Home

Soluciones NAS Dell FluidFS Guía del administrador

1. 23 3 Para desconectar todas las conexiones para una controladora espec fica seleccione la controladora adecuada y haga clic en Disconnect Desconectar en la barra Action Acci n 4 Haga clic en Refresh Actualizar para actualizar la informaci n que se muestra Hardware Visualizaci n del estado de validaci n del sistema Puede ejecutar la validaci n del sistema para validar la configuraci n del sistema incluyendo la conectividad de hardware y redes K NOTA La validaci n del sistema tambi n se puede ejecutar con la interfaz CLI Proporciona informaci n sobre procesadores disponibilidad de supervisi n NIC IPMI amplitud de banda Ethernet supervisi n BPS etc Para actualizar el estado de los componentes del sistema 1 Seleccione Monitor Hardware System Validation Monitor gt Hardware gt Validaci n del sistema Aparecer la p gina System Validation Validaci n del sistema 2 Haga clic en Rerun Volver a ejecutar para volver a ejecutar la validaci n del sistema en cada componente del sistema y actualice el estado de cada componente del sistema Visualizaci n del estado del componente detallado La p gina Component Status Estado del componente muestra el estado actual de la soluci n de cl ster NAS Proporciona informaci n sobre el estado hardware interno conectividad y alimentaci n para cada servidor y sus controladoras Para ver detalles adicionales sobre el estado de una controla
2. 4 Kerberos requiere que los relojes del cliente servidor est n sincronizados Compruebe que la hora del sistema est sincronizada con la hora de la controladora de dominio y si es necesario configure el ajuste NTP del sistema Soluci n de problemas de configuraci n de Active Directory Descripci n No se pueden agregar usuarios y grupos de Active Directory a recursos compartidos de CIFS Causa Las causas m s probables pueden ser No se puede hacer ping al dominio mediante los FODN e Nose puede configurar el DNS No se puede configurar el NTP Soluci n Cuando se configura el sistema para conectar a un dominio de Active Directory 1 Aseg rese de que utiliza los FQDN y no el nombre de NETBIOS del dominio o la direcci n IP de la controladora del dominio 2 Compruebe si el usuario tiene los permisos para agregar sistemas al dominio 3 Utilice la contrase a correcta 4 Abra la ficha DNS Configuration Configuraci n de DNS e introduzca la informaci n correcta 5 Configure la informaci n de NTP y aseg rese de que la hora del sistema coincida con la hora del dominio 100 6 Si se utilizan m ltiples sistemas NAS aseg rese de que establece nombres de NETBIOS diferentes El sistema asigna de forma predeterminada el nombre CIFS Storage Almacenamiento de CIFS 7 Aseg rese de que se ha seleccionado Authenticate users identity via Active Directory and local users database Autenticar identida
3. 139 TCP NetBIOS 88 TCP y UDP Kerberos 464 TCP y UDP Kerberos v5 543 TCP Inicio de sesi n de Kerberos 544 TCP Shell remoto de Kerberos 749 TCP y UDP Administraci n de Kerberos 135 TCP AD RPC 711 UDP NIS 714 TCP NIS 389 TCP y UDP LDAP 3268 TCP Cat logo global LDAP 3269 TCP Cat logo global LDAP en TLS SSL 636 TCP LDAP en TLS SSL 134 N mero de puertos FluidFS 123 161 162 10000 10560 10568 1344 8004 Protocolo UDP UDP TCP TCP TCP TCP TCP Nombre del servicio NTP Agente SNMP Captura SNMP NDMP Replicaci n Antivirus ICAP Interfaz de usuario web del servidor ScanEngine host AV 135 136 11 Obtenci n de ayuda C mo ponerse en contacto con Dell K NOTA Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en l nea y por tel fono Si no tiene una conexi n a Internet activa puede encontrar informaci n de contacto en su factura de compra en su albar n de entrega en su recibo o en el cat logo de productos Dell La disponibilidad var a seg n el pa s y el producto y es posible que algunos de los servicios no est n disponibles en su rea Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar asuntos relacionados con las ventas la asistencia t cnica o el servicio al cliente 1 Vaya a dell com contactdell 2 Seleccione su pa s o regi n en el mapa mundial interactivo Cuando seleccione una regi n se muestran los pa ses de las regiones seleccionadas Seleccione e
4. Aparecer el Asistente para agregar servidor NAS 2 Haga clic en Siguiente Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS Explorar la red para detectar servidores NAS 3 En la lista N mero de chasis seleccione el servidor NAS que desee agregar al cl ster NAS y haga clic en Siguiente Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS 4 Utilice las direcciones IP sugeridas o introduzca nuevas direcciones para el par de controladoras adicional para todas las subredes requeridas y haga clic en Siguiente NOTA Al hacer clic en Siguiente aparece la siguiente subred hasta que se introducen las direcciones IP para todas las subredes Despu s de introducir direcciones IP para todas las reas de subred un mensaje indicar que el sistema est guardando las direcciones IP introducidas 5 Haga clic en Siguiente Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS Preparar controladoras para agregar servidor 6 Haga clic en Siguiente para validar las condiciones de hardware necesarias para el proceso de expansi n Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS Validaci n del sistema Se comprueban diversos componentes y par metros y se muestra el estado de cada componente y par metro del nuevo servidor NAS 122 Haga clic en Omitir para omitir la validaci n Cuando finalice la validaci n haga clic en Volver a ejecutar para reiniciar la validaci n o haga clic en Siguiente Si hace clic
5. La replicaci n se basa en vol menes y puede emplearse para replicar vol menes en el mismo servidor NAS o un volumen en otro servidor NAS Al replicar un volumen en otro servidor NAS debe configurarse el otro servidor NAS como un asociado de replicaci n Asociados de replicaci n Una vez establecida una relaci n de asociaci n la replicaci n es bidireccional Un sistema podr a contener vol menes de destino para el otro sistema as como vol menes de origen para replicar a ese otro sistema Los datos de replicaci n fluyen a trav s de un t nel ssh seguro de sistema a sistema por la red del cliente Puede configurarse una pol tica de replicaci n para que se ejecute en diversos programas y bajo demanda Todas las configuraciones del sistema cuotas de usuario pol tica de instant neas etc se almacenan en cada volumen Cuando se replica un volumen el volumen de destino contiene informaci n id ntica Al eliminar una pol tica de replicaci n se ofrece una opci n para transferir la configuraci n del volumen NOTA Los asociados de replicaci n deben tener la misma cantidad de controladoras Por ejemplo no se debe intentar replicar un servidor de cuatro controladoras en un servidor de dos controladoras Source Volume Target Volume RW RO Ilustraci n 4 Replicaci n local 48 LAN or Client Network r Source Volume Target Volume RW RO Ilustraci n 5 Replicaci n de asociado Visualizaci
6. AUtentifiCaciO a PrE EE EE P E E E IE EET E E AE Configuraci n de una base de datos de administraci n de identidadES oooccicididnnincnnmmmsmmrns Habilitaci n de la autenticaci n del usuario mediante una base de datos NlS ooncnncnncnncnncnnnnnnnnananonanns Habilitaci n de la autenticaci n del usuario mediante una base de datos LDAP Deshabilitaci n del uso de una base de datos de administraci n de identidades UNIX externa 1 ACTIVE Did aiii m1 Sincronizaci n de la soluci n de cl ster NAS con el servidor de Active DireCtOlY occcicicnnonnncinnnnnnoreccnoss 71 Configuraci n del servicio de Active DireCtOlY oocicicicncnnnnnnnonconcnnncnrnrncnnnnn rn corno ncn corr nr anar nrnr nana Descripci n general de la configuraci n de TedBS occocccccccccconconoononnonnoncon corno nnon con con con conri Rendimiento y rUtas estatica iia A rai niaaa Configuraci n d l DN Sitio Vis alizaci n deservidores A C mo agregar servidores DNS y sufijos de DNS C mo quitar servidores DNS y sufijos de DNS ooonciccicicincocccnncncnonnnnncnconnnnon cono conc nono rn cnn nn rr nnnr nan rn rr nro Administraci n de las rutas eSt t aSa aa a a a aa E arra aaa arrea pa ane aaa aaae kaea aaa apadi aa ia Visualizaci n delas ruta S e Si i aSa a a a do a pidan C mo agregar rutas est ticas Modificaci n de una ruta est tica nn sisihina renen ekaa enaar nena Eliminaci n de una ruta ESt tiCA ooocncicnininnnnnnncerc tant
7. Causa Soluci n Escritura de NFS en volumen de solo lectura Descripci n Causa Soluci n Escritura de NFS en instant nea Descripci n Causa Soluci n El cliente de NFS intenta realizar modificaciones en una exportaci n de solo lectura Una exportaci n de NFS puede definirse como una exportaci n de solo lectura Un cliente que acceda a una exportaci n de solo lectura no puede realizar operaciones de escritura ni modificar los archivos incluidos Por s mismo este evento no necesita ninguna intervenci n administrativa Un usuario de NFS intenta modificar un archivo en un volumen de solo lectura Un volumen NAS es de solo lectura cuando se establece como el destino en una relaci n de replicaci n Se impide la modificaci n de un volumen de solo lectura hasta que se elimine la relaci n de replicaci n y el volumen vuelva al estado normal sencillo Informe a los usuarios del estado del volumen NAS Un usuario de NFS intenta modificar un archivo ubicado en una instant nea Las instant neas del volumen NAS no se pueden modificar por dise o No se pueden modificar los datos de la instant nea Una instant nea es una representaci n exacta de los datos del volumen NAS en el momento de su creaci n Acceso de NFS denegado a un archivo o directorio Descripci n Causa 94 El usuario no puede acceder al directorio o al archivo de NFS a pesar de que el usuario pertenece al grupo propietario del o
8. De forma predeterminada se muestran las instant neas para todos los vol menes NAS 2 En la lista Show Snapshots for NAS Volume Mostrar instant neas para volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado o seleccione All NAS volumes Todos los vol menes NAS Aparecer n las instant neas existentes para el volumen NAS seleccionado 3 Enla lista de instant neas disponibles seleccione la instant nea relevante y haga clic en Delete Eliminar Restablecimiento de un volumen NAS a partir de una instant nea 1 Seleccione Data Protection Snapshots Restore Protecci n de datos gt Instant neas gt Restaurar Aparecer la p gina Snapshot Restore Restaurar instant nea 2 En Choose the volume to be reverted Seleccione el volumen a revertir seleccione el volumen NAS adecuado La lista Choose a snapshot for revision Seleccione una instant nea para revisi n muestra las instant neas para el volumen NAS seleccionado 3 En Choose a snapshot for revision Seleccione una instant nea para revisi n seleccione la instant nea a la que desee revertir el volumen 4 Haga clic en Next Siguiente Un mensaje le indicar las instrucciones que debe seguir antes de iniciar el proceso de restauraci n 5 Para restaurar el volumen NAS a la instant nea seleccionada haga clic en Yes S El volumen NAS se restaura a la instant nea A PRECAUCI N La operaci n Restore Restaurar no se puede deshacer Se borrar cualqui
9. Manager en dell com support manuals A AVISO FluidFS admite hasta 32 LUN y un tama o m ximo de LUN de 32 TB sin embargo este l mite puede Es superarse con el MDSM La superaci n del n mero m ximo de LUN admitidos puede provocar problemas de rendimiento y o acceso NOTA Se recomienda utilizar menos LUN de mayor tama o en lugar de utilizar un mayor n mero de LUN m s peque os Ampl e los LUN existentes cuando sea posible para aumentar el tama o del bloque NAS En MDSM cree parejas de discos virtuales adicionales NOTA Para obtener m s informaci n consulte la MD Series Storage Array Administrator s Guide Gu a del administrador de la matriz de almacenamiento en serie MD en dell com support manuals Agregue los discos virtuales que acaba de crear al Grupo de hosts del cl ster Inicie NAS Manager en su estaci n de administraci n e inicie sesi n como administrador K NOTA De forma predeterminada la contrase a del administrador es Stor ge Seleccione Administraci n de cl ster Mantenimiento Agregar LUN La p gina puede tardar varios minutos en aparecer Ejecuta la detecci n de iSCSI para todos los discos virtuales LUN asignados a la soluci n de cl ster NAS Cada LUN puede identificarse con su nombre mundial En el NAS Manager el nombre mundial de un LUN recibe un prefijo de Dell FluidFS El conjunto exclusivo de n meros y caracteres seguido del prefijo es el n mero mundial Aparecer la p gi
10. UNIX o NTFS solo se debe extrablecer una cuota exclusiva La funcionalidad de asignaciones de usuarios se 41 encarga de la interoperabilidad entre protocolos Los usuarios de Windows y UNIX comparten la misma cuota para las dos cuentas que han sido asignadas Windows y UNIX Administraci n de cuotas predeterminadas Para Es 1 administrar las cuotas predeterminadas de un volumen NOTA La cuota predeterminada se puede anular con cuotas espec ficas de un usuario o de un grupo Seleccione User Access Quota Default Acceso de usuario gt Cuota gt Predeterminada Aparecer la pantalla Default Quota Cuota predeterminada En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado en el que puede agregarse o modificarse la cuota En Default quota per user Cuota predeterminada por usuario seleccione la cuota de usuario que desee en MB o seleccione Unlimited Ilimitada K NOTA Cuando se supera este l mite no se permite escribir en el volumen NAS En Alert administrator when quota reaches Alertar al administrador cuando la cuota alcance seleccione e introduzca la cuota de usuario que desee en MB o seleccione Disabled Deshabilitado NOTA Cuando se supera este l mite se env a un mensaje de aviso a la direcci n del destinatario de correo Este valor predeterminado se utiliza para los usuarios para los que no se defina una cuota individual En Default quota per group Cuota predeterminada por g
11. metros de correo electr nico en soluciones NAS PowerVault NX3500 NX3600 NAO O OA 79 Visualizaci n de servidores SMT Praeina irana eiiean iniaa iaie iaaea enn anna nena nenas 79 Configuraci n de un servidor SMTP ooooccicicicccconononcnnononnnnnnnconeconnn nono reco nnon ran cn conan ranma nannte nana arena 80 Modificaci n de una configuraci n de un servidor SMTP oonncciciciciciononcncnnnconncnnnncnconnr non cnn ronnnn nan rnnr conan no 80 Eliminaci n de un remitente de correo electr niCO coococccicncncnccmmcmncecnn cnn cnn anna 80 Configuraci n de un remitente de correo electr niCO ocicicnnoncccnnmmmmmosercrrnrrnnr rencor cnc nentrn annn aran 81 Configuraci n de opciones AVanzadaAS oococicococcconnnnnonnnoconnnonn neon conan nan nn conan enn enn Re seno emanan nn arena rre nn ranas 81 Configuraci n del SNMP Cap tulo 6 Soluci n de problemaS occcccccccionononnmmerereeerererereeeeerer 83 Soluci n de problemas de ClFS ocoocicidccicccconccinnnnonrncnnnnnnnnnnno cnn crnnnr nono nn corn nn nn nn ran nena nnnrrnnr nn 83 Acceso denegado a archivos CIFS provocado por ajustes mal configurados del host AV oocccicicicicinnicn 83 Accesode CIES denegado cimil dida 83 La ACL de CIS estadal ii A dad sandia 83 Desviaci n del reloj del cliente de ClFS ooonicidididcicoconocncnonconnnnonan nono ronnconnnr canon reno corr rr nro nrnr cnn 84 Desconexi n del cliente de CIFS al leer arChiVOS ooocicicidicicnnnnonncnnncn
12. n de asociados de replicaci n existentes Puede ver una lista de los asociados de replicaci n Para ver los asociados de replicaci n en los que conf a el sistema seleccionado seleccione Protecci n de datos Replicaci n Asociados de replicaci n La pantalla Asociados de replicaci n muestra la lista de nombres de los asociados de replicaci n existentes Configuraci n de un asociado de replicaci n En el sistema remoto el sistema de origen tambi n se convierte ahora en un asociado Esta asociaci n de replicaci n es bidireccional Los vol menes de origen y los vol menes de destino pueden ubicarse en cualquier sistema Para agregar asociados de replicaci n 1 5 Seleccione Data Protection Replication gt Replication Partners Protecci n de datos gt Replicaci n gt Asociados de replicaci n Aparecer la pantalla de Replication Partners Asociados de replicaci n Haga clic en Add Agregar Aparecer la pantalla Add Replication Partner Agregar asociado de replicaci n En Remote NAS management VIP VIP de administraci n de NAS remota introduzca las direcciones VIP en el NAS Manager del sistema remoto En User name Nombre de usuario y Password Contrase a introduzca el nombre de usuario y la contrase a de una cuenta de administrador en el sistema remoto Es NOTA Estos valores no se almacenan en Dell Fluid File System Haga clic en Save changes Guardar cambios Modificaci n de una
13. n del estado del volumen NAS seleccionado 1 Seleccione Data Protection Replication NAS Replication Protecci n de datos gt Replicaci n gt Replicaci n de NAS 51 La p gina NAS Replication Replicaci n de NAS muestra una lista de pol ticas de replicaci n de NAS En la lista de vol menes NAS existentes seleccione el volumen NAS adecuado Haga clic en Pause Pausar para poner la replicaci n de NAS seleccionada en espera Haga clic en Resume Reanudar para continuar la replicaci n de NAS para la replicaci n de NAS seleccionada POON Haga clic en Replicate Now Replicar ahora para iniciar inmediatamente la replicaci n para los vol menes NAS seleccionados Eliminaci n de una pol tica de replicaci n Al eliminar una pol tica de replicaci n ambos vol menes contienen la configuraci n del sistema del sistema de origen Existe la opci n de transferir la configuraci n del sistema de origen al volumen del sistema de destino Esta configuraci n incluye usuarios cuotas pol ticas de instant neas estilo de seguridad y otras propiedades Esta opci n es til en recuperaci n tras desastres NOTA Si la pol tica de replicaci n se borra del sistema de vol menes de destino se emitir un mensaje de advertencia y la pol tica se deber a borrar del sistema de origen de la misma manera Para eliminar la pol tica de replicaci n 1 Seleccione Data Protection Replication gt NAS Replication
14. reglas de cuota etc sin tener que configurarlos manualmente Esto resulta til despu s de crear un nuevo volumen despu s de una nueva instalaci n del sistema o despu s de recuperar el sistema Puede restaurarse un volumen NAS al restaurar la configuraci n de un volumen NAS incluso si solo se trata de una configuraci n guardada en otro volumen NAS en el mismo sistema o en otro sistema El administrador debe copiar la configuraci n en el volumen NAS desde su copia de seguridad o desde otro volumen NAS Siempre que se realice un cambio en la configuraci n del volumen se guarda autom ticamente en un formato que le permite restaurarla m s tarde La configuraci n se almacena en la carpeta clusterConfig que se encuentra en la carpeta ra z del volumen NAS Puede realizarse una copia de seguridad de esta carpeta individualmente o con los datos de usuario del volumen y restaurarla m s tarde Para que la configuraci n almacenada en la carpeta entre en vigor el administrador debe copiar primero la carpeta clusterConfig en el volumen NAS para restaurar y a continuaci n utilizar la pantalla Restaurar configuraci n de volumen NAS para aplicar la configuraci n en el volumen NAS NOTA Cuando se restaura un volumen NAS se sobrescribe y sustituye la configuraci n existente Se desconecta a los usuarios conectados actualmente en el sistema Pueden restaurarse los siguientes par metros e Exportaciones de NFS e Recursos compartid
15. 1 Mantenimiento de la soluci n de cl ster NAS Este cap tulo ofrece informaci n para apagar y encender el sistema en el caso de una interrupci n planificada o para mover el sistema a otra ubicaci n Este cap tulo tambi n describe el procedimiento de actualizaci n del software y la ejecuci n de diagn sticos NOTA Ver Dell FluidFS NAS Solutions Owner s Manual Manual del propietario de soluciones NAS Dell FluidFS en dell com support para obtener informaci n sobre el servicio y el mantenimiento del hardware C mo apagar la soluci n de cl ster NAS AN PRECAUCI N Siga estrictamente el procedimiento para evitar la incoherencia de los datos K NOTA Este procedimiento apaga ambas controladoras Para apagar el sistema 1 Abra un explorador de web y con ctese a la direcci n IP Virtual VIP de NAS Management que se configur durante el proceso de instalaci n 2 Desde el NAS Manager seleccione Administraci n de cl ster Mantenimiento Parada Inicio del sistema La p gina Parada Inicio del sistema muestra el estado del sistema 3 En la lista Acci n del sistema a ejecutar seleccione Detener Haga clic en Siguiente Cuando se le solicite continuar el procedimiento de detenci n haga clic en Aceptar Esta operaci n copia la cach del sistema de archivos en los discos y detiene el sistema 6 Presione y libere el bot n de alimentaci n empotrado situado en la parte posterior de cada controladora para apagar la c
16. Advanced Avanzado para acceder a campos adicionales y opcionales En Real name Nombre real introduzca el nombre real del usuario En Remarks Comentarios introduzca comentarios sobre el usuario opcional Haga clic en Save changes Guardar cambios Eliminaci n de usuarios locales Seleccione Cluster Management Authentication Local Users Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Usuarios locales La p gina Local User Usuario local muestra una lista de usuarios locales existentes En la lista de usuarios existentes seleccione el nombre de usuario y haga clic en Delete Eliminar C mo cambiar la contrase a Puede cambiar la contrase a de un usuario local desde la p gina Edit User Editar usuario Para cambiar la contrase a de un usuario de almacenamiento local 1 68 Seleccione Cluster Management Authentication Local Users Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Usuarios locales La p gina Local User Usuario local muestra una lista de usuarios locales existentes En la lista de usuarios existentes en User Name Nombre de usuario haga clic en el User Name Nombre de usuario adecuado Aparecer la p gina Edit User Editar usuario De forma predeterminada se selecciona la ficha General En admin password contrase a del administrador introduzca la contrase a actual para el administrador seleccionado En admin en New password Nueva contrase a introduz
17. En estas configuraciones de red se recomienda definir m ltiples VIP de acceso de cliente en una subred individual y proporcionar alg n mecanismo para que los clientes seleccionen una direcci n IP de esa lista e Pertenece a alguna de las subredes de cliente o LAN En este caso algunos clientes son planos y algunos est n enrutados En estas configuraciones de red se recomienda utilizar los dos m todos descritos anteriormente e informar a los usuarios sobre las VIP que deben utilizar en funci n de si son planos o enrutados Se recomienda definir una entrada en el DNS para cada subred a la que pertenezca el sistema para que los clientes puedan acceder a los datos sin recordar las VIP Si existen m ltiples VIP en la subred defina un nombre individual en su servidor DNS que emita direcciones IP desde esa lista en un patr n de operaci n por turno y que todos los clientes puedan acceder al sistema 712 K NOTA No mezcle VIP de diferentes subredes en un nico nombre de DNS Rendimiento y rutas est ticas Las redes enrutadas ofrecen la oportunidad de mejorar el rendimiento mediante una funci n denominada rutas est ticas Esta funci n le permite configurar rutas exactas en las que el sistema se comunica con diversos clientes en una red enrutada E e Router O o o y A occ D Switch Q NX3600 Controllers MD Storage Arrays Ilustraci n 6 Configuraci n de la red En la red anterior solo puede existir una puerta de
18. Haga clic en Refresh Actualizar para actualizar el uso de cuotas Replicaci n Puede visualizar el estado y progreso del proceso de replicaci n de NAS en la p gina NAS Replication Replicaci n de NAS Para visualizar el estado y progreso de pol ticas de replicaci n de NAS 1 Seleccione Monitor Replication NAS Replication Monitor gt Replicaci n gt Replicaci n de NAS La p gina NAS Replication Replicaci n de NAS muestra la tabla de replicaci n de NAS para pol ticas de replicaci n cuyo volumen de origen volumen de destino o ambos residan en este Dell Fluid File System 2 Para ordenar la replicaci n de NAS haga clic en los encabezamientos de columna de la tabla de replicaci n de NAS 3 Para visualizar un historial detallado del progreso de la pol tica de replicaci n haga clic en el estado de la pol tica de replicaci n relevante NDMP Puede visualizar el estado y el progreso de los trabajos activos de NDMP en la p gina NDMP Active Jobs Trabajos activos de NDMP 25 26 Uso de vol menes recursos compartidos y cuotas La ficha User Access Acceso de usuario le permite definir y administrar Dell Fluid File System desde el punto de vista del cliente Vol menes NAS Un volumen NAS es un subconjunto de un bloque de almacenamiento con pol ticas espec ficas que controlan su asignaci n de espacio la protecci n de datos y el estilo de seguridad Los vol menes NAS se pueden crear y conf
19. Management Authentication gt Local Users Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Usuarios locales Visualizaci n de los usuarios locales Para ver la lista de usuarios existentes seleccione Administraci n del cl ster Autenticaci n Usuarios locales La p gina Usuario local muestra la lista de usuarios existentes C mo agregar usuarios locales 1 Seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Usuarios locales Aparecer la p gina Usuarios locales 2 Haga clic en Agregar Aparecer la p gina Agregar usuario De forma predeterminada se muestra la ficha General de la p gina Agregar usuario En Nombre de usuario introduzca el nombre del usuario local En Contrase a introduzca la contrase a al menos 6 caracteres que se asignar al usuario local En Reintroducir contrase a introduzca la misma contrase a introducida en el campo Contrase a En Id de usuario introduzca una UNIX UID exclusiva o utilice la Id predeterminada que asigne el sistema Napo En Grupo principal elija entre las dos opciones siguientes Introduzca el nombre del grupo principal para el usuario local Haga clic en el bot n Examinar para consultar la lista de grupos principales Utilice el grupo predeterminado que proporcione el sistema 8 En Grupos adicionales introduzca el nombre de otro grupo al que el usuario local pertenezca o haga clic en el bot n Examinar para examinar la lista d
20. NFS para permitir el acceso de m quinas cliente que no admitan sistemas de archivos grandes K NOTA Si deja Limitar tama o informado vac o el tama o informado ser el tama o real En Requerir puerto seguro seleccione No para habilitar el acceso a trav s de puertos inseguros puertos por encima de 1024 En Comentario agregue un comentario o descripci n para la exportaci n de NFS Haga clic en Guardar cambios Modificaci n de una exportaci n de NFS Para modificar los par metros de una exportaci n de NFS espec fica en la lista NFS Exports Exportaciones de NFS 31 1 Seleccione User Access Shares NFS Exports Acceso de usuario gt Recursos compartidos gt Exportaciones de NFS Aparecer la p gina NFS Exports Exportaciones de NFS 2 Enla lista de exportaciones de NFS disponibles en la columna Exported Directory Directorio exportado haga clic en la exportaci n de NFS relevante Aparecer la p gina Edit NFS Export Editar exportaci n de NFS para la exportaci n de NFS seleccionada 3 Cambie los par metros necesarios en las fichas General y Advanced Avanzado y haga clic en Save Changes Guardar cambios Eliminaci n de una exportaci n de NFS Para eliminar una exportaci n de NFS 1 Seleccione User Access Shares NFS Exports Acceso de usuario gt Recursos compartidos gt Exportaciones de NFS Aparecer la p gina NFS Exports Exportaciones de NFS 2 Enla lista de
21. Replication NAS Replication Protecci n de datos gt Replicaci n gt Replicaci n de NAS La p gina NAS Replication Replicaci n de NAS muestra una lista de pol ticas de replicaci n de NAS Seleccione el volumen NAS adecuado en la columna Source NAS Volume Volumen NAS de origen Aparecer la p gina Edit NAS Replication Policy Editar pol tica de replicaci n de NAS En Source NAS Volume Volumen NAS de origen introduzca el volumen NAS de origen o haga clic en el bot n Browse Examinar y seleccione el volumen NAS adecuado En la lista Destination cluster Cl ster de destino seleccione una de las siguientes opciones localhost host local para replicar el volumen de origen en este sistema otro asociado de replicaci n disponible de Dell Fluid File System En Destination NAS volume Volumen NAS de destino introduzca el volumen NAS de destino o haga clic en el bot n Browse Examinar y seleccione el volumen NAS adecuado Seleccione una de las siguientes opciones del programa de puntos de recuperaci n Replicate every hour after Replicar cada hora despu s de Replicate every day at Replicar cada d a a las Replicate every week on Replicar cada semana el Replicate on demand Replicar bajo demanda no programado Haga clic en Save changes Guardar cambios C mo pausar reanudar y ejecutar la replicaci n de NAS Puede pausar reanudar o ejecutar la replicaci n de NAS bajo demanda en funci
22. Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n Mapping Asignaci n View only Solo visualizaci n Fails Falla Fails Falla Fails Falla Fails Falla Fails Falla Internacionalizaci n Descripci n general La soluci n de cl ster NAS proporciona compatibilidad completa para Unicode para admitir varios lenguajes simult neamente Los nombres de directorios y archivos se mantienen y administran internamente en formato Unicode UTF 8 Independientemente del tipo de codificaci n que utilice el cliente que cree un archivo la soluci n de cl ster NAS almacena su nombre de archivo o nombre de directorio en formato Unicode Cuando un cliente que no utiliza Unicode crea un archivo en un recurso compartido montaje o volumen la soluci n de cl ster NAS convierte autom ticamente el archivo a la representaci n Unicode adecuada Descripci n general de la compatibilidad con el cliente Unicode Los clientes Unicode pueden acceder a los directorios y archivos Unicode de forma nativa mientras que otros clientes que no utilizan Unicode como los clientes Windows 98 Windows ME Mac OS 9 x pueden conseguir acceso al sistema de archivos gracias a la capacidad de las soluciones de cl ster NAS de proporcionar conversiones de p gina de c digo de nombres de archivos directorios recursos compartidos y vol menes de acuerdo con
23. U 00A3 ALMOHADILLA U FFE1 ALMOHADILLA DE U 00A3 ALMOHADILLA ANCHO COMPLETO SIGNO DE NEGACI N U 00AC SIGNO DE U FFE2 SIGNO DE U 00AC SIGNO DE NEGACI N NEGACI N DE ANCHO NEGACI N COMPLETO La soluci n de cl ster NAS proporciona una p gina de c digo especial para el servicio CIFS para permitir la portabilidad entre protocolos Se recomienda utilizar esta opci n si trabaja en un entorno con m ltiples protocolos y desea compartir archivos y directorios entre protocolos Cuando se configura el servicio CIFS para utilizar UTF 8 JP para codificaci n interna p gina de c digo UNIX la codificaci n incompatible con Windows se asigna a la codificaci n UNIX Mac 0 S adecuada en la soluci n de cl ster NAS De esta forma se asegura que en cualquier caso se asignen correctamente los caracteres correctos e incorrectos 129 130 Preguntas frecuentes NDMP Es NDMP un protocolo de alta disponibilidad HA Qu ocurre si se interrumpe una sesi n de copia de seguridad debido a la p rdida de conexi n NDMP no es de alta disponibilidad HA Una sesi n interrumpida es finalizada 2 C mo funciona NDMP Al comienzo de una sesi n NDMP se toma una instant nea de Fluid File System FluidFS en el sistema de archivos NAS de destino A continuaci n esta instant nea se transfiere a trav s de la Data Management Application Aplicaci n de administraci n de datos DMA La instant nea se elimina al final de l
24. accesible mediante el mismo nombre DNS y nombre de recurso compartido que ten a cuando estaba alojado en el cl ster A solo que ahora est alojado en el cl ster B Es NOTA Los montajes de NFS se deben desmontar y montar de nuevo Las transferencias CIFS activas fallan durante este proceso pero si los recursos compartidos CIFS han sido asignados como unidades locales se reconectar n autom ticamente una vez eliminada la replicaci n actualizado el DNS y eliminados los recursos compartidos NFS CIFS en el cl ster A e Una el servidor AD o LDAP NIS Aseg rese de que AD y LDAP se encuentren en la misma granja de servidores AD LDAP o en el mismo servidor Fase 3 restaurar la conmutaci n por recuperaci n del cl ster A desde el cl ster B al cl ster A 1 Solucione el motivo del error del cl ster A sustituya hardware sustituya el disco etc y reinstale FluidFS si es necesario Regenere el cl ster use los ajustes del cl ster A guardados anteriormente formatee la reserva de NAS y configure la red cliente SAN e IC como anteriormente 55 56 Inicie sesi n en el cl ster B y configure la asociaci n de replicaci n entre el cl ster B y el cl ster A Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de asociados de replicaci n consulte Configuraci n de un asociado de replicaci n Cree la pol tica de replicaci n para todos los vol menes de origen en el cl ster B hasta los vol menes de destino
25. adecuada y haga clic en Start Inicio Cuando finalicen los diagn sticos se muestran los enlaces al archivo comprimido de archivos de diagn sticos 3 Haga clic en el enlace adecuado en los archivos Download diagnostics archive Descargar archivo de diagn sticos Un mensaje le indicar abrir o guardar el archivo de diagn sticos seleccionado 4 Haga clic en Done Terminado Diagn sticos fuera de l nea K NOTA Conecte un teclado y un monitor antes de realizar el siguiente procedimiento Los diagn sticos fuera de l nea requieren que su soluci n est fuera de l nea esto es fuera de producci n y sin servir datos Esto resulta til en general para solucionar problemas de hardware de bajo nivel Utiliza las siguientes herramientas nativas de Dell MP Memory e Dell Diagnostics 120 MP Memory MP Memory es una herramienta de prueba de memoria basada en MS DOS y desarrollada por Dell Esta herramienta es eficiente para configuraciones de memoria grandes mayores de 4 GB La herramienta admite configuraciones de procesador individual o de multiprocesador as como procesadores que utilicen la tecnolog a Hyper Threading de Intel MP Memory solamente funciona en controladoras basadas en procesadores Intel Esta herramienta complementa las pruebas de diagn stico de 32 bits de Dell y ayuda a proporcionar diagn sticos completos y exhaustivos sobre la controladora en un entorno de sistema preoperativo Ejecuci n de l
26. al definir los hosts en MDSM e Seha asignado un n mero impar de LUN al grupo del host Eltama o de LUN est por debajo del m nimo necesario El n mero de LUN es inferior al m nimo requerido Soluci n Si se utilizan direcciones IP de SAN incorrectas al ejecutar la NAS IDU 1 Compruebe si la IP de detecci n de MD que se utiliz al ejecutar NAS IDU est en la misma subred que una de las dos IP de SAN configuradas en las controladoras 2 Para comprobar la IP de detecci n de MD inicie sesi n en su IP de NAS Manager con la CLI y ejecute el siguiente comando s ystem maintenance luns configuration iscsi view Este comando muestra la IP de detecci n de MD Si la IP no est en la misma subred que las IP configuradas para SAN cambie la IP de detecci n de MD a una de las subredes definidas en A y B de SAN de la controladora Si se utilizaron IQN incorrectos al definir los hosts en MDSM aseg rese de que los ION que se muestran en MDSM coinciden con los IQN de la controladora Para cambiar la IP de detecci n en la CLI ejecute el siguiente comando system maintenance luns configuration iscsi set iSCSIDiscoverylPs lt IP Address gt none none Cuando finalice el comando actualice los identificadores de puerto del host A continuaci n puede ejecutar de 110 nuevo el asistente de configuraci n desde el NAS Manager 1 Compare si los ION que se muestran en MDSM son los mismos que se indican en la pe
27. al servidor NIS LDAP desde un cliente ubicado en la misma subred que el NAS 4 Si es evidente una p rdida de paquetes en uno de los dispositivos anteriores solucione los problemas de red del entorno 5 Utilice un cliente Linux ubicado en la misma subred que el NAS y configurado para utilizar el mismo servidor de directorios para solicitar detalles desde el servidor NIS LDAP con los comandos relevantes Aseg rese de que se reciba la respuesta puntualmente hasta 3 segundos Puede solucionar el problema moment neamente si elimina la restricci n del netgroup en la exportaci n y o si define un servidor de directorios alternativo Identifique la exportaci n relevante y las opciones definidas para la misma centr ndose en la definici n del netgroup Documente el netgroup utilizado para restaurarlo cuando se solucione el problema y elimine la limitaci n del netgroup La ruta de acceso de montaje de NFS no existe Descripci n Causa Soluci n alternativa El cliente intenta montar una ruta de montaje que no existe en un contenedor de NAS Normalmente este error se produce en uno de los casos siguientes e Alacceder a un sistema en proceso de restauraci n desde una copia de seguridad o replicaci n remota La estructura de directorios completa nicamente est disponible cuando finaliza la restauraci n e Un cliente con autorizaci n para acceder a un directorio superior en la misma ruta de acceso elimina o alt
28. clic en Delete SMTP Server s Eliminar servidores SMTP Configuraci n de un remitente de correo electr nico Algunos sistemas de correo electr nico impiden el env o de mensajes de correo electr nico si el remitente no pertenece a un dominio espec fico Puede configurar el sistema para enviar todos los mensajes de correo electr nico desde un usuario espec fico en el dominio requerido Para determinar la direcci n de correo electr nico que debe mostrarse en el campo From Desde al enviar mensajes de correo electr nico en Send E mails From Enviar correos electr nicos desde escriba una direcci n de correo electr nico que pertenezca al dominio requerido Configuraci n de opciones avanzadas 1 Seleccione Cluster Management Monitoring Configuration Email Configuration Administraci n de cl ster gt Configuraci n de supervisi n gt Configuraci n de correo electr nico Aparecer la p gina Email Configuration Configuraci n de correo electr nico De forma predeterminada se selecciona la ficha General 2 Haga clic en la ficha Advanced Avanzado Aparecer la p gina Add SMTP server Agregar servidor SMTP 3 En Maximum mail size kB Tama o de correo m ximo kB introduzca el tama o m ximo de cada mensaje de correo electr nico 4 En Messages sent in intervals of seconds Mensajes enviados en intervalos de segundos introduzca el tiempo m ximo que una alerta puede esperar antes de que se en
