Home

Indicaciones generales Mega-Line: WS-M, WP-M, WSB-M, WPB

image

Contents

1. LE Instrucciones de operaci n y de montaje Indicaciones generales Los amortiguadores los controladores de velocidad los frenos hidr ulicos y los amortiguadores rotativos no deben ser soldados pintados ni ser equipados con abrazaderas Los productos han de estar protegidos contra impurezas l quidos y aire comprimido Para estos casos est n a disposici n modelos especiales Montar los amortiguadores controladores de velocidad y los frenos hidr ulicos solamente con las sujeciones indicadas en el cat logo En caso de aplicarse paralelamente varios amortiguadores controladores de velocidad frenos hidr ulicos o amortiguadores rotativos los tama os constructivos y el grado de dureza utilizado o el ajuste usado deben coincidir La carga ha de ser distribuida uniformemente En caso de utilizar los amortiguadores como amortiguadores de emergencia debe ser provisto un tope fijo externo En caso que la amortiguaci n sea insuficiente por favor consulte a Weforma a la sucursal o al representante correspondiente En las siguientes p ginas o en nuestro cat logo encontrar m s informaciones t cnicas sobre cada una de las series y modelos Instrucciones ilustradas est n disponibles en www weforma com Mega Line WE M WEB M Montaje Montar los amortiguadores con los accesorios indicados en el cat logo y asegurar con una contratuerca El tornillo de ajuste se encuentra en el fondo de la caja en los tama os constructivos
2. capar el exceso de presi n existente No conducir hasta la posici n final con la carga completa Ajuste Mediante giro engatillar el pist n extendido en la posici n final Ajuste de la amortiguaci n a trav s de giro en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario Ajuste suave giro en el sentido contrario de las agujas del reloj Ajuste duro giro en el sentido de las agujas del reloj Excepci n modelo WM Z ZG 1 B tracci n Ajuste suave giro en el sentido de las agujas del reloj Ajuste duro giro en el sentido contrario de las agujas del reloj WRD Fijar los amortiguadores rotativos en los taladros y en las superficies para ello previstas La temperatura de operaci n debe estar entre los O y 50 C Los amortiguadores rotativos no se pueden cargar est ticamente ni fijar con procedimiento t rmico de ninguna manera Los amortiguadores rotativos no son adecuados para la aplicaci n en reas de agentes agresivos Ajuste Si durante la operaci n de prueba la masa lega demasiado r gida a la posici n final en las series WRD 16 WRD 18 WRD 19 WRD 30 WRD 34 y WRD 40 se debe seleccionar el modelo con el pr ximo par de torsi n m s alto Si la masa no llega hasta la posici n final o si el tiempo de retardo es demasiado largo por favor seleccione el modelo con el pr ximo par de torsi n m s bajo Las series WRD 22 y WRD 23 son regulables Si durante la operaci n de prueba la masa llega dema
3. hasta 1 0 En los tama os constructivos a partir de 1 25 el ajuste se puede efectuar tanto a trav s de la hembra hexagonal en el fondo de la caja como a trav s del anillo de cierre del pist n Ajuste El ajuste no se puede efectuar con los amortiguadores activados o durante la operaci n Para ajustar el amortiguador coloque la tuerca de ajuste en 6 si la velocidad es menor de 1 3 m s y en el 4 si la velocidad es mayor que 1 3 m s El ajuste del grado de dureza ha de efectuarse gradualmente ya que de lo contrario pueden ocasionarse da os en el amortiguador No conducir hasta la posici n final con la carga completa Si durante la operaci n de prueba la masa llega demasiado r gida al tope fijo ajuste aumentando continuamente la amortiguaci n hasta el pr ximo n mero m s alto La amortiguaci n m xima se alcanza con el mayor n mero de la escala Si la masa llega demasiado r gida hasta el amortiguador tapa de tope reduzca la amortiguaci n girando el ajuste hasta el pr ximo n mero menor La amortiguaci n m nima se alcanza al llegar al n mero 0 Asegurar el ajuste con espiga roscada En los tama os constructivos 0 25 1 0 la espiga roscada se encuentra en el tornillo de ajuste Se suministra una llave hexagonal A partir del tama o constructivo 1 25 la espiga roscada se encuentra en la superficie de la llave en el rea del ajuste delantero WS M WP M WSB M WPB M Montaje Montar los amo
