®RadioShack®
Contents
1. OUTPUT 1 OUTPUT 1 INPUT 3 INPUT 3 INPUT 1 S Video Audio S Videp Audio Audio Video INPUT4 OUTPUT 2 INPUT INPUT 4 INPUT 2 Audio Video S Videb Audio Audio Video Hi Fi VCR Video Disc Hi Fi VCR OPERACI N OPERANDO MANUALMENTE EL SELECTOR 1 2 Encienda el dispositivo que desee ver Presione POWER para encender el selector Presione para ver el material del dispositivo del dispositivo conectado a la clavija INPUT 1 presione 1 Para INPUT 2 presione 2 para INPUT 3 presione 3 y para INPUT 4 presione 4 Encienda el dispositivo de entrada deseado y opere el dispositivo como lo hace normalmente 1 Y CONSEJO Coloque un pedazo peque o de cinta adhesiva blanco no incluido por debajo de los botones en la parte frontal del selector para advertir qu dispositivos est n conectados a cada grupo de clavijas INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 USANDO LA FUNCI N DE APRENDIZAJE El selector est dise ado para aprender las funciones de un control remoto universal o hasta de cuatro diferentes controles remoto de dispositivos de audio video Puede conectarse a un rango de dispositivos incluyendo un DVD laser disc otra VCR c mara de video o juego de video El selector usa la ltima tecnolog a de circuito integrado de manera que la informaci n aprendida est protegida si la toma de ca falla 1 2 Presione POWER El indicador POWER se ilumina Opri2. RadioShack Selector A V http www radioshack com Con Conversi n a Video Compuesto S 15 1977 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo CONTENIDO An oo a a ane thancenasbacateecasecties saath sdeeestaceeack 1 Colocando el Selector iii i eda doves a aes te eed 1 Conectando DISpoOS tIVOS ccocccccccccccnnnccnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneninnnss 1 Operaci n rastas 3 Operando Manualmente el Selector c ccccccocconcncnnnncocccononcnnnnnnnncnononanenonnnnnonononencnnnnenons 3 Usando la Funci n de Aprendizaje umsssssssssnnsannnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnennnnnnnnannannnnnnn nn 3 Usando el Control Remoto Para Operar el Selector oi A ee 3 Localizaci n de Tallas iii A Aa eee da 3 Cuidados usina 3 Servicio y Reparaci n A A Nemelaluaadidaes 4 Especificaciones lite td 4 IMPORTANTE Si un icono aparece al final de un p rrafo ir al recuadro en dicha p gina con el icono correspondiente para la informaci n correspondiente A Advertencia Importante y Precauci n g Consejo Nota ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de fuego o choque peligroso no exponga este producto a lluvia o humedad AN PRECAUCIONAS RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR PRECAUCION PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO QUITE LA CUBIERTA O PARTE POSTERIOR NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA DAR SERVICIO ADENTRO REFERIRSE A PERSONAL DE SERVICIO CA
3. un conjunto de clavijas INPUT R L 1 4 en la parte trasera del selector Si un dispositivo no tiene un cable de Video S conecte la salida de video a la clavija INPUT V 1 4 del selector para dicho equipo Si el dispositivo tiene un cable de Video S con ctelo a la clavija de INPUT S VIDEO 1 4 para dicho dispositivo No conecte la salida de video del dispositivo en las dos clavijas de INPUT V 1 4 y INPUT S VIDEO Si su TV o monitor no tiene un cable de video S conecte su entrada de video a la clavija OUTPUT V 1 2 Si la TV o monitor tiene un cable de video S con ctelo a la clavija de OUTPUT S VIDEO 1 2 No conecte la entrada de video de la TV o monitor en las dos clavijas de OUTPUT V 1 2 y OUTPUT S VIDEO 1 2 Conecte la entrada de TV o monitor a las clavijas de OUTPUT RIL 1 2 Conecte al enchufe de barril del adaptador de ca a cc 9V despu s conecte el enchufe de ca del adaptador a una entrada de ca est ndar k kPrecaucion 4 A usted debe usar una fuente de poder Clase 2 que proporciona 9 V cc y entrega 500 mA 9V cc del selector El adaptador incluido cumple con estas especificaciones Usando un adaptador que no cumpla estas especificaciones puede da ar al selector o al adaptador e Siempre conecte el adaptador de ca al selector antes de conectarlo a la toma de ca e Cuando haya terminado desconecte el adaptador de la toma de ca antes de desconectarlo del selector Video Disc Con Salida Video S
4. LIFICADO A El s mbolo de rayo es para alertarlo de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la parte interior del producto que pueda ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de choque el ctrico No abra el producto A El s mbolo de exclamaci n se pretende para informarle que las instrucciones de operaci n y mantenimiento est n incluidos en la literatura que acompa e este producto Su Selector A V con Conversi n a Video Compuesto S de RadioShack es una caja interruptora que ahora tiempo para su sistema de audio video en casa El selector le permite conectar cuatro dispositivos de audio video directamente a su TV y VCR Una vez conectado se puede tener acceso a cada dispositivo con el toque de un bot n o por medio del control remoto Esto ayuda para evitar la necesidad de conectar y desconectar cada equipo cuando cambie de fuentes de audio video por ejemplo cambiando de un reproductor de DVD a una c mara de video casetera o un sistema de juegos de video Botones de Entrada para LEARN Ver Usando la Seleccionar 1 4 Hace f cil funci n de Aprendizaje la selecci n de fuentes Dos Salidas de Audio Video le permite conectar hasta cuatro fuentes a dos diferentes TVs o VCRs est reo Circuito Compuesto Video Compuesto S Integrados le permite convertir video compuesto RCA a Video S o Video S a video compuesto Funci n Auto Aprendizaje Integrado le permite operar el selector con l
