Home

Advanced Settings 1 - Atlanta Attachment Co.

image

Contents

1. I91IMS 3HnSS3Hd L e HUXOVIS TIVAS fot 30 LL EN ES HSVM HIONTAS NOISNIL N mewa E a 2 arizo02 lt YNNI B OMINOD MOT SGA 73 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 74 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Innovative Technology The Sewn Products Industry World Wide Attachment Company 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 710 963 7369 Fax 770 963 7641 Www atlatt com
2. et E Rieti itt OE 311 017A Lower Conveyor Assembly 311 018 Stacker Assembly 016 014A Material Clamp Assembly 0162023 Clamp Opener Assembly 5 siete Endo ERRORI ods na ee ne Pa A Ig KANG 010 047 Belt Idler Assembly yc up HERE e RePEc pie ee pe detenido 311 018D Clamp Sub Assembly eer RR URN R 013 123 Stacker Actuator Assembly cree eger petere a e Ma rhe ree EP tete 013 G6606 Pusher Assembly 211 121A Edge Trimmer Assembly 213E 201 Frame Assembly 1278 6010 Start Stop Button Assembly ii eer Hed edet ote wa eec tote g intente teri 314 Y6607 Coelescent Regulator Assembly eine coy e A 0411 1300 Waste Contamer Assembly diaz 311 001A Feed Wheel Assembly 311 002 Main Drive Assembly 211 G6602 Drive Train Assembly 211 034 Transfer Drive Assembly 213E 202 Bottom Side Assembly 2132203 Electronics Asser bly A A A A dei te dett da 0411 1903 Eoot S witch Assembly u eee RP E te ie dedii eee OLI GOO WD Stacker Wiring Diagram o RR URP RESO 013G605WDE Stacker Wiring Diagrames sasana n e iiem il 213 SWD Wiring Diagram Panasonic aw ee nete eti bete ahus re dca e tee ees 213ES WD Wiring Diagram Efka 213 SPD Pnuematic Diagram Technical Manual Description The Atlanta Attachment Company s high spe
3. TE 1804 5 k sana Assy 5085 i18VO 904 11 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings Efka D iring 213bES WD W ANVdINOO LN3AHOV LLV EIE 7 caoL94NNO3 dasnnn gt 31033N_ 31N39 S3IN30 BOA3ANOO Y 25 88 21 EE Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 72 GIVNOSHO AYTO Jo 025 616 149 ey L O HSINIJ v y ngOW nosna ON 6 10 6 4 11 2213ESGXXXX Assembly Drawings 213 SPD Pnuematic Diagram i Hs OL alv Lar 7 4IHdOS a Ey 03 XL eh
4. 48 EET8966 RECEPTACLE 2 24 SSPS90080 SCREW PAN HEAD 2 49 FF19510 CABLE 4 25 EE16 3C2406 CABLE 8 AAC Drawing Number 192130C Rev 1 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 67 2213ESGXXXX Assembly Drawings 0411 1903 Foot Switch Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 EE24F163 FOOT SWITCH 1 3 TTAA5267 FASTON CONNECTOR 2 2 FF1772 4 COND WIRE 14 4 FF100F2403 3 PL CONNECTOR 1 68 AAC Drawing Number 1253104 Rev 6 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 013G6605WD Stacker Wiring Diagram ADA AF AW e 0 NS _ 4F163 2 EE a 4 E Y LA Ne e N O Ye S Ll SE ail Ll LI a WHITI GRE 92 U EC 5 19 EN O lt N re 1 ny L X t O j lj New CORD MAKE y P CU XO 3 02 OO CN 7 pS 1 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 69 2213ESGXXXX Assembly Drawings 013G605WD1 Stacker Wiring Diagram IN PA _ S a a 3 Tlp lt 1 AS dx s V d O i O 1 9 Be O m c Ey 3 a T O gt B N O LJ L vv lt r W M
5. 9 Ojo de coser cubierto al prender la m quina Causas posibles A El sensor de costura no ve la cinta reflectora Para comenzar en autom tico todos los sensores deben estar desactivados Use coser manual para remover el material del prensatelas Recomenzar en Autom tico Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 10 Technical Manual the machine as if it were in the middle of a sleeve B Possible defective sew eye 10 Sew eye has been covered too long Relative setting Sew Eye Timeout Possible Causes A The sew eye is prevented from seeing the reflective tape B The conveyor has stopped C Possible jam under sew eye D Possible defective sew eye 11 Stacker eye has been covered too long Relative setting Stacker Eye Timeout Possible Causes A The stacker eye is prevented from seeing the reflective tape B The conveyor has stopped C Possible jam under stacker eye D Possible defective stacker eye 12 Thread break on center needle If running top cover stitch Possible Solutions A Check thread and replace if broken B Make sure thread is routed properly through sensor C Adjust tension on sensor D Replace or re program sensor 2213ES Two Needle Hemmer es como si comenzara en la mitad de una manga B Sensor de costura da ado 10 Par metro Detector de bloqueo m x tiempo de costura Causas posibles A El sensor no est viendo la cinta reflectora
6. screw one full turn clockwise The L E D indicator should be blinking slowly Cover the eye so that the sensor cannot see the reflective tape and the L E D should go out Technical Manual Control de Velocidad del Transportador N mero sugerido de velocidad del transportador para 8 Puntadas Por Pulgada es 300 Para sincronizar con el cabezal aumente la velocidad del transportador hasta que el material se pliegue despu s dismin yala hasta que deje de plegar Si se cambia el largo de la puntada repita el procedimiento Posici n del Alzaprensatelas La altura a la que el pie se levanta durante encadenado Aprox 1 32 es ajustada con el tornillo descabezado situado detr s del cabezal de la m quina al lado del volante y debajo de los cilindros del alzaprensatelas Ajuste del Sensor Fotoel ctrico Para ajustar el sensor primero quite la cubierta pl stica transparente al final del sensor Debajo de la cubierta hay dos tornillos para ajustar Uno es rotulado GAIN y sirve para fijar la sensibilidad del sensor El dice amp LO y tienen que estar totalmente atornillado en el sentido de las agujas del reloj Con el final del sensor apuntando al centro de la cinta reflectora gire el tornillo GAIN en el sentido contrario a las manecillas del reloj hasta que el indicador de luz roja L E D se apaga Despu s d vuelta Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 12 Te
7. 013 061 BLOWER ASSY 1 78 AATP4 1 AIRLINE 5 AAC Drawing Number 190902C Rev 9 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 45 2213ESGXXXX Assembly Drawings 016 014A Material Clamp Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 IIDO16X192 DOWEL PIN 1 14 WWSI8 INT TOOTH WASHER 8 2 NNK10 32 KEP NUT 1 15 016 015 CLAMP BRKT 1 3 RRLCO055J 7 SPRING 1 16 016 016 BASE PLATE 1 4 RRLEO24B 6 SPRING 1 17 016 017 BOTTOM CLAMP 1 5 SSFC90024 SCREW FLAT CAP 2 18 016 018 SIDE SUPPORT 2 SSM18 931 SCREW SHOULDER 1 19 013 040 WHEEL 2 7 SSSC80024 SCREW SOCKET CAP 2 20 016 020B TRIP LEVER 1 8 SSBC90016 SCREW BUTTON CAP 8 21 016 021 TIRP LEVER MOUNT 1 9 SSPS98032 SCREW PAN HEAD 8 22 016 022B CLAMP JAW 1 10 A 2206A THREADED ROD 1 23 CCCL4F CLAMP COLLAR 4 11 WWFS1 4 FLAT WASHER 6 24 555 01016 SCREW PAN HEAD 2 12 WWSI10 INT TOOTH WASHER 8 25 016 022A STIFFNER 1 13 016 022C CLAMP JAW 1 AAC Drawing Number 190681C Rev 11 46 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 016 023 Clamp Opener Assembly AAC Drawing Number 190306B Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 016 067 REED SWITCH 1 8 016 026 LEFT SIDE OPENER 1 2 55 01064 SCREW HEX 4 9 016 027 RIGHT SIDE OPENER 1 3 SSSC80016 SCREW SOCKET 2 10 016 028 REED SWITCH 1 4 TTH
8. 1 34 WWSW3 4 SPRING WASHER 1 AAC Drawing Number 190895C Rev 8 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 41 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 42 221 5 Assembly Drawings 311 017A Lower Conveyor Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 010 047 BELT IDLER ASSY 1 30 26 SSHC10064 HEX CAP 2 2 350254 THREADED ROD 9 27 211 036 FOLDER MOUNT PLATE 1 3 23055 ROLLER 2 28 AAQME 5 8 QUICK MALE ELBOW 2 3 1 SSSS01024 SCREW SOCKET SET 4 29 AAVMJTV 3 VALVE 1 4 311 044 EDGE GUIDE 1 30 211 037 SWITCH HOLDER 1 5 010 049 ROLLER 1 31 211 038 NUT PLATE 1 5 1 555501032 SCREW SOCKET SET 2 32 SSPS90048 SCREW PAN HEAD 2 6 010 145 ROD END BRKT 1 33 8 32 2 7 211 055 GEAR PULLEY 1 34 SSPS98016 SCREW PAN HEAD 2 8 010 052 SHAFT 4 35 010 146 ROD END BRKT 1 9 013 007 ROLLER 1 36 211 056 SPACER 1 9 1 555501032 SCREW SOCKET SET 4 37 011 004 TENSIONER 1 10 013 006 ROLLER 1 38 WWFE016 FENDER WASHER 1 10 1 555501032 SCREW SOCKET SET 4 39 A 2014 7 CAM FOLLOWER 1 11 K 102 21 THREADED ROD 3 40 SSFCO1080 SCREW FLAT CAP 2 12 213 006 URETHANE BELT 8 41 55 01080 SCREW HEX 1 13 213 007 URETHANE BELT 1 42 55 01096 SCREW FLAT 6 14 NNM103 NUT 12 43 SSTS95160 SCREW TRUSS SLOTTED 2 15 MM741 3 HINGE 1 44 311 029 MATERIAL ARM 1 16 KNOB 2 45 311 036 EMERGENCY STOP BUTTON 1 17 SSFC98096 SCREW
9. 191058B Rev 1 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 314 Y6607 Coelescent Regulator Assembly AAC Drawing Number 191076C Rev 2 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AA198 5110 REGULATOR 1 8 WWFS10 FLAT WASHER 2 2 26237ALAB1 LABEL 1 9 WWL10 LOCK WASHER 2 3 198 5 1 10 4 4 QUICK MALE ELBOW 1 4 013 124 LABEL 70 80 PSI 1 11 MM4554K11 PIPE PLUG 1 5 013 105 FILTER PANEL 1 12 AAQME 4 8 QUICK MALE ELBOW 2 6 013 124 LABEL 40 PSI 1 13 AAQME 3 4 QUICK MALE ELBOW 1 7 SSPP98032 SCREW PAN PHILLIPS 2 14 AAQME 4 4 QUICK MALE ELBOW 1 57 2213ESGXXXX Assembly Drawings 0411 1300 Waste Container Assembly 58 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 MMTC32GTAN WASTE CAN 1 8 26282 FILTER HOLDER 2 2 MM5415K16 HOSE CLAMP 2 9 26285A FILTER 1 3 16300 TUBE CLAMP 1 10 SSPS90024 SCREW PAN HEAD 4 4 150 PLAIN ELBOW 1 11 MMFH150 FLEX HOSE 6 5 MMTC32GLN CONDUIT LOCK NUT 1 12 55 01032 SCREW HEX 1 6 MMTC32GR REDUCER 1 13 WWF1 4 FLAT WASHER 1 7 1 4 20 1 14 8 32 Drawing Number 191225 Rev 8 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 311 001A Feed Wheel Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 01
