LICUADORA - GE :: Housewares
Contents
1. LICUADORA N mero de modelo 169106 UPC 681131691062 Asistencia al Consumidor 1877 207 0923 EE UU 1877556 0973 Canad Gracias por comprar un electrodom stico de GE De acuerdo con la iniciativa de ecomaginaci n de GE por favor considere la opci n de reciclar el material de empaque y donar el aparato cuando ya no lo use Para leer m s acerca del compromiso de ecomaginaci n de GE visite http ge ecomagination com MEDIDAS PREVENTIVAS Al usar aparatos el ctricos siempre deben seguirse precauciones b sicas de seguridad incluyendo lo siguiente o Lea todas las instrucciones Para protegerse contra choques el ctricos no sumerja en agua ni en otro l quido el cable enchufe ni la base de la licuadora o Es necesario supervisar de cerca a los ni os cuando se use cualquier aparato cerca de ellos e Desenchufe la unidad del tomacorriente cuando no la use y antes de colocar o quitar partes para limpiarlas Evite entrar en contacto con partes en movimiento No opere este aparato con un cable o enchufe da ado o despu s de que el aparato funcione mal o haya sido da ado de cualquier manera Llame gratis a nuestro n mero de servicio al cliente para pedir informaci n sobre inspecci n reparaci n o ajuste o El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de este aparato puede causar lesiones No lo use al aire libre o No deje el cable colgando sobre el borde de la mesa ni que toque superficies2. cable ni del aparato 2 Para enchufar sujete el enchufe firmemente e introd zcalo dentro del tomacorriente 3 Para desenchufar el aparato sujete el enchufe y desconecte del tomacorriente 4 Antes de cada uso inspeccione el cable de alimentaci n y aseg rese de que no tenga cortaduras ni marcas de rozamiento Si encuentra algo as esto indica que el aparato debe ser reparado y el cable reemplazado 5 Nunca enrolle el cable apretadamente alrededor del aparato ya que eso podr a producir fatiga en el cable cuando entre en el aparato y har que se deshile y rompa 11 12 IA Base Panel de control vea detalles Cuello de la jarra Cuchilla Jarra de vidrio de licuado Tapa de la jarra Tapa medidora Almacenaje del cable fondo de la base PARTES Panel de control 9 Selector de velocidad 0 3 y triturado 10 Luz indicadora de encendido 11 Bot n pulsador Vista esquem tica de la jarra de vidrio 12 13 14 15 16 Jarra de vidrio de licuado Cuello de la jarra Anillo de cierre de silicona Cuchilla Anillo negro de cierre zZ O O T oZ UJ Q O UJ O N UJ Z O O O gt ad U Z Limpieza y almacenaje Licuado INSTRUCCIONES PARA USAR Para su seguridad siempre lea y entienda este manual antes de tratar de usar cualquier aparato el ctrico Antes de usar 1 Desempaque la licuadora con cuidado Quite todos los materiales de empaque 2 Lave e
3. calientes o Para reducir el riesgo de lesiones a personas o da os a la licuadora mantenga las manos y utensilios alejados del dep sito mientras est licuando Puede usarse un raspador pero solamente cuando la licuadora no est en funcionamiento e Las cuchillas son filosas Man jese con cuidado Para reducir el riesgo de lesiones nunca coloque la cuchilla en la base si la jarra no est colocada correctamente o Siempre opere la licuadora con la tapa en su lugar o Al licuar l quidos calientes quite la tapa medidora del centro de la tapa de dos piezas o No coloque sobre o cerca de un quemador de gas o el ctrico o en un horno caliente Para desconectar apague la licuadora y luego desenchute del tomacorriente e No use el aparato para algo diferente que el uso pretendido GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato es S LO PARA USO DOM STICO Puede ser enchufado en un tomacorriente de corriente alterna corriente dom stica com n No use otro tipo de tomacorriente el ctrico NO OPERE EL APARATO SI EL CABLE MUESTRA ALG N DA O O SI EL APARATO TRABAJA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR COMPLETAMENTE Un cable peque o de suministro de energ a o cable desmontable es provisto para reducir el riesgo resultante de enredarse o de tropezar con un cable m s largo Se puede usar un alargue si se hace con cuidado Si se usa un alargue 10 1 La clasificaci n el ctrica marcada de la clase de cable o cable de extens
