1 - Sony
Contents
1. 4 Conecte los cables de CA CC y de 10 pines Audio EXT CTRL a los conectores y recoja los cables en los ganchos Instalaci n ADVERTENCIA e Si desea instalar la c mara en una posici n elevada de la pared o en el techo conf e la instalaci n a un instalador con experiencia e Si instala la c mara en una posici n elevada aseg rese de que la posici n de montaje y el material sobre el que se fija son lo suficientemente resistentes como para soportar un peso de 10 kg 22 lb 0 74 0z o superior y a continuaci n instale la c mara en una posici n segura Si el techo no es lo suficientemente robusto la c mara podr a caerse y ocasionar lesiones e Para evitar que la c mara se caiga aseg rese de fijarle la correa antidesprendimiento suministrada e Si fija la c mara el techo compru bela peri dicamente al menos una vez al a o para asegurarse de que la conexi n no se ha aflojado Si las condiciones lo hacen necesario realice esta comprobaci n peri dica con m s frecuencia e Instale el soporte y la c mara en una posici n limpia plana y nivelada que no presente irregularidades De lo contrario es posible que la instalaci n no pueda realizarse Decisi n del lugar de instalaci n de la c mara Direcci n del orificio de conducto conectado al tubo de la c mara 85 7 3 1 g 83 5 67 46 1 13 16 Orificio de instalaci n del soporte TEMPLAT2. relaci n de aspecto de 16 9 De 51 5 a 20 1 relaci n de aspecto de 3 2 Distancia de enfoque f de 8 8 mm a 25 7 mm N mero F De F1 8 gran angular a F2 8 teleobjetivo Distancia m nima al objeto 300 mm Barrido horizontal vertical rotaci n manual Barrido horizontal 192 Barrido vertical 10 a 81 Rotaci n 100 a 100 Iluminador IR Longitud de onda t pica 850 nm LED IR 30 piezas Distancia de funcionamiento de IR V deo 50 m 30 IRE 164 ft 30 IRE Formato de compresi n H 264 High Main Profile JPEG H 264 B picture admitido con las resoluciones 3840 x 2160 y 2880 x 2160 Velocidad de fotogramas m xima H264 30 fps 3840 x 2160 10 fps 1920 x 1080 JPEG 2 5 fps 5472 x 3648 Formato de compresi n G 711 tasa de bits 64 kbps frecuencia de muestreo 8 kHz G 726 tasa de bits 40 32 24 16 kbps frecuencia de muestreo 8 kHz AAC LC tasa de bits 64 kbps frecuencia de muestreo 16 kHz AAC LC tasa de bits 128 kbps frecuencia de muestreo 48 kHz Salida de v deo digital HDMI tipo A x1 Entrada de micr fono Minitoma monoaural 2 2 KQ alimentaci n por enchufe Entrada de l nea Minitoma monoaural Puerto de red 10BASE T 100BASE TX RJ 45 Entrada de alarma entrada de sensor x2 hace contacto contacto de cierre Salida de alarma x2 m x 12 V CA 24 V CC 0 4 A Las salidas del r
3. c mara p gina 9 Realice el cableado por la parte inferior Introduzca los cables en el tubo y el orificio de conducto Realice el cableado Introduzca el tubo en el orificio de conducto 00 O gt Realice los pasos 5 y 6 de Instalaci n de la c mara p gina 9 Si utiliza un tubo con bridas o un prensacable consulte Precauciones importantes p gina 12 Instalaci n de la c mara si utiliza un cable multiconector 1 Realice los pasos de 1 a 3 de Instalaci n de la c mara p gina 9 2 Realice el cableado por la parte inferior Pase el cable LAN suministrado o el cable multiconector seg n sea necesario 3 Realice los pasos 5 y 6 de Instalaci n de la c mara p gina 9 Ajuste de la direcci n y el rango de disparo Barrido horizontal Marca A TOP Barrido vertical Rotaci n Tornillo de fijaci n vertical Puede ajustar las direcciones de barrido horizontal vertical y rotaci n No hay ning n tornillo fijo para las direcciones de barrido horizontal y rotaci n La marca A TOP indica la direcci n superior de la imagen Puede invertir la imagen desde el men de ajustes 1 Ajuste la c mara para que el objetivo gire en la direcci n que desee Barrido horizontal vertical rotaci n Ajuste el ngulo de visi n o el enfoque durante la visualizaci n de las im genes y decida el rango de d
