatt 1500TL US 2000TL US 3000TL US gt U 1 5 Modbus Growatt 3600MTL US 4200MTL US 5000MTL US gt U 1 5 Modbus Growatt 2000HF US 2500HF US 3000HF US Modbus Growatt 8000TL US 9000TL US 10000TL US 11000TL US Modbus Growatt 10000TL3 US 12000TL3 US 18000TL3 US 20000TL3 US Modbus
80. lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Installazione Solar Log 950 200 Collegamento inverter Growatt Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 M connettori circolari necessari possono essere reperiti presso il produttore dell inverter Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 2 gt 4 gt 1 2 Inserire il connettore circolare in una presa tonda COME qualsiasi dell inverter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 ai Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mi Cablaggio mediante cavo a 2 poli con connettore circolare MB Punto di collegamento presa tonda all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore circolare in una presa tonda qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa tonda qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So
81. le impostazioni il Solar Log inizia automaticamente con il riconoscimento inverter L inverter deve essere collegato al Solar Log e alimentato in rete affinch il modulo di comunicazione funzioni Appena l inverter stato riconosciuto il LED2 sull apparecchio inizia a lampeggiare A seconda dell inverter utilizzato questa operazione pu richiedere fra 5 secondi e 10 minuti Successivamente il Solar Log si riavvia e inizia subito la registrazione dei dati LED1 e LED2 si accendono gt Termina cos la configurazione iniziale Nota Se il riconoscimento inverter non si conclude positivamente controllare il collegamento dei cavi fra Solar Log e inverter e attenersi alle rispettive istruzioni di installazione riportate nel capitolo 4 Collegamento inverter Installazione Solar Log 50200 181 di 340 Messa in funzione Prima messa in funzione Solar Log500 7 3 Prima messa in funzione Solar Log La prima messa in funzione del Solar Log avviene dal display dell apparecchio e dalla tastiera a membrana dettagli su questa operazione e ulteriori punti di configurazione sono disponibili nel 500 capitolo 9 Solar Log Configurazione nell apparecchio 7pagina 263 Requisiti M Tutti i cavi ed eventualmente tutti gli accessori sono collegati al Solar Log Il Solar Log collegato ad un router Internet Nel router Internet attivo il servizio DHCP Nel PC e o nel
82. modulo raggruppa le stesse stringhe per il monitoraggio dell im pianto e le monitorizza insieme Per un tetto con gli stessi moduli lo stesso orientamento e identica inclinazione del tetto anche a tutte le stringhe vie ne assegnato il campo modulo 1 Se sono collegati altri inverter che ser vono un tetto orientato diversamente a queste stringhe assegnato il numero modulo 2 ecc 296 di 340 Installazione Solar Log 9 50 200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Procedura Per definire i dati del modulo e della potenza 1 Selezionare il campo di immissione relativo a Connected module power gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire la potenza desiderata del modulo e confermare con OK 3 Selezionare il campo di immissione relativo al Module field gt La tastiera virtuale attivata 4 Inserire il numero del campo del modulo e confermare con OK 5 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Finestra di dialogo per inverter multistringa Inver ter ala Dati di moduli e di potenza Stringa Campo Pot moduli Denominazione modulo installata i ET Go ewn 2 D Campi della finestra di dialogo E Stringa Campo di visualizzazione non editabile numero della stringa del modulo E Campo Modulo I numeri dei campi moduli consentono di associare stringhe e inverter simi li Nel monitoraggio degli impiant
83. morsetti cor rispondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter Installazione Solar Log 50200 161 di 340 Collegamento inverter zentralpower 4 17 zentralpower Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento presa tonda all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log s Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 M connettori circolari necessari possono essere reperiti presso il produttore dell inverter Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 3 Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 2 gt 4 1 2 Inserire il connettore circolare in una presa tonda COME qualsiasi dell inverter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 ngoo Cablare gli inverter Solar Log S
84. morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti Pin 1 RS485 A Pin 6 GND e Pin 2 RS485 B dell inverter 1 con i morsetti corrispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire il ponticello JP 3 sulla scheda RS485 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 72 di 340 Installazione Solar Log 990500200 Collegamento inverter Voltwerk solo Solar Log1000 4 27 Voltwerk solo Solar Log Nota Gli inverter Voltwerk possono essere collegati solo al Solar Log poich solamente questo dispone di un interfaccia CAN La descrizione seguente si riferisce a inverter senza trasformatore dall anno di costruzione 2007 Panoramica M Utilizzabile solo su Solar Log interfaccia CAN M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Presa CAN esternamente sul lato inferio re dell inverter M Utilizzare solo set di cavi preconfezionati Devono essere ordinati separatamente due set di cavi speciali differenti 1000 Setdi cavi preconfezionato fra Sol
85. nella mail di conferma Nel campo A indirizzo email si deve registrare l indiriz zo desiderato del destinatario Utilizzo di un indirizzo email proprio Se viene usato un indirizzo e mail proprio e un server e mail Da indi rizzo e mail e A indirizzo e mail sono identici e rispettivamente il proprio indirizzo e mail SMTP Server User name e Password devono essere compilati con il codice postale del rispettivo offeren te 222 di 340 Installazione Solar Log Configurazione nel PC Configurazione della notifica tramite e mail Avanzata Email Sezione Notifica email Hotifica email O attivato Disattivato Orario invio 22 30 M Lu Ma M me M ci M ve M sa M po Ultima trasmissione Non ancora Stato OK Annulla est trasmissione 3 Fare clic sul campo opzioni Attivato 4 In corrispondenza di Orario invio inserire l ora e il giorno della set timana per l invio e mail 5 Fare clic su Salva 6 L invio e mail pu essere testato mediante il pulsante Avvio test trasmissione Ultima trasmissione e Stato visualizzano quando il Solar Log ha tentato l ultima volta di inviare una e mail Possibili codici di stato 7pagina 325 Nota Selezionare un ora di invio diversa da quella proposta poich in questo momento il server sovraccarico e si possono verificare ri tardi Si raccomanda un ora di invio compresa fra le ore 20 00 e le ore 2
86. nostri database relativi agli inverter sono disponibili all indirizzo www solar log com pm Limitazione di potenza Disattivato Telecomandato Limitazione fissa al 70 percento 70 Percent fix limitation with consideration of own power consumption menu limitazione di potenza in apparecchi PM 230 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota Per garantire il perfetto funzionamento della limitazione di potenza per ogni inverter deve essere memorizzata la potenza massima AC Questa configurazione viene eseguita in Configurazione Base Inverter Il campo potenza massima AC possibile solo dopo l immissione della pas sword PM 8 16 3 Opzione menu Disattivato Se viene selezionata questa opzione menu la limitazione della potenza attiva viene disattiva Questo corrisponde allo stato di fornitura del Solar LogTM 8 16 4 Opzione menu Telecomandato solo modelli Solar LogTM PM Questa opzione deve essere selezionata qualora la riduzione della potenza attiva debba essere telecomandata da parte del gestore di rete Per poter realizzare questa operazione viene richiesto un ricevitore di tele comando centralizzato Il tipo di ricevitore di telecomando centralizzato o tecnica di telecontrollo che viene impiegato dipende dalla disponibilit del gestore di rete segnali di con trollo inviati dal gesto
87. ossia all ef fettivo valore del giorno Sezione Importazione dati Un registro iniziale di dati gi acquisiti manualmente pu essere caricato nel Solar Log Questo sempre opportuno quando devono essere acquisiti successivamente moltissimi dati operazione che durerebbe troppo a lungo con la funzione Correzione dati L importazione dei dati cancella completamente la memoria di dati presente prima di caricare i dati giornalieri L importazione di dati dovrebbe quindi svol gersi possibilmente subito dopo la messa in funzione del Solar Log L importazione dei dati pu essere eseguita solo quando sono stati riconosciu ti e configurati correttamente tutti gli inverter Importazione dati Registro iniziale di dati giornalieri in formato CSV ddimm y Produzione giornaliera in Wh d giorno m mese y anno 1 Prima dell importazione dei dati Solar Log richiede un nome utente e una password Immettere qui i seguenti dati Username solarlog Password solarlog 2 Fareclic su Durchsuchen Cerca gt Siapreuna finestra nella quale viene selezionato il file di importazio ne 3 Fare clic su Caricare gt ldati vengono letti Installazione Solar Log 05 257 di 340 Configurazione nel PC Correzione manuale dei dati Il file di importazione deve essere composto da righe di testo nelle quali la da ta del giorno e il valore di produzione giornaliero in Wh non kWh devono essere
88. possono considerare eventi atmosferici locali ad es generalmente neve a dicembre Pertanto di norma la pre visione annuale abbastanza precisa gi a settembre Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Previsione gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione AL L T T PERE Configurazione Base Previsione Dati impianto Dimensione impianto 15000 WP Tariffa incentivo 46 75 Cent Calcolo valore nominale attuale Valore nominale annuale 890 Kind Quote mensili tot 100 Gen Feb Mar Apr Mag Giu 2 fs a1 RT 13 Lug Ago Set Ott Nov Dic 13 12 10 8 4 Annulla La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni MB Dati impianto M Calcolo valore nominale attuale Installazione Solar Log 9 50 200 213 di 340 Configurazione nel PC Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione Sezione Dati impianto Per l impostazione dei dati dell impianto 1 La dimensione impianto viene rilevata automaticamente dalla somma della potenza del generatore degli inverter ed visualizzata in Wattpeak 2 Inserire in corrispondenza di Tariffa incentivo la tariffa incentivo va lida Grazie a questo fattore nella visualizzazione la produzione espressa in Euro Sezione Calcolo valore nominale attuale Per l impostazione dei parametri per i
89. premuto il tasto PRG sul contatore Se non dovesse essere possibile tenere premuto il tasto PR prima dell installazione raccomandiamo di collegare il contatore con il Solar Log M per eseguire un riconoscimento con il tasto PRG premuto In un secondo ciclo di riconoscimento il contatore viene riconosciuto anche senza che il tasto PRG del Solar Log sia premuto Installazione Solar Log 9500200 175 di 340 Altri collegamenti Collegamento con contatto di allarme Solar Log1000 contatori Inepro durante la procedura di riconoscimento vengono dotati automaticamente dal Solar Log dell indirizzo Mod Bus 234 Questo indirizzo quindi non pu essere impiegato per altri apparecchi Dopo la configurazione il display dei contatori Inepro passa fra il livello del contatore e la visualizzazione indirizzo ID EA in questa fase eseguono il riconoscimento corretto mediante il Solar Log 6 4 Collegamento con contatto di allarme Solar Log Il Solar Log dispone di un contatto allarme che scatta in caso di in terruzione del collegamento Per il cablaggio sulle staffe di montaggio o sui moduli necessario utilizzare un cavo sottile resistente alle intem perie che si rompe se sottoposto a un carico eccessivo Il cavo ha una lunghezza massima di 500 m Questa funzione pu essere utilizzata come protezione antifurto dei moduli o degli inverter Questo consente anche un controllo dell acce
90. presa RJ11 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 16 di 340 Installazione Solar Log 0 0 500200 Attacchi dell apparecchio Accessori di collegamento 3 6 Accessori di collegamento Installazione Solar Log 1000 500 200 Connettori della morsettiera 6 poli M Due connettori della morsettiera verdi a 6 poli per il collegamen to a RS485 422 B I poli di collegamento dei connettori della morsettiera forniti in dotazione sono numerati da sinistra a destra Figura 8 connettore morsettiera 6 poli collegamento del primo inverter Connettori della morsettiera 3 poli e 4 poli solo Solar Log Per il Solar Log vengono forniti in dotazione connettori supplemen tari della morsettiera BM Due connettori della morsettiera verdi a 3 poli per il collegamen to a Rel o CAN MI Un connettore della morsettiera a 4 poli per collegamento a RS485 A o RS485 422 B Se si utilizza nell attacco RS485 422 B inserire allineando a sinistra Figura 9 Connettori supplementari della morsettiera Solar Log Cavi di collegamento I cavi di collegamento seguenti che a seconda della necessit sono ri chiesti di tipo diversi non sono inclusi nella dotazione di fornitura E Peril collegamento ad un router richiesto un cavo di rete della giusta lunghezza Se si desidera collegare il Sola
91. presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Installazione Solar Log 50200 111 di 340 Collegamento inverter Inverter General Electric GE 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 4 48 Inverter General Electric GE Panoramica M Interfaccia integrata Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch e router Ethernet oppure Switch L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura Prima del collegamento al router o allo switch Ether net e dell assegnazione dell indirizzo IP Collegare inverter e Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo di rete cavo Patch e E router o switch Ethernet Procedura 1 Impostare in ogni inverter ID apparecchi differenti come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare 2 Solar Log e inverter al router o switch 3 Con il kit di impostazione IP del produttore assegnare ad ogni inver ter un indirizzo IP primi tre blocchi di numeri come Solar Log ad es 192 168 1
92. produzione per la visualizzazione alla homepage necessario colle garlo ad un router Internet e concludere la configurazione di rete Per la configurazione delle informazioni sull impianto per la homepage gt Nel menu selezionare Config Internet iImpostazioni base gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione del portale Internet Impostare il portale Internet Innanzitutto viene definito il tipo di homepage Solar Log M Per la creazione e predisposizione di una homepage vedere anche il capitolo Homepage 7 pagina 337 Internet Scegli portale internet Solar Log WEB O Assist completa O Classic 2a Edizione Automat O Classic 1a Edizione lt solarlog home Campi della finestra di dialogo E Assist completa Classic 2a Edizione Automat Classic 1a Edi zione Campi opzioni per l attivazione del tipo di homepage Procedura 1 Selezionare il campo opzioni per il tipo desiderato di homepage Assist completa Classic 2a Edizione Automat oppureClassic 1a Edizione 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva gt In funzione della selezione della homepage vengono visualizzate di verse finestre di dialogo successive Installazione Solar Log 09500200 305 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Informazioni sull impianto per la homepage Internet Impostazioni base Impostare Assist completa e Classic 1a Edizione Per
93. qualsiasi giorno una cor rezione o una nuova immissione del totale dei giorni Per eseguire la correzione di dati gt Nel menu selezionare Config Avanzata Correzione dati gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per la correzione dei dati Correzione dati ala Data 12 05 11 Valore giornaliero 00 ____ kWh Avviso per la correzione dati si pu anche predefinire una preparazione iniziale per impianti alternativi Campi della finestra di dialogo E Data Il giorno per il quale deve essere eseguita la correzione dei dati MB Valore giornaliero Il valore giornaliero deve corrispondere allo stato del contatore ossia all ef fettivo valore giornaliero Procedura 1 In corrispondenza di Data inserire il giorno desiderato nel formato GG MM AA tramite la tastiera virtuale e confermare con OK 2 Inserire il valore di correzione del giorno in kWh tramite la tastiera virtuale e confermare con OK Installazione Solar Log 50200 317 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni interne all apparecchio Interna Sistema Il valore deve corrispondere allo stato del contatore ossia all effettivo valo re giornaliero 3 Selezionare Salva 10 19 Definizione delle impostazioni interne all apparecchio Interna Sistema Con la configurazione interna all apparecchio nelle finestre di dialogo seguenti possibile M Impostare l illuminazione del display M Impos
94. queste homepage vengono impostati solo i dati utente fondamentali Internet ue Impostaz base Server server com Username Username Password Campi della finestra di dialogo E Server Username Password Dopo la registrazione per il servizio corrispondente questi dati vengono preparati nella documentazione di registrazione Procedura 1 Selezionare il campo di immissione relativo ai dati di registrazione gt Latastiera virtuale attivata 2 Inserire i dati trasmessi relativi al server e alla segnalazione e confermare con OK 3 Selezionare Salva Impostare Classic 2a Edizione e Automat Per questi tipi di homepage vengono inseriti i dati utente fondamentali per il server FTP e l indirizzo e mail Internet la Impostaz base Server FTP server com Username username Password Campi della finestra di dialogo E Server FTP Username Password Dopo la registrazione per il servizio corrispondente questi dati vengono preparati nella documentazione di registrazione Se si lavora con Auto mat in questo punto vengono inseriti i dati del proprio server Procedura 1 Selezionare il campo di immissione relativo ai dati di registrazione gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire i dati di registrazione e confermare con OK 306 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione notifica mediante E Mail e SMS Internet Email SMS
95. sottofinestre ma solo le prime due sono importanti per la prima configurazione Le altre impostazioni si riferiscono al monitoraggio dell impianto e alla scala grafica che sono gi tutti preimpostati con valori realistici Non modificare as solutamente nulla In dettaglio sono disponibili le finestre di dialogo seguenti per la configurazio ne degli inverter M Modificare i dati degli inverter M Assegnare un numero nuovo solo inverter senza indirizzamento di comunicazione proprio Modificare la denominazione M Registrare il fattore di impulso solo per contatore S0 Impostare il contatore SO solo contatore SO Impostare i dati del modulo e della potenza Impostare il monitoraggio Configurare la visualizzazione dei dati Tutte le finestre di dialogo degli inverter si riferiscono sempre agli inverter se lezionati 1 Nel menu selezionare Config Base Inverter gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per la selezione degli inverter 2 Perla selezione degli inverter selezionare il Numero visualizzato gt Viene visualizzata la selezione degli inverter disponibili dalla configu razione iniziale 3 Selezionare gli inverter desiderati e confermare con Seleziona Modificare i dati degli inverter Inver ter 3 Numero prego scegliere Nuovo numero Denominaz dispositivo W RSOMS09 Indirizzo Numero di serie 1100024461 Denominazione Inv 2 Nota A seconda dell inverter e dell interfaccia le vo
96. viene eseguito tramite BM cavo dati Delta preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Son ESSA Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 4 6 gt 4 8 Nota per Solar Log La piedinatura stata modificata nella nuova generazione Se viene realizzato un cablaggio a 3 fili questo funziona per due generazioni Installazione Solar Log 0 5 103 di 340 Collegamento inverter Sungrow 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Eseguire la terminazione dell inverter inserire resistenza da 120 Q nella presa libera RJ45 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 5 Chiudere il coperchio dell apparecchio sul lato inferiore dell inverter 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di coll
97. 0 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter 4 3 Ginlong Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log M Apagina 19 e Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato incluso nella dotazione di fornitura dell inverter oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Installazione Solar Log 50200 139 di 340 Collegamento inverter G
98. 0 171 di 340 Altri collegamenti Rel solo Solar Log1000 Collegamento tramite uscita S0 Per l utilizzo dell uscita SO possibile trasmettere solamente la potenza di alimentazione attuale come sequenza di impulsi Il display deve cal colare autonomamente la potenza e la produzione globale Cablaggio dell uscita S0 controllata da contatto esempio RiCo Electronic Il cablaggio viene eseguito mediante un cavo schermato a 2 poli 2 x 0 6 mm lunghezza max 100 m e connettori della morsettiera 7 pagi na 17 La configurazione della frequenza degli impulsi per il Solar Log ri portata sulla Apagina 266 1000 Per il Solar Log a Z7pagina 312 Solar Log S0 Out Morsetto Solar Log S0 In Out Display 6 gt S0 5 gt SO Il produttore del display mette a disposizione maggiori informazioni per il collegamento Fattore di impulso Il Solar Log associa per impostazione standard 1000 impulsi kWh all uscita SO Il fattore di impulso deve essere configurato in funzione delle dimensioni dell impianto kWp Dimensioni dell impianto kWp Fattore di impulso 30 kWp 2000 60 kWp 1000 100 kWp 600 150 kWp 400 300 kWp 200 600 kWp 100 Assicurarsi che il fattore di impulso nel Solar Log e nell apparecchio collegato sia impostato in modo identico 6 2 Rel solo Solar Log Il Solar Log dispone di un rel di comando a potenziale zero
99. 0E 134 4 1 Schneider Electric Conext TL15000E e Conext TL20000E 136 4 2 EOI EEA R ila aa il le 137 4 3 GiNiongiiscrraiarani aisi iaia e Apia 139 4 4 Growall ccl ia 140 4 5 O lmaier apelenage aaa E a alii 142 4 6 AEG Prole meneen RARO RO SIAE OTO SE TOTO OO E ES COSOSE IT ITTITTIT 144 4 7 Sistemi Helo S sssri ierasta ala aria iaia a za 145 4 8 PVPowered inverter centrale RS485 e 148 4 9 Inverter stringhe PVPowered i 150 4 10 VE E PRE E RR RR RSA CITE E OE 150 4 11 Chint Power CSP SC e CSP SCE fino a 20k 152 4 12 KLNE Solartec e SUNteams ee eeeekeeeteet tettert ttn ttetttettttssrnsetnetnnetnntnntennnenne 154 4 13 aN o AAA A E A lin 155 4 14 Riverberi EDI Serie ai ia 157 4 15 GESOLAR ceter e CEEE e ei a E e EA e ERE eri E 158 4 16 Trannergy isa asia Alia hala liceali 160 4 17 Zentralpower utilita 162 5 Collegamento accessori 1 rriiiiei 164 5 1 Pacchetto modem analogico Solar Log iiiii 164 5 2 Pacchetto wireless Solar L09g iii 165 5 3 Sensor 510 siias enere TRIP TOO ARCI IE AAT TTI 166 5 3 1 Descrizione TeChica piso ali a ASILI i 166 5 4 Sensore base iii 168 1000 500 200 Installazione Solar Log 3 di 340 5 5 Ricevitore di telecomando centralizzato solo Solar Log PM 169 6 Altri collega
100. 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter Inverter Solar Log SolarRiver SolarLake Connettore RS485 422 B Connettore RJ 11 RJ45 gt 1 gt 2R gt 3 R gt 4 gt 1R GR 5 gt 4T gt 1T 6 3 T gt 2T Nota Il cablaggio sopra citato si riferisce al connettore RJ45 e RJ11 Apagina 15 3 Inserire il connettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del SolarLog 500 togoj Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento Prese RJ11 Nota possibile collegare al massimo 32 inverter per ogni bus RS422 Procedura Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 1 Inserire il proprio cavo con il connettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire il cavo nella seconda presa RJ11 del primo inverter e nella presa RJ11 del secondo inverter 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Chiudere l inverter Installazione Solar Log 9 50 200 131 di 340 Collegamento inverter Aten 5 Infil
101. 1 RE gt 1 gt T gt 4 gt R gt 4 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su scheda d interfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R T R e R dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter 4 32 Europa Solar AG Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento presa RJ45 all interno nell inverter M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Installazione Solar Log 0 5 81 di 340 Collegamento inverter Europa Solar AG Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente
102. 2 Collegare tutti e 4 i contatti 2 3 5 7 della morsettiera dell inverter 1 con l inverter 2 Nota Uno schema per il cablaggio nel regime misto SMA riportato in appendice ZApagina 335 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il ponticello in dotazione sui pin inferiori della presa multipla 5 Chiudere l inverter Installazione Solar Log 09 50 200 23 di 340 Collegamento inverter SMA 4 2 3 Collegamento SMA tramite PiggyBack RS485 originale SMA e Data Modul RS485 SMA Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente PiggyBack RS485 SMA M Punto di collegamento morsettiera all interno dell inverter sul PiggyBack L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Cablaggio a 3 poli Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Installare PiggyBack RS485 originale SMA sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare PiggyBack RS485 originale SMA sull inverter Procedura Installare nell inverter il PiggyBack RS485 originale SMA come pre visto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettor
103. 3 30 Installazione Solar Log 050 223 di 340 Configurazione nel PC Configurazione della notifica mediante sms Avanzata SMS 8 14 Configurazione della notifica mediante sms Avanzata SMS Il programma SMS invia a richiesta informazioni con determinati conte nuti Sintesi produzione giornaliera Disturbi inverter Guasto inverter BM Deviazione dalle potenze nominali L invio di SMS avviene in due fasi Inizialmente viene spedita una e mail ad un provider e mail che offre un servizio SMS Sulla base di una parola chiave contenuta nella riga dell oggetto questo riconosce che questa e mail deve essere inoltrata come SMS ad un determinato nu mero Alcuni provider di e mail al ricevimento di e mail inviano gratui tamente un SMS con la riga dell oggetto come informazione Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Avanzata SMS gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione LALA SCIITA EEE Configurazione Avanzata SMS Impostazioni base SMS Server SMTP solarlog home de Username username Password soroseso Da indirizzo email usernamei home solarlog web eu A indirizzo email usernamei home solarlog web eu Parola chiave per l oggetto SMS SMS0152 I La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Impostazioni base SMS M Notifica SMS Sezione Impostazioni base SMS
104. 5 Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 2 4 gt 2 5 3 gt 3 gt 3 bd 5 inutilizzato 6 inutilizzato gt 4 gt 8 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del primo in verter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati RS485 con connettore RJ45 M Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter 32 di 340 Installazione Solar Log 990500200 Collegamento inverter SolarMax Serie Cx Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 libera dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Nota L impostazione di fabbrica dell inverter l indirizzo di comunicazione 255 Nel display di comando dell inverter impostare manualmente l indirizzo di comunicazione su 1 anche se viene collegato solo un singolo inverter con il Solar Log Serie S gt nell impostazione dell indirizzo di comunicazione nel display dell inver ter deve essere attivata solo l interfaccia RS485 preimpostata dalla fabbrica
105. 5 0 Inverter appartenenti a serie di modelli Albatech differenti APL mono fase trifase non possono essere mescolati in un attacco RS 485 Nella selezione dell inverter deve essere gi selezionata la rispettiva serie Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente l interfaccia RS485 Albatech Mm Cablaggio a 3 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 8 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera x Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 Pin2 D 3 Pin3 GND gt 4 Pin1 D 124 di 340 Installazione
106. 5 Impostazione della notifica in caso di allarme Avanzata Allarme Alla ricezione di un determinato codice di stato o di errore il Solar Log pu generare una notifica mediante e mail o SMS Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Avanzata Allarme gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Configurazione Avanzata Allarme aas Dane e A T T U A Annulla Inwerter 2 S N 1100188378 gt Lista di ogni codice di stato 0 Offset A 1 Stop EI 2 Netzueb 3 Marten 4 Der T WR bd 5 Der T DC vi Lista di tutti i codici di errore Di A 1NUN UAC 3 Z NUW FAC E Z NUW ZAC 4 NUW dl sl 5 DC BFS F Dal ti Dopo n Quantit Numero Attivo Stato Errore da Email SMS rilevazioni si Ho trici codice codice giornaliera attiva 1 M O 99 M O 8 3 2 O O pp o 5 F o o 3 O o b o O O o o 4 O o p o O O 0 o La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni E Inverter E Sezione relativa alla selezione dei codici Sezione Inverter Quali codici di stato o di errore sono disponibili dipende dal tipo di in verter Quali codici di stato e di errore sono rilevanti per la notifica au tomatica deve essere riportato nel manuale dell inverter 226 di 340 Installazione Solar Log 950 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata
107. 78 49 Quarto blocco di numeri un posto libero della rete ad es 192 168 179 50 Particolari relativi all utilizzo del kit di impostazione IP sono riportati nel SVT Monitoring Manual del produttore 112 di 340 Installazione Solar Log 0 50 200 Collegamento inverter Hyundai HPC 050HT E e HPC 100HT E 4 49 Hyundai HPC 050HT E e HPC 100HT E Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento presa RJ45 CN all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun A caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente i tare Inverter RJ45 Mo
108. 8 Err 1 Test SMS 13 05 11 08 24 40 Err 1 Campi della finestra di dialogo E Test Email Test SMS Questo pulsante attiva le trasmissioni di prova E Ultima trasmissione Campo di visualizzazione termine dell ultima trasmissione E Stato Campo di visualizzazione Stato dell ultima trasmissione Apagina 329 Procedura 1 Selezionare il pulsante per il test desiderato gt Viene visualizzata una finestra di informazione dopo il test possibile controllare lo stato sul display 2 Selezionare Salva se il test si svolto regolarmente in caso contrario Indietro controllare i dati di connessione e correggere Installazione Solar Log 0500 309 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Creazione dell esportazione automatica dei dati Internet WEB 10 12 Creazione dell esportazione automatica dei dati Internet WEB L esportazione automatica dei dati serve a trasferire regolarmente i dati di produzione su una homepage per presentare l impianto con dati online in In ternet dati vengono trasmessi al server impostato 7pagina 305 Per la creazione e predisposizione di una homepage vedere anche il capitolo Homepage 7 pagina 337 Per creare l esportazione automatica dei dati gt Nel menu selezionare Config InternetWEB gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l attivazione e l imposta zione dell intervallo di aggiornamento Attivare l esportazione e impostare l intervallo di aggior
109. 8 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni interne all apparecchio Interna Sistema 2 Selezionare i campi di immissione desiderati relativi a ora e min gt La tastiera virtuale attivata 3 Inserire i tempi desiderati e confermare con OK 4 Selezionare Salva poi se lo si desidera con Avanti passare alla finestra di dialogo successiva Impostare la protezione all accesso per i menu L accesso alle opzioni menu pu essere protetto con un codice PIN max 8 ci fre L accesso ad un menu protetto dalla visualizzazione di base o da un altro menu non protetto diventa possibile solo se dopo una richiesta viene immesso il codice PIN corretto Impostazioni di sistema en Protez accesso display Codice Pin L _ Ripetere es Voci di menu bloccate C Diagnosi Duse C Configurazione Campi della finestra di dialogo BM Codice Pin Ripetere In questi campi di immissione il codice PIN viene immesso e confermato per bloccare l accesso alle opzioni menu selezionate E Diagnosi Configurazione USB L accesso a tutti o a singoli menu pu essere protetto mediante il codice PIN Procedura 1 Fare un segno di spunta accanto ai menu che devono essere dotati di pro tezione all accesso 2 Selezionare il campo di immissione relativo a Codice Pin gt La tastiera virtuale attivata 3 Inserire il codice PIN max 8 cifre e con
110. 9500200 47 di 340 Collegamento inverter Vaillant auroPOWER VPI 1 e VPI RS485 Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera gt Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 B gt 4 gt 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione collegare nell inverter il morsetto libero A con il morsetto B tramite la resistenza terminale da 330 Q Apparecchi senza trasformatore a partire dalla generazione di ap parecchi VPI xx00 2 la resistenza da 330 Q viene attivata tramite l interruttore DIP AI momento della consegna collegata la resi stenza terminale 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno ne
111. Base Previsione gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l immissione dei dati di previsione Definire inverter Gruppi di impianti e incentivo Previsione are Gruppo di impianti Tutto l mpianto Tariffa incentivo Cent Nominale annuale kWh tkWp Campi della finestra di dialogo E Gruppo di impianti Se i gruppi di impianti sono definiti qui possono essere indicati i dati di previsione per un determinato gruppo di impianti o per l intero impianto E Tariffa incentivo Viene inserita la tariffa incentivo valida per l impianto Grazie a questo fat tore nella visualizzazione la produzione espressa in Euro E Nominale annuale Per l inverter e o per il gruppo di impianti viene inserita la nominale annuale in KWh kWp Grazie a questo fattore nella visualizzazione la produzione espressa nella valuta impostata Installazione Solar Log 50200 303 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione Procedura Per configurare una tariffa incentivo e il valore nominale annuale 1 Selezionare il pulsante accanto a Gruppo di impianti gt Viene visualizzata la lista di selezione dei gruppi di impianti inverter se sono definiti dei gruppi di impianti Selezionare la produzione desiderata e confermare con Indietro Selezionare il campo di immissione relativo alla Tariffa incentivo gt La tastiera virtuale attivata In
112. DC e 5A M Un utenza da 230 V deve essere collegata tramite un altro rel di carico M Osservare il capitolo corrispondente nel manuale di installazione Nell esempio il livello 4 definito su 0 Se uno stadio di riduzione individuale deve essere selezionato mediante rel questa combinazione in ingresso deve essere configurata sullo stadio 4 Chiudi Solar Log rel alla limitazione della potenza solo Solar Log PM Scegliere questa opzione per segnalare qualsiasi riduzione di potenza me diante uscita rel M Ilrel deve essere caricato con max 24 V DC e 5A M Un utenza da 220 V deve essere collegata tramite un altro rel di carico M Osservare il capitolo corrispondente nel manuale di installazione Email alla modifica della limitazione di potenza Scegliere l opzione per essere informati tramite e mail su qualsiasi modifica della potenza A questo scopo viene utilizzato l indirizzo e mail specificato in Configurazione Avanzata Email Max variazione potenza Un calo o un aumento brusco della potenza attiva potrebbe influire negativa mente a lungo termine sull inverter Il campo Max variazione potenza consente di predefinire l entit della varia zione massima percentuale della potenza per ogni intervallo di tempo 15 se condi Questo valore si riferisce alla riduzione di potenza viene utilizzato per anche all avvio dell impianto dopo la riduzione di potenza 8 16 5 Opzione menu Limitazione fissa a
113. Err Rimedio Significato 124 Numero di byte non corretto trasmesso Server occupato Riprovare pi tardi Verificare la connes sione Internet La connessione Internet disturbata Errore durante la trasmissione dei dati con perdita di connessione di controllo La causa presunta la perdita di connessione di controllo Questo pu avvenire in caso di interruzione della connessione Internet o di superamento della durata massi ma di connessione al server FTP 131 Errore nel nome file Errore interno contattare l assistenza remoto 132 Errore durante l impo Il server FTP utilizzato Utilizzare un altro ser stazione di Representa non supportato o non ver FTP o verificare la tion Type configurato correttamen configurazione te 133 Errore durante l impo Il server FTP utilizzato Utilizzare un altro ser stazione di Passive non supportato o non ver FTP o verificare la Mode configurato correttamen Configurazione te Connessione impedita da Eliminare i relativi un firewall blocchi nel firewall La connessione Internet Verificare la connes disturbata sione Internet 134 Impossibile aprire il Errore interno Eseguire la configura socket zione e il backup e rivolgersi all assistenza 135 Impossibile convertire Errore interno contattare l assistenza l indirizzo IP 136 Impossibile connettere il Connessione impedita da Eliminare i relativi socket un firewall blocchi
114. Gestione potenza Sezione relativa alla selezione dei codici La preimpostazione prevede che tutti i codici di errore siano segnalati In questa sezione possono essere configurate delle limitazioni Questo impedisce che a causa di un piccolo errore vengano inviati continua mente degli SMS 1 Inbasealla Lista di ogni codice di stato e alla Lista di tutti i co dici di errore selezionare i gruppi rilevanti e stabilire a partire da quale numero di errore Dopo n rilevazioni si attiva deve essere inviata una notifica Pu essere indicata anche la Quantit max giornaliera di notifi che da inviare 2 Fareclic su Salva 8 16 Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza La funzione PM Solar Log costituita dai seguenti componenti ridu zione della potenza attiva e controllo della potenza reattiva Solar Log offre quindi la possibilit di attuare i requisiti pi comuni della legge EEG 2012 in questi ambiti La EEG prescrive che determinati impianti di generazione dell energia debbano disporre di un dispositivo tecnico per la riduzione della poten za attiva e o per il controllo della potenza reattiva Il controllo effettivo della potenza attiva e reattiva negli impianti fotovoltaici viene eseguito dagli dall inverter Il Solar Log provvede al controllo degli inverter Per controllare in un determinato momento gli impianti di generazione collegati in una rete di distribuzione i gestori di rete impiegan