4. negro de cierre y vuelva a apretar Licuado 1 Antes de comenzar aseg rese de que la licuadora est en la posici n de off apagado Est en la posici n off cuando el punto indicador azul en la perilla para seleccionar la velocidad est alineado con la marca 0 2 Agregue los ingredientes a licuar en la jarra de licuado vea figura 1 3 Coloque la tapadera sobre la jarra de licuado vea la figura 2 y aseg rese de que el cuello de metal de la jarra de licuado est colocado correctamente sobre la base 4 Enchufe el cable en el tomacorriente de la pared La luz azul de encendido a la mitad de la perilla de selecci n de la velocidad se iluminar indicando que la licuadora est lista para ponerla a funcionar Nota La luz azul de encendido permanecer iluminada hasta que el aparato sea desenchufado del tomacorriente de la pared 5 Gire la perilla de selecci n de velocidad en la direcci n de las agujas del reloj para seleccionar la velocidad 1 baja 2 mediana 3 alta vea la figura 3 Gire la perilla de selecci n de velocidad en direcci n contraria a la de las agujas del reloj para seleccionar la funci n de trituraci n vea la figura 4 Funci n de trituraci n use esta funci n para triturar y cortar hielo La funci n de trituraci n opera intermitentemente de tal manera que la licuadora tritura a m xima potencia por aproximadamente 3 segundos y luego se detiene brevemente antes de triturar a m xima potenci
5. un reclamo en virtud de esta garant a s rvase llamar a nuestro n mero de atenci n al cliente Para agilizar el servicio s rvase tener a mano el n mero de modelo y el nombre del producto para que la operadora lo pueda ayudar Podr encontrar este n mero en la parte inferior de su electrodom stico y en la car tula de este manual N MERO DE MODELO NOMBRE DEL PRODUCTO Para comunicarse con Atenci n al cliente llame al 1 877 207 0923 EE UU o al 1 877 556 0973 Canad Guarde estos n meros para referencia futura Por m s informaci n vis tenos en www gehousewares com GARANT A LIMITADA POR DOS A OS Qu cubre su garantia Cualquier defecto de material o mano de obra Durante cu nto tiempo despu s de la compra original e Dos a os Qu haremos e Le proporcionaremos uno nuevo Para aquellos productos a n bajo garant a pero que no est n disponibles WAL MART se reserva el derecho de reemplazarlos con un producto similar de la marca GE de igual o mayor valor C mo se realiza un reclamo de garantia e Guarde su recibo Empaquete su unidad correctamente Recomendamos utilizar la caja y los materiales de embalaje originales e Devuelva el producto a su tienda WAL MART m s cercana o llame a Atenci n al cliente al 1 877 207 0923 EE UU o 1 877 556 0973 Canad Qu no est cubierto por su garant a e Las piezas sujetas a desgaste incluyendo sin limitarse a plez
6. TADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN ESTA EXCLUSI N O LIMITACI N DE P RDIDAS INCIDENTALES O CONSECUENTES POR LO QUE LA NEGACI N ANTERIOR PUEDE QUE NO SE APLIQUE A SU CASO Qu pasa si tiene un problema con este producto al utilizarlo fuera del pais en que lo compr e La garantia es v lida nicamente en el pa s de compra y si usted sigue el procedimiento de reclamo correspondiente Comercializado en Canad por Wal Mart Canada Corp 1940 Argentia Road Mississauga Ontario L5N1P9
7. a por otros 3 segundos La funci n de trituraci n continuar hasta que usted posicione la perilla en la posici n de apagado 0 Esta operaci n permite 14 que los trozos grandes de hielo u otro contenido bajen hasta el rea de la cuchilla para un licuado de m xima eficiencia Bot n pulsador use este bot n para licuar con la acci n de pulsaci n Usted puede licuar continuamente manteniendo presionado el O puede 6 Para dejar de licuar gire la perilla de selecci n de velocidad de tal manera que el punto azul del indicador est alineado con la posici n off O 7 Aseg rese de que la licuadora est en la posici n de off 0 cuando no est licuando LIMPIEZA Y ALMACENAJE Este aparato requiere poco mantenimiento No contiene partes reparables por el usurario No trate de repararla usted mismo Cualquier servicio que necesite desensamble aparte de la limpieza debe ser realizado por un t cnico de reparaci n de aparatos calificado Para limpiar 1 Antes de limpiar aseg rese de que el bot n para seleccionar la velocidad est en la posici n Off y que el cable est desenchufado del tomacorriente 2 Para una limpieza m s f cil y siempre que sea posible lave la tapa medidora del centro y la tapadera de la jarra inmediatamente despu s de usar No sumerja la base en agua ni en otro l quido Si lava la jarra a mano que sea con agua caliente y jab n Enjuague y seque completamente Si es necesario u
8. as de vidrio recipientes de vidrio cortador colador cuchillas sellos juntas embragues cepillos del motor y o agitadores etc e Uso comercial o cualquier otro uso que no figure en las instrucciones por escrito e Da o por uso indebido abuso o negligencia incluyendo no limpiar el producto regularmente de acuerdo con las instrucciones del fabricante GE es una marca registrada de General Electric Company y se utiliza con licencia por Wal Mart Stores Inc Bentonville AR 72716 C mo se relaciona la ley estatal con esta garantia e Esta garant a le proporciona derechos legales espec ficos y tambi n puede que tenga otros derechos que var en de un estado a otro o de una provincia a otra e ESTA GARANT A RIGE EN LUGAR DE TODA OTRA GARANT A O CONDICI N EXPRESA O IMPL CITA ESCRITA U ORAL INCLUYENDO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANT A O CONDICI N ESTATUTARIA DE COMERCIALIZACI N O APTITUD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO e WAL MART GE Y EL FABRICANTE DEL PRODUCTO NIEGAN EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A DA OS O P RDIDAS ESPECIALES INCIDENTALES Y CONSECUENTES CAUSADOS POR EL USO DE ESTE ELECTRODOM STICO TODA LA RESPONSABILIDAD SE LIMITA EXPRESAMENTE A UN MONTO IGUAL AL PRECIO DE COMPRA PAGADO SI UN RECLAMO NO IMPORTA C MO SE REALICE SE BASA EN UN CONTRATO INDEMNIZACI N GARANT A INCUMPLIMIENTO EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA U OTRO ALGUNOS ES