10. 210 569 4 504 742 8 511 916 9 520 472 0 537 323 92 905 522 6 95 935 082 8 96 936 922 2 Other U S and Foreign Patents Pending 2000 Atlanta Attachment Company IMPORTANT It is important to read and understand the information contained within this manual before attempting to operate the machine Atlanta Attachment Co Inc shall not be held liable for damage resulting from misuse of the information presented within and reserves the right to change the information contained within without prior notification Table Of Contents Operator Seco o ine toa e e man tiii duties 1 Operaci n tell Operating Instructions 5229 Instrucciones De Operaci n 23 Possible Machine Errors intet oet etaed e 9 Errores Posibles tes tore bt M tb sedo iile Conveyor Speed ias IS BS 0 Electric Eye Sensor Adjustment Control de Velocidad del Transportador Posici n del Alzaprensatelas Ajuste del Sensor Fotocl ctiicon nets eevee tates A gag a A a a Thread Break Detectors eae eg AAA e RE Det tede Detectores de Rotura dl Na NG OPI eU REED EO Oe Adjustments to the Material Edge Trimming Guide System sess nene trennen teens treten etre eren 14 Ajustes a la Gu a
11. 211 051 SPACER 1 4 011 018 MOTOR BRACKET 1 11 211 069 NUT PLATE 1 5 011 020 STEPPER MOTOR 1 12 SSHC10160 SCREW HEX CAP 2 6 A 2010U U JOINT 1 13 WWF5 16 FLAT WASHER 2 7 211 026 SHAFT 1 14 WWL5 16 LOCK WASHER 2 61 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 034 Transfer Drive Assembly Part Description Qty Pg Part 4 Description Qty Pg 1 MM2X897 PILLOW BLOCK 2 7 211 057 PULLEY 1 2 SSFC90048 SCREW FLAT CAP 3 8 211 028 DRIVE PLATE 1 3 55 20048 SCREW HEX CAP 4 9 211 047 GEAR ADAPTOR 1 4 WWF5 16 FLAT WASHER 4 10 211 048 DRIVE ROD 1 5 WWL5 16 LOCK WASHER 4 11 211 051 PILLOW SPACER 2 6 211 013 DRIVE GEAR 1 12 GG540L050 GEAR BELT 1 62 AAC Drawing Number 290131B Rev 8 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings Notes Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 63 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 64 2213ESGXXXX Assembly Drawings 213E 202 Bottom Side Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 MM427 3RB RUBBER CASTER 5 23 WWF3 8 FLAT WASHER 4 2 55 01032 SCREW HEX 15 24 WWL3 8 LOCK WASHER 4 3 011 111 BUMPER 4 25 AA2000F 03 FLOW CONTROL 1 4 311 010 MAIN TABLE 1 26 MM5415K16 HOSE CLAMP 2 5 311 007 FRAME WELDMENT 1 27 SSPS95128 SCREW PAN HEAD 4 6 WWFS10 FLAT WASHER 4 28 EEDE2X2 WIRING CONDUIT 1 7 MMYSB1 5X1 TUBE Y 1 29 EEDC2X2 CONDU
12. 43 15 SSZH 10064 SCREW SHEET METAL 4 2 211 053 MOTOR SPACER 1 16 211 030 TOP COVER 1 3 6001050 GEAR BELT 1 17 211 029 TOP CONVEYOR MOUNT 1 4 55 01040 SCREW HEX 7 18 011 054 SHIM 1 5 WWL1 4 LOCK WASHER 7 19 55 01160 SCREW HEX 2 6 WWFS1 4 FLAT WASHER 15 20 55 01056 SCREW HEX CAP 2 7 AAQBU 4 4 BULKHEAD UNION 1 21 211 034 TRANSFER DRIVE ASSY 1 44 8 1721 BASE STAND 0 22 55 01128 SCREW HEX 7 9 TTICLIBPPK1 KNOB 4 23 213E 202 BOTTOM SIDE ASSY 1 47 10 311 008 EYE MOUNT 1 24 213 SPD PNEUMATIC DIAGRAM AR 55 11 010 058 HINGE BRACKET 2 25 213 SWD WIRING DIAGRAM AR 53 12 010 089 BUNDLE SHELF 1 26 211 208 CONTROL BOX MOUNT 1 13 0411 1903 FOOT SWITCH ASSY 1 50 27 SSZH 10096 SCREW SHEET METAL 4 14 011 129 CONVEYOR MOUNT 1 28 AAQBU 3 3 BULKHEAD UNION 1 AAC Drawing Number 192180C Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 55 2213ESGXXXX Assembly Drawings GREEN RED BUTTON IN Ea NN KEY N es Na 3 L 2 7 SLOT L TAB POSITIONED AS SHOWN 1278 6010 Start Stop Button Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 EEPCB65GM ENCLOSURE MOD 1 5 EE3XO1 CONTACT BLOCK N C 1 2 EEPMTS44 E STOP BUTTON 1 6 EE3X10 CONTACT BLOCK N O 1 3 EEPF3 START BUTTON 1 7 EE15Y LEGEND PLATE 1 4 EEA3L MOUNTING LATCH 2 8 FF3210 STRAIN RELIEF 1 56 AAC Drawing Number
13. B El transportador se par C Pieza atascada debajo del cabezal D Sensor da ado 11 Detector de bloqueo sensor del apilador Sensor activado demasiado Causas posibles A El sensor no est viendo la cinta reflectora B El transportador se par C Pieza atascada en el apilador D Sensor da ado Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 11 2213ES Two Needle Hemmer Conveyor Speed Control Suggested setting for the conveyor speed control for 8SPI 300 To synchronize with the head increase conveyor speed until the material pleats then decrease until pleating stops If stitch length is changed repeat above procedure Footlift Setting The height the foot lifts during chainoff Approx 1 32 is adjusted with the stud screw located behind the sewing head next to the handwheel and below the footlift cylinders Electric Eye Sensor Adjustment To adjust the sensor first remove the clear plastic cover from the end of the sensor There are two adjusting screws under the cover One is labeled GAIN and is used to set the sensitivity of the sensor The other screw is labeled DO amp LO and should always be fully clockwise With the end of the sensor pointing at the center of the reflective tape turn the GAIN screw counter clockwise until the red L E D indicator is not on Then turn the GAIN screw clockwise until the L E D indicator comes on Then turn the GAIN
14. FLAT CAP 3 46 311 046 KNIFE PLATE 1 18 311 014A SUPPORT PLATE 1 47 SSWFPO06080 SCREW WOOD 1 19 311 009B TABLE TOP 1 48 311 051A SUPPORT PLATE 1 20 NNH5 16 18 HEX NUT 5 49 WWFS10 FLAT WASHER 2 21 WWL5 16 LOCK WASHER 5 50 213 007B URETHANE BELT 1 22 WWFS5 16 FLAT WASHER 4 51 SSFC98032 SCREW FLAT CAP 4 23 55 01032 SCREW HEX CAP 6 52 213 011 TABLE EXTENSION 1 24 WWFS1 4 FLAT WASHER 15 53 010 145C ROD END BRKT 2 25 NNK1 4 20 KEP NUT 7 AAC Drawing Number 191115C Rev 11 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 43 SHOUI U SHAF INING CLIP OR N A 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 44 2213ESGXXXX Assembly Drawings 311 018 Stacker Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AA6805 NEEDLE VALVE 3 40 111 LAB2 LABEL 2 2 AACSRLMO60 AIR CYLINDER 1 41 013 126A AIR JET LABEL 1 3 016 067 REED SWITCH 2 42 013 064 CYLINDER MOUNT BRKT 1 4 029 017 ROD 2 43 311 038 STACKER GUARD 1 5 AAQMC 4 8 QUICK MALE CONNECTOR 3 44 SSSC80024 SCREW SOCKET CAP 1 6 4 4 QUICK MALE ELBOW 7 45 013 078 U BRKT 1 7 AAQUT 4 4 QUICK UNION T 1 46 SSFC95032 SCREW FLAT CAP 4 8 SSHC10048 SCREW HEX CAP 2 47 013 089 GUARD 1 9 AAVBG35A COIL HOSE 1 48 311 032 STACKER FRAME 1 10 WWF1 4 FLAT WASHER 18 49 016 034 CYLINDER MOUNT 2 11 AAVSQE1 VALVE 2 50 AAE711C24D AIR SOLENOID 1 12 FF31F1033 2 PIN FEMALE CONNECTO
15. FLAT WASHER 4 14 211 126 2 ROD 1 28 CCCL12F CLAMP COLLAR 1 AAC Drawing Number 192782C Rev 0 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 31 Gy v 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 32 013 G6605B Free Standing Conveyor Assembly 2213ESGXXXX Assembly Drawings Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 GG150L050 GEAR BELT 1 25 013 029 END SLOTTED PLATE 2 2 MM1756A3 DROP LEAF SUPPORT 4 26 013 030 IDLER AXLE 1 WWF5 16 FLAT WASHER 18 27 013 031 ROLLER 2 4 1 4 20 KEP NUT 12 28 211 057 PULLEY 1 5 NNK10 32 KEP NUT 8 29 013 033A PULLEY 1 6 55 01048 SCREW HEX 4 30 013 034 DRIVE AXLE 1 7 55 01064 SCREW HEX 8 31 013 035A MOTOR GUARD 1 8 013 078 U BRACKET 2 32 EET8967 PLUG 1 9 SSHCO1192 SCREW HEX CAP 4 33 013 049 BUNDLE SHELF ASSY 2 10 MM130 10A TEFLON TAP 108 34 013 072 TUBE 2 11 SSHC10192 SCREW HEX CAP 9 35 FF19510 CABLE 12 12 SSHC45064 SCREW HEX CAP 4 36 EE24F163 FOOT SWITCH 1 13 WWL5 16 LOCK WASHER 9 37 23218D MOTOR 1 14 K 235 ROMAX CONNECTOR 2 38 013 118 BELT 1 15 MMJB4444 RUBBER FOOT 4 39 K 234 COVER 1 16 SSTS98040 SCREW TRUSS SLOTTED 8 40 K 233 RECEPTACLE BOX 1 17 WWFS1 4 FLAT WASHER 20 41 SSTS80016 SCREW TRUSS SLOTTED 26 18 SSSC25112 SCREW SOCKET CAP 1 42 011 088 DEFLECTOR TAPE 1 19 WWL1 4 LOCK WASHER 8 43 EE16 3 WIRE LES 20 013 084 WELDMENT TOP TUBE 1 44 557593032 SCREW SHEET METAL 2 2
16. WWLS LOCK WASHER 2 19 SSPS98032 SCREW PAN HEAD 1 40 211 135 SKID PLATE 1 20 SSBC80032 SCREW BUTTON CAP 2 41 211 136 SKID MOUNT 1 21 WWFS FLAT WASHER 4 AAC Drawing Number 192134C Rev 2 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 37 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 38 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 171 Conveyor Sub Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 011 050 ADJUSTMENT BRKT 1 23 211 003 SIDE PLATE 1 2 NNH10 32 HEX NUT 2 24 211 049 IDLER SPROCKET 3 3 011 052 CONVEYOR MOUNT 1 25 011 037 IDLER SPROCKET 2 4 011 051 MOUNT BRACKET 1 26 011 039 DRIVE SPROCKET 1 5 011 049 SPACER 2 27 011 040 IDLER SPROCKET 1 6 311 002 MAIN DRIVE 1 42 28 MM66A 13 DRIVE SPROCKET 2 7 211 008 PIN PLATE 2 29 IISO08X048 SPRING PIN 4 8 WWFS10 FLAT WASHER 3 30 AA2000F 03 FLOW CONTROL 2 9 011 041 SPROCKET STUD 5 31 TTH32416 THREADED HANDLE 1 10 SSSS98048H SCREW SOCKET CAP 2 32 WWF1 4 FLAT WASHER 5 11 SSSC98048 SCREW SOCKET CAP 2 33 SSPS80096 SCREW PAN SLOTTED 2 12 211 005 DRIVE AXLE 1 34 BBTRA411 THRUST WASHER 9 13 SSPP80024 SCREW PAN PHILLIPS 4 35 SSFC98048 SCREW FLAT CAP 2 14 SSHCO1056 SCREW HEX CAP 4 36 RRLCO24C10 SPRING 4 15 WWPO032 WASHER PLATE 1 37 CCCL4F CLAMP COLLAR 1 16 011 154 EDGE UNCURLER 1 38 MM25CCF210 CHAIN 2 17 011 032A SPACER 3 39 SSFC98032 SCREW FLAT CAP 12 18 011 032B SPACER 1 40 SSBC98048 SCREW BUTTON CAP 5 19 211 007 P
17. adjusted to be only slightly above the lower fixed knife The material guide spring is only used to exert light pressure to hold the sewn material against the material guide roller Excessive pressure will cause the sewn material to drag and premature wear to the material guide spring 3N MATERIAL GUIDE SPRING LOWER FIXED KNIFE Technical Manual la cadeneta est debajo del tira cadeneta antes de hacerla funcionar Con la maquina encadenando en Manual d vuelta al tornillo azul de nil n en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta que la luz LED se enciende D vuelta al tornillo en el sentido de las agujas del reloj hasta que el LED se apaga D vuelta 1 16 m s en sentido de las agujas del reloj Ajustes a la Gu a de la Recortadora de Borde Rodillo Gu a de Material Debe Ajustarse En Tres Dimensiones 1 El rodillo gu a de material debe colocarse de forma que la distancia entre el rodillo y la cuchilla fija de abajo sea igual al grueso del material a coser sto se consigue aflojando los dos pernos 1 4 20 que fijan el bloque soporte del rodillo al armaz n del transportador superior Se debe tener cuidado de mantener el bloque soporte hacia la derecha porque tambi n es usado para tensionar la correa transportadora Una vez el ajuste es hecho apriete bien los pernos El resorte del gu a de material debe ser ajustado para que est solo un poco por encima de la cuchilla fija El resorte