115. I tA 0 amp Gq amp Gp amp Oggi Globale CO2 evitato Lo sfioramento di un punto qualsiasi nella visualizzazione grafica di un punto libero del display attiva il menu principale 10 1 1 Menu principale Menu di configurazione Il menu principale comprende 4 opzioni menu il menu di configurazione Con fig comprende le opzioni sottomenu seguenti Interna la selezione di un opzione sottomenu attiva la rispettiva finestra di dialogo di configurazione Nota Nel presente manuale vengono descritte solo le opzioni menu presenti in Config per la configurazione Le opzioni del presente menu a seconda della variante dell apparecchio possono differire leggermente dalla figura Le informazioni relative alle opzioni menu restanti si trovano nel manuale utente 274 di 340 Installazione Solar Log 50 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Comando del Touchscreen 10 1 2 Elementi di comando nelle finestre di dialogo di configurazione Pulsanti pulsanti hanno gli angoli arrotondati Tutto schermo Ho O RS485 A CAFL amp 3 t A amp Gq amp eGp amp eGo Schneider Display Technik O RiCo Electronic Design O HyG Hard amp Software Engineering Gruppo di impianti Azione Pulsante sul bordo inferiore del display Attivare il menu principale Menu o posto libero sul display Salvare le impostazioni della fine
116. J11 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire il cavo nella seconda presa RJ14 del primo inverter e nella presa RJ14 del secondo inverter 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Chiudere l inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 4 61 Pairan Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento Presa tonda sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 16 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite E collegamento cavo proprio con connettore circolare e connettore della morsettiera Apagina 17 Il connettore circolare deve essere reperito presso il produttore Installazione Solar Log 50200 133 di 340 Collegamento inverter Schneider Electric Xantrex GT30E Procedura 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Vista presa di collegamento Data Data Connettore morsettiera Inverter Solar Log RS485 422 B Presa tonda gt 1 gt Data gt 4 Data 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 500 roae Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati scherm
117. La memorizzazione delle impostazioni avvia di nuovo il Solar Log Dopo il riavvio il nuovo indirizzo IP viene adeguatamente visualizzato e le impostazioni di rete sono attive Installazione Solar Log 50200 191 di 340 Configurazione nel PC Definizione delle impostazioni di rete Base Lan 1000 Sezione Modem analogico Solar Log Pacchetto Modem Analogico Modem analogico Solar Log1000 Pacchetto Modem Internet By Call Nr 01920787 Username arcor Password sossso Prefisso 0 O Toni di digitazione assenti O Chiamata rapida ammessa O Password chiamata rapida vvossoso Annulla Se stato selezionato l accesso ad Internet tramite modem analogico in questo punto devono essere inseriti i dati di accesso del gestore tele fonico E Internet By Call Nr Username Password In questo punto preimpostato l accesso Internet By Call di Arcor che pu essere modificato E Comporre 0 In alcuni impianti telefonici prima dell effettivo numero telefonico necessario preselezionare uno 0 E Toni di digitazione assenti Come impostazione standard l operazione di selezione del modem deve essere udibile in modo da garantire il buon esito della prova finch non funziona il collegamento Successivamente in questo punto possibile disattivare il segnale di selezione In caso di problemi con la connessione Internet consigliabile ese guire il test con una telefono di tipo tradizio
118. Made 337 di 340 Appendice Solar Log WEB Classic 1st Edition Per i gestori di impianti gi esistenti e per chi sta gi utilizzando i nostri prodot ti Internet continuiamo a proporre Solar Log Home Edition nella forma co nosciuta Notifiche automatiche tramite e mail e SMS Una caratteristica importante del Solar Log rappresentata dalle notifiche automatiche che possono essere inviate per e mail o SMS Sono disponibili le seguenti correzioni Messaggio di guasto inverter Messaggio di disturbo risultante dal monitoraggio della potenza Messaggio di disturbo derivante dal monitoraggio codici di stato errore Messaggio di allarme in seguito a contatto di allarme Panoramica produzione A seconda che il messaggio sia inviato per e mail o per SMS il contenuto del testo ha un aspetto diverso 338 di 340 Installazione Solar Log 950 200 Indice delle figure Indice delle figure Figura 1 Montaggio a parete Solar LOgTM i 10 Figura 2 Attacchi Solar Log 5 _ Lato inferiore iiiii 12 Figura 3 Attacco SO Solar Log Lato superiore iii 12 Figura 4 Attacchi Solar Log Lato inferiore 13 Figura 5 Attacchi Solar Log Lato superiore iiiii 13 Figura 6 Vano di inserimento per scheda SIM sul lato interno destro dii E licia 14 Figura 7 Attacco dell antenna sul lato superiore dell
119. Ora M alla configurazione di SMA Bluetooth solo per Solar Log BT e E alla selezione degli inverter alla porta RS 485 422 B Sezione Data e ora Data e ora devono essere controllate mediante la configurazione inizia le ed eventualmente reimpostate Il Solar Log preimpostato in fab 180 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Messa in funzione Prima messa in funzione Solar Log200 brica a causa di uno stoccaggio prolungato senza collegamento elet trico questa impostazione pu tuttavia andare perduta Per la correzione dell impostazione visualizzata del tempo Data Ora 1 Nel campo di immissione Nuova immettere il tempo corretto nel formato indicato nel campo di visualizzazione in alto 2 Fareclic su Salva Selezione inverter Nel Solar Log BT a seconda dell inverter utilizzato possibile im piegare l interfaccia Bluetooth l interfaccia RS485 422 B o l interfaccia di rete Per un inverter Bluetooth SMA disponibile solo nel Solar Log BT 1 Nella sezione SMA Bluetooth inserire il numero di serie dell inverter e fare clic su Attiva Oppure per un collegamento inverter all interfaccia RS485 422 B 1 Nella sezione Inverter alla porta RS485 422 B selezionare il pro duttore dall elenco Oppure per un collegamento dell inverter al router 1 Nella sezione Inverter in rete Ethernet selezionare il produttore dall elenco 2 Fareclic su Salva gt Appena vengono memorizzate
120. Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Riello a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio
121. Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Installazione Solar Log 50200 127 di 340 Collegamento inverter Omron Connettore morsettiera Solar Log nvener RS485 422 B Presa RJ45 gt 1 gt Pin7 gt 4 Ping 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 500 Dini Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Infilare il connettore RJ45 in una presa RJ45 libera dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 58 Omron Panoramica E Interfaccia integrata E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter E Cablaggio a 3 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 16 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite MB un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 128 di 340 Installazione Solar
122. SMS O Dal 10 diminuzione e durata disturbo almeno di 25 min Spedire max 2 avvertimenti al giorno Deve esser calcolato con copertura di neve duratura s O no Attivato Disattivato Il monitoraggio pu essere attivato o disattivato per un periodo desi derato Avvertimento per email SMS Malfunzionamenti possono essere segnalati per e mail e SMS Il monitoraggio e il riconoscimento riguardano guasto di un inverter calo di potenza di un campo moduli M Condizioni combinate per la definizione del guasto Campi Durata di monitoraggio Potenza Diminuzione Dura ta disturbo Il monitoraggio si basa sul confronto della potenza di tutti gli inverter inclusi i singoli tracker nel caso di inverter con pi tracker Se la po tenza nominale su una determinata tolleranza si discosta dalla po tenza reale Min Potenza dopo una durata disturbo selezionabi le pu essere inviato un messaggio sotto forma di e mail e o SMS Se un singolo modulo perde potenza a parit di irraggiamento la po tenza della stringa diminuir e questo calo verr riconosciuto e se gnalato 210 di 340 Installazione Solar Log 90 500200 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Il confronto fra potenze funziona sempre in modo affidabile anche in presenza di nuvole importante che tutti i moduli non siano om breggiati Pertanto possibile definire un
123. Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BRJ2 accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A gt Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente i tare Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 4 gt 8 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Installazione Solar Log 0 5 109 di 340 Collegamento inverter AROS Solar Technology 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverte
124. Solar Log 1000 500 200 Collegamento inverter Enfinity Cablare gli inverter Solar Log Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il ponticello sulla scheda d interfaccia RS485 su ON Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili MB Punto di collegamento sull interfaccia RS485 montata successi vamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Utilizzando il cavo dati collegare i morsetti Pin 2 RS485 A Pin 3 GND e Pin 1 RS485 B dell inverter 1 con i relativi morsetti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il ponticello sulla scheda d interfaccia RS485 su ON Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter Mi Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Nota Nella selezione dell inverter deve essere selezionato APL Monofase 4 56 E Installazione Solar Log nfinity 1000 500 200 Panoramica M Interfaccia integrata 2 prese RJ11 internamente nell inverter Cablaggio a
125. Solar Log by Solare Datensysteme GmbH Manuale di installazione Solar Log 9 500 1000 2 di 340 Indice 1 Avvertenze di SICUTEZZzai uiicniiiizini nina iii aironi 7 1 1 Destinatari del presente manuale ui 7 1 2 Classi dipericolo uazisir aaa aaa aa aaa 7 1 3 Funzionamento elettrico neeese et te nsteettten tt testettrtnnsteettttn nn resttttnnn nese tt enneren nne 8 2 Istruzioni di montaggio ssesssssennssnnnnennnnrnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnmnnn ennn n ee 9 2 1 Dotazione di fornitura tanes tt nE EnES AEEA EEES ENSE EE EEEn SE nE Ennen n nee 9 2 2 Montaggio a parete icanon a iaia 10 3 Attacchi dell apparecchio iii 12 3 1 SR PRE ant 12 3 2 Solar kog eaa a A E E R A 13 3 3 Piedinatura attacco RS485 422 B 6 poli i 15 3 4 Piedinatura RJ45 ric ela alal ela iaia ic ai 15 3 5 Predinatura RIT1i scri posata saresti paeen ORA ASSI i EEE A AOSSA Ri a OA SOI Siete 16 3 6 Accessori di collegamento ii 17 4 Collegamento inverter errriiii 18 4 1 Esclusione dell alimentazione elettrica di inverter e Solar Log n 19 4 2 SMA isolata alia 20 4 2 1 Panoramica ssss asa ira lia 20 4 2 2 Collegamento SMA via Special PiggyBack RS485 21 4 2 3 Collegamento SMA tramite PiggyBack RS485 originale SMA e Data M
126. Solar Log viene collegato e selezionato un contatore di corrente La sezione Monitoraggio non prevista per il contatore 208 di 340 Installazione Solar Log 50 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Configurazione Base Inverter Inverter Numero Denominazione deposto Indirizzo Numero di serie 1100188378 Potenza massima AC 0 w Potenza generatore installata 4480 Wp fattore correzione Pac 1035 Contatore corr contatore inv 1000 tene Campo Potenza generatore Denominazione Modulo collegata wv MPP Tracker 1 1 2240 String 1 MPP Tracker 2 1 2240 String 2 were OOO A DT Monitoraggio Riconosce danneggiamento inverter e diminuzione di potenza del generatore Attivato Disattivato Non ombreggiato da 10 fino 13 Min Potenza fo della potenza del generatore Avvertimento per email SMS Dal diminuzione e durata disturbo almeno di o min Spedire max bo avvertimenti al giorno Deve esser calcolato con copertura di neve duratura si no Scala grafica Definizione scala Y Vista per giorno mese anno storico w KWh KWh KWh Max asseY 4100 30 zoo 5000 Il contatore di corrente esterno pu essere configurato e utilizzato in 5 modi nel Solar Log come contatore per e Inverter e Gesamtanlage Overall yield meter e Consumption meter e U
127. Subnet Mask 0 0 0 0 Gateway 0 0 0 0 Server DNS alternativo C stivo Annulla La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M WLAN M Selezione rete M Impostazioni rete Installazione Solar Log 09 50 200 195 di 340 Configurazione nel PC Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN Sezione WLAN E Attivato Disattivato Questi campi di opzioni consentono di attivare e disattivare l accesso WLAN E Stato La colonna visualizza lo stato del collegamento e la qualit di rice zione Sezione Selezionare rete E Trova reti wireless Questo pulsante avvia la ricerca di reti wireless M Nome rete SSID Viene inserito il nome della rete Se il nome della rete nascosto SSID nascosto l Access Point non viene visualizzato nella ricer ca delle reti In questo caso immettere manualmente il nome della rete M Chiave rete Viene inserito il codice della rete Sezione Impostazioni rete E riconoscimento automatico DHCP Attenzione queste impostazioni riguardano la connessione WLAN al router Raccomandiamo l utilizzo di DHCP L indirizzo IP viene ac quisito automaticamente quando il Solar Log viene collegato ad un router Internet che esegue il servizio DHCP Dopo la memoriz zazione e il riavvio automatico il nuovo indirizzo IP viene adeguata mente visualizzato Di norma tutti i router sono preimpostati con il servizio DHCP attiva to in modo che siano inseriti tutti i da
128. Tracker2 1 2240 Sting2 _ J Monitoraggio Riconosce danneggiamento inverter e diminuzione di potenza del generatore attivato Disattivato Non ombreggiato da 10 fino 13 Min Potenza della potenza del generatore Avvertimento per email M SMS o Dal diminuzione e durata disturbo almeno di min Spedire max b avvertimenti al giorno Deve esser calcolato con copertura di neve duratura s Ono Scala grafica Definizione scala Y Vista per giorno mese anno storico w Kiih Kiih Kith Max aseY 4100 20 zoo 5000 E Annulla Installazione Solar Log 9 50 200 205 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Inverter M Contatore nell ingresso SO M Monitoraggio Disponibile nel Solar Log solo se il contatore di corrente su ingresso S0 attivato come Modo inverter 500 1000 M Scala grafica Sezione Inverter Rendimento Diagnosi LLA _ACICIZZA EEE Configurazione Base Inverter Inverter Numero 2 S N 1100188378 Denominazione dispositivo WR42M SOS Indirizzo Numero di serie 1100188378 Potenza generatore installata 4480 ui Wp Fore dotmezione Pag 1035 Contatore corr 7 contatore inv 1000 Denominazione WR 1 Campo Potenza generatore Denominazione Modulo collegata INY MPP Tracker 1 1 2240 String 1
129. Vista per giorno mese anno storico Per ogni periodo valore giornaliero valore mensile valore annuale storico possibile inserire il valore massimo da registrare in kW eccetto giorno valore in W Nella visualizzazione questi valori vengono visualizzati nell asse Y Le modifiche diventano attive nel caso di una nuova visualizzazione o dopo l aggiornamento di una visualizzazione Nota La misurazione dell asse X durate giornaliere in ore viene impostata in Base Grafica 7 pagina 213 E Inserire la scala desiderata M Fare clic su Salva 212 di 340 Installazione Solar Log 500 200 Configurazione nel PC Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione 8 9 Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione Mediante l impostazione dei valori di previsione per i dati di produzione possibile controllare nella visualizzazione se l impianto raggiunger oppure no la produzione annua desiderata Ad ogni mese viene assegnata una quota percentuale che si basa sul le statistiche tedesche di produzione degli ultimi anni Il Solar Log calcola il valore nominale aggiornandolo ogni giorno Ov vero all inizio del mese non viene richiesto l intero valore nominale del mese ma solo il valore nominale dei giorni gi trascorsi incluso quello attuale Nella previsione il Solar Log tiene conto anche delle produzioni di tut ti gli anni precedenti e cos si
130. a La lingua di visualizzazione selezionata attiva sia sul display sia nella visua lizzazione sul browser web 1 Nelmenuselezionare Sistema Lingua 2 Selezionare dalla lista la lingua di visualizzazione da utilizzare 3 Per salvare premere ENTER 9 3 2 Impostare il formato per data ora e valuta Sistema Paese L impostazione del paese selezionata si attiva nella visualizzazione del forma to per la data l ora e la valuta 1 Nel menu selezionare Sistema Paese 2 Dalla lista selezionare il proprio paese 3 Per salvare premere ENTER 9 3 3 Correggere data ora Sistema Data Ora L ora preimpostata in fabbrica per dopo un lungo stoccaggio pu andare persa Fuso orario data e impostazione dell ora legale devono essere correttamente impostati per non ricevere nel monitoraggio e nella visualizzazione stati e ri sultati errati ad es nell invio di messaggi da e mail o nella rappresentazione sotto forma di curve del grafico giornaliero I sottomenu di Data Ora permettono di correggere le impostazioni sbagliate Correggere fuso orario 1 Nel menu selezionare Sistema Data Ora Fuso orario 2 Inserire lo spostamento del fuso orario in ore preimpostazioni GMT 1 3 Per salvare premere ENTER Correggere data 1 Nel menu selezionare Sistema Data Ora Data 2 Correggere data 3 Per salvare premere ENTER Correggere ora 1 Nel menu selezionare Sistema Data Ora Ora Installazione Solar Log 50200 265 di 340 Solar Log500 Co
131. a configurazione della rete deve essere eseguita manualmente L indirizzo preimpostato in fabbrica 192 168 178 49 e solo in caso di utilizzo di un collegamento PC diretto o di un router senza servizio DHPC deve esse re adeguato in modo che sia possibile l accesso da un PC Rivolgersi eventualmente al proprio tecnico competente per la rete in grado di assegnare un indirizzo di rete adeguato e in grado di eseguire le altre impo stazioni relative al gateway Assegnare manualmente indirizzo IP 1 Nel menu selezionare Rete Manuale Indirizzo IP 2 Inserire l indirizzo IP Questo indirizzo consente successivamente l accesso al PC 3 Per salvare premere ENTER Inserire Subnet Mask 1 Nel menu selezionare Rete Manuale Subnet Mask 2 Inserire la Subnet Mask La subnet mask la stessa per tutti gli apparecchi nella rete 3 Per salvare premere ENTER Installazione Solar Log 50200 267 di 340 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter menu Inverter Inserire Gateway Il gateway il router al quale collegato il Solar Log Il suo indirizzo IP viene inserito automaticamente in questo punto se il servizio DHCP attivo nel router 1 Nel menu selezionare Rete Manuale Gateway 2 Inserire l indirizzo IP del router Questo indirizzo IP lo stesso per tutti gli apparecchi nella rete 3 Per salvare premere ENTER Attivare disattivare server DNS In alcune reti il server DNS un indir
132. a tramite l interfaccia WEB Nota Prima del riconoscimento successivo si consiglia di eseguire un backup dei dati e un salvataggio del sistema Descrizione del salvataggio del sistema 7 pagina 255 e del backup dei dati 7pagina 259 Nota La misurazione dell asse X durate giornaliere in ore viene impostata in Base Grafica 7Apagina 213 Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Inverter Ex change gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Configurazione Base Sostituiti inverter Avvio identificazione inverter succ Per l avvio del riconoscimento inverter 1 Fare clic sul pulsante Starting subsed inverter identification Il Solar Log inizia con la ricerca degli inverter attuali Installazione Solar Log 50200 203 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 Riconoscimento successivo in caso di scambio di inverter Base Inverter exchange Starting subseq inverter identification Annulla La ricerca pu durare alcuni minuti in questo lasso di tempo viene visualizzato il messaggio sopra Il Solar Log confronta gli inverter trovati come nuovi con la lista degli inverter presenti sinora Rendimento Diagnosi MSC MENO _tf ici panza E Configurazione Base Sostituiti inverter Avvio identificazione inverter succ Gli inverter possono essere sostituiti nell ambito
133. ale del backup Interna Backup 8 17 Definizione automatica manuale del backup Interna Backup In questa finestra di dialogo possibile definire un backup regolare su un ser ver FTP ed eseguire un backup immediato sul disco fisso locale possibile anche ripristinare i backup sul Solar Log Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Interna Backup gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Suie Er LL aA Configurazione Interna Backup Backup automatico attivato O Disattivato Server FTP home solarlog web eu Username username Password vvooe Cartella Intervallo di backup giornaliero O settimanale O Lu O ma O me O ci O ve O sa O Do Annulla Backup manuale Salvare dati sul disco fisso Caricare dati dal disco fisso Installazione Solar Log 99 50200 255 di 340 Configurazione nel PC Definizione automatica manuale del backup Interna Backup La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Backup automatico M Backup manuale M Correzioni dati E Importazione dati Sezione Backup automatico Qui possibile configurare un backup regolare su una homepage qualsiasi tramite protocollo FTP Il backup comprende tutti i dati statistici Il volume di dati per ogni salvataggio a seconda delle dimensioni dell impianto compre so fra 1 2 MB
134. allare manualmente Maggiori informazioni sono disponibili nella Quick Start Guide in allega to Easy Installation comprende le seguenti fasi di configurazione MI Automatico L inverter deve essere collegato al Solar Log e alimentato in rete affinch il modulo di comunica zione funzioni M Registrazione internet a questo scopo l apparecchio deve essere collegato automaticamente ad un router Internet con as segnazione automatica dell indirizzo IP Installazione Solar Log 950200 183 di 340 Messa in funzione Visualizzazione dei LED durante Easy Installation Se si desidera uscire da Easy Installation e si preferisce il percorso classico Selezionare installare manualmente Easy Installation pu essere eseguita anche in un momento successi VO gt Nel menu dell apparecchio selezionare Configurazione Avvio Easy Installation Prima messa in funzione classica Nel corso della prima messa in funzione classica vengono eseguiti i seguenti punti di configurazione Selezione lingua 7pagina 322 Definizione dell imposta Apagina 323 Conferma della nota sulla garanzia per il display Touchscreen Configurazione iniziale Apagina 279 Riconoscimento inverter Apagina 281 7 5 Visualizzazione dei LED durante Easy Installation Mentre il Solar Log esegue la procedura Easy Installation ogni pas saggio viene indicato tramite i LED di stato 1 e 2 Figura 12 Spie di
135. alo re per il fattore di scorrimento Cos Phi Nel Capitolo del presente Manuale sono elencati alcuni esempi di ricevitori di telecomando centralizzato il relativo accoppiamento con Solar Log PM e la corrispondente matrice di configurazione Installazione Solar Log 09 50 200 251 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Sezione Valore variabile Se presente il requisito che prevede che il gestore di rete possa regolare il controllo della potenza reattiva mediante un ricevitore di telecomando centraliz zato su un determinato Cos Phi e sull adeguamento del Cos Phi in base ad una curva caratteristica allo stadio desiderato deve essere assegnato il fattore variabile mediante curva caratteristica Lo stadio desiderato deve essere immesso nel campo Attenzione nella combinazione di due ricevitori di telecomando centralizzato A Se il ricevitore di telecomando centralizzato per la riduzione della po tenza attiva dovesse utilizzare una codifica binaria del segnale 2 rel per 4 stadi di riduzione necessario evitare un ritorno di segnale me diante il ricevitore di telecomando centralizzato per la potenza reattiva mediante l installazione di diodi 8 16 15 Interconnessione solo Solar Log PM Per realizzare la gestione della potenza per impianti di grandi dimensioni prevista la possibilit di far funzionare il Solar Log PM in una rete con pi
136. amente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Utilizzando il cavo dati collegare i morsetti Pin 2 RS485 A Pin 3 GND e Pin 1 RS485 B dell inverter 1 con i relativi morsetti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il ponticello sulla scheda d interfaccia RS485 su ON 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 78 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter ALPHA SOL 4 31 ALPHA SOL Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Cablaggio a 4 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Assegnare indirizzo di comunicazione Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite l interruttore DIP sulla scheda d interfac cia Prima dell installazione della scheda d interfaccia RS485 Assegnare l indirizz
137. amento inverter AROS Solar Technology Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite MI collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare l inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log M Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 PIN3 R gt 4 PIN6 R 5 gt PIN4 T 6 gt PIN5 T 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una
138. amento sottostante Leggere al ri guardo anche le istruzioni fornite in allegato al modem 3 Avvitare l antenna esterna al modem Cercare una posizione adatta per l antenna con supporto magnetico con una buona qualit di ricezione Eventualmente verificare prima la ricezione con un portatile Una buona ricezione importante per una connessione dati affidabile 4 Collegare il modem tramite il cavo seriale RS232 con il Solar Log 5 Inserire il connettore RJ11 dell alimentatore nel modem Tutte le altre impostazioni vengono configurate tramite il display Solar Log A questo scopo non richiesto un PC Installazione Solar Log 050 165 di 340 Collegamento accessori Sensor Box 166 di 340 5 3 Sensor Box Al Solar Log possibile collegare fino a 9 SensorBox MT 1000 Tramite il SensorBox MT accessorio opzionale il Solar Log pu ri levare e memorizzare dati ambientali dati ambientali comprendono M sensore di irraggiamento M temperatura dei moduli M temperatura ambiente a richiesta accessorio sensore M velocit del vento a richiesta accessorio sensore Per ulteriori analisi e valutazioni questi dati rappresentano valori di rife rimento importanti per il controllo della produzione Istruzioni per il montaggio sul tetto Il sensore di irraggiamento concepito in modo particolare per l impie go continuo all esterno IP65 cavi in dotazione per il SensorBox MT sono resistenti alle intemperie e ai
139. amite cavo di rete cavo Patch e router Ethernet oppure Switch L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura Prima del collegamento al router o allo switch Ether net e dell assegnazione dell indirizzo IP Collegare inverter e Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo direte cavo Patch e E router o switch Ethernet Procedura 1 Impostare in ogni inverter ID apparecchi differenti come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare 2 Solar Log e inverter al router o switch 4 10 Valenia Panoramica Interfaccia integrata Punto di collegamento morsettiera su scheda interfaccia interna ua B M Cablaggio a 3 poli BM L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato E Fasi di lavoro Installazione Solar Log 0 5 Collegamento inverter Valenia Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Indirizzamento degli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M collegamento cavi proprio a 3 poli e connettore della morsettiera 7pagina 17
140. ar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite E un proprio cavo dati schermato a 3 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Procedura 1 Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 2 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare il cavo dati ai morsetti RS485 RS485 e massa Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nel primo e nell ultimo inverter Fissare il ponticello su J1 ai pin 9 e 10 Avvitare il coperchio dell inverter OSIO IO OR Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del Solar Log Assegnare gli indirizzi di comunicazione Prima di poter eseguire il riconoscimento dell inverter devono essere as segnati i relativi indirizzi A questo scopo necessario connettersi all appa recchio tramite una connessione Ethernet o RS232 dettagli relativi a questa procedura sono disponibili nel manuale dell inverter Impostare quindi nei parametri Modbus un indirizzo diverso per ciascun inverter da 1 a 247 e lasciare come velocit di comunicazione 19 200 bit sec Nota Nella selezione dell inverter deve essere selezionato APL Trifase Installazione Solar Log 50200 123 di 340 Collegamento inverter Albatech APL Monofase 4 55 Albatech APL Monofase APL Monofase 2 0 3 0 4 0
141. ar Log Dal Menu sopra e a sinistra si possono richiamare le ulteriori funzioni Ulteriori informazioni Inverter non ancora riconosciuti non Numero inverter disponibili ancora dati di rendimento Dimensioni dell impianto 0 Kip Firmware 2 4 0 Build 36 24 05 2011 Numero di serie 3949283 2 Per passare alle finestre di configurazione nella barra di navigazio ne superiore fare clic su Configurazione Installazione Solar Log 99 50 200 187 di 340 Configurazione nel PC Avvio della configurazione Nota Nel presente manuale vengono descritte solo le opzioni per la configurazione Le informazioni relative alle opzioni menu restanti si trovano nel manuale utente 188 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Configurazione nel PC Panoramica di navigazione menu Configurazione 8 2 Panoramica di navigazione menu Configurazione Installazione Solar Log 09 50 200 189 di 340 Configurazione nel PC Definizione delle impostazioni di rete Base Lan 8 3 Definizione delle impostazioni di rete Base Lan La rete viene correttamente impostata alla prima messa in funzione e successivamente viene solo modificata se necessario regolare in modo diverso l accesso alla rete ad es in un momento successivo Nota Solar Log La configurazione delle impostazioni di rete mediante il browser web identica al comando direttamente nel display 7 pagina 283
142. ar Log e il primo inverter in clusa la terminazione finale Kit di cavi preconfezionati con connettore Phoenix Contact a 5 poli per il collegamento degli inverter in sequenza A seconda del numero degli inverter vengono richiesti parecchi di questi cavi Lunghezza max del cavo in totale 200 m BM L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati precon fezionato in particolare per il collegamento al Solar Log accessorio non incluso nella dotazione Procedura 1 Inserire il connettore CAN nella presa CAN IN dell inverter 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT Installazione Solar Log 9500200 73 di 340 Collegamento inverter Conergy solo Solar Log1000 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa CAN del So lar Log Cablare gli inverter solo Solar Log M Il cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati preconfezionato in particolare per il collegamento degli inverter insieme accessorio non incluso nella dotazione M Punto di collegamento Presa CAN all esterno
143. are S per avviare il test di trasmissione Se viene riconosciuto un errore viene visualizzato un codice di errore Apagina 325 In questo caso controllare le impostazioni e ripetere il test di trasmissione finch non viene segnalato un OK 3 Per terminare il test premere ESC 272 di 340 Installazione Solar Log 9050200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Cancellazione di impostazioni interne definizione del blocco PIN Menu Interna 9 7 Cancellazione di impostazioni interne definizione del blocco PIN Menu Interna Questo menu consente di eseguire le funzioni di cancellazione e di sicurezza 9 7 1 Ripristino Interna Ripristino Grazie al comando menu nell apparecchio sono disponibili 3 possibilit per ri pristinare il Solar Log M Cancellare dati Eventualmente pu accadere che dopo un riconoscimento inverter siano visualizzati dati sbagliati o non utilizzabili In questo caso possibile can cellare il registro dei dati senza configurare di nuovo completamente il So lar Log M Cancellare inverter Se il riconoscimento inverter deve essere avviato di nuovo senza cancella re la configurazione restante possibile cancellare solo i dati degli inver ter M Ripristinare le condizioni di default L apparecchio pu essere ripristinato quasi completamente allo stato di fornitura Apagina 330 La configurazione di rete rimane invariata 1 Nel menu selezionare Interna Rip
144. are il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del SolarLog 4 60 Aten Panoramica M Interfaccia integrata MB Punto di collegamento presa RJ14 all esterno sull inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Zpagina 16 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 Procedura 1 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RS485 422 B Presa RJ14 gt 1 gt Pin2 Data gt 4 Pin 4 Data Piedinatura presa RJ14 2 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del Solar Log 132 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Pairan 500 Cablare gli inverter Solar Log 1000 Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento prese RJ14 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il proprio cavo con il connettore RJ14 in una presa R
145. are questa protezio ne per utenti autorizzati Potenza generatore installata La potenza del modulo installata nei singoli inverter in Wp La po tenza totale pu essere calcolata con la formula Potenza modulo Numero moduli sul singolo inverter M Inserire il valore desiderato Fattore correzioni Pac Se si confrontano le produzioni di corrente che l inverter visualizza con il contatore di corrente calibrato si nota uno scostamento Per compensare per approssimazione questa imprecisione possibile definire qui un fattore di correzione Tutti i dati di produzione vengono salvati internamente senza fattore di correzione Il fattore viene calcolato solo al momento dell emissio ne dei dati In questo modo il fattore pu essere anche modificato in qualsiasi momento La formula per il calcolo del fattore di correzione la seguente Produzione contatore produzione inverter 1000 Se gli inverter non hanno alcun display inizialmente il fattore di cor rezione deve essere lasciato su 1000 affinch dopo circa una setti mana sia possibile rilevare un fattore E Inserire il valore desiderato Denominazione In questo punto possibile inserire una denominazione propria dell inverter Installazione Solar Log 50200 207 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Campo Modulo Ogni stringa collegata viene assegnata ad un campo modulo cam pi
146. ata e l ora e inserire la password 72555 M L impostazione del parametro di comunicazione disponibile nel sottomenu F1 gt Configurazione gt Comunicazione gt RS 485 M Selezionare le opzioni menu tramite i tasti freccia 1j e conferma re con ENTER E A ciascun SINVERT PVM deve essere assegnato un indirizzo di comunicazione progressivo Si raccomanda di definire gli indiriz zi in ordine progressivo iniziando da 1 quindi 1 2 3 fino a un massimo di 31 L indirizzo 0 appartiene al Solar Log m possibile scegliere la velocit di comunicazione purch venga impostata sullo stesso valore in tutti gli inverter Solo in caso di utilizzo del pacchetto wireless la velocit di comunicazione uti lizzata deve essere 9 600 Procedura per la parametrizzazione dell indirizzo di comunicazione 1 Selezionare Indirizzo USS e premere ENTER 2 Immettere un valore numerico xx indirizzo e premere ENTER 3 Selezionare Velocit di comunicazione e premere ENTER 4 Immettere Valore numerico velocit di comunicazione e pre mere ENTER 5 Selezionare Protocollo e premere ENTER 6 Selezionare Tipo protocollo 1 e premere ENTER Dopo la parametrizzazione sul display l inverter deve essere spento per qualche minuto tramite il sezionatore DC installato In questo modo le impostazioni vengono acquisite e attivate La procedura per l impo stazione descritta nel manuale dell inverter A partire dalla ver
147. ati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 1000 Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 66 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter SMG Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 5 x Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 gt TH gt 6 gt T 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Chiudere l inverter Installazione Solar Log 09 50 200 67 di 340 Collegamento inverter Riello 4 24 Riello
148. ato a 2 fili MB Punto di collegamento Presa tonda sull inverter Procedura 4 Predisporre collegamento cavo proprio con connettore circolare e connettore della morsettiera pagina 17 5 Nel primo connettore circolare collegare anche il cavo all inverter successivo 6 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 62 Schneider Electric Xantrex GT30E Panoramica M Interfaccia integrata M Punto di collegamento presa Sub D 9 X51 all interno dell inver ter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato nell inverter Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Zpagina 16 134 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Schneider Electric Xantrex GT30E Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione E un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RS485 422 B Presa Sub D9 X51 gt 1 8 gt 4 6 3 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter
149. autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente AA ite na Morsetto Pin Mata 3 4 gt 4 3 Inserire il connettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nell inverter portare l interruttore DIP per resistenza terminale su On 5 Avvitare il pannello anteriore dell inverter se non deve essere colle gato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Installazione Solar Log 0 5 43 di 340 Collegamento inverter Power One Aurora 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati con connettore RJ11 M Punto di collegamento 2 prese RJ11 a sinistra in basso inter namente nell inverter Procedura 1 Svitare il pannello anteriore dell inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ11 qualsiasi dell in verter 2 4 Cablare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Portare l interruttore DIP per resistenza terminale su On 6 Avvitare il pannello anteriore dell inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display d