29. cliente Si varios usuarios acceden al mismo conjunto de datos se recomienda aplicar un esquema de permisos estricto para evitar este tipo de conflictos Soluci n alternativa Especifique todos los recursos compartidos en el NAS e identifique el recurso compartido problem tico Debe tener una indicaci n que informe que no est accesible 1 Restaure la ruta de acceso problem tica desde una copia de seguridad 2 Cree manualmente los directorios faltantes Establezca permisos para controlar el acceso seg n se requiera 3 Elimine el recurso compartido y comun quelo al cliente Escritura de CIFS en volumen de solo lectura Descripci n El cliente intenta modificar un archivo en un volumen de solo lectura Causa El volumen NAS se ha definido como de solo lectura cuando es el destino de una replicaci n Los motivos m s frecuentes de este evento son e El usuario quer a acceder al sistema destino para leer pero tambi n ha intentado modificar un archivo por error e El usuario accede al sistema incorrecto debido al parecido en el nombre o en la direcci n IP e Elusuario accede a un contenedor NAS que se ha definido como destino de una replicaci n sin su conocimiento Soluci n alternativa Para escribir en este volumen debe desconectarse la replicaci n en primer lugar Dirija al usuario a la ubicaci n correcta 88 Soluci n de problemas de NFS No se puede montar una exportaci n de NFS Descripci n Si se
30. configuraci n de un asociado de replicaci n Puede modificar la configuraci n de un asociado de replicaci n cambiando sus par metros Para modificar los par metros de un asociado de replicaci n 49 1 Seleccione Data Protection Replication Replication Partners Protecci n de datos gt Replicaci n gt Asociados de replicaci n La pantalla Replication Partners Asociados de replicaci n muestra la lista de nombres de asociados de replicaci n existentes 2 En Replication Partner Name Nombre de asociado de replicaci n seleccione el asociado de replicaci n adecuado Aparecer la ventana Edit Replication Partner Editar asociado de replicaci n 3 En Remote NAS management VIP VIP de administraci n de NAS remota cambie la direcci n VIP seg n se requiera 4 En User name Nombre de usuario y Password Contrase a cambie las credenciales del administrador seg n se requiera 5 Haga clic en Save changes Guardar cambios Eliminaci n de un asociado de replicaci n Puede eliminar un asociado de replicaci n del sistema elimin ndolo de la lista de asociados de replicaci n Al eliminar un asociado de replicaci n compruebe que ambos sistemas se encuentren activos y en ejecuci n Si uno de los sistemas est desactivado o no disponible se muestra un mensaje de advertencia Para eliminar una configuraci n de asociado de replicaci n 1 Seleccione Protecci n de datos Replicaci n Asociad
31. de CIFS Descripci n Causa Soluci n Si este problema se repite con frecuencia p ngase en contacto con Dell Error al iniciar sesi n del cliente de CIFS El usuario ha introducido una contrase a incorrecta al conectarse Los usuarios interactivos pueden volver a intentar conectarse con la contrase a correcta Las aplicaciones y servidores pueden requerir atenci n especial puesto que es posible que el usuario contrase a que normalmente se establece en una secuencia de comandos o archivo de configuraci n haya caducado Se ha denegado el acceso al recurso compartido del cliente de CIFS El usuario es desconocido en el servidor de Active Directory y el sistema NAS asign este usuario a un usuario invitado Si el recurso compartido no admite acceso de usuarios invitados el usuario recibe una alerta de denegaci n de acceso Aseg rese de que el usuario figure en el servidor de Active Directory que el NAS utiliza Alternativamente puede quitar la limitaci n de usuarios invitados para el recurso compartido Si el usuario accede ahora al recurso compartido como invitado los archivos reci n creados son propiedad del usuario desconocido invitado Denegaci n de eliminaci n tras cierre de CIFS Descripci n Causa Soluci n alternativa Acceso denegado al archivo de CIFS Descripci n Causa Los archivos se eliminan mientras est n en uso Si se elimina un archivo mientras est abierto se marca para
32. de origen no es el ptimo La replicaci n falla porque el sistema de archivos del origen no es el ptimo Soluci n Los administradores deben comprobar el estado del sistema de archivos de origen mediante la secci n de supervisi n de NAS Manager para averiguar por qu el sistema de archivos no es ptimo El volumen de origen de la replicaci n est ocupado recuperando espacio Descripci n Causa Soluci n La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque el volumen NAS de origen est ocupado recuperando espacio La tarea de replicaci n ha fallado porque el volumen NAS de origen est ocupado recuperando espacio La replicaci n contin a autom ticamente cuando existe espacio disponible Los administradores deben comprobar que la replicaci n contin a autom ticamente despu s de un periodo de tiempo una hora Soluci n de problemas de Active Directory La cuota de grupo de un usuario de Active Directory no funciona Descripci n Causa Soluci n La cuota de grupo se define para un grupo de Active Directory no obstante si un miembro del grupo consume espacio el uso real del grupo no crece y no se implementa la limitaci n del grupo La implementaci n de la cuota de la soluci n de cl ster NAS se lleva a cabo a partir de la UID y la GID del archivo UNIX o la SID y la GSID del grupo principal del usuario NTFS si se han definido Para usuarios de Active Directory
33. de trabajo Si es as espere hasta que la carga de trabajo se reduzca y vuelva a emitir la solicitud de instant nea e Compruebe el programa de instant neas Un programa de instant neas muy denso tiene un impacto negativo en el rendimiento general del sistema La tasa de instant neas acumuladas no debe superar 20 instant neas por hora y por sistema e Compruebe el n mero total de instant neas en el sistema Si el n mero est en el rango de miles elimine algunas instant neas e int ntelo de nuevo e Aseg rese de que la direcci n IP virtual del cliente est especificada en trabajo de copia de seguridad Soluci n de un error interno de NDMP Descripci n La copia de seguridad o la restauraci n fallan por un error interno Causa Los errores internos de NDMP indican que no se puede acceder a un sistema de archivos o que un volumen NAS no est disponible 107 Soluci n alternativa Si la aplicaci n de copia de seguridad no puede conectarse al servidor NAS 1 Inicie la sesi n en NAS Manager o abra una terminal remota en el servidor 2 En NAS Manager vaya a la p gina Protecci n de datos NDMP gt Configuraci n de NDMP En la CLI de NAS vaya al men Protecci n de datos NDMP Configuraci n 3 Compruebe que NDMP est habilitado Si NDMP est habilitado vaya al paso 5 4 En NAS Manager deber marcarse la casilla de verificaci n Habilitado 5 En la CLI de NAS escriba view y aseg rese de
34. del sistema e El Manual del propietario proporciona informaci n sobre las funciones de la soluci n y describe c mo solucionar problemas del sistema e instalar o sustituir los componentes del sistema En la documentaci n del bastidor incluida con la soluci n del bastidor se describe c mo instalar el sistema en un bastidor si es necesario En la Deployment Guide Gu a de implementaci n se proporciona informaci n sobre la implementaci n de hardware y la implementaci n inicial del servidor NAS El Mantel del sistema proporciona informaci n sobre c mo configurar hardware e instalar el software en su soluci n NAS La Ayuda en l nea proporciona informaci n sobre la configuraci n y administraci n del software La ayuda en l nea se integra con el sistema y puede accederse a la misma desde la interfaz web de NAS Manager En el soporte suministrado con el sistema se incluye documentaci n y herramientas para configurar y administrar el sistema incluidas las relacionadas con el sistema operativo el software de administraci n del sistema las actualizaciones del sistema y los componentes del sistema adquiridos con l Para ver el nombre completo de las abreviaturas o siglas utilizadas en este documento consulte Glossary Glosario en dell com support manuals NOTA Compruebe si hay actualizaciones en www dell com support manuals y si las hay l alas antes de proceder a la instalaci n A menudo sustituyen a la informaci n con
35. directorios se comparten mediante recursos compartidos de CIFS NFS el protocolo Network File System Sistema de archivos de red es para clientes o servicios de UNIX Act a en la capa NFS Los directorios se comparten mediante exportaciones de NFS Las entradas de Protocol Protocolo permiten administrar los protocolos CIFS y NFS a nivel del sistema 15 Configuraci n de los par metros de CIFS La Configuraci n del protocolo CIFS permite a los usuarios de Windows conectarse al sistema de la soluci n de cl ster NAS Tambi n puede habilitar usuarios de Linux para que accedan al sistema mediante el protocolo CIFS y autenticarlos a trav s de NIS LDAP o los usuarios locales de la soluci n de cl ster NAS En la pesta a General puede elegir si desea autenticar a los usuarios mediante el dominio de Active Directory o una base de datos de usuarios interna Tambi n puede habilitar o deshabilitar el uso del protocolo CIFS Configuraci n de los par metros generales de CIFS 1 Seleccione Administraci n de cl ster Protocolos Configuraci n CIFS Aparecer la p gina Configuraci n del protocolo CIFS Se selecciona la ficha General de forma predeterminada 2 Seleccione Permitir que los clientes accedan a los archivos mediante el protocolo CIFS para activar el protocolo de uso compartido de archivos de CIFS 3 En Descripci n del sistema introduzca una breve descripci n para el servidor Esta descripci n se mostrar en
36. en Volver a ejecutar se reinicia el proceso de validaci n Si hace clic en Siguiente aparece la p gina Asistente para agregar servidor NAS Conectar nuevo miembro Haga clic en Siguiente Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS Administraci n de controladoras Las controladoras en el servidor NAS reci n agregado se conectan al cl ster NAS Despu s de conectar correctamente el servidor NAS al cl ster aparece la p gina Asistente para agregar servidor NAS Configuraci n de LUN Para las soluciones PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 se muestran los nuevos IQN Desde el Modular Data Storage Manager MDSM cree dos nuevos hosts virtuales en el grupo de hosts existentes y asocie los nuevos ION a los hosts virtuales Para obtener m s informaci n ver Creaci n de un host en PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 K NOTA Para obtener m s informaci n sobre la creaci n de hosts virtuales y asociaciones de IQN consulte la Modular Disk Storage Manager Administrator s Guide Gu a del administrador de Modular Disk Storage Manager en dell com support manuals Para la soluci n NAS Dell Compellent FS8600 aparte de la Configuraci n LUN tambi n puede consultar la Configuraci n de WWN de Fibre Channel Para la soluci n NAS Dell Compellent FS8600 se muestra la informaci n de WWN para las controladoras reci n agregadas en la tabla superior bajo los WWN FC NOTA Los nuevos WWN definen las condiciones de
37. en el cl ster A Para obtener m s informaci n sobre la creaci n de pol ticas de replicaci n consulte C mo agregar una pol tica de replicaci n Es NOTA La pol tica de replicaci n es una correspondencia rec proca basada en vol menes por ejemplo Volumen de origen B1 cl ster B hasta el volumen de destino A1 cl ster A Volumen de origen B2 cl ster B hasta el volumen de destino A2 cl ster A Volumen de origen B7 cl ster B hasta el volumen de destino An cl ster A K NOTA FluidFS v2 admite generar autom ticamente vol menes de destino mientras se agrega la pol tica de replicaci n Para FluidFS 1 0 debe crear los vol menes de destino en el cl ster B y asegurarse de que el tama o del volumen sea lo suficientemente grande como para acomodar los datos del volumen de origen correspondientes en el cl ster A En la interfaz web de NAS Manager seleccione Protecci n de datos Replicaci n Replicaci n de NAS y haga clic en Replicar ahora para todos los vol menes en el cl ster B B1 B2 Ba Si la replicaci n falla solucione los problemas encontrados y reinicie el proceso de replicaci n Aseg rese de que todos los vol menes se repliquen con xito al cl ster A Elimine la pol tica de replicaci n para todos los vol menes B1 B2 B7 y aplique la configuraci n del volumen de origen del cl ster B al cl ster A Repita este procedimiento para eliminar todas las pol ticas de replicaci n y
38. exportaciones de NFS disponibles seleccione la exportaci n de NFS relevante y haga clic en Delete Eliminar Acceso mediante NFS Para montar una carpeta de exportaci n de NFS en un volumen NAS desde un shell en un sistema cliente utilice el comando su para iniciar sesi n como root ra z y ejecute el siguiente comando mount lt FluidFS client VIP gt lt volume name gt lt exported folder gt lt local_folder gt Sin embargo versiones m s antiguas de UNIX Linux no utilizan TCP de forma predeterminada El siguiente comando de montaje especifica los argumentos correctos Para montar una carpeta de exportaci n de NFS en un volumen NAS desde un shell en un sistema cliente utilice el comando su para iniciar sesi n como root ra z y ejecute el siguiente comando mount o hard tcp nfsvers 3 timeo 3 retrans 10 rsize 32768 wsize 32768 lt FluidFS Client VIP gt lt volume name gt lt exported folder gt lt local folder gt Para asegurar la retrocompatibilidad con FluidFS versi n 1 tambi n se puede montar una exportaci n de NFS en el volumen NAS predeterminado mediante mount o hard tcp nfsvers 3 timeo 3 retrans 10 rsize 32768 wsize 32768 lt FluidFS Client VIP gt lt volume name gt lt exported folder gt lt local folder gt Para montar una carpeta de exportaci n de NFS en un volumen NAS desde MAC mount_nfs T 3 r 32768 w 32768 P lt FluidFS Client VIP gt lt volume name gt lt exported _folde
39. han creado vol menes NAS en el servidor NAS 108 Soluci n de problemas del sistema Soluci n de problemas de apagado del sistema Descripci n Causa Soluci n alternativa Durante un apagado del sistema mediante NAS Manager el sistema no se detiene y las controladoras no se apagan pasados 20 minutos El procedimiento de apagado del sistema incluye dos procesos distintos e Detenci n del sistema de archivos e C mo apagar las controladoras de la soluci n de cl ster NAS El sistema de archivos puede tardar mucho tiempo en limpiar la memoria cach para el almacenamiento debido a la cantidad de datos o a una conexi n intermitente con el almacenamiento Durante la fase de apagado el problema puede deberse a que el n cleo del SO se bloquea en la controladora o no puede sincronizar su estado con la unidad local Si el sistema de archivos se ha detenido y si una de las controladoras sigue activada puede apagar f sicamente la controladora con el bot n de encendido Si el sistema de archivos no se ha detenido debe dejar que contin e funcionando El sistema de archivos alcanza un tiempo de espera l mite de 10 minutos vac a su cach en las controladoras locales y contin a el proceso de apagado Infracci n de la seguridad del contenedor de NAS Descripci n Causa Se ha producido una infracci n de la seguridad del contenedor de NAS La selecci n del estilo de seguridad para un contenedor de NAS de
40. intenta montar una exportaci n de NFS el comando mount montar puede fallar por diversos motivos por ejemplo Causa Permiso denegado El servidor no responde debido a un error del asignador de puertos tiempo de espera de RPC agotado o error de entrada salida El servidor no responde debido a que no se ha registrado el programa Acceso denegado No es un directorio El cliente se conecta mediante NFS UDP y en el camino hay un servidor de seguridad El cliente no est en la lista de exportaciones el servidor no ha reconocido el sistema cliente a trav s de NIS o bien el servidor no acepta la identidad que se ha proporcionado La soluci n de cl ster NAS est desactivada o tiene problemas en el sistema de archivos interno El comando mount ha llegado al asignador de puertos pero el demonio de montaje de NFS rpc mountd no se ha registrado La direcci n IP el intervalo IP el nombre de dominio o el netgroup del sistema cliente no est n incluidos en la lista de exportaciones del volumen que se intenta montar desde el servidor NAS La ruta de acceso remota o la ruta de acceso local no es un directorio El cliente no tienen una autoridad ra z o no es un miembro del grupo de sistemas Los montajes y desmontajes de NFS solo se permiten para usuarios ra z y miembros del grupo de sistemas Soluci n Si el problema se debe a NFS UDP y servidor de seguridad compruebe si los montajes del cliente usan UDP esta opc
41. la copia de seguridad 2 Si ha migrado los datos desde una ubicaci n diferente mediante la aplicaci n RoboCopy es muy probable que pueda restaurar las ACL copiando solo los metadatos de las ACL en lugar de volver a copiar todos los datos 3 Sitodas las ACL del sistema de archivos est n da adas puede restaurar todos los datos desde el asociado de replicaci n de NAS Desviaci n del reloj del cliente de CIFS El reloj del cliente debe ajustarse en un intervalo de 5 minutos respecto al reloj del servidor de Kerberos que es Active Directory Para evitar los errores de desviaci n del reloj configure el cliente de modo que el reloj se sincronice con Active Directory como un servidor NTP Desconexi n del cliente de CIFS al leer archivos Descripci n Causa Soluci n Desconexi n general del cliente de CIFS Descripci n Causa 84 Desconexi n del cliente de CIFS al leer archivos Se produce una carga de trabajo extrema en CIFS durante la conmutaci n por error de la controladora El cliente necesita volver a conectarse y abrir el archivo otra vez Desconexi n del cliente de CIFS Si el sistema identifica un problema general con el servicio de CIFS se recuperar autom ticamente pero el error har que todos los usuarios se desconecten y que se active el evento anterior Soluci n Error al iniciar sesi n del cliente de CIFS Descripci n Causa Soluci n alternativa Error de conexi n
42. la CLI ejecute el siguiente comando system maintenance Luns configuration Fc view Funciones de NAS Manager en modo degradado Cuando el servidor NAS se encuentra en modo degradado el estado de las siguientes funciones en el NAS Manager es View ony Solo visualizaci n o Fail Fallo Ficha Funci n Estado en modo degradado Access Acceso Delete NAS volume Eliminar volumen Fails Falla NAS NFS exports Exportaciones de NFS View only Solo visualizaci n 125 Ficha Data protection Protecci n de datos System Management Administraci n del sistema 126 Funci n CIFS shares Recursos compartidos de CIFS Snapshot restore Restauraci n de instant nea Replication Partners Asociados de replicaci n Time configuration Configuraci n de hora Network configuration Configuraci n de la red Subnets Subredes Local hosts Hosts locales Static routes Rutas est ticas CIFS configuration Configuraci n CIFS NIS LDAP Local users groups Usuarios locales grupos Mapping Asignaci n SNMP Restore Cluster Config Restaurar configuraci n del sistema Format Formato Expand LUNS Expandir LUN Add LUNs Agregar LUN Add nodes Agregar nodos Estado en modo degradado View only Solo visualizaci n Fails Falla View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only Solo visualizaci n View only
43. la p gina de c digo que el cliente utilice Los clientes nativos de Unicode son los siguientes e Microsoft Windows 7 Server 2008 R2 e Microsoft Windows Vista Server 2008 e Microsoft Windows XP e Microsoft Windows 2000 2003 e Microsoft Windows NT e Clientes basados en UNIX Clientes de NFS Los clientes de NFS pueden configurar una p gina de c digo diferente para recursos compartidos diferentes mientras que ofrecen simult neamente compatibilidad a clientes que no sean de Unicode y que utilicen diferentes lenguajes Clientes de CIFS Los usuarios de CIFS pueden configurar una p gina de c digo para utilizarla con todos los clientes de Windows y DOS que no utilicen Unicode NOTA La interfaz web ofrece compatibilidad completa para Unicode Para mostrar y utilizar datos Unicode con la CLI se debe utilizar un UTF 8 XTERM 127 Par metros de configuraci n de Unicode Los par metros de configuraci n siguientes pueden contener caracteres Unicode Par metro Car cter Unicode CIFS Descripci n del servidor Home Shares Nombre del directorio SNMP Contacto Ubicaci n Exportaciones de NFS Nombre del directorio Recursos compartidos de CIFS Nombre Directorio Descripci n Grupos de usuarios L mites de configuraci n de Unicode A continuaci n se enumeran los l mites de configuraci n de Unicode e Tama o del archivo y nombre del directorio e Problemas de compatibilidad de clientes e Problemas de compatibilidad con car
44. los requisitos departamentales son bastante diferentes y apoyan el dise o para crear l gicamente vol menes NAS junto con l neas de departamento Esta soluci n proporciona las siguientes ventajas e La administraci n de los vol menes NAS es l gicamente sencilla e Los vol menes NAS se crean para satisfacer las necesidades exactas del departamento La desventaja de esta opci n es que los vol menes NAS se vuelven m s dif ciles de administrar si el n mero de departamentos en la organizaci n aumenta 28 Soluci n 2 Agrupe los departamentos que tengan requisitos de seguridad similares en vol menes NAS El administrador crea tres vol menes NAS uno para NFS uno para CIFS y otro para combinado La ventaja es que los vol menes NAS funcionan independientemente entre Windows y Linux Esta soluci n presenta las siguientes desventajas e Se crean copias de seguridad de todos los archivos en un volumen NAS e Pueden prestarse servicios indeseados a ciertos departamentos Si se crea un volumen CIFS para realizar copias de seguridad de datos para los departamentos de administraci n y finanzas los departamentos de prensa y legal tambi n obtienen copias de seguridad incluso si no las requieren Soluci n 3 Los vol menes NAS tambi n se pueden crear bas ndose en la funci n La desventaja de esta soluci n es que se requiere la asignaci n del usuario Un usuario debe seleccionar un estilo de seguridad NTFS o UNIX y en funci n d
45. m s informaci n sobre instant neas ver On ne Help Ayuda en l nea C mo agregar o modificar una pol tica de instant neas 1 Seleccione Data Protection Snapshots Policies Protecci n de datos gt Instant neas gt Pol ticas Aparecer la p gina Snapshot Policies Pol ticas de instant neas 2 En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado 3 En Alert the administrator when snapshot space is of total volume Alertar al administrador cuando el espacio de instant neas sea el porcentaje del volumen total introduzca el porcentaje del espacio total del volumen NAS Cuando se supera este l mite se eliminan las instant neas autom ticamente K NOTA Deje este campo vac o para deshabilitar eventos de espacio de instant neas NOTA Se eliminan las instant neas programadas y creadas por usuarios No se eliminan las instant neas de replicaci n 4 Seleccione Periodic Peri dicas para tomar instant neas durante periodos inferiores a una hora a Seleccione la frecuencia en minutos en la lista Every Minutes Por minutos b Introduzca el Number of snapshots to keep N mero de instant neas a mantener 5 Seleccione Hourly Por hora para tomar instant neas bas ndose en horas a Seleccione Every hour Cada hora o seleccione At A las y la hora y minutos espec ficos en los que se tomar n las instant neas b Introduzca el Number of snapshots to keep N mero de instant neas a
46. n en el volumen de destino en el cl ster A de modo que no se perder informaci n sobre la configuraci n de recursos compartidos exportaciones d Elvolumen que ha sufrido la conmutaci n por error ya es accesible mediante el mismo nombre DNS y nombre de recurso compartido que ten a cuando estaba alojado en el cl ster B solo que ahora est alojado en el cl ster A K NOTA Los montajes de NFS se deben desmontar y montar de nuevo Las transferencias CIFS activas fallan durante este proceso pero si los recursos compartidos CIFS han sido asignados como unidades locales se reconectar n autom ticamente una vez eliminada la replicaci n actualizado el DNS y eliminados los recursos compartidos NFS CIFS en el cl ster B e Una el servidor AD o LDAP NIS Aseg rese de que AD y LDAP se encuentren en la misma granja de servidores AD LDAP o en el mismo servidor 10 Regenere la estructura de replicaci n entre el cl ster de origen A y el cl ster de copia de seguridad B Para configurar la pol tica de replicaci n entre el cl ster A y el cl ster B use los vol menes del cl ster B como vol menes de destino de replicaci n para prepararse de esta forma para la siguiente recuperaci n de desastres Copia de seguridad y restauraci n de datos Es NOTA Se recomienda realizar copias de seguridad de los datos en intervalos regulares La soluci n de cl ster NAS admite copia de seguridad y restauraci n con Network Data Management Prot
47. o volumen virtual NAS Descripci n Proporciona energ a de la bater a de respaldo en caso de producirse un corte de suministro el ctrico Direcciones IP virtuales que los clientes utilizan para acceder a los recursos compartidos CIFS y a las exportaciones NFS alojados por la soluci n NAS FluidFS La soluci n NAS FluidFS admite m ltiples IP virtuales de acceso de cliente VIP Dos controladoras NAS que se configuran como un par en un sistema de cl ster NAS FluidFS Los datos de cach se duplican entre las controladoras NAS emparejadas dentro de este servidor Los dos componentes principales de un servidor NAS cada uno de ellos funciona como un miembro independiente del cl ster NAS FluidFS Tambi n conocido como el servidor de aplicaciones de copias de seguridad El software de administraci n que se env a con la matriz de la serie MD Software de administraci n del sistema necesario para administrar FluidFS con Storage Center Software de sistema de archivos escalable de alto rendimiento instalado en las controladoras NAS Id nica que se utiliza para identificar los hosts de una red La red a trav s de la cual los clientes acceden a los recursos compartidos o exportaciones NAS La soluci n NAS FluidFS se conecta con el entorno de Tl del cliente y sus clientes NAS con esta red El administrador de almacenamiento tambi n utiliza esta red para administrar la soluci n NAS El bloque de almacenamiento NAS es u
48. p gina Local Groups Grupos locales 2 Haga clic en Add Agregar Aparecer la p gina Add Group Agregar grupo 3 En Group Name Nombre de grupo introduzca el nombre del grupo 4 En Group ID Id de grupo introduzca el n mero de identificaci n del grupo K NOTA Los grupos de Dell Fluid File System tienen n meros de identificaci n superiores a 200 NOTA Se asigna autom ticamente el siguiente n mero de identificaci n disponible al grupo Puede modificarlo si es necesario 5 Haga clic en Save changes Guardar cambios Eliminaci n de un grupo local 1 Seleccione Cluster Management Authentication Local Groups Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Grupos locales La p gina Local Groups Grupos locales muestra una lista de grupos locales existentes 2 En la lista de grupos locales existentes seleccione el grupo local adecuado y haga clic en Delete Eliminar Autentificaci n La entrada de autenticaci n le permite configurar las autoridades de autenticaci n como por ejemplo Network Information Services Servicio de informaci n de la red NIS Active Directory AD y Light weight Directory Access 69 Protocol Protocolo de acceso a directorio de peso ligero LDAP Asimismo puede administrar usuarios locales y grupos y asignar nombres de usuario desde SID de Windows hasta UID de UNIX La soluci n de cl ster NAS admite los siguientes modos de configuraci n e Modo combinado y modo
49. que se env a para cada categor a de capturas K NOTA La opci n predeterminada es enviar capturas Graves para todas las categor as 11 Haga clic en Guardar cambios 65 Modificaci n de un administrador Seleccione Cluster Management General Administrators Administrador de cl ster gt General gt Administradores Se abrir la p gina Administrators Administradores y se mostrar la lista de administradores definidos actualmente En la lista de administradores disponibles en la columna User Name Nombre de usuario haga clic en el administrador relevante Aparecer la p gina Edit Administrator Editar administrador De forma predeterminada se muestra la ficha Properties Propiedades Puede cambiar Level Nivel y Email address Direcci n de correo electr nico para el administrador seleccionado En la ficha Filter Filtros puede cambiar las reglas de filtro para las capturas de SNMP de cada categor a Haga clic en Save changes Guardar cambios C mo cambiar la contrase a del administrador A PRECAUCI N Para Dell Compellent FS8600 si cambia la contrase a del administrador falla la conexi n entre el ao oie Enterprise Manager y el cl ster Para restablecer la conexi n entre Enterprise Manager y el cl ster en Enterprise Manager haga clic en Volver a conectar al cl ster FluidFS despu s de cambiar la contrase a del administrador Seleccione Administrador de cl ster General Admin
50. red para separar esta subred de otras subredes Haga clic en Save changes Guardar cambios Modificaci n de una ruta est tica Seleccione Cluster Management Network Management Static Routes Administraci n de cl ster gt Administraci n de red gt Rutas est ticas La p gina Static Routes Rutas est ticas muestra la lista de rutas est ticas definidas actualmente En la lista de rutas est ticas existentes seleccione la ruta est tica adecuada y haga clic en Edit Editar Se muestran las propiedades de la ruta est tica seleccionada Modifique las propiedades seg n sea necesario Eliminaci n de una ruta est tica Seleccione Cluster Management Network Management Static Routes Administraci n de cl ster gt Administraci n de red gt Rutas est ticas La p gina Static Routes Rutas est ticas muestra la lista de rutas est ticas definidas actualmente En la lista de rutas est ticas existentes seleccione la ruta est tica adecuada y haga clic en Delete Eliminar Definici n de los protocolos del sistema de archivos Los protocolos del sistema de archivos son protocolos de red que proporcionan servicios de uso compartido del sistema de archivos La soluci n de cl ster NAS act a como un servidor del sistema de archivos al cumplir los siguientes protocolos CIFS el Common Internet File System Sistema de archivos de Internet com n es para usuarios de Microsoft Windows u otros clientes de CIFS Los
51. redes asignadas por el administrador del sistema del sitio La p gina Subnets Subredes tambi n permite actualizar los intervalos de direcciones IP que el sistema utiliza internamente con fines de administraci n e interconexi n Puede ver la configuraci n actual de las redes del sistema agregar nueva informaci n de subred y eliminar o modificar subredes existentes Configure un nombre individual en sus servidores DNS para cada subred para permitir equilibrio de carga entre estas direcciones IP Visualizaci n de las subredes definidas Para visualizar las subredes definidas seleccione Cluster Management Network Subnets Administrador de cl ster gt Red gt Subredes La p gina Subnets Subredes muestra la lista de subredes existentes C mo agregar una subred 1 Seleccione Administraci n de cl ster Red Subredes 63 DOS 10 La p gina Subredes muestra la lista de subredes existentes Haga clic en Agregar Aparecer la p gina Agregar Editar subred En Nombre de subred introduzca un nombre relevante para la subred En la lista Red f sica seleccione la red relevante En M scara de subred introduzca la direcci n de la m scara de subred Especifique la Id de VLAN para la subred si procede K NOTA Cuando una VLAN abarca m ltiples conmutadores se utiliza la Id de VLAN para especificar los puertos e interfaces a los que enviar paquetes de transmisi n En VIP de la consola de administ
52. servidores NTP disponibles 2 Seleccione el servidor NTP adecuado y haga clic en Delete NTP server s Eliminar servidores NTP 3 Haga clic en Save changes Guardar cambios Sincronizaci n de la soluci n de cl ster NAS con un servidor NTP local Network Time Protocol NTP ayuda a sincronizar y coordinar la distribuci n de la hora El servidor NTP ayuda a sincronizar todos los relojes en la red Si el sistema no forma parte de una red de Windows config relo para que se sincronice con un servidor NTP local si existe este servidor o con un servidor NTP en Internet Sin embargo si el sistema forma parte de una red de Windows el AD puede servir como servidor NTP Para configurar la sincronizaci n de la soluci n de cl ster NAS con un servidor NTP local o en Internet 1 Seleccione Administraci n de cl ster General Configuraci n de hora Aparecer la p gina Configuraci n de hora Seleccione La hora debe sincronizarse con un servidor NTP Seleccione Servidor NTP En el Servidor NTP introduzca el nombre del servidor NTP local o el servidor NTP en Internet E Para agregar un servidor NTP redundante haga clic en Agregar servidor NTP y escriba el nombre del servidor NTP redundante en el campo Servidor NTP 6 Haga clic en Guardar cambios Administraci n de licencias El software de administraci n de NAS permite visualizar y administrar las licencias instaladas Visualizaci n de licencias Para ver las li
53. un servidor NAS adicional al cl ster NAS oooocicccicicicncnnnncnnonnonnnnnnoncnnnn corno non nnnr craneo Creaci n de un host en PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 Sustituci n de una controladora de la soluci n de cl ster NAS ooociciccnccinncnonncnnonconcnnnrorrnr nn rn cr rnnn nan rn rn rnnnnnos REQUISITOS PTOS A E TA Desconexi n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS FluidFS ooocccccidicicicncnonnoccncnncnrrnrrrrncnos 124 Extracci n y colocaci n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS ooocncicicicnicccicnnccnconcnrecrnnnrncnos 125 Conexi n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS ooncicicidcccinocicccnnnononcncnnnnncnronnnr nn rnnr rr rra 125 Funciones de NAS Manager en modo degradadO ocicocicconococicnoncncncnnenconnnnnncnnoco nn nro cnn coronan arrancan 125 Cap tulo 8 Internacionalizaci n sn nneoennesennnrnennrnensrnennrnennsnennrnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnennnnennnn DESC Mi ta Eiza Descripci n general de la compatibilidad con el cliente Unicode Clientes de NES A ds Clientes de Clinic ii a a ada id datada Par metros de configuraci n de UniCOdB ooocncccinininncnnnnnrr tnnt nnnnnnnnnnn nann nnnn nnana nna na L mites de configuraci n de UniCOdB occocicccicinnnnnnnonnc nannten nnen nnna nane Tama o del archivo y nombre del directoriO oococncncccncocnmnsmnmnmncncrncencrncrn corno n con corno n cnn con cr nro Problemas de compatibilidad de clienteS ooccicn
54. una base de datos de administraci n de identidades UNIX externa 1 Seleccione Cluster Management Authentication Identity Management Database Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Base de datos de administraci n de identidades Se abrir la p gina Identity Management Database Base de datos de administraci n de identidades 2 Seleccione Users are not defined in an external user database No se define a los usuarios en una base de datos de usuarios externa 3 Haga clic en Save changes Guardar cambios Active Directory El servicio Active Directory almacena informaci n sobre todos los objetos en la red inform tica y pone la informaci n a disposici n de los administradores y usuarios para que puedan encontrarla y aplicarla El uso de Active Directory permite a los usuarios acceder a recursos en cualquier parte de la red con un nico inicio de sesi n De forma similar los administradores tienen un punto nico de administraci n para todos los objetos en la red que pueden visualizarse en una estructura jer rquica La entrada Active Directory le permite configurar la configuraci n de Active Directory y establecer opciones de autenticaci n de usuarios Asimismo puede unirse al dominio de Active Directory Sincronizaci n de la soluci n de cl ster NAS con el servidor de Active Directory Si su sitio utiliza Active Directory y la soluci n de cl ster NAS forma parte de la red Windows sincronice el rel
55. unidad de red al recurso compartido de CIFS Para asignar una unidad de red al recurso compartido de CIFS donde se pretende configurar las ACL 1 Seleccione Conectar con un nombre de usuario diferente Cuando se le soliciten utilice las credenciales siguientes lt Nombre NetBios gt Administrador De manera predeterminada el nombre NetBIOS es CIFSStorage Si no ha sido cambiado introduzca CIFSStorageYAdministrator NOTA Para cambiar el nombre de NetBios en NAS Manager vaya a Administraci n de cl ster Autenticaci n Identidad del sistema 2 Siga las instrucciones para configurar el propietario del recurso compartido de CIFS como una cuenta de usuario Admin de dominio o bien como el grupo de Administradores de dominio 3 Cuando se haya configurado el propietario anule la asignaci n de la unidad de red 4 Reasigne la unidad de red con una cuenta que forme parte del grupo de usuarios de administradores de dominio cuya propiedad se configur anteriormente Siga las mejores pr cticas de Microsoft y asigne permisos ACL a usuarios y grupos en consecuencia Si el servicio de NAS no se ha unido a un dominio de Active Directory para configurar las ACL debe utilizarse la cuenta de Administradorincorporada de CIFS Para definir SLP utilice MMC K NOTA No intente crear un recurso compartido de CIFS mediante la Microsoft Management Console MMC Acceso mediante CIFS Microsoft Windows ofrece varios m todos para conectars
56. AGIOS Linux utilice el comando check_disk en lugar del comando check _disk_smb N meros extra os de UID y GID en los archivos del sistema NAS de Dell Descripci n Causa Soluci n 102 Los archivos nuevos creados desde clientes Ubuntu 7 x obtienen el UID y el GID de 4294967294 nfsnone De forma predeterminada los clientes de NFS Ubuntu 7 x no especifican credenciales rpc en sus llamadas NFS Como resultado los archivos creados desde estos clientes por cualquier usuario son propiedad de UID y GID 4294967294 nfsnone Para forzar las credenciales de UNIX en las llamadas a NFS a ada la opci n sec sys a los montajes de la soluci n de cl ster NAS en el archivo fstab de Ubuntu Soluci n de problemas del sistema de red El servidor de nombres no responde Descripci n No se puede acceder a ninguno de los servidores NIS LDAP o DNS o no responden Soluci n alternativa En cada servidor 1 Haga ping al servidor desde un cliente en la subred de la soluci n de cl ster NAS y compruebe si responde 2 Emita una solicitud al servidor desde un cliente en la subred de la soluci n de cl ster NAS y compruebe si responde 3 Compruebe los registros del servidor para entender la raz n por la que el servidor falla en responder a solicitudes Clientes de subred espec ficos no pueden acceder a la soluci n de cl ster NAS Descripci n Los usuarios nuevos o antiguos que acceden desde redes espec ficas o que n
57. AS de 2 nodos El cl ster de destino de la replicaci n est ocupado Descripci n Causa Soluci n La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla porque el cl ster de destino no est disponible para atender a la replicaci n requerida La tarea de replicaci n falla porque el cl ster de destino no est disponible para atender a la replicaci n requerida Los administradores deben comprobar el estado de la replicaci n en el sistema de destino El FS de destino de la replicaci n est ocupado Descripci n Causa Soluci n alternativa La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla La tarea de replicaci n falla porque el cl ster de destino temporalmente se encuentra no disponible para atender a la replicaci n requerida La replicaci n contin a autom ticamente cuando el sistema de archivos libera parte de los recursos Los administradores deben comprobar que la replicaci n contin e autom ticamente despu s de un periodo de tiempo una hora 95 El destino de replicaci n est desactivado Descripci n Causa Soluci n alternativa El destino de replicaci n no es ptimo Descripci n Causa Soluci n La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla La tarea de replicaci n falla porque el sistema de archivos del volumen NAS de destino est desactivado Los administradores deben comp
