ET302 Conector terminal de compresion tipo pala
Contents
1. 22 23 22 23 23 81 26 9 30 16 31 7 31 7 31 7 38 1 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 44 45 DIMENSIONES mm B m n 20 64 25 4 25 4 23 9 31 7 34 93 36 3 36 3 41 1 50 8 50 8 57 15 28 58 31 7 31 7 31 7 38 1 38 1 41 28 41 28 50 8 50 8 57 15 m n 9 5 9 5 9 5 10 13 5 13 5 13 5 13 5 13 5 13 5 13 5 15 8 9 5 9 5 9 5 15 8 15 8 15 8 15 8 15 8 15 8 15 8 15 8 L m n 53 98 50 8 60 32 65 71 44 82 5 82 5 90 52 101 6 103 17 112 8 68 26 76 2 88 9 90 50 128 57 134 92 134 92 136 52 149 2 149 22 157 1 59 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 4 76 4 76 4 76 4 76 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 4 76 4 76 4 76 5 56 Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 Diametro interno del barril m n 5 1 6 7 7 8 8 9 10 5 11 2 12 3 13 9 15 1 16 5 18 3 21 4 6 7 7 8 8 9 10 5 11 2 12 3 13 9 15 1 16 5 18 3 21 4 P gina 7 de 11 mucho m s que energ a ANEXO 2 Simb C digo 6762231 6762169 6762370 TABLA DE DIMENSIONES PARA CONECTORES D2. que ser n de id ntico dise o a los ofrecidos Estas pruebas o ensayos deben ser realizados en laboratorios reconocidos a nivel nacional o intemacional Antecedentes de suministros efectuados en los ltimos tres a os indicando como m nimo modelo cantidades y destinatario Muestras de cada uno de los modelos de los conectores ofrecidos Descripci n completa planos folletos y cat logos Instrucciones de instalaci n Descripci n detallada de la herramienta necesaria para su instalaci n con instrucciones de operaci n y mantenimiento Copia de los certificados del sistema de calidad y de conformidad de producto con norma t cnica aplicable y RETIE Estos certificados deben estar vigentes a la fecha y deben ser expedidos por una autoridad competente debidamente autorizada por la Superintendencia de Industria y Comercio su equivalente Informaci n adicional que considere aporta explicaci n a su dise o dibujos detalles caracter sticas de operaci n dimensiones y pesos de los materiales ofertados CODENSA S A podr descartar ofertas que no cumplan con las anteriores disposiciones sin expresi n de causa ni obligaci n de compensaci n es de tener en cuenta que las pruebas de recepci n de est Especificaci n T cnica no reemplazan el certificado de conformidad de producto ni viceversa ANEXO 1 Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA DE CODENSA A
3. E COBRE ESTA ADOS UN HUECO CONDUCTOR EN AWG Di m 4 68 5 88 7 41 8 45 9 45 10 65 11 9 13 4 14 63 16 03 17 29 20 65 rea mm 13 3 21 15 33 62 42 41 53 49 67 43 85 107 2 127 152 177 253 Calibre del conductor en AWG 2 NIA OQ 1 0 2 0 3 0 4 0 250 300 350 500 Fonoservicio 115 www codensa com co Di metro del hueco min Ya 6 35mm Ya 6 35mm Ya 6 35mm Ya 6 35mm s s 9 53mm s s 9 53mm s s 9 53mm Y2 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y2 12 7mm Y2 12 7mm m x 12 7 13 5 15 9 18 22 35 21 08 24 25 91 28 58 32 33 34 41 5 DIMENSIONES mm B D L min max min 11 953 29 5 11 5 9 53 34 12 9 53 36 13 5 9 53 39 5 14 5 13 46 43 18 14 5 13 46 44 17 5 18 5 48 24 14 29 55 88 24 14 29 60 96 24 14 29 60 96 24 14 29 63 5 33 215 81 28 m x 2 4 3 18 3 18 3 18 3 18 3 18 3 3 3 56 4 76 4 76 4 76 6 35 NOTA Los valores de B L y T pueden ser modificados previa autorizaci n de CODENSA para dar cumplimiento a las pruebas solicitadas en el numeral 8 Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 8 de 11 Fonoservicio 115 m E O A MA en www codensa com co mucho m s que energ a qg FORMULARIO 1 CARACTER STICAS T CNICAS FIGURA 1 Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA
4. Fonoservicio 115 cas A E Eire en gt T www codensa com co mucho m s que energia ET302 Conector terminal de compresion tipo pala ESPECIFICACI N T CNICA Elaborado por Revisado por DPTO DESARROLLO NORMAS Y DPTO NORMAS TECNICAS REGLAMENTACIONES Revisi n Entrada en vigencia m 302 10 04 2013 F F F j Esta informaci n ha sido extractada de la plataforma Likinormas de Codensa en donde se encuentran las normas y especificaciones t cnicas Consulte siempre la a i ki normas versi n actualizada en http likinormas micodensa com Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 1 de 11 Fonoservicio 115 A A MA en _ www codensa com co mucho m s que energ a 1 OBJETO Esta especificaci n t cnica tiene por objeto establecer las caracter sticas y requisitos t cnicos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben ser sometidos los conectores terminales de compresi n tipo pala en sistemas de distribuci n 2 ALCANCE Esta especificaci n t cnica se aplicar en todas los conectores terminales de compresi n tipo pala que adquiera CODENSA S A ESP 3 CONDICIONES DE SERVICIO Los conectores terminales de compresi n tipo pala son elementos mec nicos que trabajan a tracci n y cuya nica funci n es mejorar el contacto el ctrico y mec nico del cable e
5. RUEBAS E INFORME Prueba Dimensional La verificaci n de las dimensiones se har con los instrumentos de medida que den la aproximaci n requerida cinta met lica con divisiones de 1 mm para longitudes y Calibrador para los di metros y espesores El tama o de la muestra deber estar de acuerdo con la Tabla 1 Prueba Mec nica Como se menciona anteriormente los conectores terminales de compresi n tipo pala deben cumplir satisfactoriamente con los requisitos de resistencia a la tracci n de la conexi n y efecto sobre la resistencia del conductor descrito en el numeral 7 de la norma NTC 2244 para un conector de tensi n m nima clase 3 Pruebas de corriente c clica Esta prueba se har de acuerdo con el numeral 6 de la norma NTC 2244 y debe tener una duraci n de 500 ciclos para el conector clase A Estas pruebas deben desarrollarse con el tipo de conductor de acuerdo al uso solicitado bimet lico o monomet lico Corrosi n Seg n norma NF C66 800 ASTM B 117 o similar 9 EMPAQUE Y ROTULADO Empaque Los conectores ser n colocados en cajas de cart n corrugado resistente a manipulaci n conteniendo de 15 a 200 unidades cuyo peso total no exceder los 15kg y stas a su vez en cajas de madera o de cart n m s resistente de tal manera que no sufran durante el transporte manipulaci n y almacenamiento Rotulado En cada caja se colocar un r tulo con la siguiente informaci n e Especificaci n del contenido con su referenc
6. SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 9 de 11 A A MA en_o mucho m s que energ a Fonoservicio 115 www codensa com co N DESCRIPCI N OFERTADO Oferente Fabricante Pa s Referencia aA OON gt Normas de fabricaci n y ensayos CARACTERISTICAS 6 Longitud L min Largo total 7 Longitud B min largo del barril 8 Longitud C entre centros de orificios 9 Longitud D centro de orificio a final de pala 10 Longitud W ancho de pala 11 Longitud T espesor de pala 12 Di metro de orificio 13 Numero de orificios 14 Material 15 Grasa conductora e inhibidora Si no la incluye y caracter sticas 16 M todo de fabricaci n PRUEBAS 17 Tracci n deslizamiento 18 Ciclado t rmico 19 Calentamiento est tico 20 Corrosi n OTROS 21 Empaque rotulado y marcaci n Cumplen con tem 7 de ET 302 22 Presentan protocolo de pruebas Si No y de cuales pruebas 23 Presentan muestras Si No 24 Garant a indicar en a os RESULTADO DE EVALUACI N T CNICA 25 Sistema de Calidad Normas ISO 25 Certificaci n de producto con norma t cnica 25 Certificaci n de producto con RETIE RESULTADO DE EVALUACI N REGULATORIA 31 OBSERVACIONES Entidad Acreditadora N mero de acreditaci n Fecha de aprobaci n D a Mes A o Vigencia Adjunta el certificado Si No Entidad Acred