150. azione Solar Log 99 500200 Guasti Riavvio e ripristino Riavvio Premere il tasto Reset ad esempio con una graffetta da ufficio gt LED 1 si spegne a conferma che il tasto reset stato premuto gt Dopo ca 5 secondi si riaccende il LED 1 gt Seil tasto ora viene rilasciato il Solar Log esegue un riavvio In ogni caso si deve evitare di tirare semplicemente la spina di rete Non causare il riavvio tirando la spina di rete Ripristino all impostazione di fabbrica Tenere premuto il tasto Reset ad esempio con la punta di una stilografica gt LED 1 si spegne a conferma che il tasto reset stato premuto gt Dopo ca 5 secondi si riaccende il LED 1 gt Dopo altri 20 Secondi il LED 1 e il LED 2 iniziano a lampeggiare l ap parecchio si inizializza LED Apagina 184 gt Rilasciare il tasto Reset Dopo il rilascio del tasto Reset possibile fermare il ripristino delle impostazioni di fabbrica gt Premere di nuovo il tasto Reset entro i primi cinque secondi della fase di inizializzazione Installazione Solar Log 050 331 di 340 12 Smaltimento Attenzione Il Solar Log comprende componenti elettronici che in caso di combustione o smalti mento nei normali rifiuti domestici possono rilasciare sostanze altamente tossiche 332 di 340 Smaltire il Solar Log esclusivamente presso un centro per la raccolta dif ferenziata come rifiuto elettronico Installazione Solar Log 950 200
151. ca a 2 punti Curva caratteristica a 4 punti Esempio sopra Punto A P Pn 0 20 Cos Phi 0 95 Punto B P Pn 0 40 Cos Phi 1 00 Punto C P Pn 0 60 Cos Phi 1 00 Punto D P Pn 0 80 Cos Phi 0 95 ritardo A P Pn 0 80 Cos Phi 0 95 ritardo Punto PIPn Cos Phi ritardo fe ps z e fe 2 Possibilit di configurazione Valore variabile sulla base di una Curva caratteristica a 4 punti La selezione di Curva caratteristica a 4 punti consente di selezionare una curva caratteristica in base a 4 punti Il grafico della curva caratteristica rappresenta in modo esemplificativo una possibile curva caratteristica Una curva caratteristica esemplificativa non cambia con l inserimento di valori valori immessi nei campi A e B non corri spondono alla curva caratteristica esemplificativa 242 di 340 Installazione Solar Log 500 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 8 16 12 Installazione Solar Log punti predefiniti dal gestore di rete vengono definiti mediante i campi di immis sione in corrispondenza del punto A fino a D nel Solar Log I valori specificati per ogni riga descrivono il punto corrispondente sulla curva caratteristica Dopo l immissione dei valori fare clic su Salva Opzione menu Potenza reattiva variabile su linea Q U solamente Solar Log PM 1000 500 200 Questa opzione rilevante solo per impianti ch
152. ca di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Morsettiera inverter Installazione Solar Log Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 2 Data 3 gt 3 Massa gt 4 gt 4 Data 2 Eseguire la terminazione nei connettori della morsettiera Pin 1 e Pin 4 sul Solar Log mediante la resistenza terminale 120 Q 3 Eseguire la terminazione nell inverter secondo il manuale del produttore 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 1000 500 200 51 di 340 Collegamento inverter Sch co serie SGI R8485 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio nella trasmissione dati Master Slave tramite cavo 1 1 con connettori a spina M12 disponibile come accessori Solutronic Le prese X6 e X7 sono collegate fra di loro elettricamente E Punto di collegamento connettore circolare esterno sull inverter Procedura 1 Inse
153. ca di inverter e Solar Log Apagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati Santerno preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore a 9 poli e connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Connettore inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 1 LineaA 1 gt 4 gt 2 Linea B Installazione Solar Log 50 200 Collegamento inverter Santerno Inserire il connettore nella presa A dell inverter Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione collegare la presa A del cavo dati Santerno Solar Log con il con nettore del 1 cavo dati inverter Santerno 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cavo dati inverter Santerno accessorio non incluso nella dota zione E Punto di collegamento Presa a 9 poli all esterno sul fondo della carcassa Procedura 1 Inserire il connettore del cavo dati dell inverter Santerno nella presa B dell inverter 1 2 Inserire il connetto
154. cavo dati schermato a 3 fili M Punto di collegamento Morsettiera all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore in una presa X2 dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa X2 dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Un manuale di istruzioni dettagliato per l impostazione dell inverter disponibile alla pagina Web Solutronic Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter a parti re da firmware dell inverter 2 62 Parametro 89 per firmare pre cedente Parametro 230 M Inoltre impostare l interfaccia COM su Protocollo 1 Solutronic Parametro 265 MB Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 50 di 340 Installazione Solar Log 9050200 Collegamento inverter Solutronic SP100 SP120 RS485 4 16 Solutronic SP100 SP120 RS485 Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento connettore circolare esterno sull inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Tutti gli inverter devono essere dotati della versione Firmware 1 2 39 o superiori M Gli inverter devono essere collegati a terra in caso contrario possono verificarsi problemi nel riconoscimento dell inverter M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettri
155. ccessivo in caso di scambio di inverter Base Invertet exChang cursi aiar 203 8 8 Solar Log 599 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter 205 8 9 Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione 213 8 10 Configurazione della visualizzazione dati Base Grafica ii 215 8 11 Informazioni sull impianto per homepage e banner Avanzata Internet 217 8 12 Configurazione dell esportazione automatica dei dati Avanzata WEB Export 219 8 13 Configurazione della notifica tramite e mail Avanzata Email ii 221 8 14 Configurazione della notifica mediante sms Avanzata SMS i 224 8 15 Impostazione della notifica in caso di allarme Avanzata Allarme 226 8 16 Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 227 8 16 1 Attivazione della protezione password 229 8 16 2 Creazione di una limitazione della potenza attiva i 230 8 16 3 Opzione menu Disattivato 231 8 16 4 Opzione menu Telecomandato solo modelli Solar LogTM PM 231 8 16 5 Opzione menu Limitazione fissa al 70 percento i 234 8 16 6 Opzione menu 70 Percent fix limitation with consideration of own power CONSUMPIION 3 cca e Als rali 235 8 16 7 Opzione menu Festabregelung mit Verrechnung Eige
156. cellazione stata confermata l apparecchio si avvia di nuo VO 10 20 Update automatico o manuale del firmware Interna Firmware Per la ricerca Firmware il Solar Log deve essere collegato ad Internet Prima di ogni update del firmware eseguire un backup dei dati Per definire le impostazioni per l update del firmware gt Nel menu selezionare Config Interna Firmware gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione dell update del firmware Firmuare Update sa Update automatico da internet Anche con Modem analogici e GPRS Firmware attuale 2 4 0 Build 36 06 05 2011 Verificare ora nuovo firmware Menu Salva Campi della finestra di dialogo E Update automatico da internet Se questa opzione attivata il Solar Log esegue l update automatico quando la ditta Solare Datensysteme GmbH archivia un nuovo Firmware Per l update il Solar Log si riavvia dopo il download del firmware E Anche con modem analogici e GPRS Se attivata questa opzione l update automatico viene eseguito anche con la connessione modem Per motivi di costi a causa delle spese di connessione piuttosto elevate questa opzione pu essere disattivata Installazione Solar Log 50200 321 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Impostazione della lingua di visualizzazione Interna Impostazioni lingua E Firmware attuale Campo di visualizzazione Per informazione in questo punto vi
157. ci immesse nelle finestre di dialogo per la configurazione degli inverter si discostano dall esempio citato sopra Installazione Solar Log 0 5 293 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Campi della finestra di dialogo m Numero Indica in corrispondenza di quale posizione interna stato riconosciuto l inverter o il gruppo di impianti EB Nuovo numero Campo di immissione per l assegnazione di un nuovo numero E Denominaz dispositivo Indirizzo Numero di serie Campi di visualizzazione non editabili denominazione interna dispositivo dell inverter La denominazione del dispositivo e il numero di serie vengono letti auto maticamente nella maggior parte dei produttori Con gli altri produttori di inverter viene visualizzato l indirizzo di comunicazione M Fattore impulso solo per la selezione di un contatore S0 Il Solar Log emette per impostazione standard 1000 impulsi kWh sull u scita SO Il fattore di impulso deve essere configurato in accordo con il fat tore del contatore E Denominazione Descrizione breve dell inverter Assegnare un numero nuovo solo inverter senza indirizzamento di comunicazione proprio Gli inverter senza una propria possibilit di impostare l indirizzo di comunica zione ad es SMA e Kyocera PowerLynx vengono visualizzati in un ordine casuale e ordinati in ordine crescente secondo il numero di serie Ques
158. cita RS485 M mediante l uscita ad impulsi SO da preferire il collegamento mediante RS485 Le linee possono esse re lunghe fino a 500 m e i dati da visualizzare possono essere comuni cati dal Solar Log M in modo mirato Collegamento mediante l uscita RS485 A Se sono collegati inverter che utilizzano l interfaccia RS422 ad es Fronius AEG Riello non possibile integrare alcun display nel bus Se oltre agli inverter nella stessa linea viene inserito anche il display questo deve essere correttamente impostato secondo i parametri dell interfaccia Cablaggio ai display Schneider Display Technik Il cablaggio viene eseguito tramite una linea di comando a 3 poli 3 x 0 5 mm e i connettori della morsettiera A pagina 17 Connettore della morsettiera Solar Log599 1000 LISTS EV Morsetto RS485A oppure RS485 422B gt 1 A 3 GND gt 4 B Il produttore del display mette a disposizione maggiori informazioni per il collegamento Cablaggio ai display di RiCo Electronic Il cablaggio viene eseguito tramite una linea di comando a 2 poli 2 x 0 5 mm e i connettori della morsettiera 7 pagina 17 Connettore della morsettiera Solar Log599 1000 BIETEN Morsetto RS485A oppure RS485 422B gt 1 Pin 1 Data 4 gt Pin 2 Data Il produttore del display mette a disposizione maggiori informazioni per il collegamento Installazione Solar Log 5020
159. ctly over modem se si desidera una spedizione diretta di sms 5 Apportare un segno di spunta in corrispondenza di Roaming per at tivare questa funzione Se questa opzione attivata il Modem pu collegarsi in reti di terzi e produrre cos costi aggiuntivi a seconda della tariffa 6 Fareclic su Salva gt La memorizzazione delle impostazioni avvia di nuovo il Solar Log GPRS Dopo il riavvio le impostazioni di rete sono atti ve 194 di 340 Installazione Solar Log 500 200 Configurazione nel PC Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN 8 4 Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN Nota Se il Solar Log WiFi non stato ancora configurato mediante il display dell apparecchio al primo logon WLAN nella rete deve essere notificato tramite cavo di rete al router Il Solar Log cerca tramite DHCP il proprio indirizzo IP e pu essere attivato tramite il browser come solar log Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base WLAN gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione _ _ Liol praaa pi Configurazione Base WiFi WiFi attivato Disattivato Selezionare rete Nome rete SSID SDS DEV Crittografia Wee o M Chiave rete ssosossose Impostazioni rete riconoscimento automatico DHCP M Indirizzo IP 0 0 0 0
160. del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 gt PIN6 A gt 4 gt PIN3 B 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 70 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Ingeteam 500 SORT Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento Prese RJ45 sul lato inferiore dell inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 4 26 Ingeteam Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e As
161. dere inutile un altro montaggio sul retro dei moduli Montaggio di sensori opzionali Il sensore di temperatura deve essere montato in un punto ombreggiato con un supporto a parete Il connettore viene avvitato saldamente nell ingresso a 3 poli del sensore di irraggiamento Collocare l elica per il rilevamento del vento possibilmente sopra i mo duli in una posizione elevata ed esposta Il connettore viene avvitato saldamente nell ingresso a 2 poli del sensore di irraggiamento Cablaggio della linea dati al Solar Log Il SensorBox viene collegato al Solar Log mediante l interfaccia RS4835 Il cavo di collegamento tra il sensore di irraggiamento e il Solar Log a 4 fili e serve per l alimentazione a 12 V e la linea dati al Solar Log Non richiesto alcun alimentatore separato Il cavo di collegamento pu essere allungato max 100 m necessa rio per assicurare una tensione di alimentazione di 12 V alla fine della linea a cavo Per i tratti pi lunghi scegliere una sezione di cavo mag giore All esterno il collegamento cavi deve essere adeguatamente protetto IP54 Il cablaggio all interno pu essere eseguito con un cavo dati schermato La schermatura deve essere collegata con una linea equi potenziale quattro fili del cavo di collegamento devono essere colle gati con il connettore a 4 poli del Solar Log M Connettore morsettiera Sensor Box Solar Log 1 Data Data A marrone 2 12 V 12 V
162. di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 4 gt 8 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 108 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Zentral Solar Deutschland ZSD RS485 4 46 Zentral Solar Deutschland ZSD RS485 Panoramica M Interfaccia integrata M Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sul fondo della carcassa M Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato E Fasidilavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al
163. di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasidilavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log d Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BRJ1 accessorio non incluso nella dotazione oppure M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare l inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 PIN3 gt 4 PING 5 PIN14 6 gt PIN2 3 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 82 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Collegamento inverter Ever So
164. di prova gt Viene attivata una finestra che visualizza la qualit del collegamento Impostazioni di rete ata Test qualit di ricezione Eccellente 0 Buona Insufficient 0 Indietro 2 Selezionare Indietro per chiudere la finestra di prova Selezionare Salva 4 Attivare l opzione desiderata Sempre online e o SMS dirett tramite modem 5 Selezionare Salva 288 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Solar Log1000 WiFi Configurazione WLAN Base WLAN 10 6 Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN Impostazioni HiFi 1E Attivare WiFi Nome rete Crittografia WP A2 TKIP Chiave rete Campi della finestra di dialogo E Attivare WLAN Questa casella di controllo consente di attivare e disattivare l accesso WLAN M Selezionare rete Questo pulsante avvia la ricerca di reti wireless E Nome rete Viene inserito il nome della rete Se il nome della rete nascosto SSID nascosto l Access Point non viene visualizzato nella ricerca delle reti In questo campo deve essere inserito manualmente il nome della rete E Codifica Se il nome della rete nascosto SSID nascosto il tipo di codifica non viene visualizzato nella ricerca delle reti In questo caso deve essere inse rito manualmente Tipi possibili di codifica TKIP AES WEP64 128 WPA 2 EAP TLS WPA 2 PSK E Manuale Questo pulsante apre la finestra d
165. e 10 3 Esecuzione della configurazione iniziale Config Avvio Configurazione iniziale Il menu Configurazione iniziale viene scorso automaticamente alla prima messa in funzione per pu essere anche richiamato di nuovo in qualsiasi momento La configurazione iniziale viene eseguita tramite la finestra di dialogo M Impostazioni del tempo e indirizzo IP M Selezione inverter M Contatore corrente ingresso SO E Esecuzione del riconoscimento inverter Config Avvio Riconoscimento inverter Per richiamare la configurazione iniziale gt Selezionare nel menu Config Avvio Configurazione iniziale gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione del tempo e l impostazione dell indirizzo IP 10 3 1 Impostazioni del tempo e indirizzo IP Configurazione Password addizionale O Vecchia password Nuova password Ripetere la password Campi della finestra di dialogo E Impostazioni di sistema Fuso orario Data Ora e Impostazione dell ora legale L ora preimpostata in fabbrica per dopo un lungo stoccaggio pu anda re persa Fuso orario data e impostazione dell ora legale devono essere corretta mente impostati per non ricevere nel monitoraggio e nella visualizzazione stati e risultati errati ad es nell invio di messaggi da e mail o nella rappre sentazione sotto forma di curve del grafico giornaliero E Impostazioni di rete Indirizzo IP In linea di massima l indirizzo IP
166. e alimentano direttamente a li vello di tensione media Per poter realizzare questa funzione accanto ad un Solar Log PM viene richiesto il Solar Log M Utility Meter e un trasformato re di misura voltmetrico trasformatori di misura voltmetrici convertono la ten sione della rete a media tensione di norma a 100V Questa tensione di misu razione viene misurata con il Solar Log Utility Meter Il Solar Log Utility Meter viene accoppiato mediante il bus RS485 Bus con il Solar Log e trasmette continuamente i valori della tensione di misurazione al Solar Log PM collegato In base alla linea caratteristica memorizzata il Solar Log PM calcola in continuo la potenza reattiva che deve essere messa disposizione e controlla opportunamente gli inverter collegati lt ma Medium Voltage i Low Voltage Transformer station Inverter x 1 100 Utility Meter Solar Log1000 Struttura schematica disponibilit variabile della potenza reattiva in funzione Q U Con questa opzione la potenza reattiva degli inverter collegati al Solar Log PM viene regolata sulla base della tensione misurata nel punto di immissio ne 243 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 8 16 13 Installazione Solar Log Utility Meter Janitza UMG 104 Al Solar Log PM possibile collegare il Solar Log Utility Meter mediante RS485A o RS485 422B Solar
167. e connettore della morsettiera 7 pagina 17 ATTENZIONE A Per apparecchi della serie Pro disattivare la modalit Master Altre indica zioni sono riportate nel relativo manuale del produttore Installazione Solar Log 9 50200 41 di 340 Collegamento inverter IDE Ta OSS Procedura 1 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 6 3 1 gt 3 2 gt 4 3 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nell inverter inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 Il connettore terminale un connettore cieco RJ45 a 8 poli con fili ponticellati fili 3 e 4 ponticellati e fili 5 e 6 ponticellati 4 Avvitare il coperchio dell inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log M 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch M
168. e della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 Far passare il cavo attraverso la guaina isolante Nota Il cavo deve essere rivestito all interno nell inverter con la guaina isolante 4 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente 24 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter SMA Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter Morsetto Morsetto gt v N gt 3 gt 4 gt 7 5 Stabilire il collegamento di massa collegare il morsetto 5 dell inver ter con il distributore a spina piatta in dotazione nella carcassa dell inverter 6 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il ponticello in dotazione sui pin inferiori della presa multipla 7 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 8 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili E Punto di collegamento morsettiera nell inverter su interfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2
169. e il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1200 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter 92 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter SALICRU EQXLV 4 37 SALICRU EQXLV Installazione Solar Log 1000 500 200 Panoramica M Interfaccia integrata Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare
170. e impedita da Eliminare i relativi un firewall blocchi nel firewall La connessione Internet Verificare la connes disturbata sione Internet 114 Impossibile aprire il Errore interno Eseguire la configura socket zione e il backup e rivolgersi all assistenza 115 Impossibile convertire Errore interno contattare l assistenza l indirizzo IP 116 Impossibile connettere il Connessione impedita da Eliminare i relativi socket un firewall blocchi nel firewall Server occupato Riprovare pi tardi 117 Errore sconosciuto 118 Comando STOR non Si verificato un errore Riprovare pi tardi riuscito nel server FTP Riavviare il server Verificare lo spazio disponibile sul server 119 Impossibile aprire il file Errore interno contattare l assistenza 120 Timeout nessuna ri Server occupato Riprovare pi tardi sposta Connessione impedita da Eliminare i relativi un firewall blocchi nel firewall 121 Timeout errore di tra Server occupato Riprovare pi tardi smissione La connessione Internet Verificare la connes disturbata sione Internet 122 Nessuna risposta 123 Trasmissione non riusci Si verificato un errore Riprovare pi tardi ta nel server FTP Riavviare il server Verificare lo spazio disponibile sul server 326 di 340 Installazione Solar Log 00 500 200 Installazione Solar Log 1000 500 200 Guasti Messaggi di errore N Notifica
171. e impulso del contatore collegato Nota Il fattore di impulso nel Solar Log impostati in modo identifico 1000 nel contatore SO devono essere 1000 500 200 Procedura Per modificare il fattore di impulso 1 Selezionare il campo del numero accanto a Fattore impulso gt La tastiera virtuale attivata Inserire il fattore di impulso desiderato e confermare con OK Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Impostare il contatore S0 1000 a Questa sottofinestra disponibile se in un Solar Log disponibile un con tatore di corrente ed selezionato Inver ter Electric counter at SO input Inverter mode O Overall yield meter O Consumption meter Inverter mode Connected module power 15000 _ wp Module field 1 9 Cy Campi della finestra di dialogo M contatore SO pu essere impiegato in modo flessibile in 3 modi nell Inverter mode per inverter di cui non supportato il protocollo dati come Overall yield meter per la produzione dell intero impianto come Consumption meter per il calcolo della quota di autoconsumo E Pot module power Il valore per la potenza dei moduli collegata viene richiesta nel modo inver ter per confrontare la potenza fra i diversi inverter ed eseguire i rispettivi calcoli E Modul field 1 9 295 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Invert
172. e in una presa multipla poich gli altri alimentatori a spina disturbano la qualit dei dati Nota Solar Log non deve essere connesso direttamente a un circuito TNV Telecommunication Network Voltage 178 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Messa in funzione Prima messa in funzione Solar Log200 7 2 Prima messa in funzione Solar Log L intera configurazione del Solar Log viene eseguita mediante un PC collegato o un notebook collegato Requisiti M Tutti i cavi ed eventualmente tutti gli accessori sono collegati al Solar Log Il Solar Log collegato ad un router Internet Nel router Internet attivo il servizio DHCP Nel PC e o nel notebook attivo anche DHCP Easy Installation A partire dalla versione 2 4 0 del firmware la prima messa in funzione viene eseguita con l assistente alla configurazione Easy Installation dopo la selezione della lingua e del paese Easy Installation al mo mento per disponibile solo con alcuni tipi di inverter Il Solar Log consente quindi di eseguire la prima messa in funzione in modo intuitivo passaggio dopo passaggio Maggiori informazioni sono disponibili nella Quick Start Guide in allega to Eseguire la configurazione iniziale La configurazione iniziale del Solar Log viene eseguita mediante un browser Web 1 Nella riga d indirizzo del browser web inserire http solar log gt Viene visualizzata la selezione della l
173. e la terminazione nell ultimo inverter nelle prese RS485 OUT ponticellare con il connettore circolare REFUSOL i collegamenti PIN1 verso PIN2 e PIN3 verso PIN4 6 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 indirizzo il pi alto possibile 31 Nel display di comando dell inverter impostare i parametri seguenti 1 premere F1 selezionare Numerische Liste Elenco numerico premere ENTER 2 Impostare Parametro Numero 2000 Protezione password premere 2 volte ENTER 3 Immettere il valore numerico 72555 premere ENTER 4 Impostare Parametro Numero 0406 premere ENTER 5 Selezionare il sottoparametro 0406 3 premere ENTER 6 Immettere il valore numerico per indirizzo di comunicazione x x numerazione progressiva a partire da 1 indirizzo il pi alto possibile 31 premere ENTER Dopo la parametrizzazione nel display 1 Tramite il sezionatore DC installato accendere e spegnere breve mente l inverter per attivare le impostazioni 2 Impostare data e ora sull inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 56 di 340 Installazione Solar Log 990500200 Collegamento inverter REFUSOL Installazione Solar Log Installazioni precedenti Solar Log Refu Impostare la compatibilit Nelle installazioni precedenti di Solar Log Refu l inverter doveva es sere impostato con parametri supplementari
174. e nel PC Informazioni sull impianto per homepage e banner Avanzata Internet 8 11 Informazioni sull impianto per homepage e banner Avanzata Internet Per poter inviare i dati del Solar Log in Internet o alla homepage necessario collegarlo ad un router internet e concludere la configura zione di rete Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Avanzata Internet gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione e L Ji Configurazione Avanzata Internet Solar Log WEB Assistenza completa Classic 2nd Edition In modo automatico Classic 1st Edition solarlog home Annulla In questo punto viene definito il tipo di homepage del Solar Log maggiori informazioni sulla homepage Zpagina 337 1 Attivare il campo di opzioni del tipo desiderato di homepage Assistenza completa Classic 2nd Edition In modo automatico Se viene selezionato questo tipo vengono visualizzate le altre sezioni Homepage Protocollo eventi e Banner per ulteriori registrazioni Classic 1st Edition Se viene selezionato questo tipo vengono visualizzate le altre sezioni Homepage Protocollo eventi e Banner per ulteriori registrazioni Installazione Solar Log 09 50200 217 di 340 Configurazione nel PC Informazioni sull impianto per homepage e banner Avanzata Internet 218 di 340 I
175. e potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota Se possibile utilizzare un attacco RS485 rispettivamente per l inverter e per l Utilty Meter Questo consente di ottimizzare i tempi di regolazione per gli inverter e di evitare le incompatibilit fra inverter e Utility Meter Sezione Curva caratteristica Questa opzione menu consente di archiviare una curva caratteristica predefinita dal gestore di rete In linea di principio in questo punto si differenzia fra curva caratteri stica a 2 punti e curva caratteristica a 4 punti Curva caratteristica a 2 punti Se il gestore di rete predefinisce una curva caratteristica a 2 punti deve essere se lezionata questa opzione menu Il grafico della curva caratteristica rappresenta in modo esemplificativo una possibi le curva caratteristica Una curva caratteristica esemplificativa non cambia con l in serimento di valori valori immessi nei campi A e B non corrispondono alle linea caratteristica esemplificativa punti predefiniti dal gestore di rete vengono definiti mediante i campi di immissione in corrispondenza del punto A e B nel Solar Log I valori specificati per ogni riga descrivono il punto corrispondente sulla curva caratteristica Dopo l immissione dei valori fare clic su Salva Opzione menu Massima potenza apparente dell impianto di produzione In questo campo necessario registrare la massima potenza apparente dell intero impianto di produzione
176. e successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Trannergy a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamen te e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfe
177. ea zione dei file Errore interno contattare l assistenza Installazione Solar Log 1000 500 200 Codici di stato trasmissione E Mail err 1 N Notifica Impossibile attivare l indirizzo IP del server SMTP Significato Tipo di accesso a Inter net impostato su Nes suno Inserire un server DNS Nessuna connessione di rete Messaggi d errore degli inverter Rimedio Impostare modo di con nessione corretto Inserire DNS corretto Verificare cavo e connet tore Username o password errati o non accettati Controllare la scrittura Il server SMTP non reagisce Connessione impedita da un firewall Server occupato Eliminare i relativi bloc chi nel firewall Riprovare pi tardi Eseguire la configura zione e il backup e rivol gersi all assistenza 98 Trasmissione prece dente fallita Impossibile per il Solar Log inviare le vecchie e mail Eseguire un invio e mail di prova e analizzare il messaggio di errore visualizzato 99 Errore sconosciuto Errore interno contattare l assistenza 11 3 Messaggi d errore degli inverter Il Solar Log pu emettere tre tipi di messaggi d errore Installazione Solar Log 50200 Messaggi di stato e d errore dell inverter Messaggi relativi ad un guasto dell inverter Messaggi relativi a un calo di potenza dei singoli inverter o delle strin ghe con inverter multistringa
178. econfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio RJ45 con connettore RJ45 e connet tore della morsettiera a 6 poli Apagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio A Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter gt Collegare l inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del So lar Log Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 s gt 4 gt 5 5 pg 6 gt 6 2 Nell inverter inserire il connettore RJ45 nella presa IN 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il connettore terminale in dotazione all inverter nella presa RJ45 OUT Il connettore terminale un connettore cieco RJ45 a 8 poli con fili ponticellati fili 3 e 4 ponticellati e fili 5 e 6 ponticellati 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 38 di 340 Installazione Solar Log 0 5 Collegamento inverter Fronius RL 500 ao Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Infilare il connettore RJ45 in invert
179. egamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire resistenza da 120 Q nella presa libera RJ45 Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostare Baud Rate degli inverter su 19200 M Impostazione mediante display di comando dell inverter a Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 43 Sungrow Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento prese tonde COM all esterno sull inverter Mm Cablaggio a 2 poli M L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log ZApagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite 104 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Collegamento inverter Sungrow BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure E un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autono
180. ell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Chiudere l inverter Riello Installazione Solar Log 50200 69 di 340 Collegamento inverter Diehl AKO con interfaccia RS485 4 25 Diehl AKO con interfaccia RS485 Panoramica Interfaccia integrata Punto di collegamento presa RJ45 sul lato inferiore dell inverter Mi Cablaggio a 2 poli BM L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasidilavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log ZApagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo
181. ella potenza collegata del generatore come valore di riferimento richiesta la Potenza massima AC immessa nell opzione menu Configurazione Base Inverter L autoconsumo momentaneo viene rilevato mediante l utilizzo di un contatore per l autoconsumo di energia e detratto dall energia prodotta dagli inverter Solo nel caso che l autoconsumo di energia sia inferiore al 30 della potenza del modulo il Solar Log M interviene e regola verso il basso l inverter finch non si supera il 70 nel punto di immissione Nota Per garantire il regolare svolgimento di questa funzione il contatore di energia per l autoconsumo deve essere collegato al Solar Log e configurato Installazione Solar Log 50200 235 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Sezione Interfaccia A seconda del Solar LogTM in questo punto vengono visualizzate le interfac cia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello uti lizzato questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare Sezione Diagnosi con 10 Con la funzione di prova viene simulata una limitazione dinamica al 10 I valori misurati vengono visualizzati nel grafico seguente Wirkleistungsbegrenzung Noch keine Wechselrichter konfiguriert D Deaktiviert D Ferngesteuert 5 70 Prozent Festabregelung
182. ene visualiz zata la versione firmware attualmente installata nell apparecchio e la data del firmware E Verificare ora nuovo firmware Questo pulsante consente di avviare una ricerca immediata per un nuovo firmware Procedura 1 Selezionare l opzione i desiderata e vedere l elenco precedente 2 Selezionare Salva 3 Se occorre eseguire una ricerca immediata e l update del firmware selezionare Verificare ora nuovo firmware gt Viene attivata una finestra di stato Firmuare Update LE Update automatico da internet Em Firmw are Update AE Viene adesso ricercato un nuovo update Prego attendere Se stata trovata una nuova versione di firmware viene visualizzata una nota corrispondente si procede al download automatico e all installazione del firmware l apparecchio si riavvia Nota Dopo il riavvio trascorrono 15 minuti fino al completamento dell installazione Non spegnere l apparecchio durante lo svolgimento di queste operazioni 10 21 Impostazione della lingua di visualizzazione Interna Impostazioni lingua La lingua di visualizzazione selezionata attiva sia sul display sia nella visua lizzazione sul browser web Per impostare la lingua di visualizzazione 1 Nel menu selezionare Config Interna Impostazioni lingua 322 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione dell impostazione paese Interna Impostazione paese
183. ensice support downloadsfirmware html Salvare il file del firmware sul disco fisso e selezionarlo con il pulsante Sfoglia L update viene effettuato una volta premuto il pulsante Carica Il processo di caricamento non deve essere interrotto Versione firmware attuale 2 4 0 Build 36 del 06 05 2011 Update firmware 1 Prima dell importazione dei dati il Solar Log richiede un nome utente e una password Immettere qui i seguenti dati Username solarlog Password solarlog 2 Fareclic su Durchsuchen Cerca gt Siapreuna finestra nella quale viene selezionato il file di importazio ne 3 Fare clic su Carica gt dati vengono letti 4 Seguono le domande se il salvataggio del sistema e il backup sono stati eseguiti Se durante queste interrogazione viene premuto Interrompi l o perazione si interrompe 262 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Comando tramite tastiera a membrana e display 9 Solar Log Configurazione nell apparecchio La guida ai menu per la configurazione nell apparecchio strutturata in modo che deve essere eseguito ogni punto e sottopunto dall alto verso il basso 7pagina 264 Viene cos eseguita la sequenza secondo tutte le fasi di confi gurazione richieste 9 1 Comando tramite tastiera a membrana e display Installazione Solar Log 1000 500 200 Nel funzionamento normale la visualizzazione a intervalli dei valori m
184. ento successivo assolutamente necessario assicurare la configurazione e i dati tramite il comando da PC e se necessario ricaricare su questo percorso 270 di 340 Installazione Solar Log 00 500 200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati Internet menu Internet 9 6 Configurazione dei dati Internet menu Internet Per poter inviare i dati del Solar Log in Internet o alla homepage 7 pagina 337 necessario collegarlo ad un router Internet e concludere la configura zione di rete 9 6 1 Impostare l esportazione automatica dei dati Internet Export dati possibile attivare e disattivare l esportazione automatica dei dati del Solar Log su una homepage oppure nel portale 1 Nel menu selezionare Internet Export dati 2 Selezionare Attivato per attivare l esportazione automatica o Disattivato per disattivare 3 Per salvare premere ENTER 9 6 2 Impostare il portale Internet Internet Solar Log WEB In questo punto viene definito il tipo di homepage del Solar Log maggiori in formazioni sulla homepage 7pagina 337 1 Nel menu selezionare Internet Solar Log WEB 2 Selezionare Assistenza completa Classic 2nd Edition In modo auto matico o Classic 1st Edition 3 Per salvare premere ENTER 9 6 3 Definire il server Internet Server Viene inserito il nome del server per la homepage alla quale devono essere trasmessi i dati del Solar Log 1 Nel menu selezionare Internet Se
185. enza Per evitare grandi salti di potenza ad es disinserzione totale in brevissimo tempo la variazione max della 1 intervallo normalmente di 15 sec 100 10 100 menu di configurazione per limitazione della Sezione Interfaccia potenza attiva telecomandata A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello utilizza to questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare 232 di 340 Installazione Solar Log 950 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Sezione Regolazione degli inverter Questa opzione consente di attivare la regolazione della potenza attiva Que sta opzione consente di eseguire la configurazione e di attivarla o disattivarla successivamente con un clic del mouse Sezione Impostazioni canale e potenza Le uscite rel del ricevitore di telecomando centralizzato vengono collegate all ingresso PM del Solar Log Questo consente di valutare i segnali del gestore di rete del Solar Log M Rappresentazione schematica di un ricevitore di telecomando centralizzato con tre rel e accop piamento con ingressi digitali del Solar Log PM Nella pratica vengono impiegati ricevitori di telecomando centralizzato di