58. AS est n desactivadas y se deja a los clientes de CIFS en la controladora restante En este caso espere hasta que el sistema vuelva al estado ptimo o reduzca el n mero de clientes de CIFS del sistema Si todas las controladoras de NAS est n en el modo ptimo las conexiones se dividen entre ambas El cliente intenta conectar a un recurso compartido que no existe e Error ortogr fico por parte del cliente e Acceso al servidor incorrecto Haga una lista de los recursos compartidos de NAS disponibles y compruebe si se muestran todos los recursos compartidos y si no se ha cambiado nada inadvertidamente Compruebe si se puede acceder al recurso compartido problem tico mediante un cliente Windows 1 Haga clic en Ejecutar 2 Introduzca la VIP de acceso del cliente y el nombre de recurso compartido W lt Client_VIP gt lt CIFS_share_name gt 87 No se ha encontrado el recurso compartido en la ruta de acceso de CIFS Descripci n El cliente ha accedido a un recurso compartido que se refiere a un directorio inexistente en el contenedor de NAS Causa e El sistema NAS se restaura desde una copia de seguridad o replicaci n remota Durante el tiempo de restauraci n la estructura de directorios no est completa y es posible que no existan algunos directorios Comunique el estado y espere hasta que el proceso de restauraci n finalice e Un cliente con autorizaci n elimina o modifica un directorio montado por otro
59. Abra la interfaz web de NAS Manager y vaya a Administraci n de cl ster Mantenimiento Agregar LUN Esta p gina muestra todos los LUN a los que puede acceder la soluci n de cl ster NAS asignados al grupo de hosts de la soluci n de cl ster NAS Cada LUN puede identificarse a trav s de su nombre mundial En la interfaz web de NAS Manager el nombre mundial del LUN va precedido por un prefijo 111 Abra MDSM y vaya a la ficha L gico y haga clic en Disco virtual El identificador mundial de disco virtual se muestra en el panel Propiedades Esta soluci n le permite determinar qu discos virtuales se asignan al sistema de archivos NAS NAS IDU ha fallado al detectar cualquier controladora Descripci n Causa Soluci n Fallo de la operaci n de conexi n Descripci n Soluci n 112 NAS IDU ha fallado al detectar cualquier controladora Es posible que IPV6 no est habilitado en su estaci n de trabajo Habilite la compatibilidad con IPV6 en su estaci n de trabajo de administraci n La operaci n para conectar la controladora al cl ster NAS falla e Conecte un teclado y monitor a la controladora que fall en la operaci n de conexi n y visualice el mensaje de error para determinar el motivo del fallo de la operaci n de conexi n e Compruebe lo siguiente Mientras la controladora estaba desconectada la IP asignada a la misma en la red del cliente no se asign a otro host Mientras la c
60. Administraci n de cl ster Asimismo tambi n puede configurar la configuraci n de autenticaci n Para acceder a las opciones de Cluster Management Administraci n de cl ster abra el NAS Manager Haga clic en la ficha Cluster Management Administraci n de cl ster Aparecer la p gina General Information Informaci n general Administraci n del sistema Mediante NAS Manager se pueden efectuar operaciones de administraci n en el cl ster Se requiere una direcci n IP virtual de administraci n NAS para acceder al NAS Manager Esta direcci n IP le permite administrar el cl ster como una entidad individual Se requieren direcciones IP adicionales para las controladoras individuales en el sistema y para el sistema Los clientes no deben acceder a estas direcciones IP directamente Administraci n del acceso del cliente La p gina Subnets Subredes le permiten configurar una o m s direcciones IP virtuales para que los clientes accedan a los recursos compartidos y exportaciones del sistema Si su red est enrutada se recomienda definir m s de una direcci n IP virtual Puede definir m ltiples subredes para permitir a los clientes acceder a la soluci n de cl ster NAS directamente y no a trav s de un enrutador Configure un nombre individual en sus servidores DNS para cada subred para permitir equilibrio de carga entre estas direcciones IP NOTA Todas las direcciones IP virtuales deben ser direcciones IP v lidas en las
61. Cuota de Usuario Grupo En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado 43 44 La tabla User Group Quota Cuota de Usuario Grupo muestra la lista de User Group Quotas Cuotas de Usuario Grupo para el volumen NAS seleccionado En la lista de User Group Quotas Cuotas de Usuario Grupo seleccione la regla de cuota adecuada y haga clic en Delete Eliminar 4 Protecci n de datos en la soluci n de cl ster NAS FluidFS La protecci n de datos es una parte importante e integral de cualquier infraestructura de almacenamiento Puede configurar diversos m todos para proteger los datos en su Dell Fluid File System incluidas e Instant neas e Replicaci n e Restauraci n del sistema desde copia de seguridad e Configuraci n del agente de copia de seguridad Instant neas La tecnolog a de instant neas crea una copia de seguridad de los datos que residen en un volumen en un momento en el tiempo Existen diversas pol ticas que pueden establecerse para crear una instant nea Estas pol ticas definen cu ndo debe tomarse una instant nea cu ntas instant neas se guardan y cu nto espacio del volumen NAS se puede utilizar antes de eliminar instant neas Las instant neas se basan en los cambios establecidos Cuando se crea la primera instant nea de un volumen NAS el resto de las instant neas creadas despu s de la instant nea de referencia son una variaci n de la instant nea anterior Para obtener
62. Haga clic en el bot n Cancel Cancelar de Windows y vuelva a intentar la transferencia Cuando la controladora defectuosa se reinicia el sistema reequilibra la carga al migrar clientes de nuevo a la controladora reactivada de nuevo Esta operaci n se denomina recuperaci n de fallo Los clientes que utilizan NFS son clientes sin estado y no se ven afectados durante la recuperaci n de fallo Para optimizar la operaci n de recuperaci n de fallos el sistema proporciona las siguientes pol ticas para realizar la migraci n en la recuperaci n e Migrate Immediately Migrar inmediatamente mantiene siempre el sistema bien equilibrado aunque es posible que para ello deba desconectar los clientes de CIFS durante el tiempo de trabajo e Migrate Automatically Migrar autom ticamente mantiene siempre el sistema bien equilibrado si el fallo de la controladora es muy breve aunque es posible que para ello deba desconectar los clientes de CIFS Esta opci n provoca que el sistema se mantenga desequilibrado durante un periodo de varios d as si el fallo permanece durante un periodo de tiempo prolongado Este modo soluciona fallos breves de la controladora porque los clientes no han creado nuevo material durante la corta duraci n del fallo Por lo tanto la mejor pr ctica es reequilibrarlos lo antes posible Si el fallo dura m s de 10 minutos el sistema se mantendr desequilibrado hasta que lo equilibre manualmente e Migrate Manually Migrar manua
63. Inc en los Estados Unidos y o en otros pa ses Oracle es una marca comercial registrada de Oracle Corporation y o sus afiliados Citrix Xen XenServer y XenMotion son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Citrix Systems Inc en los Estados Unidos y o en otros pa ses VMware Virtual SMP9 vMotion vCenter y vSphere son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware Inc en los Estados Unidos u otros pa ses IBMY es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation 2013 03 Rev A01 Tabla de contenido Notas precauciones y AViSOS ococccconccnononenonenenenenenenene cananea rar ronrnenens 2 Cap tulo 1 IntroduCCi N coconccncnconnonconmmmeeerereeeereeree reee raras 11 T rminos utilizados en el doCUMENO ococococicocociconnnnnnnnononononenononononornrnnnnnr nr nononr rca narrar nro nro 11 Arquitectura de las soluciones NAS Dell FluidFS ooonciccididicicinicnonnncncncnnnrnncorornrrnnrnnnnn nene corn rnnr rra 12 Etiquetas de puerto en Fud Sa e a di din Funciones clave iii aii Vistas de la soluci n de cl ster NAS Componentes del sisteMd aiii daa idilio dedo iia dio aa Servidor NA iii a ais Matrices de almacenaMmientO occnnicnininnnnnnnnn nn A Ns Red de Inter conexiON 0 ti tdi Red LAN o de cliente Dira intormaci n til ion aid dd aida indicadas Panel avoir ia dlic E a a ti Capacidad AAA a a a a ra a Aa araa anaa Aaaa aaraa Eana a aan
64. Last Week Semana pasada e Last Month Mes pasado e Last Year A o pasado Haga clic en cada ficha para consultar el rendimiento de la red durante el periodo de tiempo aproximado Puede visualizar los siguientes detalles sobre el rendimiento de la red e Client Network Throughput Rendimiento de la red de cliente lectura e Client Network Throughput Rendimiento de la red de cliente escritura e Operations Per Second Operaciones por segundo e Network Aggregated Throughput Rendimiento agregado de red NOTA Para obtener m s informaci n sobre el Network Performance Over Time Rendimiento de la red durante un periodo de tiempo ver On ine Help Ayuda en l nea Equilibrio de carga Puede visualizar los siguientes detalles de equilibrio de carga e Durante un periodo de tiempo e Conexiones de cliente e Conexiones CIFS Visualizaci n de equilibrio de carga durante un periodo de tiempo 1 Seleccione Monitor Load Balancing Over Time Monitor gt Equilibrio de carga gt Durante un periodo de tiempo Aparecer la p gina Load Balancing Over Time Equilibrio de carga durante un periodo de tiempo La p gina Load Balancing Over Time Equilibrio de carga durante un periodo de tiempo muestra CPU Load Carga de la CPU CIFS Connections Conexiones CIFS Read Throughput Rendimiento de lectura y Write Throughput Rendimiento de escritura 2 Haga clic en cada ficha para consultar la informaci n de equilibrio de carga duran
65. N8A coccncnnnnnnnnnnnnisi ini rra 46 Restablecimiento de datOS cooccocicococcnononnonnononrnrnononrnnnornnnrnnnr nro rre nonn aran nr arar annrarnrnrnrarnararrnrarrrarrnrrrs 47 Eliminaci n de una instant N8A cococicocicinononnnonocononnnnnonnonononr nono conocia rat atA arar arrancar 47 Restablecimiento de un volumen NAS a partir de una inStant NBA ooocccinnnccicicncncnoncnonnonnnnnnrn coran nro conannnn nos 47 Replica A ads 48 Asociados de replicaci n 48 Pol ticas de replicaci n de NAS oocciciccccinociccononnnnnnncoconnnoncnnnco non nnnn cnn nn nn nen nn arena arena anne tannanna enn nn 50 C mo pausar reanudar y ejecutar la replicaci n de NAS oocccccccnicicnnnonoonconnnnncncrcnnncnronrnr cnn nn coran cnn 51 Eliminaci n de una pol tica de replicaci N ococcicnnicicocicnncnnnnncecnccnnnrnnn cono connr cnn cnnn crono 52 Recuperaci n tras desastres mediante replicaci n 0 092 Copia de seguridad y restauraci n de datOS coiccccccicicinnnncocnnncnncncsncnnnernnrn nn acer cr nnnn anno near nn anne 57 Copia de seguridad de replicaci n de vol menes NAS de destiNO oocicccioncnnicncnnnrrcenernnrrrrrrrnncns 58 Consideraciones de dise o NDMP oooococcicocicccnoconcnnococonannnnnnonnconnnncnnnnnn nono nn cnn nn ronnnn nana nannte nanana nanne nannaa 58 Aplic ciones O aia 58 Habilitaci n de la asistencia NDMP ooococcicicccccnoconconocononcnnoconncononnnnoco nr non ncn corn cnn ener nnnn anne rr enana rra tenan
66. O oooonnicididicicnncnonononcnnnnocnconnnnnnnconnnr non rnn rro 103 El servidor de nombres NO TeSpONdB coccccccccociccocononincnnonononcnnnnonnn nn nnennnnnn nano near rearme Ennan Ennan arrancan 103 Clientes de subred espec ficos no pueden acceder a la soluci n de cl ster NAS oooccnicccicicinnonnnnnnnncnos 103 Soluci n de problemas de configuraciones de DNS ocncccocicicncnccononcnnnnnnnnnnonconocononnnnnnnnr cnn nn rrrnnn nano 103 C mo determinar el IQN de las controladoras de la soluci n de cl ster NAS mediante CL 104 Soluci n de problemas con mensajes de aviso de pausa de recepci n y transmisi n s s s 104 Soluci n de problemas de NAS ManNaQBT occcccccocococicconnnononnncnnonnnnconnnnnnncnnn corn n nena nec nn oran nen rearme nnan narran El panel de NAS s Teta diinicncinnidii ic ia dida tdan da aidia ina La hora del sistema NAS es INCOFTECtA oociccicccnnnoncnnnnnnoncnnnnoconnnnnn nro no nnnn nena nn nn cnn rene nernnrr natnn nanana anneanne No se puede conectar a NAS MaNaQ T occiccicicccconococinnonocncononononconenonenononnn neon cone no narran nen rearme Pantalla de conexi n em blAN CO ea aa a a e a aaraa aa enn Soluci n de problemas de copias de seguridad Soluci n de problemas de las instant neas Soluci n de un error interno de NDMP ooocicicoccciococacoconnnnonncoconoconononnnn cnn ncnnncnnnnn nana nn coronan rra E A Soluci n de problemas de apagado del SiSteMa oociciciccicici
67. Protecci n de datos gt Replicaci n gt Replicaci n de NAS La p gina NAS Replication Replicaci n de NAS muestra una lista de pol ticas de replicaci n de NAS 2 Enla lista de vol menes NAS existentes seleccione el volumen NAS adecuado y haga clic en Delete Eliminar Recuperaci n tras desastres mediante replicaci n Puede utilizar las funciones de replicaci n para regenerar un cl ster de origen cl ster A a partir de su cl ster de copia de seguridad cl ster B K NOTA e Cl ster A es el cl ster de origen que contiene los datos de los que se debe hacer una copia de seguridad e Cluster B es el cl ster de copia de seguridad que se configura completamente pero sin crear vol menes y hace las copias de seguridad de datos desde el cl ster de origen A Antes de configurar la recuperaci n tras desastres mediante replicaci n aseg rese de que se cumplen las condiciones siguientes Ambos cl steres A y B son del mismo tipo y configuraci n Es NOTA Por ejemplo si el cl ster A es un NX3600 con cuatro procesadores de cuatro n cleos entonces el cl ster B tambi n debe ser un NX3600 con cuatro procesadores de cuatro n cleo e La versi n de replicaci n del cl ster B es igual que la del cl ster A e El cl ster B tiene espacio suficiente para replicar todos los datos del cl ster A e El cl ster B tiene configuraciones de red diferentes cliente SAN etc que las del cl ster de origen A Sin emba
68. S NFS IDIDIO IDIDIO IDIDIO IDIDIO ICICIO IDIDIO IOIO IDIDIO pr E PA 2 FluidFS Appliance Pairs of H A controllers Mirrored write cache Load balanced ie ruars ruars a 9 0 O Disk Arrays Dell SAN back end Powervault Compellent Client Network SAN Network Ilustraci n 1 Arquitectura de la soluci n de cl ster NAS FluidFS NOTA La soluci n NAS Dell Compellent FS8600 utiliza una red de interconexi n adicional que no se representa en esta ilustraci n Etiquetas de puerto en FluidFS Cuando un puerto Ethernet pierde conectividad FluidFS publica un evento que indica que se ha desconectado un cable e indica qu puerto ha sido desconectado Las etiquetas de puerto siempre siguen el formato eth seguido de un n mero como por ejemplo eth0 Las siguientes im genes muestran c mo se corresponden los puertos f sicos con las etiquetas eth seg n el informe en el registro de eventos de FluidFS 13 Ilustraci n 3 Etiquetas de puerto para sistemas de 10 GbE Funciones clave La soluci n de cl ster NAS e Ayuda a que los administradores expandan la capacidad existente y mejoren el rendimiento cuando sea necesario sin afectar a las aplicaciones o a los usuarios e Proporciona funciones administrativas para los administradores de almacenamiento que lleven a cabo operaciones del sistema y administraci n de almacenamiento cotidianas e Tiene un sist
69. S puede ver las copias de seguridad activas que est n actualmente en curso Para ver las copias de seguridad activas que est n actualmente en curso ejecute la lista data protection ndmp active Jobs 11 Puedo utilizar NDMP para crear una copia de seguridad de la unidad de red que he asignado a mi cliente No no puede utilizar NDMP para realizar una copia de seguridad de la unidad de red Replicaci n 1 C mo funciona la replicaci n 131 132 La replicaci n utiliza la tecnolog a de instant neas FluidFS y otros c lculos para asegurar que los datos del volumen virtual replicado coincidan con los datos del volumen virtual de origen en la fecha y hora en la que se inici una tarea de replicaci n Solamente los bloques modificados desde la ltima tarea de replicaci n se transfieren por la red de cliente Cu nto tiempo tarda la replicaci n Depende de la cantidad de datos presentes en el volumen virtual y de la cantidad de datos cambiados desde el ltimo ciclo de replicaci n Sin embargo la replicaci n es una tarea de bajo nivel que recibe prioridad con respecto al servicio de datos El administrador puede supervisar el progreso de la replicaci n haciendo clic en Actualizar La pantalla muestra un porcentaje de finalizaci n aproximado Puedo replicar un volumen virtual a m ltiples vol menes virtuales de destino No una vez que un volumen de origen dispone de una pol tica de replicaci n con un volumen virtual d
70. Seleccione Monitor Load Balancing gt Client Connections Monitor gt Equilibrio de carga gt Conexiones de cliente Aparecer la p gina Client Connections Conexiones de cliente De forma predeterminada la ficha Clients Clientes muestra una lista de todas las conexiones de cliente Seleccione los filtros adecuados en las listas Protocols Protocolos y Controller Controladora La tabla de conexiones de cliente muestra los eventos en funci n de los par metros seleccionados Para ordenar las conexiones de cliente haga clic en los encabezamientos de columna de la tabla de conexiones de cliente Migraci n de clientes a otra controladora Si existe un desequilibrio en la carga de la red el sistema puede reequilibrar la carga mediante la migraci n de clientes entre controladoras autom ticamente o manualmente Seleccione si se puede migrar los clientes o enrutadores en la lista a otras controladoras 1 22 Seleccione Monitor Load Balancing Equilibrio de carga Client Connections Conexiones de cliente Aparecer la p gina Client Connections Conexiones de cliente De forma predeterminada la ficha Clients Clientes muestra una lista de todas las conexiones de cliente El la tabla de conexiones de cliente seleccione una o m s conexiones de cliente que desee migrar y haga clic en Assign Interface Asignar interfaz Aparecer la p gina Assign Interface Asignar interfaz En Move to Mover a elija una contr
71. Soluciones NAS Dell FluidFS Gu a del administrador Notas precauciones y avisos K NOTA Una NOTA proporciona informaci n importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo A PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica la posibilidad de da os en el hardware o la p rdida de datos y le explica c mo evitar el problema A AVISO Un mensaje de AVISO indica el riesgo de da os materiales lesiones corporales o incluso la muerte 2013 Dell Inc Marcas comerciales utilizadas en este texto Dell el logotipo de Dell Dell Boomi Dell Precision OptiPlex Latitude PowerEdge PowerVault PowerConnect OpenManage EqualLogic Compellent KACE FlexAddress Force10 y Vostro son marcas comerciales de Dell Inc Intel Pentium Xeon Core y Celeron son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los EE UU y otros pa ses AMD es una marca comercial registrada y AMD Opteron AMD Phenom y AMD Sempron son marcas comerciales de Advanced Micro Devices Inc Microsoft Windows Windows Server Internet Explorer MS DOS Windows Vista y Active Directory9 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o en otros pa ses Red Hat y Red Hat Enterprise Linux son marcas comerciales registradas de Red Hat Inc en los Estados Unidos y o en otros pa ses Novell y SUSE son marcas comerciales registradas de Novell
72. Time Configuration Administraci n de cl ster gt General gt Configuraci n de hora Aparecer la p gina Time Configuration Configuraci n de hora En la lista Time zone Zona horaria seleccione la zona horaria correcta para la regi n en la que se encuentra el cl ster Haga clic en Save changes Guardar cambios Configuraci n manual de la fecha y la hora actuales Si su entorno no incluye ning n servidor de sincronizaci n temporal deber configurar la fecha y la hora manualmente Para configurar la fecha y la hora actuales manualmente 1 Seleccione Administraci n de cl ster General Configuraci n de hora Aparecer la p gina Configuraci n de hora Seleccione No hay servidor NTP para sincronizar la hora En Fecha introduzca la fecha actual NOTA Utilice el formato DD MM AAAA donde DD indica el d a MM indica el mes y AAAA indica el a o Por ejemplo 30 0 2012 En Time Hora introduzca la hora actual K NOTA Utilice el formato HH MM SS donde HH indica un formato de hora de 24 horas Por ejemplo 17 38 23 Haga clic en Guardar cambios 11 C mo quitar un servidor NTP Si un servidor NTP ya no est en la red de LAN o de cliente qu telo Para quitar un servidor NTP 1 Haga clic en Cluster Management General Time Configuration Administraci n de cl ster gt General gt Configuraci n de hora La p gina Time Configuration Configuraci n de hora muestra una lista de
73. a todos los puertos de administraci n est n abiertos en todas las subredes junto con el resto de los puertos que se necesitan para el acceso del cliente replicaci n y NDMP Para algunos usuarios el tr fico de administraci n debe ser tratado como privilegiado y expuesto solo en una subred La subred en la que est habilitada la administraci n segura tambi n tiene abiertos lo puertos necesarios para el acceso del cliente CIFS NFS replicaci n y tr fico NDMP Servicio Puerto Servicios web 80 Servicios web 443 FTP 44421 FTP 44422 SSH 22 SOAP 35451 La caracter stica de administraci n segura permite la habilitaci n de la administraci n segura en una subred espec fica Por tanto todo el tr fico de administraci n se limita exclusivamente a esa subred espec fica Otras subredes no tendr n escuchando a ninguno de los puertos de esos grupos Cuando est habilitada la administraci n segura se debe acceder al FluidFS NAS Manager Web GUI mediante un HTTP seguro https lt managementVIP gt en lugar de simplemente http Cuando est habilitada la administraci n segura el puerto 80 se deshabilita en todas las subredes Solo se puede habilitar la administraci n segura una vez implementado completamente el sistema e La caracter stica de administraci n segura se administra a trav s de la Interfaz de l nea de comandos FLuidFS e Para hacer que una subred sea segura Debe existir antes de la operaci n de asegurar De
74. a Base de datos de administraci n de identidades Seleccione Los usuarios y grupos se definen en una base de datos NIS En Nombre de dominio introduzca el nombre de dominio de la base de datos NIS En cualquier Servidor NIS en blanco introduzca el nombre o la direcci n IP del servidor NIS SS pPpPop Para agregar un servidor NIS para fines de redundancia haga clic en Agregar servidor NIS Se muestra un Servidor NIS adicional en la lista de servidores NIS 6 Para eliminar un servidor NIS de la lista seleccione el servidor NIS que desea eliminar y haga clic en Eliminar servidores NIS Haga clic en Aceptar cuando se le solicite para aceptar los cambios Haga clic en Guardar cambios Habilitaci n de la autenticaci n del usuario mediante una base de datos LDAP 1 Seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Base de datos de administraci n de identidades Se abrir la p gina Base de datos de administraci n de identidades Seleccione Los usuarios y grupos se definen en una base de datos LDAP En Servidor LDAP introduzca el nombre o la direcci n IP del servidor LDAP En DN base introduzca el DN nombre distinguible base que desea utilizar para fines de autenticaci n 70 El DN nombre distinguible base es una cadena LDAP nica que representa el dominio para utilizar para autenticaci n Normalmente est en el formato de dominio dec com 5 Haga clic en Guardar cambios Deshabilitaci n del uso de
75. a Edit NAS Volume Editar volumen NAS para el volumen NAS seleccionado 3 Cambie los par metros seg n sea necesario y haga clic en Save Changes Guardar cambios NOTA Si se cambia el espacio asignado para el volumen NAS la nueva asignaci n estar delimitada por su espacio utilizado m nimo y el espacio disponible en la soluci n de cl ster NAS m ximo Eliminaci n de un volumen NAS Se elimina el volumen NAS seleccionado Se recupera el espacio usado por el volumen NAS eliminado en segundo plano NOTA Las exportaciones de NFS los recursos compartidos de CIFS las replicaciones de NAS o cualquier otra referencia al volumen NAS que se va a eliminar deben eliminarse para que el volumen NAS se elimine satisfactoriamente K NOTA La eliminaci n de un volumen NAS elimina todos los archivos y directorios y sus propiedades esto es recursos compartidos definiciones de instant neas etc Una vez eliminado no puede restaurarse el volumen NAS a menos que se redefina y restaure desde la copia de seguridad externa Para eliminar un volumen NAS 1 Aseg rese de que el volumen NAS no est montado y avise a los usuarios afectados de que est n desconectados 2 Seleccione User Access NAS Volumes Configuration Acceso de usuario gt Vol menes NAS gt Configuraci n La p gina NAS Volumes Configuration Configuraci n de vol menes NAS muestra la lista de vol menes NAS 3 En la lista de vol menes NAS disponibles selecci
76. a conexi n KVM directa o a trav s de SSH con la VIP de administraci n 2 Para establecer la cuenta Usuario con acceso total o sobrescribir la entrada actual en la CLI ejecute el comando system authentication full access account set DOMAIN username 3 Para comprobar si el Usuario con acceso total est configurado correctamente ejecute el comando system authentication full access account view 4 Para eliminar el Usuario de acceso total ejecute el comando system authentication full access account delete 36 Configuraci n de Active Directory FluidFS puede unirse a un dominio de Active Directory Se puede hacer mediante NAS Manager utilizando Administraci n de cl ster Autenticaci n Identidad del sistema o la CLI Para obtener m s informaci n sobre c mo unirse a Active Directory mediante la CLI consulte la FluidFS Command Line Interface Guide Gu a de Interfaz de l nea de comandos FluidFS en dell com support manuals Para unir el servidor NAS FluidFS al dominio de Active Directory deber proporcionar credenciales para realizar la operaci n NOTA El nico momento durante el cual se necesitan estas credenciales es durante la operaci n de uni n El servidor NAS FluidFS no almacena ni guarda las credenciales en cach El administrador dispone de tres opciones para determinar qu credenciales utilizar para unir el servidor NAS FluidFS a Active Directory e Unirel cl ster NAS utilizando una cuenta de ad
77. a sesi n 3 Son las instant neas NDMP especiales No son instant neas FluidFS normales de una sola toma 4 Qui n proporciona equilibrio de carga NDMP no tiene ning n equilibrio de carga integrado Una DMA que realice copias de seguridad de 10 vol menes desde una direcci n VIP de cliente fuerza las 10 sesiones en el mismo nodo Utilice operaci n por turnos DNS para proporcionar equilibrio de carga especificando un nombre DNS de su servidor NAS en la DMA 5 Por qu veo la instant nea ndmp_backup_xxxx_nodeX en mi volumen sta es la instant nea que toma NDMP Despu s de una sesi n de copia de seguridad correcta se elimina esta instant nea Si la sesi n de copia de seguridad finaliza con un error la instant nea puede quedar en su lugar y puede eliminarse manualmente con seguridad 6 Cu ntas DMA pueden ejecutar copias de seguridad en un momento dado Pueden configurarse hasta 16 DMA en la soluci n de cl ster NAS No existe ning n l mite en el n mero de DMA que pueden realizar una copia de seguridad en cualquier momento 7 Puedo restaurar un solo archivo S 8 Puedo restaurar copias de seguridad antiguas a otro servidor NAS S 9 Puedo restaurar copias de seguridad a otro servidor NDMP S Los datos de NDMP se env an en formato sin procesar por lo que son compatibles con el servidor destino 10 Puedo ver qu copias de seguridad activas se encuentran actualmente en curso S Mediante la CLI NA
78. a tabla de exportaciones de CIFS para el volumen NAS seleccionado C mo agregar un recurso compartido CIFS Para agregar un recurso compartido CIFS 1 Haga clic en Acceso de usuario Recursos compartidos Recursos compartidos de CIFS Aparecer la p gina Recurso compartido de CIFS En la p gina Recurso compartido de CIFS haga clic en Agregar Aparecer la p gina Agregar recurso compartido de CIFS De forma predeterminada se selecciona la ficha General En la lista Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado Para configurar un directorio al que puedan acceder todos los usuarios seleccione Recurso compartido de acceso general a En Nombre de recurso compartido introduzca el nombre del recurso compartido CIFS b En Directorio introduzca la ruta de acceso al directorio o haga clic en el icono Examinar y vaya hasta el directorio adecuado c Seleccione Crear el directorio exportado si no existe si el directorio no existe Para configurar un directorio basado en el usuario en el que cada usuario tenga un directorio dedicado seleccione Recurso compartido de CIFS que contiene un rbol de directorios basado en el usuario Para obtener m s informaci n ver Creaci n de recursos compartidos principales a En Plantilla de ruta de acceso introduzca la plantilla de ruta de acceso la base de los directorios de inicio para el volumen del recurso compartido de CIFS b Seleccione usuario para agregar el nombre
79. a volver a configurarlas 2 Elimine las restricciones de IP cliente en la exportaci n e intente el montaje 3 Si el montaje se realiza correctamente compruebe que la direcci n IP o el dominio se especifiquen 91 El montaje de NFS falla por error del netgroup Descripci n Causa Soluci n alternativa 92 expl citamente o que formen parte de la red o netgroups definidos Preste atenci n a los casos de error en los que la m scara de red de la red no es intuitiva por ejemplo 192 175 255 254 forma parte de 192 168 0 0 12 pero no de 192 168 0 0 16 4 Despu s de que el montaje se realice correctamente ajuste las opciones originales en consecuencia Este evento se emite si el cliente no logra montar una exportaci n de NFS porque no se ha podido obtener la informaci n necesaria sobre el netgroup Este error normalmente es el resultado de un error de comunicaci n entre el sistema NAS y el servidor NIS LDAP Puede deberse a un problema de la red a una sobrecarga del servidor de directorios o a un fallo del software Repita el proceso siguiente en cada servidor NIS configurado dejando cada vez un nico NIS utilizado empezando por el servidor NIS problem tico 1 Inspeccione los registros del servidor NIS LDAP y consulte si el motivo del error se indica en los registros 2 Complete una prueba de red haciendo ping a NAS desde un cliente ubicado en la misma subred que el servidor NIS LDAP 3 Haga ping
80. aci n de NFS oocccicicccccncncnconocnncnnnnnnonnconnrnnnn ocn cono nnnnnnnrnnrnn nn ran nena rr nr rn 89 La exportaci n de NFS A 90 Acceso denegado al archivo de NFS ococioccicocidicicicncncncnnnnncnnnnnnrconncr nono non cone no corran rencor nannte nr 91 Acceso no seguro de NFS a una exportaci n SOQUlA ococococicconococincnnconnnonnnnnnnnonconnno nan nnnr rr nnrnnn reno nannt anneren 91 El montaje de NFS falla por las opciones de exportaci n ooconcicnonccnnnnnonnncncenennnnncnconnn anna rn nr rn rear rr nar nn rr nnrnnn no 91 El montaje de NFS falla por error del NetgrOUpP oococonocicicccncnonnocanon cono conoconnocnnn non ocnnn rr nar nnnn eran rra rrnnnr nara 92 La ruta de acceso de montaje de NFS no ExXiStB cooocciccicicicnoccconoconcnnnnrconnconnnn canon nono cnnn corn nn none nnanet nana 93 Funcionamiento restringido del propietario de NFS 93 Escritura de NFS en exportaci n de solo lectura o ooccoccicnnoninocicncncnncncncnrncnnenrnnnr cn cnnr coronan rr nr ran crearan 94 Escritura de NFS en volumen de solo leCtulA occcoccicocicocicnoncncnnncncnncncnoncnnnnr corn cr nnnn cancer cnn nana rn rn nr rn 94 Escritura de NFS en instant NBA coccccnococococinncnnnoconnnonnnnconnn nene co recono nono nono enn enn enn an nn an ran Ran eene none anna nrennnnnnas 94 Acceso de NFS denegado a un archivo o directorio 94 Soluci n de problemas de replicaci N ooocccicicinnonnnnnnnonnennncnrcncrr nn nene rene rrn 95 Error de configuraci n de la r
81. acidad gt Utilizaci n del espacio La p gina Space Utilization Utilizaci n del espacio muestra la tabla de utilizaci n del espacio durante el periodo seleccionado De forma predeterminada se muestra la utilizaci n del espacio Current Actual 2 Haga clic en la ficha relevante para visualizar la informaci n de equilibrio de carga durante la duraci n requerida Puede visualizar informaci n de equilibrio de carga para Last Day ltimo d a Last Week Semana pasada Last Month Mes pasado LastYear A o pasado 3 Para ordenar la utilizaci n del espacio haga clic en el encabezamiento de columna de la tabla de utilizaci n del espacio Visualizaci n del uso de cuotas La p gina Quota Usage Uso de cuotas muestra las cuotas y el uso de todos los usuarios incluidos los usuarios para los que no se haya definido ninguna cuota Incluye usuarios que han sido eliminados del sistema pero que a n tienen uso Para mostrar el uso de cuotas 1 Seleccione Monitor Capacity Quota Usage Monitor gt Capacidad gt Uso de cuotas La p gina Quota Usage Uso de cuotas muestra la tabla de uso de cuotas para All NAS Volumes Todos los vol menes NAS 2 En Show quota usage for NAS Volume Mostrar uso de cuotas para volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado o All NAS Volumes Todos los vol menes NAS La tabla de uso de cuotas muestra los detalles del uso de cuotas para el volumen NAS seleccionado 3
82. acteres japoneses Tama o del archivo y nombre del directorio El tama o del archivo y los nombres de los directorios est n limitados a 255 bytes que puede ser menos de 255 caracteres cuando se utiliza Unicode porque cada caracter UTF 8 ocupa entre 1 y 6 bytes Problemas de compatibilidad de clientes En algunos casos diferentes proveedores utilizan c digos UTF 8 distintos para las mismas entradas de p gina de c digo El resultado es que no se muestran estos caracteres o que se sustituyen por otros caracteres con forma similar Problemas de compatibilidad con caracteres japoneses Los administradores que utilicen CLI pueden introducir caracteres japoneses en los par metros de configuraci n solo a trav s de la interfaz web porque aplicaciones XTERM como KTERM no le permiten utilizar caracteres UTF 8 La tabla siguiente muestra los caracteres japoneses incompatibles 128 Caracter UNIX Windows Macintosh GUI N EN ESE U 301C GUI N EN ESE U FFSE T LDE DE ANCHO U 301C GUI N EN ESE COMPLETO DOBLE L NEA VERTICAL U 2016 DOBLE L NEA U 2225 PARALELO A U 2016 DOBLE L NEA VERTICAL VERTICAL SIGNO MENOS U 2212 SIGNO MENOS U FFOD SIGNO MENOS DE U 2212 SIGNO MENOS ANCHO COMPLETO L NEA ALTA U FFE3 MICRO DE ANCHO U FFE3 MICRO DE ANCHO U 203E L NEA ALTA COMPLETO COMPLETO C NTIMO 2 U 00A2 SIGNO DE U FFEO SIGNO DE U 00A2 SIGNO DE C NTIMO C NTIMO DE ANCHO C NTIMO COMPLETO ALMOHADILLA
83. actualizaciones del Service Pack despu s de reinstalar el software de la soluci n NAS K NOTA Conecte un teclado y un monitor antes de realizar el siguiente procedimiento K NOTA El software de la soluci n de cl ster NAS no se puede instalar en hardware incompatible Para reinstalar el software de la soluci n de cl ster NAS 1 Apague la controladora con el bot n de alimentaci n hundido situado en la parte posterior del sistema 2 Encienda la controladora con el bot n de alimentaci n hundido situado en la parte posterior del sistema 3 Cuando se inicie el BIOS presione lt F11 gt para acceder al men emergente 4 Seleccione Dispositivo de almacenamiento gen rico 5 En el men emergente seleccione Reinstalaci n de FluidFS 6 Escriba resetmysystem cuando se le pida El software inicia la instalaci n autom ticamente 7 Cuando la instalaci n del software haya finalizado la controladora se reiniciar en el modo en espera 121 Expansi n del cl ster NAS Puede ampliar el n mero de dispositivos en un cl ster NAS La expansi n del n mero de servidores en el cl ster existente aumenta el rendimiento general del cl ster NAS al permitir conexiones de cliente adicionales y distribuye uniformemente el flujo de datos entre todas las controladoras y el almacenamiento en el back end El par de servidores original ya no dedica todos sus recursos del sistema para operaciones del cl ster NAS aunque reduce la utilizaci n d
84. adas seleccione la funci n adecuada y haga clic en Delete License for feature Eliminar licencia para la funci n Configuraci n de par metros de correo electr nico en soluciones NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 NOTA Esta funci n no es compatible con las soluciones NAS Dell Compellent FS8600 Dell Compellent FS8600 utiliza Enterprise Manager para todas las alertas de correo electr nico Para obtener m s informaci n ver Enterprise Manager Users Guide Gu a del usuario de Enterprise Manager Dell Fluid File System utiliza el correo electr nico para alertas y asistencia remota Puede determinar qui n recibe uno o todos los tipos de mensajes siguientes enviados por Dell Fluid File System e Latidos los latidos se env an cada cinco minutos al destinatario de correo electr nico Esto permite al equipo de asistencia remota responder a los errores del sistema e Registros del sistema los registros del sistema se env an peri dicamente al destinatario de correo electr nico Esto permite al equipo de asistencia remota identificar errores leves del sistema y corregirlos si es necesario e Alertas mensajes de correo electr nico de alerta que informan sobre el servicio del sistema Puede agregar destinatarios adicionales si es necesario Si agrega al Administrador como destinatario se recomienda configurar el sistema para enviar alertas del sistema solamente Tambi n puede solicitar manualmente al sistema que env e un informe d
85. ambios que haya realizado 3 Haga clic en Aceptar Administraci n de las rutas est ticas Para minimizar los saltos entre los enrutadores se recomienda utilizar rutas est ticas en las redes enrutadas cuando haya varias rutas de acceso directas desde la soluci n de cl ster NAS a los diversos enrutadores Visualizaci n de las rutas est ticas Seleccione Administraci n de cl ster Administraci n de la red Rutas est ticas La p gina Rutas est ticas muestra la lista de rutas est ticas definidas actualmente 14 C mo agregar rutas est ticas Cuando defina una ruta est tica deber especificar las propiedades de la subred y la puerta de enlace a trav s de la cual 1 se acceder a esta subred Seleccione Cluster Management Network Management Static Routes Administraci n de cl ster gt Administraci n de red gt Rutas est ticas Aparecer la p gina Static Routes Rutas est ticas Haga clic en Add Agregar Aparecer la p gina Add Static Routes Agregar rutas est ticas En la lista Network Red seleccione la red en la que la subred est accesible En Gateway IP IP de puerta de enlace introduzca la direcci n IP de la puerta de enlace en la subred que proporcione el mejor acceso a la subred de destino En Destination Subnet Subred de destino introduzca la subred del destino para acceder a trav s de una ruta est tica En Netmask M scara de red introduzca la m scara de
