Home

ADSL2/2+ 11n Wireless ROUTER

Contents

1. Disable 15 Disable None v Disable 15 Disable None Disable 1g Disable None Disable iv Disable None General RIP Parameter RIP Mode Abilitare per attivare il protocollo RIP Auto Summary Abilitare per permettere la generazione autonoma delle tabelle di routing RIP Table of current interface RIP parameter Questa tabella permette di definire e configurare la modalit di funzionamento RIP specifica per ognuna delle interfacce del dispositivo A Nota Attivare la modalit RIP solo in scenari di rete dove questa effettivamente utilizzata 3 21 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 7 3 ROUTING gt Routing Table Questa finestra mostra tutte le route statiche e dinamiche che costituiscono la tabella degli instradamenti Routing Table List Routing Table Network Address 0 0 0 0 0 0 0 0 directly ATM1 E 88 54 26 121 255 255 255 255 directly ATM1 wae IE 88 54 26 120 255 255 255 248 directly ATM1 ion E 192 168 2 0 255 255 255 0 directly LAN see C 127 0 0 1 255 255 255 255 directly Loopback Gan Flags C directly connected S static R RIP I ICMP Redirect 3 8 FIREWALL Tramite questo men possibile abilitare e configurare il Firewall integrato in Michelangelo Wave 300C Security Settings Firewall The Device provides extensive firewall protection by
2. Configure Interface e Selezionate Automatic nella modalit DHCP nel men TCP IP Address Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete Configure Device eth0 KDE Control TCP IP Address Automatic O Manual IP address Netmask X Activate when the computer starts dhcp 255 255 255 0 Confermate premendo il pulsante OK 4 1 5 DHCP Client gt Linux Desktop Environment Gnome Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Desktop Environment Gnome con la distribuzione Ubuntu 6 10 Selezionate il men Rete disponibile da Sistema gt Amministrazione Risorse Sistema on Preferenze Applicazioni Informazioni su GNOME Cartelle condivise Finestra login Q Gestione aggiornamenti D Gestore pacchetti Synaptic CA Gestore periferiche Y Gestore portachiavi me GNOME Partition Editor a _ E 3 Ora e data mintDisk Monitor di sistema Plugin di Indicatore tastiera Registro di sistema Selezionate la Connessione via cavo e premete il pulsante Propriet igicom cy 4 5 Michelangelo Wave 300C o Impostazioni di rete Configurazione Stazioni di Rete Postazione gt Go y Connessioni Generale DNS Host mw Connessione wireless Eg Questa interfaccia di rete non
3. oo oo 2 oo oo 00 o0 oo o0 3 oo oo oo oo oo oo 4 00 oo oo foo oo foo 5 00 oo oo oo oo oo 6 o 00 00 foo oo oo 7 oo oo oo oo oo oo HELP __SAVESETTINGS CANCEL Enable MAC filtering consente di abilitare o disabilitare la funzione Access Control sull interfaccia Wireless Access Rule for registrered MAC Address consente di specificare la regola base da utilizzare per la lista di MAC address Selezionate Allow per permettere l accesso alla rete ai MAC Address in lista oppure selezionate Deny per negare l accesso alla rete ai MAC Address in lista MAC Address Filtering List consente di verificare le stazioni di rete connesse in DHCP Client a Michelangelo Wave 300C e inserire il relativo MAC Address all interno della lista nella posizione definita nel men a tendina COPY TO cliccate il pulsante COPY TO per aggiungere il mac address nella lista MAC Filtering Table up to 32 stations permette di definire manualmente i MAC Address delle stazioni di rete Questa finestra utile nel momento in cui non si lavoro con il DHCP Server e quindi il campo MAC Address Filtering List non pu essere utilizzato 3 5 3 WIRELESS gt Security Questa finestra consente di abilitare e configurare i protocolli di crittografia per la protezione della rete Wireless Michelangelo Wave 300C supporta la crittograf
4. configurata Connessione via cavo Questa interfaccia di rete non configurata il Connessione via modem Questa interfaccia di rete non configurata Propriet iuto X Chiudi e Impostate la voce Configurazione nella modalit Configurazione Automatica DHCP Settings for interface etho Impostazioni di connessione Configurazione Configurazione automatica DHCP a Indirizzo IP Maschera di rete Indirizzo del gateway e Confermate con il pulsante OK 4 6 Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 4 2 CONFIGURAZIONE MANUALE INDIRIZZI IP La configurazione delle stazioni di rete pu essere effettuata senza l utilizzo della funzionalit DHCP Questo generalmente offre una gestione pi dettagliata della rete locale avendo la possibilit di gestire al meglio la rete locale Durante la configurazione manuale delle stazioni di rete bisogna aver ben chiaro il piano numerico della rete ovvero necessario sapere a priori quali indirizzi IP sono stati impiegati e a quali stazioni sono stati assegnati Questo fondamentale per evitare di creare conflitti in rete dovuti ad un utilizzo multiplo dello stesso indirizzo IP 4 2 1 Configurazione Manuale gt Windows Vista e Cliccate sull icona Start posizionata in basso a sinistra dello schermo del computer e poi selezionate la voce Pannello di Cont
5. e Inserite i valori per IP 192 168 1 2 Maschera di sottorete Subnet Mask 255 255 255 0 e Router 192 168 1 254 e Chiudete il pannello Network 4 10 Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 4 2 4 Configurazione Manuale gt Linux Centro Di Controllo KDE Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Centro di Controllo KDE con la distribuzione Kubuntu 6 10 Attivate il men System Settings Selezionate Network Settings nel men Network amp Connectivity Re System Settings File View Settings Help CJ Overview s General Advanced gt Search Personal lo E O a About Me Regional amp Accessibility Default Language Applications F Look amp Feel u g E O 9 Appearance Desktop Splash Screen Window Notifications Behavior Computer Administration v da MD o as 8 Date amp Time Keyboard amp Monitor amp Sound System Printers User Mouse Display Management Network amp Connectivity p e Q Network Sharing Bluetooth Settings e Evidenziate l interfaccia Eth0 relativo alla scheda di rete e premete il pulsante Configure Interface Mo Network Settings System Settings File View Settings Help Overview B General Advanced gt f m Configure Network Connections sa A Changes in this section requires root access MERO re CAMERINI ee the
6. 3 8 5 FIREWALL gt Intrusion Detection Tramite questo men di configurazione possibile modificare i criteri utilizzati per la rilevazione di attacchi tipici ricevuti e bloccati da Michelangelo Wave 300C E inoltre possibile impostare i parametri per l invio dei log di sistema ad un indirizzo di posta elettronica Intrusion Detection When the SPI Stateful Packet Inspection firewall feature is enabled all packets can be blocked Stateful Packet Inspection SPI allows full support of different application types that are using dynamic port numbers For the applications checked in the list below the Device will support full operation as initiated from the local LAN The Device firewall can block common hacker attacks including IP Spoofing Land Attack Ping of Death IP with zero length Smurf Attack UDP port loopback Snork Attack TCP null scan and TCP SYN flooding Intrusion Detection Feature SPI and Anti S fi ll tecti RIP defect Discard Ping To WAN Interface Stateful Packet Inspection Packet Fragmentation a TCP Connection UDP Session a FTP Service ca H 323 Service TFTP Service a When hackers attempt to enter your network we can alert you by e mail Your E mail Address SMTP Server Address POP3 Server Address User name Password Connection Policy Fragmentation half open wait 10 secs TCP SYN wait 30 sec TCP FIN w
7. Questa chiave pu essere di varia lunghezza in termini di numero di caratteri che compongono la chiave Su Michelangelo Wave 300C possibile impostare il protocollo WEP a 64 bit che equivale a una chiave di 10 caratteri esadecimali oppure a 128 bit che equivale a una chiave di 26 caratteri esadecimali WEP WEP is the basic mechanism to transmit your data securely over the wireless network Matching encryption keys must be setup on your router and wireless client devices to use WEP Weave 64 bit 128 bit lenza Avi Hex OASCI LOAEC Static O Dynamic Static WEP Key Setting 10 26 hex digits for 64 WEP 128 WEP ma JER 1 32 characters HELP __SAVESETTINGS CANCEL WEP Mode consente di selezionare la lunghezza della chiave di crittografia Selezionate 64 bit per utilizzare una password lunga 5 caratteri ASCII oppure 10 caratteri esadecimali Selezionate 128 bit per utilizzare una password lunga 13 caratteri ASCII oppure 26 caratteri esadecimali Key Entry Method permette di definire la codifica della password di crittografia posisbile scegliere tra Hex e ASCII In base alla codifica scelta la lunghezza della chiave cambia Key Provisioning Impostate Dynamic solo se l autenticazione viene eseguita con server Radius In questa situazione la password di crittografia viene modificata periodicamente direttamente sul server Radius Nel caso in cui non disponiate di
8. la crittografia dei dati sul collegamento wireless utilizza diversi protocolli Su Michelangelo Wave 300C sono stati implementati il protocollo WEP e WPA Il protocollo WEP si appoggia a un algoritmo di crittografia basato su una chiave numerica tipicamente in formato esadecimale con caratteri da 0 a 9 e da a a f Questa chiave pu essere di varia lunghezza in termini di numero di caratteri che compongono la chiave Su Michelangelo Wave 300C possibile impostare il protocollo WEP a 64 bit che equivale a una chiave di 10 caratteri esadecimali oppure a 128 bit che equivale a una chiave di 26 caratteri esadecimali Il protocollo WPA invece successivo a quello WEP e offre una maggiore sicurezza in quanto la chiave di crittografia non fissa ma viene modificata periodicamente durante la connessione wireless in base a una stringa alfanumerica pre impostata In questo caso la stringa non richiede caratteri esadecimali ed quindi possibile inserire tutti i caratteri dell alfabeto e tutti i numeri Non possibile invece inserire caratteri particolari come ad esempio le lettere accentuate la punteggiatura e i simboli matematici In questa procedura vengono illustrate entrambe le possibili configurazioni e viene indicata la procedura di configurazione del Client Wireless tramite l utility integrata in sistemi operativi Windows 5 5 1 Crittografia WEP 64bits 128bits In questa guida configuriamo Michelangelo Wave
9. 1x In questa pagina possibile configurare Michelangelo Wave 300C per collegarsi ad un server di autenticazione Radius 802 1X This page allows you to set the 802 1X a method for performing authentication to wireless connection These parameters are used for this access point to connect to the Authentication Server 80 aeuiiecteus Enable Disable 300 Seconds 0 for no timeout checking 3600 Seconds 0 for no re authentication 60 Seconds after authentication failed RADIUS Server Parameters zie rovere fo i HELP SAVE SETTINGS __ CANCEL DS 802 1x Authentication consente di abilitare o disabilitare il protocollo di autenticazione delle stazioni di rete Wireless tramite Server Radius Session Idle Timeout definisce dopo quanti secondi viene considerata scaduta una sessione Re Authentication Period definisce ogni quanti secondi viene effettuata una nuova autenticazione del client Wireless al Server Radius 3 14 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router Quiet Period Consente di definire ogni quanti secondi il client wireless ritenta l autenticazione in seguito ad una connessione al server radius fallita Server Type consente di definire il tipo di server Ad oggi disponibile solo il server RADIUS Server IP permette di definire l indirizzo IP assegnato al server radius Server Port consente di specificare la porta TCP impostata sul server rad
10. 80 105 91 254 Network Mask 255 255 255 252 VpVc 8 35 Con questo esempio di contratto vengono assegnati 8 IP all utente da 208 a 215 cos suddivisi IP Mask Notes 80 105 107 208 255 255 255 248 Subnet Address 80 105 107 209 255 255 255 248 Michelangelo Wave 300C 80 105 107 210 255 255 255 248 Computer 80 105 107 211 255 255 255 248 Computer 80 105 107 212 255 255 255 248 Computer 80 105 107 213 255 255 255 248 Computer 80 105 107 214 255 255 255 248 Computer 80 105 107 215 255 255 255 248 Broadcast Address Se non vi venissero forniti i valori relativi al Default Gateway e alla Subnet Mask per la parte WAN Punto punto vi consigliamo di utilizzare l indirizzo precedente al Punto punto come Gateway e 255 255 255 252 come Subnet Mask Accedete tramite un browser Internet tipo Internet Explorer al men di configurazione di Michelangelo Wave 300C puntando sull indirizzo IP di LAN attualmente impostato nelle impostazioni di fabbrica Michelangelo Wave 300C raggiungibile all indirizzo 192 168 1 254 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi ADSL2 11nRouter Login Screen Password eceso Default password admin Please enter correct password for Administrator Access Thank you If you have lost or forgotten your password click here We suggest that you use Internet Explorer 5 5 or above at a minimum of 1024x768 resolution Copyright 2008 Digicom S p A All rights reser
11. Available Zone Level Services You do not currently have any zone services Host Services Hostname Service Info provadyndns dyndns or Host rovadyndns2 dyndns ori Host e Nella finestra seguente necessario definire l URL che verr associato al vostro account e l attuale indirizzo IP pubblico necessario solo per questa fase Dal men a tendina selezionate l estensione che preferite per il vostro URL e cliccate il pulsante Create Host Hostname prova3 homelinux com Wildcard O Create wildcard alias for host domain tld Service Type Host with IP address WebHop Redirect Offline Hostname IP Address 88 77 66 55 Use auto detected IP address 195 103 9 115 TTL value is 60 seconds Edit TTL Mail Routing D Yes let me configure Email routing Create Host e Una volta attivato l account sara possibile configurare il Michelangelo Wave 300C In seguito a questa procedura l associazione 5 25 igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi indirizzo IP pubblico e URL pu essere eseguita manualmente dal sito www dyndns com oppure pu essere configurata per eseguita in automatico da Michelangelo Wave 300C Entrate nel men di configurazione del dispositivo nella sezione DDNS e configurate i campi secondo i parametri del vostro account e cliccate il pulsante SAVE SETTINGS DDNS Dynamic DNS Settings Dynamic DNS provides users on the Internet a met
12. HELP __sAvESETTINGS CANCEL Domain Name Server DNS Address consente di specificare l indirizzo IP del server DNS preferito Impostate l indirizzo indicato dal provider ADSL Secondary DNS Address optional consente di specificare l indirizzo IP del server DNS secondario Anche in questo campo inserite l indirizzo fornito dal provider ADSL Nota il valore 0 0 0 0 indica che i DNS vengono assegnati in automatico dal provider ADSL al momento della connessione PPP e passati alle stazioni di rete tramite la funzionalit DHCP Se la linea ADSL non prevede l autenticazione PPP ad esempio RFC1483 Routed IP necessario impostare i DNS manualmente igicom cy 3 9 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 4 LAN In questa pagina possibile configurare l indirizzo IP di LAN di Michelangelo Wave 300C e la funzionalit DHCP per la configurazione automatica delle stazioni di rete LAN Settings You can enable DHCP to dynamically allocate IP addresses to your client PCs or configure filtering functions based on specific clients or protocols The router must have an IP address for the local network LAN IP IP Address 192 168_ fi__ 254 IP Subnet Mask 255 255 255 0 DHCP Server Enabled O Disabled Lease Time Two Days w IP Address Pool Start IP 192 168 1 L 1 Endy 192 168 1 253 Domain Name HELP __SAVE SETTINGS _ Cancel
13. MailHop Services Learn more about our E Ensure reliable email delivery Custom DNS service Search Dynamic Network Services Inc Launches DynLabs Resources Services Support About DynDNS What is DNS DNS Hosting 24 7 Premier Support Company Facts DNS Tools Free Dynamic DNS DNS Update API Technologies Home Solutions Email Relay Update Clients Dyn Inc Jobs Business Solutions Domain Names Updater for Windows Contacts 1998 2008 Dynamic Network Servic e Per creare un nuovo account cliccate sulla voce Create Account Nella pagina successiva compilate tutti i campi obbligatori richiesti 5 22 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi Search My Account Create Account Login Lost Password Search DynDNS User Pass Login Lost Password Create Account Services Account Support News Create Your DynDNS Account Please complete the form to create your free DynDNS Account It is strongly recommended that you visit this page securely You are not currently visiting this page securely User Information Username E mail Address digicom isupport digicom it Instructions to activate your account will be sent to the e mail address provided Confirm E mail Address support digicom it i paaa i Password You password needs to be more than 5 characters and cannot be the same as your usemame Goa crs Do not choose a pa
14. PIN Method Enter the PIN from the client device and click Start PIN Then start WPS on the client device from it s wireless utility or WPS application within 2 minutes Personal Information Number PIN Method Enter Client Device PIN Start PIN n Enter Client Device PIN inserite il codice PIN generato dal client Wireless Cliccate su Start PIN per avviare la procedura WPS su Michelangelo Wave 300C e successivamente avviate la procedura WPS anche sul Client WPS entro TO due minuti dall avvio del WPS su Michelangelo Wave 300C gicom Michelangelo Wave 300C Configurazione Router e WPS gt PBC Questa finestra permette di simulare la pressione del pulsante WPS presente sul dispositivo per avviare la procedura WPS Una volta avviato il WPS su Michelangelo Wave 300C necessario avviare la procedura sul client Wireless entro 2 minuti Push Button Configuration PBC Method Push and hold the WPS button on your router for 4 seconds or click the Start PBC button Now push or click WPS button on the client device you are connecting Note This must be done within 2 minutes of pressing the WPS button e Cliccate il pulsante Start PBC per simulare la pressione del tasto WPS Button presente su Michelangelo Wave 300C e WPS gt Manual Questa mostra i parametri della rete Wireless da configurare manualmente su una stazione di rete Wireless che non gestisce il WPS Nota La configurazione di Michelangelo Wave 300C e di u
15. Point Abilitare in presenza di dispositivi 802 11b g nella rete wireless per minimizzare i problemi dovuti a eventuali ritrasmissioni e collisioni da abilitare in presenza di dispositivi wireless multimediali audio video che supportano lo standard WMM Wireless Multimedia Labilitazione del WMM permette di interoperare al meglio per la trasmissione dei pacchetti multimediali che necessitano di priorit particolari igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 5 2 WIRELESS gt Access Control In questa finestra possibile limitare la connessione alla rete Wireless solo a determinate stazioni di rete identificate tramite il riconoscimento del MAC Address E possibile creare una lista di stazioni di rete che possono accedere alla rete oppure creare una lista di MAC Address che non possono accedere alla rete Wireless Access Control For a more secure Wireless network you can specify that only certain Wireless PCs can connect to the Access Point Up to 32 MAC addresses can be added to the MAC Filtering Table When enabled all registered MAC addresses are controlled by the Access Rule Enable MAC Filtering OYes No Access Rule for registered MAC address OAllow Deny MAC Address Filtering List Wireless DHCP Client List _copyto 1 MAC Filtering Table up to 32 stations _ _ _ __ __ _rrr __ 1 co oo oo oo