18. de la gu a de material se usa s lo para ejercer una ligera presi n sobre el material que se cose contra el rodillo gu a Presi n excesiva Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 14 Technical Manual 2213ES Two Needle Hemmer 2 The material guide roller should be adjusted along the sewing plane so as to be centered at the right 1 3 Fig 2 of the cutting edge of the upper movable knife blade This is accomplished by loosening the two 1 4 20 bolts located in the slotted holes of the upper conveyor mounting bracket After locating the material guide roller properly tighten the two 1 4 20 bolts securely 3 The material guide roller should be adjusted along the drive shaft to leave 1 16 clearance between the roller and the upper movable knife blade This is accomplished by loosening the set screws 5 Fig 3 in the material guide roller and moving the roller along the shaft until the desired 1 16 clearance is reached Tighten the set screws causar arrastre del material y desgaste prematuro al resorte del gu a de material 2 El rodillo de la gu a de material debe ser ajustado a lo largo del plano de costura de forma que este centrado en el 1 3 de la derecha de la hoja afilada de la cuchilla movible de arriba sto se consigue aflojando los dos pernos 1 4 20 situados en los agujeros de ranura del soporte del transportador superior Despu s de situar el rodillo en el lugar apropiado ap
19. desde que el Sensor del Apilador de Piezas Pequenas ve el borde delantero de la pieza el ciclo del apilador es comenzado Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Technical Manual Possible Machine Errors 1 Thread break on outside needle Possible Solutions A Check thread and replace if broken B Make sure thread is routed properly through sensor C Adjust tension on sensor D Replace or re program sensor 2 Thread break on inside needle Possible Solutions A Check thread and replace if broken B Make sure thread is routed properly through sensor C Adjust tension on sensor D Replace or re program sensor 3 Thread break on looper Possible Solutions A Check thread and replace if broken B Make sure thread is routed properly through sensor C Adjust Sensitivity of sensor Light goes off as thread moves through it D Replace sensor 4 Low air pressure detected Possible Solutions A Air shutoff valve is closed B Air line is disconnected from machine C Air supply pressure is below 60 PSI D Air regulator is adjusted below 60 PSI E Air pressure switch is disconnected 2213ES Two Needle Hemmer 26 Retardo activar el Apipador de Cuerpos Tiempo desde que el Sensor del Apilador de Cuerpos ve el borde delantero de la pieza el ciclo del apilador es comenzado Errores Posibles 1 Hilo roto aguja exterior Soluciones posibles A Revise el hilo y reempl
20. dobladillar mangas y cuerpos Esta unidad est disponible con apilador autom tico transportador de retorno y doblador apilador autom tico dise o modular de la Dobladilladora de Dos Agujas de la AAC permite la flexibilidad de escoger la combinaci n de componentes para dise ar un sistema que m s se acomode a sus necesidades Descripci n Es una estaci n de trabajo controlada electr nicamente que consiste de un aparato dobladillador con transportador cabezal de m quina de coser de dos agujas e hilo de recubrir inferior motor electr nico cortador autom tico de borde Operaci n El operario coloca las partes a una gu a e inicia la costura La unidad continuar cosiendo mientras que partes sean colocadas en el transportador dentro de una distancia espec fica El ciclo de costura parar si el operario falla en poner la siguiente parte de sta forma reduciendo el gasto de hilo La producci n promedio de mangas es de 350 400 docenas de pares por un d a de 8 horas de trabajo Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ES Two Needle Hemmer CAUTION There are cloth and thread trimming knives on this machine These knives cut auto matically DO NOT put fingers or hands in or around these knives All adjustments made to the Sewing machine head or knives should be made with power OFF Technical Manual PRECAUCI N En este equipo hay cuchillas para cortar hilo y material E
21. loosening the two socket cap screws in Fig 5 item 1 and positioning it so that the proper clearance is obtained Technical Manual Ajustes al Tiracadeneta y al Control de Velocidad Nota Este ajuste tendr que repetirse cada vez que a la cortadora se le cambia la cantidad de material a recortar 1 El tiracadeneta debe estar abajo en todo momento que la m quina de coser este funcionando sin material Cuando se cubre el sensor y el lapso programado 2 ha transcurrido la presi n del tiracadeneta de afloja Cuando se descubre el sensor y el lapso de subir el prensatelas transcurre el prensatelas se levanta y la presi n al tiracadeneta es aplicada Las funciones la graduaci n de los Retardos del Tiracadeneta y pie arriba se describen en las p ginas 2 Hay dos ajustes que pueden hacerse al tirador de la cadena la altura y el nivelado Ajuste de la Altura Ajuste la altura del tirador de forma que haya 1 2 de espacio libre entre el rodillo del tirador y la platina del encadenador Para esto afloje los dos tornillos de cabeza de casquillo coloc ndolo para que se obtenga el espacio libre necesario Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 16 Technical Manual Level Adjustment After the proper height adjustments have been made the roller must be set so that it is level with the chaining plate This adjustment should be made with the power OFF Ca
22. up or Reset Possible Causes A Something is pressing down on the switch B Possible defective foot pedal 8 Stacker limit switch has been engaged too long Relative setting Stacker Switch Jam Timeout Possible Causes A Stacker is jammed at switch B Possible defective limit switch 9 Sew eye is covered at automatic startup Possible Causes A The sew eye is prevented from seeing the reflective tape All eyes must be clear to start the machine in automatic mode Manual can be use to remove material from under the foot Restart in Automatic starts Technical Manual D El regulador de presi n est a menos de 60 PSI E sensor de presi n est desconectado F El sensor de presi n necesita ser ajustado El sensor de presi n est fallando m dulo 5 est fallando 5 Par metro detector de bloqueo Posiblemente manga atascada Causas posibles A Pieza atascada debajo del prensatelas B Pieza atascada debajo de transportador 6 Detector de bloqueo del apilador El sensor de carrera no fue activado Causas posibles A Tiempo en el par metro muy corto B Sensor da ado 7 Pedal activado al encender o recomenzar la m quina Causas posibles A Algo presiona el pedal B El pedal puede estar da ado 8 Sensor de bloqueo fin de carrera de apilador Sensor activado mucho tiempo Causas posibles A Apilador bloqueado al final de la carrera El sensor da ado
23. 1 013 025 TUBE BELT SUPPORT 1 45 013G6605WD WIRING DIAGRAM AR 51 22 NNH5 16 18 2 HEX NUT 9 46 013G605WD1 WIRING DIAGRAM AR 52 23 013 027 TENSION ADJUSTOR 1 47 013 028L MOTOR MOUNT PLATE 1 24 013 028R MOTOR MOUNT PLATE 1 AAC Drawing Number 190500C Rev 26 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 33 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 162 Indexing Table Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 162 1 TABLE TOP 1 11 AATP5 32 AIRLINE 20 2 211 162B8 LEG WELDMENT 2 12 NNH1 2 13 HEX NUT 4 211 162B7 STAND WELDMENT 1 13 555 01096 SCREW SOCKET 1 4 AA192 100A FOOT SWITCH 1 14 55 01080 SCREW HEX 2 5 016 049 INDEXER 1 15 NNE5 16 18 ELASTIC LOCK NUT 1 6 211 162A FORK 2 16 NNH1 4 20 HEX NUT 3 7 AAC6DP 6 AIR CYLINDER 1 17 5545024024 SCREW ALLEN SHOULDER 1 8 AA198RA508 FLOW CONTROL 2 18 WWF1 4 FLAT WASHER 2 9 AAFCT 11 CLEVIS 1 19 WWL1 4 LOCK WASHER 2 10 MMFB4444 RUBBER FOOT 4 20 SSBC45096 SCREW BUTTON CAP 4 34 AAC Drawing Number 191010B Rev 4 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 G6606C Folder Assembly AAC Drawing Number 190185B Rev 6 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 NNH10 24 HEX NUT 3 8 011 012A FOLDER TONGUE 1 2 SSPS95024 SCREW SLOTTED 6 9 011 013A EDGE GUIDE RIGHT 1 3 TTC
24. 1 036 NUT PLATE 1 6 BBTT601 BRONZE BEARING 2 2 011 033 FEED WHEEL MOUNT 1 7 MM66A 10 DRIVE SPROCKET 1 3 010 015 FEED WHEEL 1 8 WWFS1 4 FLAT WASHER 2 4 CCCL4F CLAMP COLLAR 1 9 55 01096 SCREW HEX 2 5 011 042 SHAFT 1 AAC Drawing Number 192024B Rev 1 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 59 2213ESGXXXX Assembly Drawings 311 002 Main Drive Assemblyl Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 IIDO16X112 DOWEL PIN 1 12 211 075 BELT GUARD 1 2 BBIT601 TRUST BEARING 2 13 211 077 TENSIONER 1 3 211 014 PULLEY 1 14 211 076 SHAFT TOP DRIVE 1 4 211 013 GEAR 1 15 SSASO16048 SCREW ALLEN SHOULDER 1 5 SSFC90040 SCREW FLAT CAP 3 16 WWFS10 FLAT WASHER 5 6 GG120XLO37 GEAR BELT 1 17 WWL10 LOCK WASHER 5 7 211 078 PULLEY 1 18 SSSC98032 SCREW SOCKET CAP 3 8 PP22XLBO37 PULLEY 1 19 SSSC98192 SCREW SOCKET CAP 1 9 10 24 HEX NUT 1 20 SSSC98080 SCREW SOCKET CAP 1 10 211 016 NUT PLATE 1 21 BBTRA411 THRUST WASHER 1 11 211 074 PIVOT 1 AAC Drawing Number 190255B Rev 7 Atlanta Attachment Company 60 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 G6602 Drive Train Assembly AAC Drawing Number 190182B Rev 4 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 025 GEAR PULLEY 1 8 2 897 PILLOW BLOCK 1 2 SSPS98032 SCREW PAN HEAD 4 9 211 045 GEAR 1 3 WWSI10 INT TOOTH WASHER 4 10