4. Conecte el cable de alimentaci n de la c mara a una fuente de 12 V de CC o de 24 V de CA Utilice una fuente de alimentaci n de 12 V de CC o de 24 V de CA aislada de los 100 a 240 V de CA El margen de tensi n que puede usarse es el siguiente Rango garantizado de tensi n que recibe la c mara tensi n en el extremo de recepci n 12 V de CC de 10 8 V a 13 2 V 24 V de CA de 19 2 V a 28 8 V En FE UU la fuente de alimentaci n del producto debe ser obligatoriamente una fuente UL de clase 2 En Canad la fuente de alimentaci n del producto debe ser obligatoriamente una fuente CSA certificada de clase 2 Utilice un cable UL tipo VW 1 10368 para estas conexiones Cable recomendado Cuando la tensi n final recibida de la c mara es 12 V de CC CABLE AWG Longitud m x m 14 50 16 30 18 20 Cuando la tensi n en el extremo de recepci n de la c mara es 24 V de CA CABLE AWG 20 22 24 Longitud m x m 106 67 42 Conexi n al equipo de alimentaci n de tensi n que cumple la norma IEEE802 3af El equipo de alimentaci n de tensi n que cumple la norma IEEE802 3af suministra la tensi n a trav s de un cable de red disponible en comercios Para obtener m s informaci n consulte el Manual de instrucciones del equipo Conexi n del cable I O Exterior Interior de la c mara 3 1 V Entrada de sensor Interruptor mec nico Entrada
5. Para obtener informaci n sobre el cableado consulte Conexi n del cable I O en la p gina 13 Cable de alimentaci n suministrado y conectado a la c mara desde f brica Conecte este cable a un sistema de alimentaci n de 24 V de CA o de 12 V de CC Se puede atornillar un cable prolongador a la conexi n fijada al final del cable Si utiliza el cable de alimentaci n conecte GND en el centro del conector de 3 pines FG Cable BNC No se utiliza con esta unidad Base HORIZONTAL Bloque de la c mara LED de infrarrojos Emite luz infrarroja e No mire al LED de infrarrojos durante un per odo prolongado e En entornos con una temperatura elevada es posible que las im genes emitidas sean oscuras Cable LAN RJ 45 suministrado y conectado a la c mara desde f brica Conecte este cable a un concentrador o a un ordenador conectado a una red 10BASE T o 1I00BASE TX con un cable de red disponible en tiendas UTP categor a 5 Orificio de conducto lateral NPT 3 4 pulgadas o M27 2 0 mm 3 32 pulgadas roscado di metro del orificio de 927 mm 1 1 3 pulgadas Conecte un tubo en este orificio Hay un orificio de conducto en el lateral de la c mara La tapa del orificio de conducto viene instalada de f brica en el orificio de conducto lateral Retire la tapa si es necesario y conecte el tubo en el orificio Es posible conectar un prensacable M25 al orificio retirando la tuerca del interior
6. mara esta comienza a comprobar el sistema Si el sistema est normal este indicador se enciende de color verde Si solo funciona el calefactor integrado el sistema est detenido el indicador se enciende de color naranja Puerto de red LAN RJ 45 Conecte un cable de red disponible en tiendas UTP categor a 5 para comunicarse con una red o sistema PoE Para obtener m s informaci n sobre la conexi n consulte el Manual de instrucciones del equipo de fuente de alimentaci n POE significa Alimentaci n a trav s de Ethernet del ingl s Power over Ethernet La tecnolog a PoE cumple con la norma IEEE802 3af C pula La tapa de la c pula est fabricada con policarbonato Se proporciona una junta de goma resistente al agua en la superficie de uni n de la c mara Cable de seguridad Este cable impide que la c pula pueda caerse de la c mara Parte inferior Etiqueta de clasificaci n Muestra el nombre de la c mara y su clasificaci n el ctrica Tuerca NPT 3 4 pulgadas o M27 2 0 mm 9 32 pulgadas roscada Conector HDMI Conecte el cable HDMI disponible en comercios Para evitar que el cable HDMI se desconecte de la c mara por su propio peso o por una fuerza externa se recomienda fijarlo con piezas de sujeci n disponibles en comercios etc Si utiliza el cable HDMI util celo con temperaturas exteriores de entre 0 C y 50 C Filtro de ventilaci