16. Site 19 Site 5 Site 20 Site 6 Site 21 Site 7 Site 22 Site 8 Site 23 Site 9 Site 24 Site 10 Site 25 Site 11 Site 26 Site 12 7 Site 27 Site 13 Site 28 Site 14 Site 29 Site 15 I Site 30 HELP __SAvE SETTINGS CANCEL Nella tabella possibile inserire fino a 30 stringhe o URL completi che non saranno accessibili alle stazioni di rete A Nota per abilitare la funzionalita e definire le stazioni di rete che non potranno accedere ai siti definiti in questa pagina necessario creare una regola di Access Control Firewall gt Access Control per le stazioni di rete soggette alla regola sul servizio WWW with URL Blocking Per comprendere meglio la configurazione viene riportato un esempio di configurazione nel capitolo 5 di questa guida 3 8 4 FIREWALL gt Schedule Rule Tramite questo men possibile creare delle fasce orarie all interno delle quali Michelangelo Wave 300C effettua alcune funzionalit non disponibili all esterno delle fasce orarie definite Ad esempio possibile creare una regola di scheduling che rispecchi la giornata lavorativa e all interno di questa fascia permettere alle stazioni di rete di accedere solo su internet ma bloccando ad esempio la consultazione della posta elettronica tramite web webmail o altri servizi indesiderati Schedule Rule This page defines schedule rule names and activates the schedule for use in the Access Control page Schedule Rule Table up to 10 r
17. del gateway fornito dal provider Se non necessario disabilitate la funzione DHCP Server 2 5 5 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi LAN Settings You can enable DHCP to dynamically allocate IP addresses to your client PCs or configure filtering functions based on specific clients or protocols The router must have an IP address for the local network LAN IP IP Address 80__ 105 107 209 IP Subnet Mask 255 255 255 248 DHCP Server O Enabled Disabled HELP SAVE SETTINGS Cancel e A questo punto necessario modificare l indirizzo IP della scheda di rete del PC Dovete impostare la scheda di rete del vostro PC con un indirizzo IP pubblico facente parte del pool assegnatovi sul contratto Effettuate le impostazioni sulla scheda di rete come da figura e premete OK Propriet Protocollo Internet TCP IP Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette Ottieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza il seguente indirizzo IP Indirizzo IP 80 105 Subnet mask 255 255 Gateway predefinito 80 105 Ottieni indirizzo server DNS automaticamente Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito 212 216 112 Server DNS a
18. il pulsante SAVE SETTINGS La crittografia WPA ora attiva su Michelangelo Wave 300C Per poter connettere la stazione di rete Wireless con sistema operativo Windows Vista ad Internet necessario seguire la seguente procedura m O U D e Cliccate sull icona Start posizionata in basso a sinistra dello schermo del computer e poi selezionate la voce Pannello di Controllo a 5 11 Michelangelo Wave 300C Internet Mozilla Firefox Posta elettronica 4S Microsoft Office Outlook Y Paint P BU Connessione desktop remoto EJ Microsoft Office PowerPoint 2007 2 Microsoft Office Word 2007 p a Raccolta foto Windows Fax e scanner di Windows Microsoft Office Excel 2007 vi Centro backup e ripristino d Configurazione guidata gt Tuttiiprogrammi e Comparira la finestra relativa al Pannello di Controllo Esempi applicativi Documenti Immagini Musica Cerca Oggetti recenti Computer Rete Connetti a Pannello di controllo Programmi predefiniti Guida e supporto tecnico a vic gt 6 Pannello di controllo Nome Categoria 8 ni a V Le E Account Audio AutoPlay Barra delle Caratteri utente applicazio E a y o BP J TH ade amp Gestione Gestione Impostazioni Iniziatore Installazione colori dispositivi Tablet PC iSCSI hardware PA 2 Sa e 7 D FA K a Personalizz Persone nelle Posta Programmie Programmi vicinanze elettronica funzionalit pre
19. irradiano calore Questi potrebbero causare danni al contenitore o altri problemi Oggetti che producono un forte campo elettromagnetico altoparlanti Hi Fi ecc Liquidi o sostanze chimiche corrosive CONDIZIONI AMBIENTALI Temperatura ambiente da 0 a 45 C Umidit relativa da 20 a 80 n c Si dovr evitare ogni cambiamento rapido di temperatura e umidit PULIZIA DELLAPPARATO Usate un panno soffice asciutto senza l ausilio di solventi VIBRAZIONI O URTI Attenzione a non causare vibrazioni o urti DICHIARAZIONE C DI CONFORMITA Noi Digicom S p A Via Volta 39 21010 Cardano al Campo VA Italy dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilit che il prodotto a nome Michelangelo Wave 300C al quale questa dichiarazione si riferisce soddisfa i requisiti essenziali della sotto indicata Direttiva 1999 5 CE del 9 marzo 1999 R amp TTE riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformit Decreto Legislativo del 9 maggio 2001 n 269 G U n 156 del 7 7 2001 Come designato in conformit alle richieste dei seguenti Standard di Riferimento o ad altri documenti normativi EN 301 489 01 EN 301 489 17 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 300 328 EN 60950 1 EN 50385 CE O Questa apparecchiatura pu essere utilizzata nei seguenti paesi IT DE ES PT BE NL GB IE DK GR CH ASSISTENZA E CONTATTI La maggior parte dei probl
20. is the name given to your wireless LAN Wireless clients should be configured to use the same SSID a Enter new SSID or use the default value b Select Wireless mode For best compatibility DRG A124N recommend Mixed 11b 11g c Select operating channel d Click Next to continue Digicom_11n Broadcast ENABLE DISABLE Wireless Mode Mixed 802 11n and 802 119 and 802 11b Channel 2 Bandwidth 20 40MHz Extension Channel 6 SSID Permette di inserire il nome che volete assegnare alla rete Wireless Le stazioni di rete Wireless rileveranno la vostra rete con il nome che avrete inserito ad esempio Digicom_11n SSID Broadcast Permette di abilitare o disabilitare la visualizzazione della rete Wireless SSID alle stazioni di rete Disabilitate questa opzione per nascondere la vostra rete Wireless Effettuando una scansione da un PC con supporto Wireless I SSID che identifica la vostra rete NON sar visibile Wireless Mode Impostate lo standard Wireless con cui lavora Michelangelo Wave 300C 802 11b Only solo standard 802 11b attivato fino a 11Mbps gt w gt digicom Michelangelo Wave 300C Configurazione Router Channel Bandwidth Extension Channel 802 11g Only solo standard 802 11g attivato fino a 54Mbps 802 11n Only solo standard 802 11n attivato fino a 300Mbps Mixed 802 11b and 802 119 standard 802 11b e g attivati Mixed 802 11n and 802 119 standa
21. restricting connection parameters to limit the risk of hacker attack and defending against a wide array of common attacks However for applications that require unrestricted access to the Internet you can configure a specific client server as a demilitarized zone DMZ Enable or disable Firewall features Enable O Disable SAVE SETTINGS Enable or Disable Firewall features consente di abilitare Enable o disabilitare Disable le funzionalit di firewall del dispositivo A Nota Abilitando le funzionalit di firewall sar possibile accedere a diversi men di configurazione Access Control MAC Fitler URL Blocking Schedule Rule Intrusione Detection e DMZ 3 8 1 FIREWALL gt Access Control Tramite questa funzionalit possibile definire delle regole che limitino l accesso a determinati servizi su internet alle stazioni di rete Ethernet o Wireless che costituiscono la rete locale LAN E necessario definire una regola sia in base alla porta di destinazione utilizzata dal servizio sia all indirizzo IP sorgente Access Control Access Control allows users to define the traffic type permitted or not permitted to WAN port service This page includes IP address filtering and MAC address filtering Enable Filtering Function yYes O No Normal Filtering Table up to 10 computers Rule Description Client PC IP Address Client Service Schedule Rule No Valid Filtering Rule Add PC HELP __SAVESETTINGS
22. singola regola e Awiate Emule e verificate la corretta e completa funzionalit 5 19 igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 7 2 Server web http In questo secondo esempio faremo riferimento alla configurazione del Virtual Server per permettere la visualizzazione dall esterno di un server web residente su un PC collegato al Michelangelo Wave 300C Il Server web si appoggia sulla porta 80 in TCP ed residente su un PC configurato con l indirizzo IP 192 168 1 55 In base a queste indicazioni la regola da configurare quella riportata in figura Virtual Server You can configure the router as a virtual server so that remote users accessing services such as the Web or FTP at your local site via public IP addresses can be automatically redirected to local servers configured with private IP addresses In other words depending on the requested service TCP UDP port number the router redirects the external service request to the appropriate server located at another internal IP address This tool can support both port ranges multiple ports and combinations of the two For example e Port Ranges ex 100 150 e Multiple Ports ex 25 110 80 e Combination ex 25 100 80 LAN Public No LAN IP Address Protocol Type Port Port Enable 2 192 168 1 55 TCP w s0 80 VI Add Clean 2 M H M TCP x Add Clean In LAN IP Address necessario inserire l indirizz
23. tale che all avvio del PC la connessione Wireless venga instaurata automaticamente M Avvia questa connessione automaticamente 5 5 2 CRITTOGRAFIA WPA WPA2 PSK In questo paragrafo viene configurato Michelangelo Wave 300C con la crittografia WPA PSK Dato che nelle impostazioni di fabbrica il dispositivo gi configurato con questo protocollo necessario modificare solo la password di crittografia Pre Shared Key In questo esempio andiamo a modificare la password utilizzando la stringa provaimpostazioneWPA e Dalla Home page del men di configurazione di Michelangelo Wave 300C selezionate il men Wireless gt Security gt WPA Configurate questa finestra come da immagine WPA WPA is a security enhancement that strongly increases the level of data protection and access control for existing wireless LAN Matching authentication and encryption methods must be setup on your router and wireless client devices to use WPA WPA mode WPA v Cypher suite TKIP v Authentication 802 1X Pre shared Key Pre shared key type Passphrase 8 63 characters Hex 64 digits Pre shared Key provaimpostazioneWPA per 86400 seconds Group Key Re_Keying per 1000 K Packets Disable HELP SAVE SETTINGS CANCEL e Cliccate il pulsante SAVE SETTINGS per salvare la configurazione e Entrate nel men Wireless gt Security e nel campo Allow Client Type selezionate la voce WPA Only e cliccate
24. un server Radius selezionate la modalit Static Default Key ID consente di specificare una delle 4 chiavi di crittografia da utilizzare Passphrase In alternativa all inserimento manuale della password di crittografia Michelangelo Wave 300C permette di generare automaticamente la key partendo da una parola a vostra scelta Prima di utilizzare questa funzione verificate che tutti i client Wireless supportino questa funzione Key1 4 in uno dei 4 campi proposti inserite la chiave di crittografia La lunghezza e il tipo della chiave deve essere congrua rispetto alla configurazione effettuata nei campi precedenti e Security gt WPA igicom Questa finestra deve essere configurata solo se il campo Allow Client Type stato impostato su WPA Only Il protocollo WPA successivo a quello WEP e offre una maggiore sicurezza in quanto la chiave di crittografia non fissa ma viene modificata periodicamente durante la connessione wireless in base a una stringa alfanumerica preimpostata In questo caso la stringa non richiede caratteri esadecimali ed quindi possibile inserire tutti i caratteri dell alfabeto e tutti i numeri Non possibile invece inserire caratteri particolari come ad esempio le lettere accentuate la punteggiatura e i simboli matematici Dd 3 13 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router WPA WPA is a security enhancement that strongly increases the level of data protection and access control for existing wi
25. 0C Configurazione Router SETUP WIZARD Setup Wizard e Guida interattiva di configurazione rapida System e Time Zone Impostazione Time Server e fuso orario e Passwords Settings e Remote Management Wan Impostazione Password di accesso alla configurazione Attiva disattiva la configurazione da remoto ATMPVC e Clone Mac Address Configurazione parte ADSL Abilita la registrazione del Mac Address al provider QoS Impostazioni avanzate per priorit dei dati trasmessi e ricevuti Lan LAN Configurazione LAN e DHCP Server Wireless e Channel and SSID e Access Control Security e Wi Fi Protected Setup Nat Configurazione base dell interfaccia Wireless Configurazione degli accessi alla rete Wireless Configurazione della crittografia dell interfaccia Wireless Configurazione della procedura WPS e Address Mapping e Virtual Server e Special Application e Mapping Table Configurazione avanzata del NAT Apertura delle porte TCP UDP in ingresso Configurazione delle porte TCP UDP per applicazioni speciali Mostra la tabella di NAT Routing e Static Route Configurazione delle route statiche RIP Gestione del protocollo di RIP e Routing Table Visualizza le route statiche e dinamiche attive Firewall e Access Control Configurazione degli accessi alla rete e Mac Filter Configurazione degli accessi tramite Mac Address e URL Blocking Configurazione del fil
26. 1g only rete wireless 54 Mbit s 802 11n only rete wireless 300 Mbit s Mixed 802 119 and 802 11b rete wireless 11 e 54 Mbit s Mixed 802 11n and 802 119 rete wireless 54 e 300 Mbit s Mixed 802 11n and 802 119 and 802 11b rete wireless 11 54 e 300 Mbit s sezione in cui impostare il canale wireless da utilizzare cercate di mantenere almeno 5 canali di differenza tra altri Access Point nella zona Questa impostazione influisce su come il dispositivo utilizzer la banda di frequenza ed i canali Wireless Selezionate 20MHz se la vostra rete non utilizza Client 802 11n 20 40MHz se la vostra rete utilizza sia Client 802 11n che 802 11g o b Lo standard 802 11n utilizza una banda maggiore rispetto ai precedenti 802 11b g e pertanto va a coprire un numero maggiore di canali per l instaurazione e il mantenimento della connessione Wireless a 300Mbps Se nella zona in cui state posizionando il Michelangelo Wave 300C sono gi presenti delle reti Wireless su canali fissi al fine di evitare la sovrapposizione con altri canali possibile definire se utilizzare i 4 canali che precedono il canale impostato in Channel oppure utilizzare i 4 canali successivi nell esempio canale 2 4 Extension channel 6 al canale impostato in Channel Allo stesso modo se fosse gi presente un Access Point 802 11n consigliato configurare il canale centrale e l extension channel in modo tale che nessuno di questi canali venga utilizzato da entrambi gli Access
27. 2 88 54 26 122 88 54 26 122 88 54 26 122 88 54 26 122 88 54 26 122 55036 55037 55109 55169 55172 1670 56534 217 201 2 78 217 201 2 78 217 201 15 80 217 201 26 79 217 201 26 79 217 201 15 80 212 216 112 112 8080 8080 8080 8080 8080 1723 53 3 19 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 7 ROUTING In questa sezione possibile configurare le opzioni avanzate relative al routing necessarie in reti locali complesse in cui sono presenti diverse reti collegate fra loro 3 7 1 ROUTING gt Static Route In questa finestra possibile creare delle route statiche Static Route Parameter Please Enter the Following Configuration Parameters Network Address _Subnet Mask No Valid Static Route Entry Add HELP SAVE SETTINGS Cancel e Per aggiungere una nuova route statica cliccate il pulsante Add Static Route Parameter Please Enter the Following Configuration Parameters Network Address _Subnet Mask 1 II N A HELP _SAVE SETTINGS _ Cancel Network Address consente di specificare l indirizzo di destinazione della rete Per una LAN in classe C standard i primi tre campi identificano l indirizzo di rete il quarto va lasciato a zero ad esempio 192 168 1 0 Subnet Mask permette di definire la maschera di rete associata alla rete di destinazione Per una LAN in classe C standard questa 255 255 255 0 Gateway consente di specificare l indir
28. 300C per utilizzare la crittogama WEP a 64bit La procedura per la configurazione della crittografia a 128bit uguale se non per la lunghezza della chiave ricordiamo che a 64 bit la password deve essere di 10 caratteri esadecimali oppure 5 caratteri ASCII mentre a 128 bit deve essere di 26 caratteri esadecimali oppure 13 ASCII La password che verr utilizzata nell esempio 12345678ab in formato esadecimale Dalla Home page del men di configurazione di Michelangelo Wave 300C selezionate il men Wireless gt Security gt WEP igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi e Configurate questa finestra come da immagine WEP WEP is the basic mechanism to transmit your data securely over the wireless network Matching encryption keys must be setup on your router and wireless client devices to use WEP WEP Mode 64 bit 128 bit Key Entry Method Hex OASCI Key Provisioning Static Dynamic Static WEP Key Setting 10 26 hex digits for 64 WEP 128 WEP Default Key ID 1 J P ance GENERATE 1 32 characters Key 1 12345678ab Key 2 Key 3 secccccecs Key 4 secccccece Clear HELP _ SAVESETTINGS _ CANCEL e Cliccate il pulsante SAVE SETTINGS per salvare la configurazione Entrate nel men Wireless gt Security e nel campo Allow Client Type selezionate la voce WEP Only e cliccate il pulsante SAVE SETTINGS e La crittografia WEP ora attiva
29. ADSL FLAT consigliamo di impostare la modalit Always Connected sempre attiva Su linee ADSL a tempo consumo consigliamo di impostare la modalit automatica o manuale A Nota per linee ADSL a tempo consumo fate riferimento al capitolo 5 di questa guida Idle Timeout Username Password Confirm Password MTU 3 8 Consente di definire un tempo di disconnessione per inattivit dati Questo parametro valido solo su linee ADSL PPPoA PPPOE con l impostazione Connect Type in Auto trigger consente di impostare il nome utente fornito dal provider Parametro valido per linee ADSL con autenticazione in centrale PPPoA oppure PPPoE consente di impostare la password fornita dal provider Parametro valido per linee ADSL con autenticazione in centrale PPPoA oppure PPPoE campo introdotto per verificare la corretta battitura della password identifica la dimensione massima del pacchetto dati che viene gestito da Michelangelo Wave 300C Se non indicato diversamente mantenete il valore 1492 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 3 2 WAN gt Clone Mac Address In questa finestra possibile configurare il Clone Mac Address Questo parametro deve essere configurato solo se espressamente richiesto dal provider ADSL Clone MAC Address Some ISPs require you to register your MAC address with them If you have done this the MAC address of the Gateway must be changed to the MAC address that you supplied to your ISP
30. ADSL2 2 11n Wireless ROUTER Collega la tua rete ad Internet via ADSL fino a 24 Mbit s Realizza una rete Wireless a 300M con l Access Point 11n integrato WPS Wi Fi Protected Setup configurazione crittografia wireless con la semplice pressione di un tasto Switch 4 porte 10 100 Autosensing MDI MDI X integrato Interruttore di spegnimento alimentatore Eco Design e Wireless On Off da pulsante Michelangelo Wave 300C Manuale Operativo rev 1 1 del 02 2011 O 2 O A Michelangelo Wave 300C Indice Premessa INDICE PRECAUZIONI DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA ASSISTENZA E CONTATTI Informazioni relative all utilizzo di questo apparato Wireless Radio LAN Te INTRODUZIONE 1 1 CARATTERISTICHE 1 2 PREREQUISITI 1 3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 2 INSTALLAZIONE HARDWARE 2 1 PANNELLO FRONTALE 2 2 PANNELLO POSTERIORE 3 CONFIGURAZIONE ROUTER 3 1 SETUP WIZARD 3 2 SYSTEM 3 2 1 SYSTEM gt TIME ZO 3 2 2 SYSTEM gt PASSWORD SETTINGS 3 2 3 SYSTEM gt REMOTE MANAGEMENT 3 3 1 WAN gt ATM PVC 3 3 2 WAN gt CLONE MAC ADDRESS 3 3 3 WAN gt DNS 9A LAN iii 3 5 WIRELESS 3 5 1 WIRELESS gt CHANNEL AND SSI 3 5 2 WIRELESS gt ACCESS CONTROL 3 5 3 WIRELESS gt SECURITY 3 5 4 WIRELESS gt WI FI PROTECTED SETUP WPS 3 6 6 1 NAT gt ADDRESS MAPPING 3 6 2 NAT g