86. apture la pantalla del mensaje de error desde la ventana de NAS IDU durante la clusterizaci n 2 Recopile el archivo de configuraci n del cl ster el archivo del registro de NAS IDU y el archivo de 113 resultados del directorio de instalaci n y comprima la carpeta config del directorio de instalaci n 3 La utilidad NAS IDU debe guiar a los usuarios a la ventana de restauraci n donde los nodos se restauran en modo de espera 4 Busque los mensajes de fallo en las capturas de pantalla obtenidas e identifique la causa potencial del fallo Corrija estos fallos y reconfigure el sistema con NAS IDU 5 Si el error contin a recopile todos los archivos en un paquete y p ngase en contacto con el servicio de asistencia de Dell No se puede iniciar la utilidad Dell NAS Initial Deployment IDU Descripci n Causa Soluci n alternativa 114 No se puede iniciar la utilidad Dell NAS Initial Deployment Las causas m s probables pueden ser e Nose ha podido instalar la utilidad NAS Initial Deployment e El entorno del tiempo de ejecuci n de JAVA no se ha instalado correctamente Proceda del siguiente modo e Compruebe si el instalador de la NAS ID Utility Utilidad de Id NAS ha terminado correctamente e Compruebe si se ha instalado correctamente la versi n m nima de JRE1 6xy e En Microsoft Windows ejecute java version desde la consola de comandos para visualizar una versi n del JRE v lida
87. ar seleccionando un identificador conocido de puerto de host no asociado 123 6 Escriba el nombre del host en Etiqueta de usuario y agregue el ION al nombre de host como sufijo 7 Haga clic en Agregar 8 Haga clic en Siguiente Aparece la pantalla Especificar tipo de host Definir host 9 Seleccione Linux en la lista Tipo de host sistema operativo 10 Haga clic en Siguiente Aparece la pantalla Vista previa Definir host 11 Haga clic en Finalizar Aparece la pantalla Creaci n satisfactoria Definir host 12 Haga clic en S para definir otro host Repita los pasos del 2 al 10 para crear otro host Sustituci n de una controladora de la soluci n de cl ster NAS Debe sustituir la controladora si se produce un fallo catastr fico que no permita volver a poner la controladora existente en l nea Requisitos previos Antes de reemplazar la controladora aseg rese de que e Dispone de acceso f sico a las controladoras e La controladora se marca como defectuosa si se sustituye por una nueva El proceso para reemplazar una controladora implica e Desconexi n de la controladora e Extracci n y colocaci n de la controladora e Conexi n de la nueva controladora Desconexi n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS FluidFS Para cambiar el cl ster al modo de registro en diario debe desconectar una controladora mientras se sustituye cualquier hardware Esto asegura que el sistema pueda volver al se
88. banda Aplicaciones admitidas La soluci n de cl ster NAS est certificada para trabajar con los siguientes DMA e Symantec BackupExec 2010 R3 y Symantec BackupExec 2012 e Symantec NetBackup 7 0 o posterior e CommVault Simpana 9 0 o posterior e IBM Tivoli 6 3 Habilitaci n de la asistencia NDMP Las copias de seguridad de NDMP se realizan con la red de cliente La DMA debe configurarse para acceder a una de las VIP o un nombre DNS de la soluci n de cl ster NAS NOTA Debe configurarse una direcci n VIP de cliente en el sistema antes de habilitar la compatibilidad NDMP Compruebe si la VIP de cliente est configurada seleccionando Administraci n del sistema gt Red Subredes y asegur ndose de que haya sido establecida la red Principal Para habilitar la asistencia NDMP 1 Seleccione Protecci n de datos NDMP gt Configuraci n NDMP Se muestra la p gina Configuraci n NDMP 2 Seleccione Habilitar NDMP K NOTA Inicialmente la contrase a backup_user no est configurada Tambi n se debe configurar la contrase a despu s de cambiar el nombre de usuario o de utilizar la predeterminada K NOTA De forma predeterminada el puerto del cliente de NDMP es 10000 58 3 En Servidor DMA introduzca la direcci n IP de un servidor DMA autorizado K NOTA No se admiten los nombres DNS 4 Haga clic en Guardar cambios C mo cambiar la contrase a NDMP y el nombre de usuario de copia de seguridad Se req
89. be estar en la red f sica del cliente Debe iniciar sesi n en la CLI desde esta subred Para obtener m s informaci n sobre el comando de la CLI de administraci n segura consulte la De FluidFS NAS Solutions CLI Reference Guide Gu a de referencia de la CLI para Soluciones NAS Dell FluidFS en dell com support manuals K NOTA La habilitaci n de la administraci n segura en una subred no desconecta las sesiones de administraci n existentes que se encuentran en otras redes Recibir un aviso si existen esas sesiones Para asegurarse de que no haya sesiones existentes desconecte las sesiones notificadas deshabilite la administraci n segura y vuelva a habilitarla Aseg rese de que no se haya notificado de ninguna otra sesi n de administraci n 133 Puertos NAS FluidFS utilizados Tabla 2 Puertos necesarios N mero de puertos FluidFS Protocolo Nombre del servicio 445 TCP y UDP CIFS SMB 427 TCP y UDP SLP 2049 2049 n mero de dominio 1 TCP y UDP NFS 5001 5001 n mero de dominio 1 TCP y UDP mount 5051 5051 n mero de dominio 1 TCP y UDP cuota 4050 4050 n mero de dominio 1 TCP y UDP MLM administrador de bloqueo 4000 4000 n mero de dominio 1 TCP y UDP statd 111 TCP y UDP portmap 44421 TCP FTP 22 TCP SSH 80 TCP HTTP 443 TCP HTTPS de administraci n de web 53 UDP DNS Tabla 3 Puertos utilizados seg n necesidad N mero de puertos FluidFS Protocolo Nombre del servicio 138 UDP NetBIOS
90. bjeto NFS y de que se permite a los miembros del grupo realizar la operaci n Los servidores de NFS versiones 2 y 3 utilizan el protocolo Llamada a procedimiento remoto RPC para la autenticaci n de clientes de NFS La mayor a de los clientes RPC tienen una limitaci n para pasar hasta 16 grupos al servidor de NFS Si un usuario pertenece a m s de 16 grupos de UNIX tal como admiten algunas versiones de UNIX algunos de los grupos no se pasan y no son comprobados por el servidor de NFS por lo tanto puede denegarse el acceso del usuario Soluci n alternativa Una posible manera de comprobar este problema es utilizar newgrp para cambiar temporalmente el grupo principal del usuario y garantizar as que se pase al servidor La soluci n m s simple aunque no siempre es factible es eliminar el usuario de grupos innecesarios y dejar solo 16 grupos o menos Soluci n de problemas de replicaci n Error de configuraci n de la replicaci n Descripci n Causa Soluci n alternativa La replicaci n entre los vol menes de origen y destino de NAS falla porque las topolog as de los sistemas origen y destino son incompatibles Los sistemas de origen y destino son incompatibles para la replicaci n Actualice la soluci n de cl ster NAS que est inactiva Aseg rese de que el origen y el destino tenga el mismo n mero de controladoras de NAS K NOTA No puede replicar entre un cl ster NAS de 4 nodos y un cl ster N
91. ca la nueva contrase a 5 En Retype password Reintroducir contrase a introduzca la contrase a exacta introducida en el campo New password Nueva contrase a 6 En la ventana Change Password Cambiar contrase a haga clic en Save Changes Guardar cambios Se abrir la p gina Edit Administrator Editar administrador 7 Haga clic en Save changes Guardar cambios Administraci n de grupos locales Si el sitio se ha configurado con una base de datos NIS externa puede omitir esta secci n Debe definir nicamente grupos locales si tiene muy pocos usuarios finales de Linux UNIX que requieren acceso a la soluci n de cl ster NAS mediante NFS y solo si no existe ninguna base de datos NIS externa La soluci n de cl ster NAS ofrece asistencia en la organizaci n y administraci n de usuarios Al definir usuarios puede asignar usuarios de almacenamiento local a uno o m s grupos La soluci n de cl ster NAS tambi n puede incluir grupos o usuarios definidos externamente como por ejemplo grupos definidos en un sistema UNIX Visualizaci n de grupos locales Para ver los Grupos locales existentes seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Grupos locales La p gina Grupos locales muestra la lista de grupos locales existentes C mo agregar un grupo local 1 Seleccione Cluster Management Authentication Local Groups Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Grupos locales Aparecer la
92. cencias instaladas seleccione Administraci n de cl ster General Licencias La p gina de Caracter sticas con licencia muestra una lista de licencias instaladas C mo agregar una licencia Las funciones del archivo de licencia se muestran en la pantalla de licencia una vez que el sistema valida el archivo y actualiza la pantalla Para agregar una licencia 1 Seleccione Administrador de cl ster General Licencias 18 Aparecer la p gina Caracter sticas con licencia 2 En Cargar el archivo XML de la licencia introduzca la ruta de acceso al archivo XML de la licencia o haga clic en el bot n Examinar para navegar hasta la ubicaci n del archivo XML de la licencia 3 Haga clic en Cargar para cargar el archivo de la licencia Las funciones del archivo de licencia se muestran en la pantalla de licencia una vez que el sistema valida el archivo y actualiza la pantalla C mo quitar una licencia IN PRECAUCI N La eliminaci n de licencias nicamente debe ser realizada seg n las instrucciones de la asistencia t cnica de Dell Las funciones del archivo de licencia se muestran en la pantalla de licencia una vez que el sistema valida el archivo y actualiza la pantalla 1 Seleccione Cluster Management General gt Licensing Administrador cl ster gt General gt Autorizaci n La p gina Licensed Features Funciones autorizadas muestra una lista de licencias instaladas 2 Enla lista de licencias instal
93. ci n en FluidFS de las listas de control de acceso y los permisos en el nivel de recurso COMO A a ici Cuenta de administrador local FluidFS Configuraci n de Active DireCtOTY ococciccicnonocnnnnnnnnnenencncnnonnnnnn cone co corn nnnn nene nenrn nananana nnmnnn rra Configuraci n de las ACL o los SLP en un recurso compartido de ClFS ooccicidcdcicicicncccconcnonnononrnnrncnnoncnnnnon 37 Acceso mediante Cloud 39 Configuraci n de los permisos del nivel de recursos compartidos de ClFS ococicididicidicicconononnnnrncnnnrnnornnnnoos 40 Restablecimiento de la contrase a del administrador local de ClFS ooocooccidididiccnconcconnononnnnoncrnnnrncnconono conos 41 CU A A EE EEE Consideraciones sobre cuotas Administraci n de cuotas predeterminadas mococococoonononenononononnonnenonenoncnnnnononononon coca nonrnrnnnn nro nnon nr arar ncnr ccoo 42 Administraci n de cuotas espec ficas de usuario O QlUPO ooccocnonccoconconnonnon non non nonnnnnonn non nnnn nara rn rar cr narco 42 Cap tulo 4 Protecci n de datos en la soluci n de cl ster NAS FluidFS 45 EA AN 45 C mo agregar o modificar una pol tica de Instant N8AS ooccciccicicicnnnnnncnonconrncnnencrrnrco cnn ner cnn 45 Creaci n de una instant nea sin pol tica cociccocococnocnonnnnononnononnrnnononcononnono cnn non co noo non crnnnorno nr non con nrneninnnnna 46 Acceso dins NOS iii a dt dd das di db dd 46 Modificaci n de una inStant
94. cinicin nnncnnencocenrcrrrcrnnrr nece 128 Problemas de compatibilidad con caracteres japonesSBS oococcconocicnnnnnnnncnnnnnnn corno nnnnconnn reno rn nn nn rn nrrr nana 128 Cap tulo 10 Administraci n SegUlA coccococcccononnenonenonenrenenrenrenrrne rene cnc 133 Puertos NAS FluidFS tiliza dOS ia aea dea aerat aaaea eia aeaa cera cnn cerraran 134 Cap tulo 11 Obtenci n de ayuda ui ridad 137 C mo ponerse en contacto con Dell oocococidicidcccncncncconanononnnnocononann non co nono cnn tnnnnt annman annann rra 137 Localizaci n de la etiqueta de servicio del SiSteMd ooniiccicicinnconnosrrnrrrrrnenn errar 137 Comentarios sobre la documentaci n crac rar rara arcano rra rn rara 137 Introducci n La soluci n de almacenamiento conectado a la red NAS de Dell FluidFS es una soluci n de almacenamiento de alta disponibilidad que agrega varias controladoras de NAS en un cl ster y las presenta a clientes UNIX Linux y Microsoft Windows como servidor de archivos virtual T rminos utilizados en el documento T rmino Backup Power Supply Suministro de energ a de respaldo BPS VIP de acceso de cliente Servidor NAS Controladora nodos o controladora NAS Data Management Application DMA Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager MDSM Enterprise Manager Fluid File System FluidFS Identificador de puerto de host Red LAN o de cliente red principal Bloque de almacenamiento NAS Volumen NAS contenedor
95. cinncncnonnncncncrnnnrncnnonrrrnnnr nan nnnn corran rn rra 109 Infracci n de la seguridad del contenedor de NAS oocciccicccnccicococnonancnonnonononnronno non cnnrco non nn cr nnnn nn rr rra 109 Se reciben varios errores durante el formateo del sistema de archivVOS oocncnnnnnnnnnnnnnonannnnorarcnrnn nano canos 110 Asociaci n de nombres de LUN a discos Virtuales oooncnnnnnninnionionioranrnnrncrn rr cnn corro cor cn no nro nac n cr nc arrancan 111 NAS IDU ha fallado al detectar cualquier controladOFA ococcicicicciononncnnmncncnnncrcrrnnrrnnrnrrnr rara 112 Fallo de la operaci n de CONEXi N ocococcococonococoononononononnonononononnnnonono nono non nrnnn concern nr nana nn nr nnnn anna nr nrnr narran 112 La controladora tarda mucho tiempo en iniciar despu s de la actualizaci n del Service Pack 113 Soluci n de problemas de la utilidad Dell NAS Initial Deployment Utility IDU onooccccicioncicnconnmmmmmmmmm 113 Recepci n de error mientras se ejecuta la utilidad Dell NAS Initial Deployment Utility 113 No se puede iniciar la utilidad Dell NAS Initial Deployment IDU ooonicidccocicicidicnnoncncnnnnncnnrorcrno nan rnnnrononoos 114 Cap tulo 7 Mantenimiento de la soluci n de cl ster NAS ooconocicnanaccononeonenenonenesoreross 115 C mo apagar la soluci n de cl ster NAS ooooccididiciccconconnnnonnncnncnronnrnnnn ocn rnnn cnn nr anne ro rra nera nnrrrnnrnnn 115 C m
96. d para los nuevos recursos compartidos de CIFS La cuenta se utiliza para establecer ACL cuando el servicio NAS no est unido a un dominio de Active Directory Por razones de seguridad esta cuenta integrada genera contrase as de forma aleatoria Cambie esta contrase a para utilizar esta cuenta con el fin de establecer ACL o SLP Cuenta de usuario de acceso total de CIFS usuario de copia de seguridad La caracter stica de cuenta de acceso total se utiliza para otorgar a un solo usuario de Active Directory AD acceso total a todos los datos NAS subyacentes Esta caracter stica se usa principalmente cuando se utiliza un servidor de virtualizaci n de almacenamiento con el dispositivo NAS FluidFS Este tipo de servidores utilizan una cuenta AD para acceder a todos los sistemas NAS subyacentes El sistema debe ser un miembro de un AD para asociar este privilegio a una cuenta de AD El privilegio de Vuario con acceso total da a la cuenta de AD acceso total a todos los datos en los vol menes y recursos compartidos independientemente de las definiciones de la lista ACL de archivos Sin embargo s se aplican las definiciones del SLP en el privilegio Usuario con acceso total otorgado a la cuenta de AD El administrador del sistema NAS se encarga de asegurarse de que la cuenta de AD establecida para el usuario con acceso completo tenga todos los SLP pertinentes Para administrar al Usuario con acceso total 1 Abra una conexi n con la CLI mediante un
97. d del usuario a trav s de Active Directory y la base de datos de usuarios locales Soluci n de problemas con el acceso de archivos NAS y permisos No se puede cambiar la propiedad de un archivo o de una carpeta Descripci n Causa Soluci n No se pueden modificar los archivos NAS Descripci n Causa Soluci n alternativa Cada archivo en el sistema NAS es propiedad de un usuario de UNIX o NTFS La incapacidad para cambiar la propiedad se trata de forma diferente en funci n de que el acceso sea nativo o no nativo El usuario no est autorizado a realizar el cambio de propiedad Un usuario autorizado debe realizar esta acci n El usuario o la aplicaci n no pueden modificar un archivo El cliente no puede modificar un archivo porque no tiene permisos para ese archivo El volumen NAS ha alcanzado su plena capacidad y el sistema de archivos rechaza todas las solicitudes de escritura incluyendo superposiciones El volumen NAS es un destino de una relaci n de replicaci n y es de solo lectura Si el problema solo aparece en algunos archivos se trata de un problema de permisos Compruebe que la cuenta del usuario tenga permisos para modificar el archivo o use una cuenta de usuario diferente Si el problema est relacionado con un volumen NAS espec fico a Compruebe si hay suficiente espacio libre en el volumen NAS o exp ndalo b Compruebe si el volumen NAS al que se accede no es un destino de
98. da aaia Taaa 20 Rendimiento TEC iii iiidid iiidid tiii ii addii ria iiidid iiid iida dd diia 20 Equilibrio de catga iia ai a di diia 20 Visual e id 20 Visualizaci n de eventos en el visualizador de eVeNtOS ooccccicicinnncncnnncccncnccncnrrnnnnn cnn 20 Rendimiento ed a T 21 Equilibrio de carga Visualizaci n de equilibrio de carga durante un periodo de tieMPO ooccnccnccccnccnnnnnonnonnonnconco conc cnn car cnn non nnnnnns 21 Conexiones de Cliente iii iii di did iii 22 Administraci n de las conexiones ClFS ooncocidicicccnnnononcnnncnconncnonnnnnn nene conrnr conri crnrnrrnnnrnnnrnnrrr rra 23 E manndinana a a a r a a i 24 Visualizaci n del estado de validaci n del SiSteMa ococicccininicinnnnononmenenrcrcrnrcrrnrnrnrnrnrnrnr nro rnr naar narran 24 Visualizaci n del estado del componente detallado oooccconncnicnncnncncnccnnoconconcononnnnnnn nono nor cnr non crn cnn rara nina 24 Capacidad Visualizaci n del espacio utiliZado ococccnococodocoonononononononnrnonononnnnononononconnnonono non cononr nn nnnr nr nnnr nn nnnr nro nro 24 Visualizaci n del USO de CUOTAS ooncncnnnnnnnonionaninnnnnnn nano nor aro nno nono ccoo crono nn rana canarrnranrrnrrnrnr crrnr aran ran rana 25 Replicaci n cui A A ii EEE 25 Cap tulo 3 Uso de vol menes recursos compartidos y CUOtAS occcocicccnononnonenmoneransss 27 Vol menes NAS id ad CONC dae Sol CIN Mai ida O ld SOMUCI N Zienia a dd acia A dai Administraci
99. de e Filtrar eventos e Ordenar eventos e Exportar eventos a un archivo CSV Visualizaci n de eventos en el visualizador de eventos 1 Seleccione Monitor Overview Events Monitor gt Descripci n general gt Eventos Aparecer la p gina Event Viewer Visualizador de eventos 2 Seleccione los filtros adecuados en las listas Show Mostrar events of eventos de y from desde y haga clic en Show Mostrar Una tabla de visualizaci n de eventos muestra los eventos en funci n de los par metros seleccionados 3 Para ordenar los eventos haga clic en los encabezamientos de columna de la tabla del visualizador de eventos Para visualizar los detalles sobre el evento seleccione el evento relevante en la tabla del visualizador de eventos Los detalles del evento seleccionado se muestran en el View Pane Panel de visualizaci n 5 Para exportar los eventos visualizados a un archivo CSV haga clic en Export to CSV file Exportar a archivo CSV Aparecer una nueva ventana del navegador con los eventos en formato CSV 6 Copie y pegue los eventos en un archivo CSV o guarde la p gina web como un archivo CSV 20 Rendimiento de la red La p gina Network Performance Over Time Rendimiento de la red durante un periodo de tiempo muestra el rendimiento de Dell Fluid File System durante un periodo de tiempo Puede consultar el rendimiento de la red de FluidFS para los siguientes periodos de tiempo e Last Day ltimo d a e
100. de aplicaciones de copias de seguridad DMA en la lista autorizada de servidores DMA C mo agregar servidores DMA Para agregar un servidor DMA a la lista 1 Seleccione Data Protection NDMP NDMP Configuration Protecci n de datos gt NDMP gt Configuraci n NDMP Se muestra la p gina NDMP Configuration Configuraci n NDMP 2 Sino hay campos DMA server Servidor DMA disponibles haga clic en Add DMA server Agregar servidor DMA Se agrega un campo DMA server Servidor DMA adicional 3 Enel DMA server Servidor DMA vac o introduzca la direcci n IP del servidor DMA K NOTA No se admiten los nombres DNS 4 Haga clic en Save changes Guardar cambios C mo quitar servidores DMA Para eliminar un servidor DMA de la lista 59 1 Seleccione Data Protection NDMP NDMP Configuration Protecci n de datos gt NDMP gt Configuraci n NDMP Se muestra la p gina NDMP Configuration Configuraci n NDMP 2 Seleccione el servidor DMA adecuado y haga clic en Remove DMA Server Eliminar servidor DMA NOTA La eliminaci n del servidor DMA de la lista autorizada no interrumpe la operaci n de copia de seguridad restauraci n que ya est en curso al o desde el servidor DMA Especificaci n del volumen NAS para la copia de seguridad La mayor a de las aplicaciones de copia de seguridad muestran autom ticamente los vol menes disponibles para la copia de seguridad En Symantec NetBackup 7 0 puede escribir
101. de destino Es posible que desee realizar esto si este volumen virtual asume el lugar del volumen virtual de origen y en otros casos de Tl Mi red de cliente se ralentiza durante la replicaci n Puedo cambiar la prioridad de replicaci n con respecto al servicio a los clientes Esto se define por dise o La replicaci n es un proceso de bajo nivel y recibe prioridad con respecto al servicio a clientes El administrador puede supervisar el progreso de la replicaci n haciendo clic en Actualizar La pantalla muestra un porcentaje de finalizaci n aproximado Porqu no puedo borrar la pol tica de replicaci n del volumen virtual de destino Esto se define por dise o Todos los cambios de configuraci n se realizan en el volumen virtual de origen Si no se puede contactar con el sistema en el que reside el volumen de origen est ca do ausente etc puede eliminar la pol tica de replicaci n en el destino 10 Administraci n segura La administraci n segura cuando est habilitada transfiere todo el tr fico de administraci n a una subred y hace que el resto de las subredes est n solamente disponibles para el acceso del cliente CIFS NFS replicaci n y tr fico NDMP Esto impide a los usuarios en subredes de acceso de cliente datos el acceso a las funciones de administraci n En FluidFS los puertos abajo mencionados no participan en la comunicaci n NFS CIFS pero est n expuestos en la red del cliente De forma predeterminad
102. de los datos Los datos de la cach para almacenamiento permanente se transfieren asincr nicamente a trav s de esquemas de colocaci n de datos optimizados El sistema de archivos utiliza la cach eficientemente para proporcionar lecturas y escrituras r pidas y fiables La escritura o modificaci n de archivos se realiza en primer lugar en la cach A continuaci n los datos se duplican en la cach de la controladora de acompa amiento Esta funci n asegura que se dupliquen y aseguren todas las transacciones Cada controladora incorpora un BPS interno que proporciona alimentaci n continua a las controladoras durante un m nimo de cinco minutos en caso de error de alimentaci n Las controladoras supervisan regularmente el estado de la bater a del BPS y por esta raz n se requiere que el BPS mantenga un nivel m nimo de alimentaci n para la operaci n normal El BPS tiene suficiente alimentaci n para permitir que las controladoras se apaguen con seguridad El BPS permite a las controladoras utilizar NVRAM como cach El BPS proporciona a la soluci n de cl ster tiempo suficiente para escribir todos los datos desde la cach al disco si la controladora sufre una p rdida de alimentaci n 15 Matrices de almacenamiento Las controladoras se conectan a una matriz de almacenamiento que es un subsistema RAID Los subsistemas de almacenamiento RAID se dise an para eliminar puntos individuales de fallo Cada componente activo en el subsiste
103. de ruta de acceso introduzca users y a continuaci n seleccione si desea que las carpetas de usuarios adopten la forma de users username o users domain username 9 Haga clic en Save changes Guardar cambios 10 Con el Explorador de Windows cree una carpeta para cada usuario para el que desee conceder un home share de conformidad con la plantilla de ruta de acceso seleccionada en el paso anterior Puede realizar esto manualmente o con una secuencia de comandos creada por el usuario Configuraci n en FluidFS de las listas de control de acceso y los permisos en el nivel de recurso compartido Los recursos compartidos de CIFS admiten Listas de control de acceso ACL y Permisos del nivel de recurso compartido SLP Se recomienda que un administrador de Windows siga las mejores pr cticas definidas por Microsoft Los SLP se enfocan en el control total y los derechos de lectura o modificaci n para cualquier grupo o usuario en el nivel de recurso compartido Aunque las ACL proporcionen m s detalles en el nivel de archivos o carpetas se recomienda conservar la configuraci n predeterminada para el SLP control total para todos y utilizar las ACL para controlar el acceso al recurso compartido a menos que haya un requisito espec fico para los SLP que no se pueda realizar mediante las ACL Cuenta de administrador local FluidFS Una cuenta de administrador local FluidFS integrada proporciona los permisos de configuraci n inicial y la propieda
104. de usuario al directorio de inicio o seleccione grupo usuario para agregar el grupo principal y el usuario a la ruta de acceso del directorio de inicio 33 En Comentario introduzca una descripci n o comentario para el recurso compartido de CIFS A PRECAUCI N No seleccione Analizar los archivos en busca de virus a menos que tenga un servidor antivirus externo configurado Seleccione Analizar los archivos en busca de virus para especificar si el sistema comprueba y verifica o no si los archivos est n infectados por virus antes de permitir el acceso Haga clic en la pesta a Avanzado y en Ocultar estos archivos introduzca los tipos de archivo que desea ocultar mientras se explora el recurso compartido K NOTA Por ejemplo introduzca tmp para ocultar todos los archivos con una extensi n tmp En Permitir invitados seleccione S para permitir a los usuarios desconocidos el acceso al recurso compartido como invitados K NOTA Si selecciona nalizar los archivos en busca de virus en la ficha General se activa la ficha Antivirus Haga clic en la ficha Antivirus y en eleccionar la pol tica para administrar los archivos infectados con virus seleccione una de las opciones siguientes No hacer nada denegar el acceso al cliente aunque se mantiene el archivo en su ubicaci n original se permite el acceso solamente a trav s de otro recurso compartido de CIFS en el que no se analiza la presencia de virus Poner el archi
105. den restaurar las siguientes configuraciones de volumen Exportaciones de NFS Recursos compartidos de CIFS Reglas de cuota Programa de instant neas Alertas de volumen NAS estilo de seguridad y par metros relacionados Nombre del volumen NAS Tama o del volumen NAS Esto transforma vol menes de destino B1 B2 B7 en vol menes independientes Repita este procedimiento para convertir todos los vol menes de destino en el cl ster B en vol menes independientes con configuraci n de volumen aplicada desde el cl ster A Desde la interfaz web de NAS Manager restaure la configuraci n del sistema NAS desde el cl ster A Para obtener m s informaci n sobre la restauraci n de la configuraci n de sistemas NAS consulte Restauraci n de la configuraci n de cl ster Esto restaura la configuraci n del cl ster B en los ajustes del cl ster A En la actualidad puede restaurarse la siguiente configuraci n del sistema de cl ster Configuraci n de protocolos Usuarios y grupos Asignaciones de usuario Configuraci n de supervisi n Configuraci n de hora Hosts antvirus Aseg rese de que el cl ster B se utilice para dar servicio temporalmente a las solicitudes del cliente durante el tiempo de recuperaci n de fallos Los administradores deben realizar los siguientes pasos para configurar DNS y autenticar a Se ale los nombres DNS desde el servidor DNS del cliente hasta
106. der al cl ster incluso cuando se introduzca un NIS LDAP o Active Directory externo Para los usuarios locales el acceso al sistema de archivos lo determinan los vol menes los recursos compartidos y las exportaciones Para permitir que la soluci n de cl ster NAS utilice definiciones de usuario local 1 Seleccione Cluster Management Authentication Identity Management Database Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Base de datos de administraci n de identidades Se abrir la p gina Identity Management Database Base de datos de administraci n de identidades 2 Seleccione Users are not defined in an external user database No se define a los usuarios en una base de datos de usuarios externa 3 Para los usuarios de CIFS seleccione Cluster Management Protocols CIFS Configuration Administraci n de cl ster gt Protocolos gt Configuraci n CIFS Aparecer la p gina CIFS Protocol Configuration Configuraci n del protocolo CIFS 4 Seleccione el modo que se utiliza para autenticar la identidad del usuario Puede seleccionar Authenticate users identity via Active Directory and local user database Autenticar usuarios a trav s de Active Directory y la base de datos de usuarios locales Authenticate users identity via local users database Autenticar usuarios a trav s de la base de datos de usuarios locales 5 Para administrar la lista Local Users Usuarios locales seleccione Cluster
107. destino Cuando se realiza una copia de seguridad de vol menes de destino de replicaci n FluidFS no crea una instant nea de NDMP dedicada En lugar de esto FluidFS utiliza la instant nea de r plica base de la ltima replicaci n correcta Si los programas replicaci n y copia de seguridad de NDMP se solapan es posible que mientras se encuentre en curso una copia de seguridad de NDMP de vol menes de destino se ejecute y finalice una nueva operaci n de replicaci n antes de que haya finalizado la copia de seguridad de NDMP En este caso la operaci n de replicaci n elimina la instant nea de r plica base y crea una nueva r plica base A PRECAUCI N Esta acci n finaliza la copia de seguridad de NDMP Para evitarlo programe sus operaciones de replicaci n y copia de seguridad de forma que la replicaci n finalice antes de que se inicie la copia de seguridad de NDMP Consideraciones de dise o NDMP e Utilice el nombre DNS para el servidor NDMP a la hora de establecer las copias de seguridad en DMA para poder utilizar el equilibrio de carga e Limite el n mero de trabajos de copia de seguridad simult neos a uno por controladora con el fin de poder transferir datos de una manera m s r pida e Su soluci n solo admite una copia de seguridad de tres v as donde el servidor DMA arbitra la transferencia de datos entre el servidor NAS y el dispositivo de almacenamiento Aseg rese de que el servidor DMA tenga suficiente amplitud de
108. do Descripci n Causa 96 La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla porque el volumen NAS de destino est desconectado del volumen NAS de origen La tarea de replicaci n falla porque el volumen NAS de destino se desconect previamente del volumen NAS de origen Soluci n Desconexi n de la replicaci n Descripci n Causa Soluci n Versiones de replicaci n incompatibles Descripci n Causa Soluci n Error interno de replicaci n Descripci n Soluci n Tramas gigantes de replicaci n bloqueadas Descripci n Causa Soluci n Los administradores deben realizar la acci n de desconexi n en el volumen de origen NAS Si es necesario vuelva a conectar ambos vol menes NAS en una relaci n de replicaci n La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque se ha perdido la conexi n entre los sistemas de origen y de destino Se ha producido la desconexi n de la infraestructura de red entre el origen y el destino El administrador debe comprobar si la replicaci n se restaura autom ticamente Si la replicaci n no se restaura autom ticamente compruebe la comunicaci n de la red entre el cl ster de origen y el cl ster de destino Puede comprobarse la comunicaci n de red con un sistema de terceros en la misma subred que pueda hacer ping en los cl steres de origen y de destino La replicaci n entre el volumen NAS de origen
109. dora o servidor 1 Seleccione Monitor Hardware Component Status Monitor gt Hardware gt Estado del componente Aparecer la p gina Hardware Component Status Estado del componente de hardware 2 En Component Componente haga clic en el servidor o controladora adecuado Se abre una p gina del explorador de web que muestra el estado de cada componente en el servidor o controladora seleccionado 3 Haga clic en Sample Hardware Components Muestrear componentes de hardware para actualizar la pantalla hasta que visualice los nuevos valores muestreados Los n meros de servidor y controladora comienzan en 0 Appliance0 Servidor0 contiene Controller0 Controladora0 y Controller1 Controladora1 Appliance1 Servidor1 contiene Controller2 Controladora2 y Controller3 Controladora3 etc Para identificar el hardware f sico debe hacer clic en ApplianceX y relacionar la Service Tag Etiqueta de servicio que se muestra en la ventana emergente con la Service Tag Etiqueta de servicio impresa en una etiqueta adhesiva en el lateral delantero derecho del servidor Capacidad Visualizaci n del espacio utilizado La p gina Space Utilization Utilizaci n del espacio muestra la utilizaci n del espacio de Dell Fluid File System y la utilizaci n del espacio de Dell Fluid File System durante un periodo de tiempo 24 Para visualizar el espacio utilizado 1 Seleccione Monitor Capacity Space Utilization Monitor gt Cap
110. e Se restaura el cl ster A a sus ajustes originales Comience a usar el cl ster A para dar servicio a las solicitudes del cliente Los administradores deben realizar los siguientes pasos para configurar DNS y autenticar a Se ale los nombres DNS desde el servidor DNS del cliente hasta el cl ster A en lugar del cl ster B Aseg rese de que el servidor DNS en el cl ster A sea igual que el servidor DNS o que se encuentre en la misma granja DNS que el servidor DNS del cl ster B Las conexiones del cliente existente pueden romperse y es posible que sea necesario restablecerlas Es NOTA Complete los pasos steps b c y d solo para conmutaciones por error de un solo volumen b En el DNS actualice manualmente la entrada DNS para el volumen NAS del que se realiz la conmutaci n por error El prop sito de este paso es volver a apuntar a los usuarios finales que est n accediendo a este volumen desde el cl ster B al A y que sigan accediendo a l con el mismo nombre DNS K NOTA Es posible que los sistemas cliente deban actualizar la cach DNS c Para forzar a los clientes CIFS y NFS al cl ster A tambi n deberemos eliminar los recursos compartidos de CIFS y las exportaciones NFS en el cl ster B Esto obliga a los clientes CIFS y NFS a que se reconecten y en ese momento estar n conectados al cl ster A Tras restaurar la configuraci n del volumen de origen en el cl ster A todos los recursos compartidos y exportaciones estar
111. e recursos del sistema debido a que otros pares aportan sus recursos Un servidor NAS se compone de dos controladoras de NAS dentro de un chasis individual Puede agregar un m ximo de un servidor por vez El n mero m ximo de servidores en una soluci n de cl ster es cuatro ocho controladoras en total en funci n de la versi n de la soluci n NAS e Para Dell PowerVault NX3600 el n mero m ximo de servidores admitidos es 1 2 controladoras e Para Dell PowerVault NX3610 el n mero m ximo de servidores admitidos es 2 4 controladoras e Para Dell Compellent FS8600 el n mero m ximo de servidores admitidos es 4 8 controladoras Agregar un servidor NAS es una operaci n cont nua que no interrumpe las operaciones actuales del cl ster NAS Despu s de agregar correctamente los servidores se distribuir n nuevas conexiones de cliente autom ticamente a todas las controladoras garantiz ndose que exista un equilibro de carga eficiente entre todas las controladoras C mo agregar un servidor NAS adicional al cl ster NAS Antes de agregar un servidor NAS compruebe que e Elservidor NAS adicional est instalado en el bastidor cableado y encendido e Las etiquetas de servicio del servidor est n registradas e Las nuevas direcciones IP est n disponibles deben agregarse al servidor incorporado Para agregar un servidor NAS adicional 1 Seleccione Administraci n de cl ster Hardware Asistente para agregar servidor NAS
112. e Protocolo CIFS para usuarios Windows Vista administrador Como administrador puede utilizar CLI o NAS Manager para configurar o modificar la configuraci n del sistema como por ejemplo la configuraci n de protocolos la agregaci n de usuarios y el establecimiento de permisos NAS Manager ofrece acceso a las funciones del sistema utilizando exploradores de internet convencionales Componentes del sistema El sistema de la soluci n de cl ster NAS se compone de e Hardware Uno o m s servidores NAS Matrices de almacenamiento e Red Red SAN Red interna Red LAN o de cliente Servidor NAS La soluci n NAS FluidFS se compone de uno o m s servidores NAS configurados como un cl ster Cada servidor se compone de un par de controladoras de NAS en una configuraci n activa activa Esta configuraci n asegura que exista redundancia Las controladoras gestionan el equilibrio de carga de las conexiones de cliente administran operaciones de lectura escritura realizan copia en cach y se interconectan con servidores y estaciones de trabajo El cl ster es un nico bloque de almacenamiento con un espacio de nombre global al que se accede con una IP virtual VIP Las operaciones de lectura escritura se administran a trav s de RAM duplicada La duplicaci n de datos cach entre las controladoras NAS emparejadas asegura una r pida respuesta a las solicitudes de los clientes mientras se mantiene la integridad completa
113. e a los recursos compartidos de CIFS Para asignar desde Windows seleccione una de las opciones siguientes Opci n 1 Ejecute el comando net use en la aplicaci n de s mbolo del sistema net use lt drive letter lt netbios name gt lt share name gt 39 Opci n 2 1 Desde el men Inicio seleccione Ejecutar Aparecer la ventana Ejecutar 2 Escriba la ruta de acceso al recurso compartido al cual desea conectar Ai lt Client Access VIP gt 1 lt share name gt 3 Haga clic en Aceptar Aparecer la ventana del Explorador Opci n 3 1 Abra el Explorador de Windows y seleccione Herramientas gt Conectar a unidad de red Se abrir el cuadro de di logo Conectar a unidad de red En la lista desplegable Unidad seleccione una unidad disponible Escriba la ruta de acceso en el campo Carpeta o busque una carpeta compartida Haga clic en Finalizar Opci n 4 K NOTA Esta opci n le permite conectarse al recurso compartido pero no le permite asignarlo 1 En el Escritorio de Windows haga clic en Entorno de red y localice el servidor NAS Seccione el servidor NAS y haga doble clic en el servidor NAS seleccionado En la lista Recursos compartidos de CIFS seleccione el recurso compartido al que desea conectarse Configuraci n de los permisos del nivel de recursos compartidos de CIFS La configuraci n de Share Level Permissions Permisos del nivel de recurso compartido SLP de CIFS solo se puede realizar utiliza
