ORANS-BAÑERA HIDROMASAJE BT-66102
Contents
1. 1 Instalaci n del armaz n de la Ba era a Ser cuidadosos a la hora de la instalaci n para no causar da os b Quitar la cobertura decorativa los tornillos y las juntas de pl stico quitar el panel protector c Unir el conector de drenaje de la ba era con el tubo de drenaje y debe de usarse un tubo blando si hay una desviaci n cuando se conecta el tubo de drenaje de salida d Ajustar los tornillos niveladores de la parte baja para colocar la Ba era horizontalmente e Se fija la distancia entre el borde de la Ba era y la pared en aproximadamente 0 5 cm de manera que se puede rellenar y fijar con silicona f Finalmente se fija el panel protector de acuerdo al diagrama primero el largo despu s el corto Se fija el panel protector entre el borde de la Ba era y el panel pl stico fijo luego se colocan los tapones y tornillos decorativos BT 66102 P gina 7 V PLATAFORMA DE INSTALACION OPERACI N Y FUNCIONES 1 Como usar el mezclador de la Ba era a Abra la valvula del agua caliente BT 66102 foto 9 y la valvula de agua fria foto 11 para conseguir el agua caliente y fr a respectivamente Gire ambos y mezcle hasta conseguir la temperatura del agua deseada Gire el interruptor de selecci n foto 11 para seleccionar la salida del agua a trav s de la regader2. se debe fijar con la ba era del masaje en el sitio marcado en el metal con un s mbolo de conexi n a tierra 2 BT 66102 P gina 5 IV INSTALACI N Diagrama de suministro de agua a REGADERA DE MANO AGUA CALIENTES V P lt SELECCIONADOR INTERRUPTOR DE FUNCIONES LIMPIADOR AGUA CALIENTE AGUA ERIA INTERRUPTOR AGUA FRIA qq REGADERA DE gt gt e MANO LLENADO BA ERA Conexiones Hidr ulicas Las partes han sido ensambladas en la f brica por lo que s lo tendr que conectar la manguera de agua fr a y caliente con las tuber as de agua o los conectores correspondientes Las conexiones son mejor colocarlas en la parte posterior e invisible de la ba era GRIFERIA GRIFERIA INTERRUPTOR DE AGUA AGUA FRIA ENTRADA DE AGUA CALIENTE REGADERA DE MANO LLENADO AA DESVIADOR dl EJ L Y i INTEGRADO DE O LA GRIFERIA SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE MANGUERA DE LA BOMBA DE AGUA SUMINISTRO DE FILTROS ANTI AGUA FRIA MUGRE BT 66102 P gina 6 Instalaci n de la Tuber a de Drenaje e Ajuste el tornillo graduador en la base para nivelar la ba era horizontalmente e Conecte el dispositivo de drenaje con la tuber a de aguas residuales despu s coloque el otro extremo de la tuber a en el punto de aguas residuales ubicado en el piso e Sellar la junta con aplicaci n de silicona
3. tica C mbiela Se bloquea el purificador de agua Inclinaci n de la ba era Problema del tornillo de la base Ajuste el tornillo de la base El acople est flojo Ajustarlo Escape en la tuber a tuber a o mangueras deformando Falla de bomba de Aire El sistema de sonido no es correcto se al de audio demasiado d bil desconexi n del sistema de No hay Audio salida Compruebe que el ajuste de brillo y contraste sea el correcto Que la temperatura ambiente sea Imagen Negra demasiado baja Imagen Inestable y poco Pobre se al de transmisi n en el rea Clara Doble Imagen Puede recibir interferencias y reflexi n de se al por edificaciones Interferencia El ctrica Encendido de autom viles trenes l neas de alto voltaje y luces fuertes de ne n No hay Color Ajuste de color imagen sistema se al Interferencias se al de baja calidad BT 66102 P gina 12 OBSERVACIONES e Cuando la Ba era de Masajes no funciona bien el usuario debe revisar el cuadro anterior comparando y reparando Si el usuario no est seguro de la raz n o de c mo solucionar el problema contacte a nuestro distribuidor o nuestro servicio postventa e La Ba era Hidromasajes se encuentra en un ambiente h medo y adem s de las medidas de precauci n del fabricante la instalaci n el ctrica debe ser llevada a cabo por personal calificado para certificar la seguridad del usuario Y al mismo tiempo el uso calificado de corta circuitos Br