31. AMENTI SMART UN SOLO INDIRIZZO IP PUBBLICO Questa tipologia di abbonamento ADSL tipicamente rivolto a utenze aziendali prevede l assegnazione di un indirizzo IP pubblico da parte del provider e non viene eseguito un autenticazione tramite user name e password In questa guida faremo riferimento ad una linea ADSL con i seguenti parametri forniti dal provider Protocollo di linea generalmente RFC 1483 Routed IP LLC VPI generalmente 8 VCI generalmente 35 Indirizzo IP pubblico assegnato ad esempio 80 105 91 253 Subnet Mask ad esempio 255 255 255 0 Gateway predefinito ad esempio 80 105 91 254 Accedete tramite un browser Internet tipo Internet Explorer al men di configurazione di Michelangelo Wave 300C puntando sull indirizzo IP di LAN attualmente impostato nelle impostazioni di fabbrica Michelangelo Wave 300C raggiungibile all indirizzo 192 168 1 254 ADSL2 11n Router Login Screen Password esee Default password admin Please enter correct password for Administrator Access Thank you If you have lost or forgotten your password click here We suggest that you use Internet Explorer 5 5 or above at a minimum of 1024x768 resolution Copyright 2008 Digicom S p A All rights reserved e Alla richiesta di login inserite la password admin e cliccate il pulsante LOGIN oppure inserite la password impostata in una configurazione precedente Selezionate il men WAN gt ATM PVC e Cliccat
32. Administrator Mode button to allow modifications og _ _ _ _ _ __ _ _ T S_T T lt __mpm lt nNT Proxy Network Interfaces Routes Domain Name System Network Profiles Available Network Interfaces Zeroconf Service Discovery Connection Preferences Interface IP Address Protocol State Comment n etho dhcp Enabled Ethernet Network Device i il ethl dhcp xf Enabled Wireless Network Device Configure Interface e Selezionate Manual e compilate i campi IP Address e Netmask come indicato nell esempio 4 11 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete Contigure Device etnU KDE Contro TCP IP Address Automatic dhcp J Manual IP address 192 168 1 3 X Activate when the computer starts Advanced Settings OK Cancel e Confermate premendo il pulsante OK Selezionate il men a tendina Routes e inserite l indirizzo IP del Default Gateway indirizzo IP di LAN del router ADSL come da immagine Mo Network Settings System Settings File View Settings Help Overview General Advanced E gt ug Configure Network Connections b Betws anges Gus Click the Administrator Mode button to allow modifications rangen in this section requires root access DF RAN Network Interfaces Routes Doma
33. CANCEL Enable Filtering Funtion consente di abilitare Yes o disabilitare No la funzionalit Access Control Con questa funzionalit abilitata cliccate il pulsante Add PC per visualizzare la pagina di creazione di una nuova regola 3 22 Michelangelo Wave 300C Access Control Add PC Configurazione Router This page allows users to define service limitations of client PCs including IP address service type and scheduling rule criteria For the URL blocking function you need to configure the URL address first on the URL Blocking Site page For the scheduling function you also need to configure the schedule rule first on the Schedule Rule page Rule Description Client PC IP Address 192 168 2 Client PC Service WWW HTTP TCP Port 80 3128 8000 8001 8080 WWW with URL Blocking E mail Sending News Forums E mail Receiving Secure HTTP File Transfer Telnet Service AIM NetMeeting DNS SNMP VPN PPTP VPN L2TP TCP UDP HTTP Ref URL Blocking Site Page SMTP TCP Port 25 NNTP TCP Port 119 POP3 TCP Port 110 HTTPS TCP Port 443 FTP TCP Port 21 TCP Port 23 AOL Instant Messenger TCP Port 5190 H 323 TCP Port 1720 1503 UDP Port 53 UDP Port 161 162 TCP Port 1723 UDP Port 1701 All TCP Port All UDP Port User Define Service Protocol OTCP Oupp Port Range f
34. DS e Velocit wireless da 300 fino a 1Mbit s e Crittografia WEP 64 128bit e Crittografia WPA WPA PSK WPA2 PSK WPA 802 1x e Supporto WPS Wi Fi Protected Setup e MAC Filtering Accensione Spegnimento sezione Wireless da pulsante WPS ADSL e Supporto ADSL2 ADSL2 24 Mbps download 1 Mbps upload e Supporto ADSL 8 Mbps download 1 Mbps upload Full rate ANSI T1 413 Issue 2 G dmt G lite e Supporto protocolli PPPoA PPPoE RFC1483 Routed e Bridged Classical IPoA AAL5 VC LLC multiplexing OAM F4 F5 e Connettore RJ11 ACCESSO AD INTERNET e Accesso condiviso ad Internet Tutti i PC connessi alla LAN oppure alla WLAN se opportunamente configurati potranno accedere in modo sicuro ad Internet contemporaneamente ed in modo trasparente e Abbonamento per singolo utente Grazie alla funzionalit di NAT tramite un abbonamento Internet per singolo utente tutti i PC potranno navigare contemporaneamente igicom cy Michelangelo Wave 300C Introduzione FUNZIONI INTERNET AVANZATE Access Control Permette di bloccare alcuni servizi definiti sia in base alle porte TCP utilizzate da questi sia in base all indirizzo IP della stazione di rete sorgente generati dalla LAN verso Internet MAC Filtering Permette di bloccare l accesso ad Internet ad alcune stazioni di rete definite in base al MAC Address delle schede di rete Port Forwarding Permette ad utenti Internet di accedere ad un servizio presente su un computer della LAN URL B
35. EBOOT ROUTER CANCEL 3 34 Michelangelo 3 15 Wave 300C STATUS Configurazione Router In questa finestra vengono mostrate informazioni in tempo reale sullo stato di Michelangelo Wave 300C Vengono fornite indicazioni relative alla configurazione di Michelangelo Wave 300C informazioni relative all hardware e firmware al log di sistema e alle stazioni di rete connesse tramite DHCP Status You can use the Status screen to see the connection status for the router s WAN LAN interfaces firmware and hardware version numbers any illegal attempts to access your network as well as information on all DHCP client PCs currently connected to your network Current Time 12 12 2008 12 32 00 am INTERNET ADSL CONNECTED WAN IP 88 54 26 122 Subnet Mask 255 255 255 248 Gateway 88 54 26 121 Primary DNS 212 216 112 112 Subnet Mask 255 255 255 0 UPnP Enabled INFORMATION Numbers of DHCP Clients 1 Runtime Code Version v1 06A Apr 14 2008 14 46 12 Boot Code Version V0 01 ADSL Modem Code Version 2 1 3 6 0 1 Secondary DNS 0 0 0 0 LAN MAC Address 00 1D 19 45 97 4B Wireless MAC Address 00 1D 19 45 97 4C WAN MAC Address 00 1D 19 45 97 4D Hardware Version 01 Serial Num 3746352500 ATM PVC vei VPI VCI 8 35 Encapsulation LLC Protocol 1483 Routing IP Address 88 54 26 122 Subnet Mask 255 255 255 248 ee Gateway 88 54 26 121 Primary DNS essi Secondary DNS Security Log View an
36. IP Address consente di modificare l indirizzo IP assegnato all interfaccia LAN di Michelangelo Wave 300C IP Subnet Mask specifica la maschera di rete associato all indirizzo IP impostato sull interfaccia LAN DHCP Server permette di abilitare disabilitare la funzione DHCP Server utile per la configurazione automatica dei parametri TCP IP delle schede di rete dei PC connessi a Michelangelo Wave 300C Lease Time consente di specificare il tempo di rilascio degli indirizzi IP assegnati dalla funzione DHCP Server ai Client presenti in rete Start IP End IP specifica il range di indirizzi IP che Michelangelo Wave 300C pu assegnare tramite DHCP ai PC che ne fanno richiesta Domain Name Permette di assegnare ai DHCP Client il dominio della rete LAN 3 5 WIRELESS In questa pagina possibile personalizzare tutti i parametri relativi all interfaccia Wireless IEEE802 11n integrata in Michelangelo Wave 300C Wireless Settings The router can be quickly configured as an wireless access point for roaming clients by setting the service set identifier SSID and channel number It also supports data encryption and client filtering Enable or disable Wireless module function Enable O Disable Enable or disable Wireless module function gestisce manualmente l abilitazione o disabilitazione dell interfaccia Wireless Nota La sezione Wireless pu anche essere spenta o accesa tenendo premuto il pulsante WPS per 10 secondi vedere paragrafo D
37. IP e Utilizza i seguenti indirizzi server immettendo ad esempio questi dati Indirizzo IP 192 168 1 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway predefinito 192 168 1 254 Server DNS preferito dato fornito dal vostro provider e Confermate le impostazioni col pulsante OK e Per rendere attive le nuove impostazioni basta staccare il cavo di rete dalla relativa scheda per 3 4 secondi e poi ricollegarlo oppure riavviare il PC 4 9 igicom cy Michelangelo Wave 300C 4 2 3 Configurazione Manuale gt Mac OS X e Dal Pannello di Controllo selezionate la voce Preferenze di sistema e Cliccate sull icona Network 60 K psi Finder Archivio Composi Info su questo Mac Ottieni Software Mac OS X Preferenze di Sistema Dock gt Postazione gt Elementi recenti gt Uscita Forzata Stop Riavvia Smetti Logout oxQ Preferenze di Sistema Mae a Mostra Tutte Monitor Suono Network Disco di Avvio Personale Configurazione Stazioni di Rete E A E MQ 0 Accesso Desktop Universale Hardware ColorSync Monitor Internet e Network Condivisione Internet Sistema Aggiornamento Classic Software Selezionate Mostra Ethernet Integrata e Cliccate sul pulsante TCP IP e Selezionate la voce Manualmente Dock Generale Internazionale 9 7 8 Mouse Risparmio Energia Suono Q QuickTime a 2 Data amp Ora Disco di Avvio Utenti Login Salvaschermo Tastiera Voce
38. NI Reset Iosa onim Tormi DESCRIZIONE 1 Antenna della sezione wireless LAN Posizionate il router possibilmente in una area centrale rispetto alla copertura che volete realizzare 2 ADSL Connettore RJ11 per la linea ADSL 3 LAN 1 4 Porte UTP RJ45 per la connessione di computer o altri dispositivi di rete LAN sono tutte Autosensing 10 100Mbps e Auto MDI MDI X 4 RESET Pulsante di reset Una volta acceso il dispositivo tenerlo premuto da 0 a 3 secondi per effettuare un reset del dispositivo pi di 6 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica del dispositivo inclusa la password di accesso alla configurazione 5 PWR Connettore per l alimentatore 15VDC 6 Pulsante PWR Pulsante per accensione spegnimento 2 2 Nota Utilizzare solamente l alimentatore fornito nella confezione pena il possibile danneggiamento del dispositivo e conseguente invalidazione delle condizioni di garanzia Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 CONFIGURAZIONE ROUTER La configurazione di Michelangelo Wave 300C pu essere effettuata tramite un comunissimo Browser come ad esempio Mozilla Firefox Internet Explorer Opera ect Prima di accedere al router necessario impostare la scheda di rete Ethernet o la scheda di rete Wireless in modo tale che possa comunicare con il dispositivo Nelle impostazioni di fabbrica Michelangelo Wave 300C cos configurato LAN Indirizzo IP di LAN 192 168 1 254 Su
39. ON LINEA PPPOA PPPOE 5 3 CONFIGURAZIONE CON ABBONAMENTI SMART UN SOLO INDIRIZZO IP PUBBLICO 5 4 CONFIGURAZIONE CON ABBONAMENTI MULTI UTENTE INDIRIZZI IP PUBBLICI SRI 5 4 5 5 CONFIGURAZIONE WIRELESS WEP WPA da 5 5 1 CRITTOGRAFIA WEP 64BITS 128BITS 5 5 2 CRITTOGRAFIA WPA WPA2 PSK 5 6 CONFIGURAZIONE CLIENT WIRELESS TRAMITE WPS 5 6 1 CONNESSIONE WIRELESS TRAMITE PRESSIONE DEL TASTO WPS 5 6 2 CONNESSIONE WIRELESS WPS TRAMITE SCAMBIO PIN 5 7 CONFIGURAZIONE VIRTUAL SERVER S74 EMULE corrien 5 7 2 SERVER WEB HTTP 5 7 3 VIRTUAL SERVER DI UN SERVIZIO SU PI DI UN PC 5 8 REGISTRAZIONE ACCOUNT DDNS 5 9 URL BLOCKING INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art 13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005 n 151 Attuazione delle Direttive 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE relative alla riduzione dell uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche nonch allo smaltimento dei rifiuti Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovr pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento de
40. Oupp tTcp Oupp tcp Oupp OTEP Oupp tcp Oupp OTC Oupp tcp Oupp OTEP Oupp tcp Oupp select one S pemon v OTEP Oupp OTCE Oupp OTP Oupp OTP Oupp OTEP Oupp OTP Oupp tce Oupp OTEP Oupp OTEP Oupp tcp Oupp HELP SAVE SETTINGS CANCEL Consente di specificare la porta sorgente di una specifica applicazione che innesca l apertura del range di porte definite nel campo Public Port consente di specificare il protocollo di trasporto utilizzato dall applicazione consente di specificare la porta o il range di porte che devono essere aperte in ingresso a fronte di una richiesta generata dall applicazione consente di specificare il protocollo di trasporto utilizzati dalle porte o range di porte definite nel campo Public Port consente di abilitare o disabilitare una regola di Special Application 3 6 4 NAT gt NAT Mapping Table In questa finestra viene mostrata la tabella di NAT NAT Mapping Table NAT Mapping Table displays the current NAPT address mappings Page 1 1 TCP TCP TCP TCP TCP UDP NOW PWN 192 168 2 200 192 168 2 200 192 168 2 200 192 168 2 200 192 168 2 200 192 168 2 200 192 168 2 200 Is lt Bi Refresh HELP 1313 1312 1382 2089 2098 1670 59783 88 54 26 122 88 54 26 12
41. Received Cells 100502658 112693 e Go Top 3 31 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 13 DDNS DDNS un servizio offerto da diversi operatori che permette ad utenti che dispongono di un abbonamento ADSL con indirizzi IP dinamici di essere sempre raggiungibili ad un determinato indirizzo URL indipendentemente dall indirizzo IP pubblico momentaneamente assegnato dal provider al router ADSL In questa sezione possibile abilitare la sincronizzazione con un dominio Dynamic DNS Grazie a questa funzione quindi possibile utilizzare servizi che richiedono solitamente un indirizzo IP statico come la possibilit di hostare un server web ftp o di accedere da remoto alla propria rete Nota Nel capitolo 5 di questa guida viene fornita la procedura per la registrazione di un account DDNS tramite l operatore dyndns com DDNS Dynamic DNS Settings Dynamic DNS provides users on the Internet a method to tie their domain name s to computers or servers DDNS allows your domain name to follow your IP address automatically by having your DNS records changed when your IP address changes Reem O Enable Disable trem DynDNS org Domain Name Account E mail Password Key HELP __sAvE SETTINGS CANCEL Dynamic DNS abilita disabilita la funzionalit DDNS Provider consente di selezionare il provider che fornisce il servizio DDNS Sebbene siano disponibili diversi operat
42. WAN Interface MAC Address Use the Gateway s default MAC address 00 1D 19 45 97 4D O Use this PC s MAC address 00 11 2F CB 42 82 O Enter a new MAC address manually s oo J n Je fe ce fe f fee HeLP __SAVESETTINGS _ CANCEL Use the Gateway s default MAC Address impostazione di default Permette di registrare al provider il Mac Address assegnato all interfaccia WAN di Michelangelo Wave 300C Use this PC s MAC Address permette di registrare al provider il MAC address della scheda di rete del PC collegato a Michelangelo Wave 300C Enter a new MAC Address manually consente di specificare manualmente un Mac Address associato ad un altra stazione di rete 3 3 3 WAN gt DNS In questa finestra possibile modificare la configurazione relativa ai server DNS DNS A Domain Name Server DNS is an index of IP addresses and Web addresses If you type a Web address into your browser such as www noname com DNS server will find that name in its index and find the matching IP address xxx xxx xxx xxx Most ISPs provide a DNS server for speed and convenience Since your Service Provider may connect to the Internet with dynamic IP settings it is likely that the DNS server IP s are also provided dynamically However if there is a DNS server that you would rather use you need to specify the IP address here CeCe es 212 216 12 12 Secondary DNS Address optional 151 x 99 125 41
43. Wireless On g Help SR Exit 5 16 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi Selezionate il Network name desiderato e cliccate sul pulsante WPS L avvio della procedura di configurazione automatica viene segnalata tramite un pop up a AT waiting for Wi Fi Protect Setup activation on Sy access point Cancel Entro due minuti di tempo accedete al men di configurazione WPS dell Access point Inserite il codice PIN precedentemente rilevato e cliccate il pulsante Start PIN PIN Method Enter the PIN from the client device and click Start PIN Then start WPS on the client device from it s wireless utility or WPS application within 2 minutes Personal Information Number PIN Method Enter Client Device PIN 73289968 __ Staten Ritornate sulla stazione di rete Alla richiesta di salvataggio del nuovo profilo eseguito tramite WPS cliccate il pulsante OK WPS X Wi Fi Protection Config successefuly get profile Now you can save and activate this profile Profile WPS_Digicom_1 In IV Activate Cancel OK e A conferma della corretta connessione nella finestra successiva vengono mostrate alcune informazioni di connessione igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 802 11N Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Network Name Pigicom_11n fi Base Station Name 0 23 08 3D 50 34 ID Channel 2 Active Profile WPS_D
44. a WLAN WPS LANI LAN2 LAN3 LAN4 0000 00000 DOOO LED DESCRIZIONE 1 POWER Acceso dispositivo alimentato Spento dispositivo non alimentato 2 ADSL SYNC Spento Linea ADSL non rilevata o collegata Lampeggiante durante la fase di training della linea ADSL Acceso sincronizzazione ADSL avvenuta con successo 3 ADSL DATA Lampeggiante quando viene rilevato traffico dati da o verso Internet Spento quando non viene rilevato traffico dati da o verso Internet 4 WLAN Acceso Interfaccia Wireless attivata Lampeggiante quando dei dati vengono trasmessi o ricevuti sull interfaccia Wireless Spento Interfaccia Wireless disabilitata vedere anche pulsante WPS 5 WPS Lampeggiante procedura WPS in corso Spento WPS non avviato 6 LAN 1 4 Acceso quando la corrispondente porta Ethernet connessa a un dispositivo di rete LAN Lampeggiante quando dei dati vengono trasmessi o ricevuti sulla corrispondente porta Ethernet 7 PULSANTEWPS WPS Premere 2 secondi per avviare la procedura WPS L avvio viene segnalato con il lampeggio del led WPS On Off del Wireless Premere 10 secondi per attivare o disattivare l interfaccia Wireless La disattivazione viene segnalata con lo spegnimento del led WLAN 2 2 PANNELLO POSTERIORE RZ AQ 2 5 ir erre On ADSL LAN4 LAN3 LAN2 LA
45. a connessione a Internet dal PC In questa situazione si consiglia vivamente di spegnere il router ADSL oppure scollegare il cavo di linea ADSL dell apparato quando non si necessita della connessione a Internet Michelangelo Wave 300C pu comunque essere configurato in modo tale che se l apparato non rilevasse traffico dati verso Internet per un determinato periodo di tempo il dispositivo abbatta automaticamente la connessione logica con la centrale si spegne il Led ADSL Data a indicare che il router non connesso alla centrale Pur essendo a prima vista una buona soluzione bisogna tenere in considerazione alcuni aspetti 1 Per riattivare la connessione sufficiente che un PC effettui una richiesta dati verso Internet Una volta rilevata questa richiesta il router ADSL effettua in automatico una nuova connessione a Internet 2 Alcuni programmi recenti sviluppati in seguito all avvento delle connessioni a banda larga effettuano degli aggiornamenti periodici automatici su Internet questo il caso ad esempio degli antivirus dei server DNS di MSN Messenger e altri ancora A fronte di queste considerazioni possibile che il router ADSL se questi programmi non vengono configurati per ricercare gli aggiornamenti solo su richiesta dell utente e non in automatico possa collegarsi a Internet diverse volte per un periodo di tempo molto lungo a insaputa dell utente per questi motivi che tutte le case produttrici di router ADSL consi
46. a password di accesso alla configurazione Re enter Password for verification in questo campo deve essere reinserita la nuova password per verifica Idle Time Out permette di impostare un limite di minuti di inattivit passati i quali il dispositivo effettua il logout automatico di un utente che sta effettuando la configurazione del dispositivo 3 2 3 System gt Remote Management In questa finestra possibile abilitare l accesso alla configurazione via web di Michelangelo Wave 300C da remoto Remote Management Set the remote management of the router If you want to manage the router from a remote location outside of the local network you must also specify the IP address of the remote PC e GR Enable Host Address HELP SAVE SETTINGS LcANcEL se selezionato abilita la possibilit di configurazione da remoto consente di specificare l indirizzo IP pubblico di una stazione di rete che abilitata all accesso da remoto della configurazione Mantenendo la stringa 0 0 0 0 tutti i PC potranno accedere alla configurazione Port Number consente di specificare la porta di destinazione per accedere alla configurazione Il Pc che vorr accedere alla configurazione da remoto dovr inserire nel browser Internet l indirizzo IP pubblico di Michelangelo Wave 300C seguito dalla stringa 8080 esempio http 81 82 83 84 8080 3 3 WAN In questa finestra possibile configurare l interf
