WE KEEP THINGS MOVING es
Contents
1. n a que el reductor se monte en la posici n de montaje correcta seg n pedido el pi n est colocado correctamente en la cremallera el pi n no tenga tensi n previa respecto a la cremallera la placa de ajuste no se monte en posici n torcida Apriete los tornillos de cabeza cil ndrica 10 120 solo un poco para poder a n ajustar la posici n de la placa de ajuste 5 Sin regleta opcional de ajuste Con los cuatro tornillos de cabeza cil ndrica 10 130 ajuste la distancia del pi n a la cremallera Gire los tornillos de cabeza cil ndrica siempre por parejas la misma cantidad de vueltas para que la placa de ajuste no quede montada en posici n torcida 6 Con regleta opcional de ajuste 6 1 Enrosque el tornillo de cabeza cil ndrica 10 220 con la regleta de ajuste premontada en la placa de ajuste por el lado en que hay unos orificios dispuestos para la regleta 6 2 Fije la regleta de ajuste con los tornillos de cabeza cil ndrica 10 210 a la pared de la m quina 6 3 Con los tornillos de cabeza cil ndrica 10 220 ajuste la distancia axial del pi n a la cremallera 7 Apriete los tornillos de cabeza cil ndrica 10 120 con el par de apriete indicado en la siguiente tabla 8 Para cargas altas compruebe la alineaci n del reductor en funci n del patr n de contacto Encontrar informaci n detallada en la documentaci n del fabricante de la cremallera Rosca Par de apriete M4 Nm para2. funcione correctamente debe montarse de manera que los agujeros alargados queden en un ngulo de 90 respecto a la posici n de la cremallera M El pi n no se debe instalar con tensi n previa respecto a la cremallera para lograr holgura 07 2015 Fig 2 1 Montaje de la placa de ajuste N mero Descripci n 1 Pared de la m quina 2 Reductor 3 Cremallera 10 100 Placa de ajuste 10 110 Arandela 10 120 Tornillo cil ndrico 10 130 Tornillo cil ndrico 10 200 Regleta de ajuste opci n 10 210 Tornillo de cabeza cil ndrica opci n 10 220 Tornillo de cabeza cil ndrica opci n 10 230 Tuerca hexagonal opci n As se monta el reductor con la placa de ajuste en la m quina v ase tambi n Fig 2 1 1 Monte la cremallera en la m quina 2 Sin regleta opcional de ajuste Desatornille de la placa de ajuste los cuatro tornillos de cabeza cil ndrica 10 130 hasta que dejen de sobresalir del agujero alargado 3 Con regleta opcional de ajuste 3 1 Desatornille completamente de la placa de ajuste los cuatro tornillos de cabeza cil ndrica 10 130 en este caso no son necesarios ID 442570 01 Instrucciones de montaje para placa de ajuste de accionamiento de cremallera 7 ON fo STOBER 4 Monte la placa de ajuste con el reductor o en su caso motor ya instalado en la pared de la m quina con las arandelas 10 110 y los tornillos de cabeza cil ndrica 10 120 suministrados Preste atenci
3. Instrucciones de montaje para placa de ajuste de accionamiento de cremallera 7 AN fo STOBER 1 Generalidades En el caso de los accionamientos de cremallera hay que ajustar siempre el juego o la distancia axial entre pi n y cremallera ST BER Antriebstechnik ofrece una soluci n econ mica y que ahorra tiempo una placa de ajuste montada entre la pared de la m quina y el reductor La placa de ajuste se suministra ensamblada con el reductor La distancia axial entre pi n y cremallera se puede ajustar con cuatro tornillos de cabeza cil ndrica u opcionalmente mediante una regleta de ajuste Informaci n Puede encontrar las dimensiones de montaje de la placa de ajuste en el cat logo de accionamientos de cremallera ID 442225 o en http cad stoeber de Informaci n Con la regleta de ajuste opcional puede ajustar la distancia axial del pi n a la cremallera m s f cil y r pidamente que con los tornillos de cabeza cil ndrica 2 Montaje de la placa de ajuste El montaje defectuoso del motor o reductor instalado en la placa de ajuste puede provocar riesgos para las personas y da os materiales gt Por ello durante el montaje de la placa de ajuste tenga en cuenta las instrucciones de operaci n del motor o reductor instalado INDICACI N Un montaje o un ajuste deficientes de la placa de ajuste pueden provocar un fallo en el dentado por desgaste o rotura del mismo gt Para que la placa de ajuste
4. cabeza cil ndrica seg n DIN 912 12 9 M6 18 M8 43 M10 84 M12 145 M16 365 M20 710 M24 1220 ID 442570 01 2 07 2015
Download Pdf Manuals
Related Search