114. e destino ning n volumen virtual puede utilizarse para la replicaci n origen o destino Por qu no puedo grabar en el volumen virtual de destino con NFS o CIFS Una vez que se establece una pol tica de replicaci n el volumen virtual de destino es de solo lectura Cuando se separa la pol tica de replicaci n el volumen virtual de destino deja de ser de solo lectura Me encuentro en el sistema de destino y no puedo crear una replicaci n para mi volumen virtual de destino Las operaciones de replicaci n deben realizarse en el volumen virtual de origen Puedo replicar al mismo sistema S puede replicar desde un volumen virtual de origen a un volumen virtual de destino en el mismo sistema Es la replicaci n bidireccional compatible entre dos sistemas S puede tener una combinaci n de vol menes de destino y vol menes de origen en asociados de replicaci n Puede tener varios sistemas asociados de replicaci n S se permiten m ltiples asociados de replicaci n sin embargo no puede replicar un volumen de origen virtual a m ltiples vol menes de destino Cuando borro la pol tica de replicaci n se me pide si deseo aplicar la configuraci n de volumen de origen a una configuraci n de volumen de destino Qu significa esto Esto implica que tiene la opci n de transferir todas las propiedades al nivel del volumen virtual estilo de seguridad cuotas exportaciones NFS recursos compartidos CIFS etc al volumen
115. e grupos opcional K NOTA Puede agregar m s de un grupo 9 Seleccione la ficha Avanzado para acceder a campos adicionales y opcionales 67 10 11 En Nombre real introduzca el nombre real del usuario En Comentarios introduzca comentarios sobre el usuario opcional 12 Haga clic en Guardar cambios Modificaci n de usuarios locales 0 5 0 e Seleccione Cluster Management Authentication Local Users Administraci n de cl ster gt Autenticaci n gt Usuarios locales La p gina Local User Usuario local muestra una lista de usuarios locales existentes En la lista de usuarios existentes en User Name Nombre de usuario haga clic en el User Name Nombre de usuario adecuado Aparecer la p gina Edit User Editar usuario De forma predeterminada se selecciona la ficha General K NOTA nicamente puede cambiar la informaci n del grupo para el usuario seleccionado en la ficha General En Primary group Grupo principal elija entre las dos opciones siguientes Introduzca el nombre del grupo principal para el usuario local Haga clic en el bot n Browse Examinar para consultar la lista de grupos principales Utilice el grupo predeterminado que proporcione el sistema En Additional groups Grupos adicionales introduzca el nombre de otro grupo al que el usuario local pertenezca o haga clic en el bot n Browse Examinar para recorrer la lista de grupos opcional Seleccione la ficha
116. e informaci n del sistema seg n se requiera Visualizaci n de servidores SMTP Para visualizar la lista de servidores SMTP configurados seleccione Administraci n de cl ster Configuraci n de supervisi n Configuraci n de correo electr nico La p gina Configuraci n de correo electr nico muestra la lista de servidores SMTP configurados 79 Configuraci n de un servidor SMTP Los servidores SMTP le permiten enviar correo electr nico a usuarios que no se encuentren en el mismo dominio Un servidor SMTP le permite reenviar mensajes de captura desde el dominio del cliente hasta un buz n de correo de asistencia remota Para agregar servidores SMTP 1 Seleccione Administraci n de cl ster Configuraci n de supervisi n Configuraci n de correo electr nico Aparecer la p gina Configuraci n de correo electr nico De forma predeterminada se selecciona la ficha General Haga clic en Agregar servidor SMTP Aparecer la p gina Agregar servidor SMTP En Servidor SMTP introduzca la direcci n IP o nombre del servidor de correo electr nico En Descripci n introduzca una descripci n del servidor Seleccione El servidor SMTP requiere autenticaci n para autenticar todo el correo electr nico en el servidor SMTP con el nombre de usuario y la contrase a que se introduce en Nombre de usuario y Contrase a Haga clic en Guardar cambios Modificaci n de una configuraci n de un servidor SMTP 1 Selecc
117. e sea compatible con la seguridad POSIX y las ACL de Windows en el mismo volumen e Cuotas las cuotas tambi n se definen por volumen NAS Pueden aplicarse diferentes pol ticas de cuotas a diferentes vol menes NAS para permitir al administrador centrarse en administrar cuotas cuando sea oportuno Algunos ejemplos de usos son operaciones de copia operaciones de lista y operaciones de movimiento La tabla siguiente proporciona un ejemplo de una organizaci n que tiene varios departamentos y c mo pueden crearse los vol menes NAS La soluci n correcta depende de los requisitos del cliente porque los vol menes NAS son flexibles y pueden expandirse y reducirse bajo demanda Tabla 1 Ejemplo de un volumen NAS Departament Control de Instan Replicaci Copias de Clientes de CIFS o de Porcentaje de cambio 0 administraci n t nea n seguridad NFS y combinaci n R W por hora de los datos de acceso s lo com n es 80 20 existentes el 1 y por preferido encima de ello es alto Producci n NFS Por No Semanalme 20 20 80 1 posterior hora nte Administraci CIFS No No Semanalme 10 50 50 Ninguno n y nte Finanzas Transmisi n Combinado No No Semanalme 10 90 10 Ninguno nte Prensa CIFS Diaria No No 510 90 5 aproximadamente mente Marketing CIFS Diaria S No 550 50 Ninguno mente Soluci n 1 Crear cinco vol menes NAS en funci n de los departamentos El administrador divide el almacenamiento y la administraci n en grupos funcionales En este caso
118. el estilo de seguridad seleccionado se configura la asignaci n correcta para el resto de los usuarios Administraci n de vol menes NAS Puede consultar el estado actual de todos los vol menes NAS agregar nuevos vol menes NAS y eliminar o modificar los vol menes NAS existentes C mo agregar un volumen NAS Para agregar un volumen NAS 1 Seleccione User Access NAS Volumes Configuration Acceso de usuario gt Vol menes NAS gt Configuraci n La p gina NAS Volumes Configuration Configuraci n de vol menes NAS muestra la lista de vol menes NAS 2 Haga clic en Add Agregar Aparecer la p gina Add NAS Volume Agregar volumen NAS 3 En NAS Volume Volumen NAS introduzca el nombre del volumen NAS 4 En NAS volume allocated space Espacio asignado al volumen NAS introduzca el espacio asignado a este volumen NAS en MB GB o TB NOTA Un volumen NAS debe tener un tama o m nimo de 20 MB y su tama o m ximo puede incluir todo el espacio disponible 5 En Alert when used space reaches Alertar cuando el espacio utilizado alcance introduzca un porcentaje del espacio asignado 6 En la lista Send email alerts to administrator Enviar alertas de correo electr nico al administrador seleccione un administrador de Dell Fluid File System a cuya direcci n de correo electr nico el sistema enviar las alertas NOTA Esta funci n no est disponible en las soluciones NAS Dell Compellent FS8600 Para obtener m s infor
119. el ajuste Grupo principal no es obligatorio y si no se define el espacio utilizado no se contabiliza para ning n grupo Para que la cuota de grupo sea eficaz con usuarios de Active Directory debe asignarse su grupo principal Para configurar el grupo principal de un usuario de Active Directory 1 Abra la administraci n de Active Directory 2 Haga clic con el bot n derecho en el usuario deseado 3 Haga clic en la ficha Miembro de El grupo que necesita debe aparecer 4 Haga clic en el grupo y a continuaci n haga clic en el bot n Configurar grupo principal A continuaci n las cuotas entran en vigor para el grupo del usuario 99 Autenticaci n de Active Directory Descripci n Un usuario v lido de Active Directory no puede autenticarse Causa Las causas m s probables pueden ser e El usuario intenta autenticarse con una contrase a incorrecta e El usuario est bloqueado o desactivado en Active Directory e Las controladoras de dominio de Active Directory est n fuera de l nea o no son accesibles e Elreloj del sistema y el reloj de Active Directory est n desincronizados Soluci n alternativa y s 1 Compruebe el registro de eventos de la soluci n de cl ster NAS en el NAS Manager para detectar errores 2 Compruebe si el usuario no est deshabilitado o bloqueado en Active Directory 3 Compruebe si las controladoras de dominio est n en l nea y se puede acceder a ellas mediante la red
120. el cl ster B en lugar del cl ster A Aseg rese de que el servidor DNS en el cl ster B sea el mismo que el servidor DNS o que se encuentre en la misma granja de servidores DNS que el servidor DNS del cl ster A Las conexiones del cliente existente pueden romperse y es posible que sea necesario restablecerlas Debe desmontar y volver a montar las exportaciones NFS en el cliente Es NOTA Complete los pasos steps b c y d solo para conmutaciones por error de un solo volumen b En el DNS actualice manualmente la entrada DNS para el volumen NAS del que se realiz la conmutaci n por error El prop sito de este paso es volver a apuntar a los usuarios finales que est n accediendo a este volumen desde el cl ster A al B y que sigan accediendo a l con el mismo nombre DNS K NOTA Es posible que los sistemas cliente deban actualizar la cach DNS c Para forzar a los clientes CIFS y NFS al cl ster B tambi n deberemos eliminar los recursos compartidos de CIFS y las exportaciones NFS en el cl ster A Esto obliga a los clientes CIFS y NFS a que se reconecten y en ese momento estar n conectados al cl ster B Tras restaurar la configuraci n del volumen de origen en el cl ster B todos los recursos compartidos y exportaciones estar n en el volumen de destino en el cl ster B de modo que no se perder informaci n sobre la configuraci n de recursos compartidos exportaciones d El volumen que ha sufrido la conmutaci n por error ya es
121. el sistema NAS con el servidor NTP que utiliza la controladora de dominio de Active Directory ADDC Esto evita los problemas de diferencia de hora y posibles problemas de autenticaci n En muchos casos la ADDC tambi n es el servidor NTP Compruebe si el servidor de NTP est activado y si proporciona el servicio de NTP Compruebe la ruta de acceso a la red entre el sistema NAS y el servidor NTP haciendo ping por ejemplo Verifique que el tiempo de respuesta se encuentre en el rango de milisegundos 105 No se puede conectar a NAS Manager Descripci n Causa Soluci n Pantalla de conexi n en blanco Descripci n Causa Soluci n 106 No se ha podido conectar a NAS Manager Las causas m s probables pueden ser El usuario intenta conectarse con una direcci n IP incorrecta o utiliza un nombre de sistema Incorrecto La informaci n de la IP del equipo del cliente se ha configurado incorrectamente El usuario utiliza un nombre de usuario o una contrase a incorrectos Las propiedades del navegador del usuario impiden la conexi n Compruebe si la informaci n de la IP del cliente se ha configurado correctamente Compruebe si la informaci n de DNS se ha configurado correctamente Compruebe el nombre de usuario y la contrase a Compruebe la informaci n del proxy en la configuraci n del navegador Si utiliza Microsoft Windows Server 2008 deshabilite IE ESC No se p
122. eliminaci n y se elimina una vez cerrado Hasta entonces el archivo aparece en su ubicaci n original aunque el sistema deniega cualquier intento de abrirlo Notifique al usuario que ha intentado abrir el archivo que ste ya se ha eliminado Se ha denegado el acceso al archivo de CIFS El cliente no tiene privilegios suficientes para llevar a cabo la operaci n solicitada en el archivo 85 Soluci n Conflicto al compartir archivo de CIFS Descripci n Causa Soluci n La cuenta de invitado de CIFS no es v lida Descripci n Causa Soluci n Incongruencia en el bloqueo de CIFS Descripci n Causa Soluci n 86 Se trata de un evento informativo El usuario puede solicitar modificar la ACL del archivo para permitir el acceso Conflicto al compartir archivo de CIFS Si se abre un archivo mediante el protocolo de CIFS la aplicaci n que lo abre comunica el modo de compartir que debe utilizarse mientras ese archivo est abierto Este modo de uso compartido describe qu otras actividades de usuario se permiten en este archivo mientras est abierto La aplicaci n env a esta definici n y el usuario no la puede controlar configurar Si se infringe la definici n del modo de uso compartido el usuario recibe un error de acceso denegado y se emite este evento Se trata de un evento informativo El administrador puede ponerse en contacto con el usuario que efect a el bloqueo y solicitar que ci
123. ema de archivos distribuido que crea una nica interfaz para los datos e Es capaz de almacenar Terabytes de datos en un nico sistema de archivos e Permite un aumento din mico de la capacidad e Tiene una consola de administraci n NAS centralizada f cil de usar y basada en web e Tiene puesta en servicio de almacenamiento virtual a petici n e Puede proporcionar instant neas en un momento preciso accesibles para el usuario e Puede compartir archivos con usuarios de Microsoft Windows Linux UNIX y Mac e Ofrece replicaci n y recuperaci n tras desastres de forma flexible automatizada y en l nea e Tiene supervisi n de rendimiento y planificaci n de capacidad integradas Vistas de la soluci n de cl ster NAS Puede acceder a la soluci n de cl ster NAS como cliente o administrador en funci n de los privilegios de acceso que posea K NOTA Se recomienda no intentar iniciar sesi n en CLI y NAS Manager al mismo tiempo Vista cliente Para el cliente la soluci n de cl ster NAS se presenta como un servidor de archivos individual con sistema de archivos nico direcci n IP y nombre El sistema de archivos global de la soluci n de cl ster NAS ofrece servicio a todos los usuarios simult neamente sin limitaciones de rendimiento Ofrece a los usuarios finales la libertad de conectarse a la soluci n de cl ster NAS con los protocolos NAS de sus sistemas operativos respectivos e Protocolo NFS para usuarios Linux y UNIX
124. enlace predeterminada para el sistema Suponga que selecciona enrutador X Los paquetes que se env en a clientes en la subred Y se enrutar an al enrutador X y a continuaci n se enviar an de nuevo a trav s del conmutador al enrutador Y Estos paquetes viajan a trav s del enrutador X innecesariamente reduciendo la capacidad de todas las subredes en su red La soluci n es definir adem s de una puerta de enlace predeterminada una puerta de enlace espec fica para ciertas rutas est ticas de configuraci n de subredes Para realizar esto describa cada subred en su red e identifique la puerta de enlace m s adecuada para acceder a esa subred No tiene que hacer esto para toda la red Una puerta de enlace predeterminada es m s adecuada cuando el rendimiento no es un problema Puede seleccionar cu ndo y d nde usar rutas est ticas para satisfacer de la mejor forma sus necesidades de rendimiento 13 Configuraci n del DNS Sistema de nombres de dominio DNS es el servicio de resoluci n de nombres que permite a los usuarios localizar equipos en una red o en Internet red TCP IP mediante el uso del nombre del dominio El servidor DNS mantiene una base de datos de nombres de dominio nombres de hosts y sus direcciones IP correspondientes para proporcionar servicios de resoluci n de nombre a direcci n y de direcci n a nombre en la red IP Puede configurar uno o m s servidores DNS externos externos a la soluci n de cl ster NAS aunque d
125. entro del sitio a utilizar para resoluciones de nombres Visualizaci n de servidores DNS Para ver una lista de servidores DNS existentes y sus par metros seleccione Administraci n de cl ster Red gt Configuraci n DNS La p gina Configuraci n DNS muestra la lista de servidores DNS existentes y sus par metros C mo agregar servidores DNS y sufijos de DNS 1 Seleccione Cluster Management Network DNS Configuration Administraci n de cl ster gt Red gt Configuraci n DNS Aparecer la p gina DNS Configuration Configuraci n de DNS 2 Para agregar un servidor DNS haga clic en Add DNS Server Agregar servidor DNS Se a ade una nueva fila vac a a la lista de servidores DNS Defina la direcci n IP del DNS principal del entorno del cliente Para agregar un sufijo DNS haga clic en Add DNS Suffix Agregar sufijo DNS Se a ade una nueva fila vac a a la lista de sufijos DNS Introduzca los sufijos DNS en orden de preferencia Haga clic en Save changes Guardar cambios C mo quitar servidores DNS y sufijos de DNS 1 Seleccione Cluster Management Network DNS Configuration Administraci n de cl ster gt Red gt Configuraci n DNS La p gina DNS Configuration Configuraci n DNS muestra la lista de servidores DNS existentes y sus par metros 2 Seleccione el servidor DNS y o sufijo DNS adecuado y haga clic en Delete Eliminar Un mensaje le indicar que el servidor DNS guarda el resto de los c
126. eplicaci n ocooccconnicininnccnnnecnncncrrnrncn nene cenr craneo rr nr rro 95 El cl ster de destino de la replicaci n est OCUPAOO cococcciccnocicononnnnoncnnncnn non nnnn cnn nn nano nana none cnn 95 El FS de destino de la replicaci n est OCUPADO oocococcocococicoconcnnnonnnonononannncnnononrnnnn non co nnnn carrer cr nana rr rr anna 95 El destino de replicaci n est desactiVadO occcoccicicnnnonnnnnnncocennncncenrnrnnnnnnrcnnn none rr conri nnrrnmnrnnrrrnnrrnrrnnn 96 El destino de replicaci n no e ptiMO ooccconcicicicnconncnnnnonenonncnnnn nono nono nono nnn cr nnnn ninantan natnn ner rr amarnos 96 El volumen de destino de la replicaci n est ocupado recuperando ESPaCIO occciccicicnninncnnonnnncnnnnnncconnnncnnn 96 El volumen de destino de la replicaci n est desconectadO oooccciciccnninnonncncncncnncnnnnncnncn ronca cnc 96 Desconexi n de la replicaci n Versiones de replicaci n incompatibles Error interno de replicaci N oococccnocconnnonnocnorncnncnnonnonnnnnonnnnno nro nor nro ner nr narco anna Tramas gigantes de replicaci n blOQUeadaS ococcccinncnncnnononnonnnrncrnon cor con conc rcrn con crn rn nn rrr rr rra carr El destino de replicaci n no tiene espacio suficiente El origen de la replicaci n est OCUPAOO ccocccccccccnncononnnnnononnnanon coo con corno n con crn nora nn n nr nr narrar nar nr nr ranma El origen de la replicaci n est desactivadO cocccconcnnnnnnncnncnncno
127. er NAS y los hosts antivirus Acceso de CIFS denegado Descripci n Se ha denegado el acceso de CIFS a un archivo o a una carpeta Causa Un cliente sin los permisos suficientes ha ejecutado una operaci n en un archivo o una carpeta Soluci n Compruebe los permisos del archivo o la carpeta y defina los permisos necesarios La ACL de CIFS est da ada Descripci n La ACL de CIFS est da ada Causa i y e Un usuario o una secuencia de comandos han cambiado sin querer las ACL e La ACL se ha da ado despu s de que una aplicaci n antivirus haya puesto sin querer en cuarentena los archivos correspondientes e LaACL se ha da ado por problemas de compatibilidad despu s de una recuperaci n de 83 Soluci n alternativa Desviaci n del reloj del cliente de CIFS Descripci n Causa Soluci n datos mediante la aplicaci n de copia de seguridad e La ACL se ha da ado tras migrar los datos desde una ubicaci n diferente mediante una aplicaci n de terceros como por ejemplo AoboCopy Compruebe la ACL actual en el cliente de Windows Redefina las ACL para los archivos mediante el uso de un cliente de Windows de la misma forma que las defini inicialmente Compruebe que estableci las ACL como el propietario de los archivos directorios y recursos compartidos Si no puede redefinir sus ACL porque actualmente no dispone de permisos realice los siguientes pasos 1 Restaure los archivos desde la instant nea o
128. er dato que se cree o modifique entre el momento de la instant nea y el momento en el que finalice la operaci n de restauraci n 47 Replicaci n La replicaci n en las soluciones NAS Dell FluidFS se basa en bloques y es as ncrona e Basada en bloques solo se replican los bloques que tienen cualquier cambio y no el archivo completo e As ncrona la comunicaci n con el cliente contin a incluso cuando los datos se replican La replicaci n se utiliza en diversos casos para conseguir diferentes niveles de protecci n de datos Algunos de estos escenarios incluyen Copia de Mantenga copias completas de datos para disponer de protecci n frente a p rdida o seguridad y corrupci n de datos o frente a errores del usuario restauraci n r pida Recuperaci n Duplique datos a ubicaciones remotas para la conmutaci n por error tras desastres Acceso remoto a Las aplicaciones pueden acceder a datos duplicados en modo solo lectura o modo solo datos escritura Migraci n de Minimice el tiempo de interrupci n asociado a la migraci n de datos datos en l nea La replicaci n aprovecha las ventajas de la tecnolog a de instant neas en el sistema de archivos de la soluci n de cl ster NAS Despu s de la primera replicaci n solo se replican los deltas Esto permite agilizar la replicaci n y realizar un uso eficiente de los ciclos del procesador Tambi n ahorra espacio de almacenamiento mientras se mantiene la coherencia de los datos
129. er s Manual Manual del propietario de la soluci n NAS Dell FluidFS en dell com support manuals 6 Aseg rese de que los cables vuelvan a conectarse en los mismos puertos al instalar la controladora 7 Encienda el nuevo sistema insertando el cable de alimentaci n Conexi n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS Antes de completar este procedimiento compruebe que la controladora a conectar est en modo en espera y encendida Puede comprobar que la controladora est encendida y en modo en espera si el LED de alimentaci n de la nueva controladora parpadea en verde aproximadamente 2 veces por segundo Conexi n de una controladora mediante NAS Manager 1 Seleccione Cluster Management Hardware Controllers Management Administraci n de cl ster gt Hardware gt Administraci n de controladoras Aparecer la p gina Controllers Management Administraci n de controladoras 2 Enla lista de controladoras disponibles seleccione la controladora adecuada y haga clic en Attach Conectar NOTA A continuaci n se indican los pasos adicionales que se requieren para las soluciones NAS Dell Compellent FS8600 K NOTA Debe actualizarse manualmente las zonas de red Fabric en el conmutador de fibra ptica 3 Cuando finalice la operaci n de conexi n el NAS Manager muestra los WWN para la controladora reci n conectada para Switch Zoning de canal de fibra K NOTA Para ver los WWN en cualquier momento con
130. era un directorio que est montando otro cliente e Sivarios usuarios acceden al mismo conjunto de datos se recomienda aplicar un esquema estricto de permisos para evitar estos casos 1 Si el sistema NAS est siendo restaurado comunique el estado actual al cliente e ind quele que espere hasta que el proceso de restauraci n haya terminado 2 En el otro caso hay tres opciones Restaure la ruta de acceso problem tica desde una copia de seguridad Cree manualmente los directorios faltantes para habilitar el montaje Los clientes reciben errores cuando intentan acceder a datos existentes en una ruta de acceso eliminada Elimine la exportaci n y comun quelo al cliente 3 Especifique todas las exportaciones disponibles en el NAS e identifique la exportaci n problem tica Debe tener una indicaci n que informe que no est accesible 4 Elimine la exportaci n o cree el directorio al cual apunta la exportaci n Funcionamiento restringido del propietario de NFS Descripci n Causa Soluci n No se permite al cliente de NFS ejecutar la acci n solicitada en el archivo espec fico El usuario de NFS ha intentado una operaci n chmod o chgrp pero no es el propietario del archivo Este es un problema leve a nivel de usuario Eventos frecuentes de este tipo pueden indicar un intento de acceso malicioso a datos restringidos 93 Escritura de NFS en exportaci n de solo lectura Descripci n
131. erar un sistema La configuraci n del sistema puede restaurarse tomando la configuraci n almacenada en el volumen NAS m s actualizado en el cl ster y restaur ndola en el sistema actual Debe copiar la configuraci n en el volumen NAS desde su copia de seguridad o desde otro sistema Siempre que se realice un cambio en la configuraci n del sistema se guarda autom ticamente en un formato que permite restaurarla m s tarde La configuraci n se almacena en la carpeta clusterConfig que se encuentra en cada carpeta ra z del volumen NAS Puede realizarse una copia de seguridad de esta carpeta individualmente o junto con los datos de usuario del volumen y restaurarla m s tarde Para que la configuraci n almacenada en la carpeta entre en vigor el administrador debe copiar en primer lugar la carpeta clusterConfig en uno de los vol menes NAS en el sistema y a continuaci n aplicar la configuraci n al sistema NOTA Cuando se restaura una configuraci n del sistema se sobrescribe y sustituye la configuraci n existente Se desconecta a los usuarios conectados actualmente en el sistema Pueden restaurarse los siguientes par metros e Configuraci n de protocolos e Usuarios y grupos e Asignaciones de usuario e Configuraci n de supervisi n e Configuraci n de hora e Hosts antvirus 1 Seleccione Cluster Management Maintenance Restore Cluster Configuration Administraci n de cl ster gt Mantenimiento gt Restaurar confi
132. erre la aplicaci n a la que hace referencia este archivo Puede que no se haya cerrado correctamente la aplicaci n que abri el archivo Se recomienda reiniciar el cliente si es posible El servicio de CIFS no se puede iniciar Se necesita una cuenta de invitado de CIFS v lida para que CIFS funcione Configure la cuenta de invitado del sistema con una cuenta v lida El servicio de CIFS se interrumpe por problemas de interbloqueo de CIFS Ejemplos de interbloqueo del cliente de CIFS El sistema se recupera autom ticamente y emite el evento anterior cuando se ha recuperado Se alcanz el m ximo de conexiones de CIFS Descripci n Causa Soluci n alternativa El recurso compartido de CIFS no existe Descripci n Causa Soluci n alternativa Se ha alcanzado el n mero m ximo de conexiones CIFS por controladora de NAS Cada servidor NX3600 est limitado a 200 conexiones CIFS simult neas y cada NX3610 y FS8600 est limitado a 1500 conexiones e El sistema se encuentra en un estado ptimo y el n mero de clientes de CIFS que acceden a una de las controladoras alcanza el m ximo En este caso plant ese agregar otro servidor NAS e Elsistema se encuentra en un estado ptimo aunque los clientes est n considerablemente desequilibrados entre controladoras de NAS En este caso reequilibre los clientes mediante el NAS Manager e El sistema se encuentra en estado degradado una o m s controladoras de N
133. etBIOS Por ejemplo mydomain company com 6 En Nombre de usuario introduzca el nombre de usuario a utilizar para unir el dominio de Active Directory K NOTA Este nombre de usuario no se guarda en Dell Fluid File System 7 En Contrase a introduzca la contrase a de administrador K NOTA Esta contrase a no se guarda en Dell Fluid File System A PRECAUCI N Debe deseleccionarse Configuraci n avanzada a menos que la asistencia de Dell indique lo contrario Este campo permite configurar m s par metros relacionados de Active Directory Utilizando la opci n Configuraci n avanzada puede especificar una controladora de dominio para invalidar la controladora predeterminada seleccionada por el sistema 8 Haga clic en Guardar cambios Descripci n general de la configuraci n de redes Para acceder al sistema defina una direcci n IP a la que sus clientes puedan acceder Se recomienda agregar esta direcci n IP a su servidor DNS de forma que sus clientes puedan acceder al sistema mediante un nombre adem s de una direcci n IP K NOTA Debe configurar CIFS para autenticar usuarios despu s de unirse al dominio Para autenticar usuarios Administraci n del cl ster Protocolos Configuraci n de CIFS Seleccione Autenticar la identidad de usuarios a trav s de Active Directory y la base de datos de usuarios locales K NOTA La direcci n VIP de acceso de cliente se configura durante la configuraci n inicial utilizando
134. guraci n de cl ster Aparecer la p gina Restore Cluster Configuration Restaurar configuraci n de cl ster 2 Enla lista Configuration taken from system Configuraci n tomada del sistema seleccione el sistema cuya configuraci n desee actualizar 3 Seleccione una o m s opciones de la lista de par metros de todo el sistema que pueden restaurarse 4 Haga clic en Apply Aplicar Formateado del sistema de archivos NOTA nicamente NX3600 y NX3610 admiten formateo de sistemas de archivos con NAS Manager Para FS8600 File System Format Formateado del sistema de archivos se realiza mediante Enterprise Manager al implementar inicialmente FS8600 con Enterprise Manager Un formateado del sistema de archivos instala el sistema de archivos en los LUN asignados al NAS El formateado elimina cualquier dato existente en los LUN Debe realizarse un formateado del sistema de archivos antes de crear un volumen NAS El formateado del sistema de archivos es normalmente un evento puntual a menos que vuelva a implementarse el NAS y los datos existentes dejen de ser necesarios Para formatear el sistema de archivos seleccione Cluster Management Maintenance File System Format Administraci n de cl ster gt Mantenimiento gt Formateado del sistema de archivos y haga clic en Format Formatear 117 Instalaci n del Service Pack El sistema de cl ster NAS utiliza una metodolog a Service Pack para actualizar a una versi n poster
135. hora puede utilizar el usuario Administrador para examinar en la MMC Esto tambi n se define como el administrador de CIFS local Para restablecer la contrase a del administrador local de CIFS 1 Inicie la sesi n en el NAS Manager 2 Seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Usuarios locales Aparecer la pantalla Usuarios locales 3 Seleccione el usuario Administrador 4 Seleccione Cambiar contrase a Cuotas Una cuota de disco es un conjunto de reglas que restringen espacio en disco y el n mero de archivos utilizado por un usuario o un grupo Una cuota tambi n puede restringir el espacio total utilizado en un volumen NAS Los valores de cuota siempre guardan relaci n con un volumen espec fico y se especifican en unidades de MB NOTA Los usuarios y grupos para los que no se defina una cuota individual utilizar n la cuota de usuario grupo predeterminada Consideraciones sobre cuotas e Consideraciones sobre cuotas con el uso de vol menes de tipos mezclados para los vol menes NAS con estilos de seguridad mezclados se debe establecer una cuota exclusiva para los usuarios de Windows Active Directory y los usuarios de UNIX LDAP o NIS Las cuotas para el usuario de Windows y el de UNIX son independientes la una de la otra aunque los usuarios hayan sido asignados autom ticamente o manualmente e Consideraciones sobre cuotas con el acceso mediante CIFS y NFS para los vol menes con permisos de estilo
136. i n es normalmente la predeterminada y si existe un servidor de seguridad en la ruta de acceso Si existe un servidor de seguridad agregue una excepci n adecuada al servidor de seguridad Si la causa del problema son los permisos Compruebe si la ruta de acceso proporcionada es la correcta Compruebe si el montaje que est llevando a cabo es ra z Compruebe si la direcci n IP el intervalo IP el nombre de dominio o el netgroup del sistema est n incluidos en la lista de exportaciones 89 La exportaci n de NFS no existe Descripci n Causa Soluci n 90 Si el servidor no responde porque se produce un fallo del asignador de puertos e Compruebe el estado de la soluci n de cl ster NAS e Para comprobar la conexi n de red intente montar NFS desde otro sistema e Compruebe si otros usuarios tienen el mismo problema Si el servidor no responde porque el programa no est registrado compruebe si el asignador de puertos del cliente est activado Si el problema lo causa una denegaci n de acceso e Obtenga una lista de los sistemas de archivos exportados del servidor mediante el comando showmount e lt FluidFS hostname gt e Compruebe si el nombre del sistema o del netgroup no est en la lista de usuarios del sistema de archivos e Compruebe los sistemas de archivos relacionados con NFS mediante la interfaz de usuario de la soluci n de cl ster NAS Si la causa del problema es el direc
137. ienen recursos compartidos principales para diferentes bases de usuarios o sitios Cada cl ster A y B sirve como destino de replicaci n para el volumen NAS del otro que contiene los recursos compartidos principales Si el administrador desea realizar una conmutaci n por error del volumen NAS del cl ster A que contiene recursos compartidos al cl ster B el cl ster B rechaza la operaci n debido a que ya tiene recursos compartidos principales definidos en l Fase 1 generar la asociaci n de replicaci n entre el cl ster de origen A y el cl ster B de copia de seguridad 1 Inicie sesi n en el cl ster A 2 Genere la asociaci n de replicaci n entre el cl ster de origen A y el cl ster de copia de seguridad B Para obtener m s informaci n sobre la configuraci n de asociados de replicaci n consulte Configuraci n de un asociado de replicaci n 3 Cree una pol tica de replicaci n para todos los vol menes de origen en el cl ster A hasta los vol menes de destino en el cl ster B Para obtener m s informaci n sobre la creaci n de pol ticas de replicaci n consulte C mo agregar una pol tica de replicaci n Es NOTA La pol tica de replicaci n es una correspondencia rec proca basada en vol menes por ejemplo Volumen de origen A1 cl ster A hasta el volumen de destino B1 cl ster B Volumen de origen A2 cl ster A hasta el volumen de destino B2 cl ster B Volumen de origen An cl ster A hasta el vo
138. igurar Los administradores pueden crear un volumen NAS grande que consuma el bloque NAS completo o m ltiples vol menes NAS En cualquier caso puede crear redimensionar o eliminar estos vol menes NAS Esta secci n describe c mo un administrador asigna e implementa el almacenamiento de la soluci n de cl ster NAS con vol menes NAS Para poner vol menes NAS a disposici n de los usuarios deben compartirse exportarse de forma independiente Los usuarios deben montar cada recurso compartido espec ficamente Consideraciones de uso Los administradores pueden aplicar diferentes pol ticas de administraci n como por ejemplo copia de seguridad instant neas cuotas y estilo de seguridad a sus datos cuando se elige definir m ltiples vol menes NAS Independientemente de la estrategia utilizada el almacenamiento se administra como un bloque de almacenamiento y puede migrarse con facilidad el espacio libre entre vol menes NAS cambiando el espacio asignado del volumen NAS Tenga en consideraci n los siguientes factores antes de escoger una estrategia e Requisitos generales Los vol menes NAS son l gicos se pueden crear f cilmente borrar o modificar aumentar o disminuir en funci n de la capacidad del sistema El nombre del volumen NAS no debe contener m s de 230 caracteres nicamente debe incluir letras d gitos y guiones bajos _ y debe comenzar con una letra o un gui n bajo Puede crear tantos vol menes NAS co
139. iminar un destinatario de capturas de la lista seleccione el destinatario de capturas adecuado y haga clic en Eliminar Se elimina el destinatario de capturas de la lista 81 9 Seleccione la pesta a Filtro y seleccione la gravedad de captura m nima que debe enviarse para diversas categor as de capturas K NOTA De forma predeterminada se env an todas las capturas para todas las categor as 10 Haga clic en Guardar cambios 82 Soluci n de problemas Soluci n de problemas de CIFS Acceso denegado a archivos CIFS provocado por ajustes mal configurados del host AV Descripci n La soluci n de cl ster NAS de Dell admite exploraciones antivirus en funci n de cada recurso compartido CIFS Cuando una aplicaci n cliente abre un archivo en un recurso compartido la soluci n de cl ster NAS env a el archivo a un host antivirus para que lo explore Si no hay ning n host antivirus disponible se impide el acceso al archivo y a todo el recurso compartido Causa Como no hay hosts antivirus disponibles en la soluci n de cl ster NAS los archivos no se pueden abrir en un recurso compartido de CIFS con antivirus habilitado Soluci n alternativa Aseg rese de que el problema solo se produzca en recursos compartidos con antivirus habilitado y que los clientes que accedan a otros recursos compartidos no tengan esos problemas Compruebe el estado de los hosts antivirus y la ruta de acceso de la red entre la soluci n de cl st
140. inalicen las actualizaciones Pueden tardar hasta 60 minutos en completarse No reinicie la controladora manualmente si se encuentra en la fase de inicio Ejecuci n de actualizaciones del sistema Soluci n de problemas de la utilidad Dell NAS Initial Deployment Utility IDU Recepci n de error mientras se ejecuta la utilidad Dell NAS Initial Deployment Utility Descripci n Causa Soluci n Se ha producido un error mientras se ejecutaba la utilidad Dell NAS Initial Deployment IDU El error lo podr a causar la configuraci n del hardware la configuraci n del conmutador de red o bien las configuraciones del sistema de cl ster Si la p gina de detecci n muestra un error de conexi n 1 Compruebe que la estaci n de administraci n que ejecuta NAS IDU tiene una conexi n de red con el conmutador del cliente del cl ster NAS K NOTA Es obligatorio que no exista ning n enrutador que conecte las controladoras de NAS y el sistema que ejecuta NAS IDU Compruebe si se ha activado IPv6 en la estaci n de administraci n en la que se ejecuta la utilidad NAS IDU Conecte un teclado USB y monitor a las controladoras del cl ster NAS y compruebe que existan mensajes repetitivos imprimiendo la direcci n MAC de la controladora con un mensaje que indique Press i re install standby node Pulse i reinstalar nodo en espera Si el error est en la p gina del cl ster NAS de configuraci n 1 C
141. ione Cluster Management Monitoring Configuration Email Configuration Administraci n de cl ster gt Configuraci n de supervisi n gt Configuraci n de correo electr nico La p gina Email Configuration Configuraci n de correo electr nico muestra una lista de servidores SMTP existentes En la lista de servidores SMTP existentes en SMTP server Servidor SMTP haga clic en el servidor SMTP adecuado Aparecer la p gina Edit SMTP server Editar servidor SMTP En SMTP server Servidor SMTP introduzca la direcci n IP o nombre actualizado del servidor de correo electr nico En Description Descripci n introduzca la descripci n actualizada del servidor Seleccione The SMTP server requires authentication El servidor SMTP requiere autenticaci n para autenticar todo el correo electr nico en el servidor SMTP con el nombre de usuario y la contrase a que se introduce en User name Nombre de usuario y Password Contrase a Haga clic en Save changes Guardar cambios Eliminaci n de un remitente de correo electr nico 80 Seleccione Cluster Management Monitoring Configuration Email Configuration Administraci n de cl ster gt Configuraci n de supervisi n gt Configuraci n de correo electr nico La p gina Email Configuration Configuraci n de correo electr nico muestra una lista de servidores SMTP existentes En la lista de servidores SMTP existentes seleccione uno o m s servidores SMTP y haga