47. accia WAN di Michelangelo Wave 300C con i parametri forniti dal provider 3 3 1 WAN gt ATM PVC Tramite questa finestra possibile configurare fino a 8 PVC differenti in Italia generalmente viene assegnato un solo PVC per ogni linea ADSL ATM PVC ADSL router uses ATM as its layer 2 protocol ATM PVC is a virtual connection which acts as a WAN interface The Gateway supports up to 8 ATM PVCs VCI 8 35 LLC PPPoE 5 N gt C lt A IR aE ga FA NE DE TE I lt IS Me lt IS 5 lt la lov I lt le N I lt 5 ico VCx cliccate sul numero di VC che intendete configurare con i parametri della linea ADSL Consigliamo di configurare sempre e solo il VC1 se non indicato diversamente dal provider ADSL igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router ATM Interface IP assigned by ISP Idle Time Minute Confirm Password MTU Protocol UTC O U S d m d oja olej MEER E 3 a g 3 31 2 O1 81S lt 3 ajale Glojo s 8 3 3 Q e 8 Olga A 8 gt 13 n d ajale 2 alo Zia SIR E 4 8 2 a s 2 D 3 or Casi wo 5 PPPoE v s Ws LLC UBR W 4000 4000 yi 0 0 0 0 0 0 0 0 v o Always Connected he 0 aliceads 1492 i HeLP __SAvESETTINGS CANCEL Consente di selezionare il protocollo relativo alla linea ADSL protocolli supportati sono 1483 Bridging 1483 Routing IP over RFC1483 Bri
48. ait 5 sec TCP connection idle timeout 3600 sec UDP session idle timeout 30 sec H 323 data channel idle timeout 180 sec DoS Detect Criteria Total incomplete TCP UDP sessions HIGH 300 session Total incomplete TCP UDP sessions LOW 250 session Incomplete TCP UDP sessions per min HIGH 250 session Incomplete TCP UDP sessions per min LOW 200 session Maximum incomplete TCP UDP sessions number from same host 10 Incomplete TCP UDP sessions detect sensitive time period 300 msec igicom Maximum half open fragmentation packet number from same host 30 Half open fragmentation detect sensitive time period 10000 msec Flooding cracker block time 300 sec cy HELP __SAVESETTINGS CANCEL 3 27 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router SPI end Anti DOS firewall protection se selezionato abilita la funzionalit SPI Stateful Packet Inspection Un firewall di tipo Stateful Inspection in grado di analizzare tutti i dati in ingresso e in uscita rilevando e discriminando i pacchetti che non fanno parte di alcuna connessione TCP stabilita RIP Defect Blocca il protocollo di routing RIP Discard Ping To WAN Blocca la risposta ai PING originati verso l interfaccia WAN A Nota le impostazioni di fabbrica avanzate del firewall proposte sono ottimizzate per la maggior parte delle situazioni in cui vi troverete Consigliamo di modificare questi parametri solo se consigliat
49. associazione Public IP Address Client PC IP Address La prima riga di questa tabella consente di associare ad una stazione di rete l indirizzo IP pubblico assegnato all interfaccia WAN di Michelangelo Wave 300C Le rimanenti 7 righe consentono di associare eventuali altri indirizzi IP Pubblici aggiuntivi disponibili ad altrettante stazioni di rete 3 28 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 9 SNMP SNMP Setting The Device provides SNMP setting for community and trap information Please select one of the SNMP Operation Modes for this device SNMP Operation Mode LAN only HELP SAVE SETTINGS CANCEL SNMP Operation Mode Permette di selezionare le interfacce sulle quali abilitare il protocollo SNMP Community permette di configurare le varie community SNMP Trap permette di definire fino a 4 host SNMP destinatari delle informazioni trap e la loro modalita A Nota Attivare il protocollo SNMP solo in scenari di rete dove questo effettivamente utilizzato 3 10 UPNP In questa sezione possibile abilitare o disabilitare la funzionalit UPnP Universal Plug and Play UPnP un protocollo di rete sviluppato per semplificare la connessione di diverse stazioni di rete Se abilitato sia su Michelangelo Wave 300C che sulla stazione di rete il dispositivo viene automaticamente rilevato dalla stazione di rete UPnP Universal Plug and Play Setting The Universal Plug and Play architecture offers pervasive pee
50. bnet Mask 255 255 255 0 DHCP Server Attivo Wireless SSID Digicom_11n Crittografia WPA PSK Password digicom11n Login Password admin Configurate la scheda di rete del PC in DHCP Client oppure con un indirizzo IP compatibile con quello assegnato a Michelangelo Wave 300C Nota In caso di problemi nella configurazione della scheda di rete del PC fate riferimento al capitolo 4 A di questo manuale Configurazione stazione di rete al Nota Per la configurazione di Michelangelo Wave 300C consigliamo di utilizzare un PC collegato tramite cavo di rete e Dal PC collegato tramite cavo a Michelangelo Wave 300C avviate Internet Explorer Nella barra degli indirizzi inserite la stringa http 192 168 1 254 e premete il pulsante Invio e Nella finestra di login per l accesso alla configurazione di Michelangelo Wave 300 inserite la password Admin ADSL2 11n Router Login Screen Password reso Default password admin Please enter correct password for Administrator Access Thank you If you have lost or forgotten your password click here We suggest that you use Internet Explorer 5 5 or above at a minimum of 1024x768 resolution Copyright 2008 Digicom S p A All rights reserved igicom e Qui di seguito viene mostrato l albero del men di configurazione con una spiegazione schematica di tutte le voci presenti nel _ men e con una legenda relativa ai principali pulsanti di configurazione cy Michelangelo Wave 30
51. caso in cui non selezionabile il men Access Contro abilitate la funzionalit di firewall nel men Firewall e cliccate il pulsante SAVE SETTINGS Dopo aver abilitato il servizio necessario configurare gli URL completi o le stringhe da filtrare Cliccate il men FIREWALL gt URL Blocking In questa finestra inserite un URL completo o una stringa per ogni campo Site x Cliccate il pulsante SAVE SETTINGS per rendere definitive le impostazioni URL Blocking Disallowed Web Sites and Keywords You can block access to certain Web sites from a particular PC by entering either a full URL address or just a keyword of the Web site To specify the particular PC go back to the Access Control page and check the box for Http with URL Blocking in the Normal Filtering Table Rule Number URL Keyword Rule Number URL Keyword Site 1 fww msncom si Site 16 o_o Site 2 www google it Site 17 Site 3 bx Site 18 Site 4 tube Site 19 Site 5 lame sid Site 20 Site 6 Site 21 Site 7 o Site 22 Site 8 Site 23 Site 9 Site 24 Site 10 Site 25 Site 11 Site 26 Site 12 Site 27 Site 13 Site 28 Site 14 Site 29 Site 15 CoS E Site 30 HELP SAVE SETTINGS CANCEL e La configurazione del filtro degli URL terminata 5 27 Italy 21010 Cardano al Campo VA via Alessandro Volta 39 http www digicom it gt digicom
52. d per avviare la procedura di configurazione guidata e Nella prima finestra informativa cliccate il pulsante Next e Nella finestra Time Zone selezionate il fuso orario relativo alla nazione in cui vi trovate abilitate l aggiornamento automatico della data e dell ora e selezionate i server NTP primari e secondari europei che il router utilizzer per aggiornare la data e lora di sistema Cliccate il pulsante Next per proseguire con il Wizard di configurazione 2 Time Zone This page allows you to configure the localized time zone amp automatic time maintenance Automatic time maintenance synchronizes the Barricade with a public time server on the Internet DRG A124N recommend to use this function a Select the required time zone GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholm Vienna b Enable or disable automatic time server maintenance By default this feature is enabled MM Enable Automatic Time Server Maintenance c Select primary amp secondary time server from the predefined list Primary Server 129 132 221 Europe Secondary Server 130 149 17 8 Europe v d Click Next to continue e Nella finestra Wireless Settings possibile personalizzare i parametri relativi all interfaccia Wireless di Michelangelo Wave 300C 3 Wireless Settings This page allows you to configure the wireless SSID Mode and channel Optionally you can disable broadcasting of SSID for added security SSID
53. definiti Py Fra ag QJ A 3 SY Tastiera Windows Windows Windows Windows Anytim CardSpace Defender Firewall In modalit di Visualizzazione Classica effettuate un doppio ra x Lhk LA Centro Centro Centro Centro access attivi connessioni sicurezza PC di rete e Z condivisione are y P ca Y Mouse Opzioni Opzioni di Opzioni Opzioni cartella indicizzazi internazion Internet 1 j Propriet di Scannere Segnalazioni Sintesi vocale Sistema Windows fotocame di problemi gt Sex eu i il d Ly Gg E Windows Windows Stampanti Strumenti di Strumenti e SideShow Update amministr informazio click sull icona Centro connessioni di rete e condivisione LIL Ah ST Centro connessioni di rete e condivisione 5 12 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi e Nella finestra Centro connessioni di rete e condivisione selezionate Gestisci connessioni di rete mee GO 7 RE Centro connessioni di rete e condivisione X 4 Cerca P Attivit SIENTE SIRO a Centro connessioni di rete e condivisione Connessione a una rete J pia Confina connessione o rete Gestisci connessioni di rete VISTA Internet Questo computer Visualizza mappa completa Esegui diagnosi e npristina A Non connesso Sono disponibili reti wireless Connessione a una rete Vedere anche Opzioni Internet Supporto infrarossi Windows Firewall Selezionate la C
54. dging PPPOA PPPOE Nota La configurazione di Michelangelo Wave 300C con i diversi protocolli viene descritta nel capitolo 5 di questa guida VPI VCI Encapsulation QoS Class PCR SCR MBS IP Assigned by ISP IP Address Subnet Mask Connect Type consente di specificare i valori assegnati dal provider al VPI e VCI In Italia generalmente questi campi valgono rispettivamente 8 e 35 permette di impostare il tipo di encapsulation utilizzato sulla linea ADSL Generalmente con linee PPPoE RFC 1483 Routed viene associato l encapsulation LLC mentre su linee PPPoA viene associato il VC MUX Permette di impostare parametri relativi al QoS assegnato dal provider alla linea ADSL Impostate i parametri specificati sul vostro contratto se non indicati lasciate impostato UBR Valori per Peak cell Rate Sustainable cell Rate Maximum Burst Size Permette di definire il tipo di indirizzo IP pubblico assegnato dal Provider Nel caso di linee con IP dinamico tipicamente PPPoA PPPOE selezionate la voce Yes con linee con IP Fisso selezionate No permette di definire l indirizzo IP pubblico fisso assegnato dal provider alla linea solo per linee ADSL che lo prevedono permette di definire la maschera di rete associata all indirizzo IP pubblico fisso fornito dal provider solo per linee ADSL che lo prevedono permette di definire il tempo di connessione PPP valido solo su linee PPPoA oppure PPPoE di Michelangelo Wave 300C Su linee
55. e Filtering Function yes No Normal Filtering Table up to 10 computers Rule Description Client PC IP Address Client Service Schedule Rule Configure No Valid Filtering Rule HELP __SAVE SETTINGS CANCEL e Successivamente cliccate il pulsante Add PC per inserire la regola di Access Control e Inserite nel campo Rule Description un nome mnemonico da assegnare alla regole di Access Control Nel campo Client PC IP Address inserite il range di indirizzi IP delle stazioni di rete a cui far valere la regola di Access Control e selezionate il servizio HTTP Ref URL Blocking Site Page Salvate la configurazione cliccando il pulsante OK a fine pagina 5 26 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi Access Control Add PC This page allows users to define service limitations of client PCs including IP address service type and scheduling rule criteria For the URL blocking function you need to configure the URL address first on the URL Blocking Site page For the scheduling function you also need to configure the schedule rule first on the Schedule Rule page Rule Description URL Filtering Client PC IP Address 192 168 1 1 254 Client PC Service www HTTP TCP Port 80 3128 8000 8001 8080 WWW with URL Blocking HTTP Ref URL Blocking Site Page 7 E mail Sending SMTP TCP Port 25 Nota il men Access Control visibile solo se la funzionalit Firewall attivata Nel
56. e assure you that it was only sent at the request of someone visiting our site requesting an account Sincerely The DynDNS Team e Cliccate sul primo link indicato nella e mail per attivare il nuovo account DDNS DynDNS n aa Lost Password Create Account About Services Account Support News Account pty Aces Account Confirmed Create Account The account aigicomtese has been confirmed You can now login and start using your account Login Lost Password Be informed of new services changes to services and important system maintenance status notifications by subscribing to our mailing lists __ Once there you may susbscribe to the Announce list by checking the appropriate box and clicking the Save Settings button Search DynDNS Search Copyright 1999 2006 Dynamic Network Services Inc Privacy Policy Acceptable Use Policy Trademark Notices e Una volta creato l account necessario creare un Host Dalla Home page del sito www dyndns com effettui il login Cliccate il pulsante My Services 5 24 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi O DynDNS on About Services Account Support News Super dynamic TTL of 20 seconds with an Account Upgrade e Nella finestra successiva cliccate il pulsante Add Hostname Account Level Services Paid Account No Account Upgrades 2 No DNS Service Level Agreement None Premier Support Option None
57. e il VC1 per accedere alla pagina di configurazione della linea ADSL ATM PVC ADSL router uses ATM as its layer 2 protocol ATM PVC is a virtual connection which acts as a WAN interface The Gateway supports up to 8 ATM PVCs Description VPI VCI Encapsulation Protocol 8 35 LLC 1483 Routing z lt 2 lt IS IN I lt IS Ri 5 R l lt S ln 5 IS N J VC6 F F lt leo vcs e Seguendo i parametri della linea presi come riferimento inserite i parametri come da immagine 5 3 igicom cy Michelangelo Wave 300C ATM Interface Protocol IP Address Subnet Mask Default Gateway VPI VCI Encapsulation QoS Class PCR SCR MBS DHCP Client Esempi applicativi ATM1 1483 Routing Si 80 105 91 253 255 255 2550 80 105 91 254 e ys uc E UBR N 4000 4000 yi0 HELP SAVE SETTINGS CANCEL e Premete il pulsante SAVE SETTINGS per rendere effettive le nuove impostazioni La configurazione di Michelangelo Wave 300C con i parametri della vostra linea ADSL terminata 5 4 CONFIGURAZIONE CON ABBONAMENTI MULTI UTENTE INDIRIZZI IP PUBBLICI AGGIUNTIVI In questa guida Michelangelo Wave 300C verr configurato facendo riferimento ai parametri del contratto sotto riportato Tipo di contratto INTERBUSINESS EASYNET Indirizzi IP assegnati 80 105 107 208 215 Network Mask 255 255 255 248 Default Gateway 80 105 107 209 Punto Punto
58. e installato all interno del proprio fondo l utilizzo di prodotti Wireless LAN richiede una Autorizzazione Generale Consultare il sito http www comunicazioni it it per maggiori informazioni Belgio Il Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications BIPT deve essere informato di qualsiasi link Wireless in Outdoor che raggiunga un raggio superiore ai 300 metri Consultare il sito http www bipt be per maggiori dettagli Francia Nella banda di frequenza 2400 2483 5 MHz la potenza di emissione limitata a 10 mW EIRP quando il prodotto utilizzato in esterno Outdoor Non ci sono restrizioni per l utilizzo nella restante parte della banda 2 4Ghz o nell utilizzo in interni Indoor Consultare il sito http www arcep fr per maggiori informazioni Uso di antenne esterne Il prodotto conforme alle norme e limiti della normativa vigente quando utilizzato con l antenna fornita a corredo Nel caso di rimozione dell antenna originale ed utilizzo di una antenna diversa l utilizzatore deve assicurarsi di non infrangere o superare i limiti o le restrizioni imposte in ambito interno ed esterno dalle normative vigenti nel paese Impostazione del Regulatory Domain canali utilizzabili prodotti vengono forniti con l impostazione del Regulatory Domain per la Comunit Europea ETSI Il Regulatory Domain definisce quali canali sono ammessi all uso in quel specifico contesto locale Paese o lista di paesi Per gli appa
59. e sono 4662 in TCP 4672 in UDP In questo esempio mostreremo la configurazione del men Virtual Server per un PC collegato in LAN con indirizzo IP 192 168 1 55 e Dato che il software utilizza due porte diverse necessario creare due regole separate Configurate quindi la sezione Virtual Server come mostrato nell immagine e premete il pulsante Add Virtual Server You can configure the router as a virtual server so that remote users accessing services such as the Web or FTP at your local site via public IP addresses can be automatically redirected to local servers configured with private IP addresses In other words depending on the requested service TCP UDP port number the router redirects the external service request to the appropriate server located at another internal IP address This tool can support both port ranges multiple ports and combinations of the two For example e Port Ranges ex 100 150 e Multiple Ports ex 25 110 80 e Combination ex 25 100 80 LAN Public No LAN IP Address Protocol Type Port Port Enable 1 192 168 1 55 TCP m 4662 4662 Add Clean 2 fis ies i e upp Msz a672 m Add Clean 3 i TCP x Add Clean 4 rt if I TCP i Add Clean 5 I il TCP v Add Clean Nota necessario creare una regola per volta Cliccate il pulsante Add per salvare la configurazione di ogni
60. emi pu essere risolta consultando il capitolo F A Q del manuale utente oppure facendo riferimento alla sezione Supporto gt F A Q presente sul nostro sito www digicom it Se dopo un attenta lettura delle procedure ivi descritte non riusciste comunque a risolvere il problema vi invitiamo a contattare l assistenza Digicom o S E mail support digicom it possibile stampare il modulo di RICHIESTA ASSISTENZA scaricandolo dal nostro sito Internet www digicom it nella sezione Supporto gt Riparazioni e Garanzia o prelevando il file PDF dal CD ROM incluso Ho nella confezione ove presente E Michelangelo Wave 300C Indice Premessa INFORMAZIONI RELATIVE ALL UTILIZZO DI QUESTO APPARATO WIRELESS RADIO LAN Questo apparato conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 1999 5 CE Pertanto in accordo con quanto previsto dall art 6 3 del D Lgs 9 5 01 n 269 si informa che l uso di questo apparato regolamentato da D Lgs 1 8 2003 n 259 art 104 attivit soggette ad autorizzazione generale e art 105 libero uso per uso privato D M 28 5 03 per la fornitura al pubblico dell accesso R LAN alle reti e servizi di telecomunicazione Marcatura Il prodotto riporta sull apparato sulla confezione e sul libretto di istruzioni il simbolo di allarme O in quanto esiste una restrizione all uso dell apparecchiatura Restrizioni Nazionali Questo prodott
61. ervizio su piu di un PC In alcune situazioni possibile che una porta specifica deve essere inoltrata su due o pi stazioni di rete Dato che non possibile creare due regole di Virtual Server sulla stessa porta possibile modificare le impostazioni della Public Port Se ad esempio nella LAN sono presenti due server Web configurati per lavorare sulla porta TCP 80 residenti su due stazioni di rete diverse la prima con IP 192 168 1 55 e la seconda con IP 192 168 1 240 la configurazione del Virtual Server potrebbe essere la seguente Virtual Server Esempi applicativi You can configure the router as a virtual server so that remote users accessing services such as the Web or FTP at your local site via public IP addresses can be automatically redirected to local servers configured with private IP addresses In other words depending on the requested service TCP UDP port number the router redirects the external service request to the appropriate server located at another internal IP address This tool can support both port ranges multiple ports and combinations of the two For example e Port Ranges ex 100 150 e Multiple Ports ex 25 110 80 e Combination ex 25 100 80 No LAN IP Address 1 fis _ fies_ h 55 2 192 _ ji68 i 240 3 Con questa configurazione un PC residente su internet per accedere al primo server web 192 168 1 55 dovr digitare sul browser i