4. 2 P gina 2 INSTRUCCIONES DE OPERACI N I ACCESORIOS B SICOS 1 Llenado ba era 2 Altavoces neum ticos 3 TV 4 Jets con luz de color 5 Jets chorros de aire 6 Panel de control 7 Rebose 8 Drenaje 9 Jets peque os 10 Almohada 11 Succi n y purificador 12 Regadera de mano 13 Grifer a agua caliente 14 Entrada de interruptor 15 Grifer a agua fr a 16 Desviador 17 Panel de la grifer a BT 66102 P gina 3 REQUISITO DE PLOMER A Y ELECTRICIDAD PREVIO A LA INSTALACI N A Instalaci n del Interruptor de Encendido Debe ser instalado un corta circuito de 32 Amperios resistente al agua ubicado lo m s cerca posible en un lugar de f cil operaci n y buena ventilaci n que permita apagar el interruptor de encendido despu s de cada uso para proteger la seguridad del sistema computarizado de la ba era A B El enchufe de alimentaci n para ba era Voltaje 220V 110V BV 3 x 2 5 mm 16A resistente al agua B Debe tenerse en cuenta los suministros el ctricos de cada pa s 110V 220V y la especificaci n indicada para su funcionamiento en cada equipo C El suministro de agua Conectar mangueras G 1 2 conector macho en el suministro de agua fr a y caliente respectivamente Una llave de cierre debe ser instalada al final de la tuber a de abasto que se encuentra en la pared C D Desague El drenaje de la Ba era debe estar lo m s cerca encima posible del punto de drenaje de aguas residu
5. MANUAL DE INSTALACION BA ERA BT 66102 REFERENCIA BT 66102 MEDIDA 1800 1500 970 BT 66102 P gina 1 GUIA DE INSTALACI N BA ERA DE HIDROMASAJE BT 66100 Gracias por adquirir la ba era BT 66102 A fin de garantizar la seguridad por favor lea las instrucciones cuidadosamente antes de la instalaci n OBSERVACIONES Este manual no es garant a nuestra compa a se reserva el derecho de modificar un error de la impresi n los datos del producto y mejora o aumenta la informaci n de nuestros productos sin previo aviso Gracias TABLA DE CONTENIDO Tabla de Contenido 2 Instrucciones de Operaci n 3 Requisitos de Plomer a y Electricidad 4 Grafico de Ubicaci n 9 Instalaci n seseeeeseseseeeeeeemenem mmememmmmm eem 6 Operaci n y FUNCIONES ess 8 Limpieza y Mantenimiento 10 Instrucciones de Seguridad 11 Aver as y Soluciones 12 BT 6610
6. V debe ser inaccesible para una persona que est en la Ba era Las piezas de la Ba era que est n conectadas a tierra deben estar conectadas permanentemente con cableado fijo Las partes que tienen componentes el ctricos excepto el aparato de control remoto deben ser fijados en un lugar que no permita que caigan dentro de la Ba era Los Equipos el ctricos deben funcionar con corta circuitos Breaker que no exceda los 30 A Verifique que el alambre este puesto correctamente Aseg rese de que la conexi n Equipotencial este hecha correctamente Los cables deben tener entre s una separaci n de al menos 3 0 mm de manera que las puntas puedan ser separadas en caso de un problema el ctrico Y el cableado debe ser instalado de acuerdo a la norma el ctrica de cada Pa s Si el cord n el ctrico se da a este debe ser remplazado por el fabricante un agente de servicio o personal calificado que evite riesgo o peligro BT 66102 P gina 11 VIll AVER AS Y SOLUCI N AVER AS O RAZONES Z O SOLUCIONES Falla en la fuente de alimentaci n o en el Encienda la energ a o encienda el Breaker corta circuito Breaker El enchufe est fuera del Toma Corriente Mantenga el enchufe su lugar Falla de bomba La bomba est funcionando motor est funcionando fuga de aire en la tuber a la salida Falla al ajustar la presi n de Corriente o presi n anormal Compruebe el voltaje los jets Falla en la v lvula magn
7. a de mano o la grifer a de llenado Gire el interruptor para el llenado de ba era como foto 12 Cuando la ba era este llena cierre por favor las entradas de agua Y aseg rese de cerrar las grifer as de agua caliente y agua fr a pic 9 pic 11 pic 10 pic 12 P gina 8 2 Operaci n del panel de control UE On Off Water Pump Air Pump Light On Off ENCENDIDO APAGADO Al encender la fuente de alimentaci n la tecla ON OFF se muestra de color azul mientras que otras teclas son de color verde lo que significa que las otras funciones est n listas para ser usadas BOMBA DE AGUA 2o Cuando el panel este encendido pulse la tecla de la bomba de agua Water Pump y esta cambiara de color verde a color azul lo que significa que la bomba de agua empezara a funcionar si la ba era cuenta con un sensor de nivel de agua la bomba de agua solo empezar a trabajar cuando el nivel del agua sea el requerido Pulse la tecla de la bomba de agua water pump de nuevo para apagarla y esta cambiara a color verde si la ba era tiene un sensor de nivel de agua la bomba dejara de funcionar en caso de escasez de agua La bomba empezara a funcionar 2 segundos despues de recuperar el nivel de agua Air Pump BOMBA DE AIRE Cuando el panel este encendido pulse la tecla de bomba de aire Air pump y esta cambiara de color verde a color azul lo que significa que la bomba de agua empezara a funcionar Pulse la tecla de la b
