MS-12-08 Juego tope de nudillo de modelos GPT
Contents
1. Juego tope de nudillo de modelos GPT Juego N P 285978 01 lt Placa larga 1 1 2 x 1 x 3 55 long Placa corta 1 x 1 1 2 x 2 long N P 285976 01 N P 285977 01 cant 2 cant 2 NOTA Aseg rese que el veh culo est estacionado sobre suelo nivelado durante la instalaci n de este juego MAXON Lift Corp 2013 Advertencia Nunca trabaje debajo de la plataforma o brazos de elevaci n sin los sopor tes adecuados para la plataforma Sostenga la plataforma elevada con soportes de trabajo gr a o montacar gas No cumplir con estas instruccio nes puede provocar accidentes Plataforma 1 Desenganche la plataforma Despliegue la plataforma y pltfm abatible Luego eleve la plata forma a altura de cama FIG 2 1 Consulte el Manual de operaciones del modelo GPT para instrucciones de operaci n Plataforma desplegada y elevada a nivel de altura de cama FIG 2 1 Advertencia Para evitar lesiones y da os al equi po aseg rese de desconectar la alimentaci n el ctrica al elevador durante el proceso de instalaci n 2 Desconecte la alimentaci n el ctrica del Cable negativo elevador hidr ulico desconectando el de la bater a cable negativo del poste negativo de Poste la bater a FIG 2 2 negativo Desconectar bater a FIG 2 2 MAXON Lift Corp 2013 Precauci n Si utiliza un m todo de soldadura el ctrico aseg rese de conec2. ma toquen el suelo FIG 4 2 Borde plataforma A Advertencia Para evitar lesiones y da os al equi po aseg rese de desconectar la alimentaci n el ctrica al elevador durante el proceso de instalaci n 6 Desconecte la alimentaci n el ctrica del elevador hidr ulico desconectando el cable negativo del poste negativo de la bater a FIG 4 3 MAXON Lift Corp 2013 Cable negativo Poste de la bater a negativo Volver a conectar bater a FIG 4 1 Plataforma descendida con extremo y nudillos tocando el suelo FIG 4 2 Cable negativo de la bater a Poste negativo Desconectar bater a FIG 4 3 Precauci n Si utiliza un m todo de soldadura el c trico aseg rese de conectar la terminal de tierra directamente sobre la parte a soldar y tan cercanamente posible al lugar de soldadura No cumplir con esta instrucci n puede provocar da os a los cilindros y partes el ctricas NOTA Aseg rese que las placas perma nezcan contra la superficie del marco del elevador mientras lo Brazo suelda en su posici n EISNacI n 1 8 7 Comience con el brazo de elevaci n de recho coloque la placa corta j de art Placa larga en el extremo del brazo de elevaci n ref entre las placas laterales de los nudillos Placa lateral FIG 5 1 Coloque la placa topando con Posici n nudillo el brazo de elevaci n Coloque puntos de soldadura
3. para fijarla en su lugar FIG 5 1 Repita estas instrucciones para el nudillo del brazo de elevaci n izquierdo Tanto como 7 sea posible Ss A Placa corta L pi Brazo elevaci n Placa larga ref Placa lateral nudillo Colocar puntos de soldadura Colocar y poner puntos de soldadura a placa corta Placa lateral de nudillo se muestra transparente FIG 5 1 MAXON Lift Corp 2013 8 Con la plataforma sobre el suelo desatornille los pasadores del marco de elevaci n brazo de elevaci n y cilindros de lados dere cho e izquierdo FIG 6 1 Luego retire los pasadores FIG 6 1 o a Brazo elevaci n 05 izquierdo Brazo elevaci n derecho Rueda 2 lugares Pasador cilindro 2 lugares Tornillo Pasador brazo N 2 lugares elevaci n a nudillo o 2 lugares iy Nudillo Es izquierdo Marco O elevaci n MUCO Tornill derecho QUO Eslab n izquierdo 2 lugares de plataforma Rueda 2 lugares Tuerca O 2 lugares Perno de pasador 2 lugares Arandela de Arandela ProT plana 2 lugares rugargs Tornillo 2 lugares Eslab n derecho de plataforma Pasador nudillo a eslab n 2 lugares Quitar pasadores a brazos elevaci n y cilindros de marco de elevaci n acceso para terminar de soldar placas largas y cortas FIG 6 1 MAXON Lift Corp 2013 MAXON LIFTCORPORATION Hoja7de 9 DSG MS 12 08 Rev Fecha 06 24 13 NOTA La sol