62. es to clients e MAC Address Control Oves No MAC Filtering Table up to 32 computers css MAC Address 1 o o Nonea WN 10 11 12 e TATER ip 192 168 2200 name 00688 MAC Address Control MAC Filtering Table 3 24 HELP __SAVESETTINGS CANCEL consente di abilitare Yes o disabilitare No la funzionalit MAC Filtering consente di inserire al massimo 32 MAC Address associati a stazioni di rete sia LAN Che Wireless che possono accedere alla rete locale Tramite il campo DHCP Client List possibile copiare in una delle 32 posizioni l indirizzo MAC di una stazione di rete impostata come DHCP Client Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 8 3 FIREWALL gt URL Blocking La funzionalit URL Blocking consente di filtrare l accesso ad alcuni siti web identificati dall URL completo esempio www digicom it oppure da delle stringe di caratteri presenti all interno dell URL esempio digicom google tube ect URL Blocking Disallowed Web Sites and Keywords You can block access to certain Web sites from a particular PC by entering either a full URL address or just a keyword of the Web site To specify the particular PC go back to the Access Control page and check the box for Http with URL Blocking in the Normal Filtering Table Site 1 E Site 16 na Site 2 Site 17 Site 3 Site 18 Site 4
63. escrizione Pannello Posteriore 3 10 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 5 1 WIRELESS gt Channel and SSID In questa pagina di configurazione possibile impostare i parametri base dell interfaccia Wireless Channel and SSID This page allows you to define SSID and Channel ID for wireless connection In the wireless environment the router can also act as an wireless access point These parameters are used for the mobile stations to connect to this access point SSID SSID Broadcast Wireless Mode Channel Bandwidth Extension Channel Protected Mode 802 11e WMM QoS SS Digicom_1 n Sie eetia ENABLE DISABLE MIEIESSVERCI Mixed 802 11n and 802 119 and 802 11b ubi 2 v EEfale Mieli 20 40MHz Extension Channel SiR ACIN OFF EUPBC merry ON HELP SAVE SETTINGS CANCEL Permette di inserire il nome che volete assegnare alla rete Wireless Le stazioni di rete Wireless rileveranno la vostra rete con il nome che avrete inserito ad esempio Digicom_11n impostando ENABLE il nome della rete wireless sar visibile a tutti i client tramite la funzione di ricerca rete Site Survey Reti Wireless Disponibili Selezionando DISABLE solo i client che conoscono a priori il nome della rete wireless potranno collegarsi consente di impostare il tipo di rete wireless che volete utilizzare 802 11b only rete wireless 11 Mbit s 802 1
64. gliano di spegnere il router ADSL quando non necessario l utilizzo di Internet 5 2 CONFIGURAZIONE CON LINEA PPPOA PPPOE Questa tipologia di abbonamento ADSL la pi comune per le utenze residenziali e prevede l autenticazione in centrale dell utente tramite nome utente e password parametri necessari per la configurazione di Michelangelo Wave 300C che vengono forniti dal provider sono VPI generalmente 8 VCI generalmente 35 Protocollo PPPoA Vc Based oppure PPPoE LLC SNAP User name Password e Daun PC connesso via cavo o tramite Wi Fi a Michelangelo Wave 300C avviate il Browser Internet esempio Internet Explorer Mozilla Firefox Opera ect e inserite nel campo indirizzo la stringa http 192 168 1 254 igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi ADSL2 11n Router Login Screen Password eceso Default password admin Please enter correct password for Administrator Access Thank you If you have lost or forgotten your password click here We suggest that you use Internet Explorer 5 5 or above at a minimum of 1024x768 resolution Copyright 2008 Digicom S p A All rights reserved e Alla richiesta di login inserite la password admin e cliccate il pulsante LOGIN oppure inserite la password impostata in una configurazione precedente e Selezionate il men WAN gt ATM PVC e Cliccate il VC1 per accedere alla pagina di configurazione della linea ADSL ATM PVC ADSL router
65. hod to tie their domain name s to computers or servers DDNS allows your domain name to follow your IP address automatically by having your DNS records changed when your IP address changes Dynamic DNS Enable Disable Provider DynDNS org Domain Name prova3 homelinuxcom Account E mail provadyndns Password Key HELP SAVE SETTINGS CANCEL e Il router ora configurato per il servizio DDNS e sar sempre raggiungibile all esterno nell esempio all indirizzo prova3 homelinux com 5 9 URL BLOCKING La funzionalit URL Blocking consente di filtrare l accesso ad alcuni siti Internet ad alcuni PC presenti nella vostra rete locale LAN Per poter abilitare e configurare questa funzionalit necessario prima creare una regola di Access Control che abiliti il controllo degli URL ed in seguito inserire le stringhe o i domini completi da filtrare Michelangelo Wave 300C consente solo di bloccare i siti o stringhe definite nella configurazione ma non consente di bloccare tutti i siti tranne quelli specificati Dal ment iniziale di configurazione di Michelangelo Wave 300C selezionate il men FIREWALL gt Access Control e In questa finestra selezionate la voce Yes nel campo Enable Filtering Funtion Access Control Access Control allows users to define the traffic type permitted or not permitted to WAN port service This page includes IP address filtering and MAC address filtering Enabl
66. i ricevere la configurazione necessaria per poter operare su una rete basata su Internet Protocol In una rete basata sul protocollo IP ogni stazione di rete ha bisogno di un indirizzo IP scelto in modo tale che appartenga alla sottorete a cui collegato e che sia unico ovvero che non ci siano altre stazioni di rete che stiano gi usando quell indirizzo Un router che integri a bordo un DHCP Server consente di gestire automaticamente la configurazione delle schede di rete senza creare conflitti o problemi di connessione 4 1 1 DHCP Client gt Windows Vista e Cliccate sull icona Start posizionata in basso a sinistra dello schermo del computer e poi selezionate la voce Pannello di Controllo Internet Mozilla Firefox Posta elettronica 2 Microsoft Office Outlook Documenti W Paint Immagini Gu Connessione desktop remoto Musica J Microsoft Office PowerPoint 2007 Cerca Microsoft Office Word 2007 Oggetti recenti Raccolta foto Windows Computer gag Fax e scanner di Windows Rete Microsoft Office Excel 2007 Connetti a 23 Centro backup e ripristino Pannello di controllo So Configurazione guidata Programmi predefiniti n gt Tuttiiprogrammi Guida e supporto tecnico 0 igicom e Comparira la finestra relativa al Pannello di Controllo cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 6 Pannello di controllo Nome Categoria A s om x x Account Audio A
67. ia WPA2 PSK WPA PSK WEP a 64 e 128 bit Security The router can transmit your data securely over the wireless network Matching security mechanisms must be setup on your router and wireless client devices You can choose the allowed security mechanisms in this page and configure them in the sub pages Allowed Client Type WPA Only x HELP _SAVESETTINGS CANCEL Allow Client Type permette di definire il protocollo di crittografia da utilizzare possibile scegliere tra No WEP No WPA che disabilita la crittografia WEP Only che consente di abilitare la crittografia basata su protocollo WEP oppure WPA Only che permette di abilitare la crittografia basata su protocollo WPA o WPA2 Nota in base al protocollo di crittografia selezionato necessario configurare i men Security gt WEP oppure Security gt WPA II men Security gt 802 1x deve essere configurato solo con autenticazione basata su server Radius 3 12 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router Nota La configurazione di Michelangelo Wave 300C con i diversi protocolli di crittografia Wireless viene descritta nel capitolo 5 di questa guida e Security gt WEP Questa finestra deve essere configurata solo se il campo Allow Client Type stato impostato su WEP Only Il protocollo WEP si appoggia a un algoritmo di crittografia basato su una chiave numerica tipicamente in formato esadecimale con caratteri da 0 a 9 e da a a f
68. icizzazi internazion Internet 2 Qa Ota amp Ra Personalizz Persone nelle Posta Programmie Programmi Propriet di Scannere Segnalazioni Sintesi vocale Sistema vicinanze elettronica funzionalit predefiniti Windows fotocame di problemi n a E Tastiera Windows Windows Windows Windows Windows Windows Stampanti Strumenti di Strumenti e Anytim CardSpace Defender Firewall SideShow Update amministr informazio e In modalit di Visualizzazione Classica effettuate un doppio click sull icona Centro connessioni di rete e condivisione Al Sb Centro connessioni di rete e condivisione e Nella finestra Centro connessioni di rete e condivisione selezionate Gestisci connessioni di rete mee Centro connessioni di rete e condivisione X 4 Cerca P Centro connessioni di rete e condivisione computer e Connessione a una rete Jj pia Confiaura rannessinne o rete Gestisci connessioni di rete VISTA Internet Questo computer Visualizza mappa completa Esegui diagnosi e ripristina A Non connesso Sono disponibili reti wireless Connessione a una rete igicom Vedere anche Opzioni Internet Support rarossi Windows Firewall cy 5 9 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi e Selezionate la Connessione rete Wireless e con il tasto destro del mouse selezionate l opzione Connetti Disconnetti GO a E gt Pannello di controllo gt Connessioni di
69. igicom_ Current Connection Speed 270 Mbps Encryption TKIP Wireless Type 802 11n 2 4GHz Throughput Receive Fragments 443033 Transmit Fragments 476777 Signal Stench RR O Wireless On Help SK Exit e Cliccate il pulsante Exit per chiudere l utility 5 18 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 7 CONFIGURAZIONE VIRTUAL SERVER Alcuni servizi per essere completamente funzionali richiedono l apertura di alcune porte sull indirizzo IP privato assegnato al PC che deve effettuare queste servizio Ad esempio se necessario pubblicare un server web presente su un PC collegato in LAN a Michelangelo Wave 300C necessario mappare la porta 80 con il protocollo TCP verso l indirizzo IP privato del PC che ospita il server web Per effettuare questa procedura quindi necessario che tutti i PC in rete o almeno i PC che devono effettuare questi particolari servizi siano stati configurati con un indirizzo IP privato statico e non in DHCP Client nei sistemi operativi Windows la funzione DHCP Client viene indicata come Ottieni automaticamente un indirizzo IP 5 7 1 Emule Per configurare in moto ottimale un PC collegato al Michelangelo Wave 300C per ottenere un ID alto su Emule necessario aprire le porte che di default vengono utilizzate dal programma Per modificare o visualizzare queste porte dovete accedere alle opzioni di connessione del software Emule Generalmente le porte reimpostat
70. il protocollo internet versione 6 TCP IPv6 eliminando il flag dalla voce corrispondente g Propriet Connessione alla rete locale LAN os Rete Connetti tramite 2 Intel R PRO 100 VE Network Connection Configura La connessione utilizza gli elemerri seguenti CI SM Condivisione file e stampanti per reti Microsoft a Protocollo Intemet versione 6 TCP IPv6 a V 4 Protocollo Intemet versione 4 TCP IPv4 IM amp Driver di 1 0 del maooine di individuazione topologia Bie lt u instala ___Disinstala _ Propriet Descrizione Consente al proprio computer d accedere a risorse in una rete Microsoft Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete e Selezionate la voce Protocollo Internet Versione 4 TCP IPv4 e premete il pulsante Propriet e Per la configurazione in DHCP Client selezionate le voci Ottieni automaticamente un indirizzo IP e Utilizza i seguenti indirizzi server DNS 4 1 2 DHCP Client gt Windows Xp e Selezionate Start gt Pannello di Controllo gt Connessioni di rete e In base al tipo di connettivit che state configurando selezionate Connessione alla Rete Locale LAN oppure Connessione rete senza fili e cliccate col destro su Propriet Selezionate alla scheda Generale la voce Protocollo Internet TCP IP e premete il pulsante Propriet Selezionate le voci Ottieni automaticamente un indir
71. in Name System Network Profiles 9 Connection Preferences e Zeroconf Service Discovery Default Gateway IP address 192 168 1 254 e Selezionate il men a tendina Domain Name System premete il pulsante Add e inserite l indirizzo IP dei Server DNS fornito dal vostro provider ADSL Network Settings System Settings File View Settings Help overview P General Advanced E gt m Configure Network Connections w z 7 Changes in this section requires root access NekworicCantectone Click the Administrator Mode button to allow modifications D Proxy Network Interfaces Routes Domain Name System Network Profiles Q Host name Connection Preferences Domain name n Domain Name Servers 2 PA l i i Zeroconf Service Discovery 212 216 112 112 O 208 67 222 222 az Remove 4 12 Michelangelo Wave 300C 4 2 5 Configurazione Manuale gt Linux Desktop Environment Gnome Configurazione Stazioni di Rete Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Desktop Environment Gnome con la distribuzione Ubuntu 6 10 e Selezionate il men Rete disponibile da Sistema gt Amministrazione amp Applicazioni Risorse Sistema 19 of o Preferenze E Sam ini ione Cartelle condivise T sit Finestra login i Informazio
72. ionata la voce LLC nel caso in cui il protocollo sia PPPoA selezionate la voce VC MUX inserite il nome utente fornito dal provider inserite la password fornita dal provider inserite nuovamente la password fornita dal provider Michelangelo Wave 300C Configurazione Router e Cliccate il pulsante Next per proseguire con la procedura guidata di configurazione 5 Summary This page displays a summary of the values configured Check the values are correct and click FINISH to complete the set up To modify any values click BACK After clicking FINISH the Barricade will save settings amp reboot When complete the Status page will be displayed Wireless Parameters SSID SSID Broadcast Wireless Mode Channel Time Zone Parameters Time Zone NTP Primary Server Secondary Server ADSL operation mode WAN ISP Protocol VPI VCI AALS Encapsulation ISP Parameters User Name Password Digicom_11n ENABLE Mixed 802 11n and 802 119 and 802 11b 2 GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholm Vienna ENABLE 129 132 2 21 130 149 17 8 Alice PPPoE 8 35 LLC aliceads eee eRe BACK e Lultimo finestra del Wizard mostra un riepilogo della configurazione effettuata Nel caso in cui i parametri inseriti siano corretti cliccate il pulsante FINISH altrimenti tramite il pulsante BACK potete modificare le impostazioni delle finestre precedenti Terminando la procedura verr eseguito un sa
73. iungibile Se viene mostrata la stringa Host is unreachable significa che l host non stato raggiunto NOTA Alcuni siti internet per protezione da attacchi tipici non rispondono ad una richiesta dati eseguita tramite protocollo ICMP ping In questa situazione il test viene fallito questo per non significa che ci siano problemi di connessione ad Internet 3 14 2 TOOLS gt TraceRoute Utility Questa funzionalit consente di analizzare e verificare la lista dei routers su cui sono transitati i pacchetti dati per raggiungere un determinato host o stazione di rete presente su Internet TraceRoute Utility IP Address or Domain Name _ Traceroute igicom cy 3 33 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 14 3 TOOLS gt Configurations Tools Tramite questa pagine possibile salvare su file la configurazione di Michelangelo Wave 300C ripristinare una configurazione precedentemente salvata su file e ripristinare Michelangelo Wave 300C alle impostazioni di fabbrica Configuration Tools Use the Backup tool to save the router s current configuration to a file named backup bin on your PC You can then use the Restore tool to restore the saved configuration to the router Alternatively you can use the Restore to Factory Defaults tool to force the router to perform a power reset and restore the original factory settings Backup Router Configuration O Restore from saved C
74. ius Secret Key consente di impostare la password che deve utilizzare Michelangelo Wave 300C per connettersi al server radius NAS ID Identificativo del dispositivo NAS ID 3 5 4 WIRELESS gt Wi Fi Protected Setup WPS Tramite la funzione WPS possibile configurare le stazioni di rete Wireless in modo semplice ed automatizzato Questa funzionalit permette di configurare automaticamente la crittografia della rete Wireless sui PC che dispongono di una scheda di rete Wireless compatibile con questo protocollo Prima di effettuare questa procedura verificate che la scheda di rete supporti il WPS Nota La configurazione di Michelangelo Wave 300C e di un generico client Wireless con supporto WPS integrato viene descritta nel capitolo 5 di questa guida Wi Fi Protected Setup WPS Wi Fi Protected Setup is used to easily add devices to a network using a PIN or button press Devices must support Wi Fi Protected Setup in order to be configured by this method Enable or disable WPS features Enable ODisable Apply Changes Current PIN 712345670 Generate New PIN Restore Default PIN Enable or Disable WPS Features consente di attivare o disattivare la funzionalit WPS La configurazione del Client Wireless tramite WPS pu essere eseguita in diversi modi e WPS gt PIN Questa finestra deve essere utilizzata quando il Client Wireless inizializza la procedura WPS Il PIN viene generato dall utility di gestione del Client WPS
75. izzo IP del Gateway o Router in LAN locale al quale il dispositivo deve inoltrare le richieste dati per raggiungere la rete remota 3 20 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 7 2 ROUTING gt RIP Il Routing Information Protocol RIP uno dei protocolli di routing pi usati su reti locali E possibile utilizzare il protocollo RIP in alternativa alle tabelle di routing statico RIP Parameter Please Enter the following Configuration Parameters General RIP parameter RIP mode Disable O Enable Auto summary Disable O Enable Table of current interface RIP parameter rmerseleezenta a Poison Ai thentication Authentication Reverse Required Code ev 15 le v N Disab Disab None WLAN Disable 15 Disable None ho ATMI Disable 15 Disable None v ATM2 Disable 15 Disable None v ATM3 Disable 15 Disable None v ATM4 Disable 15 Disable None Gi ATMS Disable 15 Disable None N ATM6 Disable 15 Disable None v ATM7 Disable 1 Disable None v ATM8 Disable 15 Disable None he PPPoE1 Disable 15 Disable None v PPPoE2 Disable 15 Disable None he PPPoE3 Disable 15 Disable None v PPPoE4 Disable 15 Disable None v
76. izzo IP e Ottieni indirizzo server DNS automaticamente e Per rendere attive le nuove impostazioni basta staccare il cavo di rete dalla relativa scheda per 3 4 secondi e poi ricollegarlo oppure riavviare il PC 4 1 3 DHCP Client gt Mac OS X e Dal Pannello di Controllo selezionate la voce Preferenze di sistema e Cliccate sull icona Network eo E 5 Finder Archivio Composi Info su questo Mac Ottieni Software Mac OS X Preferenze di Sistema Dock Postazione Elementi recenti Uscita Forzata Stop Riavvia Smetti Logout oxa Preferenze di Sistema i BAC a Mostra Tutte Monitor Suono Network Disco di Avvio Personale Accesso Desktop Universale Hardware ColorSync Monitor Internet e Network a e Condivisione Internet Sistema o Aggiornamento Classic Software Selezionate Mostra Ethernet Integrata e Cliccate sul pulsante TCP IP e Selezionate la voce Utilizzo di DHCP e Chiudete il pannello Network SB E a Dock Generale Internazionale Login a B Mouse Risparmio Energia Suono Tastiera A QuickTime Data amp Ora Disco di Avvio Utenti Voce Utilizzo di DHCP i Salvaschermo igicom cy 4 3 Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 4 1 4 DHCP Client gt Linux Centro di controllo KDE Di seguito verranno date alcune informazioni su come configurare le risorse di rete utilizzando il Centro di Controllo KDE con la dist