7. metro 1 1 g pulgadas con longitud de rosca de 12 mm 1 2 pulgadas o menos con una resistencia al agua acorde con el entorno de instalaci n Notas sobre el montaje e Aseg rese de que el cable antidesprendimiento y los cables no quedan atrapados entre la c pula y la c mara E e Antes de colocar la c pula en la unidad de la c mara aseg rese de que la junta de goma estanca est limpia y encaja correctamente en la ranura de la superficie de uni n BJ e Si utiliza una junta de goma o el cable multiconector aseg rese de que la parte de goma est limpia y f jela a la c mara correctamente 6 Conexi n Conexi n a la red Conecte el puerto LAN de la c mara a un router o un concentrador de la red utilizando un cable de red disponible en tiendas no suministrado Conexi n de la fuente de alimentaci n Existen tres formas de conectar la fuente de alimentaci n a esta c mara que son las siguientes e 12 V de CC e 24 V de CA Equipo de alimentaci n de tensi n que cumple la norma IEEE802 3af sistema PoE PoE significa Alimentaci n a trav s de Ethernet del ingl s Power over Ethernet e No apague la c mara inmediatamente despu s de haberla encendido Deje que pasen al menos cinco minutos antes de apagar la c mara e No conecte el cable de alimentaci n si la fuente de alimentaci n es un sistema PoE Conexi n a una fuente de alimentaci n de 12 V de CC o 24 V de CA
8. n No provoque da os en el filtro ni cubra el orificio del mismo Goma sellante Al conectar el cable multiconector suministrado retire la goma HD GND Conecte la c mara a tierra cuando la instale Consejo Si realiza la conexi n de GND desde el cable de alimentaci n no es necesario realizar la conexi n GND desde el tornillo GND Utilice los tornillos suministrados M4 x 8 Goma del terminal Para comprobar el terminal HDMI retire la goma del terminal Al utilizar el conector HDMI retire la goma Al retirar la goma del terminal para utilizar el conector HDMI la c mara dejar de ser estanca al agua No utilice la c mara en exteriores El Correa antidesprendimiento Conecte la correa a los soportes para evitar el desprendimiento de la c mara EJ Tornillo Preparativos Modificaci n de conexiones y cableados El cable LAN suministrado viene de f brica conectado a la c mara Para modificar las conexiones y realizar la conexi n de los cables seg n sus necesidades siga estos pasos Para realizar el cableado desde el lateral de la c mara consulte c Si utiliza el orificio de conducto lateral a Si utiliza la c mara con su configuraci n de f brica No es necesario llevar a cabo ning n preparativo b Si utiliza un cable LAN disponible en comercios Utilice un cable LAN con un di metro de entre 45 5 mm 7 32 pulgadas y 96 5 mm 2 32 pulgadas Retire la c pula Con
9. C 200 100 31 1 SON Y Network Camera Manual de instalaci n Antes de utilizar la unidad lea con atenci n este manual y gu rdelo para poder consultarlo m s adelante SNC VM772R IPTELA O 2015 Sony Corporation Tabla de contenido Acerca de los manuales oomocnoroonosonccononcccnnorocnoosonoso 2 Ubicaci n y funci n de las piezas ocmomocomsmosso 3 Preparativos ommmoomoooocnmonsinssincciccrncccnococonoconaccnnccno conos 7 Modificaci n de conexiones y cableados 7 Instalaci n oonoonconcononnnnonconncononnonnconccononnonnononcononncro nos 8 Decisi n del lugar de instalaci n de la c mara 8 Instalaci n de la C MATA oooooccnnoccccnononccnnnnonnnanonnnnss 9 Instalaci n de la c mara si utiliza un cable LAN disponible en comercios oooconoccocononnconncnnnananannos 10 Instalaci n de la c mara si utiliza el orificio de conducto lateral curies riai ias E a 10 Instalaci n de la c mara si utiliza un cable MUIGCONECIOT occccnoocccnononcncnononccnnonnnccnnonnncnnnnnnos 10 Ajuste de la direcci n y el rango de disparo 11 Acoplamiento de la c pula 11 Precauciones importantes occocnncnncccnonconnconnccnnannss 12 Conexi n o eressero erena sesoses ur oee Sroine snese 13 Conexi n ala red oooooocccnonccncnoncnnnononnncnnnancnnnnnnnos 13 Conexi n de la fuente de alimentaci n 13 Conexi n a una fuente de alimentaci n de 12 V de ERAS A OS 13 Con