186. er Il campo modulo raggruppa le stesse stringhe per il monitoraggio dell im pianto e le monitorizza insieme Per un tetto con gli stessi moduli lo stesso orientamento e identica inclinazione del tetto a tutte le stringhe viene asse gnato il campo modulo 1 Se sono collegati altri inverter che servono un tetto orientato diversamente a queste stringhe assegnato il numero modulo 2 ecc Procedura 1 Attivare il modo desiderato Inverter mode Overall yield meter o Con sumption meter Selezionare il campo di immissione relativo a Connected module power gt Latastiera virtuale attivata Inserire la potenza desiderata del modulo e confermare con OK Selezionare il campo di immissione relativo al Module field gt La tastiera virtuale attivata Inserire il numero del campo del modulo e confermare con OK Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Impostare i dati del modulo e della potenza Finestra di dialogo per inverter standard Negli inverter standard le singole stringhe sono collegate fra di loro interna mente Inver ter a Dati di moduli e di potenza Potenza dei moduli installata 3240 Wp Campo modulo 1 9 CJ Campi della finestra di dialogo E Pot module power Il valore per la potenza dei moduli collegata nell inverter viene richiesta per confrontare la potenza fra i diversi inverter ed eseguire i rispettivi calcoli E Modul field 1 9 Il campo
187. er collegare il Solar LogTM Sono disponibili le seguenti tecniche E collegamento mediante un router Internet cavo di rete RJ45 Ethernet E collegamento cavi diretto fra PC e Solar Log cavo di rete RJ45 Ethernet In caso di collegamento diretto con il PC il cavo deve essere realiz zato come cavo di rete crossover E Collegamento mediante rete elettrica pacchetto PowerLine E Collegamento mediante rete wireless Solar Log WiFi Se il Solar Log viene fatto funzionare mediante un router assicurarsi che le porte richieste siano abilitate 7 porte Internet pagina 335 Poich il Solar Log nella procedura di avvio acquisisce l indirizzo IP necessario creare il primo collegamento di rete e successivamente collegare il Solar Log con l alimentatore di rete Installazione Solar Log 9 500200 177 di 340 Messa in funzione Collegamento di Solar Log con la rete PC Indicazioni per il collegamento tramite il pacchetto PowerLine In caso di impiego del pacchetto PowerLine del Solar Log il Solar Log pu essere collegato all adattatore PowerLine tramite il cavo di rete in dotazione Successivamente il PC Switch o il router Internet vengono collegati tramite il secondo adattatore PowerLine due connettori elettrici si collegano automaticamente tra di loro e fun gono da cavo di rete tramite la rete elettrica Gli adattatori PowerLine non dovrebbero essere messi in funzion
188. er 1 nella presa OUT 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa IN dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Infilare il connettore terminale in dotazione nella presa RJ45 OUT 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 6 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 9 Fronius RL Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento Presa tonda sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 16 e Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite Installazione Solar Log 50200 39 di 340 Collegamento inverter DETONI E collegamento cavo proprio con connettore circolare e connettore della morsettiera Apagina 17 Il connettore circolare deve essere reperito presso il produttore Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Vista presa di collegamento Data Data C
189. era 7 pagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 1000 500 200 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt amp 3 A ai gt 6 B Aprire il coperchio dell apparecchio sul lato inferiore dell inverter Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire il connettore terminale IP20 nella presa libera RJ45 non assolutamente necessario con lunghezze di cavi fino a 100 m Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Chiudere il coperchio dell apparecchio sul lato inferiore dell inverter 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento Prese RJ45 sul lato inferiore dell inverter Procedura 1 2 3 Aprire il coperchio dell apparecchio sul lato inferiore dell inverter Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 Inserire l altra estremit de
190. erno deve essere strutturato di nuovo operazione che a seconda dei dati gi immessi pu essere una pro cedura noiosa Il menu Riconoscimento inverter viene richiamato automaticamente al termi ne della prima messa in funzione e della configurazione iniziale per pu es sere anche richiamato di nuovo separatamente in qualsiasi momento Procedura Selezionare nel menu Config Avvio Riconoscimento inverter gt AI primo riconoscimento viene visualizzata la finestra di dialogo se guente Avviso per il riconoscimento inverter La ricerca degli inverter pu durare alcuni minuti a seconda del produttore dati gi presenti non vengono cancellati ma devono tuttavia essere convertiti Non sono stati ancora definiti inverter gt Selezionare Avvia gt Viene visualizzata la panoramica seguente Tipo Riconosciuto Stato Attivo Ricerca SMA Prego attendere f Tutte le interfacce vengono ricercate in sequenza e gli inverter trovati vengono visualizzati rispettivamente indicando il tipo di inverter predefinito A seconda degli inverter collegati questa procedura pu avere una durata differente Importante per il riconoscimento inverter devono essere attivi tutti gli inver ter Il riconoscimento quindi non pu essere eseguito con l oscurit Dopo il riconoscimento si dovrebbe controllare il numero degli inverter trovati nella lista Se manca un inverter controllare l impostazione
191. et http it wikipedia org wiki Dualsystem 88 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Powercom Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BKL2 accessorio non incluso nella dotazione oppure M un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera 7Apagina 17 Installazione Solar Log 9 50200 89 di 340 Collegamento inverter Powercom Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera i z Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 R gt 1 gt TH gt 4 gt R gt 4 gt T 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 Mas Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su scheda d interfaccia RS485 monta
192. ettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente Se il provider di telefonia mobile raccomanda di lasciare vuoti i campi Username e Password talvolta per deve essere immesso un tasto qual siasi per stabilire un buon collegamento dati 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 1000 500 200 Installazione Solar Log 287 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete Impostare opzioni e testare il collegamento del modem GPRS Impostazioni di rete sra Modem GPRS C Sempre online solo tariffe con IP definito CD SMS dirett tramite modem Campi della finestra di dialogo E Resist campo di prova Se il collegamento di rete stato creato tramite il modem GPRS questo pulsante consente di testare il collegamento e la qualit del collegamento E Sempre online Se questa opzione attivata il modem rimane sempre online Utilizzare Sempre online solo se si utilizza una tariffa di telefonia mobile adeguata Attenzione se si utilizza questa opzione con un contratto di telefonia mobi le non adeguato ne possono derivare costi molto elevati MB SMS dirett tramite modem Se questa opzione attivata l SMS viene inviato e conteggiato direttamen te mediante la scheda SIM In alternativa possibile utilizzare un SMS tramite un provider di servizi SMS Vedere SMS Procedura 1 Prima selezionare Resist campo
193. faccia integrata Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera o Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt 4 Ain gt 4 3 Bin 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire resistenza terminale da 120 Q 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili MB Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter 106 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Motech RS485 Procedura 1 Collegare il morsetto 2 A out dell inverter 1 con il morsetto 4 A in dell inverter 2 2 Collegare il morsetto 1 B out dell inverter 1 con il morsetto 3 B in dell inverter 2 3 Collegare gli
194. fermare con OK 4 Per confermare il campo di immissione selezionare Ripeti gt Latastiera virtuale attivata 5 Inserire il codice PIN max 8 cifre e confermare con OK 6 Selezionare Salva poi se lo si desidera con Avanti passare alla finestra di dialogo successiva Nota Se la conferma Ripeti del codice PIN era sbagliata uscendo da questa finestra di dialogo appare un messaggio corrispondente e il codice PIN rimane invariato Installazione Solar Log 0 5 319 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni interne all apparecchio Interna Sistema Visualizzare numero di serie e numero di licenza Impostazioni di sistema sa Info di sistema Numero di serie 809279517 Cod licenza Campi della finestra di dialogo E Numero di serie Numero di licenza Campi di visualizzazione vengono visualizzati il numero di serie e gli even tuali codici di licenza del Solar Log valori non possono essere modifi cati Cancellare dati Nota Prima di ognuna delle azioni di cancellazione seguenti si raccomanda di eseguire un salvataggio dei dati tramite comando PC 7 pagina 227 oppure tramite la penna USB nell apparecchio vedere manuale utente per poter ricaricare all occorrenza i dati Impostazioni di sistema w Inizializza i dati di resa Inizializzare configurazione inverter Ripristino condizioni di default Campi della finestra d
195. ffe renti con molti rel differenti e codifiche di segnale differenti La matrice di configurazione del Solar Log PM offre quindi la massima flessibilit possibile configurare la maggior parte delle varianti comuni ricevitori di telecomando centralizzato di norma dispongono di 2 5 rel L as segnazione dei singoli stati di rel a determinati stadi di riduzione viene effet tuata dal rispettivo gestore di rete e archiviata sulla base di questa matrice nel Solar Log Gli inverter collegati possono quindi essere regolati sugli stadi di riduzione predefiniti Nell impostazione base vengono visualizzati 4 stadi Il segno consente di ampliare questo elenco con un altro stadio Per ogni stadio viene registrata la combinazione di segnali in entrata e un va lore per la potenza in In Ampliamento Manuale di installazione Gestione smart grid sono elencati alcuni esempi di ricevitori di telecomando centralizzato e impianti di teleco mando il relativo accoppiamento con Solar Log PM e la corrispondente matrice di configurazione Installazione Solar Log 50200 233 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Con stadio 4 i Solar Log rel chiudono solo Solar Log PM La selezione di questa funzione consente di chiudere il rel di comando a po tenziale zero del Solar Log PM con stadio 4 attivo M Ilrel deve essere caricato con max 24 V
196. figurazione gestione potenza Modifica password Vecchia password Nuova password Ripetere la password Assegnazione password per gestione potenza Installazione Solar Log 50200 229 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota Se viene impiegato un inverter SMA viene visualizzata una richiesta sup plementare nella quale pu essere immesso I SMA Grid Code L abilitazione necessaria se il Solar Log deve regolare gli inverter nell ambito della potenza reattiva I clienti ricevono questo codice individualmente da SMA 8 16 2 Creazione di una limitazione della potenza attiva Questa opzione menu offre la possibilit di configurare varianti differenti della riduzione della potenza attiva Nota I tipi di riduzione della potenza attiva da applicare in un impianto fotovoltaico concreto dipendono dalla potenza dell impianto e dal Momento di creazione e sono regolati nell EEG 2012 la direttiva sulla bassa tensione e sulla media tensione Il progettista o installatore dell impianto o il rispettivo gestore di rete pu fornire informazioni sul tipo di riduzione della potenza attiva Nota La funzione Gestione potenza non disponibile per tutti gli inverter supportati Prima dell installazione verificare se PM potenza reattiva e potenza attiva supportato negli inverter utilizzati Ulteriori informazioni e i
197. g Di norma per sono preimpostati tutti i router con servizio DHCP attivo in mo do che questi dati siano registrati automaticamente Impostazioni di rete ary Indirizzo IP 10 250 71 101 Subnet Mask 255 255 225 0 Accesso Internet Nessuno O Router DSL cavo ISDN O Modem analogico O Modem GPRS Campi della finestra di dialogo E Indirizzo IP Subnet Mask L indirizzo preimpostato in fabbrica 192 168 178 49 e solo in caso di uti lizzo di un collegamento PC diretto o di un router senza servizio DHPC de ve essere adeguato in modo che sia possibile l accesso da un PC Installazione Solar Log 50200 283 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete Rivolgersi eventualmente al proprio tecnico competente per la rete in gra do di assegnare un indirizzo di rete adeguato e in grado di eseguire le altre impostazioni relative al gateway BM Accesso Internet Nessuno Il Solar Log sar raggiungibile solo localmente ovvero solo median te il collegamento diretto PC o mediante un router di rete senza acces so Internet Router L accesso ad Internet garantito da un router Internet Il router Internet deve essere collegato all interfaccia di rete del Solar Log Questo router acquisisce in Internet l intero trasferimento dati e la chiamata ra pida possibile collegare router DSL modem cavi e wireless importante che
198. ge 2 5SB2500 2500 2 Tutte le stringhe installate si controllano reciprocamente le stringhe del campo modulo 1 pi volte le due stringhe del campo modulo 2 reciproca mente E Pot Pot moduli installata Per l inverter o la stringa solo con inverter multistringa la potenza dei mo duli installata deve essere indicata nella somma precisa delle potenze dei moduli Esempio con moduli 28 x 160 Watt 4480 E Denominazione La denominazione della stringa visualizzata sulla homepage o nella vista del PC solo con inverter multistringa Procedura Per definire i dati del modulo e della potenza 1 Selezionare il campo di immissione relativo al Module field gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire il numero del campo del modulo e confermare con OK 3 Selezionare il campo di immissione relativo alla Pot moduli gt Latastiera virtuale attivata 4 Inserire la potenza desiderata del modulo e confermare con OK 5 Selezionare il campo di immissione relativo alla Denominazione gt La tastiera virtuale attivata 6 Inserire il nome della stringa e confermare con OK 7 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 298 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Impostare il monitoraggio Nota Nella configurazione mediante touchscreen scompare la sottofinestra
199. i comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 12 Power One Aurora Panoramica M Interfaccia integrata Nei modelli indoor e outdoor sono talvolta installate differenti in terfacce Punto di collegamento morsettiere RS485 all interno nell inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log ZApagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite MI cavo Power One preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione 44 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter Power One Aurora oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter Outdoor Morsetto Morsetto gt 1 gt T R 3 RTN GND gt 4 gt T R 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nell inve
200. i comunicazione deve essere assegnato Cablaggio a 3 poli Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M collegamento cavi proprio con connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 Svitare il coperchio come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter presa X4 Solar Log Morsetto Pin gt 1 1 Data 3 3 Data gt 4 2 GND 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione secondo il manuale del produttore 4 Avvitare il coperchio dell inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1200 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log E Punto di collegamento 2 prese RJ45 a destra nel coperchio la terale Procedura 1 Svitare il coperchio come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il conne
201. i di base per il monitoraggio via Internet compreso il protocollo degli eventi o l invio giornaliero gratuito via e mail dei report di produzione e anoma lie dell impianto Questo nuovo prodotto per i gestori con competenze tecniche offre la possibi lit di importare dati e vecchi record dalla Classic 1st Edition L uso gratuito per impianti fino a 30 kWp oltre 30 kWp il servizio a paga mento Il primo mese gratuito Solar Log WEB Self Made La soluzione gratuita per i proprietari privati di impianti che possono creare e allestire una homepage propria Offre funzioni di base importantissime come un protocollo eventi generale un quadro generale delle produzioni per ogni kWp installato o il calcolo e la rappresentazione dell emissione di C0 evitata Sono inoltre possibili il confronto delle potenze di singoli inverter e stringhe e il collegamento a Solar Log MOBILE per iPhone Il presupposto quello di disporre di una homepage Normalmente il provi der Internet mette a disposizione gratuitamente una homepage Riepilogando per gestire una homepage Solar Log self made sono neces sari i seguenti elementi E una homepage E l homepage deve supportare il protocollo FTP M il kit per homepage Solar Log M configurazione al Solar Log Export In caso di problemi all impianto possibile anche la notifica per SMS Sulla nostra homepage riportata una descrizione dettagliata della nostra soluzione Self
202. i di bloc chi che impediscono questo tipo di composizione telefonica Se si deve utilizzare la funzione di selezione del Solar Log il nume ro telefonico corrispondente deve essere assegnato alla presa telefoni ca utilizzata Prima del collegamento del pacchetto modem analogico necessario verificare la connessione mediante chiamate di prova in arrivo e in usci ta con un telefono analogico Pacchetto modem Solar Log in dotazione M Cavo seriale RS232 M Cavo di connessione telefono E Alimentatore Collegamento 1 Collegare il modem mediante il cavo seriale RS232 con l attacco RS232 sul Solar Log 2 Collegare il modem mediante il cavo telefonico con la presa telefoni ca TAE 3 Inserire l alimentatore nel modem e accendere il modem Tutte le altre impostazioni vengono configurate dal display Solar Logi A questo scopo non richiesto un PC 164 di 340 Installazione Solar Log 90 500200 Collegamento accessori Pacchetto wireless Solar Log1000 5 2 Pacchetto wireless Solar Log 1000 Il pacchetto wireless collega il Solar Log mediante la rete wireless ad Internet Oltre al pacchetto wireless richiesta una scheda SIM del gestore di te lefonia mobile prescelto non inclusa nella dotazione di fornitura Collegamento Inserire la scheda SIM nel modem 1 Spingere il coperchio nella parte superiore del modem nella direzio ne della freccia 2 Inserire la scheda SIM nell alloggi
203. i dialogo MB Inizializza i dati di resa Con questo pulsante vengono cancellati tutti i dati di resa E Inizializzare configurazione inverter Con questo pulsante vengono cancellate tutte le configurazioni inverter E Ripristinare le condizioni di default Un ripristino alle condizioni di default necessario se il Solar Log deve essere impiegato in un altro impianto o se deve essere cancellata una configurazione errata Tutte le impostazioni eseguite nell apparecchio vanno perse anche tutti i dati raccolti durante il periodo di funzionamento 7pagina 330 c lt TTr__ _ FF MW yr _ qg piEGG__ _ E E E amp F amp F F E amp amp amp _ amp Gaea e eee _ _ Installazione Solar Log 9 50 200 320 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Update automatico o manuale del firmware Interna Firmware Procedura 1 Selezionare l azione di cancellazione desiderata vedere l elenco prece dente gt Viene attivata una domanda di sicurezza relativa al fatto che i dati siano stati salvati ad es Impostazioni di sistema ma Impostazioni di sistema i Inizializz davvero gli inverter L intera configurazione inverter e i dati raccolti finora verranno cancellati 2 Perla cancellazione definitiva dei dati selezionare S Salva per annullare l azione di cancellazione No Annulla gt Se la can
204. i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera x E Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 4 Ain gt 4 3 Bin 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire resistenza terminale da 120 Q 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1090 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Procedura 1 Collegare il morsetto 2 A out dell inverter 1 con il morsetto 4 A in dell inverter 2 93 di 340 Collegamento inverter Santerno 94 di 340 2 Collegare il morsetto 1 B out dell inverter 1 con il morsetto 3 B in dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire resistenza ter minale da 120 Q Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite software PC per la configurazione degli inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 38 Santerno Panoramica M Interfaccia integrata Mi Punto di collegamento Presa a 9 poli all esterno sul fondo della carcassa M Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettri
205. i fino 33000xi vengono rappresentati come 3 inverter indipendenti nel Solar Log Se ad esempio sono presenti 2 di questi inverter assegnare gli indirizzi 1 e 2 Nel Solar Log gli inverter internamente vengono visualizzati come 1 1 1 2 2 1 2 2 Installazione Solar Log 9 50 200 29 di 340 Collegamento inverter Kaco PVI BluePlanet 4 4 Kaco PVI BluePlanet Panoramica M lil Solar Log lavora solo con gli inverter Kaco BluePlanet che dispongono di un interfaccia RS485 L interfaccia RS232 non supportata Modelli RS232 Interfaccia RS485 installabile successivamente tramite il produttore Modelli RS485 interfaccia integrata Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un cavo dati parzialmente confezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezioname
206. i immissione desiderato relativo a Giorno Mese Anno e o Storico gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire il valore massimo desiderato per la rappresentazione sull asse Y e confermare con OK 3 Selezionare Salva 302 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione 10 9 Definizione dei dati di previsione dell impianto solare Base Previsione Mediante l impostazione dei valori di previsione per i dati di produzione pos sibile controllare nella visualizzazione se l impianto raggiunger oppure no la produzione annua desiderata Ad ogni mese viene assegnata una quota percentuale che si basa sulle stati stiche tedesche di produzione degli ultimi anni Il Solar Log calcola il valore nominale aggiornandolo ogni giorno Ovvero all inizio del mese non viene richiesto l intero valore nominale del mese ma solo i giorni gi trascorsi incluso quello attuale Nella previsione il Solar Log tiene conto anche delle produzioni di tutti gli anni precedenti e cos si possono considerare eventi atmosferici locali ad es generalmente neve a dicembre Pertanto di norma la previsione annuale abbastanza precisa gi a settembre Tutte le finestre di dialogo degli inverter si riferiscono sempre agli inverter se lezionati Per la definizione dei dati di previsione Nel menu selezionare Config
207. i immissione per la registrazione del tipo di codifica E Chiave rete Viene inserito il codice della rete E Test connessione Questo pulsante avvia il test della qualit di ricezione WLAN Procedura 1 Selezionare Attivare WLAN quindi Selezionare rete per avviare la ricer ca della rete gt Viene visualizzata una lista di selezione delle reti trovate 2 Selezionare la rete desiderata dalla lista e confermare mediante Seleziona 3 Immettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente Installazione Solar Log 50200 289 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Solar Log1000 WiFi Configurazione WLAN Base WLAN 4 Selezionare Test di connessione gt Viene attivata una finestra con la visualizzazione della qualit di rice zione ULAN Einstel lungen ae 5 Selezionare Indietro per chiudere la prova 6 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Impostazioni IP per funzionamento WLAN Impostazioni IP WiFi ca Richiamare automaticamente DHCP Indirizzo P 192 168 1 137 Subnet Mask 255 255 224 0 Gateway 0 0 0 0 O Server DNS alternativ 0 000 ______ Campi della finestra di dialogo E Richiamare automaticamente DHCP L indirizzo IP viene richiamato automaticamente quando il Solar Log viene collegato ad un router Internet che esegue il servizio DHCP Dopo la memorizzazione e il riavvio automatico il nuovo indiri
208. i riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 1000 Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 64 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter
209. i valori si discostano adottare la procedura per la configurazione dell Utility Meter del manuale di istruzioni in allegato all apparecchio 5 Eseguire il riconoscimento dell inverter Vedere nel Manuale di installazione il capitolo Eseguire il riconoscimento dell inverter 6 Assegnare la funzione Utility Meter Nel Solar Log PM richiamare il menu Configurazione Bases Inverter Selezionare il contatore e attivarlo come Utility Meter Nota Considerare che la baudrate dell interfaccia RS 485 del Janitza UMG 104 sia configurata su 38400 Configurazione Base Inverter Inverter Numero 1 SIN 1 77002677 Denominazione dispositivo Janitza 1 Indirizzo Numero di serie 1 77002677 Potenza massima AC 0 wW Potenza generatore installata 12000 Wp Denominazione Utility Meter Campo modulo 1 9 1 Contatore elettrico Modo Inverter Contatore produzione complessiva Contatore consumo Utility Meter U 0909 Configurazione del contatore come Utility Meter 246 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Inver ter saba Contatore digit Modo inverter Contatore produz globale Contatore consumo Utility Meter Modo inverter Potenza dei moduli installata i a modulo 1 9 Configurazione del contatore come Ulility Meter nel display del Solar Log PM In
210. i vengono allineati reciprocamente le stringhe e gli inverter con lo stesso numero del campo modulo Ogni stringa collegata viene assegnata ad un campo modulo campi mo duli vengono ripartiti secondo lo stesso tipo di modulo solare secondo l in clinazione del modulo e l orientamento dei moduli All interno di un impianto tutti i moduli sono dello stesso tipo e hanno lo stesso orientamento quindi viene definito solo un singolo campo modulo ad es 1 Le stringhe senza piedinatura devono essere spente con 0 Se l orientamento differente necessario definire altri campi dei moduli Ogni campo formato da almeno due stringhe singole che si controllano reciprocamente Esempio Un impianto con 23 6 kWp ripartito in 3 x SMA SB5000TL e 2 x SMA SB2500 Di questi 18 kWp si trovano sul tetto di un fienile con una pendenza di 30 una deviazione di 20 Sud Est e 5 kWp su un garage adiacente sopraele vato pendenza di 32 deviazione di 0 Sud 1000 500 200 Installazione Solar Log 297 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Ubicazione Inverter Ansa Campo Modulo Fienile 1 SB5000TL 2000 1 Fienile 1 SB5000TL 2000 1 Fienile 1 SB5000TL 2200 1 Fienile 2 SB5000TL 2000 1 Fienile 2 SB5000TL 2000 1 Fienile 2 SB5000TL 2200 1 Fienile 3 SB5000TL 2000 1 Fienile 3 SB5000TL 2000 1 Fienile 3 SB5000TL 2200 1 Garage 1 5B2500 2500 2 Gara
211. ial PiggyBack RS485 Lo Special PiggyBack RS485 un semplice convertitore di interfaccia RS485 senza Controller Grazie alla struttura semplice e robusta possibile escludere un com portamento errato dell inverter Se l installazione stata eseguita correttamente e sono state rispettate le norme di installazione i dati tecnici e le propriet dell inverter restano invariati M Funzionamento solo con apparecchi Solar Log Il PiggyBack presenta una separazione galvanica e dispone di una pro tezione isolante da 6 5 kV Ogni PiggyBack sottoposto ad un test completo di funzionamento nell inverter SMA Verificare la completezza di un accessorio qualsiasi 1 tubo isolante per la linea dati 1 jumper 1 avvitamento passante WR PG 16 M22 1 distributore a spina piatta per il collegamento alla carcas sa massa Regime misto PiggyBack Lo Special PiggyBack RS485 pu funzionare anche in regime misto con i PiggyBack originali SMA o con i Data Modul Uno schema per il cablaggio nel regime misto SMA riportato in ap pendice 7pagina 335 Funzionamento Bluetooth SMA I modelli Solar Log BT sono compatibili con gli inverter SMA compati bili Bluetooth Nei modelli Solar Log BT e Solar Log BT possibile un regime misto Bluetooth e RS485 possono essere collegati fino a 7 inverter SMA Installazione Solar Log 808 Collegamento inverter SMA 4 2 2 Collegamento SMA via Special PiggyBack RS485 Pan
212. ifetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 gt 7 gt 4 gt 8 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1900 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Installazione Solar Log 50200 159 di 340 Collegamento inverter Trannergy 4 16 Trannergy Panoramica M Interfaccia non integrata montar
213. in ambienti chiusi 8 di 340 Installazione Solar Log 00500200 Istruzioni di montaggio Dotazione di fornitura 2 Istruzioni di montaggio 2 1 Dotazione di fornitura Prima del montaggio e dell installazione verificare il contenuto della confezione Presentare immediato reclamo allo spedizioniere in caso di eventuali danni o oggetti mancanti L apparecchio viene fornito con i seguenti componenti BM apparecchio base Solar Log M 2 coperture ad innesto per il lato superiore e inferiore dell appa recchio a protezione degli attacchi del tasto di reset alimentatore a spina 12 V connettori della morsettiera per tutti gli attacchi Apagina17 4 tasselli e viti per il montaggio a parete Manuale utente in formato PDF su CD 1000 500 200 Installazione Solar Log 9 di 340 Istruzioni di montaggio Montaggio a parete 2 2 Montaggio a parete L apparecchio prodotto secondo la classe di protezione IP20 ed in dicato esclusivamente per il montaggio in un ambiente chiuso asciutto e privo di polvere Nella fornitura sono compresi viti e tasselli indicati per il montaggio a parete Assicurarsi che nelle vicinanze di Solar Log siano disponibili una pre sa di rete e un adattatore di rete Figura 1 Montaggio a parete Solar Log 1 Accostare la custodia al punto in cui si desidera eseguire il montag gio e segnare i punti da forare Il Solar Log deve essere montato in una posizione
214. ingua di visualizzazione Sprache w hlen Deutsch Choose language English Selec idioma Espa ol S lectionner la langue Fran ais Seleziona la lingua italiano Taal selecteren Nederlands V lge Sprog Dansk 2 Selezionare la lingua di visualizzazione desiderata gt Viene visualizzata la finestra di benvenuto Installazione Solar Log 99 50200 179 di 340 Messa in funzione Prima messa in funzione Solar Log200 z beue Diagnosi Configurazione AL A i Visualizzazione PC PocketPC gt E 1000 PM Benvenuti nel Menu principale del Solar Log Dal Menu sopra e a sinistra si possono richiamare le ulteriori funzioni Ulteriori informazioni Inverter non ancora riconosciuti non Numero inverter disponibili ancora dati di rendimento Dimensioni dell impianto 0 Kip Firmware 2 4 0 Build 36 24 05 2011 Numero di serie 3949283 3 Nella barra di navigazione superiore fare clic su Configurazione gt Viene visualizzata la finestra Config iniziale Avvio Cordi inkziale R PO Pa Configurazione Avvio Config iniziale Impostazioni di sistema tn la E aii Fuso orario OMT i So Firopanet Data Ora 23 68 n ny n Nus Invertor alla porta RS485 422 B Seleziona he sm B inverter dn tote PHihamnet Seleziona Nesinno s DI011 Solaro Omen stro One ifofaciarg com La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni relative BM alla correzione di Data
215. installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BRJ1 accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera Apagina 17 Procedura A ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare l inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 1000 500 200 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin A gt PIN3 pod PING gt 8 gt PINI dla gt PIN2 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch 153 di 340 Collegamento inverter KLNE Solar
216. interfaccia stesso colore Momentanea Huova Pos Denominazione Denominazione 142KYDEO81 21 2 2KWDE08121 Viene visualizzata una lista degli inverter nella quale sono gi marcate le rispettive posizioni degli inverter mancanti 2 Tramite il pulsante Aggiungi spostare il nuovo inverter nella posi zione desiderata 3 Fare clic su Salva attiva la nuova assegnazione degli inverter e il Solar Log pu monitorare di nuovo tutti gli inverter 204 di 340 Installazione Solar Log 500 200 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter 8 8 Solar Log 5 299 Configurazione dei dati inverter Base Inverter Nella finestra di dialogo Configurazione dei dati inverter sono memo rizzati tutti i dati rilevanti relativi all inverter Inoltre possibile definire il monitoraggio e la segnalazione di un guasto dell inverter Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Inverter gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi dL_ Ja peo Configurazione Base Inverter Inverter Denominazione dispositivo Indirizzo Numero di serie Potenza generatore installata Wp titora colazione Pas Contatore corr contatore inv 1000 Denominazione wr 1 Campo Potenza generatore Denominazione Modulo collegata MPP Tracker 1 1 2240 String 1 MPP
217. inverter Conergy solo Solar Log1000 M Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati precon fezionato in particolare per il collegamento al Solar Log accessorio non incluso nella dotazione Procedura 1 Inserire il connettore CAN nella presa CAN IN dell inverter 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa CAN del So lar Log Cablare gli inverter solo Solar Log E ll cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati preconfezionato in particolare per il collegamento degli inverter insieme accessorio non incluso nella dotazione E Punto di collegamento Presa CAN all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore CAN in una presa CAN OUT qualsiasi dell in verter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa CAN IN qualsiasi dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT Installazione Solar Log
218. inverter Base Inverter E Da una deviazione del Se la potenza nominale si discosta su una determinata tolleranza dalla po tenza reale dopo una durata disturbo selezionabile pu essere inviata una notifica sotto forma di e mail SMS e o rel E Da una durata del disturbo di La durata disturbo indica per quanto tempo un disturbo deve persistere ininterrottamente affinch venga riconosciuto come Disturbo La durata minima del disturbo 5 minuti dovrebbe per essere scelta una durata maggiore m Numero max notifiche al giorno Per evitare che i disturbi che si verificano non siano segnalati troppo spes so possibile definire un numero massimo di avvertimenti al giorno Procedura Per configurare i valori limite per la notifica di disturbo e l invio della notifica 1 Attivare il percorso della notifica Rel E mail e o SMS 2 Selezionare il campo di immissione relativo a Da una deviazione del gt La tastiera virtuale attivata 3 Inserire il valore limite inferiore della potenza del generatore per la defini zione del disturbo in e confermare con OK 4 Selezionare il campo di immissione relativo a Da una durata del disturbo di gt La tastiera virtuale attivata 5 Inserire il valore limite inferiore prescelto della durata del disturbo per la definizione del disturbo in e confermare con OK 6 Selezionare il campo di immissione relativo a Numero max notifiche al giorno gt La tastiera virtuale attiva
219. inverter collegato a questo Slave Solar Log viene configurato come descritto nel capitolo 3 3 Struttura di principio per il controllo dei grandi impianti Solar Log PM Master Rundsteuerempfanger Solar Log Solar Log SolarLog s Solar Log Slave Slave Slave Slave Wechselrichter Wechselrichter Wechselrichter Wechselrichter Wechselrichter Wechselrichter 1000 500 200 253 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 8 16 16 Possibilit di diagnosi per gestione della potenza Dalla sezione di gestione della potenza vengono emessi feedback sui LED del Solar Log Stato operativo del messaggio di guasto LED E LED P Significato e possibile rimedio Lampeg Lampeggia Stato indefinito nell interfaccia PM gia Controllare ingressi o configurazione Spento Lampeggia Il Solar Log regola gli inverter cio attiva una riduzione della potenza attiva Solar Log PM Nel display del Solar Log1000 PM mediante Diagnose PM Diagnose Dia gnosi Diagnosi PM possibile richiamare la schermata di diagnosi PM In questo punto vengono visualizzate la limitazione momentanea di potenza e la potenza reattiva Se installato un Utility Meter i valori misurati vengono visualizzati anche in questa schermata 254 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Definizione automatica manu
220. io ne Base Inverter Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato Installazione Solar Log 9 500200 M Fasidilavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 83 di 340 Collegamento inverter Ever Solar Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BRJ1 accessorio non incluso nella dota zione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della mor settiera Apagina 17 Procedura ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso A deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter gt Collegare l inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45
221. ione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1020 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su scheda d interfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R T R e R dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 Installazione Solar Log 50200 101 di 340 Collegamento inverter WINAICO 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter 102 di 340 Installazione Solar Log 500 200 Collegamento inverter Delta RS485 4 42 Delta RS485 Panoramica M Interfaccia integrata MB Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato E Fasidilavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio
222. ione Solar Log 9 50 200 129 di 340 Collegamento inverter Samil Power Impostazioni nell inverter Nella configurazione dell inverter devono essere impostati i seguenti valori Mm COM 485 su 19 200 bit sec Mm COM Parisu Even Mm COM Stop su2 bit ut Impostare il parametro di comunicazione su Auto o Compoway F non Modbus necessario procedere secondo le indicazioni presenti nel manuale del produttore Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 59 Samil Power Panoramica M Interfaccia integrata M 2 prese RJ11 internamente nell inverter M Cablaggio a 4 poli E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 16 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 130 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Samil Power Procedura
223. isplay nell uscita SO necessario inserire il fattore impulso Apagina 172 Il fattore impulso nel Solar Log Tutto schermo O Uscita s0 Fattore impulso ogni kWh Gruppo di impianti Tutto Impianto 1990 6 nel display di grandi dimensioni deve essere impostato nello stesso identico modo Installazione Solar Log 50200 313 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Impostazione della notifica per il contatto di allarme Avanzata Allarme 10 15 Impostazione della notifica per il contatto di allarme Avanzata Allarme Il Solar Log monitorizza continuamente il proprio contatto allarme interno Appena questo viene interrotto attiva un allarme che pu essere segnalato in modi diversi Nota Attivare il contatto di allarme solo se un circuito di allarme stato collegato al collegamento del contatto di allarme Per impostare la notifica per il contatto di allarme gt Nel menu selezionare Config Avanzata Allarme gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione del contatto di allarme Allarme O Allarme attivo Notifica in caso di allarme O EMail oO sms O Rek CO Volume O Spia errore Campi della finestra di dialogo E Allarme attivo Questa casella di controllo consente di attivare e disattivare la funzione di allarme E Notifica in caso di allarme L allarme pu essere segnalato per EMail Rel Spia errore sulla parte an
224. izzo separato per l attivazione degli indi rizzi Internet e non lo stesso per il router Internet gateway 1 Nel menu selezionare Rete Manuale Server DNS 2 Selezionare S oppure No a seconda che si debba utilizzare o meno un Server DNS 3 Per salvare premere ENTER Se stato selezionato S 4 Inserire l indirizzo IP del Server DNS 5 Per salvare premere ENTER 9 5 Configurazione dei dati inverter menu Inverter In questa fase di configurazione gli inverter impiegati possono essere asse gnati alle interfacce del Solar Log ed possibile eseguire il riconoscimento degli inverter 9 5 1 Selezione inverter per bluetooth Inverter Bluetooth Nota Questa opzione menu appare solo nei modelli BT Solar Log con modulo Bluetooth integrato Attivare la funzionalit Bluetooth solo se il Solar Log deve funzionare wire less con i modelli SMA SB 3000 4000 5000 20 1 Nel menu selezionare Inverter Bluetooth 2 Attivare la funzionalit Bluetooth 3 Per salvare premere ENTER Se devono essere configurati altri inverter selezionare un interfaccia ade guata e assegnare gli inverter 4 Perterminare la configurazione degli inverter eseguire il riconoscimento in verter A pagina 270 268 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter menu Inverter 9 5 2 Selezione inverter all interfaccia RS485 422 B Inverter RS485 422
225. l 70 percento L attivazione di questa opzione menu consente di regolare in modo fisso l gli inverter sul 70 della potenza DC installata Come valore di riferimento viene per richiesta Potenza AC massima specificata in corrispondenza dell op zione menu Configurazione Base Inverter per poter ridurre esattamente la re golazione al 70 della Potenza del generatore collegata 234 di 340 Installazione Solar Log 00 500 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota Le modifiche della potenza massima AC degli inverter in Configurazio ne Base Inverter sono bloccate L immissione della password in Configurazione Avanzata Gestione potenza elimina questa protezione per gli utenti autorizzati Esempio di calcolo regolazione 70 Esempio 1 Potenza DC 12kKWp Potenza AC 12kW 70 corrisponde a 8 4kW Poich la potenza AC e DC sono identiche la regolazione corrisponde Esempio 2 Potenza DC 12 kWp Potenza AC 10kW Il 70 della potenza DC corrisponde a 8 4 kW Pertanto l inverter regolato mediante il Solar Log viene regolato sull 84 8 4kW e non sul 70 7KW 8 16 6 Opzione menu 70 Percent fix limitation with consideration of own power consumption L attivazione di questa funzione consente di regolare la potenza immessa nel punto di immissione su massimo il 70 della potenza DC installata Per poter effettuare esattamente la limitazione al 70 d
226. l PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nota La funzione Gestione potenza non disponibile per tutti gli inverter supportati Prima dell installazione verificare se PM potenza reattiva e potenza attiva supportato negli inverter utilizzati Ulteriori informazioni e i nostri database relativi agli inverter sono disponibili all indirizzo www solar log com pm Nota cavi fra Solar Log e inverter Non possibile un comando degli inverter mediante Bluetooth Le funzioni della gestione potenza sono possibili solo con un collegamento Richiamare la finestra di dialogo Selezionare nel menu Configurazione Avanzata Gestione potenza gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Configurazione Avanzata Gestione potenza a Limitazione di potenza Disattivato Telecomandato Limitazione fissa al 70 percento 70 Percent fix limitation with consideration of own power consumption Controllo potenza reattiva Disattivato Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter Valore cos Phi controllato 228 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni E Attiva
227. l calcolo del valore nominale at tuale 3 In corrispondenza di Valore nominale annuale inserire il valore nominale annuale desiderato in kWh kWp 4 In corrispondenza di Quote mensili inserire per ogni mese la quota del valore nominale annuale Le quote mensili devono produrre la somma 100 del valore nomi nale annuale valori delle quote mensili devono essere opportuna mente adeguati alle condizioni locali 5 Fare clic su Salva 214 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Configurazione della visualizzazione dati Base Grafica 8 10 Configurazione della visualizzazione dati Base Grafica Nella finestra di dialogo Configurazione visualizzazione dati possibi le impostare la durata giornaliera per la visualizzazione nel grafico gior naliero Di norma la preimpostazione non deve essere modificata La curva per la visualizzazione dei dati di produzione suddivisa fra un asse X e un asse Y sull asse X viene riportato l andamento giornaliero in ore intere sull asse Y il valore misurato in W La durata per la visualizzazione giornaliera sull asse X pu essere im postata per ogni mese secondo la durata di misurazione prevedibile Non ha alcun effetto sul tempo di misurazione effettivo solo sulla chia rezza della curva visualizzata Esempio Gennaio durata giornaliera impostata dalle ore 8 00 alle ore 17 00 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 12 00
228. l cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire il connettore terminale IP20 nella presa libera RJ45 non assolutamente necessario con lunghezze di cavi fino a 100 m Chiudere il coperchio dell apparecchio sul lato inferiore dell inverter 53 di 340 Collegamento inverter Sch co serie SGI RS485 Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 54 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter REFUSOL 4 18 REFUSOL Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento Presa RS485 sul lato inferiore dell inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log d Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Nota relativa alle installazioni precedenti di Solar Log Refu M Impostare la compatibilit 7pagina 57 Nota Per poter utilizzare il controllo della potenza reattiva tutti gli inverter devono essere impostati su BM Protocollo 1 Mm 57600 Baud E Parametro 1164 sul valore 2 Cablare l inverter al Solar L
229. l momento di creazione e sono regolati nell EEG 2012 la direttiva sulla bassa tensione e sulla media tensione Il progettista o installatore dell impianto o il rispettivo gestore di rete pu forni re informazioni sul tipo di riduzione della potenza reattiva Nota La funzione Gestione potenza non disponibile per tutti gli inverter supportati Prima dell installazione verificare se PM supportato negli inverter utilizzati Ulteriori informazioni e i nostri database relativi agli inverter sono disponibili all indirizzo www solar log com pm Solar Log M consente di selezionare diverse opzioni per il controllo della po tenza reattiva M Disattivato Valore Cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile Cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U solamente Solar Log PM Valore controllato Cos Phi solamente Solar Log PM 8 16 9 Opzione menu Disattivato Se viene selezionata questa opzione menu il controllo della potenza attiva viene disattivo Questo corrisponde allo stato di fornitura del Solar Log 8 16 10 Opzione menu Valore Cos Phi fisso Attivare questa opzione se il gestore di rete deve predefinire un valore nomi nale fisso Dalla selezione di questa opzione risultano altre opzioni di impostazione gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Installazione Solar Log 50200 237 di 340 Configurazione nel PC Ge
230. la potenza attiva momen taneamente presente P e della potenza nominale P e a questo valore vie ne assegnato un Cos Phi definito dalla curva caratteristica Controllo potenza reattiva O aa Disattivato Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter Valore cos Phi controllato Interfaccia LS RS485A RS485B Ethernet CAN Curva caratteristica Curva caratteristica a 2 punti Curva caratteristica a 4 punti r 0 2 0 Induktiv Lagging Esempio sopra Punto A P Pn 0 20 Cos Phi 0 95 Punto B P Pn 0 80 Cos Phi 0 95 ritardo Punto P Pn Cos Phi ritardo A oso 100 7 B 1 00 0 95 v Possibilit di configurazione Valore variabile sulla base di una Curva caratteristica a 2 punti 240 di 340 Installazione Solar Log 50 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Sezione Interfaccia A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello utilizza to questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare Sezione Curva caratteristica Questa op
231. la sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Configurazione Avanzata WEB Export Export dati ciclico Attivato Disattivato Server FTP server com Username username Password LELETET ES Cartella Intervallo di refresh 10m 15m 30m 1h 2h 4h an giorn mornings and evenings fixed time Formato dati Solar Log csv Avvio test trasmissione Export dati manuale Formato CSV Valori attuali Si max 30 giorni eva Valori odierni Salv ogni inv separatam r aana mazee su tria tengesonaoen oa 1000 500 200 Installazione Solar Log 219 di 340 Configurazione nel PC Configurazione dell esportazione automatica dei dati Avanzata WEB Export La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Export dati ciclico Mi Export dati manuale Formato CSV Sezione Export dati ciclico 1 In corrispondenza di Server FTP di norma viene inserito il nome del la homepage Username e Password sono i dati di accesso relativi alla homepage Deve essere indicata una sola Cartella qualora la homepage Solar Log non si trovi direttamente nella directory principale della vostra homepage Altrimenti lasciare il campo completamente vuoto 4 L intervallo di refresh stabilisce la frequenza con la quale il Solar Log copia i dati Vengono copiati sempre tutti i dati ogni 5 minu ti non ancora inviati anche quando l i
232. la terminazione secondo le indica zioni del produttore 6 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 4 2 Eaton Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Mi Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Eaton a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato Installazione Solar Log 50200 137 di 340 Collegamento inverter Eaton M Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log M 7Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare
233. lar Cablare gli inverter Solar Log Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 500 tooo Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch M Punto di collegamento presa RJ45 all interno nell inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Chiudere l inverter 4 33 Ever Solar Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configuraz
234. lar Log 50200 291 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti Procedura 1 Attivare l opzione desiderata vedere l elenco precedente 2 Perla definizione dei gruppi attivata l opzione Gli inverter vengono ri partiti in gruppi di imp Selezionare Definizione dei gruppi gt Viene visualizzata una lista di selezione Prego scegliere il gruppo di impianti 3 Selezionare un gruppo e confermare con Indietro gt Viene attivata la sottofinestra di dialogo Gruppo di impianti Nella parte inferiore sono elencati gli inverter gi assegnati Gruppo di impianti 1 Casa Denominazione Inv appartenenti Aggiungi 4 Selezionare Aggiungi selezionare un inverter dalla lista Inverter e chiu dere questa lista con Indietro 5 InDenominazione se necessario modificare il nome del gruppo tramite la tastiera virtuale e confermare con OK 6 Nella sottofinestra di dialogo Gruppo di impianti selezionare Indietro 7 Nella finestra di dialogo iniziale se necessario definire altri gruppi 8 Se tutti i gruppi sono definiti nella finestra di dialogo iniziale selezionare Salva 292 di 340 Installazione Solar Log 990 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter 10 8 Configurazione dei dati inverter Base Inverter La configurazione degli inverter costituita da pi
235. le M quattro fili del cavo di collegamento devono essere collegati con il connettore a 4 poli del Solar Log La piedinatura del col legamento stampigliata sul retro del sensore e deve essere eseguita come indicato di seguito Connettore della morsettiera Cavo sensore basic Solar Log gt 1 Data Marrone Data gt 2 12 V Rosso 12 Vcc 3 GND Nero 0 V GND gt 4 Data Arancione Data Messa in funzione E Con l accensione del Solar Log si alimenta automaticamente anche il sensore basic M Successivamente il sensore basic deve essere configurato sull inter faccia RS485 desiderata 1 Dal display richiamare la finestra di dialogo Con fig Avvio Config iniziale o l interfaccia web nel Solar Log200 2 Nella selezione dell inverter fare un segno di spunta su M amp T Sen sor 3 Eseguire il riconoscimento dell inverter Il sensore basic viene inte grato nel sistema come un inverter 5 5 Ricevitore di telecomando centralizzato solo Solar Log PM Il Solar Log PM contiene un interfaccia supplementare a 6 poli nella quale possibile collegare al Massimo due ricevitori di telecomando centralizzato o impianti di telecomando con rispettivamente 4 segnali Cablaggio contatti rel dei ricevitori di telecomando centralizzato nel Solar Log vengono collegati mediante interfaccia PM a 6 poli nella parte superiore del Solar Log Installazione Solar Log
236. lezionare Salva se il test si svolto regolarmente in caso contrario Indietro controllare i dati di connessione e correggere 10 13 Impostazione del monitoraggio impianti Avanzata Monitoraggio impianto Queste impostazioni consentono di definire centralmente per tutti i tipi di gua sto quale funzione di allarme deve essere attivata Si raccomanda di definire questo parametro come configurazione conclusiva Per attivare il monitoraggio impianti Nel menu selezionare Config Avanzata Monitoraggio impianto gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per impostare il monitoraggio dell impianto Monitoraggio impianto ar Per disturbi C Chiudere il rel Spedire una email C Spedire sMs C Accendere la spia E Campi della finestra di dialogo E Chiudere il rel In caso di guasto il contatto a potenziale zero rel si chiude nel Solar Log Questa funzione consente ad es di comandare una spia di allarme Installazione Solar Log 50200 311 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione del collegamento del display di grandi dimensioni Avanzata Tutto schermo esterna per garantire velocemente un controllo visivo anche senza colle gamento Internet E Spedire una e mail In caso di guasto viene spedita una e mail all indirizzo configurato E Spedire SMS In caso di guasto viene spedito un SMS al numero telefonico configurato E Accendere la spia E In
237. li inverter Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M collegamento cavi proprio a 3 poli e connettore della morsettiera 7pagina 17 Nota La velocit di trasmissione per Modbus RS485 impostata nello stato di fornitura su 9600bps Verificare queste impostazioni Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi col legare i fili secondo lo schema seguente 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la termina zione Inserire il ponticello J4 in dotazione all inverter su J5 5 Indirizzamento dell inverter Inserire SW1 su 0 e SW2 su 1 per parametrizzare l inverter con l indirizzo 01 6 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro in verter 148 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter PVPowered inverter centrale RS485 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So larLog ni Inverter RJ45 Morsetto Pin gt i 2 D 3 1 GND 4 3 D Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M ll cablaggio viene eseguito mediante collegamento cavi proprio e connettore della morsettiera E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Procedura
238. ll attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Sunville a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MB un proprio cavo d
239. ll inverter collegamenti RS485 della morsettiera sono doppi per poter prose guire il cablaggio fino all inverter successivo Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare il morsetto A dell inverter 1 con il morsetto A dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 48 di 340 Installazione Solar Log 90 50200 Collegamento inverter Solutronic SP25 55 R8485 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter collegare nell inverter il morsetto libero A con il morsetto B tramite la resistenza terminale da 330 Q in dotazione Apparecchi senza trasformatore a partire dalla generazione di ap parecchi VPI xx00 2 la resistenza da 330 Q viene attivata tramite l interruttore DIP AI momento della consegna collegata la resi stenza terminale 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Apparecchi senza trasformatore mediante interruttore DIP in ternamente nell inverter Apparecchi con trasformatore mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 15 Solutronic SP25 55 RS485 Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento Morsettiera all esterno sull inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Tutti gli inverter devono e
240. llo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 E Preimpostazione nell inverter Indirizzo di comunicazione 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter Nota Nel meru selezionare Comunicazione Indirizzo RS485 per ProLog Nel menu impostare Comunicazione Tipo di protocollo COM 1 su o M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 1000 500 200 Collegamento inverter Siemens 4 53 Siemens Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Presa RS485 sul lato inferiore dell inver ter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Per i collegamenti tra il Solar Log e l inverter preparare il cavo con la seguente piedinatura Collegamento del Solar Log con il primo inverter Solar Log Primo inverter RS485 IN Connettore del morsetto a Connettore circolare a 4 4 6 poli poli Pin 1 bianco Pin 2 Pin 4 marrone Pin 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguir
241. lmente nella stes sa stanza dove montato l inverter per evitare errori di riconosci mento dovuti ad una mancanza di campo Per provasi pu tentare di allontanare il collegamento Bluetooth La portata max 50 m in campo aperto Installazione Solar Log09500200 27 di 340 Collegamento inverter Kaco Powador 4 3 Kaco Powador Panoramica Interfaccia integrata Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Nota Istruzioni e uno schema per il cablaggio di Inverter Kaco Powador combinati sono riportati nell appendice 7 pagina 336 Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un cavo dati parzialmente confezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter M
242. lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter Morsetto Morsetto gt 1 2 gt 2 3 3 5 gt 4 7 3 Far passare il cavo nell inverter attraverso la guaina isolante che in dotazione al PiggyBack Il cavo deve essere rivestito all interno nell inverter con la guaina iso lante 4 Stabilire il collegamento di massa collegare il morsetto 5 dell inver ter con il distributore a spina piatta in dotazione nella carcassa dell inverter 5 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Inserire il ponticello in dotazione sui pin inferiori della presa multipla 00000 Figura 11 PiggyBack Inserire ponticello 6 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 22 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Collegamento inverter SMA 500 li Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili ad es un cavo ad anello da 25 m N d ordine Solare Datensysteme 220014 E Punto di collegamento morsettiera nell inverter su interfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Far passare il cavo nell inverter attraverso la guaina isolante che in dotazione al PiggyBack Il cavo deve essere rivestito all interno di tutti gli inverter con la guai na isolante
243. ma Lingua ii 9 3 2 Impostare il formato per data ora e valuta Sistema Paese eeren 265 9 3 3 Correggere data ora Sistema Data Ora nnt 265 9 3 4 Impostare l utilizzo di un display di grandi dimensioni Sistema Tutto schermo 266 9 4 Definizione delle impostazioni di rete Menu Rete 267 9 4 1 Acquisire automaticamente l indirizzo IP Rete Automatico i 267 9 4 2 Assegnare manualmente indirizzo IP Rete Manuale 267 9 5 Configurazione dei dati inverter menu Inverter 268 9 5 1 Selezione inverter per bluetooth Inverter Bluetooth 268 9 5 2 Selezione inverter all interfaccia RS485 422 B Inverter RS485 422 269 9 5 3 Impostare contatore nell ingresso SO Inverter Contatore S0 n 269 9 5 4 Eseguire il riconoscimento inverter Inverter Riconoscimento 270 9 6 Configurazione dei dati Internet menu Internet 271 9 6 1 Impostare l esportazione automatica dei dati Internet Export dati eeeeee 271 9 6 2 Impostare il portale Internet Internet Solar Log WEB 271 9 6 3 Definire il server Internet Server ee 271 9 6 4 Inserire utente Internet Username e 271 9 6 5 Definire password Internet PassWord i 272 9 6 6 Intervallo perla trasmissione dei dati alla homepage In
244. me previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione MI Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 9 50200 59 di 340 Collegamento inverter Mastervolt R5485 4 20 Mastervolt RS485 Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Connettore RJ45 all esterno sul fondo della carcassa M Cablaggio a 2 poli BM L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter Mastervolt a seconda del modello sono dotati di 1 0 2 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamen te e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Alcuni inverter vengono anche suddivisi internamente in 2 o persino 3 singoli inver ter Ad es il QS6400 viene riconosciuto come inverter 2 con rispetti vamente 2 stringhe un XL15 come 3 XL5000 indipendenti Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inver
245. menti seniu iii iii civiaraiiiiiiniiniiariiraniici vini inizia 171 6 1 Display di grandi dimensioni Solar Log Solar L0g iii 171 6 2 Rel solo Solar Log alici 172 6 3 Contatore di corrente ESTeMO rrica inerenti 173 6 4 Collegamento con contatto di allarme Solar L0g 9 iiiii 176 7 Messa in funzione ri 177 7 1 Collegamento di Solar Log con la rete PC ii 177 7 2 Prima messa in funzione Solar Log CONE NETE 179 7 3 Prima messa in funzione Solar Log PRO TORO TIFOSI TITTI TIT FE FIORTITTROT A 182 7 4 Prima messa in funzione Solar Log PR E REA ITER TTI 183 7 5 Visualizzazione dei LED durante Easy Installation ii 184 7 6 Avvio successivo di Easy Installation i 185 TI Spie distato LEDt 1 5 csc srostapiasoranii coni testata Pessina sota pai Soria Ao e trail nica 186 8 Gonfigurazione nelP G iuarafalia iaia 187 8 1 Avvio della configurazione i 187 8 2 Panoramica di navigazione menu Configurazione i 189 8 3 Definizione delle impostazioni di rete Base Lan 190 8 4 Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN 195 8 5 Solar Log Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti 198 8 6 Solar Log 59 Definizione della sequenza di inverter Base Sequenza inverter 200 8 7 Solar Log 500 Riconoscimento su
246. mento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 1 gt 4 gt 2 2 Inserire il connettore circolare in una presa tonda COME qualsiasi dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 meoo Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo Daisy Chain preconfezionato E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter 116 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Q3 RS485 Procedura 1 Inserire il connettore circolare in una presa tonda qualsiasi dell inver ter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa tonda qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Preimpostazione nell inverter Indirizzo di comunicazione 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter E Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 52 Q3 RS485 Panoramica M
247. mo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera x Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 1 A gt 4 2 B 2 Inserire il connettore circolare in una presa B dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1o00 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo RS485 nella dotazione di fornitura dell inverter E Punto di collegamento prese tonde COM all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore circolare nella presa COM A dell inverter 1 Inserire l altra estremit del cavo nella presa COM A dell inverter 2 Inserire il connettore circolare nella presa COM B dell inverter 2 Collegare insiemi altri inverter tramite le prese COM A e B o A O N Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 50200 105 di 340 Collegamento inverter Sustainable Energy 4 44 Sustainable Energy Panoramica Inter
248. moduli vengono ripartiti secondo lo stesso tipo di modulo solare secondo l inclinazione del modulo e l orientamento dei moduli All in terno di un impianto tutti i moduli sono dello stesso tipo e hanno lo stesso orientamento quindi viene definito solo un singolo campo modulo ad es 1 Le stringhe senza piedinatura devono essere spente con 0 Se l orientamento differente necessario definire altri campi dei moduli Idealmente ogni campo formato da almeno due stringhe singole che si controllano reciprocamente Esempio Un impianto con 23 6 kWp ripartito in 3 x SMA SB5000TL e 2 x SMA SB2500 Di questi 18 kWp si trovano sul tetto di un fienile con una pendenza di 30 una deviazione di 20 Sud Est e 5kWp su un garage adiacente sopraelevato pendenza 32 deviazione di 0 Sud Ubicazione Inverter z ha R Fienile 1 SB5000TL 2000 1 Fienile 1 SB5000TL 2000 1 Fienile 1 SB5000TL 2200 1 Fienile 2 SB5000TL 2000 1 Fienile 2 SB5000TL 2000 1 Fienile 2 SB5000TL 2200 1 Fienile 3 SB5000TL 2000 1 Fienile 3 SB5000TL 2000 1 Fienile 3 SB5000TL 2200 1 Garage 1 5B2500 2500 2 Garage 2 5SB2500 2500 2 Tutte le stringhe installate si controllano reciprocamente le stringhe del campo modulo 1 pi volte le due stringhe del campo modulo 2 reciprocamente E Inserire il valore desiderato Sezione Stromz hler Contatore corr x o Questa sezione disponibile solo se ad un
249. n modo automatico e Classic 1st Edition solarlog home In modo automatico Classic 1st Edition solarlog home Homepage Titolo Gestore Email Ubicazione Moduli Inverter Potenza Messa in funzione Orientazione Storico eventi Visibile sulla Homepage Banner Riga 1 Riga 2 Riga 3 Indirizzo della Homepage Annulla Denominazione impianto Nome gestore Indirizzo email contatto Ubicazione dell impianto Descrizione dei moduli e del produttore Descrizione inverter e produttore Dimensione impianto Kip Data installazione Inclinazione e orientazione moduli Descrizione breve impianto 4 5 KA a 50100 Firenze in rete da gennaio 2008 mm www solarlog home eu lusername 2 Modificare adeguatamente gli esempi campioni dei propri dati 3 Fareclic su Salva Installazione Solar Log 1000 500 200 Configurazione nel PC Configurazione dell esportazione automatica dei dati Avanzata WEB Export 8 12 Configurazione dell esportazione automatica dei dati Avanzata WEB Export L esportazione automatica dei dati serve a trasferire regolarmente i dati di produzione su una homepage per presentare l impianto con dati on line in Internet Per la creazione e predisposizione di una homepage vedere anche il capitolo Homepage 7pagina 337 Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Avanzata WEB Export gt Nel
250. nale per verificare se il collegamento telefonico funziona ed abilitato Anche se si deve preselezionare uno 0 il test pu essere eseguito in modo semplice e veloce Nota necessario assicurarsi che l impianto telefonico ammetta il numero a pagamento 0190 E Chiamata rapida ammessa In caso di utilizzo di un modem analogico il Solar Log in linea di massima deve consentire una chiamata rapida Questo significa che il Solar Log pu essere selezionato dall esterno con un PC e un altro modem se questa funzione attivata in questo punto MB Max Einwahlversuche Tentativi max di chiamata rapida Il campo Max Einwahlversuche Tentativi max di chiamata rapida consente di impostare quante volte al giorno viene effettuata una chiamata rapida del modem E Password chiamata rapida La password solarlog deve essere sostituita 192 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Configurazione nel PC Definizione delle impostazioni di rete Base Lan 1 Se l accesso Internet By Call preimpostato deve essere modificato inserire i dati sopra descritti 2 Fareclic su Salva Sezione Modem GPRS solo per Solar Log 199 GPRS Modem GPRS interno Stato Scegliere Provider GPRS eplus z B Simyo APN internet eplus de Username eplus Password cocos SIM PIN Durata connessione ai Sempre online solo tariffe con IP definito SMS direttamente sul modem E Roaming F
251. namento WEB 1 2 WEB attivata Intervallo di refresh 10 min Oismin 30 min O 1 std O25std O4 Std O 8 std giornaliero Avviso selez giornaliero se non prevista alcuna Internet Flatrate Campi della finestra di dialogo E WEB attivata Questa casella di controllo consente di attivare e disattivare l esportazione automatica dei dati E Intervallo di refresh L intervallo di refresh dei dati pu essere impostato con i campi di opzioni tra 10 min e giornaliero Procedura 1 Selezionare WEB attivata 2 Attivare l Intervallo Se non prevista alcuna tariffa flatrate Internet si raccomanda l opzione giornaliero 3 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva 310 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Impostazione del monitoraggio impianti Avanzata Monitoraggio impianto Eseguire il test di connessione Test di connessione ua Ultima trasmissione Stato 13 05 11 08 29 11 Err 1 Avvio test trasmissione Campi della finestra di dialogo MB Avvio test trasmissione Questo pulsante avvia un test di trasmissione In una trasmissione errata in corrispondenza di Stato viene visualizzato un codice corrispondente 7 pagina 325 Procedura 1 Selezionare Avvio test trasmissione gt Viene visualizzata una finestra di informazione dopo il test possibile controllare lo stato sul display 2 Se
252. nare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base lnverter 7 pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BKL1 accessorio non incluso nella dotazione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 96 di 340 Installazione Solar Log 9 50200 Collegamento inverter Schneider Electric SunEzy Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 3 Morsettiera i
253. nare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Preimpostazione nell inverter Indirizzo di comunicazione 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter E Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 35 Powercom Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Assegnare indirizzo di comunicazione Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione E Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite l interruttore DIP sulla scheda d interfaccia Prima dell installazione della scheda d interfaccia RS485 Assegnare l indirizzo di comunicazione tramite l interruttore DIP 8 della scheda d interfaccia Esempio Indirizzo di comunicazione 1 Installazione Solar Log 9500200 87 di 340 Collegamento inverter Powercom On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 2 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 3 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 4 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 5 On Off Maggiori informazioni in Intern
254. nato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter Morsetto Morsetto gt 1 A 3 GND gt 4 B 58 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Inverter T Kostal Pico e Solar Fabrik Convert RS485 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti A B e GND dell inverter 1 con i morsetti corri spondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter co
255. ndirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato incluso nella dotazione di fornitura dell inverter oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 1 gt 4 gt 2 2 Inserire il connettore circolare in una presa tonda COME qualsiasi dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 coo Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo Daisy Chain di Evoco E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Installazione Solar Log 950 200 Collegamento inverter Powercom Procedura 1 Inserire il connettore circolare in una presa tonda qualsiasi dell inver ter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa tonda qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Asseg
256. ne la terminazione vedere il punto seguente Terminazione bus Cablare gli inverter Solar Log500 Solar Log1000 Gli inverter devono essere collegati l un l altro mediante cavo dati schermato tramite gli attacchi RS485 situati nel SINVERT PVM Il grafico seguente mostra lo schema di connessione di base Installazione Solar Log 9 50 200 119 di 340 Collegamento inverter Siemens SOLAR LOG SINVERT PVM 1 SINVERT PVM 2 ia SINVERT PVM x RS485IN RS485 OUT RS485IN RS485 OUT 32 23 32 1234 Come linee dati utilizzare i connettori a spina SACC M12MS 4SC in dotazione con l inverter M Predisporre i collegamenti rappresentati nel grafico M Chiudere la linea del bus nell ultimo inverter con una resistenza terminale nella presa di uscita RS485 Terminazione bus Sull attacco RS485 OUT dell ultimo inverter il bus va terminato con 120 Q A questo scopo utilizzare la resistenza interna da120 Q e chiudere ra pidamente i seguenti pin in un connettore circolare a 4 poli mediante due ponticelli M Inserire questo connettore nella presa di uscita RS485 dell ulti mo inverter Parametrizzazione E La parametrizzazione viene eseguita dal display dell inverter 120 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Collegamento inverter Albatech APL Trifase 15 20 M Prima delle impostazioni di comunicazione necessario impo stare correttamente la d
257. neamente fino a 100 inverter opportuno riunirli in gruppi Questi gruppi di impianti rimangono invariati per una migliore visibilit in tutte le finestre di dialo go di selezione Ogni gruppo di impianto viene visualizzato anche sul proprio display di grandi dimensioni Per ogni gruppo di impianto viene memorizzato un nome o anche un tasso di remunerazione proprio nonch un valore nominale annuale da raggiungere gruppi di impianti sono indicati quindi anche per coprire gli ampliamenti di impianto Esempio un impianto con originariamente 5 inverter e 30 kWp realizza to nel 2009 che nell anno 2011 stato ampliato di 3 inverter e 20 kWp pu essere comodamente gestito separatamente con il Solar Log mediante i gruppi di impianti quindi possibile selezionare in una sottoselezione i singoli inverter Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Gruppi di im pianti gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi Configurazione _ _ lizzagaprzanna Configurazione Base Gruppi di impianti Gruppi di impianti Tutti gli inverter fanno parte di 1 impianto Gli inverter vengono ripartiti in gruppi di impianti Definizione dei gruppi Nr Denominazione Inv max 15 Tariffa incentivo Cent Valore nominale annuale KAKA i Aggiungi 46 75 890 2 Aggiung Rimu
258. nel firewall Server occupato Riprovare pi tardi 137 Errore sconosciuto 138 Comando STOR non Si verificato un errore Riprovare pi tardi riuscito nel server FTP Riavviare il server Verificare lo spazio disponibile sul server 139 Impossibile aprire il file Errore interno contattare l assistenza 140 Timeout nessuna ri Server occupato Riprovare pi tardi sposta Connessione impedita da Eliminare i relativi un firewall blocchi nel firewall 141 Timeout errore di tra Server occupato Riprovare pi tardi smissione La connessione Internet Verificare la connes disturbata sione Internet 327 di 340 eT EGI Messaggi di errore 328 di 340 N Err Notifica Significato Rimedio 142 Nessuna risposta 143 Errore di trasmissione Si verificato un errore Riprovare pi tardi nel server FTP Riavviare il server Verificare lo spazio disponibile sul server 144 Numero di byte non Server occupato Riprovare pi tardi corretto trasmesso La connessione Internet disturbata Verificare la connes sione Internet Errore nel server 150 Errore durante la rino Tentativo di accesso Terminare le altre mina del file remoto simultaneo connessioni al server FTP 199 Ultimo tentativo di tra Errore interno contattare l assistenza smissione non riuscito errore sconosciuto Errore durante la preparazione dei dati nella memoria interna 200 Errore durante la cr