77. ll acquisto di una nuova apparecchiatura um c tipo equivalente in ragione di uno a uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il reimpegno e o riciclo dei materiali di cui composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente Michelangelo Wave 300C Indice Premessa vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale in qualsiasi forma senza esplicito consenso scritto della Digicom S p A Il contenuto di questo manuale pu essere modificato senza preavviso Ogni cura stata posta nella raccolta e nella verifica della documentazione contenuta in questo manuale tuttavia la Digicom non pu assumersi alcuna responsabilit derivante dall utilizzo della stessa Tutte le altre marche prodotti e marchi appartengono ai loro rispettivi proprietari PRECAUZIONI Al fine di salvaguardare la sicurezza l incolumit dell operatore e il funzionamento dell apparato devono essere rispettate le seguenti norme per l installazione Il sistema compresi i cavi deve venire installato in un luogo privo o distante da Polvere umidit calore elevato ed esposizione diretta alla luce del sole Oggetti che
78. locking Permette di filtrare l accesso ad alcuni siti Internet in base a delle stringhe DMZ E possibile rendere direttamente visibile esporre da Internet tutti i servizi offerti da un computer in LAN senza applicare nessuna restrizione Schedule Rule Permette di pianificare delle fasce orarie in cui gestire le regole di Access Control Intrusion Detection Permette di identificare e bloccare accessi non autorizzati ai computer o alle reti locali QoS Permette di assegnare priorita diverse alle diverse tipologie di traffico dati della LAN CONFIGURAZIONE E MONITOR Configurazione semplice e immediata attraverso un comune browser Explorer Mozilla Firefox Opera ect Gestione e monitoraggio da una qualsiasi stazione di LAN locale o remota Supporto protocollo UpnP Universal Plug and Play per Windows Vista Xp SICUREZZA E PROTEZIONE DEI DATI Accesso alla configurazione protetto da password Tutti i pacchetti di dati dal link WAN vengono controllati e verificati Tutte le richieste di accesso a stazioni presenti in LAN sono automaticamente filtrate e bloccate Protezione automatica da attacchi di tipo Denial Of Service Supporto VPN Passthrough per i protocolli L2TP IPSec e PPTP Log delle operazioni 1 2 PREREQUISITI Computer con scheda di rete Ethernet 10 100 Mbps connettori UTP Driver software per le schede di rete installati su ogni computer Cavi di rete Cat5 con connettori RJ45 su entrambe le estremit Abboname
79. lternativo oli lt 99 1258 Tutte le macchine che dovranno lavorare con indirizzi IP pubblici dovranno essere configurate nel seguente modo IP uno degli IP pubblici aggiuntivi liberi Subnet Mask la Subnet associata ai vostri indirizzi pubblici Gateway l indirizzo pubblico assegnato al router esempio 80 105 107 209 DNS gli indirizzi dei DNS forniti dal provider Una volta configurata la scheda di rete del PC avviate il browser ad esempio Internet Explorer per verificare che il PC navighi correttamente su Internet 5 6 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 5 CONFIGURAZIONE WIRELESS WEP WPA Nelle impostazioni di fabbrica la sezione Wireless di Michelangelo Wave 300C configurata con i seguenti parametri SSID Digicom_11n Canale 2 Wireless Mode 802 11b amp g amp n SSID Broadcast enable Crittografia WPA PSK Pre shared Key digicom1in WPS attivo Tutti questi parametri possono essere modificati in base alle esigenze Per quanto riguarda i parametri base SSID Channel Wireless Mode e SSID Broadcast questi vengono modificati tramite il men Wireless gt Channel and SSID Lo scopo di questa guida quella di personalizzare la crittografia della rete Wireless soffermandoci sui protocolli WEP e WPA entrambi supportati da Michelangelo Wave 300C Viene inoltre indicata la procedura di configurazione del Client Wireless tramite l utility integrata in sistemi operativi Windows Vista Ad oggi
80. lvataggio della configurazione 3 5 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 2 SYSTEM In questa finestra sono presenti degli strumenti di configurazione base di Michelangelo Wave 300C che permettono la configurazione della data e ora della password di accesso alla configurazione e l abilitazione della configurazione del router da remoto 3 2 1 System gt Time Zone In questa finestra possibile impostare i parametri relativi all aggiornamento della data e ora su Michelangelo Wave 300C Time Zone Set Time Zone Use this setting to insure the time based client filtering feature and system log entries are based on the correct localized time GMT 01 00 Amsterdam Berlin Bern Rome Stockholm Vienna Enable Daylight Savings Start Daylight Savings Time January 1 End Daylight Savings Time January a vi Configure Time Server NTP You can automatically maintain the system time on your ADSL router by synchronizing with a public time server over the Internet Enable Automatic Time Server Maintenance When you enable this option you will need to configure two different time servers use the options below to set the primary and secondary NTP servers in your area Primary Server 129 132221 Europe v Secondary Server 130 149 17 8 Europe rs HELP SAVESETTINGS CANCEL Set time Zone consente di selezionare il fuso orario della zona in c
81. messages from support dyndns com to be delivered If you have not received this e mail within an hour or so request a password reset Following the Search DynDNS instructions in the password reset e mail will also confirm your new account Thanks for using DynDNS Search Copyright 1999 2006 Dynamic Network Services Inc Privacy Policy Acceptable Use Policy Trademark Notices e Una volta creato l account necessario attivarlo Allindirizzo e mail che avete inserito precedentemente nel campo E mail Address vi verr recapitata una e mail contenente un link per l attivazione del nuovo account DDNS Your DynDNS Account Information DynDNS Support support dyndns com interruzioni di riga in eccesso rimosse dal messaggio A support digicom it Your DynDNS Account digicomtest has been created You need to visit the confirmation address below within 48 hours to complete the account creation process https www dyndns com account confirm 9vS02 MXQPuuJyjgb3tLozg Our basic service offerings are free but they are supported by our paid services See http www dyndns com services for a full listing of all of our available services If you did not sign up for this account this will be the only communication you will receive All non confirmed accounts are automatically deleted after 48 hours and no addresses are kept on file We apologize for any inconvenience this correspondence may have caused and w
82. n generico client Wireless senza supporto WPS integrato viene descritta nel capitolo 5 di questa guida 3 6 NAT Il NAT un protocollo che consente a diverse stazioni di rete di connettersi ad internet attraverso un singolo indirizzo IP pubblico quindi un singolo abbonamento xDSL Con abbonamenti basati su autenticazione in centrale PPPoA PPPoE generalmente necessario che questo protocollo sia attivo Solo con abbonamenti che prevedono un pool di indirizzi IP pubblici aggiuntivi possibile disattivare il NAT Nota La configurazione del NAT con i diversi protocolli di linea viene descritta nel capitolo 5 di questo Manuale Operativo NAT Settings Network Address Translation NAT allows multiple users at your local site to access the Internet through a single public IP address or multiple public IP addresses NAT can also prevent hacker attacks by mapping local addresses to public addresses for key services such as the Web or FTP Enable or disable NAT module function Enable O Disable SAVE SETTINGS Enble or disable NAT module function consente di abilitare o disabilitare il protocollo NAT Vi ricordiamo che la configurazione del NAT fondamentale ai fini della connessione ad internet delle stazioni di rete Un errata configurazione pu quindi compromettere l accesso ad internet delle vostre stazioni di rete 3 16 Michelangelo Wave 300C 3 6 1 NAT gt Address Mapping Configurazione Router Questa finestra con
83. n una rete Microsoft o donato e Selezionate la voce Protocollo Internet Versione 4 TCP IPv4 e premete il pulsante Propriet 4 8 Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete e mpostate un indirizzo IP al computer compatibile con l indirizzo IP assegnato al Michelangelo Wave 300C come indicato in figura Propriet Protocollo Internet versione 4 TCP IPv4 TAE Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette Ottieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza il seguente indirizzo IP Indirizzo IP 192 18 1 1 Subnet mask 255 255 255 0 Gateway predefinito 192 168 1 254 Ottieni indirizzo server D Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito 212 216 112 112 Server DNS alternativo 195 31 190 31 SS Ge 4 2 2 Configurazione Manuale gt Windows Xp e Selezionate Start gt Pannello di Controllo gt Connessioni di rete e In base al tipo di connettivit che state configurando selezionate Connessione alla Rete Locale LAN oppure Connessione rete senza fili e cliccate col destro su Propriet Selezionate alla scheda Generale la voce Protocollo Internet TCP IP e premete il pulsante Propriet e Selezionate le voci Utilizza il seguente indirizzo
84. ni su GNOME z i Gestione aggiornamenti Gestore pacchetti Synaptic CA Gestore periferiche Y Gestore portachiavi F GNOME Partition Editor amp mintDisk E Monitor di sistema 3 Ora e data Plugin di Indicatore tastiera Registro di sistema Selezionate la Connessione via cavo e premete il pulsante Propriet o Impostazioni direte x Gio Postazione lt Connessioni Generale DNS Host a i Connessione wireless ropriet Questa interfaccia di rete non configurata Connessione via cavo Questa interfaccia di rete non configurata Connessione via modem Questa interfaccia di rete non configurata 8 iuto X Chiudi Impostate la voce Configurazione nella modalit Indirizzo IP statico e compilate i campi Indirizzo IP Maschera di rete e indirizzo del Gateway come da immagine 4 13 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete Settings for interface etho x Abilitare questa connessione Impostazioni di connessione Configurazione Indirizzo IP statico Indirizzo P 192 168 1 3 Maschera di rete 255 255 255 0 Indirizzo del gateway 192 168 1 254 e Confermate con il pulsante OK e Selezionate il men a tendina DNS premete il pulsante Aggiungi nella finestra relativa ai Server DNS e inserite gli indirizzi IP dei server DNS forniti dal vostro provider ADSL Impo
85. nternet l indirizzo IP pubblico o DDNS del router ADSL mentre per accedere al secondo server web dovr inserire l indirizzo IP Protocol Type or rk Enable TCP 80 80 z Ada Clean TCP vw s0 8080 Add Clean TCP Ada Clean pubblico o ddns del router seguiti dalla stringa 8080 esempio http provadyndns dyndns org 8080 5 21 igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 8 REGISTRAZIONE ACCOUNT DDNS DDNS un servizio offerto da diversi operatori che permette ad utenti che dispongono di un abbonamento ADSL con indirizzi IP dinamici di essere sempre raggiungibili ad un determinato indirizzo URL indipendentemente dall indirizzo IP pubblico momentaneamente assegnato dal provider al router ADSL Questa funzionalit risulta essere comoda nel momento in cui si ha la necessit di accedere a dei servizi residenti sulla Lan da remoto come ad esempio IPCamere NAS Server web SSL ect In questa procedura verranno spiegate le fasi necessarie per la creazione e l abilitazione di un nuovo account dyndns org e la successiva configurazione del Michelangelo Wave 300C e Accedeteall indirizzo www dyndns com DynDNS com gt Dynect gt DynTLD gt Corporate O DynDNS a About Services Account EVERYTHING BUT THE KITCHEN SINK Your all in one DNS hosting solution where DNS Services DNS for static and dynamic IP address you have full control of your DNS zo
86. nto ad Internet per singolo utente stipulato con un ISP Internet Service Provider 1 3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 Michelangelo Wave 300C 1 alimentatore 15 Vcc 800mA 1 Cavo di linea RJ11 1 Cavo LAN RJ45 1Cd rom contenente il Manuale Operativo 1 Guida Rapida di configurazione 1 2 Michelangelo Wave 300C Installazione Hardware 2 INSTALLAZIONE HARDWARE Seguite questa procedura per installare in modo semplice e rapido il vostro dispositivo e Collegate un estremit del cavo di rete RJ45 fornito ad una delle 4 porte LAN poste sul retro del dispositivo e l altra alla scheda di rete del PC e Collegate Michelangelo Wave 300C alla linea ADSL tramite il cavo RJ11 fornito Se sulla stessa linea telefonica fossero gi presenti apparati analogici telefoni fax o modem analogici sar necessario collegare i filtri ADSL a ogni borchia telefonica in cui sono stati collegati questi apparati al Router ADSL IPO Filtro Borchia ADSL Telefonica e Collegate Michelangelo Wave 300C alla rete elettrica tramite l alimentatore 15VDC fornito e Accendete Michelangelo Wave 300C Alimentatore alla scheda di Rete del PC igicom v gt FG Filtro Borchia ADSL Telefonica cy Michelangelo Wave 300C Installazione Hardware 2 1 PANNELLO FRONTALE 3 digicom ADSL ADSL Power Sync Dat
87. o soggetto a restrizioni nazionali per l utilizzo all interno della comunit europea ed altri paesi extracomunitari Nella maggior parte dei paesi appartenenti alla Comunit Europea la banda di frequenza 2400 2483 5 MHz stata liberalizzata per l utilizzo di Wireless LAN Tuttavia in alcuni paesi vigono delle restrizioni sull uso di frequenze canali potenza emessa o utilizzo in aree pubbliche Di seguito una lista di restrizioni esistenti al momento della redazione di questo documento La lista potrebbe modificarsi ed evolvere nel tempo perci consigliamo l utilizzatore ad informarsi presso gli organi e le autorit competenti in ambito locale sullo stato ultimo della regolamentazione per l utilizzo delle frequenze Wireless LAN 2 4GHz Note Purnon appartenendo alla Comunit Europea i paesi Norvegia Svizzera e Liechtenstein applicano la direttiva europea 1999 5 EC limiti massimi per la potenza irradiata sono di 100mW specificati in EIRP Effective Isotropic Radiated Power ad eccezione dei paesi dove sono previste delle limitazioni sulla potenza irradiata II livello EIRP di un dispositivo pu essere calcolato sommando il guadagno dell antenna utilizzata specificato in dBi al valore della potenza emessa disponibile al connettore d antenna specificato in dBm Italia Questo prodotto conforme alla specifiche di Interfaccia Radio Nazionali e rispetta il Piano Nazionale di ripartizione delle frequenze in Italia Se non vien
88. o o 0 jo p _ ko Scheduling Rule Ref Schedule Rule Page Always Blocking Rule Description Client PC IP Address Cancel regola che si sta creando Client PC Service consente di definire un nome mnemonico da associare alla regola consente di definire una singola stazione di rete o un range di stazioni di rete che sono soggette alla Consente di selezionare dei servizi preconfigurati che possono essere bloccati con la regola Nel caso in cui non fosse presente il servizio che intendete bloccare possibile configurare la porzione di tabella User Define Service specificando il protocollo di trasporto utilizzato dal servizio TCP o UDP e il range di porte Port Range utilizzate dal servizio Scheduling Rule Ref Schedule Rule page consente di specificare la validit della regola sono nei periodi di tempo definiti nel men FIREWALL gt Schedule Rule 3 23 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 8 2 FIREWALL gt MAC Filter Tramite la funzionalit MAC Filter possibile definire le stazioni di rete che possono accedere alla rete locale tramite la definizione del MAC Address specifico per ogni scheda di rete MAC Filtering Table This section provides MAC Filter configuration When enabled only MAC addresses configured will have access to your network All other client devices will get denied access This security feature can support up to 32 devices and appli
89. o IP privato del PC su cui bisogna mappare la porta Facendo riferimento al nostro esempio stato inserito l indirizzo IP 192 168 1 55 In LAN Port e in Public Port necessario inserire la porta privata e pubblica che utilizza il server web e Per rendere effettive le impostazioni premete il pulsante Add In seguito a questa configurazione se un PC presente in Internet effettua una richiesta con un browser Internet verso l indirizzo IP pubblico fornito dal provider il router riconoscendo una richiesta sullinterfaccia WAN sulla porta 80 e verificando che in queste situazione non deve bloccare la richiesta di connessioni dati provveder a inoltrarla verso l indirizzo 192 168 1 55 permettendo cos al PC sorgente di visualizzare il server web caricato sul PC locale collegato a Michelangelo Wave 300C Ricordiamo che per verificare la corretta funzionalit della procedura non possibile effettuare una richiesta da un altro PC collegato a Michelangelo Wave 300C sull indirizzo IP pubblico assegnato dal provider al router ADSL in quanto il router ADSL non sarebbe in grado di effettuare in modo corretto il routing dei pacchetti Per questo motivo per verificare la funzionalit dell applicazione consigliamo di utilizzare un PC momentaneamente collegato a Internet tramite un diverso tipo di connessione come ad esempio una tradizionale connessione remota con modem analogico ISDN 5 20 Michelangelo Wave 300C 5 7 3 Virtual Server di un s
90. o da guide specifiche sulla sicurezza attendibili disponibili in rete Una modifica errata di questi parametri potrebbe minimizzare o massimizzare le politiche per il riconoscimento da parte del Firewall del router agli attacchi tipici attualmente conosciuti 3 8 6 FIREWALL gt DMZ La funzione DMZ Demilitared Zone consente di creare un area neutra a cui tutte le richieste destinate all indirizzo IP pubblico del router vengono ruotate automaticamente tramite indirizzo IP di DMZ ad esclusione delle porte specificate nella sezione Virtual Server DMZ Demilitarized Zone If you have a local client PC that cannot run an Internet application properly from behind the NAT firewall then you can open the client up to unrestricted two way Internet access by defining a Virtual DMZ Host Enable DMZ OvyYes No Multiple PCs can be exposed to the Internet for two way communications e g Internet gaming video conferencing or VPN connections To use the DMZ you must set a static IP address for that PC bic tp address Glient PCP Address de 88 54 26 122 192 168 2 0 2 fo p lb l 192 168 2 0 3 b fo Jp Jp 192 168 2 0 4 lo jilo 192 168 2 0 s o o o fo 192 168 2 0 6 o o lf 192 168 2 0 7 fo o be 192 168 2 0 8 p o o lf 192 168 2 0 HELP SAVE SETTINGS CANCEL Enable DMZ consente di abilitare Yes o disabilitare No la funzionalit DMZ La tabella mostra l
91. onfiguration file backup bin O Restore router to Factory Defaults Next gt gt Backup Router Configuration consente di salvare la configurazione del dispositivo Restore from saved Configuration File consente di ripristinare una configurazione del dispositivo precedentemente salvata con la funzione Backup Router Configuration Restore router to Factory Defaults Consente di ripristinare il dispositivo alla configurazione di fabbrica 3 14 4 TOOLS gt Firmware Upgrade In questa sezione possibile aggiornare il software interno del router A Nota Utilizzate SOLO firmware rilasciati da Digicom S p A disponibili nell apposita sezione Supporto gt Upgrade sul nostro sito web http www digicom it Le istruzioni per l aggiornamento e le modifiche che questo apportera al dispositivo sono solitamente descritte in un file di testo fornito insieme all aggiornamento 3 14 5 TOOLS gt Reset Tramite questa funzionalit possibile effettuare un riavvio del dispositivo mantenendo l ultima configurazione effettuata La procedura di reset di Michelangelo Wave 300C dura circa 2 minuti Reset In the event that the system stops responding correctly or in some way stops functioning you can perform a reset Your settings will not be changed To perform the reset click on the APPLY button below You will be asked to confirm your decision The reset will be complete when the power light stops blinking HELP R