10. E P ae A i P J q ao AS fs 974 Ss Sl E o i E 5 ZSL S 5 Ion EE Elio A 3 Q 6 Loren ast1 19 16 1 PITCH 85 7 3 3 8 4 571 803 01 Orificio para conectar los Marcador vertical cables 674 mm 3 pulgadas Unidad mm pulgadas Tras decidir la direcci n en la que va a grabar la c mara realice el orificio del tama o necesario m ximo 974 mm de di metro 3 pulgadas para los cables de conexi n utilizando la plantilla que se suministra A continuaci n determine las posiciones de los cuatro orificios de montaje para montar el soporte La marca indica la direcci n del orificio de conducto conectado al tubo de la c mara Tornillos de montaje El soporte suministrado lleva ocho orificios de montaje de 64 5 mm de di metro 3 16 pulgadas Instale el soporte en el techo o en una pared fijando tornillos a trav s de los cuatro orificios de montaje de 83 5 mm 3 3 3 pulgadas o de 85 7 mm 3 3 3 pulgadas roscados Los tornillos de montaje necesarios cambian seg n el lugar en el que se vaya a realizar la instalaci n y su material Los tornillos de montaje no se suministran Pared o techo de acero utilice tornillos y tuercas M4 Pared o techo de madera utilice tornillos de rosca M4 El grosor del panel debe ser de 15 mm 19 32 pulgadas como m nimo Pared de hormig n utilice anclajes tornillos y tacos a
11. a tarjeta SD en la ranura hasta que quede encajada Esta unidad solo es compatible con tarjetas de memoria de tipo SDXC y SDHC Si tiene dudas acerca de las tarjetas de memoria SD verificadas p ngase en contacto con su distribuidor Sony autorizado Indicador SD MOUNT ranura SD El indicador se ilumina al introducir la tarjeta de memoria SD C mara Tornillos de montaje de la c mara cuatro posiciones Aseg rese de apretar bien los tornillos cuando instale la c mara Conector de 24 V 1 12 V alimentaci n Conecte el cable de alimentaci n al cable multiconector suministrado El Tornillo de fijaci n del bloque de la c mara vertical una posici n En primer lugar dirija el cuerpo de la c mara hacia la direcci n deseada a continuaci n apriete el tornillo para fijarlo El Marca A TOP Indica la direcci n de la imagen Interruptor de reinicio Para devolver la c mara a los ajustes predeterminados de f brica mantenga pulsado este interruptor con un objeto puntiagudo y conecte la c mara a la corriente Conector AUDIO EXT CTRL entrada salida de control externo Conecte los cables de AUDIO y de F S al cable multiconector suministrado Indicador NETWORK Verde Naranja El indicador se enciende o parpadea cuando la c mara est conectada a la red El indicador se apaga cuando la c mara no est conectada a la red Indicador POWER Verde Naranja Cuando se suministra corriente a la c
12. de sensor GND Dispositivo de salida de colector abierto GND GND GND Interior de la c mara Exterior Salida de alarma Ejemplo de circuito Salida de alarma Asignaci n de la direcci n IP 1 Descargue en una carpeta el instalador de SNC toolbox a trav s de la siguiente URL http www sony net ipela snc 2 Instale SNC toolbox Descomprima el archivo ZIP en el instalador descargado Haga doble clic en SncToolbox_Setup exe Para obtener m s informaci n sobre la instalaci n y la utilizaci n consulte la Gu a de la aplicaci n 3 Asigne una direcci n IP a la c mara Asigne una direcci n IP a la c mara utilizando el SNC toolbox instalado Para obtener m s informaci n consulte Utilizaci n de SNC toolbox Asignar una direcci n IP en la Gu a de la aplicaci n SNC toolbox es la forma abreviada de Sony Network Camera toolbox Especificaciones C mara SNC VM772R Sensor de imagen Sensor Exmor R CMOS de barrido progresivo tipo 1 0 N mero de p xeles efectivos Aprox 20 megap xeles Sistema de sincronizaci n Sincronizaci n interna Iluminaci n m nima 30 IRE Color 0 06 1x F1 8 1 30 s B N 0 Ix IR LED activado F1 8 1 30 s ngulo de visi n horizontal De 70 7 a 27 5 relaci n de aspecto de 16 9 De 76 6 a 29 8 relaci n de aspecto de 3 2 ngulo de visi n vertical De 39 9 a 15 7