5. a mayor a de los controles remoto Conectores de Audio Est ndar Codificados con Color hace las conexiones m s simples Bot n de Selecci n F cilmente Oprimible le permite ajustar r pidamente la fuente de entrada para cada TV o VCR Memoria Permanente de C digos Aprendidos retiene c digos aprendidos a n si la toma de ca falla Clavija de Video S transmite la mejor imagen a su video PREPARACI N COLOCANDO EL SELECTOR Usted puede colocar el selector en casi cualquier superficie plana Para los mejores resultados no lo coloque en la parte de arriba de la TV u otro equipo el ctrico IMPORTANTE Si usted coloca el selector en la parte de arriba de su TV la interferencia electromagn tica de la TV podr a distorsionar el sonido de cualquier dispositivo conectado al selector Si esto sucede mueva el selector lejos de la TV CONECTANDO DISPOSITIVOS Use los cables de audio video est reo con enchufes de sonido disponibles en su tienda Radio Shack local y en la red en Radio Shack com para hacer cualquier conexi n Para el mejor desempe o use cables de audio video de alta calidad No use los cables de audio para video Las clavijas con c digos de color del selector hacen posible el conectar dispositivos al selector Las clavijas amarillas son para video las clavijas rojas son para audio derecho y las clavijas blancas son para audio izquierdo 1 2 Conectar la salidas de audio para cada dispositivo a
6. dispositivo deseado despu s presione la tecla de energ a del control 4 Repita el paso 3 para encender otros equipos conectados a INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 o INPUT 4 5 Opere el equipo como de costumbre LOCALIZACI N DE FALLAS Nosotros no esperamos que tenga problemas con su selector pero si lo hace estas sugerencias le pueden ayudar El selector no trabaja o trabaja pobremente e Aseg rese que el adaptador de ca este adecuada y seguramente conectado e Aseg rese que POWER est encendido Si la corriente est encendida pero el selector sigue sin trabajar regr selo a la tienda para que lo reparen Mientras aprende los comandos de un control remoto universal o est ndar el selector responde o su indicador se ilumina Aseg rese de que el proceso de aprendizaje es correcto Trate usar otras teclas del control remoto Trate con otro control remoto Trate usando una tecla num rica en el control remoto como 0 en lugar de la tecla de encendido CUIDADOS Conserve el selector seco si se llegara a mojar s quelo de inmediato Utilice y almacene el selector nicamente en ambientes de temperatura normal Maneje el selector con cuidado no lo tire Conserve el selector lejos del polvo y tierra y ocasionalmente limpielo con un trapo h medo para conservarlo como nuevo SERVICIO Y REPARACIONES Si su selector no opera como deber a ll velo a su tienda RadioShack local para recibir asistencia Si modifica o intenta for
7. ma LEARN durante aproximadamente cuatro segundos El indicador LEARN parpadea es Presione el bot n 1 2 3 o 4 en el panel frontal del selector para aprender la se al del dispositivo correspondiente El indicador se ilumina Apunte el control remoto del equipo al selector despu s presione la tecla de corriente del control para encender el dispositivo Si usted est usando un control remoto universal presione la tecla del remoto para el dispositivo deseado despu s presione la tecla de energ a del control El selector aprende la se al del dispositivo despu s el bot n indicador se apaga Repita los pasos 3 y 4 para aprender se ales de control remoto adicionales Presione LEARN nuevamente El indicador LEARN se apaga X Notas e Sino completa cada paso dentro de 10 segundos el selector regresa a la funci n normal y usted debe iniciar de nuevo con el Paso 1 e Aseg rese de que la funci n de aprendizaje del selector no afecte a la funci n de otro equipo existente USANDO EL CONTROL REMOTO PARA OPERAR EL SELECTOR 1 Encienda los dispositivos de salida deseados TV VCR etc 2 Presione POWER para encender el selector 3 Para ver material del dispositivo conectado a la clavija INPUT 1 apunte el control remoto de dicho dispositivo al selector despu s presione la tecla de encendido en el control remoto para encender el equipo Si usted est usando un control remoto universal presione la tecla del remoto para el
8. zar los componentes internos de su selector puede causar un mal funcionamiento y puede invalidar su garant a ESPECIFICACIONES Fuente de energ a ooooocococcconoconoccnnnconononnnnnnnnnnn nono nn cnn cnn 9V cc 500 mA Consumo de SMSO led anne a ara ee enge 8 W Rango Promedio del control remoto c cccceeceeeeeeeeecceeeeeeeneeeseeeaeeseneeeeeeeneeeenecees 20 pies 6 1 m Dimensi n HWD 2 1116 x 8 31 32 x 5 31 32 pulgadas 52 x 228 x 152 x mm POSO is 35 1 oz 995 g Las especificaciones son t picas las unidades individuales pueden variar Las especificaciones est n sujetas a cambios y mejora sin advertencia previa 15 1977 RadioShack Corporation 03A02 Fort Worth Texas 76102 Impreso en China
Download Pdf Manuals
Related Search
verizon outage arch manning donald trump bruce willis meghan trainor ohio state vs texas lee corso wwe clash in paris 2025