25. 32415 THREADED HANDLE 1 11 016 066 OPENER RAMP 2 5 WWL1 4 LOCK WASHER 4 12 SSFC95032 SCREW FLAT CAP 4 6 016 024 OPENER BRKT TOP 1 13 WWFS1 4 FLAT WASHER 4 7 016 025 PRESSURE PLATE 1 47 2213ESGXXXX Assembly Drawings 010 047 Belt Idler Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 010 047D ROLLER YOKE 1 6 AAFO1 SOFFIE JET 1 2 211 109 BELT PLATE 1 7 SSBC98024 SCREW BUTTON CAP 2 3 010 047 ROLLER 1 8 WWFSi10 FLAT WASHER 2 4 010 047 SHAFT 1 9 AA198RR510 FLOW CONTROL 1 5 UUFF609 01 BRONZE BEARING 2 48 AAC Drawing Number 290014B Rev 11 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings DIVIDED HINGE SIDE 311 018D Clamp Sub Assembly AAC Drawing Number 290807C Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 311 018DA WELDMENT 1 6 311 018C CLAMP MOUNT PLATE 1 2 RRLEO20B 7 SPRING 4 7 SSFC98016 SCREW FLAT CAP 2 3 CCCL4F CLAMP COLLAR 2 8 10 32 2 4 013 063 55 1 9 SSSC98016 SCREW SOCKET 4 5 013 062 OPENER BRKT ASSY 1 10 013 040 ROLLER 2 49 2213ESGXXXX Assembly Drawings 013 123 Stacker Actuator Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AA2000F 03 FLOW CONTROL 1 8 AAV41 PP HUMPHREY VAVLE 1 2 AAQBT 4 8 QUICK BRANCH T 1 9 4554 11 PIPE PLUG 1 3 4 8 QUICK MALE CONN 1 10 N
26. ANUA EE24F163 6 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 770 963 7641 x z Y L m ce en C5 FOOT 71 HOWW 66 3IVROSED HON38 Ene NIV Td 2213ESGXXXX Assembly Drawings Panasonic D iring 213 SWD W V ON L 175 MOOLS ON Live T 9 2287571 A 4 o 3888 MODULE UTPUT 4080 140 i ip Sng tod 2v 3 Jyskskskakakekeka la eja elo eja ele ele elo ele s 3 El E UNIS ageya 4 El p 8 Ts hs lt TAS MO 0338 8 F GID193NNO2 eni UMS Ino z 1 4349415 AJOS g HOABANOD mo NON Y3NOWLS adog Fa REC uxovis 2008 Ceres L a 343 MOTE ADOS y TM CEN gt i peor ns s3 t 3 gt aa 3903 Lod 2eh s8 Se armi
27. CIONES ANTES DE OPERAR LA MAQUINA Conecte a una corriente de 208 230 de voltaje de Corriente Alterna de 1 fase Conecte la maguera de 1 4 al conector de entrada de aire con 10 Pies Cub Por Min Cheque los reguladores por el PSI Libras de presi n por pulgada cuadrada correcto regulador debe ser fijado 70 PSI La caja de control est montada debajo del cabezal vea p gina 1 Esta caja controla el motor que mueve los transportadores y el Tiracadeneta Los tres selectores en la caja de arriba son para sincronizar los dos transportadores Si cambia el largo de la puntada tiene que ajustar estos n meros para volver a sincronizar los transportadores a la m quina Disminuir el n mero hace que los transportadores se muevan m s lentamente Por ejemplo si cambia el largo de la puntada de 10 PPP Puntadas por pulgada a 11 PPP debe disminuir el n mero en los selectores en 1096 para igualar el 1096 de puntada m s corta Tambi n hay un bot n PRUEBA conveyors when the MANUAL AJUSTE en caja sewing machine is de arriba Cuando not running On the back of the box ATLANTA ATTACHMENT COMPANY 401 INDUSTRIAL PARK DR LAWRENCEVILLE GA 30045 770 963 7369 hunde este bot n los transportadores se there is a fuse holder and an on off switch Leave the switch on except to do maintenance on the stepper motors or conveyors The thre
28. GXXXX Assembly Drawings Assembly Drawings and Parts Lists Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 25 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 26 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 213E 200 FRAME amp TABLE 1 11 7 211 G6607F TOP CONVEYOR 1 19 2 211 162 INDEXING TABLE 1 16 8 211 2R SEW HEAD 1 3 013 G6605B CONVEYOR 9 1 15 9 211 G6606C FOLD ASSY 1 17 4 311 011 PICK amp STACK 1 23 10 213 SPD PNEUMATIC DIAGRAM AR 55 5 311 018 STACKER ASSY 1 27 11 213 SWD WIRING DIAGRAM AR 53 6 311 017A LOWER CONVEYOR ASSY 1 25 12 ZZ213ESG TECHNICAL MANUAL AR AAC Drawing Number 192409C Rev 0 27 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 28 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213bESGXXXX Assembly Drawings 213E 200 Frame amp Table Assembly Panasonic Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 121A EDGE TRIMMER 1 35 15 28201 CROSS BLOCK 1 2 311 020 COVER PLATE 1 16 40 112A TOUCH SCREEN MOUNT 1 3 SSPS90040 SCREW PAN HEAD 4 17 0411 1300 WASTE CAN 1 40 4 213E 201 TABLE ASSEMBLY 1 37 18 010 122 DOOR 1 5 WWL6 LOCK WASHER 4 19 MM40450010 SLIDE LATCH 1 6 SSSC80032 SCREW SOCKET CAP 4 20 4080 003 SERIAL BUS CONTROLLER 1 7 557593032 SCREW SHEET METAL 13 21 011 149 T
29. HREAD STAND 8 55 01048 SCREW HEX 2 22 011 136 THREAD STAND 9 WWF1 4 FLAT WASHER 2 23 ZX3840 V BELT 1 10 WWL1 4 LOCK WASHER 2 24 011 084 CONDUIT COVER 1 11 1278 6010 START STOP BUTTON ASSY 1 38 25 AP 28 800NN STEPPER BOX 1 12 211 098 MOTOR COVER 1 26 SSPS90032 SCREW PAN HEAD 4 13 314 Y6607 REGULATOR ASSEMBLY 1 39 27 WWFS8 FLAT WASHER 4 14 211 126 2 ROD 1 28 CCCL12F CLAMP COLLAR 1 AAC Drawing Number 192179C Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 29 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 30 2213bESGXXXX Assembly Drawings 213E 205 Frame amp Table Assembly Efka Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 121A EDGE TRIMMER 1 35 15 28201 CROSS BLOCK 1 2 311 020 COVER PLATE 1 16 40 112A TOUCH SCREEN MOUNT 1 3 SSPS90040 SCREW PAN HEAD 4 17 0411 1300 WASTE CAN 1 40 4 213E 204 TABLE ASSEMBLY 1 18 010 122 DOOR 1 5 WWL6 LOCK WASHER 4 19 MM40450010 SLIDE LATCH 1 6 555 80032 SCREW SOCKET 4 20 4080 001 SERIAL BUS CONTROLLER 1 7 557593032 SCREW SHEET METAL 13 21 011 149 THREAD STAND 8 55 01048 SCREW HEX 2 22 011 136 THREAD STAND 9 WWF1 4 FLAT WASHER 2 23 ZX3840 V BELT 1 10 WWL1 4 LOCK WASHER 2 24 011 084 CONDUIT COVER 1 11 1278 6010 START STOP BUTTON ASSY 1 38 25 AP 28 800NN STEPPER BOX 1 12 211 098 MOTOR COVER 1 26 SSPS90032 SCREW PAN HEAD 4 13 314 Y6607 REGULATOR ASSEMBLY 1 39 27 WWFS8
30. IT COVER 1 8 16300 TUVE CLAMP 2 30 4059 D7 NS PANASONIC MOTOR 1 9 SSZH 10048 SCREW SHEET METAL 2 31 213 203 ELECTRONIC ASSY 1 49 10 MM16314G1 FUNNEL 1 32 MMFH150 FLEX HOSE 1 11 26239 PILOT VALVE 1 33 AAVBG35B COIL HOSE 2 12 26284 PILOT VALVE 1 34 SSZH 10128 SCREW SHEET METAL 12 13 SSZH 10032 SCREW SHEET METAL 12 35 NNJ1 2 20 JAM NUT 4 14 TTIW1 4 20 WOOD INSERT 4 36 0411 1057 WASTE VENTURI ASSY 1 15 011 099 CLAMP BRACKET 2 37 557593032 SCREW SHEET METAL 4 16 013 091 MOTOR MOUNT PLATE 1 38 211 195 EDGE TRIMMER MOUNT 1 17 011 098 SLIDE RAIL 2 39 213 SPD PNEUMATIC DIAGRAM AR 55 18 211 124A ISOLATOR POST 4 40 213 SWD WIRING DIAGRAM AR 53 19 211 132A ADAPTOR 1 41 WWF5 16 FLAT WASHER 2 20 10 24 HEX NUT 4 42 WWL5 16 LOCK WASHER 2 21 55 10128 SCREW HEX 2 43 211 208 CONTROL BOX MOUNT 1 22 SSHC25160 SCREW HEX CAP 4 AAC Drawing Number 192181C Rev 2 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 65 2213ESGXXXX Assembly Drawings 66 EM T Me CTION 22 AWG MIN LENGHT MODULE PINS f 9 1 2 3 4 Atlanta Attachm
31. LIBPPK1 KNOB 2 10 011 060 FOLDER SUPPORT 1 4 WWFS10 FLAT WASHER 7 11 WWB10S BRASS WASHER 2 5 010 022 MOUNT BRACKET 1 12 WWL10 LOCK WASHER 1 6 211 042 BRACKET BASE 1 13 010 022B FOLDER MOUNT 1 7 011 011 EDGE GUIDE 1 14 311 085A EDGE GUIDE SPACER AR 35 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 36 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 G6607F Top Conveyor Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 171 TOP CONVEYOR 1 21 22 SSPS90032 SCREW HEAD 2 2 211 020 EYE MOUNT 1 23 WWFS6 FLAT WASHER 9 3 011 046 COVER 1 24 SSPP80032 SCREW PAN PHILLIPS 5 4 211 138 EYE MOUNT 1 25 2112 602 SUPPORT BLOCK 1 5 011 048 EYE BRACKET 1 26 2112 601 UNCURLER TUBE 1 6 211 064 NUT PLATE 1 27 2112 603 UNCURLER CLAMP BLOCK 1 7 WWL6 LOCK WASHER 4 28 AAQMC 5 8 QUICK MALE CONNECTOR 1 8 F201 113 NUT PLATE 1 29 AAF1 8 CLAMP 1 9 311 091 AIR JET MOUNT 1 30 211 174 UNCURLER TUBE 1 10 WW25DW WASHER PLATE 1 31 AAQUY 5 5 QUICK MALE Y 1 11 1975 412A NUT PLATE 1 32 AA2000F 03 FLOW CONTROL 1 12 NNE1 4 20 ELASTIC LOCK NUT 1 33 WWF10 FLAT WASHER 2 13 1 4 CLAMP 1 34 211 178 UNCURLER TUBE REF 14 211 023 FOLDER HOLDER 1 35 FFSM312LVQ ELECTRIC EYE 1 15 SSPS98024 SCREW PAN HEAD 2 36 SSPS80064 SCREW PAN HEAD 2 16 SSRS70048 SCREW ROUND SLOTTED 2 37 NNE6 32 ELASTIC LOCK NUT 2 17 SSPS90024 SCREW PAN HEAD 2 38 SSBCO1032 SCREW BUTTON CAP 1 18 SSTP80016 SCREW TRUSS PHILLIPS 8 39
32. NH1 4 20 HEX NUT 3 4 5 8 QUICK MALE CONN 1 11 557 6096 SCREW SHEET METAL 3 5 AAQMT 4 8 QUICK MALE T 1 12 AAQPR 5 4 QUICK REDUCER 1 6 AAV341AR08 PILOT VALVE 1 13 AATP5 32 AIRLINE 3 25 7 41 508 PILOT VALVE 1 AAC Drawing Number 290135B Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 50 2213ESGXXXX Assembly Drawings 013 G6606 Pusher Assembly AAC Drawing Number 190368C Rev 7 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AA198RA408 FLOW CONTROL 2 8 SSBC98016 SCREW BUTTON CAP 4 2 AAC6DP 3B AIR CYLINDER 1 9 WWFS10 FLAT WASHER 4 3 013 019 PUSHER BLADE 1 10 NNJ5 16 24 JAM NUT 1 4 013 020 CYLINDER MOUNT 1 11 WWSI5 16 INT TOOTH WASHER 1 5 013 021 PUSHER BLADE MOUNT 1 12 273 4 503 LEATHER WASHER 1 6 CCCL5F CLAMP COLLAR 1 13 55 01160 CARRIAGE BOLT 4 7 WWFS1 4 FLAT WASHER 4 14 1 4 20 4 51 2213ESGXXXX Assembly Drawings RELOCATION BETWEEN COUNTER BALANCE AND ECCENTRIC ASSEMBLY c ay o IDE OF SCREWHEAD WITH ITEM 36 Atlanta Attachment Company 52 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 211 121A Edge Trimmer Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 CC192024 COLLAR 1 26 255510 CLAMP 1 2 EEMS221005C MOTOR 1 27 55 01032 SCREW BUTTON CAP 2 3 211 172 CABLE 1 28 WWFS1 4 FLAT WASHER 1 4 5 41 4 SE
33. OS 507 3 073 2 19 valved 1S3L v 3495 N3LHO SOddO 35012 39nvo wwug 0 1G0 3Ovld 72 1 15 NO SM3YIS 3500171 5 135 02 9707 150 0 2 153 WOH NI Q332Q 3ovi8 0 200 190 WOH 935 WAYA HOOVS Wed NOUVIS Ol2VdS3 ONIOVdS 835012 HON OLNI 110 5 5 SC VION 91 11 le NOISIWSNvaL 30 AN vi 0153 nd 31Snrv 035012 5135 SIHL JOVI ASVNOIIVIS 30 30 3405 IHL TN ISvd IV dil 30V18 3 8vAOW Isnrav x 30778 310N 310N vi 9115 3 KENDAL 3Hv 35v4un SIA310 32018 LNN SIS v 50 M S OS 31BA3SSV Oousvid 30 02 3Hn93SV A MOS Qv 1 Wel Ve OMEWOH OTUNYOL 13 NOI V1 VID V IYNIISV 35001 38 1 0 5 SM3NOS dAVIO SIAII LAN 215 13 NO N3 HO9lL _ 1133 M3HOS N HO YACINOHS 5 5 v1 3 JOVAN Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 18 Technical Manual Troubleshooting 1 Chain cutter knife not cutting A Manually activate solenoid valve and check operation of air cylinder B Disconnect air pressure and check hardw