4. nar da os en los controladores de velocidad WM V acci n simple Regular el tornillo de ajuste para amortiguaci n media Si la amortiguaci n es demasiado d bil aumente continuamente la amortiguaci n girando el tornillo de ajuste en el sentido de las agujas del reloj m x 30 Si la amortiguaci n es demasiado fuerte dismin yala girando el tornillo de ajuste en el sentido contrario de las agujas del reloj m x 0 WM VD doble efecto El tornillo de ajuste del fondo sirve para ajustar la tracci n y el tornillo de ajuste del pist n para ajustar la presi n Al montar regular el tornillo de ajuste para amortiguaci n media Si la amortiguaci n es demasiado d bil aumente continuamente la amortiguaci n girando el tornillo de ajuste hasta el pr ximo n mero m s alto m x 8 Si la amortiguaci n es demasiado fuerte dismin yala girando el tornillo de ajuste hasta el pr ximo n mero m s bajo m x 0 No conducir hasta la posici n final con la carga completa WM VD Asegurar los tornillos de ajuste con las espigas roscadas Se suministra una llave hexagonal WM V El ajuste de la serie WM V no necesita ser apretado WV M Instalaci n comforme Mega line WE M Ajuste colocar la roldana de ajuste en posici n 4 Seguir el ajuste conforme con Mega Line WE M Weforma D mpfungstechnik GmbH Werther Str 44 D 52224 Stolberg Tel 49 0 24 02 98 92 0 Fax 49 0 24 02 98 92 20 ww
5. rtiguadores y asegurarlos con los accesorios indicados en el cat logo para que no se desenrosquen Ajuste Durante la operaci n de prueba han de observarse los datos del dise o t cnico La modificaci n de los par metros p e la reducci n de la velocidad puede causar una amortiguaci n insuficiente y da os en el amortiguador o en la construcci n Si durante la operaci n de prueba la masa llega demasiado r gida al tope fijo por favor seleccione el pr ximo modelo m s r gido Si la masa llega demasiado r gida al amortiguador tapa de tope por favor seleccione el pr ximo modelo m s suave Si con el modelo m s suave o m s r gido no se obtiene un resultado de amortiguaci n satisfactorio por favor consulte a Weforma WM Z ZG ZE ZD ZDK Los frenos hidr ulicos de las series WM Z ZE y ZG se pueden regular progresivamente a trav s de todo el campo de amortiguaci n Posici n de montaje WM Z vertical desviaci n 30 del eje WM ZG ZD ZE cualquiera En el caso de cilindros de amortiguaci n en las posiciones finales se deben utilizar topes fijos de 1 1 5 mm antes del extremo de elevaci n Carrera en vac o en el modelo WM Z hasta 20 modelo WM ZG sin carrera en vac o con compensaci n de gas Debido al ajuste el largo total cambia hasta en 8 mm Los frenos hidr ulicos de la serie WM ZD s lo pueden ser cargados alternadamente Antes de abrir los frenos hidr ulicos de la serie WM ZG se debe dejar es
6. siado r gida a la posici n final aumente la amortiguaci n girando el tornillo hacia Si la masa no llega a la posici n final o si el tiempo de retardo es demasiado largo gire el tornillo hacia Si se lleg a una posici n final sin resultado satisfactorio proceda tal como descrito para las series WRD 16 etc Los amortiguadores rotativos no pueden ser cargados m s all de los ngulos de abertura indicados en el cat logo WM V WM VD Montaje Apretar los controladores de velocidad de la serie WM V con la brida rectangular y asegurar contra desplazamientos con la arandela de retenci n suministrada En el modelo con rosca externa asegurar con la contratuerca suministrada Fijar los controladores de velocidad de doble efecto de la serie WM VD en los taladros previstos para ello En la serie WM V 1 1 5 mm se debe aplicar un tope fijo antes del extremo de elevaci n La serie WM VD necesita un tope fijo en ambas posiciones finales La presi n de los controladores de velocidad de la serie WM V es regulable progresivamente a trav s de todo el campo de amortiguaci n Los controladores de velocidad de la serie WM VD son regulables progresivamente a trav s de todo el campo de amortiguaci n Seg n el modelo escogido la amortiguaci n se efect a por presi n A por tracci n B o en ambas direcciones C Ajuste El ajuste del grado de dureza se debe efectuar gradualmente ya que de lo contrario se pueden ocasio
7. w weforma com infofYweforma com

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

PRIMA PULSE 200  Clicca qui  DCA シリーズ  Mutitool Manual_GER+FRZ PREVIEW  Dicota Code Slim Case 13"  Sharp SJ-300SSL fridge-freezer  COFFEE MAKER  OWT Ornamental Wood Ties 56618 Use and Care Manual  Moen Icon T6530BN User's Manual  User Manual - techportal  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.