7. cal purposes Specification for Aluminum conductors concentric Lay ASIME Zir Stranded C7 21 1975 ASTM B 232 74 Specification for Aluminum conductors concentric Lay Stranded Coated Steel Reinforced ACSR C7 22 1975 Specification for Standard Nominal Diameters and cross ANSI ASTM B 258 65 Sectional Areas of AWG sizes of Solid Round Wires Used as Electrical Conductors Especification for aluminum Wire EC H16 for Electrical ANSI ASTM B262 61 purposes ANSVASTM B263 58 Method for determination of Cross Sectional Area of Stranded conductors ANSIASTM B223 61 Especification for aluminum Wire EC H14 or H24 for Electrical purposes NTC 2244 Electrotecnia Conectores para uso entre conductores a reos de aluminio o aluminio cobre Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 2 de 11 Fonoservicio 115 gt A A MA en _ www codensa com co mucho m s que energ a 6 REQUISITOS Los conectores son elementos de caracter sticas geom tricas y mec nicas tales que les permiten adaptarse a las limitaciones impuestas por otros elementos Los conectores terminales de compresi n tipo pala estar n construidos con materiales de la mejor calidad para ese fin debi ndose descartar el empleo de materiales alterables por la humedad radiaci n solar y otras condiciones ambientales desfavorables Para
8. ci n o Rechazo Si el n mero de elementos defectuosos es menor o igual al correspondiente n mero de defectuosos dado en la tercera columna de las Tablas 1 y 2 se deber considerar que el lote cumple con los requisitos relacionados en el numeral 6 de esta especificaci n en caso contrario el lote se rechazar NUMERO TAMA O DEL TAMA O DE cio pg PEFECTUOSOS LOTE LA MUESTRA DEFECTUOSOS PARA RECHAZO 2a8 A 2 0 1 9a15 B 3 0 1 16a 25 C 5 0 1 26 a 50 D 8 1 2 51 a90 E 13 1 2 91 a 150 F 20 1 2 151 a 280 G 32 2 3 281 a 500 H 50 3 4 501 a 1200 J 80 5 6 1201 a 3200 K 125 7 8 3201 a 10000 L 200 10 11 TABLA 1 PLAN DE MUESTREO PARA INSPECCION VISUAL Y DIMENSIONAL NIVEL DE INSPECCION II NAC 2 5 NORMA NTC ISO 2859 1 TABLA1 TABLA 2A Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 4 de 11 Fonoservicio 115 gt A A MA en _ www codensa com co mucho m s que energ a NUMERO TAMA O DEL TAMA O DE E DE DEFECTUOSOS LOTE LA MUESTRA DEFECTUOSOS PARA RECHAZO 2a8 A 2 0 1 9a15 A 2 0 1 16a25 B 3 0 1 26 a 50 B 3 0 1 51 a 90 C 5 1 2 91 a 150 C 5 1 2 151 a 280 D 8 1 2 281 a 500 D 8 1 2 501 a 1200 E 13 1 2 1201 a 3200 E 13 1 2 3201 a 10000 F 20 1 2 TABLA 2 PLAN DE MUESTREO PARA LOS ENSAYOS MECANICOS NIVEL DE INSPECCION ESPECIAL S 3 NAC 2 5 NORMA NTC ISO 2859 1 TABLA1 TABLA 2A 8 P
9. ciclos 25 y 500 para el conductor de ensayo referenciado en el anexo 1 o 2 seg n corresponda La estabilidad entre el conector y el cable de ensayo se logra si la diferencia de temperatura entre los dos incluyendo errores en la medici n no excede el 10 por debajo del Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 3 de 11 Fonoservicio 115 gt A A MA en www codensa com co mucho m s que energ a promedio de todas las diferencias durante el intervalo antes descrito La capacidad de corriente de los conectores deber ser como m nimo la misma del conductor para el cual es dise ado Igualmente deber n permitir ser instalados en tensiones hasta 35 kV 7 CRITERIOS DE ACEPTACION O RECHAZO Los materiales de los conectores terminales de compresi n tipo pala deben cumplir satisfactoriamente con los requisitos y los tratamientos t rmicos Para este caso se considerar que existe un lote cuando todos los elementos pertenecen a un mismo lote de producci n de materia prima y un mismo lote de producci n de no ser as deber tomarse como lotes por los diferentes aspectos de materia prima y de producci n Muestreo A menos que se especifique otra condici n el muestreo se llevar a cabo tomando muestras para cada prueba de acuerdo a lo indicado en las Tablas 1 y 2 seg n la norma NTC SO 2859 1 Acepta
10. ia e Nombre y raz n social del proveedor e Pa s de origen e Cantidad de elementos e Peso unitario peso total bruto y neto e Nombre de CODENSA S A ESP e N mero de contrato o pedido e Fecha de entrega e C digo de Almac n SAP Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 5 de 11 a A A A Fonoservicio 115 www codensa com co mucho m s que energ a Marcaci n Se deben marcar las piezas en altorrelieve o bajorrelieve con el logotipo o nombre del fabricante numero de catalogo o equivalente los di metros del conductor y cuando sea aplicable el numero de compresiones tipo de herramienta y sitio de aplicaci n el recubrimiento del conector y el inhibidor de corrosi n aplicado 10 INFORMACION T CNICA A SUMINISTRAR POR EL OFERENTE Para su an lisis ser imprescindible que la oferta incluya la siguiente documentaci n Planilla de caracter sticas t cnicas garantizadas la cual deber ser diligenciada completamente firmada y sellada por el oferente ver formulario 1 Protocolos de los pruebas tipo requeridos en esta especificaci n t cnica efectuados de acuerdo a lo estipulado Deber constar la metodolog a aplicada las fechas de fabricaci n y de realizaci n de las pruebas los valores y resultados estando perfectamente identificados los ejemplares sometidos a ensayo los