142. ior del software K NOTA Para actualizar el sistema con el ltimo Service Pack ver dell com support Actualizaci n del Service Pack mediante NAS Manager Los Service Packs mantienen su soluci n NAS Dell FluidFS actualizada con el firmware y software m s reciente Visite dell com support y descargue los ltimos Service Packs para que su sistema siga ejecut ndose con seguridad y eficiencia ZN PRECAUCI N Si actualiza el software de la soluci n NAS de la versi n 1 x a la versi n 2 x utilice el Service Pack con formato de nombre de archivo DellFS 2 0 xxxx SP sh Cuando actualice el software de la soluci n NAS de la versi n 2 0 y superior utilice el Service Pack con el formato de nombre de archivo DellFluidFS 2 0 000 SP sh ZN PRECAUCI N No modifique el nombre de archivo del Service Pack PRECAUCI N La instalaci n de un Service Pack provoca que las controladoras de NAS se reinicien durante el proceso de instalaci n Esto puede provocar interrupciones en las conexiones del cliente Por lo tanto se recomienda realizar las instalaciones del Service Pack durante las ventanas de mantenimiento programadas LN PRECAUCI N El proceso de instalaci n del Service Pack es irreversible Su sistema no puede volver a una versi n anterior una vez actualizada Para instalar un Service Pack 1 Descargue el Service Pack de dell com support downloads 2 En el NAS Manager seleccione Administraci n de cl ster Mantenimiento Se
143. ista de instant neas disponibles en la columna Name Nombre haga clic en la instant nea relevante Aparecer la pantalla Edit Snapshot Editar instant nea 4 Cambie el nombre existente en Snapshot name Nombre de instant nea 46 5 Haga clic en Calculate Snapshot Delta Calcular variaci n de instant nea para calcular el espacio real liberado al eliminar una instant nea 6 Haga clic en Save changes Guardar cambios Restablecimiento de datos Puede restaurar datos de dos maneras e Copiado y pegado restauraciones de archivos individuales Si ha eliminado o modificado accidentalmente un archivo y desea restaurarlo acceda al directorio de instant neas ubicado en la exportaci n de NFS o recurso compartido actual busque la contrase a solicitada seg n su hora de creaci n y copie el archivo en su ubicaci n original Este m todo resulta til para las actividades de restauraci n diarias de archivos individuales e Restablecimiento de un volumen NAS a partir de una instant nea Si necesita restaurar un volumen completo en caso de errores de aplicaci n o por ataques de virus donde copiar y pegar grandes cantidades de datos supone un largo proceso se puede restaurar el volumen NAS completo Eliminaci n de una instant nea 1 Seleccione Data Protection Snapshots List Protecci n de datos gt Instant neas gt Lista La p gina Snapshots List Lista de instant neas muestra la lista de instant neas
144. istradores Se abrir la p gina Administradores y se mostrar la lista de administradores definidos actualmente En la lista de administradores disponibles en la columna Nombre de usuario haga clic en el administrador relevante Aparecer la p gina Editar administrador De forma predeterminada se muestra la ficha Propiedades Haga clic en Cambiar contrase a Se abrir la ventana Cambiar contrase a En contrase a del administrador introduzca la contrase a actual para el administrador seleccionado En admin en Nueva contrase a introduzca la nueva contrase a En Reintroducir contrase a introduzca la contrase a exacta introducida en el campo Nueva contrase a En la ventana Cambiar contrase a haga clic en Guardar cambios Se abrir la p gina Editar administrador Haga clic en Guardar cambios C mo quitar un administrador 1 2 Seleccione Cluster Management General Administrators Administrador de cl ster gt General gt Administradores Se abrir la p gina Administrators Administradores y se mostrar la lista de administradores definidos actualmente En la lista de administradores disponibles seleccione el administrador relevante y haga clic en Delete Eliminar Administraci n de usuarios locales para acceso CIFS y NFS K NOTA Omita esta secci n si su sitio est configurado con una base de datos NIS LDAP externa 66 Cuando los usuarios locales ya est n configurados podr n acce
145. isualizaci n de usuarios administradOTES ccccinocicnnnnninccnncconnncncnrerncn cnn cnn crecer 65 C mo agregar un administrador Modificaci n de un administrador C mo cambiar la contrase a del administrador ooococcononocoononnononnonononcnncnnono non connonencnnonon conan no non cr nnnno cenar conos C mo quitar un administra OF oocccccicocicocociononcncnnnnnnnconncono non atna rene conan nn nena nn anne nn Rn aman Rana near nn anar anaann rene ar enana Administraci n de usuarios locales para acceso CIFS y NFS Visualizaci n de los usuarios lOCal8S oooocnnocicnnocnocnonnonconconconcnnconconconconcon con crn cnn rro rnn nono rra rra rar narran nina C mo agregar usuarios lOCalBS oooccccncicicincnonnnnnnnrnnnrcnce recrean corn nn nn cnnrnnnn nano rn nr rnnnererarnnnerrnnn Modificaci n de usuarios lOCAleS cococonconoconennonononconncononnnconononnonononcnnnnn cnn nro r non nro cnn nro rre nro cnn cnn rre rro rnrnann nos Eliminaci n de usuarios lOCAl8S onnmcnnnininininnnnsrrrrrnerccrrrrrrrrro rro aaa rara rr rra rc 68 C mo cambiar la c ntr s faiaina inir isidan aae nene a aaaea a eaa da aaaeaii a aa a 68 Administraci n de grupos loCalBS coiocciccicicinnnncncnnnnecnccnnennnnnnn crono nana cone AANEEN AEAEE ENNE NE anne cenar emanan nEn nan Enana 69 Visualizaci n de gr P s locales diia a a Er a a eaaa a R aaa aaa a a 69 C mo agregar U grupo lali tii RENAA Eliminaci n de un grupo local
146. l idioma apropiado bajo el pa s que haya seleccionado Seleccione la parte de su negocio Se muestra la p gina de asistencia principal para la parte de negocio seleccionada 5 Seleccione la opci n adecuada seg n sus necesidades Localizaci n de la etiqueta de servicio del sistema El C digo de servicio r pido y el n mero de la Etiqueta de servicio exclusivos identifican su sistema El C digo de servicio r pido y la Etiqueta de servicio se encuentran en la parte anterior del sistema tirando de la etiqueta de informaci n Dell utiliza esta informaci n para dirigir las llamadas de asistencia al personal adecuado Comentarios sobre la documentaci n Si tiene comentarios para este documento escriba a documentation _feedback dell com Alternativamente puede hacer clic en el enlace Feedback Comentarios en cualquiera de las p ginas de documentaci n de Dell rellenar el formulario y hacer clic en Submit Enviar para enviar su comentario 137
147. l recurso compartido antes de configurar cualquier ACL o de intentar acceder a este recurso compartido Si la soluci n de cl ster NAS est unida a un dominio de Active Directory pueden emplearse los siguientes m todos para configurar ACL e Utilizar una cuenta de dominio de Active Directory que tiene su grupo principal establecido como el grupo de Administradores de dominio e Uso de la cuenta de Administrador local de FluidFS utilizada si no se ha unido a Active Directory o no est n disponibles las credenciales del Administrador de dominio Uso de una cuenta de Active Directory establecida como un miembro del Grupo de administradores de dominio Para utilizar una cuenta de dominio de Active Directory que tiene su grupo principal establecido como el grupo de Administradores de dominio 1 Abra el Explorador de Windows e introduzca en la barra de direcciones AA lt AccessVip gt 1C Aparecer como carpetas una lista de todos los vol menes NAS disponibles del sistema FluidFS especificado 2 Haga doble clic en el volumen solicitado Aparecer una lista de todos los recursos compartidos de CIFS para este volumen NAS 3 Haga clic con el bot n derecho del mouse sobre el recurso compartido de CIFS carpeta deseado y seleccione Propiedades Seleccione la pesta a Seguridad y a continuaci n haga clic en Avanzado Seleccione la pesta a Propietario y a continuaci n seleccione la pesta a Editar Haga clic en el bot n Otros usuari
148. la Dell NAS Initial Deployment Utility Utilidad de implementaci n inicial NAS Dell Puede ver la direcci n configurada accediendo a NAS Manager Administraci n de cl ster Red Subredes Haga clic en Principal en la parte inferior de la p gina para ver la direcci n VIP de acceso de cliente etiquetada con la Direcci n VIP La arquitectura del sistema es un cl ster de dos o m s controladoras por lo tanto esta direcci n IP es una VIP que da servicio a cada controladora en el cl ster Esto permite a los clientes acceder al sistema como una nica unidad permite al sistema realizar equilibrio de carga entre controladoras y adicionalmente permite que los servicios contin en incluso en caso de fallo de una controladora Los clientes se benefician de la alta disponibilidad y elevado rendimiento del sistema Los usuarios cliente acceden al sistema a trav s de diversas topolog as de red En funci n de las capacidades f sicas de la infraestructura de red la soluci n de cl ster NAS e Pertenece a toda la LAN o subredes de cliente Desde el punto de vista del rendimiento esta configuraci n es la m s ptima En estas configuraciones de red basta con definir una direcci n VIP de acceso de cliente para cada subred e No pertenece nia la LAN ni a ninguna subred de cliente En este caso todos los clientes se consideran enrutados En estas situaciones los clientes acceden a los datos utilizando un enrutador o conmutadores de capa 3
149. la barra de t tulo del Explorador de Windows 4 Elija la forma en la que el sistema autentica la identidad de los usuarios Puede seleccionar uno de los siguientes m todos Para autenticar usuarios mediante el dominio de Active Directory al que se une el sistema seleccione Autenticar usuarios a trav s de Active Directory y la base de datos de usuarios locales Para autenticar usuarios utilizando una base de datos de usuarios interna seleccione Autenticar la identidad de usuarios a trav s de la base de datos de usuarios locales 5 Haga clic en Guardar cambios Esta acci n reiniciar todas las conexiones del usuario C mo denegar a usuarios el acceso a archivos mediante el protocolo CIFS 1 Seleccione Cluster Management Protocols CIFS Configuration Administraci n de cl ster gt Protocolos gt Configuraci n CIFS Aparecer la p gina CIFS Protocol Configuration Configuraci n del protocolo CIFS Se selecciona la ficha General de forma predeterminada 2 Deseleccione Allow clients to access files via the CIFS protocol Permitir que los clientes accedan a los archivos mediante el protocolo CIFS 3 Haga clic en Save changes Guardar cambios Esta acci n reiniciar todas las conexiones del usuario Configuraci n de los par metros avanzados de CIFS En la pesta a Avanzado se puede configurar lo siguiente e Los conjuntos de caracteres utilizados por las p ginas de c digo DOS e Los conjunto de ca
150. llevar todos los vol menes en el cl ster Aa vol menes independientes Al eliminar la pol tica de replicaci n del cl ster B de destino el administrador de replicaci n FluidFS intenta establecer contacto con el cl ster A de origen y falla El volumen en el cl ster B de destino debe tener restaurada su configuraci n mediante Administraci n de cl ster Restaurar la configuraci n de volumen NAS Al eliminar la pol tica de replicaci n del cl ster A de origen tendr la opci n de aplicar la configuraci n de los vol menes de origen en el volumen de destino Si olvida seleccionar esta opci n o si falla se podr restaurar la configuraci n del volumen de origen del cl ster A al volumen de destino en el cl ster B mediante Administraci n de cl ster Restaurar la configuraci n de volumen NAS Inicie sesi n en el cl ster A Desde la interfaz web de NAS Manager restaure la configuraci n del sistema NAS desde el cl ster B Para obtener m s informaci n sobre la restauraci n de la configuraci n de sistemas NAS consulte Restauraci n de la configuraci n de cl ster Esto cambia los ajustes de la configuraci n global del cl ster A como ajuste de protocolo ajuste de hora par metros de autenticaci n etc a los ajustes del cl ster B K NOTA Si falla la restauraci n del sistema establ zcalos de nuevo manualmente a los ajustes originales use los ajustes para el cl ster A que guard anteriorment
151. lmente no migra los clientes autom ticamente Esto requiere la intervenci n manual para reequilibrar el sistema Si el sistema requiere intervenci n manual para reequilibrarse despu s de la recuperaci n de fallo el sistema env a un mensaje de correo electr nico correspondiente al administrador Para establecer pol ticas de migraci n 1 Seleccione Monitor Load Balancing Client Connections Monitor gt Equilibrio de carga gt Conexiones de cliente Aparecer la p gina Client Connections Conexiones de cliente De forma predeterminada la ficha Clients Clientes muestra una lista de todas las conexiones de cliente 2 Haga clic en Migration Policy Pol tica de migraci n Aparecer la p gina Migration Policy Pol tica de migraci n 3 Para cada Protocol Protocolo seleccione la pol tica de migraci n adecuada para la Client Network Red de cliente 4 Haga clic en Save changes Guardar cambios Administraci n de las conexiones CIFS Puede visualizar las CIFS Connections Conexiones CIFS actuales en la p gina CIFS Connections Conexiones CIFS Para administrar conexiones CIFS 1 Seleccione Monitor Load Balancing CIFS Connections Monitor gt Equilibrio de carga gt Conexiones CIFS Aparecer la p gina CIFS Exports Exportaciones de CIFS 2 Para desconectar un cliente del protocolo CIFS seleccione el cliente adecuado y haga clic en Disconnect Desconectar en la barra Action Acci n
152. lumen de destino B7 cl ster B 53 K NOTA FluidFS v2 admite generar autom ticamente vol menes de destino mientras se agrega la pol tica de replicaci n Para FluidFS 1 0 debe crear los vol menes de destino en el cl ster B y asegurarse de que el tama o de volumen sea lo suficientemente grande como para acomodar los datos del volumen de origen correspondientes en el cl ster A Abra el programador de replicaciones para asegurar que al menos se haya producido una replicaci n correcta para todos los vol menes de origen en el cl ster A Si la replicaci n falla solucione los problemas encontrados y reinicie el proceso de replicaci n De esta forma se asegura que todos los vol menes de origen en el cl ster A tengan al menos una copia de replicaci n correcta en el cl ster B Configure un programa de replicaci n para que los vol menes de destino en el cl ster B siempre tengan la copia de replicaci n m s actualizada para el cl ster A PRECAUCI N La restauraci n de replicaci n no es una restauraci n BMR completa porque no se pueden realizar copias de seguridad y restaurar ajustes como por ejemplo la configuraci n de red cliente SAN e IC con el m todo de replicaci n Anote todos los ajustes del cl ster A a utilizar al restaurar el cl ster A incluida la configuraci n de red ajustes generales del cl ster como por ejemplo el nombre de volumen configuraci n de alertas etc para uso futuro Si la restauraci n del
153. ma de almacenamiento es redundante y de intercambio directo La soluci n admite configuraciones RAID habituales incluyendo RAID 1 10 RAID 5 y RAID 6 Red SAN La red SAN es una parte esencial de la soluci n de cl ster NAS El par de controladoras reside en la red SAN y se comunica con el subsistema de almacenamiento con el protocolo SCSI para Dell PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 o el protocolo Fibre Channel para Dell Compellent FS8600 Red de interconexi n La red de interconexi n se compone de dos redes independientes La red de interconexi n act a como el mecanismo de latidos y habilita la transferencia de datos interna entre controladoras En un sistema de dos controladoras no se utiliza ning n conmutador En configuraciones con m s de dos controladoras la red de interconexi n incluye dos conmutadores Todas las controladoras Dell Fluid File System FluidFS se conectan a ambos conmutadores interconectados Los conmutadores utilizan enlaces duales para redundancia y equilibrio de carga Para conseguir una completa distribuci n de datos y mantener alta disponibilidad cada una de las controladoras en el sistema de cl ster Dell FluidFS debe tener acceso al resto de las controladoras en el sistema La red de interconexi n consigue este objetivo La red de interconexi n proporciona la conectividad para la agrupaci n en cl steres Dell FluidFS incluido el monitor de latidos la transferencia de datos la duplicaci n de informaci
154. maci n ver la documentaci n de Enterprise Manager para administrar las alertas sobre estas soluciones 7 Enla lista Access time granularity Resoluci n de la hora de acceso seleccione la resoluci n de la precisi n de la fecha y hora de acceso al archivo en funci n de los requisitos del sistema 8 En la lista File Access Security Style Estilo de seguridad de acceso a archivos seleccione el estilo de seguridad del volumen NAS 29 Puede seleccionar NTFS MIXED Combinado o UNIX 9 En Default UNIX permissions of Windows files Permisos de UNIX predeterminados de archivos de Windows defina los permisos de UNIX predeterminados para nuevos archivos creados desde clientes de Windows 10 En Default UNIX permissions of Windows files Permisos de UNIX predeterminados de directorios de Windows defina los permisos de UNIX predeterminados para nuevos directorios creados desde clientes de Windows 11 Haga clic en Save Changes Guardar cambios para crear el volumen NAS Modificaci n de un volumen NAS Para modificar los par metros de un volumen NAS espec fico 1 Seleccione User Access NAS Volumes Configuration Acceso de usuario gt Vol menes NAS gt Configuraci n La p gina NAS Volumes Configuration Configuraci n de vol menes NAS muestra la lista de vol menes NAS 2 Enla lista de vol menes NAS disponibles en la columna NAS Volume Volumen NAS haga clic en el volumen NAS relevante Aparecer la p gin
155. mantener 6 Seleccione Daily Diariamente para tomar instant neas en funci n del d a 45 a Seleccione Every day Cada d a o seleccione On El y los d as espec ficos b EnAt A las seleccione la hora a la que se genera la instant nea c Introduzca el Number of snapshots to keep N mero de instant neas a mantener 7 Seleccione Weekly Semanalmente para tomar instant neas en funci n de la semana a Enla lista On El seleccione el d a y la hora en los que se genera la instant nea b Introduzca el Number of snapshots to keep N mero de instant neas a mantener 8 Haga clic en Save changes Guardar cambios Creaci n de una instant nea sin pol tica 1 Seleccione Data Protection Snapshots List Protecci n de datos gt Instant neas gt Lista La p gina Snapshots List Lista de instant neas muestra la lista de instant neas De forma predeterminada se muestran las instant neas para todos los vol menes NAS 2 Haga clic en Create Crear Aparecer la p gina Create Snapshot Crear instant nea En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado En Snapshot name Nombre de instant nea introduzca el nombre de la nueva contrase a Haga clic en Create Crear Se crea la nueva contrase a y se agrega a la lista de contrase as en la p gina Snapshots List Lista de instant neas Acceso a instant neas Una vez creada la instant nea puede acceder a una carpe
156. manualmente en la ruta de acceso del volumen La soluci n de cl ster NAS expone los vol menes de copia de seguridad en la ruta de acceso siguiente lt NASVolumeName gt donde lt NASVolumeName gt es el nombre exacto que aparece en la interfaz de usuario C mo mostrar los trabajos activos NDMP Todas las operaciones de copia de seguridad o restauraci n procesadas por la soluci n de cl ster NAS aparecen en la p gina Trabajos activos NDMP Para ver los trabajos activos DNMP seleccione Protecci n de datos gt NDMP gt Trabajos activos NDMP o Supervisar gt Trabajos activos NDMP C mo terminar un trabajo activo NDMP Puede terminar un trabajo NDMP activo Para terminar un trabajo NDMP activo 1 Seleccione Data Protection NDMP NDMP Active Jobs Protecci n de datos gt NDMP gt Trabajos activos NDMP La p gina NDMP Active Jobs Trabajos activos NDMP muestra todos los trabajos NDMP activos Seleccione la sesi n a terminar Haga clic en Kill Active NDMP Job Detener trabajo activo NDMP K NOTA Se pueden seleccionar varias sesiones a la vez Uso de las aplicaciones antivirus La soluci n de cl ster NAS contiene integraci n con software antivirus habilitado para ICAP est ndar de la industria para garantizar que los archivos escritos desde clientes de CIFS est n libres de virus El host antivirus debe ejecutar Symantec ScanEngine 5 2 o Symantec Protection Engine for Cloud Services 7 0 que tiene ICAP habili
157. ministrador de dominio K NOTA Este es el m todo recomendado e Unir el cl ster NAS al dominio de Active Directory utilizando una cuenta a la cual haya sido delegado el privilegio de unir un equipo al dominio as como el control total de todos los objetos de equipo en el dominio e Siuna cuenta del administrador de dominio o una cuenta que tenga el control total de todos los objetos de equipo en el dominio no se puede utilizar los requisitos m nimos para unir el servidor NAS al dominio de Active Directory son Un administrador de la Unidad organizativa OU al cual ha sido delegado el privilegio de unir un equipo al dominio Tambi n se debe delegar al administrador de la OU el control total de los objetos dentro de esa OU incluidos los objetos de equipo Antes de unir el sistema al dominio el administrador de la OU deber crear un objeto de equipo para el sistema en la OU se proporcionan los privilegios para la administraci n El nombre del objeto de equipo del servidor NAS y el nombre NetBIOS utilizado durante la uni n deben coincidir Durante la creaci n del objeto de equipo del servidor NAS en el campo Usuario o Grupo bajo los permisos para unirlo al dominio seleccione la cuenta de administrador de la OU A continuaci n se podr unir el servidor NAS utilizando las credenciales del administrador de la OU Es NOTA Los cl steres NAS FluidFS necesitan acceso de lectura para el atributo tokenGroups
158. mo desee sin embargo la capacidad total no puede superar la capacidad de almacenamiento total Un solo volumen puede ocupar datos de varios tipos definiendo varios recursos compartidos en los vol menes Puede cambiar el tama o del volumen virtual despu s de haberlo creado Eltama o m nimo de un volumen NAS es 20 MB o si el volumen ya ha sido utilizado el tama o m nimo son los datos almacenados Eltama o m ximo de un volumen NAS es el espacio restante no asignado e Requisitos empresariales debe considerarse un requisito de una empresa o aplicaci n para separar o para utilizar un volumen individual Los vol menes NAS pueden servir para distribuir almacenamiento a departamentos bajo demanda utilizando el mecanismo de umbrales para notificar a los departamentos cu ndo se acercan al final de su espacio libre asignado 27 e Instant neas cada volumen NAS puede tener una pol tica de programaci n de instant nea dedicada a proteger mejor el tipo de datos que almacena e Estilo de seguridad en entornos con m ltiples protocolos puede resultar ventajoso separar los datos y definir vol menes NAS con estilo de seguridad UNIX para clientes basados en UNIX y NTFS para clientes basados en Windows Esto permite al administrador hacer corresponder el estilo de seguridad con los requisitos empresariales y diversos patrones de acceso a datos El estilo de seguridad tambi n puede configurarse como combinado para qu
159. n archivo UID UNIX es esencial comprender que falta un permiso Si el acceso es no nativo se implementar n las reglas de conversi n y se recomienda ponerse en contacto con la Asistencia t cnica de Dell Acceso no seguro de NFS a una exportaci n segura Descripci n Causa Soluci n alternativa El usuario intenta acceder a una exportaci n segura desde un puerto no seguro El requisito de una exportaci n segura significa que los clientes que accedan deben utilizar un puerto conocido por debajo de 1024 lo cual normalmente significa que deben ser ra z uid 0 en el cliente e identifique la exportaci n relevante y compruebe si se ha definido como segura requiere un puerto cliente seguro e Sila exportaci n debe seguir siendo segura vea la documentaci n del cliente de NFS para emitir la solicitud de montaje desde un puerto conocido por debajo de 1024 e Sino se necesita una exportaci n segura p ej la red no es p blica aseg rese de que la exportaci n no sea segura y vuelva a intentar el acceso El montaje de NFS falla por las opciones de exportaci n Descripci n Causa Soluci n alternativa Este evento se emite cuando el montaje de NFS falla debido a las opciones de exportaci n La lista de exportaciones filtra el acceso del cliente por IP red o netgroup y examina al cliente que accede 1 Compruebe los detalles de exportaci n relevantes Anote las opciones existentes para que pued
160. n de vol menes NAS C mo agregar un volumen NAS ccoccicocicocicoononoconnnnnnoconnnnnnnnnnnn one co non no nn nenn cnn nn nan nnnn anne near nn anne errar emanan Modificaci n de un volumen NAS oonnnnnnnnnnnnnnnnninninocancnononannnnn nano no nono crono rana rr arar Eliminaci n de Un volumen NAS iii dai Recursos compartidos y exportaciones Administraci n de las exportaciones de NFS C mo agregar una exportaci n de NFS a la soluci n de cl ster NAS ooococccccicicicicconcnnnocnonnnannncncrncnrnnn rn nncnn Modificaci n de una exportaci n de NES oocoococicococococonccnnnnnonncnnnconncononnconnnn cnn rnn cnn rn ren nannten nnnr anno Eliminaci n de una exportaci n de NES ocococcccicicocccnocononnnnoconnnnnnnnncononnnnnn rre conan nnn cone nr nana nena nanten annann Acceso mediante NES a a Administraci n de los recursos compartidos de ClFS oooonncicididiciccicncnononcnnnnonocnancncnconanr cnn nnnn corran rre nr narrar nro Visualizaci n de las propiedades y el estado de los recursos compartidos de CIFS C mo agregar un recurso compartido ClFS oooocididiccinccoconcnoncnnncnnoconnnonnnr ccoo anno ro recono nono nn aran eran nr enana Modificaci n de un recurso compartido de ClFS ooccicicicccicicicnccononcncoconanrnnnconrco non nnn ron cn nro rrnnnr narrar nara Eliminaci n de un recurso compartido de ClFS ooocccicccidocicicnononcnoncncocnconnnrnnnn nro connnr cnn nnn cono nr narran rrnrrnnn nn Creaci n de Me isis Configura
161. n entre las cach s de las controladoras y la distribuci n de datos de manera uniforme entre todos los LUN en el sistema Red LAN o de cliente Despu s de la configuraci n inicial una direcci n IP virtual VIP conecta la soluci n de cl ster NAS a la red de cliente o LAN La direcci n VIP permite a los clientes acceder a la soluci n de cl ster NAS como una entidad individual para facilitar el acceso al sistema de archivos Permite a la soluci n de cl ster NAS realizar equilibrio de carga entre controladoras y asegura que el servicio contin e incluso si una controladora falla La red LAN o de cliente s compone de puertos en cada controladora que se conectan a los conmutadores de la red LAN o de cliente La soluci n de cl ster NAS se administra con la red LAN o de cliente en funci n de la VIP de administraci n de NAS Para redes enrutadas el n mero de VIP que dan servicio al sistema depende del n mero de puertos cliente disponibles por ejemplo un Dell Compellent FS8600 1 GbE con cuatro servidores tiene 32 VIP de cliente Para redes planas basta con una VIP de cliente Otra informaci n til A AVISO Consulte la informaci n reglamentaria y de seguridad suministrada con el sistema La informaci n sobre la garant a puede estar incluida en este documento o en un documento aparte e Enla Getting Started Guide Gu a de introducci n se ofrece una descripci n general sobre la configuraci n y las especificaciones t cnicas
162. na Agregar LUN 119 5 Haga clic en Agregar LUN para agregar los nuevos LUN a la soluci n de cl ster NAS El sistema realiza un formateado del sistema de archivos incremental en los nuevos LUN Este proceso tarda alg n tiempo dependiendo del tama o y de la cantidad de LUN Al terminar el nuevo espacio est disponible para su uso 6 Haga clic en Finalizar Ejecuci n de diagn sticos La ejecuci n de diagn sticos le puede ayudar a resolver problemas antes de ponerse en contacto con Dell Las opciones de diagn stico disponibles en la soluci n son e Online Diagnostics Diagn sticos en l nea e Offline Diagnostics Diagn sticos fuera de l nea Diagn sticos en l nea Los diagn sticos en l nea pueden ejecutarse mientras el sistema est a n en l nea y sirviendo datos Se ofrecen las siguientes opciones de diagn stico e General e File System Sistema de archivos e Networking Sistema de red e Performance Rendimiento e Protocols collect logs Protocolos recopilar registros e Protocols single client Protocolos cliente individual e Protocols single file Protocolos archivo individual Para ejecutar cualquiera de estos diagn sticos 1 Seleccione Cluster Management Maintenance Diagnostics Administraci n de cl ster gt Mantenimiento gt Diagn sticos Aparecer la p gina Diagnostics Diagn sticos 2 Enla lista Diagnostics type Tipo de diagn sticos seleccione la opci n
163. na capa de almacenamiento virtualizada que reside sobre los discos virtuales El tama o del bloque de almacenamiento NAS es la suma de todos los discos virtuales a disposici n del cl ster NAS FluidFS Volumen virtualizado que consume espacio de almacenamiento en el bloque de almacenamiento NAS Los administradores pueden crear recursos compartidos CIFS y exportaciones NFS en un volumen NAS y compartirlos con usuarios autorizados Una soluci n NAS FluidFS admite m ltiples vol menes NAS 11 T rmino Replicaci n NAS Asociados de replicaci n NAS Network Data Management Protocol Protocolo de administraci n de datos de red NDMP Controladora de acompa amiento PowerVault MD3xx0i Centro de almacenamiento Dell NAS Initial Deployment Utility IDU NAS Manager Soluci n NAS FluidFS Controladora en espera Red SAN Descripci n Replicaci n entre dos soluciones NAS FluidFS o entre dos vol menes NAS Las soluciones NAS FluidFS participan en una actividad de replicaci n NDMP se utiliza para realizar copias de seguridad y restauraciones Controladora NAS hom loga con la que una controladora espec fica NAS est emparejada en una soluci n NAS FluidFS Se refiere a las soluciones de almacenamiento Dell PowerVault MD3200i MD3220i MD3600i y MD3620i iSCSI Soluciones de la Serie 40 o SC8000 Compellent Storage Center que contienen al menos un Fibre Channel para conectividad FluidFS El asistente de config
164. nager cree un recurso compartido de acceso general que sea la ra z de todas las carpetas de usuarios Por ejemplo cree un recurso compartido de acceso general con nombre de recursos compartido users en el directorio users y seleccione la opci n para crear la carpeta si a n no est presente Con el Explorador de Windows monte el recurso compartido users como el administrador local CIFS En la configuraci n de seguridad del recurso compartido montado haga clic en Advanced Avanzado y cambie el propietario a Domain Admins Administradores de dominio ola cuenta de administrador de dominio o de administrador de almacenamiento para la que desee tener propiedad sta es la cuenta que crea las carpetas bien con una secuencia de comandos creada por el usuario o manualmente para cada home share de usuario 6 Desconecte y monte el recurso compartido user y vuelva a montarlo como una cuenta que tenga propiedad del mismo tal como se configur anteriormente seg n se configur como un administrador de dominio administrador de almacenamiento o propiedad de cuenta espec fica 35 7 Enel NAS Manager cree un nuevo recurso compartido de CIFS y seleccione el tipo de recurso compartido CIFS share containing a user based directory tree Recurso compartido de CIFS que contiene un rbol de directorios basado en el usuario 8 Anteriormente se cre el recurso compartido de acceso general users en la ruta users En Path template Plantilla
165. nativo de autenticaci n de Active Directory e Solo autenticaci n de NIS e Solo autenticaci n de LDAP e Solo usuarios internos locales e NIS o LDAP y Active Directory Configuraci n de una base de datos de administraci n de identidades Una Identity Management Database Base de datos de administraci n de identidades permite al sistema autenticar y administrar el control de acceso al nivel de usuario La base de datos es responsable de la administraci n de los usuarios y sus contrase as los grupos y la relaci n entre usuarios y grupos Si el sistema pertenece a un dominio de Active Directory tambi n sirve como base de datos de administraci n de identidades Puede definir bases de datos de UNIX adicionales si es necesario Las bases de datos de administraci n de identidades de UNIX incluyen NIS y LDAP y solo son pertinentes si hay clientes que acceden al sistema mediante el protocolo NFS clientes UNIX Linux Puede elegir una de las opciones siguientes en funci n de su entorno de red e Activar la autenticaci n del usuario mediante una base de datos NIS e Activar la autenticaci n del usuario mediante una base de datos LDAP e Desactivar el uso de una base de datos de administraci n de identidades UNIX externa Habilitaci n de la autenticaci n del usuario mediante una base de datos NIS 1 Seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Base de datos de administraci n de identidades Se abrir la p gin
166. ndo la Microsoft Management Console MMC Los administradores pueden utilizar un archivo de MMC predefinido msc desde el men Inicio de Windows Server 2000 2003 2008 y agregar un complemento de Carpeta compartida para conectar a un cl ster NAS La MMC no le permite elegir con qu usuario conectar con un equipo remoto De forma predeterminada la MMC utiliza el usuario que ha iniciado sesi n en la m quina para crear la conexi n Para utilizar el usuario correcto en la conexi n MMC e Sielservidor NAS que intenta administrar se ha unido a un Active Directory inicie sesi n en la estaci n de administraci n con lt dominio gt Administrador e Antes de utilizar MMC con ctese con la soluci n de cl ster NAS a trav s de la direcci n IP virtual de acceso del cliente en la barra de direcci n del Explorador de Windows Inicie sesi n con la cuenta de administrador y con ctese a MMC Si utiliza este ltimo esquema tendr que restablecer primero la contrase a de administrador local Si no hay archivos MMC definidos anteriormente 1 Haga clic en Inicio Ejecutar 2 Escriba mmc y haga clic en Aceptar Aparecer la ventana Consola 1 Ra z de consola 3 Haga clic en Archivo Agregar o quitar complemento 40 4 Seleccione Carpetas compartidas y haga clic en Agregar 5 En la ventana Carpetas compartidas elija Otro equipo y escriba el nombre de su soluci n de cl ster NAS configurado en el DNS Alternativamen
167. nn naaa 58 C mo cambiar la contrase a NDMP y el nombre de usuario de copia de seguridad ccccicccincnmmmmmmm 59 Modificaci n de la lista de servidores DMA oooncicncicicinicnonccocnonnncnncnnrcnnoro nro nn conn coronan rear nnnr enn 59 Especificaci n del volumen NAS para la copia de Seguridad occcccidcdicinnononncnnonmoncsrrcrrrrernnr cerro nera 60 C mo mostrar los trabajos activos NDMP Uso delas aplicaciones ativITUS iii da Visualizaci n de hosts antivirus exiSteMteS coccinocicnnnnnconccnnccnnnncncnonnrnnn ner rr cnn nro 60 C mo agregar hosts ANT VUS a aa e a a a aa aAa a E anne aa anna nene a A a anna enn rra 61 C mo quitar un host antiVilUS cocccnonocicnonnnncnnnncnnnnncncnconnnr cnn recorra corran 61 Habilitaci n de la compatibilidad de antivirus por recurso compartido de ClFS ocoioccccididicicicocicnnnnnenrnnno 61 Cap tulo 5 Administraci n de la soluci n NAS FluidFS onoccccnccncnncnomomenerorenerereness 63 Administraci n del SiSteMA oooccicicinnnnnnnnnnmonencnncrencnnnn rencia nene n Rana 63 Administraci n del acceso del ClieNte ooonccicididcnincnnnmoonncnrcnnnrncnnenrrn nn cnn nera cnn nen rca 63 Visualizaci n de las subredes definidaS ooocicidicionconcmnmomncsmrrrrrrecrrrrrrnncnn rencores 63 C mo agregarunaSubredcin is 63 RS A 64 C MO QUILA UNa SUD Bd cion ii ii diia 64 Administraci n de usuarios adMinistradOrBS cocicicidicicnnnnncnonnnnnnccnnnnnnnccnnn nene corn nr cnn nana 65 V
168. nnenrcrnrnrcnnr cnn rencor norris 84 Desconexi n general del cliente de ClFS oonccidididiccicicociononcnnnnncncnconnnrnnnnnnnconnr nn rnnr nr nnnn cnn rre nan 84 Error al iniciar sesi n del cliente de ClFS oonccicididiccccicncnonononononcncn conan nnnnnnnconnr nn ro recorra rene 85 Error de CONO e A it 85 Denegaci n de eliminaci n tras cierre de ClFS ooccocodicciconicinocconncncnncnrncnncnnn cnn nrnr cr cnn rn rene nannten annann 85 Acceso denegado al archivo de ClFS ooccicidididccconccnnncnonoconcnnonnconnno nn nnnnconrnrnnnn cnn corran cnn nara rr rn 85 Conflicto al compartir archivo de ClFS oooococididicicococnconnnnnnnnnnnnconncononnonnnn cnn ocn rnnr cnn rn rn rra 86 La cuenta de invitado de CIFS no es V lidA oooocidodionccnconnnnonnncnnonnrncnrnnncnnnnn rene co corn nono 86 Incongruencia en el bloqueo de CIFS Se alcanz el m ximo de conexiones de CIFS El recurso compartido de CIFS no xiStB oooocciccccococccionononononcnnnnrconoco non nnnrrnnn cono n nero nn nr nnrnnnrrnnn rra rre nr rara 87 No se ha encontrado el recurso compartido en la ruta de acceso de CIFS s ssssssssssssssssrssrsrenrsrsrrnrenenennns 88 Escritura de CIFS en volumen de solo leCtUlA ooconciccinnnocicnonnnoncnnnnncnnnnonn nono conr conc nn corran nn ranma rra 88 Soluci n de problemas de NES oociccicidicicnonococonononcnnncnnoconononnnnnnnnn nene nene co nen ro RR RRE nen DER RR RR RR RR RnRR Ran R Renee near ranma 89 No se puede montar una export
169. o muestra el estado del sistema y una lista de componentes de hardware Cada tipo de componente de hardware muestra el n mero total de componentes y el n mero de componentes problem ticos La lista incluye controladoras y sus servidores NAS asociados Capacidad La secci n Capacity Capacidad muestra una tabla y gr fico circular que ilustran la capacidad neta total de Dell Fluid File System 19 Rendimiento actual La secci n Current Performance Rendimiento actual muestra el rendimiento de la red actual El rendimiento de la red actual incluye rendimiento de lectura escritura de datos MBps y el n mero de operaciones de lectura escritura por segundo por protocolo Rendimiento reciente La secci n Recent Performance Rendimiento reciente muestra un gr fico del rendimiento de lectura escritura durante los ltimos 30 minutos Equilibrio de carga La secci n Load Balancing Equilibrio de carga muestra una tabla con la informaci n en tiempo real sobre el estado de la controladora el uso del procesador y la cantidad de conexiones de cada controladora Visualizador de eventos El Events Viewer Visualizador de eventos le permite supervisar su Fluid File System al mostrar los eventos informativos y graves dentro de su sistema Para acceder a la p gina Events Viewer Visualizador de eventos en la ficha Monitoring Supervisi n haga clic en Events Eventos En la p gina Events Viewer Visualizador de eventos pue