8. ales que se encuentra sobre el piso Cuando no sea posible la distancia entre el desague de la Ba era y el punto de drenaje de aguas residuales debe ser menos de 200 mm El di metro de la tuber a del punto de drenaje de aguas residuales que se encuentra en el piso debe ser de 50 mm o m s D E L nea de Tierra Su resistencia el ctrica debe ser de 4 2 OHM ohmios o menos OBSERVACIONES La presi n del agua para un optimo funcionamiento debe estar entre 0 1 y 0 4 MPA Megapascales Donde 1 MPA 145 03 Psi M ximo 58 PSI y m nimo 15 PSI Si la presi n no est en este rango podr a ocasionar da os en su funcionamiento Cuando la presi n del agua es demasiado baja es aconsejable instalar una motobomba que incremente la presi n del agua Pero nosotros no suministramos ni proveemos este tipo de bomba BT 66102 P gina 4 Ill GRAFICO DE UBICACI N DE LOS SUMINISTROS DE AGUA Y ENERGIA Electrical Watery Dlagram A Equipo el ctrico NOMBRE VOLTAJE TIPO DE FRECUENCIA PODER BOMBA DE HIDROMASAJE AC 220 V 110V 750 W B Equipo el ctrico El corta circuitos debe ser instalado en una caja de circuitos su cable no debe ser para un prop sito temporal y se debe proteger con una buena l nea a tierra El rea seccionada transversalmente del cable de transmisi n no debe ser menos 4mm el suministro de la fuente de alimentaci n debe ajustarse al requisito el ctrico de cada pa s el cable que se instala a tierra
9. eaker y cables de conexi n a tierra BT 66102 P gina 13
10. la ba era con utensilios duros o cortantes y prevenga las quemaduras por cigarrillos o el contacto con cosas a temperatura mayor a 70 C 9 Limpieza del sistema de masaje llene la ba era con agua caliente a 40 C vierta 2 gramos de detergente por cada litro de agua inicie el sistema de masaje ap guelo despu s de 5 minutos escurra el agua llene la ba era con agua fr a iniciar el sistema de masajes ap guelo despu s de 3 minutos escurra el agua y finalmente limpie la ba era BT 66102 P gina 10 VII INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 10 11 12 Las instalaciones de las piezas el ctricas en la ba era se deben Ilevar a cabo por los t cnicos calificados y de acuerdo al manual de INSTRUCCIONES Los par metros el ctricos deben estar de acuerdo con los est ndares de cada Pa s el cable de transmisi n principal debe tener un corta circuito Breaker asegur ndose que se haga la conexi n a tierra y esta sea estable Aseg rese de que el interruptor el enchufe de la energ a sean impermeables al agua No utilice agua excesivamente caliente al llenar la ba era el agua fr a debe ser primero el agua caliente enseguida No encienda la bomba hasta que el agua haya alcanzado el nivel o este m s arriba de los jets Corte la energ a en cada ocasi n posterior a su uso y vac e la ba era Las partes que tengan piezas vivas piezas que tengan o conduzcan energ a a menos que sea con voltaje bajo que no exceda de 12
11. omba de aire water aire de nuevo para apagarla y esta cambiara a color verde LUZ BAJO DEL AGUA Cuando el panel este encendido pulse la tecla de Luz Light y esta cambiara de color verde a color azul lo que significa que luz empezara a funcionar Pulse la tecla de la Luz Light de nuevo para apagarla y esta cambiara a color verde BT 66102 P gina 9 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1 El agua normal y un pa o suave se pueden aplicar en la ba era para la limpieza diaria No deben contener acetona o amoniaco y se proh be el uso de soluciones que contengan formol para la limpieza y esterilizaci n 2 Un ray n o un rasgu o en la superficie de la ba era puede ser pulida solamente con el uso de papel de lija mojado 2000 Aplicar la crema dental y limpiar con un pa o suave para mantener el brillo 3 El polvo o alg n tipo de suciedad en la superficie de la ba era tales como jugo de lim n y cera caliente se pueden limpiar con detergente suave y un pa o 4 Por favor desmonte el purificador de agua y los inyectores de su posici n para limpiar en caso de que se obstruyan con cabello y otras cosas 5 Las piezas doradas y cromadas no necesitan limpieza a menudo 6 No use una herramienta spera o un detergente con disolvente qu mico o gr nulos para limpiar la superficie de la ba era 7 Desocupe totalmente el agua de la ba era y desconecte la corriente despu s de su uso 8 Evite las ralladuras de la superficie de
Download Pdf Manuals
Related Search