11. itadora N mero de acreditaci n Fecha de aprobaci n D a Mes A o Vigencia Norma con la cual se certifico Adjunta el certificado Si No Entidad Acreditadora N mero de acreditaci n Fecha de aprobaci n D a Mes A o Vigencia Adjunta el certificado Si No Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACI N EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 10 de 11 Fonoservicio 115 www codensa com co mucho m s que energ a Estos documentos tienen derechos de autor PROHIBIDA SU REPRODUCCI N TOTAL O PARCIAL SIN LA AUTORIZACION EXPRESA DE CODENSA Art culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 11 de 11
12. la instalaci n de los conectores terminales se requiere herramientas de compresi n est ndar 6 1 GEOM TRICOS Los conectores terminales de compresi n tipo pala ser n de la forma y dimensiones que se muestran en el anexo 1 y 2 El material estar libre de grietas cavidades sopladuras defectos superficiales o internos y de toda otra falla que pudiera afectar su correcto funcionamiento Los conectores terminales de compresi n tipo pala tendr n un dise o racional tal que no origine sobre el conductor esfuerzos concentrados que produzcan su deterioro El barril del conector donde se aloje el conductor deber tener un perfil adecuado sin aristas vivas ni radios de curvatura peque os en todos los puntos que puedan tomar contacto con el cable El m todo de fabricaci n para los conectores bim talicos ser por extrusi n Para los conectores esta ados se solicita que la fabricaci n se realice en una sola pieza para evitar uniones que afecten su funcionamiento y barril totalmente sellado para evitar la entrada de humedad En el dise o de los conectores se ha de tener en cuenta que no es conveniente que un tama o dado abarque un rango muy grande de secciones ya que ello puede perjudicar la estabilidad de la conexi n el ctrica y su resistencia mec nica Sobre el conector estar indicada la posici n de la herramienta para cada una de las compresiones necesarias para la correcta ejecuci n de la conexi n 6 2 MATERIAS PRIMAS El co
13. nector de cobre esta ado debe ser para uso principal en cobre por lo tanto debe ser fabricado en cobre o aleaci n de cobre electrol tico de alta pureza 99 9 ETP C11000 con recubrimiento de esta o electrol tico El material del conector bimet lico debe ser para uso indiferente de aluminio cobre por lo tanto debe ser fabricado en un material que garantice su uso bimet lico Los materiales de los conectores han de satisfacer tanto los requerimientos el ctricos como mec nicos a que puedan verse sometidos durante el montaje y funcionamiento No deber presentar grietas cavidades sopladuras defectos superficiales o intemos o cualquier otro que pueda afectar su correcta funci n El material no deber formar cuplas electrol ticas con los conductores para evitar que se origine corrosi n con los mismos bajo presencia de humedad alterando de esta manera la conexi n el ctrica y la resistencia mec nica Para los conectores bim talicos se exige que se suministren con las ranuras para el alojamiento de los conductores cubiertos con una capa de grasa conductora inhibidora de la corrosi n grasa de contactos As mismo para evitar la perdida de esta grasa debe llevar un tap n pl stico La grasa conductora inhibidora de la corrosi n deber ser neutra con un punto de escurrimiento en m s de 110 C y responder a lo indicado en la norma ASTM D 566 o similar 6 3 REQUISITOS MEC NICOS Los conectores terminales de compresi n tip