34. R 2 51 311 018E RAMP 2 13 FF59F1802 2 PIN MALE CONNECTOR 4 52 SSPS98048 SCREW PAN HEAD 2 14 029 016 CABLE 1 53 WWF10 FLAT WASHER 2 15 013 011 ROD MOUNT 1 54 013 112 ROD MOUNT 1 16 MM427 3RB RUBBER CASTER 1 55 WWF5 16 FLAT WASHER 2 17 MMUO02A MUFFLER 2 56 55 01192 SCREW HEX CAP 2 18 SSM5X 8X40 SCREW SOCKET 8 57 1 4 20 HEX NUT 4 19 TTH32415 THREADED HANDLE 1 58 55 01048 SCREW HEX 10 20 013 114 ROD 1 59 555 01096 SCREW SOCKET CAP 4 21 11200A BUMPER 2 60 NNJ5 16 24 JAM NUT 6 22 013 018 CYLINDER MOUNT BRKT 1 61 SSHCO1024 SCREW HEX CAP 6 23 SSW 1 4 WING KNOB 4 62 AAQMC 4 4 QUICK MALE CONNECTOR 2 24 311 033 CYLINDER MOUNT BRKT 1 63 013 126 STACKER SPEED LABEL 1 25 311 018D MATERIAL CLAMP 1 31 64 WWL5 16 LOCK WASHER 2 26 013 043 THREADED STUD 2 65 AAQME 4 8 QUICK MALE ELBOW 3 27 013 045 OPENER BRKT 1 66 013 113 ROD MOUNT TOP 2 28 013 046 OPENER BRKT 1 67 SSSC80048 SCREW SOCKET CAP 2 29 013 047 OPENER PLATE 1 68 SSPS98032 SCREW PAN HEAD 1 30 013 048 OPENER PLATE 1 69 1 4 CLAMP 1 31 311 018B BEAM CLAMP STABALIZER 1 70 SSTS80016 SCREW TRUSS SLOTTED 1 32 013 054 COVER 1 71 SSSS01016 SCREW SOCKET SET 4 33 013 054A COVER 1 72 555 01064 SCREW SOCKET 4 34 013 055 ROD 1 73 013G6606 PUSHER ASSEMBLY 1 33 35 311 037 STACKER GUARD 1 74 013 123 STACKER BLOW DOWN 1 32 36 013 058 CLAMP 2 75 FFSM312LVQ ELECTRIC EYE 1 37 013 059 WIRE GUIDE MOUNT 1 76 MM3088A434 SHIM 2 38 013 060 BLOWER ASSY 1 77 WWSW3 4 SPRING WASHER 1 39
35. RESSURE PLATE 1 41 311 001A FEED WHEEL ASSY 1 41 20 211 006 PRESSURE PLATE 1 42 MM66A 10 SPROCKET 1 21 211 004 NOSE PIECE 1 43 MM25CCF040 CHAIN 1 22 211 002 SIDE PLATE 1 44 AATP5 32 AIRLINE 85 AAC Drawing Number 191359C Rev 5 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 39 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 40 2213bESGXXXX Assembly Drawings 311 011 Stacker Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AAC3PS 1 2 AIR CYLINDER 1 18 311 011C CYLINDER BRKT 1 2 AAVSQE1 EXHAUST VALVE 2 19 311 011A CYLINDER MOUNT 1 3 AACSRLMO32 AIR CYLINDER 1 20 311 059 STACKER GUARD 1 4 AAQMC 4 8 QUICK MALE ELBOW 4 21 MMUO02A MUFFLER 2 5 AA3000F 07 FLOW CONTROL 1 22 SSSC95040 SCREW SOCKET CAP 4 6 AAQME 4 8 QUICK MALE ELBOW 1 23 311 011B BUMPER 1 7 FF31F1033 2 PIN FEMALE CONNECTOR 1 24 SSSC90048 SCREW SOCKET CAP 1 8 FF59F1802 2 PIN MALE CONNECTOR 1 25 311 013 NUT PLATE 1 9 029 016 CABLE 1 26 55 01128 SCREW HEX CAP 2 10 SSM5X 8X40 SCREW SOCKET CAP 4 27 SSSC98032 SCREW SOCKET CAP 2 11 SSHCO1048 SCREW HEX CAP 4 28 AAQMC 5 10 QUICK MALE CONNECTOR 1 12 016 014A MATERIAL CLAMP 1 28 29 55 01064 SCREW SOCKET 4 13 016 023 CLAMP OPENER 1 29 30 WWFS1 4 FLAT WASHER 4 14 016 034A CYLINDER MOUNT 2 31 311 013A SPACER 1 15 029 017 ROD 2 32 FFSM312LVQ ELECTRIC EYE 1 16 AAQPR 5 4 QUICK REDUCER 1 33 MM3088A434 SHIM 2 17 AAQMT 4 8 QUICK MALE T
36. T COLLAR 1 29 WWL1 4 LOCK WASHER 1 5 NNH8 32 HEX NUT 2 30 255508 2 SHAFT 1 6 RR306105 SPRING 1 31 010 027 ECCENTRIC ASSY 1 7 SSFC90032 SCREW FLAT CAP 4 32 010 029A1 MOTOR MOUNT 1 8 SSM207045 WASHER 1 33 010 029B1 MOTOR MOUNT 1 9 SSM255513 SCREW 1 34 010 031 MOTOR MOUNT 1 10 SSM4547 SCREW SOCKET SET 35 010 032 MOTOR ADJ BLOCK 1 11 SSM5109 SCREW 1 36 010 036A GUARD PLATE 1 12 SSM7010 SCREW 1 37 010 042 SPRING CUTTER PLATE 1 13 SSM7028 SCREW 1 38 255507 91 UPPER CUTTER HOLDER 1 14 SSM7036 SCREW 1 39 255509 LOWER CUTTER HOLDER 1 15 SSMWOO241 SCREW SLOTTED SET 1 40 202522 RING 1 16 SSPS80032 SCREW PAN HEAD 4 41 204351 LOWER CUTTER 1 17 555 01040 SCREW SOCKET CAP 2 42 240099 NEEDLE BEARING 2 18 555 01064 SCREW SOCKET CAP 1 43 255506 CUTTER BRKT 1 19 SSSC95040 SCREW SOCKET CAP 4 44 TTK32315 KNOB 1 20 SSSS90032 SCREW SOCKET SET 2 45 MMFELT FELT PAD 1 21 255511 GUIDE 1 46 010 037A COUNTER BALANCE 1 22 SSTS85008 SCREW TRUSS SLOTTED 2 47 211 137 COVER 1 23 WWB5 32 BRASS WASHER 2 48 55 580024 SCREW PAN HEAD 3 24 306394 UPPER CUTTER 1 49 WWFS6 FLAT WASHER 3 25 555 05128 SCREW SOCKET CAP 1 AAC Drawing Number 192051C Rev 3 Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 53 2213ESGXXXX Assembly Drawings Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 54 2213ESGXXXX Assembly Drawings 213E 201 Frame Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 211 G6602 DRIVE MOTOR 1
37. ace si es necesario B Asug rese que el hilo est enhebrado correctamente a trav s del sensor C Ajuste la tensi n en el sensor D Reemplace o reprograme el sensor 2 Hilo roto aguja interior Soluciones posibles A Revise el hilo y reemplace si es necesario B Asug rese que el hilo est enhebrado correctamente a trav s del sensor C Ajuste la tensi n en el sensor D Reemplace o reprograme el sensor 3 Hilo roto engazador Soluciones posibles A Revise el hilo y reemplace si es necesario B Asug rese que el hilo est enhebrado correctamente a trav s del sensor C Ajuste 1 sensibilidad del sensor La luz se apaga cuando el hilo se mueve a trav s D Reemplace el sensor 4 Error poca presi n de aire Soluciones posibles A El registro principal est cerrado B Suministro de aire desconectado C Presi n de aire menos de 60 PSI Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ES Two Needle Hemmer F Air pressure switch is needs adjustment G Air pressure switch has failed Module 5 has failed 5 Possible sleeve jam Relative setting Jam Detect Time Possible Causes A Sleeve is jammed under the presser foot B Sleeve is jammed under the conveyor 6 Stacker bypassed return limit switch Relative setting Stacker Switch Timeout Possible Causes A Stacker switch timeout setting set to low B Possible defective limit switch 7 Foot pedal pressed at power
38. are for mechanical problems C Check cutting blades for proper adjustment D Check cables and wiring for loose connections E Check Chop On time Delay F Lightly lubricate upper blade shaft with sewing machine oil 2 Sewing Head will not run A Check if Emergency switch is ON B Check cable at computer socket and at motor socket Refer to Wiring Diagram on page 79 C Check eye in front of foot 3 Edge trimming knife not cutting cleanly A Check sharpness of knives B Check knife adjustment C Check top conveyor alignment Right conveyor belt must be parallel to line of feed and aligned with edge of fabric at edge of folder D Plastic roller must be kept close to top knife blade See adjustment to material edge trimming guide system on page 14 4 Foot does not raise and drop at edge of sleeve A Check Foot delay settings B Check electric eye adjustment at front of foot C Check reflective tape 5 Machine skipping or breaking thread A Check needle thread tension too tight or too loose 2213ES Two Needle Hemmer Problemas y Soluciones 1 El cortacadeneta no corta A Active manualmente la v lvula y chequee la operaci n del cilindro B Desconecte la presi n de aire y chequee componentes por problemas mec nicos C Chequee el ajuste de las cuchillas de la cortadora P g D Chequee los cables y las conecciones E Chequee Retardo de Activaci n Cortadora 2 ca
39. bezal no funciona A Chequee si el conmutador de emergencia est encendido B Chequee el cable del enchufe B de la computadora al enchufe del motor C Chequee el sensor en frente del prensatelas 3 La recortadora del borde de la tela no corta limpiamente A Chequee el filo de las cuchillas B Chequee el ajuste de la cuchilla C Chequee el alineamiento del transportador de arriba La correa derecha debe estar paralela a la linea de alimento de la tela y alineada con el borde del tejido al filo del doblador D El rodillo de Pl stico tiene que mantenerse cerca de la hoja de la cuchilla de la parte de arriba 4 E Pie no se levanta y cae al borde de la manga A Chequee configuraci n de Retardo Pie Abajo B Chequee el ajuste del sensor fotoel ctrico en el frente del prensatelas C Chequee la cinta reflectora Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 19 2213ES Two Needle Hemmer B In case of thread breaking during chaining check the levelness of the puller to the chaining plate This is very critical to proper chaining C Chaining must be checked in MANUAL MODE using CHAIN button not SEW button 6 Thread chain wraps around roller A Check air jets on puller bracket B Check that the trimmer venturi is working C Check roller for wear or burrs 7 Machine stops while front electric eye remains covered A Check adjustment of front eye B Check fo
40. borde trasero de la pieza hasta que la cadeneta es cortada 3 Funciones Tecnicas Este lo lleva a funciones tecnicas 4 Estadisticas Lo lleva a la pantalla de estad sticas que muestra las estasd sticas de la operaci n de la m quina Para recomenzar las estad sticas se requiere nivel de Supervisor 5 Opciones del Apilador Precionando este boton le permitira a los operadores elegir las 3 opciones del apilador 6 Manual Avansado Permite al operador manualmente activar cada funcion de la maquina 7 Informacion del Sistema Lo lleva a la pantalla que muestra la informaci n acera de la m quina como N mero de s rie y el n mero de la revisi n 8 Seguridad Le permite cambiar el nivel de seguridad o cambiar el codigo para su nivel de seguridad o para cualquier nivel inferior al suyo Require el nivel apropiado de seguridad 9 Contraste Le permite a los operadores a cambial la iluminacion de la pantalla para una mejor vista 10 Salida Precionando este boton lo lleva a la pantalla anterior 11 La Pagina Precionando este boton llevara a los operadores aregresar a la pantalla primera sin recomenzar la maquina Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ES Two Needle Hemmer Advanced Settings 1 Note objects on Advanced Settings screens 1 2 and 3 are buttons that take you to a setting screen that will allow you to adjust the setting an will give a brief description of how the set