259. nell inverter e il cablaggio 7Capitolo 4 e ripetere il riconoscimento 282 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Modifica impostazioni di rete Base Rete Solo se tutti gli inverter sono riconosciuti con successo procedere con le altre impostazioni nella configurazione degli inverter Viene visualizzato anche se gli inverter non sono stati riconosciuti In questo caso necessario ripetere il riconoscimento Appena il riconoscimento si concluso con successo il sistema chiede se deve essere eseguita la configurazione degli inverter 7 pagina 293 Se sono stati riconosciuti tutti gli inverter gt Confermare con S gt Viene visualizzata la finestra di dialogo Configurazione dei dati inver ter 7pagina 293 10 5 Modifica impostazioni di rete Base Rete La possibilit di configurazione delle impostazioni di rete qualora questa ope razione dovesse essere necessaria dopo la configurazione iniziale compren de i punti seguenti M Modificare l accesso di rete Modificare le impostazioni DHCP M Impostazioni per il modem analogico M Impostazioni per il Modem GPRS E Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN Per definire le impostazioni di rete fondamentali Nel menu selezionare Config Base Rete 10 5 1 Modificare l accesso di rete In questo punto se necessario possibile configurare l indirizzo IP e la Sub net Mask del Solar Lo
260. nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sul fondo della carcassa Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Installazione Solar Log 50200 61 di 340 Collegamento inverter AEG PS 4 21 AEG PS Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter AEG a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Config
261. nfigurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni di sistema Menu Sistema 2 Correggere ora 3 Per salvare premere ENTER 9 3 4 Impostare l utilizzo di un display di grandi dimensioni Sistema Tutto schermo Due tecnici possono collegare due display di grandi dimensioni al Solar Log M Mediante l uscita impulsi SO M Mediante RS485 raccomandata Si raccomanda l utilizzo dell attacco RS485 poich i valori numerici del Solar Log sono sincronizzati alla visualizzazione sul display Per l impiego di determinati inverter Fronius Eaton Suntension si deve per utilizzare l interfaccia SO dato che non possibile un utilizzo parallelo dati del display di grandi dimensioni possono essere inviati corretti solo quando terminata la configurazione degli inverter e gli inverter sono alimen tati da corrente Impostare display nell uscita S0 1 Nel menu selezionare Sistema Tutto schermo Display S0 2 Inserire il fattore di impulso Il fattore di impulso deve corrispondere a quello del display Preimpostazione 1000 3 Per salvare premere ENTER Impostare display nell RS485 1 Nel menu selezionare Sistema Tutto schermo Display RS485 2 Inserire il fattore di impulso Il fattore di impulso deve corrispondere a quello del display Preimpostazione 1000 3 Per salvare premere ENTER Se nell interfaccia RS485 non configurato alcun inverter ad es nel funzio namento Bluetooth il Solar Log trasmette c
262. ngresso 2 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Riconoscimento inverter Configurazione iniziale wry Avanti al Riconoscim inverter Poich la configurazione iniziale deve essere una rapida guida ad un sistema funzionante in questo punto possibile richiamare direttamente la finestra di dialogo Riconoscimento inverter 7a pagina 282 Procedura Selezionare Passa a riconoscimento inverter oppure Se il riconoscimento inverter deve essere eseguito in un momento succes sivo richiamando l opzione menu Riconoscimenti inverter possibile as sicurare le impostazioni definite sinora Selezionare Salva Installazione Solar Log 99 50200 281 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Esecuzione del riconoscimento inverter Config Avvio Riconoscimento inverter 10 4 Esecuzione del riconoscimento inverter Config Avvio Riconoscimento inverter Il riconoscimento inverter serve ad acquisire tutti gli inverter collegati al Solar Log e ad assegnarli ai relativi numeri indirizzo che sono stati definiti nella selezione inverter della finestra di dialogo Configurazione iniziale Il numero e il tipo degli apparecchi vengono rilevati automaticamente e la memoria nel Solar Log viene suddivisa in moto ottimale per ottenere una memorizzazione dei dati il pi possibile a lungo termine Se il numero degli inverter cambia il database int
263. nica solare ed elettricisti che si occupano dell installazione di un monitor per impianti fotovoltaici So lar Log Solar Log o Solar Log provvedono al cablaggio con inverter predispongono la configurazione per il funzionamento individuale degli im pianti e provvedono alla messa in funzione Tutte queste operazioni descritte nel presente manuale relative al cablaggio e agli interventi sugli inverter devono essere effettuate esclusivamente da elet tricisti appositamente addestrati Anche le riparazioni devono essere eseguite solo da personale qualificato o direttamente dal produttore 1 2 Classi di pericolo Le avvertenze di sicurezza sono riportate nel presente documento con simboli e rappresentazioni standard A seconda della probabilit che l evento si verifi chi e della gravit delle conseguenze si utilizzano due classi di pericolo PERICOLO Riferimento ad un pericolo immediato per le persone In caso di inosservanza ne derivano lesioni irreversibili o letali ATTENZIONE Riferimento ad un pericolo riconoscibile per le persone o a possibili danni materiali In caso di inosservanza ne derivano lesioni irreversibili o danni materiali Installazione Solar Log 9 500200 7 di 340 Avvertenze di sicurezza Funzionamento elettrico 1 3 Funzionamento elettrico PERICOLO Pericolo di morte a causa di scariche elettriche all apertura degli inverter Non aprire mai la carcassa dell inverter quand
264. nosci mento inverter possibile modificare la sequenza inverter Per tanto necessario configurare la nuova sequenza in questa fi nestra di dialogo Tuttavia non necessario modificare l ordine dei dadi poich in questo caso dal punto di vista del datenlogger non cambiato nulla Riorganizza i dati su nuove posizioni ad es in caso di am pliamenti Se l impianto stato ampliato o se l impianto esistente deve es sere nuovamente riordinato con i dati gi registrati importante che eventualmente vengano riordinati i dati relativi agli inverter Altrimenti un attribuzione dei dati non pi possibile A seconda del numero dei dati gi registrati la riorganizzazione dei dati pu richiedere alcuni minuti In nessun caso la procedura deve essere interrotta Nota La riorganizzazione dei dati molto impegnativa dal punto di vista dei conteggi si raccomanda quindi per questa procedura di separare gli inverter dal Solar Log e di procedere di nuovo al collegamento solo dopo la riorganizzazione Installazione Solar Log 99 50 200 201 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 Definizione della sequenza di inverter Base Sequenza inverter Cancella tutti i dati consigliato alla prima installazione Nota se l impianto viene creato di nuovo questo punto non deve essere selezionato in nessun caso Con questa procedura i po chi dati dei test vengono cancellati e successivamente il
265. notebook attivo anche DHCP Easy Installation A partire dalla versione 2 4 0 del firmware la prima messa in funzione viene eseguita con l assistente alla configurazione Easy Installation dopo la selezione della lingua e del paese Easy Installation al mo mento per disponibile solo con alcuni tipi di inverter Il Solar Log consente quindi di eseguire la prima messa in funzione in modo intuitivo passaggio dopo passaggio Maggiori informazioni sono disponibili nella Quick Start Guide in allega fo Alla prima accensione dell apparecchio il sistema richiede la lingua di visualizzazione per il display e il comando del PC e la selezione del paese Apagina 265 1 Selezionare dalla lista la lingua di visualizzazione da utilizzare 2 Persalvare premere ENTER 3 Dalla lista selezionare il proprio paese 4 Per salvare premere ENTER Le altre fasi vengono eseguite automaticamente tramite Easy Install In particolare si tratta di M Automatico L inverter deve essere collegato al Solar Log e alimentato in rete affinch il modulo di comunica zione funzioni M Registrazione internet a questo scopo l apparecchio deve essere collegato automaticamente ad un router Internet con as segnazione automatica dell indirizzo IP Se ora si desidera uscire da Easy Install possibile procedere alla sua esecuzione anche in un momento successivo gt Nel menu selezionare Easy Install 182 di 340 Installazione Solar L
266. nstromverbrauch auf Limite fisso con conteggio dell autoconsumo a X ii 236 8 16 8 Creazione del controllo della potenza reattiVa 236 8 16 9 Opzione menu Disattivato uia iiia 237 8 16 10 Opzione menu Valore Cos Phi fisSO nrnna 237 8 16 11 Opzione menu Potenza reattiva fissa in Var 239 8 16 12 Opzione menu Potenza reattiva variabile su linea Q U solamente Solat L09 PM iiciiiiiiiiiiierleiiciiiiie 243 8 16 13 Installazione Solar Log Utility Meter Janitza UMG 104 244 8 16 14 Opzione menu Valore controllato Cos Phi solamente Solar LogTM PM 250 8 16 15 Interconnessione solo Solar Log PM iii 252 8 16 16 Possibilit di diagnosi per gestione della potenza i 254 8 17 Definizione automatica manuale del backup Interna Backup 255 8 18 Correzione manuale dellidati p aaa 257 1000 500 200 4 di 340 Installazione Solar Log 8 19 Gestione delle impostazioni di sistema Interno SisteMa ii 259 8 20 Aggiornamento firmware Interna Update ii 262 9 Solar Log Configurazione nell apparecchi0 rie rien 9 1 Comando tramite tastiera a membrana e display 9 2 Panoramica di navigazione i 9 3 Definizione delle impostazioni di sistema Menu Sistema 9 3 1 Impostare la lingua di visualizzazione Siste
267. ntervallo sensibilmente maggiore ad es di 1 ora Per giorn la trasmissione viene eseguita solo una volta al mattino e una volta alla fine del giorno Per fixed time possibile memorizzare un orario personalizzato per la tra smissione 5 Se occorre inviare dati alla homepage Solar Log con la funzione di esportazione selezionare Formato dati Solar Log 6 Inoltre possibile selezionare un esportazione dati nel Formato dati CSV Questi dati vengono trasmessi sulla homepage in un formato leggibile per Excel Qui all occorrenza possono essere utilizzati per altre valutazioni Mattina e sera vengono esportati rispettivamente tutti i dadi memorizzati nel passaggio online offline dati ogni 5 minuti vengono memorizzati sempre con la data del giorno in modo da formare un vasto archivio 7 FareclicsuSalva 8 L invio dei dati pu essere testato direttamente durante la configura zione mediante il pulsante Avvio test trasmissione Memorizzare sempre prima le impostazioni modificate Nel campo Stato durante la trasmissione di prova viene visualizzata quale fase attualmente in esecuzione Se l Export dati ciclico disattivato non prevista alcuna trasmis sione sulla homepage In caso di problemi con la trasmissione dei dati possibile controllare nei campi Ultima trasmissione e Stato quando il Solar Log ha ten tato l ultima volta di copiare i dati Nota Possibili codici di stato 7pagina 325 Sezione Expo
268. nto autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Morsettiera inverter Morsetto Morsetto gt 1 gt B 4 gt A 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione collegare nell inverter il morsetto libero A con il morsetto B tramite la resistenza terminale da 330 Q 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 30 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter SolarMax Serie S C e MT Cablare gli inverter Solar Log 500 000 Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter collegamenti RS485 della morsettiera sono doppi per poter prose guire il cablaggio fino all inverter successivo Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter o A O N Collegare il cavo dati nei morsetti liberi A e B dell inverter 1 Inserire l altra estremit del cavo nei morsetti A e B dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Collegare il morsetto libero A con il morsetto B tramite la resistenza terminale da 330 Q fornita in dotazione 6 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Racc
269. nto di produzione Opzione menu Uc In questo campo viene registrata la tensione di rete concordata nella rete di tensio ne media del gestore di rete Questo valore viene predefinito dal gestore di rete Di norma la tensione di rete corrisponde a livello di tensione media a 20 000 V Opzione menu UNS La tensione di riferimento da registrare dipende dal sensore utilizzato Nel Solar Log Utility l impostazione di serie 100 0 V 8 16 14 Opzione menu Valore controllato Cos Phi solamente Solar Log PM Questa opzione deve essere selezionata qualora la disponibilit della potenza atti va debba essere telecomandata da parte del gestore di rete Per poter realizzare questa operazione viene richiesto un ricevitore di telecomando centralizzato Il tipo di ricevitore di telecomando centralizzato impiegato dipende dalla disponibilit del rispettivo gestore di rete segnali di controllo inviati dal gestore di rete vengono convertiti dal ricevitore di telecomando centralizzato in contatti di segnale a poten ziale zero e possono essere valutati mediante l interfaccia digitale PM dei modelli Solar Log PM La selezione dell opzione menu Valore controllato consente di modificare le possi bilit di regolazione gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente 250 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza
270. nto fra il consumo di corrente e la produ zione di corrente dell impianto fotovoltaico il Solar Log pu determi nare la quota di autoconsumo Cablaggio contatore S0 L attacco SO del contatore esterno viene collegato come indicato di se guito al connettore a 6 poli SO In Out Solar Log Contatore Morsetto p 1 gt SO gt 2 gt S0 gt 3 gt ponticellato gt 4 gt Installazione Solar Log 0 5 173 di 340 Altri collegamenti Contatore di corrente esterno Cablaggio contatore Inepro 75D mediante S0 Solar Log Contatore Morsetto gt 1 SO Pin6 gt 2 gt S0 Pin5 gt 3 gt ponticellato gt 4 gt Cablaggio contatore Inepro 1250D mediante S0 Solar Log Contatore Morsetto gt 1 S0 Pin9 gt 2 S0 Pin8 gt 3 gt ponticellato gt 4 gt La lunghezza del cavo fra il contatore di corrente e il Solar Log non deve superare i 10 m Il fattore di impulso come impostazione predefinita fissato a 1000 im pulsi kWh Il valore pu essere modificato dalla finestra di dialogo Con fig Base Inverter nell inverter 1 7 pagina 293 295 Cablaggio contatore Inepro RS485 L uscita RS485 dei contatori pu essere collegata all interfaccia RS485A o RS485 422B del Solar Log Nota possibile utilizzare solo un contatore Inepro RS 485 per ogni interfaccia Solar Log Nota
271. nuale di istruzioni relativo all inverter Nota Per poter utilizzare il controllo della potenza reattiva tutti gli inverter devono essere impostati su M Protocollo 1 MI 57600 Baud E Parametro 1164 sul valore 2 1000 500 200 57 di 340 Collegamento inverter Inverter T Kostal Pico e Solar Fabrik Convert RS485 4 19 Inverter T Kostal Pico e Solar Fabrik Convert RS485 Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Tecnica Multi String Gli inverter Pico Convert sono dotati di pi MPP Tracker Ogni in gresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar LogTM pu a seconda di una eventuale connessione parallela all interno dell inverter leggere i dati di massimo 3 stringhe singole Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti MPP Tracker sono attivi vengo no visualizzati solo gli MPP Tracker attivi Per la riuscita del ricono scimento necessario alimentare l inverter E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezio
272. nverter Solar Log Morsetto RS485 422 B Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 gt TH gt 6 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa B RS485 422 del Solar Log 500 sae Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 5 Chiudere l inverter Installazione Solar Log 9500200 97 di 340 Collegamento inverter Steca 4 40 Steca Panoramica M Interfaccia integrata MB Punto di collegamento presa RJ45 esternamente sulla scheda d interfaccia dell inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log
273. nverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 Soy aiic 1 gt 2 gt 2 3 gt 3 3 via gt 5 inutilizzato gt 6 inutilizzato gt 4 gt 8 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 4 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 34 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter SolarMax Serie E 500 n000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento presa RJ45 all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter
274. o all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera A z Morsettiera nell inverter Solar Log Morsetto Morsetto RS485 1 A Data 4 B Data 3 Collegare i morsetti A e B dell inverter 1 con i morsetti corrispon denti dell inverter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Eseguire la terminazione dell inverter come previsto dal relativo manuale di istruzioni Installazione Solar Log 0 5 143 di 340 Collegamento inverter AEG Protect 6 Chiudere l inverter 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione dal menu Installatore solare dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 6 AEG Protect Panoramica M Modelli supportati PV 10 12 5 e 15 M Punto di collegamento 2 prese RJ45 a destra nel coperchio la terale L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Cablaggio a 4 poli Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati RJ45 preconfezionato accessorio non incluso nella dotazi
275. o dei singoli inverter secondo il manuale del pro duttore 6 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 4 11 Chint Power CSP SC e CSP SCE fino a 20k Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log M L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter 152 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Chint Power CSP SC e CSP SCE fino a 20k Installazione Solar Log Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di
276. o di comunicazione tramite l interruttore DIP 8 della scheda d interfaccia Esempio Indirizzo di comunicazione 1 On Off Interruttore DIP Esempio Indirizzo di comunicazione 2 On Off Interruttore DIP Esempio Indirizzo di comunicazione 3 Off 1000 500 200 Installazione Solar Log 79 di 340 Collegamento inverter ALPHA SOL Esempio Indirizzo di comunicazione 4 On Off Esempio Indirizzo di comunicazione 5 On off Maggiori informazioni in Internet http it wikipedia org wiki Dualsystem Installare interfaccia RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato BKL2 accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera 7Apagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente 80 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Europa Solar AG Connettore morsettiera 7 Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt
277. o la tecni ca di telecontrollo Gli impianti energetici decentrati possono essere controllati da un punto centrale A tale scopo questi impianti devono es sere accoppiati con la relativa tecnica di telecontrollo Nel canale di tra smissione dei segnali del gestore di rete al ricevente sono disponibili numerose varianti M Sistemi classici di ricevitori e trasmettitori di telecomando centralizzato segnali vengono modulati sulla tensione di rete e trasmessi me diante la rete elettrica M Sistemi di ricevitori e trasmettitori di telecomando centralizzato via radio segnali vengono trasmessi via radio mediante speciali canali a onde lunghe M Tecnica di telecontrollo Nella maggior parte dei casi i segnali vengono trasmessi mediante sistema radiomobile questi impianti di telecontrollo consentono anche di trasmettere messaggi di risposta al gestore di rete Il tipo di tecnica impiegata dipende dalla disponibilit del rispettivo ge store di rete I segnali di controllo inviati dal gestore di rete vengono convertiti dalla tecnica di telecontrollo in contatti di segnale a potenziale zero e posso no essere valutati tramite il Solar Log PM Per il controllo della potenza reattiva e attiva possibile utilizzare anche ricevi tori di telecomando centralizzato separati Agli apparecchi Solar Log PM possibile collegare fino a due ricevitori di telecomando centralizzato Installazione Solar Log 9 500200 227 di 340 Configurazione ne
278. o questo sotto ten A sione Togliere l alimentazione elettrica all inverter Apagina 19 Osservare assolutamente le istruzioni di sicurezza e di installazione riportate nei manuali di istruzioni dei rispettivi inverter PERICOLO In caso di messa in funzione dell alimentatore in presenza di condensa A sussiste un pericolo di morte Se l alimentatore viene portato direttamente da un ambiente freddo in un ambiente caldo si pu verificare la formazione di condensa gt Attendere che la temperatura si stabilizzi ATTENZIONE Danneggiamento dei componenti elettronici negli inverter e sulle schede di interfaccia a causa di una scarica elettrostatica Evitare il contatto con gli attacchi dei componenti e con i contatti dei connettori Assicurarsi la messa a terra prima di prendere in mano il componen te afferrando il PE o un elemento non verniciato della carcassa dell inverter ATTENZIONE A Danneggiamento dei componenti elettronici del Solar Log durante il cablaggio del Solar Log Togliere l alimentazione elettrica al Solar Log 7pagina 19 Attenzione Pericolo di scossa elettrica Non utilizzare l apparecchio se la custodia A dell alimentatore esterno si presenta danneggiata In caso di danni all alimentatore al fine di evitare pericoli necessario sostituirlo con un alimentatore dello stesso tipo e dello stesso produttore ATTENZIONE gt Solar Log pu essere utilizzato solo
279. odello utilizza to questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare Sezione Potenza reattiva Questa matrice consente di predefinire un valore della potenza reattiva fisso in Var per determinati periodi di tempo Se nel corso della giornata devono essere rispettate potenze reattive differenti possibile configurarle in questo punto Installazione Solar Log 5 0 239 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Nella colonna da ora viene definito il rispettivo momento iniziale Nella colonna Potenza reattiva Var possibile predefinire la potenza reattiva da rispettare a partire da questo momento iniziale Nella colonna induttivo mediante un segno di spunta viene selezionata una potenza reattiva induttiva e capacitiva Fare un segno di spunta in corrispon denza di potenza reattiva su induttivo Se una determinata potenza reattiva deve essere messa a disposizione per 24 ore solo nella prima riga deve essere immessa l ora 00 00 e un valore in Var Le altre righe devono rimanere piene anche con 00 00 Opzione menu Valore variabile Cos Phi su linea P Pn Selezionare questa opzione se il gestore di rete richiede l adeguamento del Cos Phi sulla base di una curva caratteristica P P In corrispondenza della curva caratteristica P P viene creato il rapporto del
280. odul RS485 SMA ttn ttinntunntunttnanenntn nannte 24 4 2 4 Funzionamento Bluetooth SMA i 27 4 3 K co POWAQOT oseanen a ar a O E e a ara i 28 4 4 Kaco PVI BluePlane triin urane i EAE EEE si 30 4 5 SolarMax SerleS O e M ei case a R a a 31 4 6 SolarMax Serie CX i 33 4 7 SolarMax Serie E RR ni 35 4 8 Fronius con ComCard i 37 4 9 Frons RL srra ee ae ai ii aisi 39 4 10 Danfossis ihih aio ia 40 4 11 Mitsubishi con interfaccia RS485 i 43 4 12 Power One Aurora i ttrt tnnt tE EA AEEA A EEEE EE EAEE EEEAEE EENAA ENEE EEANN EEEE E Ennen 44 4 13 S nways AT NT sale e ae 46 4 14 Vaillant auroPOWER VPI 1 e VPI RS485 e 47 4 15 Solutronic SP25 55 RS485 uuiia iaia 49 4 16 Solutronic SP100 SP120 RS485 51 4 17 Schico serie SGI RS485 sida onire urarda idies iUi b tiESrES ERAD RN 52 4 18 REFUSO ea arenae aa ara iosa Lei iaia 55 4 19 Inverter T Kostal Pico e Solar Fabrik Convert RS485 i 58 4 20 Mastervolt RS485 iciia ali 60 4 21 NALEN e EE EA E LORIS Ia AAA inni 62 4 22 Eatin a EN ieri si 64 4 23 SURVIE serseri a E Acea ASI Ripetta 66 4 24 EEO PEE E E A T EE 68 4 25 Diehl AKO con interfaccia RS485 i 70 4 26 Ingeteami higra ai lia po elena iii 71 4 27 Voltwerk solo Solar L0g 9 ii 73 4 28 Conergy 60080400 larice aaa 74 4 29 Suntechnics solo Solar Log
281. og 0 500 200 Messa in funzione Prima messa in funzione Solar Log1000 Eseguire la configurazione iniziale Le altre fasi di configurazione per la prima messa in funzione possono essere eseguite da PC Notebook comprendono M configurazione dei dati inverter Apagina 205 M definizione della sequenza di inverter Apagina 200 M eventuale definizione delle impostazioni di rete 7pagina 190 Nella riga d indirizzo del browser web inserire http solar log Maggiori dettagli al riguardo sono riportati nel capitolo 8 Configurazione nel PC Apagina 187 7 4 Prima messa in funzione Solar Log La prima messa in funzione del Solar Log viene eseguita tramite il sistema Touchscreen dopo l esecuzione di tutti i collegamenti degli ap parecchi e possibilmente dopo che il Solar Log stato collegato an che al router Internet Tutte le impostazioni che sono state effettuate alla prima messa in fun zione possono essere modificate successivamente Easy Installation A partire dalla versione 2 4 0 del firmware la prima messa in funzione viene eseguita con l assistente alla configurazione Easy Installation dopo la selezione della lingua e del paese Easy Installation pu esse re avviato all accensione e consente di eseguire la prima messa in fun zione in modo intuitivo passaggio dopo passaggio Easy Installation Automatico O rilevamento inverter registrazione internet Solar Log WEB Inst
282. og Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Presa R485 inverter Morsetto Pin gt 1 gt 2 gt 4 3 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nelle prese RS485 OUT ponticellare con il connettore circolare REFUSOL i collegamenti PIN1 verso PIN2 e PIN3 verso PIN4 3 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Installazione Solar Log 05 55 di 340 Collegamento inverter REFUSOL 500 ia Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili e connettore a 4 poli SACC M12MS 4SC 2 pezzi in allegato all inverter M Punto di collegamento Prese RS485 sul lato inferiore dell inver ter Le prese RS485 IN e OUT sono doppie per poter proseguire il cablaggio fino all inverter successivo Procedura 1 Cablare il cavo dati con il connettore SACC M12MS 4SC come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Inserire un connettore nella presa OUT X14B dell inverter 1 Inserire l altra estremit del cavo in una presa IN X15B dell inverter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo o A W N Eseguir
283. olar Log M Cablaggio mediante cavo a 2 poli con connettore circolare MB Punto di collegamento presa tonda all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore circolare in una presa tonda qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa tonda qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 162 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Collegamento inverter zentralpower 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 E Campo indirizzo da 1 a 125 M Impostazione mediante display di comando dell inverter E Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 9 50200 163 di 340 Collegamento accessori Pacchetto modem analogico Solar Log1000 5 Collegamento accessori 5 1 Pacchetto modem analogico Solar Log Il modem analogico disponibile in due versioni MI Modem analogico per uso domestico E Modem analogico per uso industriale Il prerequisito per il funzionamento del modem un collegamento tele fonico analogico Questo di norma possibile anche con la tecnologia ISDN mediante l impianto telefonico o nel router Per la connessione dati in Internet il Solar Log stabilisce un colle gamento Internet By Call Alcuni impianti telefonici sono dotat
284. olar Log Server web integrato Visualizzazione grafica PC locale Visualizzazione grafica USB Visualizzazione graf Internet LED Spia di stato Visualizzazione sull apparecchio Display matrice Display grafico a 2 righe Comando nell apparecchio Tastiera a mem Touchscreen brana Display di grandi dimensioni RS485 S0 out Interfacce Ethernet rete Interfaccia USB Modem analogico GPRS GSM Contatto a potenziale zero rel Allarme Dati generali La di rete Tensione appa 220V 12V Consumo corrente elettrica 3W Temperatura ambiente da 10 C a 50 C S Plastica 2 5 x 4 x 28 5 Montaggio Montaggio a parete Protezione IP 20 solo applicazione per interni Collegamento al Solar Log WEB Multilingue DE EN ES FR IT NL DAN Memoria Micro SD 2 GB registrazione infinita dei dati Garanzia 5 anni Umax 27 VCC Imax 27 MACC Normativa DIN EN 43864 334 di 340 Installazione Solar Log 9 50200 Appendice Appendice Porte Internet Se il Solar Log deve essere collegato ad Internet mediante un router assicurarsi che sul router siano abilitate le seguenti porte per il Solar Log Porta 21 TCP trasferimento dati FTP modalit passiva Porta 25 TCP invio e mail SMTP Porta 53 UDP TCP risoluzione nome DNS possibile DNS separato Porta 80 TCP server Web HTTP Porta 123 UDP time server NTP Cablaggio misto SMA
285. omandazione numerazione progressiva a partire da 1 Impostazione Tramite interruttore DIP internamente nell inverter Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 5 SolarMax Serie S C e MT Panoramica Installazione Solar Log 9500200 Interfaccia integrata Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 6 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione 31 di 340 Collegamento inverter SolarMax Serie S C e MT Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MI Cavo dati RS485 proprio con connettore RJ45 e connettore del la morsettiera Apagina 17 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve A essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfaccia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Solar Log Inverter RJ4
286. omenta nei avviene secondo la visualizzazione di base del display di testo a 2 cifre Il comando tramite la tastiera a membrana con il display a due cifre a secon da della modalit navigazione o immissione si limita alle azioni seguenti Modalit Azione LECC Richiamare il menu di configurazione dalla visualiz Tasto a scelta zazione di base Selezionare una voce di menu v A Navigazione Richiamare l opzione menu selezionata opzione ENTER sottomenu Indietro di un livello menu fino alla visualizzazione di ESC base Immettere numeri lettere nella posizione del puntato y 4 re Spostamento avanti indietro di una cifra gt _ lt Immissione Salvare l immissione Confermare la selezione ENTER Indietro senza salvataggio Acquisizione dell immis ESC sione Selezione 263 di 340 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Panoramica di navigazione 9 2 Panoramica di navigazione disponibile solo nel Solar Log BT 264 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni di sistema Menu Sistema 9 3 Definizione delle impostazioni di sistema Menu Sistema Le impostazioni di sistema consentono di eseguire le impostazioni seguenti E Lingua di visualizzazione E Data e ora M Impostazione per il display di grandi dimensioni 9 3 1 Impostare la lingua di visualizzazione Sistema Lingu
287. on i parametri 9600 Baud 8N1 266 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Definizione delle impostazioni di rete Menu Rete 9 4 Definizione delle impostazioni di rete Menu Rete La configurazione di rete ovvero l assegnazione di un indirizzo IP per la rete locale pu essere eseguita automaticamente o manualmente 9 4 1 Acquisire automaticamente l indirizzo IP Rete Automatico Per la configurazione automatica il Solar Log deve essere collegato ad un router Internet che dispone di un indirizzamento di rete automatico DHCP Di norma tutti i router sono gi preimpostati in modo che subito si debba tenta re un riconoscimento automatico 1 Nel menu selezionare Rete Automatico S 2 Premere ENTER per avviare la ricerca dell indirizzo IP Dopo aver avviato la ricerca il Solar Log tenta di assegnare un indirizzo IP mediante un router Internet La ricerca pu durare fino a 60 secondi Se stato assegnato un indirizzo IP per il Solar Log viene visualizzato nel display Tutte le altre impostazioni come Subnet Mask Gateway ed eventualmente Server DNS sono inserite anche automaticamente Annotarsi questo indirizzo Questo indirizzo consente successivamente l accesso al PC 3 Per salvare premere ENTER 9 4 2 Assegnare manualmente indirizzo IP Rete Manuale Se il Solar Log non collegato ad un router o il server DHCP disattivato nel router l
288. onato un Cos Phi induttivo e capacitivo Apportare un segno di spunta in corrispon denza di Cos Phi su induttivo Se un determinato Cos Phi deve essere mantenuto per 24 ore solo nella prima riga deve essere registrata l ora 00 00 e il Cos Phi Le altre righe de vono rimanere piene anche con 00 00 238 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 8 16 11 Opzione menu Potenza reattiva fissa in Var Attivare questa opzione se il gestore di rete deve predefinire un valore assolu to della potenza reattiva in Var Dalla selezione di questa opzione risultano altre opzioni di impostazione Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Controllo potenza reattiva O Disattivato O Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn O Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter O Valore cos Phi controllato Interfaccia MI Rs485A E ps4858 El Ethernet E can da ora Potenza reattiva Var ritardo 00 00 250 DI 00 00 0 D 0000 o D 00 00 o E Possibilit di configurazione con una potenza reattiva fissa in Var Sezione Interfaccia A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del m
289. one oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 Svitare il coperchio laterale come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 6 3 1 gt 3 2 gt 4 3 144 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Sistemi Helios ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso A deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter gt Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione nell inverter inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 Il connettore terminale un connettore cieco RJ45 a 8 poli con fili ponticellati fili 3 e 4 ponticellati e fili 5 e 6 ponticellati 4 Avvitare il coperchio dell inverter 5 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 DOT Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento 2 prese RJ45 a destra nel coperchio la terale Procedura
290. one Solar Log 05 199 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 Definizione della sequenza di inverter Base Sequenza inverter 8 6 Solar Log 5 Definizione della sequenza di inverter Base Sequenza inverter La sequenza degli inverter viene definita durante il riconoscimento degli inverter e normalmente tiene conto del numero di serie o dell indirizzo di comunicazione La sequenza degli inverter pu essere modificata solo all interno di un interfaccia di dati Ad es un inverter che stato collegato tramite l ingresso SO o tramite Bluetooth non pu essere scambiato con inver ter collegato ad un interfaccia RS485 Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Base Sequenza in verter gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi emme A N A Configurazione Base Sequenza inverter Gli inverter possono essere scambiati a piacerenell area delle interfacce stesso colore Momentanea Huova Pos Denominazione Denominazione Yerbrauch 1 WR 1 1100188378 Sensor 23 Aggiungi Rimuovi Lascia i dati invariati ad es in caso di scambio degli inverter Riorganizza i dati su nuove posizioni ad es in caso di ampliamenti Pu richiedere qualche minuto a seconda del volume dei dati O O Cancella tutti i dati consigliato alla prima installazione Annulla La finestra di dialogo si
291. onnettore RJ11 in una presa RJ11 qualsiasi dell inverter 1 All altra estremit collegare il connettore del morsetto al Solar Log 126 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Gt 1i oC 24 3 Inserire il cavo RJ11 nella seconda presa RJ11 del primo inverter e in una presa RJ11 qualsiasi del secondo inverter 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 422 B del Solar Log 6 Chiudere l inverter 4 57 Carlo Gavazzi Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato BRJ2 accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 16 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il SolarLog dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso A deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del So lar Log o nel Solar Log1000 anche tramite l interfaccia A RS485
292. onnettore morsettiera Inverter Solar Log RS485 422 B Presa tonda gt 1 gt 1Dati gt 3 gt 2 usare schermatura del cavo gt 4 gt 3 Dati 2 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento Presa tonda sull inverter Procedura 1 Predisporre collegamento cavo proprio con connettore circolare e connettore della morsettiera pagina 17 2 Nel primo connettore circolare collegare anche il cavo all inverter successivo 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 10 Danfoss Panoramica M Apparecchi supportati del produttore Danfoss UniLynx e Triple Lynx 40 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter DETONI Tipi UniLynx interfaccia integrata da 02 2007 Tipi TripleLynx Interfaccia integrata Punto di collegamento 2 prese RJ45 a destra nel coperchio la terale E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Cablaggio a 4 poli Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati RJ45 preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure E collegamento cavi proprio con connettore RJ45
293. opzione dipende anche dalla data attuale Viene preso in considerazione solo il periodo compreso fra inizio novembre e fine aprile AI di fuori di questo periodo la funzione si disattiva automaticamente Successivamente il monitoraggio funziona come al solito e segnala anche un guasto totale di tutti gli inverter Procedura Per impostare il monitoraggio 1 Selezionare Attivo 2 Selezionare il campo di immissione in corrispondenza di Periodo non ombreggiato dalle alle gt Latastiera virtuale attivata 3 Inserire il periodo desiderato e confermare con OK 4 Selezionare il campo di immissione relativo a Monitoraggio da potenza minima gt La tastiera virtuale attivata 5 Inserire il valore limite inferiore della potenza del generatore per l inizio del monitoraggio in e confermare con OK 6 Se necessario attivare Possibile copertura di neve duratura 7 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Impostare notifica Inver ter va Monitoraggio valori gi predefiniti Notifica per EMail QO sms I Rek Da una deviazione del Da una durata del disturbo di min Numero max notifiche al giorno EJ Campi della finestra di dialogo E Notifica per Una notifica di allarme tramite il monitoraggio della potenza pu essere trasmessa per EMail SMS e o Rel 300 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati
294. oramica M Interfaccia non integrata montare successivamente Special PiggyBack RS485 E Punto di collegamento morsettiera all interno dell inverter sul PiggyBack L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Cablaggio a 4 poli Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Installare Special PiggyBack RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Installare Special PiggyBack RS485 sull inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il PiggyBack con il connettore maschio inferiore sulla scheda di controllo dell inverter 7 Figura 10 a sinistra L adesivo con la scritta unten sotto sulla targhetta si deve trovare nella parte in basso a sinistra 7 Figura 10 destra LETTET Figura 10 Scheda di controllo prima e dopo l installazione di PiggyBack Installazione Solar Log 5 0 21 di 340 Collegamento inverter SMA Cablare l inverter al Solar Log M cablaggio viene eseguito tramite cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera Apagina 17 Procedura 1 Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo
295. orsetto Morsetto gt 1 gt B 4 gt 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Serie2 Powador portare l interruttore DIP all interno dell inverter su ON tutti gli altri inverter su OFF 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 28 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Kaco Powador 500 t000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter collegamenti RS485 della morsettiera sono doppi per poter prose guire il cablaggio fino all inverter successivo Procedura 1 Collegare il cavo dati nei morsetti liberi A e B dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo nei morsetti A e B dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Serie2 Powador portare l interruttore DIP all interno dell inverter su ON tutti gli altri inverter su OFF 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Nota Gli inverter Kaco delle gamme di modelli 25000x
296. ovi 46 75 890 i L Aggiungi 4675 890 4 4675 890 j L Aggiungi La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Gruppi di impianti 198 di 340 Installazione Solar Log 990500200 Configurazione nel PC Solar Log1000 Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti M Definizione di gruppi Disponibile solo se attivata l opzione Gli inverter vengono ri partiti in gruppi di impianti Sezione Gruppi di impianti 1 Fare un segno di spunta in corrispondenza di Gli inverter vengono ripartiti in gruppi di impianti gt Viene visualizzata la definizione dei gruppi Sezione Definizione dei gruppi Possono essere creati fino a 10 gruppi di impianti ciascuno con max 15 inverter 2 Fare clic su Aggiungi gt Viene visualizzata una lista con gli inverter Aggiungi inverter x 1 SN 1 2 SMN 1100188378 3 Fare clic sull inverter prescelto nella lista gt L inverter viene acquisito nella maschera Con un clic su Rimuovi possibile rimuovere singoli inverter da una definizione di gruppo 4 Per ogni inverter presente sotto Denominazione assegnare un no me univoco per il proprio gruppo di impianto 5 Per ogni inverter inserire in Tariffa incentivo Cent il contributo in dividuale 6 Per ogni inverter inserire in Valore nominale annuale kWh kWp la produzione desiderata 7 Con un clic su Salva le impostazioni sono attivate immediatamente Installazi
297. pecifi che sono riportate nella documentazione corrispondente del produttore Nella piedinatura del cablaggio degli inverter sul lato del Solar Log collegamento B RS485 422 attenersi alla descrizione di questo ma nuale in caso contrario gli inverter non vengono riconosciuti dal So lar Log PERICOLO Pericolo di morte a causa di scariche elettriche all apertura degli inverter Non aprire mai la carcassa dell inverter quando questo sotto ten sione A Togliere l alimentazione elettrica all inverter Apagina 19 Osservare assolutamente le istruzioni di sicurezza e di installazione riportate nei manuali di istruzioni dei rispettivi inverter Tutti gli interventi sull inverter devono essere eseguiti solamente da personale elettrico qualificato ATTENZIONE Danneggiamento dei componenti elettronici negli inverter e sulle schede di interfaccia a causa di una scarica elettrostatica Evitare il contatto con gli attacchi dei componenti e con i contatti dei connettori Assicurarsi la messa a terra prima di prendere in mano il componen te afferrando PE o un elemento non verniciato della carcassa dell in verter ATTENZIONE A Danneggiamento dei componenti elettronici del Solar Log durante il cablaggio del Solar Log Togliere l alimentazione elettrica al Solar Log 7pagina 19 18 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter Esclusione dell alimentazione elett
298. per configurare se e quando la produzione giornaliera deve essere inviata sotto forma di informazione Nota Per la spedizione di e mail si consiglia di utilizzare gli indirizzi mail messi a disposizione da Solare Datensysteme GmbH L invio av viene nell ambito del processo di log in al portale per mail Inoltre prevista la possibilit di salvare un indirizzo proprio Installazione Solar Log 0 5 221 di 340 Configurazione nel PC Configurazione della notifica tramite e mail Avanzata Email Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Avanzata Email gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi SEa uu UETA _ _i _ ilsipquuiz Configurazione Avanzata Email Impostazioni base email Server SMTP home solarlog web eu 587 Username username Password Da indirizzo email username home solarlog wveb eu A indirizzo email proprio_indirizzo_email La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Impostazioni base e mail E Notifica e mail Sezione Impostazioni base email Utilizzo dell indirizzo solarlog web de SMTP Server User name e Password dati di accesso si trovano nella mail di conferma che stata inviata dopo il log in alla homepage 7pagina 337 Da indirizzo email e A indirizzo email Da indirizzo email corrisponde all indirizzo indicato
299. periodo di monitoraggio durante il quale sicuramente non si verifica alcun ombreggiamento Poich la misurazione della potenza nell inverter al di sotto di una determinata soglia molto imprecisa pu essere indicato anche un valore minimo al di sotto del quale il monitoraggio viene sospeso Copertura di neve In caso di coperture da neve si possono verificare messaggi sbaglia ti Si tratta di messaggi derivanti dal confronto delle potenze che appaiono in caso di coperture parziali o messaggi di guasto qualo ra l inverter non si accenda pi a causa di una copertura da neve Per minimizzare questo problema sono previste due procedure Il valore percentuale minimo a partire dal quale inizia il monitoraggio della potenza dovrebbe essere il pi alto possibile ad es 30 Con una potenza del generatore di 4500 Wp il monitoraggio della poten za inizia solo a 1350 Watt moduli parzialmente ombreggiati dan neggiano la potenza dei moduli non ombreggiati al punto che rara mente o mai si raggiungono i 1350 Watt richiesti In questo modo viene risolto il problema in caso di copertura parziale Messaggi di guasto sono sempre presenti quando nel previsto pe riodo di tempo non ombreggiato l inverter non funziona o non onli ne Si partiti quindi da un difetto In questo modo una copertura completa da neve sarebbe segnalata come un guasto Per risolvere questo problema prevista l opzione per Copertura di neve S No
300. progressivamente gli indirizzi di comunicazione 336 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Appendice Servizio homepage Installazione Solar Log 1000 500 200 Il Solar Log offre la possibilit di mettere i dati dell impianto su Internet Ad ogni collegamento Internet questo consente possibili interrogazioni in remoto ed cos possibile anche la presentazione dell impianto per amici e persone interessate al solare Solar Log WEB Commercial Per proprietari privati di impianti che desiderano provvedere al monitoraggio e alla manutenzione del proprio impianto con il supporto di un installatore Oltre alle funzioni di base sono disponibili molte applicazioni ad es la configurazio ne remota del Solar Log il monitoraggio centrale delle segnalazioni di gua sto di pi impianti in una presentazione chiara a semaforo o l invio di SMS in caso di guasti possibile impostare fino a quattro indirizzi e mail per l invio dei report di pro duzione e anomalie Inoltre in caso di stipula di un contratto di manutenzione viene offerta anche una soluzione di monitoraggio La registrazione al Solar Log WEB Assi stenza completa viene eseguita esclusivamente dall installatore Nell ambito dell opzione di assistenza completa vengono proposti anche i ser vizi di manutenzione e configurazione remota Solar Log WEB Full Service Chi desidera controllare direttamente il proprio impianto qui trova tutte le fun zion
301. r sul bordo superiore del modulo i 8142iW Procedura 1 Collegare il morsetto D1 TxD1 dell inverter 1 con il morsetto D1 TxD1 dell inverter 2 2 Collegare il morsetto D1 TxD1 dell inverter 1 con il morsetto D1 ITxD1 dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite software PC per la configurazione degli inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 1000 500 200 Installazione Solar Log 115 di 340 Collegamento inverter EKO Energy 4 51 EKO Energy Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato incluso nella dotazione di fornitura dell inverter oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili con connettore circolare e il connettore della morsettiera 7pagina 17 Procedura 1 In caso di confeziona
302. r 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 4 47 AROS Solar Technology Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter 110 di 340 Installazione Solar Log 0 0 50200 Colleg
303. r Log 7pagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato BKL1 accessorio non incluso nella dotazione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera 7pagina 17 Installazione Solar Log 50200 91 di 340 Collegamento inverter SALICRU EQX Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera S 3 Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 gt TH 6 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilar
304. r Log diret tamente con il proprio PC o Notebook necessario utilizzare un cavo incrociato crossover M Caviperil collegamento del Solar Log all inverter Set di cavi preconfezionati adatti per i rispettivi inverter sono di sponibili come accessori set di cavi hanno una lunghezza di 3 m m Seagli apparecchi Solar Log e Solar Log si desidera eventualmente collegare altri inverter necessario disporre dei cavi adeguati per il cablaggio degli inverter E Per ogni collegamento del Solar Log RS485A e RS485 422B si deve utilizzare un cavo separato M Nelcablaggio con cavo CAT si devono impiegare doppini twistati 17 di 340 Collegamento inverter Accessori di collegamento 4 Collegamento inverter Poich ogni produttore di inverter impiega sistemi di cablaggio e di col legamento differenti necessario adeguare correttamente i cavi dati corrispondenti M Lo schema di cablaggio del blocco morsettiere per il collega mento all inverter riportato sotto forma di tabella nei paragrafi seguenti relativi al collegamento con l inverter M La piedinatura dell attacco RS485 422 B al Solar Log ripor tata a Apagina 15 Nota Solare Datensysteme GmbH in grado di offrire cavi di collegamento adeguati per la maggior parte delle marche di inverter assolutamente necessario attenersi alle prescrizioni specifiche del produttore per il collegamento dei cavi dati Queste prescrizioni s
305. ra 1 Inserire il connettore CAN nella presa CAN IN dell inverter 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa CAN del So lar Log 76 di 340 Installazione Solar Log 99500200 Collegamento inverter Effekta Cablare gli inverter solo Solar Log M cablaggio viene eseguito esclusivamente tramite un cavo dati preconfezionato in particolare per il collegamento degli inverter insieme accessorio non incluso nella dotazione E Punto di collegamento Presa CAN all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore CAN in una presa CAN OUT qualsiasi dell in verter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa CAN IN qualsiasi dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT 4 30 Effekta Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente l interfaccia RS485 Effekta Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log
306. raggi UV A ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio L ingresso di umidit pu provocare un cortocircuito e distruggere il SensorBox MT e il Solar Log Attenzione L apertura del sensore non richiesta e invaliderebbe la garanzia Tutti i componenti sono semplicemente avvitati 5 3 1 Descrizione tecnica Il SensorBox pu essere integrato nel cablaggio bus degli inverter Il prerequisito per questa operazione un SensorBox con la versione 2 dell hardware Nota Negli inverter impiegare la comunicazione RS422 se il Sensor Box non pu essere messo in funzione sullo stesso bus Montaggio sensore Il SensorBox deve essere fissato parallelamente ai moduli ovvero con lo stesso orientamento e la stessa inclinazione mediante le viti di fis saggio a una guida della struttura sottostante Per il montaggio ne cessario scegliere un luogo in cui possibilmente non si verifichi alcun ombreggiamento Non pi richiesto il complesso montaggio di un sensore di temperatura delle celle poich questo integrato nel senso re di irraggiamento Installazione Solar Log 99500 200 Collegamento accessori Sensor Box Durante il montaggio del sensore assicurarsi di sistemare il cavo di col legamento come indicato nel disegno Montaggio sensore per temperatura moduli La temperatura dei moduli viene rilevata tramite un sensore di tempera tura integrato nella cella tanto da ren
307. re del cavo dati dell inverter Santerno nella presa C dell inverter 1 3 Inserire il connettore dell altra estremit del cavo nella presa C dell inverter 2 4 Collegare insieme altri inverter tramite la presa C 5 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter collegare la presa A del cavo dati Santerno Solar Log con il con nettore del 1 cavo dati Santerno Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 50200 95 di 340 Collegamento inverter Schneider Electric SunEzy 4 39 Schneider Electric SunEzy Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordi
308. re di rete vengono convertiti dal ricevitore di telecomando centralizzato in contatti di segnale a potenziale zero e possono essere valutati mediante l interfaccia digitale PM dei modelli Solar Log PM La selezione dell opzione menu Telecomandato consente di ampliare le possibilit di selezione Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Installazione Solar Log 50200 231 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Limitazione di potenza Please configure Maximum AC Power of inverter Disattivato Telecomandato Limitazione fissa al 70 percento 00000 b Interfaccia WI rs4ssa WI rs4sso ethernet can Regolazione degli invertitori attivato Disattivato Impostazioni canale e potenza potenza potenza pu essere configurata per ogni intervallo Max variazione potenza Limite fisso del 70 con conteggio dell autoconsumo Limite fisso con conteggio dell autoconsumo Attenzione Il funzionamento dipende dall invertitore utilizzato Gli ingressi digitali e gli stadi di potenza possono essere impostati secondo le esigenze di EVU Potenza in Rel K1 K2 K3 K4 max potenza nominale La DN D_N2 D_IN_3 D_IN 4 Stadio 1 t00__ Stadio 2 E 60 Stadio 3 30 Stadio 4 Ea 0 Stadio 5 100 Con stadio 4 i Solar Log rel chiudono B Chiudi Solar Log rel alla limitazione della E mail alla modifica della limitazione di pot
309. rica di inverter e Solar Log 4 1 Esclusione dell alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Togliere l alimentazione elettrica agli inverter Prima di creare un collegamento con cavi fra Solar Log e gli attacchi che si trovano all interno dell inverter e prima di installare una scheda di interfaccia negli inverter necessario sempre escludere l alimentazio ne elettrica di tutti gli inverter Come previsto dalla documentazione del produttore procedere sull in verter come indicato di seguito 1 Staccare lato AC 2 Staccare lato DC 3 Attendere minimo 5 minuti finch non si sono scaricati i condensa tori negli inverter Togliere l alimentazione elettrica al Solar Log gt Sfilare la spina dell alimentatore di rete dalla presa o dalla boccola Power 12 V del Solar Log Installazione Solar Log 9 50200 19 di 340 Collegamento inverter SMA 20 di 340 4 2 SMA 4 2 1 Panoramica L interfaccia RS485 non integrata negli inverter SMA In alternativa le interfaccia RS485 seguenti possono essere montate successivamente sugli inverter SMA E Special PiggyBack RS485 da Solare Datensysteme GmbH E PiggyBack RS485 originale SMA da SMA due PiggyBack possono essere installati nell inverter del tipo SunnyBoy ad eccezione dei modelli 3000 4000 5000TL 20 Next Generation o Sunny Mini Central di SMA Per gli inverter 20 e Tripower di SMA richiesto il Data Modul SMA RS485 Spec
310. rire il connettore in una presa X6 dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa X7 dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter secondo il manuale del produttore Assegnare indirizzo di comunicazione M Impostazione dal menu Comunicazione nel display di comando dell inverter Parametro 89 Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 Eseguire questa impostazione dall opzione menu Indirizzo SPP MB Dallo stesso menu impostare l interfaccia COM su Protocollo 1 Solutronic Parametro 265 M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 17 Sch co serie SGI RS485 Panoramica Interfaccia integrata E Punto di collegamento presa RJ45 sul lato inferiore dell inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure 52 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Sch co serie SGI RIST 119 Installazione Solar Log M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsetti
311. ristino 2 Selezionare Cancellare dati Cancellare inverter o Condizioni di default 3 Selezionare S 9 7 2 Blocco Pin Interna Blocco PIN possibile inserire un codice PIN a 4 cifre per proteggere l accesso al menu di configurazione nel display del Solar Log Il codice PIN non ha alcun effetto sul comando del browser web che pu es sere protetto separatamente 1 Nel menu selezionare Interna Blocco PIN 2 Selezionare Attivato Disattivato per eliminare il blocco PIN 3 Inserire il codice PIN a 4 cifre 4 Per salvare premere ENTER Per attivare il blocco PIN necessario riavviare il Solar Log Dopo l avvio al richiamo del menu di configurazione viene richiesto il PIN prima che possa essere aperto Installazione Solar Log 0 5 273 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Comando del Touchscreen 10 Solar Log Configurazione nell apparecchio 10 1 Comando del Touchscreen Il display del Solar Log del tipo Touchscreen il comando viene attivato per sfioramento di un elemento di comando con il dito Visualizzazione di base Grafico generale Nella visualizzazione di base del funzionamento normale nel display dell appa recchio viene visualizzato il grafico generale con l indicazione della data dell ora degli inverter installati e dei diversi dati di misurazione e di calcolo 11 05 11 Solar Log1998 11 93 11 al Power Management ea i Inverter 1xAFU amp
312. rnet l orologio viene regolato di nuovo quotidiana mente in modo che non sia mai richiesta una regolazione manuale dell orolo gio Il passaggio all ora legale pu avvenire automaticamente Se per dovesse essere impostata una data o un ora errata possibile inter venire e correggere 4 Impostare le indicazioni relative a valuta formato dell ora e della data dalla lista Selezionare paese 5 Impostare la lingua di visualizzazione per il display e il browser web dalla lista Seleziona la lingua 6 Inserire Data e Ora 260 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Configurazione nel PC Gestione delle impostazioni di sistema Interno Sistema Esempio L immissione per la data 28 2 2009 17 31 sarebbe quindi 28 02 09 17 31 00 E Numero di serie attuale Numero di licenza Campi di visualizzazione vengono visualizzati il numero di serie e gli even tuali codici di licenza del Solar Log valori non possono essere modifi cati Sezione Configurazione Configurazione Vecchia password Nuova password Password addizionale F Ripetere la password Per proteggere l accesso alla sezione di configurazione possibile salvare una password Questa password viene richiesta quando si accede la prima volta alla configurazione 5 minuti dopo l ultimo accesso alla configurazione l accesso viene nuovamen te bloccato ed necessario registrarsi di nuovo Per modificare la password 7 At
313. rosso 3 GND GND nero 4 Data Data B giallo Installazione Solar Log 0 5 167 di 340 Collegamento accessori Sensore base Messa in funzione nel Solar Log Con l accensione del Solar Log si alimenta automaticamente anche il SensorBox Successivamente il SensorBox deve essere configurato sull interfaccia RS485 libera prescelta 1 dal display richiamare la finestra di dialogo Con fig Avvio Config iniziale Per questa operazione vedere anche il capitolo 7 del manuale di installazione Messa in funzione 2 Nella selezione dell inverter fare un segno di spunta su Sensore MT 3 Eseguire il riconoscimento dell inverter Il SensorBox viene collegato nel sistema come un inverter La configurazione per il resto viene eseguita mediante l interfaccia web del Solar Log 5 4 Sensore base Il sensore di irradiazione solare di Ingenieurb ro Mencke amp Tegtmeyer GmbH deve essere applicato in modo che le celle solari del sensore e i moduli dell impianto solare abbiano il pi possibile lo stesso orienta mento al sole ovvero il sensore deve avere lo stesso orientamento e la stessa inclinazione dei moduli Scegliere la posizione del sensore in modo tale che non si verifichi alcun ombreggiamento anche la neve in inverno non deve compromettere eccessivamente il funzionamento del sensore A questo proposito si raccomanda un montaggio laterale o al di sopra dell impianto solare In impianti paralleli
314. rowatt 140 di 340 Connettore morsettiera Presa tonda inverter Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 1 gt 4 gt 2 2 Inserire il connettore circolare in una presa tonda COME qualsiasi dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 poco Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo Daisy Chain di Ginlong BM Punto di collegamento fra le prese tonde COM all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore circolare in una presa tonda qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa tonda qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Preimpostazione nell inverter Indirizzo di comunicazione 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter E Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 4 Growatt Panoramica Interfaccia integrata Punto di collegamento presa tonda all esterno sull inverter Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di
315. rsetto Pin gt 1 5 gt 4 x 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa CN dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Installazione Solar Log 0 5 113 di 340 Collegamento inverter Hyundai HPC 250HT E 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento prese RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter MB Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 50 Hyundai HPC 250HT E Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento strip a 20 poli esterno sull inverter sul bordo superiore del modulo i 81421W Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter
316. rt dati manuale I valori attuali del giorno possono essere esportati manualmente nel Formato CSV sul disco fisso dati nel Formato CSV vengono espor tati mattina e sera in caso di passaggio online offline dati ogni 5 mi nuti vengono memorizzati sempre con la data del giorno in modo da formare un vasto archivio 220 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Configurazione nel PC Configurazione della notifica tramite e mail Avanzata Email Se il Solar Log non ha alcun accesso ad Internet i valori momentanei e i valori attuali giornalieri possono essere esportati anche manualmen te nel formato CSV sul disco fisso 1 Fareclic su Salva gt dati vengono predisposti viene creato un nuovo link oltre a Salva Export dati manuale Formato CSV Valori attuali max 30 giorni Valori odierni ogni inv separatam 2 Fareclic su Clic qui per salvare gt Si apre una finestra nella quale viene richiesta l apertura del fi le di esportazione o per l indicazione del punto di memorizza zione 8 13 Configurazione della notifica tramite e mail Avanzata Email Il Solar Log 999 comprende un programma e mail che pu inviare notifi che nelle seguenti situazioni Sintesi produzione giornaliera Disturbi inverter Guasto inverter Deviazione dalle potenze nominali Le impostazioni in questa sezione fungono sia da configurazione di ba se per l invio di e mail in generale sia
317. rter portare l interruttore DIP per resistenza terminale su On 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili E Punto di collegamento morsettiere RS485 all interno nell inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti T R T R e RTN dell inverter 1 con i morsetti corrispondenti dell inverter 2 3 Cablare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Portare l interruttore DIP per resistenza terminale su On 5 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva da Solar Log ad iniziare da 2 non 1 Impostazione mediante display di comando dell inverter Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Installazione Solar Log 9500200 45 di 340 Collegamento inverter Sunways AT NT 4 13 Sunways ATINT Panoramica M Interfaccia integrata MB Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Modelli 750 V 4 morsetti RS485 su morsettiera da 10 poli Modelli 850 V Morsettiera RS485 da 4 poli M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fa
318. rver 2 Inserire il nome del server preimpostazione home solarlog web de 3 Per salvare premere ENTER 9 6 4 Inserire utente Internet Username Viene inserito il nome dell utente per la homepage alla quale devono essere trasmessi i dati del Solar Log 1 Nel menu selezionare Internet Username 2 Inserire il nome utente 3 Per salvare premere ENTER Installazione Solar Log 50200 271 di 340 Solar Log500 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati Internet menu Internet 9 6 5 Definire password Internet Password Deve essere inserita la password per la homepage alla quale devono essere trasmessi i dati del SolarLog 1 Nel menu selezionare Internet Password 2 Inserire la password 3 Per salvare premere ENTER 9 6 6 Intervallo per la trasmissione dei dati alla homepage Internet Intervallo Viene inserito l intervallo nel quale il Solar Log deve trasmettere automati camente i dati alla homepage 1 Nel menu selezionare Internet Intervallo 2 Selezionare l intervallo desiderato 1h 2h 4 h 8ho giorn 3 Per salvare premere ENTER 9 6 7 Test trasmissione Internet Test trasmissione Il test consente di controllare se tutte le impostazioni sono state eseguite cor rettamente e la trasmissione in Internet funziona Il test trasmette solo un file piccolo per ridurre la durata di trasmissione e quindi il tempo di attesa 1 Nel menu selezionare Internet Test trasmissione 2 Selezion
319. s so tramite contatto della porta o il monitoraggio dei sezionatori Un messaggio di allarme pu essere trasmesso tramite E rel E e mail oppure E SMS Nel display Solar Log a finestra di dialogo Con fig Avanzata Allarme 7pagina 314 consente di configurare e testare la funzione di allarme Collegamento Il collegamento viene eseguito tramite un connettore a 3 poli collegare PIN1 e PIN3 Se questo collegamento viene interrotto scatta l allarme 176 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Messa in funzione Collegamento di Solar Log con la rete PC 7 Messain funzione E Prima della messa in funzione assicurarsi che l alimentatore a spina non sia danneggiato In caso di dubbi contattare l indirizzo riportato sul retro del presente manuale E Prima della messa in funzione verificare se la tensione di rete dell apparecchio identica all alimentazione di rete del proprio paese E L apparecchio deve essere messo in funzione solo con l alimen tatore a spina fornito in dotazione M L apparecchio indicato esclusivamente per l uso in ambienti chiusi asciutti privi di polvere 7 1 Collegamento di Solar Log con la rete PC Il Solar Log dotato di una presa di rete RJ45 Ethernet standard che pu essere collegata con un normale cavo di rete disponibile in commercio Sono supportate le velocit di 10 Mbit e 100 Mbit In generale possibile utilizzare qualsiasi tecnica per rete PC p
320. segnare indirizzo di comunicazione Installare interfaccia RS485 Nella presa di collegamento a 8 poli viene impiegato un connettore adeguato tipo Ph nix FKCT 2 5 8 ST con il cablaggio RS485 Procedura Installare nell inverter l interfaccia RS485 come previsto dal manuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Installazione Solar Log 9500200 71 di 340 Collegamento inverter Ingeteam Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera i r Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt Pin 1 RS485 A 3 Pin 6 GND gt 4 gt Pin 2 RS485 B 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire il ponticello JP 3 sulla scheda RS485 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 neo Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 3 fili E Punto di collegamento
321. seguire la terminazione secondo il manuale del produttore 3 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del Solar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log E Punto di collegamento prese tonde a 4 poli nella parte inferiore dell apparecchio Procedura 1 Svitare il coperchio come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Incaso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter presa X4 Solar Log Morsetto Pin gt 1 4 Data gt 4 2 Data 3 Collegare il cavo del Solar Log alla presa A del primo inverter 4 Secondo lo stesso schema di cablaggio collegare la presa B del 1 inverter con la presa A del 2 inverter secondo lo schema seguente Inverter 1 presa X4 Inverter 2 presa X4 Pin Pin gt 2 2 Data gt 4 4 Data 5 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 6 Nell ultimo inverter eseguire la terminazione come indicato nel ma nuale del produttore 7 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del Solar Log Nota Secondo le indicazione del produttore al massimo possono essere collegati 31 apparecchi per ogni bus RS485 4 13 ABB Panoramica E Punto di collegamento Presa X4 sotto il coperchio Installazione Solar Log 9500200 155 di 340 Collegamento inverter ABB L indirizzo d
322. separati da un punto e virgola formato CSV Esempio 01 04 06 136435 02 04 06 128219 ecc Nota anche in questo caso il numero indicante l anno deve essere di 4 cifre 258 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Configurazione nel PC Gestione delle impostazioni di sistema Interno Sistema 8 19 Gestione delle impostazioni di sistema Interno Sistema dati di sistema sono tutti i dati che sono stati memorizzati nella configurazio ne Un salvataggio dei dati di sistema sempre consigliabile prima che la configurazione venga modificata o il firmware aggiornato Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Interna Sistema gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Configurazione Interna Sistema Backup Salvare impostazioni di sistema sul n Creare disco fisso Caricare impostazioni di sistema dal 5 disco fisso Caricare Ripristina le impostazioni di fabbrica PEE Impostazioni di sistema Selezionare paese Seleziona la lingua Numero di serie attuale 809278529 Numero di licenza li Intervallo di salvataggio Smin 10min O 15min Fuso orario GMT 4 Centro Europa 1 i Data Ora 27 05 11 08 42 30 Nuova Risparmio di tempo con luce solare DST MESZ Y La finestra di dialogo si suddivide nelle sezioni M Backup M Impostazioni di sistema M Configurazione Installazione
323. serire la tariffa incentivo valida in cent e confermare con OK Selezionare il campo di immissione relativo a Nominale annuale gt La tastiera virtuale attivata Inserire il valore prognosticato in kKWh kWp e confermare con OK Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Definire i valori mensili per il calcolo nom att Previsione Calcolo nom att Percentuale mensile in tot Gen 2 Mas ii Set Feb 6 Giu 3 ott Mar 3 tus 13 Nov Apr ii fAS90 Dic 1002 HAHH Campi della finestra di dialogo E Gen fino a Dic Vengono inserite le rispettive quote mensili del valore nominale annuale valori delle quote mensili possono essere opportunamente adeguati alle condizioni locali Procedura 1 Per ogni mese selezionare il campo di immissione a fianco gt Latastiera virtuale attivata Le quote mensili nella somma di tutti i mesi devono produrre il 100 del valore nominale annuale Inserire rispettivamente la percentuale mensile del valore nominale annua le e confermare con OK Selezionare Salva 304 di 340 Installazione Solar Log 950 200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Informazioni sull impianto per la homepage Internet Impostazioni base 10 10 Informazioni sull impianto per la homepage Internet Impostazioni base Per poter inviare i dati del Solar Log ad es i dati di sicurezza in Internet o i dati di
324. setti RS485 su morsettiera da 10 poli Modelli 850 V Morsettiera RS485 da 4 poli collegamenti RS485 della morsettiera sono doppi per poter prose guire il cablaggio fino all inverter successivo Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti RS485 e RS485 di tutti gli inverter con i due fi li del cavo dati come previsto dal manuale di istruzioni relativo all in verter 3 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il ponticello JP in dotazione 4 Chiudere l inverter Assegnare indirizzo di comunicazione MI Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter MB Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 14 Vaillant auroPOWER VPI 1 e VPI RS485 Panoramica M VPI fino a 2005 Interfaccia RS485 installabile successivamente tramite il produttore VPI 1 Interfaccia integrata attivare mediante display di comando E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato M Fasidi lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Modelli fino a 2005 Installare successivamente l interfac cia RS485 e Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Installazione Solar Log
325. sidilavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter e Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati Sunways preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 2 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 3 F Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt RS485 gt 4 RS485 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione inserire il ponticello JP in dotazione sull inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 46 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Collegamento inverter Vaillant auroPOWER VPI 1 e VPI RS485 500 ai Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 2 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Modelli 750 V 4 mor
326. sione 2 0 3 nov 2009 del firmware Solar Log l inverter non necessita di ulteriori impostazioni possibile passare direttamente alla messa in funzione Compatibilit Solar Log in caso di impianti PVM pi vecchi Negli impianti Solar LogTM PVM pi vecchi l inverter doveva essere impo stato con parametri supplementari su compatibilit Solar Log Questa operazione risulta tuttora necessaria qualora l inverter sia stato sostituito a causa di un difetto o l impianto sia stato ampliato Solo in questi casi i nuovi inverter necessitano nuovamente dei parametri estesi 4 54 Albatech APL Trifase 15 20 Inverter appartenenti a serie di modelli Albatech differenti APL mono fase trifase non possono essere mescolati in un attacco RS 485 Nella selezione dell inverter deve essere selezionata la rispettiva serie Installazione Solar Log 50200 121 di 340 Collegamento inverter Albatech APL Trifase 15 20 Panoramica M Interfaccia integrata Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter Cablaggio a 3 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Assegnare indirizzo di comunicazione e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Nota Se si devono connettere pi di 32 inverter nel bus di RS485 deve essere inserito un ripetitore secondo le indicazioni del produttore
327. sistenza 103 Impossibile connettere il Connessione impedita da Eliminare i relativi socket un firewall blocchi nel firewall Server occupato Riprovare pi tardi 104 Nessuna risposta dal Si verificato un errore Riprovare pi tardi server nel server FTP Riavviare il server FTP 105 Risposta dal server non Il server FTP utilizzato Utilizzare un altro ser corretta non supportato ver FTP o verificare la o non configurato cor Configurazione rettamente 106 Utente o password non Il nome utente o la pas Verificare la grafia 107 Directory non corretta La directory impostata per la trasmissione non cor retta Verificare la grafia Errore durante la trasmissione del backup 108 Impossibile inviare un file lo Errore durante la trasmissione dei dati senza perdita di c onnessione di control 111 Errore nel nome file remoto Errore interno contattare l assistenza 325 di 340 CITE Messaggi di errore N Notifica Significato Rimedio Err 112 Errore durante l impo Il server FTP utilizzato Utilizzare un altro ser stazione di Representa non supportato o non ver FTP o verificare la tion Type configurato correttamen configurazione te 113 Errore durante l impo Il server FTP utilizzato Utilizzare un altro ser stazione di Passive non supportato o non ver FTP o verificare la Mode configurato correttamen Configurazione te Connession
328. so E Possibile copertura di neve duratura In caso di coperture da neve si possono verificare messaggi sbagliati Si tratta di messaggi derivanti dal confronto delle potenze che appaiono in caso di coperture parziali o messaggi di guasto qualora l inverter non si accenda pi a causa di una copertura da neve Per minimizzare questo problema sono previste due procedure Il valore percentuale minimo a partire dal quale inizia il monitoraggio della potenza dovrebbe essere il pi alto possibile ad es 30 Con una potenza del generatore di 4500 Wp il monitoraggio della potenza inizia solo a 1350 Watt moduli parzialmente ombreggiati danneggiano la potenza dei moduli non ombreggiati al punto che raramente o mai si Installazione Solar Log 50200 299 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter raggiungono i 1350 Watt richiesti In questo modo viene risolto il pro blema in caso di copertura parziale Messaggi di guasto sono sempre presenti quando nel previsto periodo di tempo non ombreggiato l inverter non funziona o non online Si partiti quindi da un difetto In questo modo una copertura completa da neve sarebbe segnalata come un guasto Per risolvere questo proble ma prevista l opzione per Possibile copertura di neve duratura Se selezionata l opzione S non viene emessa alcuna segnalazione di avaria se tutti gli inverter sono offline L