9. i n deber a ser al menos tanto como la clasificaci n el ctrica del aparato y 2 El cable debe estar puesto de tal manera que no cuelgue del mostrador de la cocina o de la mesa de tal manera que pueda ser jalado por ni os o se tropiecen accidentalmente Si el cable de suministro de energ a es uno de tipo trifilar con una espiga de contacto a tierra en el enchufe el cable de extensi n tambi n debe ser de tipo trifilar INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA Este aparato debe ser conectado a tierra al estar en uso para proteger al operador de un choque el ctrico El aparato est equipado con un cable con contacto trifilar y un enchufe con espiga de contacto a tierra para ajustarse al tomacorriente correcto con conexi n a tierra El aparato tiene un enchufe como el que se muestra en la Figura A Un adaptador como el que se muestra en la Figura B debe ser usado para conectar un enchufe de espiga trifilar de conexi n a tierra a un tomacorriente de dos contactos El contacto a tierra el cual se extiende desde el adaptador debe estar conectado a tierra permanente con un tornillo de metal como la caja de salida conectada correctamente a tierra que se muestra en la Figura C A conductor a tierra del circuito conectado adecuadamente tornillo de montaje de metal e espiga de contacto a tierra cubierta del tomacorriente CONSEJOS SOBRE SEGURIDAD DEL CABLE DE ALIMENTACI N 1 Nunca jale ni tire bruscamente del
10. n agua con jab n la tapadera la tapa de medici n del centro la cuchilla y la jarra de vidrio Seque completamente 3 Pase un pa o suave humedecido sobre las superficies exteriores de la base para quitar las part culas de polvo acumuladas durante el empaque y manejo Seque completamente No use limpiadores abrasivos NUNCA SUMERJA LA LICUADORA EL CABLE NI EL ENCHUFE EN AGUA NI EN NING N OTRO L QUIDO 4 Aseg rese de que todas las partes est n correctamente ensambladas y en su lugar antes del uso Montaje de la cuchilla Atenci n Antes de licuar aseg rese de que la anilla est bien ajustada para evitar goteo 1 Alinee las dos muescas redondas en el cuello de metal de la jarra con los dos topes redondos en la jarra de vidrio de licuado vea figura 8 2 Coloque el anillo de cierre de silicona en el fondo de la jarra de vidrio 3 Ponga en ngulo el ensamble de las cuchillas de tal manera que una de las cuchillas m s grandes entre en la jarra de vidrio vea figura 9 Baje el ensamble de las cuchillas suavemente de tal manera que las otras cuchillas entren en la jarra de vidrio y el ensamble de cuchillas siente a nivel sobre el anillo de cierre de silicona 4 Reemplace el anillo negro de cierre alrededor del ensamble de cuchillas y gire en la direcci n de las agujas del reloj hasta que est apretado vea figura 10 Atenci n Si nota alguna fuga de liquido en la parte inferior de la jarra de vidrio de licuado quite el anillo
11. se un cepillo con cerdas de nailon para limpiar la jarra de vidrio 3 Nouse estropajos ni qu micos abrasivos en ninguna de las partes pl sticas ni de metal 4 No llene la jarra con agua hirviendo No coloque ninguna parte en agua hirviendo 5 No deje que la cuchilla permanezca dentro de agua por mucho tiempo Para desensamblar la cuchilla para limpiar 1 Quite la jarra de vidrio de licuado de la base y p ngala boca abajo 2 Gire el anillo negro de cierre en direcci n contraria a la de las agujas del reloj hasta que pueda quitarlo vea figura 6 3 Cuidadosamente sujete la cuchilla y mientras la levanta incl nela para formar ngulo y sacarla de la jarra de vidrio de licuado vea figura 7 4 Quite el anillo de cierre de silicona 5 Quite el cuello de metal de la jarra de vidrio de licuado La jarra de vidrio puede lavarse en el lavavajillas Se recomienda limpiar todas las otras partes de la cuchilla a mano con agua jabonosa tibia y secar con una toalla o dejar secar al aire libre Tenga cuidado al lavar o limpiar la cuchilla ya que las cuchillas son filosas Para almacenar Aseg rese de que todas las partes est n limpias y secas antes de almacenar Guarde el aparato en su caja o en un lugar limpio y seco Nunca enrolle apretadamente el cable alrededor del aparato mant ngalo enrollado pero flojo o use el espacio para guardar el cable en la parte inferior de la licuadora vea figura 11 15 ATENCI N AL CLIENTE Si tiene
Download Pdf Manuals
Related Search