13. de la unidad de la c mara Tenga cuidado de no dejar los cables atrapados entre la c mara y el techo o la pared Si queda un cable atrapado podr a causar un incendio o descargas el ctricas si se rompe Cabeza de la c mara El Objetivo Interior LED de infrarrojos Conector espec fico para WLAN terminal de LAN inal mbrica Para conectar un producto Sony vendido por separado como un m dulo LAN inal mbrico USB IFU WLM3 de ahora en adelante m dulo WLAN Utilice el m dulo para visualizar el ajuste de ngulo al instalar la c mara Cuando el m dulo WLAN est instalado la LAN con cable no est disponible La utilizaci n de un dispositivo diferente de los especificados puede provocar un error o una aver a No monte la c pula mientras instala el m dulo en el conector Al utilizar la WLAN utilice la c mara a temperaturas exteriores de entre 0 C y 40 C Interruptor SD OFF Pulsando este interruptor puede retirar la tarjeta de memoria SD de forma segura Una vez apagado el indicador SD MOUNT es posible retirar la tarjeta de memoria SD Ranura para tarjetas SD Esta ranura se utiliza para tarjetas de memoria SD vendidas por separado Los datos de imagen de la c mara se pueden grabar en una tarjeta de memoria insertada en la ranura Alinee la muesca de la tarjeta de memoria con la marca e inserte suavemente l
14. decuados para paredes de hormig n Caja de empalmes utilice tornillos adecuados para los orificios de la caja de empalmes ADVERTENCIA Los tornillos de montaje necesarios cambian seg n el lugar en el que se vaya a realizar la instalaci n y su material La c mara podr a caerse si no se fija con los tornillos de montaje adecuados Instalaci n de la c mara 1 Tornillo 4 posiciones 2 Techo 3 00 conducto lateral Techo Soporte suministrado 1 Retire la c pula O Afloje el tornillo con la llave suministrada 2 Tire y extraiga la c pula Cuando el tornillo llegue al orificio tire de l 2 Instale el soporte suministrado en el techo o la pared La marca 4 indica la direcci n del orificio de conducto conectado al tubo de la c mara Para obtener m s informaci n sobre los tornillos necesarios consulte Tornillos de montaje p gina 8 3 Fije la correa antidesprendimiento al soporte Cuelgue la correa procurando que la posici n del soporte y el orificio de conducto coincida con la ilustraci n 3 2 Gire la correa 90 grados para que la funci n antidesprendimiento resulte eficaz 4 Realice el cableado por la parte inferior Pase el cable LAN suministrado 5 Monte provisionalmente la unidad de la c mara en el soporte Alinee la marca 4 del soporte y la marca 4 de la c mara e inserte la c mara
15. e conformidad con estas gu as Ubicaci n y funci n de las piezas Lateral A La siguiente figura muestra la c mara sin la c pula Cable multiconector suministrado No conectado a la c mara de f brica La utilizaci n de un dispositivo diferente de los recomendados puede provocar un error o una aver a Cable de audio El conector con el cable m s largo SP se utiliza para el conector de salida de l nea y el cable m s corto MIC se utiliza para el conector de micr fono entrada de l nea La entrada de micr fono y la entrada de l nea pueden conmutarse con el men V deo y audio Para obtener m s informaci n sobre los ajustes consulte la Gu a del usuario Terminal SP minitoma monaural No se utiliza con esta unidad Terminal MIC minitoma monaural Conecte un micr fono disponible en el mercado Esta toma es compatible con micr fonos de alimentaci n directa Cable I O entrada salida El cable dispone de dos entradas de sensor y dos salidas de alarma Los hilos del cable controlan las siguientes se ales Color del hilo Nombre Rojo Sensor In 1 Blanco Sensor In 2 Negro Sensor In GND Amarillo Alarm Out 1 Marr n Alarm Out 1 Verde Alarm Out 2 Azul Alarm Out 2 0 Para obtener m s informaci n sobre cada funci n y los ajustes necesarios consulte la Gu a del usuario 9