329. ssere dotati della versione Firmware 1 2 39 o superiori M Gli inverter devono essere collegati a terra in caso contrario possono verificarsi problemi nel riconoscimento dell inverter E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite M cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 3 fili e il connettore della mor settiera 7pagina 17 Installazione Solar Log 50200 49 di 340 Collegamento inverter Solutronic SP25 55 R8485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera gt Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 Pin 1 RS485 A 3 Pin 3 GND gt 4 Pin 2 RS485 B 2 Se deve essere collegato solo un inverter eseguire la terminazione Un manuale di istruzioni dettagliato per l impostazione dell inverter disponibile alla pagina Web Solutronic Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 4 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1900 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log Mm Cablaggio tramite
330. stallazione Solar Log 9 50200 247 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza 7 Configurazione Gestione potenza Controllo potenza reattiva Disattivato Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter 000000 Valore cos Phi controllato Interfaccia RS485A RS4855 Ethernet CAN Curva caratteristica curva caratteristica a 2 punti curva caratteristica a 4 punti 02 104 1 06 Esempio sopra Punto A U Uc 0 98 Q SAmax 0 31 Punto B U Uc 1 06 Q SAmax 0 31 ritardo Punto uuc Q SAMax ritardo A B 0 31 DI Massima potenza apparente dell impianto di lo produzione W uc a Tensione nominale della griglia di potenza 20000 0 v media UNS Tensione nominale nel punto di misurazione v di riferimento Possibilit di configurazione con la curva caratteristica Q U sulla base della curva caratteristica a 2 punti Sezione Interfaccia A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello utilizzato questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare 248 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Configurazione nel PC Gestion
331. stato LED LED 1 Stato la spia lampeggia lentamente ricerca marca inverter in corso la spia lampeggia velocemente ricerca inverter in corso spia fissa accesa ricerca inverter terminata LED 2 Stato la spia lampeggia lentamente ricerca server DHCP in corso la spia lampeggia velocemente ricerca registrazione in Internet spia fissa accesa registrazione in Internet avvenuta con successo 184 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Messa in funzione Avvio successivo di Easy Installation II LED P rosso segnala l alimentazione di corrente II LED E non si accende durante il funzionamento normale senza gua sti Acceso o lampeggiante segnala un guasto al funzionamento 7pagina 324 7 6 Avvio successivo di Easy Installation Se al momento della prima messa in funzione non stata utilizzata la funzio ne Easy Installation o non stato possibile eseguire con successo una delle fasi di installazione in Configurazione Avanzata Internet esiste la possibilit di avviare di nuovo il processo Configurazione Avanzata Internet Solar Log WEB Commercial Edition Assistenza pa completa Classic 2nd Edition In modo automatico Classic 1st Edition solarlog home Registrazione Web Stato Non ancora avviato Annulla Finestra di dialogo per avviare di nuovo Easy Installation Nel campo stato di registrazione viene visualizzato quanto avanzato il pro
332. stione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Controllo potenza reattiva Disattivato Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter valore cos Phi controllato Interfaccia E RS485A RS485B E Ethernet E can da ora Cos Phi ritardo 00 00 097 a 00 00 10 O 00 00 100 i 00 00 10 D Possibilit di configurazione con Valore Cos Phi fisso Sezione Interfaccia A seconda del Solar Log in questo punto vengono visualizzate le interfaccia per la comunicazione con gli inverter collegati A seconda del modello utilizza to questa lista pu contenere anche meno voci Scegliere l interfaccia o le interfaccia corrispondenti alle quali collegare il gli inverter da regolare Sezione Cos Phi Questa matrice consente di predefinire un Cos Phi fisso per determinati pe riodi di tempo Se nel corso della giornata devono essere rispettati diversi fat tori di spostamento possibile configurarli in questo punto Nella colonna da ora viene definito il rispettivo momento iniziale Nella colonna Cos Phi possibile predefinire il fattore di spostamento Cos Phi da rispettare a partire da questo momento iniziale Nella colonna induttivo mediante un segno di spunta viene selezi
333. su compatibilit So lar Log TM Questo necessario solamente se un inverter stato sosti tuito a causa di un difetto o se l impianto stato ampliato In questi casi i nuovi inverter devono essere provvisti nuovamente dei parametri este si parametri estesi sono disponibili solo a partire dalla versione Firmware 800 2 20 dell inverter o successive La versione Firmware visualizza bile tramite il menu dell inverter gt F1 Elenco numerico Parametro 1 1 fino a 1 3 Le versioni correnti Firmware e le indicazioni relative all operazione di caricamento vengono proposte all indirizzo www refu elektronik de Nel display di comando dell inverter impostare i parametri seguenti 1 Premere F1 2 premere F1 selezionare Elenco numerico premere ENTER 3 Impostare Parametro Numero 0407 premere ENTER 4 Selezionare il sottoparametro 0407 3 premere ENTER 5 Immettere valore numerico 2 tipo di comunicazione RS485 Solarlog premere ENTER 6 Impostare Parametro Numero 0420 premere ENTER 7 Selezionare il sottoparametro 0420 3 premere ENTER 8 Immettere il valore numerico 9600 premere ENTER 9 Tramite il sezionatore DC installato accendere e spegnere breve mente l inverter per attivare le impostazioni Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione mediante display di comando dell inverter M Procedura come previsto dal ma
334. suddivide nelle sezioni E Momentanea E Nuova M Diverse opzioni per l organizzazione dei dati Sezione Momentanea Sul lato sinistro sono elencati gli inverter nella vecchia sequenza con la posizione attuale la definizione dell inverter e il numero di serie numero di indirizzo Sezione Nuova Sul lato destro possibile modificare la sequenza 1 Fareclic su Aggiungi gt Viene visualizzata una lista con gli inverter 200 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 Definizione della sequenza di inverter Base Sequenza inverter Rendimento Diagnosi Configurazione 5 Aggiungi inverter x F Configu za inverter Gli inverter po elle interfacce stesso colore 3 INY 3 3 2KYDE08121 Pos Aggiungi Rimuovi Aggiungi Rimuovi Aggiungi Rimuovi Bmbio degli inverter Ps in caso di ampliamenti Pu richiedere qualche o o stallazione Annulla 2 Fare clic sull inverter prescelto nella lista L inverter viene acquisito nella maschera M Sezione con opzioni per l organizzazione dei dati La modifica della sequenza riguarda anche i dati all interno del So lar Log M Sono previste 3 possibilit per riorganizzare adeguata mente i dati Lascia i dati invariati ad es in caso di scambio degli inver ter Se gli inverter a causa di difetti vengono sostituiti nell impianto e questi vengono reintegrati nel sistema mediante un rico
335. sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore CAN in una presa CAN OUT qualsiasi dell in verter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa CAN IN qualsiasi dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter inserire le due resistenze terminali da 120 Q a 5 poli dal kit di cavi preconfezionati nella presa CAN OUT 4 28 Conergy solo Solar Log Nota Gli inverter Conergy possono essere collegati solo al Solar Log poich solamente questo dispone di un interfaccia CAN La descrizione seguente si riferisce a inverter senza trasformatore dall anno di costruzione 2007 Panoramica M Utilizzabile solo su Solar Log interfaccia CAN M Interfaccia integrata E Punto di collegamento Presa CAN esternamente sul lato inferio re dell inverter M Utilizzare solo set di cavi preconfezionati Devono essere ordinati separatamente due set di cavi speciali differenti 1000 Setdi cavi preconfezionato fra Solar Log e il primo inverter in clusa la terminazione finale Kit di cavi preconfezionati con connettore Phoenix Contact a 5 poli per il collegamento degli inverter in sequenza A seconda del numero degli inverter vengono richiesti parecchi di questi cavi Lunghezza max del cavo in totale 200 m BM L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato 74 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento
336. t Viene visualizzata la finestra di dialogo per il test del pacchetto wire less RS485 Testa il Pacchetto uireless RS485 Osservare assolutamente le avvertenze contenute nel manuale del Pacchetto wireless RS485 B Ancora libera Menu Campi della finestra di dialogo HM RS485 A visualizzato con quale inverter eseguita la piedinatura del pacchetto wi reless nell interfaccia RS485 o se il collegamento ancora libero E RS485 B visualizzato con quale inverter eseguita la piedinatura del pacchetto wi reless nell interfaccia RS485 422 B o se il collegamento ancora libero E Test Questo pulsante avvia il test di trasmissione 315 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Interruttori esterni Smart Metering Avanzata Interruttori esterni Procedura 1 Selezionare Test accanto al pulsante desiderato 2 Selezionare il pulsante dalla lista gt Viene attivata una finestra con la visualizzazione della qualit di con nessione Testa il Pacchetto uireless RS485 Osservare contenute nel manua RS485 A RS485 B Nota Il pacchetto wireless funziona solo senza disturbo se il test raggiunge il 100 3 Selezionare Indietro per chiudere la prova 10 17 Interruttori esterni Smart Metering Avanzata Interruttori esterni In 4 finestre di dialogo in sequenza possibile impostare fino a 4 interruttori esterni ad es rel o anche prese di rete per
337. ta 7 Inserire il numero massimo della spedizione giornaliera delle notifiche e confermare con OK 8 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Installazione Solar Log 9 50 200 301 di 340 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Configurare la visualizzazione dei dati La configurazione sul display consente di impostare per la visualizzazione grafica dei dati di produzione solo la rappresentazione dell asse Y visualizza zione della potenza la configurazione sul PC sia l asse Y Apagina 212 sia la rappresentazione dell ora del giorno sull asse X Apagina 215 Normalmente in questo punto non deve essere modificato nulla poich il So lar Log al momento dell immissione della potenza del generatore calcola automaticamente i valori valori possono essere adeguati ai propri dati 575 Inver ter Scala grafica Asse Y Giorno w Mese kw Anno kw Storico kw Campi della finestra di dialogo E Giorno Mese Anno Storico Per ogni periodo indicato possibile immettere il valore massimo registra bile in kW giorno in W Nella visualizzazione sul display e sul PC questi valori vengono visualizzati nell asse Y Le modifiche diventano attive nel caso di una nuova visualizzazione o dopo l aggiornamento di una visualizzazione Procedura Per definire la rappresentazione dell asse Y 1 Selezionare il campo d
338. ta sequenza deve essere convertita nella sequenza reale installata degli inverter La conversione deve essere eseguita immediatamente dopo il riconoscimento degli inverter poich i dati relativi all inverter successivamente non vengono convertiti nel numero nuovo e cancellati Procedura Per assegnare un numero nuovo 1 Selezionare il campo del numero accanto a Nuovo numero gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire l indirizzo di comunicazione desiderato e confermare con OK Modificare la denominazione La denominazione deve essere assolutamente modificata o almeno verificata Dovrebbe essere selezionata una denominazione univoca esplicativa poich questa viene impiegata in molte liste di selezione e rappresentazioni Procedura Per modificare la denominazione dell inverter 1 Selezionare il campo di immissione relativo alla Denominazione 294 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Configurazione dei dati inverter Base Inverter Installazione Solar Log gt La tastiera virtuale attivata 2 Inserire la denominazione desiderata e confermare con OK 3 Selezionare Salva poi Avanti per passare alla finestra di dialogo succes siva Registrare il fattore di impulso solo per contatore S0 La maggior parte dei contatori emette per impostazione standard 1000 impul si kWh all uscita SO Il fattore di impulso nel Solar Log deve essere adegua to al fattor
339. ta successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R T R e R dell inverter 1 con i morsetti cor rispondenti dell inverter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Chiudere l inverter 90 di 340 Installazione Solar Log 9050200 Collegamento inverter SALICRU EQX 4 36 SALICRU EQX Panoramica M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli solo nell attacco RS485 422 B del So lar Log E L indirizzo di comunicazione non deve essere assegnato M Tecnica Multi String Gli inverter a seconda del modello sono dotati di 1 o 3 MPP Tracker Ogni ingresso stringa viene monitorato separatamente e adeguato in modo ottimale ai moduli collegati Il Solar Log durante l operazione di riconoscimento degli inverter riconosce automaticamente quanti inverter e stringhe sono attivi Nota La sequenza con la quale gli inverter vengono visualizzati dopo il riconoscimento nel Solar Log casuale Si raccomanda vivamente di ordinare di nuovo gli inverter al momento della messa in funzione nella finestra di dialogo Configurazio ne Base Inverter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Sola
340. tare la protezione all accesso per i menu Mi Visualizzare numero di serie e numero di M Cancellare dati Per definire le impostazioni interne all apparecchio 1 Nel menu selezionare Config Interna Sistema gt Viene visualizzata la finestra di dialogo per l impostazione dell illumi nazione del display dell apparecchio 2 Selezionare Continua per passare alla finestra di dialogo desiderata Impostare l illuminazione del display Impostazioni di sistema ke Riduz intensit display Accensione alle 06 00 Spegnimento alle 22 00 C smorzare 50 dopo 3_ min C smorzare 100 dopo 4__ min Svolgimento dialogo CO dopo i min Campi della finestra di dialogo Mi Accensione alle Spegnimento alle L illuminazione del display pu essere limitata a un determinato periodo di tempo Dopo lo sfioramento del display l illuminazione viene nuovamente accesa E Smorzare 50 dopo min Smorzare 100 dopo min Dopo un determinato periodo di tempo il display pu essere smorzato al 50 e o al 100 Dopo lo sfioramento del display l illuminazione viene di nuovo completamente accesa E Svolgimento dialogo dopo min Dopo un tempo impostabile sul display ad un intervallo di 15 secondi viene visualizzato il grafico generale grafico giornaliero grafico mensile grafico annuale storico grafico a tutto schermo Procedura 1 Attivare tutte le opzioni desiderate vedere l elenco precedente 31
341. tazione agli inver ter utilizzare questi E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 libera dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter Inserire il connettore terminale nella presa libera RJ45 Assegnare indirizzo di comunicazione Mi Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite rotella sulla scheda d interfaccia dell in verter M Procedura come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 41 WINAICO M Interfaccia non integrata montare successivamente la scheda interfaccia RS485 M Cablaggio a 4 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro e Assegnare indirizzo di comunicazione Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Assegnare indirizzo di comunicazione M Raccomandazione numerazione progressiva a partire da 1 M Impostazione Tramite l interruttore DIP sulla scheda d interfaccia Prima dell installazione della scheda d interfaccia RS485 Assegnare l indirizzo di comunicazione tramite l interruttore DIP 8 della scheda d interfaccia Installazione Solar Log
342. tec e Sunteams E Punto di collegamento presa RJ45 all esterno sull inverter Procedura 1 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 1 2 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell in verter 2 3 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 4 Eseguire la terminazione nell ultimo inverter come previsto dal relati vo manuale di istruzioni 4 12 KLNE Solartec e Sunteams Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento prese tonde a 4 poli nella parte inferiore dell apparecchio Cablaggio a 2 poli L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log M Cablare gli inverter Assegnare gli indirizzi di comunicazione Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite E collegamento cavi proprio con connettore della morsettiera 7pagina 17 E Punto di collegamento prese tonde a 4 poli nella parte inferiore dell apparecchio Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter presa X4 Solar Log Morsetto Pin gt 1 4 Data gt 4 2 Data 154 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter ABB 2 Se deve essere collegato solo un inverter e
343. ter 7pagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato E Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati Mastervolt preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione oppure M collegamento cavi proprio con connettore RJ45 e connettore della morsettiera 7pagina 17 60 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Collegamento inverter Mastervolt R8485 ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log anche tramite l interfac cia A RS485 Procedura 1 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Inverter RJ45 Solar Log Morsetto Pin gt 1 gt 4 gt 4 3 2 Inserire il connettore RJ45 nella presa RJ45 dell inverter 3 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 4 infilare il connettore della morsettiera
344. teriore dell apparecchio SMS e o Volume interno del Solar Log E Mail SMS e rel devono essere configurati in precedenza Procedura 1 Attivare tutte le opzioni desiderate vedere l elenco precedente 2 Selosi desidera eseguire il test allarme Test per 10 sec 3 Selezionare Salva 314 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Pacchetto wireless RS485 test di connessione Avanzata Pacchetto wireless RS485 10 16 Pacchetto wireless RS485 test di connessione Avanzata Pacchetto wireless RS485 Installazione Solar Log In questa finestra di dialogo deve essere testata la connessione al pacchetto wireless RS485 collegabile in modo opzionale Nota La funzione di prova disponibile solo per il Solar Log L interfaccia RS485 da sottoporre a test deve essere stata configurata prima del test di connessione nella finestra di dialogo Config Avvio Config iniziale e i moduli wireless devono essere preimpostati alla velocit di trasmissione degli inverter Per il test il pacchetto wireless dispone di un opportuno adattatore per test rosso LoopBack Nota Istruzioni dettagliate in merito all installazione e all impostazione del pacchetto wireless RS485 sono riportate nel manuale del pacchetto wireless 1000 500 200 Per verificare il funzionamento del pacchetto wireless RS485 Nel menu selezionare Config Avanzata Pacchetto wireless RS485 g
345. ternet spento lento lento configurazione non valida o non leggibile verificare l interfaccia controllare i cavi ripristinare l impostazione di fabbri ca Apagina 331 acceso Solo con inverter Fronius nessuna comunicazione dati attendere fino all accensione degli inverter gt controllare il cablaggio gt controllare l alimentazione di corren te nel convertitore d interfaccia veloce l impianto ha segnalato il guasto Notifica guasto Solar Log conferma sul touch screen nella finestra di dialogo Diagnosi Notifiche Un lampeggio del LED P rimanda ad un comando degli inverter mediante la gestione della potenza 324 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Guasti Messaggi di errore 11 2 Messaggi di errore Installazione Solar Log 1000 500 200 Codici di stato trasmissione di prova Export N Err Notifica Significato Rimedio Errore durante la creazione della connessione di controllo o durante la regi strazione al server corretti sword di accesso al server FTP immessi non sono corretti 101 Errore DNS Tipo di accesso a Inter Impostare modo di net impostato su Nes connessione corretto suno Inserire un server DNS Inserire DNS corretto Nessuna connessione di Verificare cavo e con rete nettore 102 Impossibile aprire il Errore interno Eseguire la configura socket zione e il backup e rivolgersi all as
346. ternet Intervallo 272 9 6 7 Test trasmissione Internet Test trasmissione 272 9 7 Cancellazione di impostazioni interne definizione del blocco PIN Menu Interna 273 9 7 1 Ripristino Interna RipristiN0 i 273 9 7 2 Blocco Pin Interna Blocco PIN i 273 10 Solar Log Configurazione nell apparecchio rr reni 274 10 1 Comando del TOUChSCreen ii i a 274 10 1 1 Menu principale Menu di configurazione 274 10 1 2 Elementi di comando nelle finestre di dialogo di configurazione 275 10 2 Panoramica di navigazione menu di configurazione Config 278 10 3 Esecuzione della configurazione iniziale Config Avvio Configurazione iniziale 279 10 3 1 Impostazioni del tempo e indirizzo IP i 279 10 3 2 Selezione invettet ic cai iaia aa ai ria ae 280 10 3 3 Contatore corrente ingresso SO 281 10 4 Esecuzione del riconoscimento inverter Config Avvio Riconoscimento inverter 282 10 5 Modifica impostazioni di rete Base Rete 283 10 5 1 Modificare l accesso di rete i 283 10 5 2 Modificare le impostazioni DHCP 285 10 5 3 Impostazioni per il modem analogico i 286 10 5 4 Impostazioni per il Modem GPRS 287 10 6 Solar Log WiFi Configurazione WLAN Base WLAN ii 289 10 7 Definizione dei gruppi di
347. ti seguenti Indirizzo IP Subnet Mask In questo punto se necessario possibile configurare l indirizzo IP e la Subnet Mask del Solar Log L indirizzo preimpostato in fabbrica 192 168 178 49 e solo in caso di utilizzo di un collegamento PC diretto o di un router sen za servizio DHPC deve essere adeguato in modo che sia possibi le l accesso da un PC Rivolgersi eventualmente al proprio tecnico competente per la re te in grado di assegnare un indirizzo di rete adeguato e che pos sa eseguire le altre impostazioni relative al gateway ecc Gateway Il gateway il router al quale collegato il Solar Log 0 Il suo indirizzo IP viene inserito automaticamente in questo punto se il servizio DHCP attivo nel router Server DNS alternativo In alcune reti il server DNS un indirizzo separato per l attivazio ne degli indirizzi Internet non come il gateway In questo caso immettere l indirizzo IP del server DNS 196 di 340 Installazione Solar Log 90500200 Configurazione nel PC Solar Log M WiFi Configurazione WLAN Base WLAN 1 Immettere tutti i dati rilevanti vedere elenco precedente 2 Fareclic su Salva Installazione Solar Log 050 197 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti 8 5 Solar Log Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti Data la capacit del Solar Log di gestire contempora
348. tility Meter U und Utility Meter U I Utility Meter U e Uti lity Meter U I M Attivare l opzione desiderata Modalit Consumption meter Se un contatore configurato nella modalit Consumption meter possibile anche assegnare questo contatore ad un gruppo di impianti solo Solar Log 9 Installazione Solar Log 9 50 200 209 di 340 Configurazione nel PC Solar Log1000 500 200 Configurazione dei dati inverter Base Inverter L assegnazione ad un gruppo di impianti consente di confrontare l ener gia prodotta degli inverter di questo gruppo di impianti con il consumo del contatore assegnato dei contatori assegnati quindi possibile compensare la produzione di un gruppo di impianti con l auto consumo In questo modo la potenza di alimentazione nel punto di connessione della rete pu essere regolata sul 70 0 x M Attivare l opzione desiderata Questa funzione pu essere attivata solo se in Configurazio ne Avanzata Gestione potenza stata attivata una funzione di limita zione fissa con 70 0 x Sezione Monitoraggio Nel Solar Log 9500 1000 questa sezione disponibile solo se il contatore di corrente attivato nell ingresso SO nella modalit dell inverter Monitoraggio Riconosce danneggiamento inverter e diminuzione di potenza del generatore attivato Disattivato Non ombreggiato da 11 fino 13 Min Potenza 20 della potenza del generatore Avwvertimento per email
349. tivare la casella di controllo Password addizionale 8 Inserire Vecchia password Con la consegna e dopo il ripristino dell impostazione di fabbrica non memorizzata alcuna password in corrispondenza di questo punto non de ve essere inserito nulla per Vecchia password 9 Inserire Nuova password 10 Ripetere la nuova password 11 Fare clic su Salva Installazione Solar Log 09 50 200 261 di 340 Configurazione nel PC Aggiornamento firmware Interna Update 8 20 Aggiornamento firmware Interna Update Gli update pi recenti sono richiamabili all indirizzo www solare datensysteme eu firmware2 html Di norma non necessario un aggiornamento manuale poich il Solar Log M richiama automaticamente nuovi update autorizzati tramite il collegamento In ternet e li installa di notte dati in questo modo non vanno perduti Nota importante prima di un aggiornamento manuale eseguire un salvataggio attuale dei dati del sistema e un backup Richiamare la finestra di dialogo Nella barra di navigazione sinistra selezionare Interna Update gt Nella sezione destra viene visualizzata la finestra seguente Rendimento Diagnosi LLA Ap aa p Configurazione Interna Update Update firmware Attention Occorre effettuare assolutamente un backup dei dati prima che venga eseguito un update del finvare La versione attuale del software per il Solar Log pu essere scaricata all indirizzo vwum solar log com s
350. ttacco al display esterno di grandi di mensioni Verificare le caratteristiche di connessione dell attacco S0 7 Dati tecnici 12 di 340 Installazione Solar Log 99 500200 Attacchi dell apparecchio Solar Log1000 3 2 Solar Log Attacchi lato inferiore 1000 Figura 4 Attacchi Solar Log Lato inferiore Dicitura Funzione Rel Rel per il collegamento di segnali esterni max 24 V 3 poli ad es per il collegamento di lampeggianti o simili RS485 A Interfaccia RS485 4 poli attacco per inverter SensorBox o display di grandi dimen sioni inattivo se viene impiegata l interfaccia opzionale Bluetooth RS485 422 B Interfaccia RS485 6 poli attacco per inverter Sensor Box o attacco per display di grandi dimensioni Piedinatura 7 pagina 15 Power 12 V 12 Volt ingresso tensione continua max 24 V DC Network Interfaccia di rete Ethernet 10 100MBit RS232 Interfaccia modem RS232 Collegamento al modem GPRS Attacchi lato superiore 1000 Figura 5 Attacchi Solar Log Lato superiore Dicitura Funzione S0 In Out Ingresso impulso SO per attacco al contatore esterno Usci ta impulso SO per attacco al display di grandi dimensioni esterno Verificare le caratteristiche di connessione dell at tacco SO 7 Dati tecnici Allarme Attacco per spira magnetica per antifurto Con cavi ottici trasmissione fino a 5 km CAN CAN Bus
351. ttore terminale nella presa libera RJ45 6 Avvitare il coperchio dell inverter 156 di 340 Installazione Solar Log 9 500200 Collegamento inverter Riverberi EDI Serie 4 14 Riverberi EDI Serie Panoramica M Interfaccia integrata E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter M Cablaggio a 2 poli E L indirizzo di comunicazione deve essere assegnato Fasi di lavoro Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log 7pagina 19 Cablare l inverter al Solar Log Assegnare indirizzo di comunicazione e Eseguire la terminazione dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dotazione Procedura M Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all in verter Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera Connettore della morsettiera Solar Log inverter Morsetto Pin gt 1 5 gt 1 7 gt 4 4 gt 4 6 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del Solar Log Installazione Solar Log 05 157 di 340 Collegamento
352. urazio ne Base Inverter Apagina 205 immediatamente dopo il riconoscimento Gli inverter possono essere identificati tramite il numero di serie visualizzato M Fasi di lavoro e Escludere l alimentazione elettrica di inverter e Solar Log Apagina 19 e Installare interfaccia RS485 sull inverter Cablare l inverter al Solar Log Cablare gli inverter Installare interfaccia RS485 Procedura Inserire e collegare a vite l interfaccia RS485 come previsto dal ma nuale di installazione relativo alla scheda d interfaccia nella parte in feriore dell inverter Cablare l inverter al Solar Log Il cablaggio viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure BM un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 1000 Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 62 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter AEG PS Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera A Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 vr T 6 gt T
353. utomatico o manuale del firmware Interna FirmMware i 321 10 21 Impostazione della lingua di visualizzazione Interna Impostazioni lingua 322 10 22 Definizione dell impostazione paese Interna Impostazione paese 323 11 Guasti nici anastatica dina iii 324 11 1 Segnalazioni guasti dei LED degli apparecchi 324 11 2 Messaggi di ettore usa iii RI eni 325 11 3 Messaggi d errore degli inverter iii 329 11 4 RiaWvio Mpristno 3 0 PEA a i lia ie 330 12 SmaltiMentO sssini esaia aaiue aaar daa aaa aaa kaeaea dea ine 332 13 Dati techici ani iaia 333 APpendice s crsati cena it 335 Porte Interneti 500 lara rain 335 Cablaggio rmisto SMA aiditii aiar 335 Inverter Kaco Powador combinati ui eaa aeea eaa aa ara e EAA ataa 336 SEIVIZIO hOMepag E acisre aiae n eoii N a GOE RI e 337 Indice delle figure ur ciali 339 Installazione Solar Log Avvertenze di sicurezza Destinatari del presente manuale 1 Avvertenze di sicurezza A tutela delle persone dello stesso prodotto o di altri dispositivi prima di uti lizzare il prodotto importante osservare i punti seguenti M il contenuto del presente manuale BM in particolare le avvertenze di sicurezza M le targhette del modello e di avvertenza applicate al prodotto 1 1 Destinatari del presente manuale Il presente manuale rivolto a installatori per tec
354. verter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del pri mo inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi collegare i fili secondo lo schema seguente 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la termi nazione nata Inverter RJ45 Morsetto Pin gt 1 3 gt 4 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del SolarLog ATTENZIONE Pericolo di difetti dell apparecchio Il Solar Log dispone anche di una presa RJ45 che in nessun caso deve essere collegata alla presa RJ45 dell inverter A Collegare gli inverter solo tramite l interfaccia B RS485 422 del Solar Log o nel Solar Log cia A RS485 anche tramite l interfac 136 di 340 Installazione Solar Log 828 Collegamento inverter Eaton Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo di rete cavo Patch E Punto di collegamento 2 prese RJ45 Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Inserire il connettore RJ45 in una presa RJ45 qualsiasi del pri mo inverter 3 Inserire l altra estremit del cavo in una presa RJ45 qualsiasi dell inverter 2 4 Collegare gli altri inverter allo stesso modo 5 Nell ultimo inverter eseguire
355. viene eseguito tramite BM cavo dati preconfezionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B 68 di 340 Installazione Solar Log 0 500 200 Collegamento inverter Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Far passare i fili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera A Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 vr T 6 gt T Cablare gli inverter Solar Log Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inverter Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1o00 Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter Collegare i morsetti R R T e T d
356. zionato accessorio non incluso nella dota zione oppure MB un proprio cavo dati schermato a 4 fili e il connettore della mor settiera pagina 17 160 di 340 Installazione Solar Log 0 500200 Collegamento inverter Trannergy Nota per Solar Log Collegare l inverter solo tramite l interfaccia RS485 422 B Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Far passare ifili liberi attraverso l apertura del cavo dell inverter 3 In caso di confezionamento autonomo del collegamento cavi colle gare i fili secondo lo schema seguente Connettore morsettiera 3 Morsettiera inverter Solar Log Morsetto Morsetto gt 1 gt R gt 4 R 5 gt TH gt 6 gt T 4 Se deve essere collegato solo un inverter eseguirne la terminazione come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 5 Chiudere l inverter se non deve essere collegato nessun altro inver ter 6 Infilare il connettore della morsettiera nella presa RS485 del So lar Log 500 1000 Cablare gli inverter Solar Log Solar Log M Cablaggio tramite cavo dati schermato a 4 fili E Punto di collegamento morsettiera all interno nell inverter su in terfaccia RS485 montata successivamente Procedura 1 Aprire l inverter come previsto dal manuale di istruzioni relativo all inverter 2 Collegare i morsetti R R T e T dell inverter 1 con i
357. zione menu consente di archiviare una curva caratteristica predefi nita dal gestore di rete In linea di principio in questo punto si differenzia fra curva caratteristica a 2 punti e curva caratteristica a 4 punti Curva caratteristica a 2 punti La selezione di Curva caratteristica a 2 punti consente di selezionare una curva caratteristica in base a 2 punti Il grafico della curva caratteristica rappresenta in modo esemplificativo una possibile curva caratteristica Una curva caratteristica esemplificativa non cambia con l inserimento di valori valori immessi nei campi A e B non corri spondono alle linea caratteristica esemplificativa punti predefiniti dal gestore di rete vengono definiti mediante i campi di im missione in corrispondenza del punto A e B nel Solar Log I valori specificati per ogni riga descrivono il punto corrispondente sulla curva caratteristica Dopo l immissione dei valori fare clic su Salva Installazione Solar Log 9 50200 241 di 340 Configurazione nel PC Gestione potenza Solar Log PM Avanzata Gestione potenza Curva caratteristica a 4 punti Controllo potenza reattiva Disattivato Valore cos Phi fisso Potenza reattiva fissa Var Valore variabile cos Phi su linea P Pn Potenza reattiva variabile su linea Q U Solamente con Utility Meter 0 0 0090 Valore cos Phi controllato Interfaccia RS485A RS485B Ethernet CAN Curva caratteristica Curva caratteristi
358. zione protezione password 7Capitolo 8 16 1 Limitazione della potenza attiva Acapitolo 8 16 2 E Controllo della potenza reattiva 7 Capitolo 8 16 8 5 Interconnessione di pi Solar Log 7Capitolo 8 16 15 8 16 1 Attivazione della protezione password Le impostazione relativa alla gestione della potenza possono influire sul com portamento degli inverter Per proteggere l accesso a queste opzioni prima di una configurazione non appropriata l area deve essere protetta con una pas sword Configurazione Avanzata Gestione potenza Password Campo per l attivazione della protezione password Per disattivare questa protezione password immettere la password standard PM In tal modo sono attive e possono essere memorizzate le possibilit di configurazione nell ambito della gestione della potenza per l utente Senza immissione della password il pulsante Salva nel menu Gestione poten za non disponibile Questa condizione visualizzata alla fine della pagina dal la nota Impostazioni bloccate Richiesta immissione password Nota Suggeriamo all installatore di discutere con il cliente della portata delle impo stazioni nell ambito della gestione potenza di bloccare il menu configurazio ne mediante password e di assegnare una password personale Oltre all attivazione mediante immissione della password in Configurazio ne Interna Sistema deve essere assegnata una nuova password personale Con
359. zo preimpostato in fabbrica 192 168 178 49 e con un col legamento PC diretto o in caso di impiego di un router senza servi zio DHPC deve essere adeguato in modo che sia possibile l accesso da un PC 2 La Subnet Mask predefinita come 255 255 255 0 e deve essere la stessa nell intera rete Sezione Accesso Internet Se si seleziona Router il Solar Log direziona tutti i dati relativi ad In ternet tramite l interfaccia di rete all indirizzo Gateway Il router qui pre sente responsabile del corretto invio dei dati Sezione Router DSL cavo ISDN All attivazione nella sezione Accesso Internet viene visualizzata la se zione Router Sono necessarie le immissioni seguenti 3 Apportare un segno di spunta in corrispondenza di Indirizzo IP ri conoscimento automatico Questo possibile solo se il Solar Log collegato ad un router In ternet che rende possibile la funzione DHCP Dopo aver avviato la ricerca il Solar Log tenta di assegnare un indirizzo IP mediante un router Internet La ricerca pu durare fino a 60 secondi Se il server DHCP disattivato nel router la configurazione di rete deve essere eseguita manualmente Rivolgersi eventualmente al proprio tecnico competente per la rete in grado di assegnare un in dirizzo di rete adeguato e che possa eseguire le altre impostazioni relative al gateway ecc 4 Il riferimento all indirizzo IP del Gateway per DHCP dinamico 5 Fare clic su Salva gt
360. zzo IP viene adeguatamente visualizzato Il Solar Log ora pu essere attivato tramite questo indirizzo e accede anche automaticamente ad Internet Di norma tutti i router sono preimpostati con il servizio DHCP attivato in modo che siano inseriti tutti i dati seguenti Indirizzo IP Subnet Mask In questo punto se necessario possibile configurare l indirizzo IP e la Subnet Mask del Solar Log Di norma per sono preimpostati tutti i router con servizio DHCP attivo in modo che questi dati siano registrati automaticamente L indirizzo preimpostato in fabbrica 192 168 178 49 e solo in caso di utilizzo di un collegamento PC diretto o di un router senza servizio DHPC deve essere adeguato in modo che sia possibile l accesso da un PC Rivolgersi eventualmente al proprio tecnico competente per la rete in grado di assegnare un indirizzo di rete adeguato e in grado di eseguire le altre impostazioni relative al gateway 290 di 340 Installazione Solar Log 0 50200 Solar Log1000 Configurazione nell apparecchio Definizione dei gruppi di impianti Base Gruppi di impianti Gateway Il gateway il router al quale collegato il Solar Log Il suo indirizzo IP viene inserito automaticamente in questo punto se il servizio DHCP attivo nel router Server DNS In alcune reti il server DNS un indirizzo separato per l attivazione degli indirizzi Internet e non lo stesso per il router Internet
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ManualsLib - Makes it easy to find manuals online! AEROBLADE-III 取扱説明書(日本語版) EBI 30.indd Manual do Proprietário Craftsman 12pc. Parts list Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file