41. chnical Manual 2213ES Two Needle Hemmer Thread Break Detectors A Adjustment and function of looper thread break detector This type of thread detector monitors the consistent movement of thread at a 5 degree angle over a ceramic surface With the unit running in manual mode the LED on the detector must not be on The presence of a red light indicates thread breakage or misadjustment thus causing the unit to stop al tornillo GAIN en el sentido de las agujas del reloj hasta que el indicador L E D se enciende Ahora d al tornillo GAIN una vuelta completa en el sentido de las agujas del reloj El indicador L E D debe que encenderse intermitentemente muy despacio Cubra el ojo fotoel ctrico de forma que el sensor no pueda ver la cinta reflectiva el indicador L E D debe apagarse Detectores de Rotura del Hilo A Ajuste y funci n del detector de hilo rotodel engazador Este tipo de monitor detecta el movimiento constante del hilo en un ngulo de 5 grados sobre una superficie de cer mica Con la unidad funcionando en manual los tres LED en los detectores tienen que estar apagados Una luz roja en cualquier de los detectores indica rotura del hilo o desajuste y hace que la la unidad se pare B Looper thread break detector adjustment procedure To adjust thread detector switch control panel to manual Depress the chain switch to make unit run and chain
42. de la Recortadora de Borde ci ER ie bee ee mti ic iae eR 14 Adjustment to the Thread Chain Puller and Speed Control eese eene nennen nennen enne 16 Height Adjustment Ajustes al Tiracadeneta y al Control de Velocidad 16 AJuste dela Altura eee RERO A ee OR NE e 16 Level AU MO ee dete tette dol 17 Ajuste del Nivelado 17 Thread Trimmer Adjustment Instructions u H na de ua naa peh ge nabine a Nad Ga ga e RR e Nga ng eh ab neh anah sana pae rRe sua aa nasa 18 Instr cciones Para Ajustar E Cortacadeneta uu u anan ag Aa ie rr e E E RU e ae e 18 Troubleshooting Problemas y Soluciones Sewing Head Maintenance Mantenimiento del Cabezal Assembly Drawings amp Parts Lists PINSTS GOON o e e e o AE in 213E 200 Frame amp Table Assembly Panasonic 213E 205 Frame amp Table Assembly Efka 013 G6605B Free Standing Conveyor Assembly 211 162 Indexing Table Assembly 211 G6606C Folder Assembly zoe PESE ERE SR 211 G6607E Top Conveyor Assembly EE u u 211 171 Conveyor Sub Assembly ua n reiten repe lere eie e e et TRI Me n Det ern 31011 Stacker Assembly
43. e thumb wheels on the top left of the box control the chain puller speed The speed needs to be slightly faster than the linear mueven cuando la m quina no est funcionando En la parte de atras de la caja de arriba hay un fusible y un interruptor Deje el interruptor en encendido ON excepto cuando va a hacer el mantenimiento al motor paso a paso o a los transportadores Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ES Two Needle Hemmer speed of the chain If the puller is turning too fast the chain will break 213 Ready Screen 1 Setup This button takes you to a setup screen where options and settings can be accessed 2 Start Pressing button starts the machine in automatic mode 3 Pieces This button takes you to a screen which allows users to set the method of counting reset the piece count change the bundle size and view other options 4 Manual Pressing this button lets you manually activate each function of the machine 5 Style Once the machine is adjusted for a particular type sleeve or material the style settings may be saved and recalled at a later time Mechanic security level is required to save styles operators may recall styles 6 Reset This button is seen throughout the different screens When pressed it resets the unit and takes you back to the Ready screen 7 Language This button takes you to the Language screen which allows you to switch to any language listed on th
44. e screen 8 Clock This button takes you to a screen where the time and date can be set Technical Manual Primera P gina de la Pantalla 1 Configuraciones Este boton lo lleva alas funciones de la pantalla donde le permiten acceso a opciones y ajustes 2 Comenzar Comienza la maquina en automatico y continua funcionando mientras las mangas sean cargadas 3 Piezas Este boton lo lleva ala pantalla cual le permite a los operadores a recomenzar el contador de piezas cambio de tamano de grupos y otras opciones 4 Manual Precionando este boton lo deja manualmente activar cada funcion de la maquina 5 Estilo Una vez la m quina ha sido configurada para un estilo de manga o material el estilo se puede guardar para recuperarlo despu s Requiere seguridad de mec nico para guardar estilo el operador puede recuperar los estilos 6 Reset Este boton es visto atravez de diferentes pantallas cuando es procionado recomienza la union y lo lleva ala pantalla primera 7 Lenguaje lo lleva a la pantalla que le permite cambiar a cualquier lenguaje que est listado en la pantalla Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Technical Manual Setup Screen 1 Lead Edge Chain Allows users to adjust the time from the sew eye seeing the leading edge of the sleeve till the chain cutter cuts 2 Trail Edge Chain Allows users to adjust the time from the sew eye seeing the trailing edge of the sleeve till t
45. e sure to change oil because dirty oil can cause excess wear on moving parts and shorten the life of the machine Despu s cambie el aceite cada 6 meses Nota Aseg rese de cambiar el aceite porque un aceite sucio puede causar excesivo desgaste de las partes m viles y acorta la vida de la m quina 4 To Drain Oil Take out drain plug item 3 and drain oil from here 4 Para Drenar el Aceite Saque el tap n de drenaje art culo 3 y vac e el aceite por all Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 22 Technical Manual 2213ES Two Needle Hemmer 5 Checking and Replacing Oil Filter 5 Chequeo y Remplazo del Filtro de If oil filter item 4 is clogged normal Aceite lubrication cannot be kept Check and clean 51 el filtro de aceite art culo 4 est it every 6 months at the time of the regular obstruido no puede haber una lubricaci n oil change normal Cheque lo y limpielo cada 6 meses al mismo tiempo del cambio de aceite regular Refer to the Operational Manual Consulte el Manual de that came with your sewing head Operacion que viene con la for more details regarding maquina de coser para mas threading and operation of the detalles con respeto a enebrado sewing head operacion de la maquina de coser Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 23 2213ES Two Needle Hemmer Atlanta Attachment Company 24 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Technical Manual 2213ES
46. ed automatic Two Needle cover stitch hemming workstation is a combination unit for sleeves and bodies complete with stacking capability for all The 2213ES is a versatile unit for hemming sleeves and bodies It is available with two stackers return conveyor and fold in half stacker The modular design of AAC s Two Needle Hemmer allows the flexibility of picking the combination of components to design a custom system best suited to the need Description An electronically controlled workstation consisting of a conveyorized downturn hemming apparatus with two needle bottom cover stitch sewing head electronic motor automatic edge trim and cut part Top cover stitch is also available Operation The operator places material on the conveyor at the edge guide Sewing is initiated when the material is moved over the reflective tape causing a sensor to go dark Sewing will continue as long as material pieces are placed on the conveyor within a specific distance The sew cycle will stop if the operator fails to position the next piece This is to reduce the amount of thread waste Average production on sleeves is 350 400 dozen pair per 8 hour day 2213ES Two Needle Hemmer Descripci n La m quina dobladilladora de alta velocidad de Dos agujas e hilo de recubrir de la Compafi a Atlanta Attachment es una unidad combinaci n de mangas y cuerpos completos con capacidad de apilado para todos La 2213ES es una unidad vers til para
47. ent Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ESGXXXX Assembly Drawings 213 203 Electronics Assembly Part Description Qty Pg Part Description Qty Pg 1 AAVF51FM1B AIR PRESSURE SWITCH 1 26 EE17518 POWER CORD 2 2 AAQME 4 8 QUICK MALE ELBOW 3 27 EECA491024 MINI CONTACTOR 1 3 211 204 ELECTRICAL PANEL 1 28 EEDC2X2 DUCT COVER 4 4 4 213 204 1 29 EEDF2X2 WIRE DUCT 4 4 5 AAE711C24D VALVE SOLENOID 1 30 FF100F2202 2 PIN CONNECTOR 6 6 213 SPD PNEUMATIC DIAGRAM AR 55 31 FF1724 STRAIN RELIEF 8 7 213 SWD WIRING DIAGRAM AR 53 32 FF19510 CABLE 20 8 40 320 DISCONNECT 1 33 FF264 341 TERMINAL BLOCK 9 9 4080 110 QUAD IN MODULE 3 34 FF264 347 TERMINAL BLOCK 3 10 4080 130 OPTO OUT MODULE 1 35 FF264 371 TERMINAL END 3 11 4080 140 QUAD OUT MODULE 3 36 FF3077 28 WIRE 16GA 2 12 4080 150 PROGRAM MODULE 1 37 FF3077 6 WIRE 16GA 2 13 4080 160 SINGLE OUT MODULE 1 38 FF3077 7 WIRE 16GA 2 14 4080 970 MEMORY MODULE 1 39 FFRAV781BW TVS MODULE 1 15 4080 980 CONTROLLER MODULE 1 40 FFSC10002 STRAIN RELIEF COVER 6 16 4080 990 POWER SUPPLY 1 41 SSSC70024 SCREW SOCKET CAP 2 17 AAE213 8 SOLENOID ASSY 1 42 TTSRBS82908 TERMINAL RING 2 18 AAQME 5 10 QUICK MALE ELBOW 1 43 WWFS8 FLAT WASHER 18 19 AAQPR 5 4 QUICK REDUCER 1 44 8 32 KEP NUT 2 20 AAQUT 4 4 QUICK UNION T 1 45 100 1 8 DOOR 1 21 AAQUY 4 4 QUICK UNION Y 2 46 SSPS90016 SCREW PAN HEAD 14 22 AATP4 1 AIRLINE 1 47 SSPS90024 SCREW PAN HEAD 7 23 AATP5 32 AIRLINE 1