92. onnessione rete Wireless e con il tasto destro del mouse selezionate l opzione Connetti Disconnetti Nome Stato Nome dispositivo Connettivit Categoria di rete Proprietario Tipo Numero telefonic LAN o Internet ad alta velocit 2 Connessione alla rete locale i Connessioneretewireless4 LAN Rete non identificata af Disabilitata aiff 201211 1EEE 802 11b g US e Selezionate la rete Wlan ap che l utility Zero Configuration indica come Rete protetta e premete il pulsante Connetti igicom Dd 5 13 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi wo Connessione a una rete Selezionare la rete a cui connettersi Mostra Tutte A Digicom_11n Rete protetta act Configura una connessione o una rete Apri Centro connessioni di rete e condivisione enni Nella finestra successiva inserite la chiave di crittografia WPA inserita nella configurazione del Michelangelo Wave 300C e premete Connetti felts es P Connessione a una rete Digitare la chiave di protezione di rete o la passphrase per Digicom_11n La persona che ha configurato la rete pu comunicare la chiave o la passphrase Chiave o passphrase di protezione provaimpostazioneWPA S Visualizza caratteri E Se si dispone di un unit memoria flash USB con le impostazioni di rete per wlan ap inserirla ora Connetti Annulla Dopo alcuni istanti l utility Zero Configu
93. ori su Michelangelo Wave 300C sono stati integrati i 3 operatori principali dyndns org TZO com NO IPcom Domain Name consente di specificare l URL assegnatovi dal provider DDNS Account E mail Consente di specificare il nome utente da utilizzare per l autenticazione al provider DDNS Password Key Consente di specificare la password da utilizzare per l autenticazione al provider DDNS 3 32 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 14 TOOLS In questa sezioni sono presenti degli strumenti che permettono di gestire e controllare la corretta funzionalit di Michelangelo Wave 300C 3 14 1 TOOLS gt Ping Utility Con questa funzionalit possibile monitorare la raggiungibilit di una stazione di rete pubblica o privata Ping Utility This tool allows you to test network connection status You can specify a domain name or a valid IP address of the remote host for ping test Destination Address HELP Execute CANCEL Drees is empty es St Stopped Destination Address consente di inserire l indirizzo IP pubblico esempio 195 103 9 66 l indirizzo IP privato esempio 192 168 1 100 o un URL completo esempio www digicom it da pingare per verificarne la raggiungibilit Il test viene avviato cliccando il pulsante Execute II risultato al test di ping viene mostrato dopo alcuni secondi nel campo Test result Se viene mostrata la stringa Host is Alive significa che la stazione remota ragg
94. pecificare l indirizzo IP privato della stazione di rete che ospita il servizio Protcol Type permette di selezionare il protocollo TCP UDP o TCP amp UDP entrambi usato dall applicazione LAN Port consente di specificare la porta privata su cui stato configurato il servizio Public Port consente di specificare la porta pubblica su cui viene richiesto il servizio Enable consente di abilitare o disabilitare una regola di Virtual Server creata 3 18 Michelangelo Wave 300C 3 6 3 NAT gt Special Application Alcune applicazioni utilizzano gruppi di porte differenti in ingresso e in uscita Tramite il menu Special Application possibile definire il range di porte utilizzate da un applicazione Special Application Configurazione Router Some applications require multiple connections such as Internet gaming video conferencing Internet telephony and others These applications cannot work when Network Address Translation NAT is enabled If you need to run applications that require multiple connections specify the port normally associated with an application in the Trigger Port field select the protocol type as TCP or UDP then enter the public ports associated with the trigger port to open them for inbound traffic Note The range of the Trigger Ports is from 1 to 65535 Trigger Public mie cei aus 10 Popular applications Trigger port Trigger Type Public Port Public Type Enabled OTEP Oupp OTEP
95. r proseguire con la configurazione di Michelangelo Wave 300C 4 ADSL Settings This page allows you to configure the ADSL settings A predefined list of countries amp Internet Service Providers ISP is available for easy configuration a Select Country b Select ISP Note If Country or ISP is not listed select Other You will be required to manually select the Protocol amp fill in blank fields For correct values contact your ISP c Enter required values d Click Next to continue Country Italy v Internet Service Provider Alice Protocol PPPOE M VPINCI b Ws Encapsulation LLe v Username aliceadsi Password eccecceee Confirm Password 00000000 Country Selezionate la voce Italy Internet Service Provider Selezionate l ISP della linea ADSL Se il vostro provider non fosse presente all interno della lista Protocol VPINCI Encapsulation Username Password Confirm Password 3 4 selezionate la voce Other Selezionate il protocollo della linea ADSL Possibile scegliere tra PPPoE e PPPoA Questo parametro viene fornito direttamente dal provider Inserite i parametri relativi al circuito logico In Italia questi parametri generalmente sono rispettivamente 8 e 35 Questo parametro viene fornito direttamente dal provider Selezionate l encapsulation relativa al protocollo utilizzata dall ISP Nel caso in cui il protocollo settato sia PPPoE in questo campo deve essere selez
96. r to peer network connectivity of PCs of all form factors intelligent appliances and wireless devices UPnP enables seamless proximity network in addition to control and data transfer among networked devices in the home office and everywhere in between UPnP eEnable Disable HELP __SAVESETTINGS CANCEL 3 29 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 11 QOS In questa finestra possibile abilitare e configurare il QoS per definire la priorit da assegnare alle diverse tipologie di traffico dati esempio http FTP P2P VolP ect QoS Settings The bandwidth gap between LAN and WAN may significantly degrade performance of critical network applications such as VoIP gaming and VPN This QoS function allows users to classify traffic of applications and provides them with differentiated services Diffserv Enable or Disable QoS module function Enable Disable Diffserv Forwarding Groups Below shows the Diffserv forwarding behaviors this router supports User can further configure the bandwidth allocation of each forwarding behavior Bandwidth Allocation Name Description Priority _ Minimum Allow More BE Best Effort forwarding Lowest 0 v AFIX iow 0 he z Assured Forwarding provides delivery of AF2x packets in four independently forwarded AF 0 6 v classes Within each AF class an IP packet L AF3x can be assigned one of three different le
97. ra Windows Windows Windows Windows Windows Windows Stampanti Strumenti di Strumenti e Anytim CardSpace Defender Firewall SideShow Update amministr informazio e Con la modalit di visualizzazione del pannello di controllo impostata nella Visualizzazione Classica effettuate un doppio click sull icona Centro connessioni di rete e condivisione Do Centro connessioni di rete e condivisione e Nella finestra Centro connessioni di rete e condivisione selezionate Gestisci connessioni di rete e In base al tipo di connettivit che state configurando selezionate la Connessione rete Wireless oppure la Connessione alla rete locale LAN e con il tasto destro del mouse selezionate l opzione Propriet Vi verr mostrata la configurazione della scheda di rete e dei protocolli Disabilitate il protocollo internet versione 6 TCP IPv6 eliminando il flag dalla voce corrispondente g Proprieta Connessione alla rete locale LAN bg Rete Connetti tramite AP Intel R PRO 100 VE Network Connection wi Bi Condivisione file e stampanti per reti Microsoft a A Protocollo Intemet versione 6 TCP IPv6 a V a Protocollo Intemet versione 4 TCP IPv4 iz M a Driver di I O del maopinc di individuazione tovoloaia liv lt La connessione utilizza gli elememi seguenti Installa _ Disinstala __ Propriet Descrizione Consente al proprio computer accedere a risorse i
98. rati che permettono la modifica di tale impostazione l utilizzatore deve assicurarsi di non infrangere le limitazioni imposte sull uso dei canali e relative potenze vigenti nel paese IV Michelangelo Wave 300C Introduzione 1 INTRODUZIONE Gentile Cliente la ringraziamo per la fiducia accordataci nell acquistare un prodotto Digicom Michelangelo Wave 300C la soluzione integrata e compatta per il networking wireless su ADSL2 2 Avrete infatti ben 3 dispositivi in 1 un router ADSL2 2 un Access Point Wireless a 300Mbps e uno switch integrato a 4 porte 10 100 Questa guida completa descrive tutti i men di configurazione di Michelangelo Wave 300C fornendo degli esempi funzionali per le applicazioni tipiche pi utilizzate 1 1 CARATTERISTICHE LAN e Switch 10 100 BaseT integrato Fino a 4 stazioni di rete possono essere collegati direttamente al dispositivo La velocit e modalit di funzionamento della LAN viene riconosciuta ed impostata automaticamente Supporto DHCP Server Un server DHCP Dynamic Host Configuration Protocol interno in grado di assegnare gli indirizzi IP ai computer della rete che ne fanno richiesta e Support RIP e Tabelle di Routing statiche E supportato il protocollo RIP ed possibile configurare le tabelle di routing statiche per interagire con altri router connessi in LAN WLAN e Access Point Wireless IEEE 802 11n IEEE 802 119 amp IEEE 802 11b e Modalit Access Point W
99. ration indicher l avvenuta connessione alla rete Wi questa rete e Avvia questa connessione automaticamente in modo tale che all avvio de venga instaurata automaticamente reless Spuntate le voci Salva PC la connessione Wireless Connessione a Digicom_11n riuscita N Avvia questa connessione automaticamente 5 14 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 6 CONFIGURAZIONE CLIENT WIRELESS TRAMITE WPS E possibile configurare le stazioni di rete Wireless in modo semplice ed automatizzato tramite la funzione WPS Questa funzionalit permette di configurare automaticamente la crittografia della rete Wireless sui PC che dispongono una scheda di rete Wireless compatibile con questo protocollo Prima di effettuare questa procedura verificate che la scheda di rete supporti il WPS Sono possibili due modalit diverse di WPS e Connessione wireless tramite pressione del tasto WPS e Connessione wireless WPS tramite scambio PIN In questa procedura faremo riferimento all utilizzo del Client Wireless USB Wave 300 C in tutte e tre le situazioni Per poter utilizzare il WPS necessario che sul Michelangelo Wave 300 C sia gi stata abilitata la crittografia WPA PSK oppure la WPA2 PSK vedi paragrafo 5 1 5 6 1 Connessione wireless tramite pressione del tasto WPS e Premete il pulsante WPS presente sulla parte superiore di Michelangelo Wave 300C fino a quando il led WPS inizia a lampeggiare e Entro due minuti dalla pres
100. rd 802 11n e g attivati Mixed 802 11n and 802 119 and 802 11b tutti gli standard attivati Permette di selezionare il canale Wireless da utilizzare Verificate che il canale NON sia gi utilizzato da altri dispositivi Wireless e se possibile mantenete sempre una distanza di 5 canali tra due applicazioni Wireless differenti In base alla regione selezionata il numero di canali utilizzabili pu variare Questa impostazione influisce su come il dispositivo utilizzer la banda di frequenza ed i canali Wireless Selezionate 20MHz se la vostra rete non utilizza Client 802 11n 20 40MHz se la vostra rete utilizza sia Client 802 11n che 802 119 o b Lo standard 802 11n utilizza una banda maggiore rispetto ai precedenti 802 11b g e pertanto va a coprire un numero maggiore di canali per l instaurazione e il mantenimento della connessione Wireless a 300Mbps Se nella zona in cui state posizionando il Michelangelo Wave 300 sono gi presenti delle reti Wireless su canali fissi al fine di evitare la sovrapposizione con altri canali possibile definire se utilizzare i 4 canali che precedono il canale impostato in Channel oppure utilizzare i 4 canali successivi al canale impostato in Channel Allo stesso modo se fosse gi presente un Access Point 802 11n consigliato configurare il canale centrale e l extension channel in modo tale che nessuno di questi canali venga utilizzato da entrambi gli Access Point e Cliccate il pulsante Next pe
101. reless LAN Matching authentication and encryption methods must be setup on your router and wireless client devices to use WPA a gt regis TKIP E presiede Passphrase 863 characters OuHex 64 digits Pre shared Key 000000000 Per 86400 Seconds er CNAME O Per 1000 K Packets Disable HELP SAVE SETTINGS CANCEL WPA Mode consente di specificare il protocollo WPA da utilizzare per la crittografia dei dati Verificate che tutte le stazioni di rete Wireless che devono essere connesse a Michelangelo Wave 300C supportino il protocollo selezionato La WPA2 pi recente e sicura rispetto alla WPA ma non stata ancora integrata con tutti i client Wireless Cypher suite permette di selezionare il tipo di algoritmo di crittografia Authentication consente di specificare se l autenticazione della stazione di rete avviene mediante la verifica di una password oppure tramite protocollo di autenticazione 802 1x integrato nei server Radius Pre Shared Key Consente di inserire la password di crittografia Questa deve essere costituita da una stringa di caratteri alfanumerici compresi tra 8 e 63 Group Key Re_Keing permette di specificare dopo quali eventi deve essere rinegoziata dinamicamente la chiave di crittografia possibile definire la rinegoziazione in seguito ad un periodo di tempo ad un limite di pacchetti inviati trasmessi oppure disabilitare la rinegoziazione e Security gt 802
102. rete E t Cerca a Organizza v Nome Stato Nome dispositivo Connettivit Categoria di rete Proprietario Tipo Numero telefonic LAN o Internet ad alta velocit 2 Connessione alla rete locale Y Connessione rete wireless 4 LAN Rete non identificata Disabilitata aiff 201211 IEEE 802 11b g US e Selezionate la rete Wlan ap che l utility Zero Configuration indica come Rete protetta e premete il pulsante Connetti NO Connessione a una rete Selezionare la rete a cui connettersi Mostra Tutte A Digicom_lin Rete protetta 0 Configura una connessione o una rete Apri Centro connessioni di rete e condivisione Connetti ee e Nella finestra successiva inserite la chiave di crittografia WEP che avete precedentemente inserito nella configurazione del Michelangelo Wave 300C e premete Connetti Digitare la chiave di protezione di rete o la passphrase per Digicom_iin La persona che ha configurato la rete pu comunicare la chiave o la passphrase Chiave o passphrase di protezione 12345678ab ge Se si dispone di un unita memoria flash USB con le impostazioni di rete per Digicom_11n inserirla ora resti culo 5 10 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi e Dopo alcuni istanti utility Zero Configuration indicher l avvenuta connessione alla rete Wireless Spuntate le voci Salva questa rete e Avvia questa connessione automaticamente in modo
103. ribuzione Kubuntu 6 10 e Attivate il men System Settings Selezionate Network Settings nel men Network amp Connectivity Re System Settings Eile View Settings Help CJ Overview ie General Advanced gt Search Personal E O O a About Me Regional amp Accessibility Default Language Applications F Look amp Feel u g E O 9 Appearance Desktop Splash Screen Window Notifications Behavior Computer Administration e B s amp s 2 Date amp Time Keyboard amp Monitor amp Sound System Printers User Mouse Display Management Network amp Connectivity 6 Network Sharing Bluetooth Settings e Evidenziate l interfaccia Eth0 relativo alla scheda di rete Ethernet e premete il pulsante Configure Interface Mo Network Settings System Settings File View Settings Help overview General Advanced uy Configure Network Connections Changes in this section requires root access MERO re CAMERINI ee the Administrator Mode button to allow modifications 2 7 m Network Interfaces Routes Domain Name System Network Profiles Proxy 9 Available Network Interfaces Connection Preferences Interface IP Address Protocol State Comment n etho dhcp Enabled Ethernet Network Device i il ethl dhcp xf Enabled Wireless Network Device Zeroconf Service Discovery
104. rollo fg Internet Mozilla Firefox Posta elettronica 297 Microsoft Office Outlook I prin e My Connessione desktop remoto Documenti Immagini Musica J Microsoft Office PowerPoint 2007 Cerca Microsoft Office Word 2007 Oggetti recenti e ag Raccolta foto Windows 458 ci Computer a Fax e scanner di Windows Rete Microsoft Office Excel 2007 Connetti a PAY Centro backup e ripristino Pannello di controllo Configurazione guidata Programmi predefiniti gt Tuttiiprogrammi Guida e supporto tecnico preme e Comparira la finestra relativa al Pannello di Controllo igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 6 Pannello di controllo Nome Categoria ras a gt h amp rs Qor LAOU OO Sg 3 A N aa 2 Account Audio AutoPlay Barra delle Caratteri Centro Centro Centro Centro Centro utente applicazio access attivi backup connessioni sicurezza PC di rete e Ti D f zA condivisione P3 i A k T z 2 sm J wie o de E Gestione Gestione Impostazioni Iniziatore Installazione Mouse Opzioni Opzioni di Opzioni Opzioni colori dispositivi Tablet PC iSCSI hardware cartella indicizzazi internazion Internet DIO Personalizz Persone nelle Posta Programmie Programmi Propriet di Scannere Segnalazioni Sintesi vocale Sistema vicinanze elettronica funzionalit predefiniti Windows fotocame di problemi eCAutgtyTgGm Tastie
105. sente di configurare le impostazioni avanzate del NAT Con un abbonamento che prevede l assegnazione di un pool di indirizzi IP pubblici aggiuntivi possibile assegnare ogni indirizzo IP pubblico ad un range diverso di indirizzi IP privati Address Mapping Network Address Translation NAT allows IP addresses used in a private local network to be mapped to one or more addresses used in the public global Internet This feature limits the number of public IP addresses required from the ISP and also maintains the privacy and security of the local network We allow one or more than one public IP address to be mapped to a pool of local addresses Address Mapping 1 Global IP 0 0 10 0 is transformed as multiple virtual IPs from 0 Jo Jo oo bo o fo 2 Global IP 0 10 0 is transformed as multiple virtual IPs from 0 0 0 ito 0 0 0 0 3 Global IP 0 0 0 0 is transformed as multiple virtual IPs from 0 fo lo too lo lo lo 4 Global 1P 0 0 0 Jlo is transformed as multiple virtual IPs from 0 0 0 to 0 0 0 0 5 Global IP 0 0 0 0 is transformed as multiple virtual IPs from 0 0 0 to 0 0 0 0 Global IP From To HELP __SAVE SETTINGS CANCEL consente di specificare l indirizzo IP pubblico aggiuntivo definisce l indirizzo IP Privato iniziale del range definisce l indirizzo IP privato finale del range 3 17 igicom c
106. sione del tasto su Michelangelo Wave 300C premete il pulsante WPS su USB Wave 300C per circa 3 secondi fino a quando non verr mostrato il seguente messaggio AD Access point Wi Fi Protect Setup activated Getting amp nw profile E eee O Cancel E O D n e Aconnessione avvenuta il messaggio verr chiuso automaticamente dal software di gestione e nella barra delle applicazioni verr visualizzata la connessione del PC alla rete Digicom_11n Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 6 2 Connessione wireless WPS tramite scambio PIN e Avwviate l utility di gestione 802 11N Wireless USB Adapter e Selezionate il men Version Information e prendete nota del WPS PIN Number r x 802 11N Wireless Network Manager EI e021 1N Wireless USB Adapter v Configuration Link Information IP Information Site Survey Copyright c 2007 Driver Version 1 2 4 0 Application Version 2 6 0 2 WPS PIN Number 73289968 O Wireless On 2 Help KR Exit e Selezionate il men Site Survey dell utility Cliccate il pulsante Scan per aggiornare la lista degli Access Point rilevati r 802 11N Wireless Network Manager X 80211N Wireless USB Adapter Configuration Link Information IP Information Site Survey Version Information Scan WPS Network type Network name Mode wes Secure Signal Ch 2A mktg 3GG_corso Digicom_11n vepro01 BE TestNas pmsomma O