14. o pala deben cumplir satisfactoriamente con los requisitos de resistencia mec nica de la norma NTC 2244 para clase 3 tensi n m nima tracci n que significa que la resistencia mec nica del deslizamiento debe ser m nima del 5 de la resistencia mec nica Nominal del conductor m s d bil pero no inferior a 200lb 90 7kg para combinaciones con conductores de calibre superiores a 13 mm2 o 6 AWG y 100Ib 45 4kg para combinaciones de conductores en las que el conductor m s d bil tiene un calibre m ximo de 13 mm2 o 6 AWG la velocidad m xima del ensayo ser 20 83mm minuto y la longitud libre m nima de conductor despu s de la uni n ser de 0 6m 6 4 REQUISITOS EL CTRICOS Los conectores terminales de compresi n tipo pala deben cumplir satisfactoriamente con los requisitos el ctricos de la norma NTC 2244 para calentamiento c clico clase A 500 ciclos y la prueba de calentamiento est tico La resistencia el ctrica de la conexi n debe ser estable entre el ciclo 25 y la finalizaci n del n mero de ciclos requeridos 500 ciclos La estabilidad se obtiene si cualquier medici n de resistencia el ctrica incluyendo errores de medici n no var a 5 con respecto al valor promediado de las mediciones en el ltimo intervalo La temperatura del conector utilizado para el ensayo no debe exceder la temperatura del conductor de control y la diferencia entre las temperaturas del conector y cable de control permanecer n estables durante los
15. rt culo 29 del Decreto 460 de 1995 P gina 6 de 11 a a a S S mb S44 S45 S46 S47 S48 S49 S41 S50 S51 S52 S54 S9 S10 S11 S12 S13 S42 S14 S51 S52 S54 TABLA DE DIMENSIONES PARA CONECTORES BIMETALICOS CONDUCTOR EN AWG Fonoservicio 115 mucho m s que energ a C digo SAP 6784717 6784687 6784683 6784716 6784685 6784718 6784720 6784722 Di m mm 4 68 5 88 7 41 8 45 9 45 10 65 11 9 13 4 14 63 16 03 17 29 20 65 5 88 7 41 8 45 9 45 10 65 11 9 13 4 14 63 16 03 17 29 20 65 Area mm 13 3 21 15 33 62 42 41 53 49 67 43 85 107 2 127 150 177 253 21 15 33 62 42 41 53 49 67 43 85 107 2 127 150 177 253 Calibre del conductor en AWG N 6 1 4 1 2 1 1 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 4 0 1 250 1 300 1 350 1 500 1 4 2 2 2 1 2 1 0 2 2 0 2 3 0 2 4 0 2 250 3 300 2 350 2 500 2 HUECOS Di metro m n Ye 6 35mm Ye 6 35mm Ye 6 35mm 3 8 9 53mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Ye 6 35mm Ye 6 35mm Ye 6 35mm 3 8 9 53mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm Y 12 7mm www codensa com co m n 14 15 88 16 67 16 67 22 23 23 81 24 4 24 4 31 7 31 7 31 7 31 7 22 23 22 23
16. stos elementos ser n empleados a la intemperie bajo techo siendo sta generalmente en climas que van desde el c lido al fr o y desde el h medo hasta el c lido Este tipo de conector es adecuado para utilizarlo en conexiones que se encuentren sometidas a esfuerzos mec nicos ya sea por efecto del vento o bien propios de la instalaci n tales como conexi n a equipos En esta especificaci n se incluyen dos tipos de conectores e Los conectores de cobre esta ados usados para conexiones cobre cobre en baja tensi n especialmente conexi n a interruptores termomagneticos e Los conectores bim talicos usados en media y baja tensi n para conexiones tanto monomet licas aluminio aluminio como bimet licas aluminio cobre Los calibres normalizados para los cuales se usan son e Conductor aislado convencional de cobre o aluminio calibres 6 4 2 1 0 2 0 4 0 AWG 250 268 300 350 500 KCMIL 16 25 35 70 95 120 150 185 240 mm2 4 SISTEMAS DE UNIDADES En todos los documentos t cnicos se deben expresar las cantidades num ricas en unidades del sistema Internacional S Si se usan cat logos folletos o planos en sistemas diferentes de unidades deben hacerse las conversiones respectivas 5 NORMAS RELACIONADAS NORMA DESCRIPCI N ANSI C119 4 1998 Connectors for use bet aluminum copper overheat conductors UL 486A Standard for Wire Connectors 2003 ASTM B 230 72 Specification for Aluminum wire EC H19 for Electri
Download Pdf Manuals
Related Search