48. er Knife down time Too small prevents the knife from cutting reliably too large causes the leading edge chain to wad up in front of the knife 10 Chop Gap Time Time of gap from the ends of the trailing and leading edge chains If gap is smaller than this setting only the leading edge cut will occur A single cut between sleeves is preferred 11 Conveyor Jog Off Delay Time the conveyor runs after hemming is finished 12 Stacker Options Allows users to choose from 3 stacker options 13 Stacker Return Delay Controls how long the stacker clamp stays open to release the sleeve 14 Bundle Size Allows users to change the size of the bundles 15 Outside Thread Detector Delay Number of stitches from the time the foot drops till the Outside thread detector is expected to provide valid thread information 16 Inside Thread Detector Delay Number of stitches from the time the foot drops till the Inside thread detector is expected to provide valid thread information 17 Looper Thread Detector Delay Number of stitches from the time the foot drops till the Looper thread detector is expected to provide valid thread information 2213ES Two Needle Hemmer Funciones de Avanzadas 2 9 Corta Cadeneta Tempo Activado Tiempo que el cortas cadeneta permanece activado 10 Minimo Espacio Para Doble Corte Espacio entre las cadenetas de dos piezas consecutivas 11 Tiempo de Parado del Transportador Tiempo que el trasportador si
49. he chain cutter cuts 3 Advanced Setup This button takes users to the advanced settings 4 Statistics This button takes you to the Statistics screen which displays statistical information on the operation of the machine Resetting the statistics requires a supervisor security level 5 Stacker Options Allows users to choose from 3 stacker options 6 Advanced Manual This button takes you to the Manual Input Test screen which allows you to test the input devices on the machine such as photoelectric eyes and switches Mechanic security level required 7 System Information This button takes you to a screen that displays various information about the machine such as serial number or software revision number 8 Security Allows you to change your current level of security or change the password for your security level or any level below you Appropriate security level required 9 Contrast Allows users to change the contrast of the screen for best viewing 10 Exit Pressing the button takes you back to the previous screen 11 Home Pressing this button will take users back to the main screen without resetting the machine 2213ES Two Needle Hemmer Adjustes de La Pantalla 1 Cadeneta Borde Delantero Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde delantero de la pieza hasta que la cadeneta se cortada 2 Cadeneta Borde Trasero Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el
50. hequee el ajuste del sensor del frente B Chequee por rotyura dxe hilos C Chequee Sensor de coser M x tiempo de costura 8 sensor de hilo roto se acciona sin que el hilo se halla roto A Ajuste los detectores de la rotura del hilo por el manual p gina 9 La m quina funciona descontrolada cuando se enciende A Asegurese que todas las cajas de controles estan encendidas B Desconecte el enchufe del pedal del motor y encienda la m quina Si la m quina funciona descontrolada reemplace el motor Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 20 Technical Manual C Check pulleys and belts D With power turned off and the stepping motor still plugged in turn the stepping motor shaft by hand Moderate resistance to turning indicates a defective stepper motor control box or shorted cable Make this test again with the other end of the cable disconnected at the stepper motor control box to see if it 15 the control box or cable 2213ES Two Needle Hemmer 51 la m quina sigue malfuncionando a n cuando se vuelve a enchufar el cable del pedal entonces reemplace la caja de controles defectiva AAC D pedal esta atascado en la posici n de coser 10 El motor paso a paso no funciona en autom tico o en PRUEBA AJUSTE o se mueve al rev s A Chequee el enchufe en el motor paso a paso por alfileres rotos o doblados B Chequee el cable del motor y los enchufes por conexiones suelta
51. off Take precaution that the chain is under chain puller before running Looking at the face of the thread detector with unit running in manual chaining mode turn blue nylon screw counterclockwise until you see the LED light up Turn screw B Ajuste del clockwise until detector de LED goes out 7 AND THROUGH EYELETS AS SHOWN rotura del hilo Turn 1 16 Para ajustar el more CW detector del C Needle hilo ponga en thread break E manual el detectors bp tablero de These detectors control require no Seleccione adjustments cadeneta para They are encadenar programmed at Asegurese que Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 13 2213ES Two Needle Hemmer the factory The only requirement is that the thread passes thru them correctly Adjustments to the Material Edge Trimming Guide System The Material Guide Roller Should Be Adjusted In three Dimensions 1 The material guide roller should be located vertically to be the thickness 1 Fig 1 of the sewn material above the lower fixed knife This is accomplished by loosening the two 1 4 20 bolts attaching the material guide roller support block to the frame of the upper conveyor Care should be taken to keep the support block moved to the right as it is also used to tension the drive belt Once the adjustment is made tighten the two 1 4 20 bolts securely The material guide spring 3 Fig 1 should be
52. que funcionando despues de que el dobladillo es terminado 13 Retardo del Retorno del Apilador Tiempo que la prensa permanece abierta para soltar la manga 14 Bundle Size 15 Dobladilladora Puntadas desde que el Prensatelas baja hasta que la computadora asume que la senal del sensor ed correcta 16 Dobladilladora Sensor de Hilo Aguja Derecha Puntadas desde que el Prensatelas baja hasta que la computadora asume que la neal del sensor es correcta 17 Dobladilladora Sensor de Hilo Engasador Puntadas desde que el Prensatelas baja hasta que la computadora asume que la senal del sensor es correcta Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 2213ES Two Needle Hemmer Advance Settings 3 18 Jam Detect Time Time from the sew eye seeing the leading edge of the sleeve till the sleeve should have arrived under the stacker eye 19 Sew Eye Timeout Time that the Sew Eye may see continuous fabric without causing a jam error 20 Stacker Eye Timeout Time that the Stacker Eye may see continuous fabric without causing a jam error 21 Stacker Out Timeout Maximum expected time from Stacker Carriage sent out till the Stacker Switch should get activated 22 Stacker Switch Timeout Time that the stacker switch can be engaged without causing a jam error 23 Body Pusher On Time Time allowed for the body pusher to position the body in the body stacker clamp 24 Body Uncurler On Time Time from the conveyor eye
53. r thread breaks C Check sew eye time out setting 8 Thread break sensor tripping without broken thread A Adjust thread break detectors per manual 9 Machine runs away when power is turned on A Be sure power is turned on to all control boxes B Disconnect remote treadle plug at sewing motor and apply power If machine runs away then replace defective Motor C If machine runs away when remote treadle cable is plugged back in then replace defective AAC control box D Sew pedal is jammed in sewing position 10 Stepping motor will not run in automatic JOG or runs backwards A Check the socket at the stepping motor for broken or bent pins B Check the stepping motor cable and plugs for loose connections Technical Manual 5 La m quina salta puntadas o rompe el hilo A Chequee la tensi n del hilo de la aguja por si esta demasiado apretada o demasiado floja B Si el hilo se rompe durante el encadenado verifique el nivelado del tirador a la plancha del encadenador Esto es cr tico para un encadenado correcto Vea la P gina 1 para el ajuste del nivelado C El encadenado tiene que ser chequeado en MANUAL 6 La cadeneta se envuelve alrededor del rodillo A Chequee los chorros de aire en el soporte del tirador B Chequee que el cortador venturi funciona C Chequee el rodillo por desgaste o rebaba 7 La m quina se para cuando el sensor fotoel ctrico del frente permanece cubierto A C
54. re should be taken in making this adjustment as an improper adjustment may cause thread breakage and skipped stitches during the chaining process Loosen the two 5 16 18 hex cap bolts Fig 5 item 2 that secure the puller to the mounting bracket It may or may not be necessary to raise or remove the presser foot to make this adjustment When the roller is level with the chaining plate tighten the two hex cap bolts 2213ES Two Needle Hemmer Ajuste del Nivelado Despu s que los ajustes necesarios a la altura han sido hechos el rodillo tienen que ser fijado para que est nivelado con la platina del encadenador Estos ajustes deben hacerse con la electricidad desconectada Se debe tener mucho cuidado al hacer este ajuste porque un ajuste mal hecho puede causar rotura del hilo y salto de puntadas durante el proceso de encadenado Afloje los dos pernos de cabeza exagonal 5 16 18 que aseguran el tirador al soporte Puede o no ser necesario levantar o quitar el prensatelas para hacer este ajuste Cuando el rodillo est nivelado con la platina del encadenador apriete los dos pernos de cabeza exagonal Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 17 Technical Manual Instrucciones Para Ajustar Thread Trimmer Adjustment Instructions 2213ES Two Needle Hemmer LT LG L L TIVOS SNOLLOV M4 SVNOHL 333 48 0 Ei b 3AVS3NIL OTINSOL 13 NIE S4
55. riete bien los dos pernos 3 rodillo de gu a de material debe ser ajustado a lo largo del eje de trasmisi n de forma que se deje un espacio libre de 1 16 entre el rodillo y la cuchilla movible de arriba sto se consique aflojando los tornillos en el rodillo gu a y moviendo el rodillo por el eje hasta que se consigue el espacio libre deseado de 1 16 Apriete los tornillos Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 15 2213ES Two Needle Hemmer Adjustment to the Thread Chain Puller and Speed Control Note This adjustment will have to be repeated every time the material trimming knife is adjusted for the amount of trim off 1 The thread chain puller should have down pressure anytime the sewing head is running without material After the sew eye is sees the leading edge of the sleeve and the Chain Puller Delay has elapsed the pressure on the chain puller is released After the sew eye sees the trailing edge of the sleeve and the Foot Up Delay has elapsed the presser foot lifts and pressure on the chain puller is applied Chain Puller Delay and Foot Up Delay settings are described on earlier pages 2 There are two adjustments that can be made to the chain puller height and levelness Height Adjustment In adjusting the height of the puller set the puller so that there is 1 2 clearance between the puller roller and the chaining plate This adjustment is made by