4. dadura no debe sobrepasar la parte superior de las placas largas 9 Coloque el marco de elevaci n para tener un mejor acceso a las placas lar gas de los nudillos derecho e izquier do Termine de soldar la placa larga a cada uno de los nudillos FIG 7 1 Marco C LI elevaci n 2das soldaduras 1147 7 pe Placa larga Completamente a lo largo O del biselado de placa larga 1ras soldaduras Completamente en ambos lados y parte posterior de la placa tanto como sea posible al frente de la placa N 1 4 6 35mm Terminar de soldar placa larga se muestra nudillo derecho FIG 7 1 10 Coloque el brazo de elevaci n para tener un mejor acceso a las placas cortas Termine de soldar la placa corta al brazo de elevaci n FIG 7 2 Repita estas instrucciones para el brazo de elevaci n izquierdo Soldar completamente arriba y abajo de la placa Placa corta Rectificado a ras y liso Terminar de soldar placa corta se muestra brazo de elevaci n derecho FIG 7 2 Brazo elevaci n MAXON Lift Corp 2013 11 Vuelva a colocar los pasadores del marco de elevaci n brazo de elevaci n y cilindros del lado derecho e izquierdo FIG 8 1 Luego atornille los pasadores en su lugar FIG 8 1 Brazo elevaci n 0 izquierdo Brazo elevaci n derecho AN Perno de cilindro Rueda 2 lugares 2 lugares o Tornillo Pasador brazo Q 2 lugares elevaci n a nudillo ps 2
5. lugares is g Nudillo izquierdo 000 sine Nudillo derecho Torii s orniHo Eslab n izquierdo 2 lugares de plataforma Rueda Taorea S 2 lugares 4 lugares pom Tuerca Pg N 2 lugares Perno de pasador Arandela de 2 lugares presi n pri 2 lugares j 2 lugares Eslab n derecho de plataforma Pasador nudillo a eslab n 2 lugares Colocar pasadores a brazos de elevaci n p y cilindro de marco de elevaci n FIG 8 1 12 Vuelva a conectar la alimentaci n Ape S Posie el ctrica al elevador hidr ulico negativo conectando el cable negativo al poste de la bater a FIG 8 2 Volver a conectar bater a FIG 8 2 MAXON Lift Corp 2013 13 Eleve la plataforma a altura de la cama FIG 9 1 Lue go descienda la plataforma hasta el suelo FIG 9 2 Aseg rese que los eslabones y el extremo de la plataforma toquen el suelo FIG 9 2 Plataforma elevado a altura de cama FIG 9 1 Borde plataforma HN Plataforma descendida con extremo y nudillos tocando el suelo FIG 9 2 MAXON Lift Corp 2013
6. tar la terminal de tierra directamente sobre la parte a soldar y tan Marco cercanamente posible al lugar de soldadura elevaci n No cumplir con esta instrucci n puede provo car da os a los cilindros y partes el ctricas Placa larga NOTA Aseg rese que las placas perma nezcan contra la superficie del marco del elevador mientras lo suelda en su posici n 3 Comience con el brazo de elevaci n derecho colo que la placa larga j art entre las placas laterales del nudillo como se muestra en la FIG 3 1 Coloque la placa topando contra el marco de elevaci n Pri mero coloque puntos de soldadura a la placa sobre las placas laterales del nudillo y luego sobre el mar co de elevaci n FIG 3 1 Repita las instrucciones ES Placa lateral para la placa larga y nudillo de lado izquierdo P rd l nudillo 2dos puntos soldadura gt Placa lateral nudillos a ambos lados de la placa Placa lateral nudillo 1ros puntos soldadura gt Placa lateral nudillos a ambos lados de la placa Colocar puntos de soldadura Colocar y poner puntos de soldadura a placa larga Placa lateral de nudillo se muestra transparente FIG 3 1 MAXON Lift Corp 2013 4 Vuelva a conectar la alimentaci n el ctrica al elevador hidr ulico conec tando el cable negativo al poste negativo de la bater a FIG 4 1 5 Retire los soporte Luego des cienda la plataforma hasta que el eslab n y el borde de la platafor
Download Pdf Manuals
Related Search