170. o enceder la soluci n de cl ster NAS ocacocicccccciconocinncnonnnncnrnnnn ono rnnr corr nr cnn nn ronca nera 115 Restauraci n de la configuraci n de volumen NAS ocinncccocicicocinnonnnononnnncnnnnnnnn corn cono nrconnnn cnn nnnnnrnnrcrnrnrrnnnnnnnn 116 Restauraci n de la configuraci n de cl ster Formateado del sistema de archiVOS ooocncconccocoonocnoononconconcnnonnnnnnnnnnnnnco nor nar narco nora anna rr rrr narra rra narran Instalaci n del Service P C Krisian dii idia Rana Rana Actualizaci n del Service Pack mediante NAS ManagBT ciccccccicicconincnonncnnnnncocnonnn cono cnn narco nnn nan rrnnr nan nnnnrnnns 118 Expansi n de la capacidad de almacenamiento del cl ster NAS ooonicicicccicciccconnncnnncncnnrnrncnrnnnncrnnrrrrrnrrnnncnos 118 Expansi n del bloque NAS en la soluci n NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 de Dell 118 Expansi n del bloque NAS en la soluci n NAS FS86Dd oooociccicicnccocicoccococancccnnoconrnnnn nro connno nano cnn cr rnnr nn rnnennos 119 Agregar LUN a la soluci n de cl ster NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 ocoococincoccoicccociococncncono 119 EJECUCION de diagn sticos iii a di aia DIAGN StICOS CONCA ici cian iii iii dida dida dada diia dad iii Diagn sticos fuera de lea noia A e aaea Reinstalaci n de la soluci n de cl ster NAS oooncccoccocicocnonnnonnnocnonncnconnrnnn corn connnn cnn rn nn ro nora nro nanten nnne Expansi n del cl ster NAS ot dd ada C mo agregar
171. o pueden acceder a la soluci n de cl ster NAS Causa El problema se debe a un conflicto entre las direcciones de subred de los usuarios y la direcci n de la red interna del sistema NAS El sistema NAS enruta los paquetes de respuestas a la red incorrecta Soluci n alternativa 3 s 1 Compruebe las direcciones de la red interna del sistema NAS y verifique si hay alg n conflicto con las direcciones de red del cliente problem tico 2 Si existe alg n conflicto cambie manualmente la direcci n de red interna de NAS conflictiva mediante NAS Manager o la CLI Soluci n de problemas de configuraciones de DNS Descripci n No se puede conectar a la soluci n de cl ster NAS mediante el nombre del sistema y o no se pueden resolver los nombres de host Causa Las causas m s probables pueden ser e Nose puede hacer ping al sistema mediante el Fully Qualified Domain Name Nombre de dominio completo FQDN e Nose puede conectar a NAS Manager mediante el nombre del sistema Soluci n la gt 1 Compruebe si la informaci n de la IP del cliente se ha configurado correctamente 103 2 Compruebe que la controladora de la soluci n de cl ster NAS est configurada con el servidor DNS correcto 3 P ngase en contacto con el administrador del servidor DNS para verificar la creaci n del registro de DNS C mo determinar el IQN de las controladoras de la soluci n de cl ster NAS mediante CLI Descripci n Soluci n al
172. ocol NDMP Un agente NDMP instalado en la soluci n de cl ster NAS asegura que se realice la copia de seguridad y se restauren los datos almacenados en una Data Management Application Aplicaci n de administraci n de datos DMA est ndar en la industria sin necesidad de instalar agentes espec ficos del proveedor en el servidor NAS Para realizar operaciones de copia de seguridad y restauraci n debe configurarse una DMA para acceder al servidor NAS con la red LAN o de cliente La soluci n de cl ster NAS no utiliza una direcci n dedicada para operaciones de copia de seguridad cualquier LAN configurada o direcci n de red del cliente puede servir para las operaciones de copia de seguridad y restauraci n Las copias de seguridad en la soluci n de cl ster NDMP se realizan con la red LAN o de cliente La DMA debe configurarse para acceder a una de las VIP o un nombre DNS de la soluci n de cl ster NAS La soluci n de cl ster NAS no admite configurar direcciones IP de copia de seguridad dedicadas en la red LAN o de cliente El software de copia de seguridad puede utilizar todas las IP virtuales que se configuren en la red LAN o de cliente para realizar copias de seguridad y restauraciones La soluci n de cl ster NAS proporciona una interfaz de usuario gen rica para habilitar el agente NDMP y est programada para que funcione independientemente del agente NDMP instalado 57 Copia de seguridad de replicaci n de vol menes NAS de
173. oj con el servidor de Active Directory Para sincronizar el reloj con el servidor de Active Directory seleccione Cluster Management General Time Configuration Administrador de cl ster gt General gt Configuraci n de hora Configuraci n del servicio de Active Directory 1 Seleccione Administraci n de cl ster Autenticaci n Identidad del sistema Aparecer la p gina Identidad del sistema Esta p gina muestra la configuraci n actual y si la soluci n de cl ster NAS ya est unida a un dominio de Active Directory 2 En Nombre del sistema e introduzca el nombre del sistema Este nombre identifica Dell Fluid File System en alertas que el sistema env a y tambi n el nombre predeterminado para Dell Fluid File System cuando se configura Active Directory 3 Seleccione El sistema es un miembro de una red de Microsoft Windows si desea que Dell Fluid File System se una a un dominio de Active Directory y prosiga en el paso siguiente De lo contrario deje este campo sin seleccionar y haga clic en Guardar cambios 4 En Nombre NetBIOS del sistema introduzca el nombre NetBIOS de Dell Fluid File System que se muestra en el entorno de red Este nombre se limita a 15 caracteres Utilice el nombre del sistema a menos que se indique lo contrario 11 5 En Dominio introduzca el dominio al que pertenece Dell Fluid File System Utilice el Fully Qualified Domain Name Nombre de dominio completo FADN no el nombre del dominio N
174. ol tica de replicaci n C mo agregar una pol tica de replicaci n 1 Seleccione Data Protection Replication gt NAS Replication Protecci n de datos gt Replicaci n gt Replicaci n de NAS 50 1 La p gina NAS Replication Replicaci n de NAS muestra una lista de pol ticas de replicaci n de NAS Haga clic en Add Agregar Aparecer la p gina Add NAS Replication Policy Agregar pol tica de replicaci n de NAS En Source NAS volume Volumen NAS de origen introduzca el volumen NAS de origen o haga clic en el bot n Browse Examinar y seleccione el volumen NAS adecuado En la lista Destination cluster Cl ster de destino seleccione una de las siguientes opciones localhost host local para replicar el volumen de origen en este sistema otro asociado de replicaci n de Dell Fluid File System En Destination NAS volume Volumen NAS de destino introduzca el volumen NAS de destino o haga clic en el bot n Browse Examinar y seleccione el volumen NAS adecuado Seleccione una de las siguientes opciones del programa de puntos de recuperaci n Replicate every hour after Replicar cada hora despu s de Replicate every day at Replicar cada d a a las Replicate every week on Replicar cada semana el Replicate on demand Replicar bajo demanda no programado Haga clic en Save changes Guardar cambios Modificaci n de pol ticas de replicaci n 1 7 Seleccione Data Protection
175. oladora espec fica como destino o elija Assigned Controller Controladora asignada Para migrar los clientes seleccionados a una controladora espec fica escoja una controladora de la lista Para migrar todos los clientes seleccionados a una controladora espec fica de nuevo a sus controladoras originales despu s de revisar una controladora defectuosa elija la Assigned Controller Controladora asignada Cada cliente puede tener una controladora asignada diferente En Interface Interfaz elija la interfaz de destino adecuada o permita que el sistema asigne la interfaz de destino en la controladora autom ticamente A PRECAUCI N Esta operaci n desconecta las conexiones CIFS si se migran a una controladora diferente 5 Para permitir el Automatic Rebalance Reequilibrio autom tico seleccione Allow these clients to migrate to other controllers when rebalancing the network load Permitir que estos clientes migren a otras controladoras cuando se realice el reequilibrio de la carga de red 6 Haga clic en Assign Asignar Configuraci n de la pol tica de migraci n En caso de fallo de una controladora el sistema migra autom ticamente cada conexi n de la controladora defectuosa a otra controladora Esto provoca desconexiones a los clientes de CIFS a menos que se haya seleccionado la pol tica Migrate Manually Migrar manualmente para CIFS Sin embargo si se selecciona esta opci n se deben migrar los clientes manualmente
176. one el volumen NAS relevante y haga clic en Delete Eliminar Recursos compartidos y exportaciones Puede definir permisos de acceso a archivos en el sistema de archivos en funci n de los permisos asignados a hosts y usuarios Esto se realiza compartiendo directorios con exportaciones NFS y recursos compartidos de CIFS Administraci n de las exportaciones de NFS Las exportaciones de NFS ofrecen una manera eficaz de compartir archvos y datos a trav s de UNIX Linux Los clientes de NFS solo pueden montar directorios que se hayan exportado 30 Para administrar la lista de exportaciones de NFS en la ficha User Access Acceso de usuario en Shares Recursos compartidos seleccione NFS Exports Exportaciones de NFS Se muestra la p gina NFS Exports Exportaciones de NFS y se visualiza la lista de exportaciones de NFS definidas actualmente C mo agregar una exportaci n de NFS a la soluci n de cl ster NAS Para agregar una exportaci n de NFS 1 Seleccione Acceso de usuario Recursos compartidos Exportaciones de NFS Aparecer la p gina Exportaciones de NFS Haga clic en Agregar Aparecer la p gina Agregar exportaci n de NFS La p gina incluye dos fichas General y Avanzado De forma predeterminada se muestra la ficha General En la lista Volumen NAS seleccione el volumen NAS en el que se ubicar la exportaci n de NFS En Directorio exportado introduzca la ruta de acceso al directorio o haga clic en el ic
177. ono Examinar y vaya hasta el directorio adecuado Seleccione Crear el directorio exportado si no existe si el directorio no existe En Confiar en esta lista de usuarios seleccione los usuarios en los que confiar K NOTA Otros usuarios se identifican como invitados Defina las m quinas cliente a las que se permite acceder a esta exportaci n de NFS Seleccione una de las opciones siguientes Todas las m quinas cliente Una m quina cliente individual debe introducir la Direcci n IP o nombre de dominio para el cliente Todas las m quinas cliente en una red espec fica debe introducir la Direcci n IP y m scara de red para los clientes NOTA Por ejemplo si desea conceder acceso a todos los miembros de la subred 192 10 x x 16 con m scara de red 255 255 0 0 introduzca 192 10 0 0 enel campo Direcci n IP y 255 255 0 0 en el campo Subred Todas las m quinas cliente en un netgroup espec fico debe introducir el Nombre de netgroup para los clientes En Permitir acceso para seleccione los derechos de acceso adecuados para el recurso compartido Debe seleccionar Lectura Escritura o Solo lectura NOTA Si los derechos de acceso para el recurso compartido son m s estrictos que los definidos para un archivo espec fico los derechos de acceso del recurso compartido anular n los del archivo Seleccione la ficha Avanzado En Limitar tama o informado establezca un l mite en el tama o informado de la exportaci n de
178. ontroladora K NOTA El sistema no se apagar si presiona y mantiene presionado el bot n de alimentaci n durante varios segundos C mo enceder la soluci n de cl ster NAS Antes de encender el sistema aseg rese de que todos los cables est n conectados entre las controladoras en el bastidor y que los componentes est n conectados a la alimentaci n el ctrica de la instalaci n Encienda los componentes en el orden siguiente 1 Matrices de almacenamiento Encienda todas las matrices de almacenamiento presionando los interruptores para encender apagar en los dos suministros de alimentaci n situados en la parte posterior de las unidades Espere hasta que el suministro de alimentaci n las controladoras y los LED del disco est n continuamente iluminados 2 Soluci n de cl ster NAS Para iniciar las controladoras conecte cada controladora o servidor NAS a una fuente de energ a 115 3 Desde NAS Manager seleccione Administraci n de cl ster Mantenimiento gt Parada Inicio del sistema La p gina Parada Inicio del sistema muestra el estado del sistema 4 En la lista Acci n del sistema a ejecutar seleccione Inicio 5 Haga clic en Siguiente Restauraci n de la configuraci n de volumen NAS La restauraci n de la configuraci n de vol menes NAS proporciona una forma eficaz para que el administrador restaure todos los ajustes del volumen NAS exportaciones recursos compartidos programa de instant neas
179. ontroladora est desconectada pierde su identidad incluidas las direcciones IP Cuando se conecta se aplica de nuevo su identidad a la controladora incluidas las direcciones IP Aseg rese de que la puerta de enlace predeterminada est en la subred Principal utilizando el NAS Manager Visualice la puerta de enlace predeterminada en Administrador de cl ster Configuraci n de red En Administrador de cl ster Subredes visualice la subred Principal en la red del cliente Si la puerta de enlace predeterminada no es la subred Principal cambie la puerta de enlace predeterminada Para que la conexi n sea correcta la puerta de enlace predeterminada debe ser pingable e Cuando falle una operaci n de conexi n debe reiniciarse manualmente la controladora al modo en espera Esto se realiza conectando un teclado y un monitor a la controladora que fall en la conexi n y presionando la tecla del bot n de identificaci n del sistema O Siguiendo las instrucciones que se muestren en pantalla La controladora tarda mucho tiempo en iniciar despu s de la actualizaci n del Service Pack Descripci n Soluci n alternativa La controladora tarda un tiempo prolongado en iniciarse despu s de actualizar el Service Pack del firmware de la controladora Conecte un teclado y monitor a la controladora que tarda mucho tiempo en iniciarse Si el sistema est inici ndose y se encuentra en la fase de inicio deje que f
180. or error Por ejemplo Marketing y Ventas tienen sus propios vol menes NAS con un recurso compartido de CIFS en el volumen NAS denominado marketing_share y sales_share Se crea una entrada DNS denominada FuwidFSmarketing para Marketing y una entrada DNS para Ventas denominada FuidFSsales Ambos vol menes apuntan al mismo conjunto de direcciones VIP de acceso de cliente en el cl ster A de origen Marketing puede acceder al volumen o recurso compartido de Marketing mediante WFluidFSmarketinglmarketing y Ventas puede acceder al volumen o recurso compartido de Ventas mediante WFluidFSsalesisales Al principio ambas entradas DNS FluidFSmarketing y FluidFSsales apuntan al mismo conjunto de direcciones VIP de acceso de cliente En ese momento se puede acceder a los recursos compartidos de marketing y ventas desde cualquiera de los nombres DNS FluidFSmarketing o FluidFSsales Cuando desee realizar la conmutaci n por error de un solo volumen por ejemplo de Marketing cambie las entradas DNS para A uidFSmarketing con el fin de resolver las direcciones VIP de acceso de cliente en el cl ster B Se recomienda llevar una tabla para hacer un seguimiento de las entradas DNS utilizadas para acceder a cada volumen NAS Esto ayuda al realizar conmutaciones por error y establecer pol ticas de grupo K NOTA Un solo cl ster NAS FluidFS no puede contener dos conjuntos de recursos compartidos principales Considere el siguiente ejemplo los cl steres A y B t
181. orque no hay espacio suficiente en el volumen NAS de destino La tarea de replicaci n falla porque no hay espacio suficiente en el volumen NAS de destino Aumente el espacio en el volumen NAS de destino La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque el sistema de archivos del volumen NAS de origen est ocupado replicando otros vol menes NAS La tarea de replicaci n falla porque el sistema de archivos del volumen NAS de origen est ocupado replicando otros vol menes NAS La replicaci n contin a autom ticamente cuando el sistema de archivos libera parte de los recursos Los administradores deben comprobar que la replicaci n contin e autom ticamente despu s de un periodo de tiempo una hora La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque el sistema de archivos del volumen NAS de origen est desactivado El sistema de archivos del volumen NAS de origen est desactivado Los administradores deben comprobar si la soluci n de cl ster NAS est desactivada en el sistema de origen comprobando la secci n de supervisi n del NAS Manager Si la soluci n de cl ster NAS est desactivada los administradores deben iniciar el sistema de archivos en el cl ster de origen La replicaci n contin a autom ticamente cuando se inicia el sistema de archivos La replicaci n entre los vol menes NAS de origen y destino falla porque el sistema de archivos del volumen NAS
182. os de CIFS e Reglas de cuota e Programa de instant neas e Alertas de volumen NAS estilo de seguridad y par metros relacionados e Nombre del volumen NAS e Tama o del volumen NAS Para restaurar la configuraci n de un volumen NAS K NOTA Cuando se utiliza una copia de seguridad de otro sistema la operaci n de restauraci n solo funciona si la configuraci n guardada se obtuvo de un sistema que utiliza la misma versi n de software 1 Seleccione Administraci n de cl ster Mantenimiento Restaurar configuraci n de volumen NAS Aparecer la p gina Restaurar configuraci n de volumen NAS 2 Enla lista Actualizar la configuraci n de seleccione el sistema cuya configuraci n desee actualizar 3 Enla lista Configuraci n obtenida del sistema seleccione el cl ster de origen para la informaci n de configuraci n 4 Seleccione una o m s opciones de la lista de par metros de todo el sistema que pueden restaurarse 5 Haga clic en Aplicar 116 Restauraci n de la configuraci n de cl ster La restauraci n de la configuraci n del sistema proporciona una forma eficaz de restaurar la mayor a de los ajustes del sistema como por ejemplo el protocolo de configuraci n y los usuarios locales y grupos sin necesidad de reconfigurar manualmente los ajustes Esto puede resultar til despu s de actualizar un sistema con una nueva versi n de software despu s de una nueva instalaci n del sistema o despu s de recup
183. os de replicaci n La pantalla Asociados de replicaci n muestra la lista de nombres de asociados de replicaci n existentes 2 Enla lista de asociados de replicaci n existentes seleccione el asociado de replicaci n adecuado y haga clic en Eliminar Pol ticas de replicaci n de NAS La replicaci n entre vol menes se administra a trav s de pol ticas Puede crear una pol tica de replicaci n de NAS tambi n denominada como conexi n de vol menes a trav s de NAS Manager por medio de los siguientes pasos 1 Crear una asociaci n entre los sistemas de origen y de destino Esto requiere introducir la direcci n IP del sistema remoto y especificar un nombre de usuario y contrase a de administrador 2 Agregar la pol tica de replicaci n Esto requiere seleccionar el volumen de origen el volumen de destino y especificar un programa peri dico para la replicaci n Si el sistema de destino tiene datos que no est n disponibles en el sistema de origen se muestra un mensaje de aviso y se pedir aprobar la p rdida de estos datos 3 Supervise el progreso de la replicaci n Compruebe si la replicaci n se realiza correctamente Puede eliminar la pol tica de replicaci n para permitir que se pueda modificar el sistema de destino Para obtener m s informaci n sobre las pol ticas de replicaci n de NAS ver Online Help Ayuda en l nea NOTA Los vol menes de destino de replicaci n son de solo lectura cuando se asocian con una p
184. os diagn sticos incorporados del sistema A PRECAUCI N Utilice los diagn sticos incorporados del sistema para hacer pruebas s lo en su sistema Utilizar este programa con otros sistemas puede provocar resultados no v lidos o mensajes de error 1 Conecte un teclado una pantalla y un mouse al puerto VGA y a los puertos USB de la controladora 2 Para reiniciar la controladora presione y suelte el bot n de encendido en la parte posterior de la controladora para apagar la controladora y presione y suelte el bot n de encendido en la parte posterior de la controladora de nuevo para volver a encenderla 3 Presione lt F10 gt mientras se inicia el sistema 4 Utilice las teclas de direcci n para seleccionar System Utilities Launch Dell Diagnostics Utilidades del sistema gt Iniciar Dell Diagnostics Aparece la ventana ePSA Pre boot System Assessment Evaluaci n del sistema de preinicio ePSA que lista todos los dispositivos detectados en el sistema El diagn stico comienza ejecutando las pruebas en todos los dispositivos detectados 5 Cuando haya finalizado extraiga el teclado la pantalla y el mouse de la controladora y rein ciela Reinstalaci n de la soluci n de cl ster NAS PRECAUCI N La reinstalaci n del software de cl ster NAS devuelve al sistema a los valores predeterminados de f brica Todos los datos en la soluci n NAS se eliminar n despu s de realizar este procedimiento K NOTA Instale las ltimas
185. os o grupos y seleccione la cuenta del usuario admin del dominio que configurar las ACL de este recurso compartido o seleccione el grupo Administradores de dominio 7 Aseg rese de que la opci n Reemplazar propietario en subcontenedores y objetos ha sido marcada y haga clic en Aplicar 8 Haga clic en Aceptar y vuelva a la ventana Especificaciones de seguridad avanzada Puede seleccionar la pesta a Permisos y seguir las mejores pr cticas de Microsoft para asignar permisos ACL a la carpeta de recursos compartidos de CIFS NOTA Si tiene los recursos compartidos de CIFS y los recursos compatidos de NFS definidos en el mismo volumen NAS podr ver los recursos compartidos de NFS y CIFS contenidos en el volumen es Aseg rese de seleccionar solo el recurso compartido de CIFS necesario Uso de la cuenta del Administrador local de FluidFS 1 Inicie el asistente para Conectar a unidad de red En Carpeta introduzca lt AccessVIP gt lt share name gt NOTA Puede conectarse al recurso compartido CIFS mediante el nombre DNS o la Direcci n IP virtual VIP de acceso del cliente 2 Seleccione Conectar con otras credenciales Utilice las siguientes credenciales Nombre NetBI0SWAdministrador El nombre NetBIOS predeterminado es CIFSStorage NOTA Puede cambiar el nombre NetBIOS en NAS Manager navegando a Administraci n de sistemas gt Autenticaci n Identidad del sistema 3 Haga clic sobre el recurso compartido reci n asignado y
186. para todos los usuarios La configuraci n predeterminada de Active Directory para todos los equipos del dominio es permitir el acceso de lectura al atributo tokenGroups Si no se concede el permiso los usuarios del dominio de Active Directory en grupos u OU anidados reciben errores de Acceso denegado A los usuarios que no est n en grupos u OU anidados se les concede acceso Configuraci n de las ACL o los SLP en un recurso compartido de CIFS La soluci n NAS FluidFS admite dos niveles de control de acceso a recursos compartidos archivos y carpetas e Listas de control de acceso ACL rige el acceso a archivos y carpetas espec ficos El administrador puede controlar un amplio rango de las operaciones que pueden realizar los usuarios y los grupos e Permisos de nivel de recurso compartido SLP rige el acceso a recursos compartidos enteros El administrador controla solamente el acceso total de lectura o modificaci n a un recurso compartido entero Las ACL ofrecen un nivel de control m s sofisticado y pueden controlar muchas m s operaciones adem s de las de acceso total de lectura y modificaci n Se recomienda dejar el valor predeterminado en SLP todos tienen control total 37 y utilizar las ACL para controlar el acceso al recurso compartido a menos que haya un requisito espec fico para los SLP que no se pueda satisfacer mediante las ACL La primera vez que se crea un recurso compartido de CIFS debe cambiarse el propietario de
187. parecer la p gina Agregar administrador De forma predeterminada se muestra la ficha Propiedades 3 En Nombre de usuario introduzca un nombre para el administrador 4 En Contrase a introduzca una contrase a con al menos seis caracteres 5 EnReintroducir contrase a introduzca la contrase a exacta introducida en el campo de la contrase a K NOTA Si la contrase a es demasiado sencilla se le solicitar introducir una contrase a m s compleja 6 En Id de usuario introduzca la UID o utilice la UID predeterminada proporcionada por el sistema 7 Enla lista Nivel seleccione el nivel de permisos para el administrador Puede seleccionar 3 Administrador o 4 Solo visualizaci n NOTA Solo puede definir otros administradores con niveles de permisos que sean jer rquicamente inferiores alos propios 8 En Direcci n de correo electr nico introduzca la direcci n de correo electr nico del administrador en cada campo disponible de Direcci n de correo electr nico El sistema utiliza esta direcci n de correo electr nico para enviar alertas al administrador Puede agregar direcciones de correo electr nico adicionales haciendo clic en Agregar direcci n de correo electr nico Puede configurar los tipos de alertas de correo electr nico que se envian al administrador utilizando la pesta a Filtros 9 Seleccione la ficha Filtros para definir reglas de filtro para capturas de SNMP 10 Defina la gravedad m nima de la captura
188. que el Estado se haya establecido en Habilitado 6 Si NDMP no est habilitado habil telo 7 Compruebe si la direcci n IP de la aplicaci n de copia de seguridad se ha configurado en NDMP 8 En NAS Manager la lista del servidor de DMA debe incluir la direcci n IP de la aplicaci n de copia de seguridad 9 En la CLI de NAS escriba view y aseg rese de que la lista de Servidores DMA incluya la direcci n IP de la aplicaci n DMA que intenta acceder al servidor NAS Si el servidor de copia de seguridad puede conectarse a un servidor NAS pero no se puede iniciar la sesi n utilice backup_user como nombre de usuario para el cliente de NDMP y configure la copia de seguridad restauraci n de NDMP en la aplicaci n de copia de seguridad La contrase a predeterminada para el cliente de NDMP es StorQge Para cambiar la contrase a 1 Inicie la sesi n en NAS Manager o abra una terminal remota en el servidor 2 En NAS Manager vaya a la p gina Protecci n de datos NDMP gt Configuraci n de NDMP En la CLI de NAS vaya al men Protecci n de datos gt NDMP gt Configuraci n 3 En NAS Manager haga clic en Cambiar contrase a En la CLI de NAS ejecute el comando data protection ndmp configuration set Password lt new_password gt Si la aplicaci n de copia de seguridad puede iniciar la sesi n en el servidor NAS pero si no hay ning n volumen disponible para hacer la copia de seguridad compruebe si se
189. r Editar subred para la subred seleccionada Cambie los par metros seg n sea necesario Haga clic en Guardar cambios C mo quitar una subred Es 1 64 NOTA No se puede eliminar la subred principal ni ninguna subred interna interconexi n y administraci n Seleccione Administraci n de cl ster Red Subredes La p gina Subredes muestra la lista de subredes existentes En la lista de subredes mostradas seleccione la subred adecuada y haga clic en Eliminar Administraci n de usuarios administradores Los administradores pueden administrar Dell Fluid File System con la CLI de Dell Fluid File System la interfaz web Visualizaci n de usuarios administradores Para ver los usuarios administradores existentes seleccione Administraci n del cl ster General Administradores La p gina Administradores muestra una lista de administradores definidos actualmente C mo agregar un administrador Al definir un administrador especifique el nivel de permisos del administrador Los niveles de permisos se predefinen en el sistema Los niveles de permisos definidos son los siguientes e Administrador e Solo visualizaci n El nivel de permisos define el conjunto de acciones que se autorizan para el usuario en ese nivel Para agregar un administrador 1 En el NAS Manager seleccione Administraci n de cl ster General Administradores Aparecer la p gina Administradores 2 Haga clic en Agregar A
190. r este ajuste Para modificar los par metros de un recurso compartido de CIFS espec fico 1 34 Haga clic en Acceso de usuario Recursos compartidos Recursos compartidos de CIFS Aparecer la p gina Recurso compartido de CIFS En la lista de recursos compartidos de CIFS en la columna Recurso compartido haga clic en el recurso compartido de CIFS Aparecer la p gina Editar recurso compartido de CIFS para el recurso compartido de CIFS seleccinado De forma predeterminada se selecciona la ficha General En la pesta a General modifique los par metros del recurso compartido de CIFS Haga clic en Avanzado y modifique los par metros avanzados del recurso compartido de CIFS K NOTA Si selecciona Analizar los archivos en busca de virus en la ficha General se activa la ficha Antivirus Si se activa haga clic en Antivirus y modifique la pol tica antivirus Haga clic en Guardar cambios Eliminaci n de un recurso compartido de CIFS Para eliminar un recurso compartido siga los pasos siguientes 1 Haga clic en User Access Shares gt CIFS Shares Acceso de usuario gt Recursos compartidos gt Recursos compartidos de CIFS Aparecer la p gina CIFS Connection Recurso compartido de CIFS 2 En la lista de recursos compartidos de CIFS disponibles seleccione el recurso compartido de CIFS relevante y haga clic en Delete Eliminar Creaci n de Home Shares Si se crea un recurso compartido de CIFS con est
191. r gt lt local folder gt NOTA Los par metros anteriores son par metros recomendados Ver la p gina del manual del comando mount para obtener m s informaci n y conocer m s opciones Para permitir una conexi n UDP o TCP puede configurar los valores del servidor de seguridad de dos maneras e Ajuste los valores del servidor de seguridad de tal manera que la direcci n IP de origen provenga de una de las dos controladoras y no del VIP del cliente e Abra el intervalo de puertos para UDP para permitir los puertos de la siguiente manera 32 Nombre del servicio Puerto FluidFS portmap 111 Statd 4000 a 4008 Nfs 2049 a 2057 nim administrador de bloqueo 4050 a 4058 mount 5001 a 5009 cuota 5051 a 5059 Administraci n de los recursos compartidos de CIFS Los recursos compartidos de CIFS ofrecen una manera eficaz de compartir archivos y datos en una red de Windows Visualizaci n de las propiedades y el estado de los recursos compartidos de CIFS Para ver la informaci n sobre los recursos compartidos de CIFS existentes 1 Seleccione User Access Shares gt CIFS Shares Acceso de usuario gt Recursos compartidos gt Recursos compartidos de CIFS Aparecer la p gina CIFS Connection Recurso compartido de CIFS En la lista Show CIFS Shares for NAS Volumes Mostrar recursos compartidos de CIFS para vol menes NAS seleccione un volumen NAS espec fico o All NAS Volumes Todos los vol menes NAS Aparecer l
192. raci n introduzca la direcci n IP para la consola de administraci n del sistema En IP privada introduzca las direcciones IP de las controladoras del sistema individual para cada controladora NOTA Estas direcciones IP se utilizan para que la asistencia t cnica realice la administraci n de controladoras En Direcci n VIP introduzca las direcciones IP virtuales para uno o m s clientes K NOTA Estas VIP se utilizan para acceder a archivos en el sistema NOTA El n mero ptimo de direcciones VIP depende de su configuraci n de red y puede encontrar m s informaci n disponible en la ayuda en l nea Haga clic en Guardar cambios Modificaci n de una subred Es Es NOTA No puede renombrar la subred principal ni cualquier subred interna interconexi n y administraci n Si necesita actualizar las direcciones IP de una subred interna debe detener el sistema de archivos antes de editar las direcciones IP que desee cambiar NOTA Tras la implementaci n inicial no modifique las Interconnect or Management Subnets Subredes de administraci n o interconexi n La forma de configurar estas subredes durante la implementaci n inicial es esencial para una ptima funcionalidad Seleccione Administraci n de cl ster Red Subredes La p gina Subredes muestra la lista de subredes existentes En la lista de subredes mostradas bajo la columna Nombre de subred seleccione la subred adecuada Se muestra la p gina Agrega
193. racteres UTF 8 utilizados por la soluci n de cl ster NAS Para configurar los par metros de CIFS avanzados 1 Seleccione Administraci n de cl ster Protocolos Configuraci n CIFS 76 Aparecer la p gina Configuraci n del protocolo CIFS Se selecciona la pesta a General de forma predeterminada Seleccione la ficha Avanzado En la lista P gina de c digo DOS seleccione el conjunto de caracteres utilizado por clientes que no admiten UNICODE En la lista Conjunto de caracteres Unix elija la versi n del conjunto de caracteres UTF8 que utiliza el sistema Esto permite convertir texto correctamente a los conjuntos de caracteres del cliente conectado Haga clic en Guardar cambios K NOTA Esta acci n reiniciar todas las conexiones del usuario Configuraci n de los par metros de hora del sistema Puede configurar el reloj horario del sistema determinar c mo actualizar la hora autom ticamente mediante un servidor NTP y configurar la zona horaria para su sistema en esta p gina La sincronizaci n del reloj horario es esencial para el correcto funcionamiento del sistema De este modo se permite que e Los clientes de Windows se monten en el sistema e Las actividades programadas como las tareas de instant nea y replicaci n se lleven a cabo en el momento adecuado e Se anote la hora correcta en el registro del sistema C mo cambiar la zona horaria 1 Seleccione Cluster Management General
194. reas FC necesarias en el conmutador Fibre Channel antes de continuar K NOTA Omita el paso siguiente si agrega un servidor adicional a la soluci n NAS Dell PowerVault NX3610 Haga clic en Volver a explorar para la soluci n NAS Dell Compellent FS8600 Aseg rese de que las controladoras adicionales aparecen a continuaci n en la tabla inferior bajo Controladoras accesibles Si no aparecen todas las controladoras compruebe sus conexiones de almacenamiento haciendo clic en el bot n Comprobar conexi n de almacenamiento en Administrador Enterprise Haga clic en Siguiente Aparecer la p gina Asistente para agregar servidor NAS Agregar servidor NAS Haga clic en Siguiente Un mensaje le indicar que la expansi n del sistema ha finalizado y mostrar el n mero de servidores en el cl ster NAS Creaci n de un host en PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 Puede crear hosts manualmente con Modular Disk Storage Manager MDSM para las soluciones NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 Para crear un host en el grupo de hosts que ha creado 1 2 Haga clic con el bot n derecho del mouse en el grupo de hosts que ha creado Haga clic en Definir gt Host Aparece la pantalla Especificar nombre de host Definir host Escriba el nombre del nuevo hosts en Nombre del host Haga clic en Siguiente Aparece la pantalla Especificar identificadores de puerto host Definir host Seleccione el identificador de puerto de host en la lista Agreg
195. rgo ambos cl steres deben tener la capacidad de comunicarse entre s para que pueda realizarse el proceso de replicaci n La configuraci n de la recuperaci n tras desastres mediante replicaci n implica tres fases e Fase 1 generar una estructura de replicaci n entre el cl ster A y el cl ster B e Fase 2 el cl ster A falla y el cliente solicita la conmutaci n por error al cl ster B e Fase 3 restaurar la conmutaci n por recuperaci n del cl ster A desde el cl ster B al cl ster A 52 Configuraci n de DNS para la conmutaci n tras error de un solo volumen Para Single Volume Failover Conmutaci n por error de un solo volumen es importante establecer el entorno de forma que se migre correctamente a los usuarios de los vol menes NAS en los que est realizando la conmutaci n por error sin interrumpir a los usuarios de otros vol menes NAS en los que no est realizando la conmutaci n por error Cuando realice la conmutaci n por error de un volumen NAS desde un cl ster NAS a otro las direcciones IP utilizadas para acceder a l cambian de las direcciones IP del cl ster A a las direcciones IP del cl ster B Se recomienda facilitar este cambio mediante el uso del DNS Cuando se necesita Single Volume Failover Conmutaci n por error de un solo volumen se recomienda establecer entradas DNS para poner en correlaci n con cada volumen NAS y cambiar las entradas DNS para vol menes individuales cuando se realiza su conmutaci n p
196. rnnrnor con non conc ncor cnn corno nro narrar rra El origen de replicaci n no es ptiMO occcccccccconononocnnononcnononcn non ncnnonn ron nn nnrn nr nr nr rar nar nar nr nr El volumen de origen de la replicaci n est ocupado recuperando ESPaCIO oocccocicncninccnnnnonnnnnncnnnnnnnannnannnns 99 Soluci n de problemas de Active DireCtOlY ooococcicocicocicnononcnnncnncncnrnnnncn cone co cnn nnnnnrnn cnn 99 La cuota de grupo de un usuario de Active Directory no UNCIONA ooccccnicncnonncnonnnnnnnnnnncnn nan cn narco no cnc 99 TN A 100 Soluci n de problemas de configuraci n de Active Directory sssssssssssssssressrrsrisierenienrsnntnreninnnsnnnrern nena 100 Soluci n de problemas con el acceso de archivos NAS y perMiSOS cociccnccccocicconononnnnnnnonnconrco nono non cn nncrnnnn narcos 101 No se puede cambiar la propiedad de un archivo o de una CalPBta ccoocicinncicnnnnnnnnnnnnnnncncnnennnnnn nr 101 No se pueden modificar los archivos NAS oociccccccinccncnononcnnnnnrencononnnnoco nn narran ocn nr cnn annn nnnnnnnan annman nananana 101 Se ha denegado la propiedad combinada de archiVOS ccoccconcocinocinnncocnnnnncnnrnnnnn reno cone nn corro nn 102 Acceso problem tico de SMB desde un cliente LiNUX ooccoccicicinnncnnonconmocencncnnncncnnnnn corn crnnnrnnnn nan rnrnnnnnnns 102 N meros extra os de UID y GID en los archivos del sistema NAS de Dell ooociinciciccnococnncocncncnnncncnos 102 Soluci n de problemas del sistema de TB
197. robar si el sistema de archivos est desactivado en el sistema de destino con la secci n de supervisi n del NAS Manager Si el sistema de archivos de la soluci n de cl ster NAS no responde los administradores deben iniciar el sistema en el cl ster de destino La replicaci n contin a autom ticamente despu s de iniciarse el sistema de archivos La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque el volumen NAS de destino no es ptimo La replicaci n falla porque el sistema de archivos del volumen NAS de destino no es el ptimo Los administradores deben comprobar el estado del sistema de destino con la secci n de supervisi n del NAS Manager para conocer por qu el sistema de archivos no se encuentra en el estado ptimo La replicaci n contin a autom ticamente despu s de recuperarse el sistema El volumen de destino de la replicaci n est ocupado recuperando espacio Descripci n Causa Soluci n La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el de destino falla porque el volumen NAS de destino est ocupado liberando espacio La tarea de replicaci n falla porque el volumen NAS de destino est ocupado liberando espacio La replicaci n contin a autom ticamente cuando existe espacio disponible Los administradores deben comprobar que la replicaci n contin a autom ticamente despu s de un periodo de tiempo una hora El volumen de destino de la replicaci n est desconecta