56. s C Chequee las poleas y las correas D Con la m quina apagada y el motor todav a enchufado d vuelta al asta del motor con la mano Resistencia moderada a voltear indica da o en la caja de control del motor o un cable con corto circuito Haga esta prueba otra vez con el otro extremo del cable desconectado de la caja de control del motor para ver si es la caja de control o el cable Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 21 2213ES Two Needle Hemmer Technical Manual Sewing Head Maintenance Mantenimiento del Cabezal 1 Nivel del Aceite 1 Oil Level Siempre mantenga Always keep enough suficiente aceite en la oil in the machine so that the oil level is between two lines H and L of oil gauge item 1 m quina para que el nivel del aceite est entre las dos l neas H y L del indicador del nivel del aceite art culo 1 2 Aceitado Manual Antes de poner en marcha la m quina por la primera vez o si la m quina no ha sido utilizada por m s de un par de semanas engrase manualmente la barra de agujas art culo 2 2 Manual Oiling Before starting machine for the first time or if the machine is idle for more than a couple of weeks manually lubricate needle bar item 2 3 Oil Change 3 Cambio de Aceite Change oil after the first Cambie el aceite despu s month in del primer mes en operaci n operation After that change oil every 6 months Note B
57. seeing the leading edge of the body till the body uncurler turns off 25 Small Stacker Delay Time from the stack eye seeing the leading edge of the sleeve till the small stacker cycle starts 26 Body Stacker Delay Time from the stack eye seeing the leading edge of the body till the body stacker cycle starts Technical Manual Funciones de Avanzadas 3 18 Detector de Bloqueo Dobladilladora al Apilador Tiempo permitido para que el Borde Delantero de la pieza viaje desde que el Sensor de Coser hasta el Sensor del Apilador 19 Detector de Blaqueo Maximo Tiempo de Costura Tiempo que el sensor de coser puede ver material continuamente sin generar un error 20 Detector de Bloqueo Sensor del Apilador Tiempo que el sensor del Apilador puede ver material continuamente sin generar un error 21 Detector de Bloqueo Sensor de Fin de Carrera del Apilador Tiempo desde que el cilindro del Apilador es activado hasta que el sensor de fin de carrera del Apilador ve el actuador sin generar un error 22 Detector de Bloqueo Sensor del Apilador Activado Tiempo que el sensor de fin de carrera del Apilador puede permanecer activado sin generar un error 23 Elevador del Cuerpo Tiempo Activad Tiempo Elevador del Cuerpo permanece activado 24 Alisador Tiempo Activado Tiempo desde que el Sensor del transportador ve el borde delantero de la pieza hasta que el asisador es apagoado 25 Retardo activar Apilador de Piezas Pequenas Tiempo
58. stas cuchillas cortan autom ticamente NO ponga los dedos o las manos en o alrededor de estas cuchillas Todos los ajustes hechos al cabezal de la m quina de coser o a las cuchillas deben hacerse con la electricidad a la m quina APAGADA Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Technical Manual Operating Instructions READ ALL THESE INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING MACHINE Wire the power cord to 208 230 VAC 1 phase Connect 1 1 4 and 1 3 8 air line to the air input connectors with Check regulators for proper PSI The regulator should be set to 70 PSI Two seperate lines are recommended Don not use a There is a control box mounted below the sewing head This box controls the stepping motor that drive the conveyors and the Chain Puller The three thumbwheels on the top right of the box are set to synchronize the two conveyors to the sewing machine If you change the sewing stitch length it will be necessary to adjust these numbers to re synchronize the conveyors to the sewing machine Decreasing the number makes the conveyors go slower For example if you changed the stitch length from 10 SPI to 11 SPI you would need to decrease the number in the thumbwheels by 10 to match the 10 shorter stitch length There is also a Jog button on the top box Pressing this button will run the 2213ES Two Needle Hemmer Instrucciones De Operaci n iLEA TODAS ESTAS INSTRUC
59. ting works 1 Setup Page Display Mode Selects the content of the Operator s setup page 2 Piece Count Display Mode Selects the way Piece Count is displayed on the Ready and Run pages 3 Foot Down Delay Time from the sew eye seeing the leading edge of the sleeve till the presser foot drops The foot should drop at the first stitch in the sleeve If set too early it will cause thread breaks 4 Foot Up Delay Time from the sew eye seeing the trailing edge of the sleeve till the presser foot lifts to allow chaining and pressure is applied to the chain puller The foot should lift at the last stitch in the sleeve If set too late it will cause thread breaks 5 Chain Puller Delay Time from the sew eye seeing the leading edge of the sleeve till the puller goes into idle mode for chaining The downward pressure should be removed at the first stitch in the sleeve The chain puller only applies downward pressure when in chaining mode 6 Leading Edge Chain Cut Delay Time from the sew eye seeing the leading edge of the sleeve till the chain cutter cuts 7 Trailing Edge Chain Cut Delay Time from the sew eye seeing the trailing edge of the sleeve till the chain cutter cuts 8 Head Stop Delay Time from the sew eye seeing the trailing edge of the sleeve till the head stops sewing Technical Manual Funciones de Avanzadas 1 Nota Todos los botones en las pantallas Configuraci n 1 y 2 los lleva a una pantalla que le permite aj
60. ustar la configuraci n y dar una breve descripci n de como funciona 1 Modo de Mostrar Configuraciones Seleccione el contenido de la pantalla de configuraciones del operador 2 Contador de Piezas Seleccione la forma como las piezas son contadas en las paginas Primera Pagina Y Fucinando 3 Retardo de Bajada del Prensatela Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde delantero de la pieza hasta que el prensatela baja 4 Retardo de Alzado del Prensatela Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde trasero de la pieza hasta que el prensatela es alzado para permitir hacer codenata y aplicar Presion al Tirador 5 Retardo del Tirador ala Modo de Coser Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde delantero de la pieza hasta que el tirador cambia al modo flotante para coser 6 Retardo Corte Borde Delantero Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde delantero de la pieza hasta que la cadeneta es cortada 7 Retardo Corte Borde Trasero Tiempo desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde trasero de la pieza hasta que la cadeneta es cortada 8 Retardo de Parar Cabezal Tiemp desde que el Sensor de Coser de la Dobladilladora ve el borde trasero de la pieza hasta que el cabezal para de coser Atlanta Attachment Company 770 963 7369 Fax 770 963 7641 Technical Manual Advanced Settings 2 9 Chop On Time Cutt
61. vIONVA 48 ud ms n 31v NOHHO OS 130 vail 30 3101333915 AH edd Qu SOTIWV Aehassw 101 TIVA 3 y LV3H GvGisno3 Q310N 7 X sung NS VOOL v MJANIMI 804 530 Puz WAIL SAWN i ala SL nv43d uod IN3ALSQPOV N3AHOVILV VINVALV bj 34 2 1119 NOD HOGYS el uvdT oN E 52 1 L 328 001S a NTdo3u ir 2 LEVe NOD Re hau ALO 39018 INnC Fa OL QOW YIINMAD n 17 S isnray NO 105201 N3S001 p S l OL H3ONTAO 30 13 5 SON3n9v 501 HLON3 d B bi VIO9 YNN YONOd 9 ON31X3 7 SIONMAD TIVISNI 5 34327 1092 e B zo pner SIN3WISTIPOV N31HOLL 3111907 308 anis TWISN S AOS N3lin2 40 NO xE Z 1 HOY3 DINI 10 1133 3HL OLNO TIO N3WWIL ANVdNOO LN3AHOVILV 1 8 1 E 310NV 9 9 HON3HM NINY 310NYH 1 HL VIO c HON3MM NINY 9 4 30918 AYWN HONY v9 G NOILIN9I 8 HONJYM 8 dil 30718 LANDO O38 STOOL El Cortacadeneta 34402 13 INOLMIZA t SOT N3I8 31484 SVrOH SV 3L NA VIN
62. www atlatt com Pegasus 401 Industrial Park Dr Lawrenceville GA 30045 i A If V y Q lt NG Q NS N TECHNICAL MANUAL 15 gt S S gt gt 43 E P U 5 gt Uu S gt lt Q gt 45 gt LNJWHJULIY MANUAL NO ZZ213ESG SETUP INSTRUCTIONS LIST OF PARTS AND PNEUMATIC DIAGRAMS FOR 2213ESG6609 2213ESG6702 2213ESG6810 Automatic Two Needle Hemmer Pegasus COPYRIGHTO 2000 2003 ATLANTA ATTACHMENT COMPANY INC ALL RIGHTS RESERVED IN ALL COUNTRIES THIS DEVICE IS COVERED BY ONE OR MORE U S AND OR FOREIGN PATENTS The sale of this product does not sell or otherwise transfer any license or other rights under U S Patents 5 159 889 or 5 203 270 or under any corresponding foreign patents ATLANTA ATTACHMENT CO INC LAWRENCEVILLE GEORGIA 30045 770 963 7369 FAX 770 963 7641 PRINTED IN U S A Last Updated 02 12 03 This equipment is protected by one or more of the following patents US patents 4 038 933 4 280 421 4 432 294 4 466 367 4 644 883 4 886 005 5 134 947 5 159 889 5 203 270 5 307 750 5 373 798 5 437 238 5 522 332 5 524 563 5 562 060 5 634 418 5 647 293 5 657 711 5 743 202 5 865 135 5 899 159 5 915 319 5 918 560 5 924 376 5 979 345 6 035 794 Foreign patents 2 084 055 2 076 379 2 177 389 2

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Manuel du propriétaire  Blaupunkt Miami CD72 Portable Radio User Manual  ネットワークインフラなどのLAN系 ラックに最適な、奥行き450mm  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file