107. ssword that is a common word or can otherwise be easily guessed About You optional Providing this information will help us to better understand our customers and tailor future offerings more accurately to your needs Thanks for your help How did you hear about us We do not sell your account information to anyone including your e mail address Details Terms of Service Please read the accepatable use policy AUP and accept it prior to creating your account Also acknowledge that you may only have one 1 free account and that creation of multiple free accounts will result in the deletion of all of your accounts Policy Last Modified February 6 2006 a 1 ACKNOWLEDGMENT AND ACCEPTANCE OF TERMS OF SERVICE All services provided by Dynamic Network Services Inc DynDNS are provided to you the Menber under the Terms and Conditions set forth in this Acceptable Use Policy AUP and any other operating rules and policies set forth by DynDNS The AUP comprises the entire agreement between the Member and DynDNS and supersedes all prior agreements between the parties regarding the subject matter contained herein BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS AND CLICKING THE Accept BUTTON YOU ARE INDICATING YOUR AGREEMENT TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THE AUP 2 DESCRIPTION OF SERVICE I agree to the AUP v I will only create one 1 free acco
108. stazioni di rete Postazione a Connessioni Generale DNS Host Server DNS_ 212 216 112 112 J Aggiungi Elimina Domini di ricerca P Aggiungi w Elimina I iuto X Chiudi 4 14 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 ESEMPI APPLICATIVI In questa sezione viene descritta la configurazione da effettuare su Michelangelo Wave 300C per alcune applicazioni tipiche Per richiedere maggiori informazioni o nuove applicazioni contattate l indirizzo E mail support digicom it 5 1 ADSL A TEMPO CONSUMO Domanda Ho un abbonamento a tempo consumo come devo configurare il router ADSL in modo tale che non rimanga sempre connesso a Internet Risposta Michelangelo Wave 300C come tutti i router ADSL ad oggi in commercio stato sviluppato per permettere l accesso Internet a un intera LAN di PC Per permettere questa funzionalit il router ADSL si sostituisce al PC ed questo apparato stesso a negoziare direttamente con la centrale la connessione quindi il router ad essere connesso a Internet a differenza dell utilizzo di un modem ADSL in cui comunque il PC a connettersi a Internet tramite la connessione remota di Windows Con abbonamenti a tempo consumo il router ADSL manterr sempre attiva la connessione Su questo tipo di linee ADSL non consigliato l utilizzo di un router in quanto non possibile gestire direttamente l
109. su Michelangelo Wave 300C Per poter connettere la stazione di rete Wireless con sistema operativo Windows Vista ad Internet necessario seguire la seguente procedura e Cliccate sull icona Start posizionata in basso a sinistra dello schermo del computer e poi selezionate la voce Pannello di Controllo Internet Mozilla Firefox Posta elettronica 2 Microsoft Office Outlook Y Paint f My Connessione desktop remoto Documenti Immagini Musica J Microsoft Office PowerPoint 2007 Cerca 25 Microsoft Office Word 2007 Oggetti recenti gt a Raccolta foto Windows Computer Fax e scanner di Windows Rete Microsoft Office Excel 2007 Connetti a K vs Centro backup e ripristino Pannello di controllo SA Configurazione guidata Programmi predefiniti f gt Tuttii programmi Guida e supporto tecnico O amale ve i 5 8 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi e Comparira la finestra relativa al Pannello di Controllo ee 6 Pannello di controllo Nome Categoria A 3 fi Di C s lt Account Audio AutoPlay Barra delle Caratteri Centro Centro Centro Centro Centro utente applicazio access attivi backup connessioni sicurezza PC di rete e P e 1 k x a ty P 7 f condivisione g7 J i P Le amp k ag Gestione Gestione Impostazioni Iniziatore Installazione Mouse Opzioni Opzioni di Opzioni Opzioni colori dispositivi Tablet PC iSCSI hardware cartella ind
110. t VIRTUAL SERVER 3 6 3 NAT gt SPECIAL APPLICATION 3 6 4 NAT gt NAT MAPPING TABLE 3 7 ROUTING 3 7 1 3 7 2 ROUTING gt RIP 3 7 3 ROUTING gt ROUTING TABLE 3 8 FIREWALL 3 8 1 FIREWALL gt ACCESS CONTROL 3 8 2 FIREWALL gt MAC FILTER 3 8 3 FIREWALL gt URL BLOCKING 3 8 4 FIREWALL gt SCHEDULE RULE 3 8 5 FIREWALL gt INTRUSION DETECTIO 3 8 6 FIREWALL gt DM2Z 3 12 1 ADSL gt PARAMETERS 3 12 2 ADSL gt STATUS 3 14 TOOLS 3 14 1 TOOLS gt PING UTILITY 3 14 2 TOOLS gt TRACEROUTE UTILITY 3 14 3 3 14 4 TOOLS gt FIRMWARE UPGRADE 3 14 5 TOOLS gt RESET 3 15 STATUS Michelangelo Wave 300C Indice Premessa 4 CONFIGURAZIONE STAZIONI DI RETE rrrrir iii 4 1 4 1 DHCP CLIENT ee 4 1 1 DHCP CLIENT gt WINDOWS VISTA 4 1 2 DHCP CLIENT gt WINDOWS XP 4 1 3 DHCP CLIENT gt MAC OS X 4 1 4 DHCP CLIENT gt LINUX CENTRO DI CONTROLLO KDE AA 4 1 5 DHCP CLIENT gt LINUX DESKTOP ENVIRONMENT GNOME 4 2 CONFIGURAZIONE MANUALE INDIRIZZI IP 4 2 1 CONFIGURAZIONE MANUALE gt WINDOWS VISTA 4 2 2 CONFIGURAZIONE MANUALE gt WINDOWS XP 4 2 3 CONFIGURAZIONE MANUALE gt MAC OS X 4 2 4 CONFIGURAZIONE MANUALE gt LINUX CENTRO DI CONTROLLO KDE 4 2 5 CONFIGURAZIONE MANUALE gt LINUX DESKTOP ENVIRONMENT GNOME 5 ESEMPI APPLICATIVI 1 ADSL A TEMPO CONSUMO 5 2 CONFIGURAZIONE C
111. tilizzare possibile scegliere tra Automatic selezione automatica dello standard ADSL T1 413 Issue 2 G 992 1 G DMT G 992 2 G Lite G 992 3 ADSL2 G 992 5 ADSL2 3 30 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router Nelle impostazioni di fabbrica questa funzione impostata nella modalit Automatic A Nota In caso di problemi di connessione alla linea mancata connessione lunghi tempi di sincronizzazione provate a selezionare lo standard ADSL Le linee ADSL sotto gli 8 Mbit sono solitamente G DMT le linee con velocita superiore sono sicuramente ADSL2 o ADSL2 Questo parametro deve essere fornito dal provider che fornisce la connettivita ADSL 3 12 2 ADSL gt STATUS In questa finestra possibile monitorare lo stato della linea ADSL Vengono riportati alcune informazioni tra cui i valori di aggancio Il rumore e l attenuazione della linea gli errori e i pacchetti inviati e ricevuti Monitoring Index ADSL Status Information e Status e Data Rate Information e Defect Failure Indication e Statistics Status NOI Configured Line Status ces SHOWTIME Link Type ase Interleave Path e Go Top Data Rate Stream Type Actual Data Rate Up Stream 478 Kbps Down Stream 6723 Kbps Go Top Operation Data Defect Indication Noise Margin 19 dB 10 dB Attenuation 17 dB 39 dB Indicator Name Near End Indicator Far End Indicator HEC Error 57652 11980 CRC Error 5387 517566 e Go Top Statistics
112. tro di accesso ad alcuni siti Internet e Schedule Rule Pianificazione delle fasce orarie DMZ Configurazione della zona demilitarizzata SNMP e Community Impostazioni community SNMP e Trap Impostazioni SNMP trap UPnP UPnP Abilitazione e configurazione Universal Plug n Play QoS e Traffic Mapping e Traffic Statistics ADSL Impostazioni priorit traffico dati da e verso Internet Mostra informazioni sul traffico dati in uscita del pacchetti con priorit e Parametrs Impostazioni link fisico ADSL e Status Mostra informazioni sulla linea ADSL DDNS DDNS Abilitazione e configurazione Dynamic DNS TOOLS Ping Utility Traceroute Utility Firmware Upgrade Configuration Tools Utility per la verifica della configurazione del dispositivo Utility per la verifica della configurazione del dispositivo Impostazioni file di configurazione e reset del dispositivo Aggiornamento del Firmware Reset Riavvio del dispositivo STATUS Status Mostra informazioni sullo stato del dispositivo Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 1 SETUP WIZARD Tramite il men Setup Wizard possibile configurare i parametri principali di Michelangelo Wave 300C Seguendo una procedura guidata viene configurato il Timezone del paese in cui viene installato il router ADSL l interfaccia Wireless e l interfaccia ADSL con i parametri del provider e Nella pagina principale cliccate il pulsante Setup Wizar
113. ui viene installato Michealgnelo wave 300 C Enable daylight Saving l abilitazione di questa opzione deve essere effettuata nei periodi e nei paesi in cui vige l ora legale Start Daylight Saving Time definisce il giorno iniziale di validit dell ora legale In Italia generalmente coincide con l ultima Domenica di Marzo End Daylight Saving Time definisce il giorno finale di validit dell ora legale In Italia generalmente coincide con l ultima Domenica di Ottobre Enable automatic Time Server maintencance Se abilitato Michelangelo Wave 300C viene configurato per aggiornare automaticamente l ora e la data tramite dei server NTP pubblici disponibili su Internet Primary Secondary Server permette di definire a quale server NTP effettuare la richiesta di aggiornamento dell ora e data 3 2 2 System gt Password Settings In questa finestra possibile modificare la password di accesso alla configurazione di Michelangelo Wave 300C Password Settings Set a password to restrict management access to the router e Current Password e Idle Time Out 10 Min Idle Time 0 NO Time Out e New Password e Re Enter Password for Verification HELP __SAVESETTINGS CANCEL Current Password per modificare la password del dispositivo necessario inserire in questo campo la vecchia password di accesso 3 6 Configurazione Router Michelangelo Wave 300C New Password In questo campo viene inserita la nuov
114. ules No Valid Schedule Rule Add Schedule Rule HELP __SAVE SETTINGS canceL e Lo scheduling pu essere opzionalmente applicato alle regole di Access Control o URL Blocking e Il blocco del servizio avverr durante il periodo definito tra Start Time e End Time e Il formato di inserimento relativo all intero arco della giornata di 24 ore e campi vuoti non definiscono alcuno scheduling e Possono essere create fino a 10 regole di scheduling 3 25 igicom cy Michelangelo Wave 300C e Per creare una nuova regola di schedulino cliccate il pulsante Add schedule Rule Edit Schedule Rule Name Comment Activate Time Period Configurazione Router Week Day Start Time hh mm End Time hh mm Every Day Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Name permette di specificare un nome da assegnare alle regola di schedulino Comment Permette di definire un commento alla regola in modo tale che sia facilmente riconducibile alla scopo prefissato Activate Time Period questa tabella mostra i giorni della settimana Per ogni giorno possibile definire un ora di inizio Start Time e un ora di fine End Time Se le fasce orarie da impostare sono uguali per tutti i giorni possibile configurare solo la riga definita dalla stringa Every Day 3 26 Michelangelo Wave 300C Configurazione Router
115. unt Mailing Lists optional DynDNS maintains a number of mailing lists designed to keep our users informed about product annoucements client development our company newsletter and our system status Please use the checkboxes below to alter your subscription preference Your subscription preference may be changed at any time through the account settings page Announce MailHop system status Next Step After you click Create Account we will create your account and send you an e mail to the address you provided Please follow the instructions in that e mail to confirm your account You will need to confirm your account within 48 hours or we will automatically delete your account This helps prevent unwanted robots on our systems Create Account e Verificate che l account sia stato creato 5 23 igicom cy Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi DynDNS Lost Password Create Account About Services Account Support News 1 by Account Account Created Create Account Your account aigiconitese has been created Directions for activating your account have been sent to your e mail address Login rupport digicom it TO complete registration please follow the directions you receive within 48 hours Lost Password You should receive the confirmation e mail within a few minutes Please make certain that your spam filtering allows
116. uses ATM as its layer 2 protocol ATM PVC is a virtual connection which acts as a WAN interface The Gateway supports up to 8 ATM PVCs Description Protocol 1483 Routing VPIVCI 8 35 uc ap a Encapsulation lt e lt IS IN I lt IS Ri IS G l lt 5 kn PRR ves vez ves HELP e In base al tipo di protocollo fornito dal provider nel campo Protocol impostate la voce PPPoA oppure PPPoE e Verificate ed eventualmente modificate i parametri relativi al VPI VCI e all encapsulation inserendo i dati forniti dal provider e Selezionate la voce Always Connected nel campo Connect Type Inserite la username e la password forniti dal vostro ISP Cliccate il pulsante SAVE SETTING per salvare la configurazione e In base al tipo di protocollo la pagina di configurazione dovrebbe essere simile alle seguenti ATM Interface ATM1 Protocol PPPoE B VPYVCI s 35 Encapsulation LLC bo QoS Class UBR PCR SCR MBS 4000 4000 10 TP assigned by ISP Yes x TP Address 0 0 0 0 Subnet Mask 0 0 0 0 Connect Type Always Connected M Idle Time Minute 20 Username aliceadsl Password ee CO Confirm Password eccccccce wry 1482 HELP SAVE SETTINGS CANCEL La configurazione di Michelangelo Wave 300C terminata Potete chiudere il men di configurazione e navigare su Internet 5 2 Michelangelo Wave 300C Esempi applicativi 5 3 CONFIGURAZIONE CON ABBON
117. utoPlay Barra delle Caratteri Centro Centro Centro hes Centro utente applicazio access attivi backup connessioni sicurezza PC di rete e E l c P ape 2 condivisione Pi J wie G w lt 2 P WE Gestione Gestione Impostazioni Iniziatore Installazione Mouse Opzioni Opzioni di Opzioni Opzioni colori dispositivi Tablet PC iSCSI hardware cartella indicizzazi internazion Internet a V ION Personalizz Persone nelle Posta Programmie Programmi Propriet di Scannere Segnalazioni Sintesi vocale Sistema vicinanze elettronica funzionalit predefiniti Windows fotocame di problemi Ae RR E A Loy S CA 3 Tastiera Windows Windows Windows Windows Windows Windows Stampanti Strumenti di Strumenti e Anytim CardSpace Defender Firewall SideShow Update amministr informazio e Con la modalit di visualizzazione del pannello di controllo impostata nella Visualizzazione Classica effettuate un doppio click sull icona Centro connessioni di rete e condivisione Al A N Centro connessioni di rete e condivisione e Nella finestra Centro connessioni di rete e condivisione selezionate Gestisci connessioni di rete e In base al tipo di connettivit che state configurando selezionate la Connessione rete Wireless oppure la Connessione alla rete locale LAN e con il tasto destro del mouse selezionate l opzione Propriet Vi verr mostrata la configurazione della scheda di rete e dei protocolli Disabilitate
118. ved e Alla richiesta di login inserite la password admin e cliccate il pulsante LOGIN oppure inserite la password impostata in una configurazione precedente Selezionate il men WAN gt ATM PVC e Cliccate il VC1 per accedere alla pagina di configurazione della linea ADSL ATM PVC ADSL router uses ATM as its layer 2 protocol ATM PVC is a virtual connection which acts as a WAN interface The Gateway supports up to 8 ATM PVCs Description VPI VCI Encapsulation Protocol VCI 8 35 LLC 1483 Routing vez ca ve F Mei F vcs fe vce T VCI F vcs HELP e Inserite i parametri del vostro abbonamento ADSL come nell esempio ATM Interface ATM1 Protocol 1483 Routing Gi IP Address 80 105 91 254 Subnet Mask 255 255 255 252 Default Gateway 80 105 91 253 vewver es Encapsulation LLC Si QoS Class UBR PCR SCR MBS 4000 4000_ j10 DHCP Client HELP SAVE SETTINGS CANCEL igicom e Cliccate il pulsante SAVE SETTINGS per rendere effettive le nuove impostazioni In questo modo avete configurato la sezione O WAN di Michelangelo Wave 300C con l indirizzo IP Punto punto fornito dal provider Per utilizzare gli IP pubblici aggiuntivi forniti ora necessario impostare l indirizzo del Default Gateway indicato sul contratto nella sezione di LAN di Michelangelo Wave 300C Selezionate il men LAN e inserite nei campi IP Address e IP Subnet Mask il indirizzo IP
119. vels oh z of drop precedence AF4x High o w z Expedited Forwarding is intended to provide EF low delay low jitter and low loss delivery of Highest 0 he v packets HELP __SAVESETTINGS cancer Enable or Disable QoS module Function selezionate la voce enable per abilitare la gestione del QoS oppure Disable per disabilitarla DiffServ Forwarding Groups consente di specificare una percentuale di banda disponibile per ogni pacchetto dati gestito da Michelangelo Wave 300C In questa modalit per poter gestire la percentuale di banda il pacchetto dati deve contenere le informazioni legate al QoS La priorit viene gestita dalla pi bassa BE alla pi alta EF Il campo Allow More consente se abilitato di assegnare una percentuale di banda maggiore di quella definita nel campo Minimum ad una trasmissione dati se non ci si trova in presenza di saturazione della banda 3 12 ADSL In questa sezione possibile configurare le impostazioni della linea ADSL e verificarne lo stato 3 12 1 ADSL gt Parameters Tramite questa pagina possibile impostare manualmente lo standard ADSL utilizzato sulla vostra linea ADSL Parameter This page allows you to specify the ADSL standards to operate with You may explicitly set a specific standard or choose Automatic to automatically negotiate with remote DSLAM Operation Mode HELP 0K Retrain Operation mode consente di definire lo standard ADSL da u
120. y Michelangelo Wave 300C Configurazione Router 3 6 2 NAT gt Virtual Server Letteralmente significa Server virtuale Funzione indispensabile per la pubblicazione di alcuni servizi http ftp servizi P2P quali ad esempio emule ecc Nota un esempio di configurazione del virtual server per le funzionalita di server web interno e utilizzo corretto di Emule sono descritte nel capitolo 5 di questa guida Virtual Server You can configure the router as a virtual server so that remote users accessing services such as the Web or FTP at your local site via public IP addresses can be automatically redirected to local servers configured with private IP addresses In other words depending on the requested service TCP UDP port number the router redirects the external service request to the appropriate server located at another internal IP address This tool can support both port ranges multiple ports and combinations of the two For example e Port Ranges ex 100 150 e Multiple Ports ex 25 110 80 e Combination ex 25 100 80 ie LAN Public z possi Ri _3e ed 1 I TCP Add Clean 2 CO a HO No TCP v Add Clean 3 I TCP 4 Add Clean 4 TCP Mi Add Clean 5 M TCP 4 Add Clean 6 We TCP I Add Clean 7 Ud we M Add Clean LAN IP Address permette di s
121. y attempts that have been made to gain access to your network 12 12 2008 11 lt I 12 12 2008 12 12 12 2008 12 12 12 2008 12 12 12 2008 12 12 12 2008 11 12 12 2008 11 30 15 sending ACK tof 24 16 UDP Flood to 15 17 sending ACK to 00 18 sending ACK to 59 24 195 103 9 115 45 19 sending ACK to 31 46 NTP Date Time 12 12 2008 11 12 12 2008 11 29 56 sending ACK to 14 56 sending ACK to gt Save Clear Refresh DHCP Client Log View information on LAN DHCP clients currently linked to the router ip 192 168 2 200 mac 00 A0 D1 BS 3 35 igicom cy Michelangelo Wave 300C Configurazione Stazioni di Rete 4 CONFIGURAZIONE STAZIONI DI RETE In questa sezione vengono inserite le procedure passo passo per la configurazione delle schede di rete delle stazioni di rete per i principali sistemi operativi Windows Vista Win Xp Mac OSx e Linux Il capitolo diviso in due sezioni la prima relativa alla configurazione della scheda di rete in DHCP Client mentre la seconda descrive la configurazione della scheda di rete con indirizzi IP fissi Nota Gli indirizzi IP di riferimento utilizzati nelle immagini potrebbero essere diversi rispetto a quelli utilizzati da Michelangelo Wave 300C 4 1 DHCP CLIENT La funzione DHCP client Dynamic Host Configuration Protocol un protocollo di configurazione dinamica degli indirizzi IP che consente ai dispositivi di rete d

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Gramps 3.3 Wiki Manual  Infortrend CAM3351  Honeywell 6280 User Guide    ph55 & ph56 waterproof meter starter manual  Meegeleverde onderdelen Mitgelieferte Befestigungsteile Provided  - sportprogramme.org  Bedienungsanleitung Instruction Manual KS 173.0A++  Poulan 530088894 Trimmer User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file