198. rotection Antivirus Antivirus Hosts Protecci n de datos gt Antivirus gt Hosts antivirus La p gina Antivirus Hosts Hosts antivirus muestra una lista de los hosts antivirus existentes 2 Enla lista de hosts antivirus disponibles seleccione el host antivirus adecuado y haga clic en Delete Eliminar Habilitaci n de la compatibilidad de antivirus por recurso compartido de CIFS La compatibilidad de antivirus est disponible en cada recurso compartido de CIFS Para habilitar la compatibilidad de antivirus para recursos compartidos de CIFS 1 Haga clic en Acceso de usuario Recursos compartidos Recursos compartidos de CIFS 2 Haga clic en el recurso compartido de CIFS para el que desea habilitar la compatibilidad de antivirus 3 Seleccione Analizar los archivos en busca de virus en la parte inferior de la p gina 4 Haga clic en el enlace Antivirus que aparece en la parte superior de la p gina junto a General y Avanzado 5 Configure el comportamiento para los archivos infectados con un virus opcional 6 Configure los archivos a analizar en busca de virus opcional 7 Configure la lista de exclusi n opcional 8 Haga clic en Guardar cambios 61 62 9 Administraci n de la soluci n NAS FluidFS Puede visualizar y establecer la informaci n del sistema general configurar el sistema de archivos y los par metros de red y establecer los protocolos requeridos a trav s de la ficha Cluster Management
199. ructura de directorio basada en el usuario home share el recurso compartido no estar accesible inicialmente Esto se debe a que el administrador debe crear todos los directorios para cada usuario Esto puede realizarse con una secuencia de comandos secuencia de comandos creada por el usuario archivo de lote o PowerShell cmdlet escrito por el administrador de almacenamiento Alternativamente el administrador puede crear estas carpetas manualmente Esto proporciona al administrador controles de acceso m s s lidos El administrador puede determinar manualmente las cuentas a las que conceder un home share o puede escribir unaa secuencia de comandos que genere las carpetas autom ticamente para algunos o todos los usuarios en un Active Directory particular o base de datos de usuario local NOTA El siguiente procedimiento solo debe ser completado por un administrador del dominio que tambi n sea el administrador de almacenamiento NAS Para crear carpetas home share CIFS manualmente 1 En el NAS Manager compruebe que el sistema est unido a su Active Directory 2 Si utiliza Active Directory en NAS Manager seleccione Cluster Management gt CIFS Configuration Administrador de cl ster gt Configuraci n CIFS y aseg rese de que se seleccione Authenticate users identity via Active Directory and local users database Autenticar identidad del usuario a trav s de Active Directory y la base de datos de usuarios locales 3 En el NAS Ma
200. rupo seleccione la cuota de usuario que desee en MB o seleccione Unlimited Ilimitada K NOTA Cuando se supera este l mite no se permite escribir en el volumen NAS En Alert administrator when quota reaches Alertar al administrador cuando la cuota alcance seleccione e introduzca la cuota de grupo que desee en MB o seleccione Disabled Deshabilitado NOTA Cuando se supera este l mite se env a un mensaje de aviso a la direcci n de correo electr nico del administrador Este valor predeterminado se utiliza para los usuarios para los que no se defina una cuota individual Haga clic en Save changes Guardar cambios Administraci n de cuotas espec ficas de usuario o grupo Visu Para 1 alizaci n de cuotas espec ficas de usuario o grupo existentes ver los detalles para una cuota de usuario o grupo espec fica Seleccione User Access Quota User Group Acceso de usuario gt Cuota gt Usuario Grupo Aparecer la p gina User Group Quota Cuota de Usuario Grupo En la lista Show Snapshots for NAS Volume Mostrar instant neas para volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado o All NAS Volumes Todos los vol menes NAS Se muestra la lista User Group Quota Cuota de usuario grupo disponible para el volumen NAS seleccionado De forma predeterminada se muestra la informaci n User Group Quota Cuota de usuario grupo para All NAS Volumes Todos los vol menes NAS Tipos de cuota Se ofrecen los tipos de c
201. rvice Pack Aparecer la p gina Service Pack 3 Haga clic en Examinar 4 Vaya hasta el ltimo Service Pack y haga clic en Abrir 5 Haga clic en Cargar 6 Despu s de cargar el archivo del Service Pack en el sistema haga clic en Instalar Expansi n de la capacidad de almacenamiento del cl ster NAS Expansi n del bloque NAS en la soluci n NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 de Dell Puede ampliar la capacidad de almacenamiento de su sistema sin perjudicar los servicios a los clientes Sin embargo el proceso se produce a lo largo de un periodo de tiempo en funci n del n mero de LUN existentes y agregados la capacidad de almacenamiento y la carga de trabajo del sistema Puede agregar LUN adicionales desde la capacidad de almacenamiento que ya est disponible en su matriz de almacenamiento para la soluci n de cl ster NAS La matriz de almacenamiento MD debe tener capacidad adicional para asignar a la soluci n de cl ster NAS Para obtener m s informaci n sobre la expansi n de discos virtuales y grupo de discos consulte la Modular Disk Storage Manager Administrator s Guide Gu a del administrador del Modular Disk Storage Manager en dell com support manuals Para ampliar la capacidad de almacenamiento de la soluci n de cl ster NAS 1 Inicie NAS Manager en su estaci n de administraci n e inicie sesi n como admin 118 K NOTA De forma predeterminada la contrase a del administrador es Stor ge Seleccione Adminis
202. rvicio sin tiempos de interrupci n Es posible que deba desconectar la controladora bajo las siguientes circunstancias e Una controladora se debe sustituir por una controladora en espera nueva e Eladministrador desea conectar una controladora que funcione a otro cl ster m s importante Desconexi n de una controladora mediante NAS Manager 1 Seleccione Cluster Management Hardware Controllers Management Administraci n de cl ster gt Hardware gt Administraci n de controladoras Aparecer la p gina Controllers Management Administraci n de controladoras 2 Enla lista de controladoras disponibles seleccione la controladora adecuada y haga clic en Detach Desconectar La controladora seleccionada se desconecta del cl ster y se apaga Esta operaci n requiere aproximadamente de 10 a 15 minutos 124 Extracci n y colocaci n de la controladora de la soluci n de cl ster NAS Para retirar y reemplazar la controladora de la soluci n de cl ster NAS 1 Etiquete todos los cables correctamente antes de desconectar cualquier cable Desconecte todos los cables de la parte posterior de la controladora Desmonte cualquier controladora defectuosa del chasis del servidor Instale la nueva controladora en el chasis del servidor SPAN Conecte todos los cables a la nueva controladora NOTA Para obtener m s informaci n sobre el desmontaje e instalaci n de la controladora consulte el De FluidFS NAS Solution Own
203. seleccione Propiedades 4 Seleccione la pesta a Seguridad y a continuaci n haga clic en Avanzado 38 5 Seleccione la pesta a Propietario y a continuaci n seleccione la pesta a Editar 6 Haga clic en el bot n Otros usuarios o grupos y elija la cuenta de usuario de admin de dominio que ser la que establezca las ACL para este recurso compartido o elija el grupo de Admins de dominio Tambi n se puede utilizar la cuenta del administrador local de CIFS 7 Aseg rese de que la opci n Reemplazar propietario en subcontenedores y objetos ha sido marcada y haga clic en Aplicar 8 Haga clic en Aceptar y vuelva a la ventana Especificaciones de seguridad avanzada 9 Cuando se haya configurado el propietario anule la asignaci n de la unidad de red 10 Vuelva a asignar la unidad de red como la cuenta de admin de dominio que fue establecidad como propietaria o como cualquier admin de dominio Si se establece al propietario para el grupo de Admins de dominio siga los procedimientos recomendados por Microsoft y asigne los permisos de las ACL a los usuarios y a los grupos seg n sus necesidades Si el servicio de NAS no se ha unido a un dominio de Active Directory para establecer cualquier ACL debe utilizar el Administrador de la cuenta del administrador de CIFS incorporado Para definir SLP utilice la Microsoft Management Console MMC K NOTA No intente crear un recurso compartido CIFS utilizando la MMC Asignaci n de una
204. sistema no consigue restaurar estos ajustes puede restaurar el cl ster A manualmente a sus valores originales Fase 2 el cl ster A falla y el cliente solicita la conmutaci n por error al cl ster B de copia de seguridad Si el cl ster A de origen deja de responder debido a un error inesperado hardware disco etc debe 1 2 3 54 Iniciar sesi n en el cl ster de copia de seguridad B Eliminar la pol tica de replicaci n existente para todos los vol menes de destino de replicaci n Al eliminar la pol tica de replicaci n del cl ster B de destino el administrador de replicaci n FluidFS intenta establecer contacto con el cl ster A de origen y falla El volumen en el cl ster B de destino debe tener restaurada su configuraci n mediante Administraci n de cl ster Restaurar la configuraci n de volumen NAS Al eliminar la pol tica de replicaci n del cl ster A de origen tendr la opci n de aplicar la configuraci n de los vol menes de origen en el volumen de destino Si olvida seleccionar esta opci n o si falla se podr restaurar la configuraci n del volumen de origen del cl ster A al volumen de destino en el cl ster B mediante Administraci n de cl ster Restaurar la configuraci n de volumen NAS Confirme la eliminaci n de la pol tica de replicaci n en el cl ster B de copia de seguridad y que se ha aplicado la configuraci n del volumen de origen del cl ster A En la actualidad no se pue
205. sta a Asignaciones de la secci n de los hosts en NAS Manager 2 Si existe una falta de coincidencia corrija los IQN utilizados para los hosts en MDMS e intente formatear el sistema Los LUN deben detectarse y formatearse Si el problema se debe a un n mero impar de LUN 1 Si se encuentra un error compruebe que se haya asignado un n mero par de LUN al grupo de hosts No se admite un n mero impar de LUN Los LUN deben aumentar en parejas desde 2 hasta 16 2 Si se utilizan LUN impares a ada o elimine un LUN para corregir el recuento 3 Intente formatear el sistema Si el tama o del LUN est por debajo de los requisitos m nimos 1 Compruebe si los LUN son mayores que el tama o m nimo requerido de 125 GB 2 Silos LUN son inferiores a 125 GB cambie su tama o para que cumpla o supere el tama o m nimo requerido 3 Intente formatear el sistema Si el recuento de LUN es inferior a los requisitos m nimos 1 Compruebe que se haya asignado m s de un LUN al grupo de hosts El n mero m nimo de LUN requerido es2 2 Si el n mero de LUN es inferior a 2 a ada LUN para cumplir con el recuento de LUN m nimo requerido de 2 3 Intente formatear el sistema Asociaci n de nombres de LUN a discos virtuales Descripci n Soluci n alternativa C mo determinar qu LUN en NAS Manager son discos virtuales en el Modular Disk Storage Manager Administrador de almacenamiento de disco modular MDSM
206. ta especial desde Exportar o desde Recurso compartido Acceda a la carpeta especial desde UNIX bajo el directorio denominado snapshots de cada Exportaci n de NFS Acceda a la carpeta especial desde Microsoft Windows en el directorio snapshots en cada Recurso compartido Esto integra en Instant neas y habilita las versiones anteriores Las instant neas mantienen el mismo estilo de seguridad que el sistema de archivos activo Por lo tanto incluso al usar instant neas los usuarios nicamente pueden acceder a sus propios archivos en funci n de los permisos existentes Los datos disponibles al acceder a una instant nea espec fica se encuentran en el nivel del recurso compartido espec fico y sus subdirectorios para asegurar que los usuarios no puedan acceder a otras partes del sistema de archivos Modificaci n de una instant nea K NOTA Solo puede modificar el Snapshot name Nombre de instant nea 1 Seleccione Data Protection Snapshots List Protecci n de datos gt Instant neas gt Lista La p gina Snapshots List Lista de instant neas muestra la lista de instant neas De forma predeterminada se muestran las instant neas para todos los vol menes NAS 2 En la lista Show Snapshots for NAS Volume Mostrar instant neas para volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado o seleccione All NAS volumes Todos los vol menes NAS Aparecer n las instant neas existentes para el volumen NAS seleccionado 3 En la l
207. tado Visualizaci n de hosts antivirus existentes Para ver los hosts antivirus definidos para el sistema seleccione Protecci n de datos Antivirus Hosts antivirus La p gina Hosts antivirus muestra los detalles de los hosts antivirus ya definidos su direcci n IP o nombre y el puerto ICAP 60 C mo agregar hosts antivirus Se recomienda definir m ltiples hosts antivirus para conseguir alta disponibilidad de an lisis antivirus y reducir las latencias para el acceso a archivos Si no hay ning n host antivirus disponible es posible que se deniegue el acceso al archivo y se provoque una ausencia de servicio Para activar la opci n de antivirus 1 Seleccione Data Protection Antivirus Antivirus Hosts Protecci n de datos gt Antivirus gt Hosts antivirus La p gina Antivirus Hosts Hosts antivirus muestra una lista de los hosts antivirus existentes 2 Sino hay ning n campo Antivirus host Host antivirus vac o disponible haga clic en Add Agregar Se agrega un campo Antivirus host Host antivirus adicional 3 En Antivirus host Host antivirus introduzca las direcciones IP o nombre del host antivirus 4 En Port Puerto introduzca el puerto en el que el protocolo ICAP del host est en escucha De forma predeterminada el puerto ICAP es 1344 5 Haga clic en Save changes Guardar cambios C mo quitar un host antivirus Para eliminar un host de la lista de hosts antivirus 1 Seleccione Data P
208. tar al administrador cuando la cuota alcance seleccione e introduzca la cuota de grupo que desee en MB o seleccione Disabled Deshabilitado NOTA Cuando se supera este l mite se env a un mensaje de adevertencia a la direcci n de correo electr nico del administrador K NOTA Este valor predeterminado se utiliza para los usuarios para los que no se defina una cuota individual Haga clic en Save changes Guardar cambios Modificaci n de cuotas espec ficas de usuario grupo Para modificar una cuota existente 1 4 Seleccione User Access Quota User Group Acceso de usuario gt Cuota gt Usuario Grupo Aparecer la p gina User Group Quota Cuota de Usuario Grupo En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado La tabla User Group Quota Cuota de Usuario Grupo muestra la lista de User Group Quotas Cuotas de Usuario Grupo para el volumen NAS seleccionado En la lista de User Group Quotas Cuotas de Usuario Grupo disponibles en la columna Name ID Nombre Id haga clic en la User Group Quota Cuota de Usuario Grupo relevante Se abrir la p gina Edit Quota Editar cuota Modifique las reglas de la cuota como desee y haga clic en Save Changes Guardar cambios Eliminaci n de una cuota Para eliminar una regla de cuota 1 2 Seleccione User Access Quota gt User Group Acceso de usuario gt Cuota gt Usuario Grupo Aparecer la p gina User Group Quota
209. te puede utilizar la direcci n VIP de acceso de cliente 6 Haga clic en Finalizar El nuevo rbol de recursos compartidos se mostrar en la ventana Ra z de consola 7 Haga clic con el bot n derecho del mouse en el recurso compartido requerido y seleccione Propiedades para ver los permisos del nivel del recurso compartido 8 En la ventana Propiedades del recurso compartido seleccione la ficha Permiso del recurso compartido Acceso basado en enumeraci n de recursos compartidos En la versi n v2 del Fluid File System de Dell la enumeraci n de recurso compartido basada en acceso SLP est habilitada de forma predeterminada El resultado es que cuando no se conceden permisos en el nivel de recurso compartido SLP no se presenta el recurso compartido a usuarios y grupos Si un cierto usuario o grupo no tiene Share Permissions Permisos de recurso compartido para un recurso compartido particular cuando se acceda directamente al cl ster NAS en W lt client access VIP gt no se presentar el recurso compartido de ninguna manera en la lista de recursos compartidos Anteriormente en Dell Fluid File System v1 no estaba habilitada la enumeraci n de recurso compartido basada en acceso por lo tanto se presentar a el recurso compartido aunque no se podr a acceder a l Restablecimiento de la contrase a del administrador local de CIFS K NOTA Durante la instalaci n se genera una contrase a aleatoria Restablezca la contrase a A
210. te la duraci n requerida Puede visualizar informaci n de equilibrio de carga para Last Day ltimo d a Last Week Semana pasada Last Month Mes pasado Last Year A o pasado 3 Seleccione la controladora para la que desee ver la informaci n de equilibrio de carga y haga clic en Display Mostrar K NOTA Se seleccionan todas las controladoras de forma predeterminada 21 4 5 Para exportar los eventos visualizados a un archivo CSV haga clic en Export to CSV file Exportar a archivo CSV Aparecer una nueva ventana del navegador con los eventos en formato CSV Copie y pegue los eventos en un archivo CSV o guarde la p gina web como un archivo CSV Conexiones de cliente La p gina Client Connections Conexiones de cliente le permite e Mostrar la distribuci n de clientes entre controladoras e Migrar manualmente clientes espec ficos de una controladora a otra e Establecer la pol tica para la migraci n autom tica de clientes NOTA La ficha Clients Clientes muestra de manera predeterminada una lista de todas las conexiones de los clientes Visualizaci n de conexiones de cliente Es NOTA La p gina de conexiones de cliente muestra exclusivamente los clientes que pertenecen a la misma subred que el sistema clientes locales En esta p gina no se muestran los clientes que acceden al sistema a trav s de un enrutador o conmutadores de capa 3 en lugar de esto se muestra el enrutador
211. tenida en otros documentos 17 2 Supervisi n de la soluci n NAS FluidFS NOTA La informaci n en este cap tulo hace referencia a la administraci n de archivos con el NAS Manager La administraci n y supervisi n de bloques se realiza con e Dell PowerVault Modular Disk Storage Management MIDSM para la soluci n NAS Dell PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 e Enterprise Manager para la soluci n NAS Dell Compellent FS8600 Puede supervisar el estado de la soluci n NAS con la ficha Monitor en el NAS Manager En esta ficha puede visualizar el estado general del sistema en la p gina Dashboard Panel ver el informe de uso de cuotas y recibir informes del estado de trabajos de replicaci n remotos Haga clic en la ficha Monitor para acceder a las p ginas de supervisi n De forma predeterminada se muestra la p gina Dashboard Panel Panel La p gina Dashboard Panel muestra el estado del sistema completo en una vista individual La p gina Dashboard Panel incluye cinco secciones en tiempo real y a corto plazo e Status Estado e Capacity Capacidad e Current Performance Rendimiento actual e Recent Performance Rendimiento reciente e Load Balancing Equilibrio de carga Es NOTA La informaci n de la pantalla se actualiza autom ticamente cada pocos segundos NOTA Para ver los par metros de estado detallados para cada secci n haga clic en cada secci n en el Dashboard Panel Estado La secci n Status Estad
212. termina el protocolo predominante a utilizar para establecer permisos en archivos en este volumen NFS para vol menes con estilo de seguridad UNIX y CIFS para vol menes con estilo de seguridad NFTS En consecuencia algunas operaciones no ser n v lidas e Establecer permisos UNIX para un archivo en un contenedor con estilo de seguridad NTFS e Establecer la propiedad UID GID para un archivo en un contenedor con estilo de seguridad NTFS e Establecer la ACL para un archivo en un contenedor con estilo de seguridad UNIX e Cambiar el indicador de solo lectura para un archivo en un contenedor con estilo de seguridad UNIX e Establecer la propiedad SID GSID para un archivo en un contenedor con estilo de seguridad UNIX 109 El estilo de seguridad del contenedor de NAS debe reflejar el protocolo principal que se utiliza para acceder a sus archivos Soluci n Si un usuario debe realizar con frecuencia una actividad relacionada con la seguridad con diversos protocolos divida los datos en contenedores NAS separados basados en el protocolo de acceso principal Se reciben varios errores durante el formateo del sistema de archivos Descripci n Se reciben varios errores durante un formateo del sistema de archivos Causa Las causas m s probables pueden ser e Se han utilizado direcciones IP de SAN incorrectas en la Initial Deployment Utility Utilidad de implementaci n inicial IDU NAS de Dell e Se han utilizado IQN incorrectos
213. ternativa C mo determinar el IQN de las controladoras de la soluci n de cl ster NAS mediante CLI Mediante un cliente SSH y VIP de NAS Management inicie la sesi n en la CLI de la soluci n de cl ster NAS como administrador En la l nea de comandos escriba el comando siguiente system maintenance luns iscsi configuration view Soluci n de problemas con mensajes de aviso de pausa de recepci n y transmisi n Descripci n Causa Soluci n Cuando NAS Manager indica que la conectividad no se encuentra en un estado ptimo se pueden mostrar los siguientes mensajes de aviso Rx pause for eth x on node 1 is off Rx pause para eth x en nodo 1 est desactivado Tx pause for eth x on node 1 is off Tx pause para eth x en nodo 1 est desactivado El control de flujo no est habilitado en los conmutadores conectados a la controladora de la soluci n de cl ster NAS Para habilitar el control de flujo en los conmutadores ver la documentaci n del proveedor del conmutador Soluci n de problemas de NAS Manager El panel de NAS se retrasa Descripci n Causa 104 Los indicadores estad sticos del panel de NAS se retrasan y no muestran los valores actualizados tan pronto se actualizan La vista de NAS Manager se actualiza cada 40 segundos pero la informaci n relativa a las estad sticas concretas se obtiene a diferentes intervalos de tiempo y por este motivo no hay correlaci n entre la ac
214. torio compruebe si ha escrito correctamente el comando e intente ejecutar el comando mount montar en ambos directorios Se ha intentado montar una exportaci n que no existe Normalmente este problema lo causan errores ortogr ficos en el sistema cliente o si se accede al servidor incorrecto 1 Compruebe las exportaciones disponibles en NAS compruebe si existen todas las exportaciones necesarias 2 En el cliente problem tico compruebe si la exportaci n relevante est disponible para este cliente 3 showmount e lt Server name 1IP gt 4 Lista de exportaci n de lt Server name IP gt 5 abc 10 10 10 0 6 xyz 10 10 10 0 7 Si la exportaci n est disponible revise la ortograf a del nombre de la exportaci n en el comando mount montar relevante en el cliente Se recomienda copiar y pegar el nombre de la exportaci n desde la salida de showmount hasta el comando mount montar Acceso denegado al archivo de NFS Descripci n Causa Soluci n alternativa Este evento se emite cuando un usuario de NFS no tiene los permisos para el archivo en un contenedor de NAS La propiedad del archivo es UID UNIX y el usuario no tiene autorizaci n para acceder al archivo o bien la propiedad del archivo es SID ACL y tras la conversi n a UID UNIX los permisos no autorizan a acceder al archivo Para utilizar el acceso nativo cuando un usuario de CIFS accede a un archivo SID ACL o un usuario de NFS accede a u
215. traci n de cl ster Mantenimiento Ampliar LUN Aparecer la p gina Ampliar LUN Haga clic Ampliar LUN desde la parte inferior derecha de la p gina Se muestra la p gina Estado que indica el progreso de la operaci n Ampliar LUN Haga clic en Finalizar Expansi n del bloque NAS en la soluci n NAS FS8600 E o a Es Inicie sesi n en el Enterprise Manager Client Cliente de Enterprise Manager Haga clic en Storage Almacenamiento desde el panel izquierdo Haga clic en Expand NAS Pool Expandir bloque NAS en el men superior Introduzca el tama o del bloque NAS NOTA El l mite m ximo es 512 TB por Storage Center Los bloques NAS solo pueden ampliarse no se permite reducir el tama o de un bloque NAS NOTA El bloque NAS tambi n puede ampliarse al agregar un segundo Storage Center Para obtener m s informaci n sobre c mo agregar una segunda matriz de Storage Center ver Enterprise Manager Administrator s Guide Gu a del administrador de Enterprise Manager Enterprise Manager Administrator s Guid Agregar LUN a la soluci n de cl ster NAS PowerVault NX3500 NX3600 NX3610 Este procedimiento requiere que la matriz de almacenamiento MD tenga capacidad adicional para asignar a la soluci n de cl ster NAS Para obtener m s informaci n sobre la expansi n de discos virtuales o grupo de discos en la matriz MD consulte la MD Series Storage Array Administrator s Guide Gu a del administrador del Modular Disk Storage
216. tualizaci n de la pantalla y la actualizaci n real de las estad sticas Soluci n alternativa La hora del sistema NAS es incorrecta Descripci n Causa Soluci n alternativa Utilice el proceso en FluidFS que recopila informaci n relacionada con varias matrices del sistema Campos de estado estado general estado del servicio estado de los servidores la informaci n se recopila cada 40 segundos Capacidad la informaci n se recopila cada 1800 segundos Rendimiento actual NFS CIFS replicaci n NDMP red la informaci n se recopila cada 40 segundos Rendimiento reciente el gr fico la informaci n se recopila cada 60 segundos Equilibrio de carga CPU n mero de conexiones la informaci n se recopila cada 40 segundos Las tareas programadas se ejecutan en horas incorrectas La hora o fecha de los mensajes del registro de eventos es incorrecta La hora en el sistema NAS es incorrecta No se ha definido ning n servidor de NTP para el sistema NAS El servidor de NTP que atiende a la soluci n de cl ster NAS est desactivado o ha dejado de ofrecer servicios de NTP Hay problemas de red en la comunicaci n con el servidor de NTP Identifique el servidor NTP NAS desde la p gina Configuraci n del sistema Configuraci n de hora Registre los nombres de host o direcciones IP para futura consulta Si no se identifica ning n servidor NTP defina uno Se recomienda sincronizar el reloj d
217. uede conectar a NAS Manager y la pantalla de conexi n est en blanco Las causas m s probables pueden ser JavaScript est deshabilitado IE SEC est habilitado Si Java script est deshabilitado habil telo Para obtener m s informaci n sobre c mo habilitar Java script ver la ayuda del navegador Si IE SEC est habilitado deshabil telo Soluci n de problemas de copias de seguridad Soluci n de problemas de las instant neas Descripci n No se pueden tomar ni eliminar instant neas Causa Las causas m s probables pueden ser e Hay muchas solicitudes de E S del cliente esperando a ser atendidas incluida una solicitud para eliminar un directorio grande e Actualmente se est n procesando muchas solicitudes de creaci n eliminaci n de instant neas e Actualmente se est ejecutando otra solicitud de instant nea para el volumen e El n mero total de instant neas ha alcanzado el l mite del sistema e Se ha especificado la direcci n IP incorrecta en el trabajo de copia de seguridad Soluci n alternativa pae e Sise trata de un error de una solicitud manual vuelva a intentar tomar o eliminar la instant nea pasados un minuto o dos e ila solicitud se origin desde el programador de instant neas espere otro ciclo o dos Si el fallo persiste intente tomar o eliminar la instant nea manualmente en el mismo volumen e Compruebe en el panel si el sistema est sometido a una fuerte carga
218. uiere un nombre de usuario y contrase a al configurar un servidor NDMP en la DMA De forma predeterminada el nombre de usuario es backup_user La contrase a se obtienen aleatoriamente y debe cambiarse antes de utilizar NDMP Para cambiar la contrase a NDMP 1 Seleccione Data Protection NDMP NDMP Configuration Protecci n de datos gt NDMP gt Configuraci n NDMP Se muestra la p gina NDMP Configuration Configuraci n NDMP 2 Sies necesario en Backup username Nombre de usuario de copia de seguridad cambie el nombre de usuario de la copia de seguridad actual y haga clic en Save Changes Guardar cambios Se cambia el nombre de usuario de la copia de seguridad 3 Haga clic en Change Backup User Password Cambiar la contrase a de usuario de copia de seguridad La ventana Change Password Cambiar contrase a muestra el nombre de usuario de copia de seguridad actual 4 En admin password contrase a del administrador introduzca la contrase a del administrador existente 5 En el nombre de usuario de copia de seguridad en New password Nueva contrase a introduzca la nueva contrase a 6 En Retype password Reintroducir contrase a introduzca la contrase a exacta introducida en New password Nueva contrase a 7 Haga clic en Save changes Guardar cambios Modificaci n de la lista de servidores DMA Para realizar una copia de seguridad NDMP de la soluci n de cl ster NAS se debe incluir el servidor
219. una replicaci n 101 Se ha denegado la propiedad combinada de archivos Descripci n Causa Soluci n alternativa Tanto el propietario del archivo como el propietario del grupo deben ser del mismo tipo de identidad UNIX o NTFS Se ha detectado un intento de establecer diferentes tipos de identidad Es imposible cambiar solo la ld del propietario del archivo a UID si la propiedad del archivo original es SID GSID Para cambiar la propiedad del archivo a propiedad de estilo UNIX establezca UID y GID al mismo tiempo Acceso problem tico de SMB desde un cliente Linux Descripci n Soluci n Un cliente Linux UNIX intenta montar un recurso compartido de la soluci n de cl ster NAS con SMB mediante etc fstab o directamente mediante smbmount Un cliente Linux UNIX intenta acceder al sistema de archivos mediante el comando smbclient como smbclient lt nas gt lt share gt U user password c 1s Se recomienda utilizar las interfaces del protocolo NFS para acceder a sistemas FluidFS de la soluci n de cl ster NAS desde clientes Linux UNIX Para solucionar este problema 1 Aseg rese de que el administrador crea las exportaciones de NFS en las mismas ubicaciones que se utilizan para acceder mediante CIFS y conectar con ellas mediante el comando mount desde clientes Linux UNIX 2 Utilice interfaces basadas en NFS para acceder a la soluci n de cl ster NAS Por ejemplo desde el sistema de administraci n N
220. uota siguientes 42 User Usuario cuota por usuario All of group Todo el grupo cuota total de todo el grupo e Any user in group Cualquier usuario del grupo cuota por usuario para cualquier usuario que pertenezca al grupo C mo agregar cuotas espec ficas de usuario grupo Para agregar una cuota 1 7 Seleccione User Access Quota User Group Acceso de usuario gt Cuota gt Usuario Grupo Aparecer la p gina User Group Quota Cuota de Usuario Grupo Haga clic en Add Agregar Se abrir la p gina Create Quota Crear cuota En la lista NAS Volume Volumen NAS seleccione el volumen NAS adecuado al que desee agregar la cuota En la lista Quota for Cuota para seleccione el tipo de restricci n de cuota que desee e introduzca el nombre de usuario o grupo adecuado o haga clic en el bot n Browse Examinar para seleccionar el usuario o grupo adecuado NOTA La creaci n de la lista de usuarios puede requerir alg n tiempo en funci n del n mero de usuarios presentes en su dominio de Active Directory Durante este tiempo pueden producirse fallos de autenticaci n espor dicos Si conoce el nombre de usuario puede escribirlo en lugar de listar todos los usuarios En Quota Cuota seleccione e introduzca la cuota en MB o haga clic en Unlimited Ilimitada K NOTA Si el usuario o grupo ya utiliza esta cantidad de datos se deniegan nuevas escrituras En Alert administrator when quota reaches Aler
221. uraci n se utiliza para detectar inicialmente y configurar una soluci n NAS FluidFS Esta utilidad solo se utiliza para la configuraci n inicial La interfaz de usuario basada en la web que forma parte del software de la soluci n de cl ster NAS que se utiliza para administrar la soluci n NAS FluidFS Servidor NAS completamente configurado de alta disponibilidad y escalabilidad que proporciona servicios NAS CIFS y o NFS formado por un par de controladoras de NAS un subsistema de almacenamiento y NAS Manager Una controladora de NAS que se instala con el software FluidFS pero que no forma parte de un cl ster Por ejemplo una controladora nueva o de sustituci n desde la f brica de Dell se considera como una controladora en espera Red que lleva el tr fico de nivel de bloque y a la que el subsistema de almacenamiento est conectado NOTA Se recomienda que esta red est aislada de la red LAN o de cliente Arquitectura de las soluciones NAS Dell FluidFS Las soluciones NAS FluidFS combinadas con matrices de almacenamiento le ofrecen una soluci n de almacenamiento unificada Esta soluci n le proporciona acceso al almacenamiento de bloques y de archivos La soluci n de cl ster NAS FluidFS se compone de un servidor NAS con un par de controladoras y matrices de almacenamiento Asimismo cada controladora de NAS se protege mediante un BPS que ayuda a proteger datos durante errores de alimentaci n 5 CIFS NFS CIF
222. uta n nnn nnnn nnn ann nenn n nann Definici n de los protocolos del sistema de archiVOS ooniccicncinnncnnonncnsccnennnn cnn 15 Configuraci n de los par metros de ClFS ooonicicididiccinicicnoncncnoncnnnnncnnrnonnnr nn nnnrcnnnnn nan corn nrrnnnnnrnnnnrnnnnnnnrnrr rr 16 Configuraci n de los par metros generales de ClFS ococncccccicncnnconcnconncncncnconcnr nn nnnrnnnn nro ro nnnr non rn normar cnn 16 C mo denegar a usuarios el acceso a archivos mediante el protocolo CIFS oooocccicidiccnicionnnnonmronns 16 Configuraci n de los par metros avanzados de ClFS ooociididcdcicocicnonnnononcncrncnnncn corno non nnnr corran nro narran 16 Configuraci n de los par metros de hora del sisteMa ooncicidicicicnnnncnncnmesnnccrrrncrnnn rencor cnn arras 17 C mo cambiar la zona hoOraria ooccicicinnnncinncicconcncnnnnnennnnnnnnn nen nnn encon arena enana anne ren nn nn rer anar nnnnrrrnnn 17 Configuraci n manual de la fecha y la hora actualeS occcicidicicicncnonncnnonnsnncsnccnnrrncnrncnn nro rnnr cnn rara 11 C mo quitar un A 78 Sincronizaci n de la soluci n de cl ster NAS con un servidor NTP lOCAl ooocicidniiccicinnnoccnnnnrcrcncorrrcncnos 78 Administraci n de licencias Visualizaci n de licencia cocina ii e dada dd di 78 C mo agregar Una liCenCid sse aa a a araa aa araia aaia ia daanin 78 C mo quitar una liCenCidisssiinirniniikiddiiiiitiiiididiiri daiat daidai dandan daidai dai dandini iadi ii idaan idda iaiia 79 Configuraci n de par
223. v e 5 Haga clic en Save changes Guardar cambios Configuraci n del SNMP Dell Fluid File System admite Protocolo simple de administraci n de redes SNMP un protocolo de administraci n de redes que se utiliza habitualmente y que permite funciones de administraci n compatibles con SNMP como por ejemplo detecci n de dispositivos supervisi n y generaci n de eventos La p gina SNMP le permite configurar funciones de administraci n compatibles con SNMP Para configurar propiedades de SNMP 1 Seleccione Administraci n de cl ster Configuraci n de supervisi n Co Aparece la p gina Configuraci n de SNMP De forma predeterminada se muestra la ficha Propiedades 2 En Contacto del sistema introduzca un nombre para la persona de contacto requerida En Ubicaci n del sistema introduzca una descripci n para la ubicaci n del sistema En Comunidad de lectura introduzca la comunidad SNMP para dispositivos que lean variables de SNMP desde Dell Fluid File System o utilice el valor predeterminado 5 En Destinatario de capturas introduzca la direcci n IP o nombre de host del servidor de administraci n de redes o de otro host que reciba las capturas de SNMP generadas por Dell Fluid File System 6 Para agregar destinatarios de capturas adicionales haga clic en Agregar Se agrega el destinatario de capturas a la lista 7 Introduzca la direcci n IP o nombre de host del servidor de administraci n de redes 8 Para el
224. vo en cuarentena denegar el acceso al cliente y mover el archivo hasta la carpeta Cuarentena en la carpeta ra z del volumen NAS Eliminar el archivo denegar el acceso al cliente y eliminar el archivo K NOTA El sistema aplica la opci n especificada si se identifica un archivo infectado con virus y el host antivirus no puede limpiar el archivo de virus En Especificar qu archivos se deben analizar en busca de virus seleccione una de las opciones siguientes Scan all files except files with specific extensions Analizar solo archivos con extensiones espec ficas K NOTA Utilice la lista de extensiones separadas por comas Por ejemplo tmp jpg jpeg En Excluir archivos en las carpetas siguientes introduzca los nombres de carpeta que no se debe analizar con el antivirus NOTA Utilice la lista de carpetas separadas por comas y encierre las carpetas entre dobles comillas si contienen un espacio o una coma Puede incluir caracteres comodines para especificar la carpeta Por ejemplo Marketing temp Secrets All Finance Haga clic en Guardar cambios NOTA No intente crear un recurso compartido CIFS con la Microsoft Management Console MMC Utilice MMC nicamente para establecer permisos del nivel de recurso compartido SLP Modificaci n de un recurso compartido de CIFS Despu s de determinar si un recurso compartido de CIFS es un directorio de acceso general o un directorio basado en el usuario no podr cambia
225. y el volumen NAS de destino falla porque la versi n del sistema del cl ster NAS de origen es superior a la del cl ster de destino La tarea de replicaci n falla porque la versi n del sistema del volumen NAS de origen es superior a la versi n del sistema del cl ster de destino Los administradores deber n actualizar la versi n del sistema del cl ster de destino para que coincida con la versi n del sistema del cl ster de origen La replicaci n entre los vol menes NAS de origen y destino falla debido a un error interno P ngase en contacto con Dell para solucionar este problema La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla porque las tramas gigantes est n bloqueadas en la red La tarea de replicaci n falla porque las tramas gigantes est n bloqueadas en la red El administrador debe comprobar que en la configuraci n de la red entre el cl ster de origen y el de destino se ha 97 habilitado la transferencia de tramas gigantes a trav s de interruptores o enrutadores El destino de replicaci n no tiene espacio suficiente Descripci n Causa Soluci n El origen de la replicaci n est ocupado Descripci n Causa Soluci n El origen de la replicaci n est desactivado Descripci n Causa Soluci n El origen de replicaci n no es ptimo Descripci n Causa 98 La replicaci n entre el volumen NAS de origen y el volumen NAS de destino falla p

Soluciones NAS Dell FluidFS Guía del administrador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Soluciones NAS Dell FluidFS Gu&iacute;a del administrador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Soluciones NAS Dell FluidFS Guía del administrador