16. el de estado s lido est n aisladas el ctricamente de la c mara Terminal LAN inal mbrico S Ranuras de tarjetas SD x1 15 SNC VM772R General Requisitos de alimentaci n Conforme con IEFE 802 3af PoE clase 3 12 V CC 10 24 V CA 20 50 60 Hz Consumo de alimentaci n M x 12 95 W Temperatura de funcionamiento De 40 C a 50 C De 40 F a 122 F Temperatura de almacenamiento De 20 C a 60 C De 4 F a 140 F Humedad de funcionamiento De 20 a 90 sin condensaci n Humedad de almacenamiento De 20 a 80 sin condensaci n Dimensiones Di metro Altura Los valores de las dimensiones son aproximados 190 mm 7 1 2 pulgadas 146 7 mm 5 7 8 pulgadas Peso Aprox 1 900 g Aprox 4 lb 3 oz Accesorios suministrados Soporte 1 plantilla 1 llave 1 tornillo M4 x 8 1 goma sellante 1 cable multiconector 1 Informaci n importante 1 Normas de seguridad 1 Accesorios opcionales IFU WLM3 m dulo LAN inal mbrico USB El dise o y las especificaciones est n sujetos a modificaciones sin previo aviso Inspecciones peri dicas En caso de que utilice el dispositivo durante un per odo de tiempo prolongado rev selo de manera peri dica para utilizarlo con seguridad Es posible que parezca que no presenta ning n fallo pero puede que los componentes se hayan deteriorado con el tiempo lo cual podr a pro
17. en el soporte hasta que encaje La c mara queda fijada provisionalmente al soporte y permanece fijada aunque deje de sujetar la c mara con las manos 5 6 Marca Posiciones de los tornillos La c mara est fijada de forma provisional El montaje provisional podr a desprenderse en caso de vibraciones o impactos Despu s de realizar el montaje provisional acople enseguida la c mara al soporte con los tornillos de montaje de la c mara 6 Acople la c mara al soporte con los tornillos de montaje de la c mara cuatro Apriete los cuatro tornillos de montaje fijados a la unidad y fije la c mara al soporte Si no se coloca correctamente podr a entrar agua Instalaci n de la c mara si utiliza un cable LAN disponible en comercios 1 Realice los pasos de 1 a 3 de Instalaci n de la c mara p gina 9 2 Ajuste el cable LAN a la c mara Presione la goma sellante Y A gt Py Introduzca el cable LAN con la goma sellante en el orificio con la marca 1 de la c mara 3 Realice los pasos 5 y 6 de Instalaci n de la c mara p gina 9 4 Corte el cable a una longitud adecuada y acople el conector de red en el extremo del cable 5 Conecte el cable al puerto de red Si no se coloca correctamente podr a entrar agua Instalaci n de la c mara si utiliza el orificio de conducto lateral 1 Realice los pasos de 1 a 3 de Instalaci n de la
18. exi n al equipo de alimentaci n de tensi n que cumple la norma IEEE802 3af o e 13 Conexi n del cable VO ccoonocccnnnnccccconocaninnnnos 13 Asignaci n de la direcci n IP oooocoonomsmossso 14 Especificaciones commomssmssssm 15 Acerca de los manuales Informaci n importante suministrado El manual Informaci n importante presenta la URL del sitio de descarga y su c digo QR Lea siempre este documento Normas de seguridad suministrado El documento Normas de seguridad explica c mo utilizar la c mara de forma segura Lea siempre este documento Manual de instalaci n este documento En este Manual de instalaci n se describen los nombres y funciones de las partes y controles de la Network Camera ejemplos de conexi n e instrucciones para configurar la c mara Aseg rese de leer el Manual de instalaci n antes de utilizarla Gu a del usuario Gu a de la aplicaci n Gu a de la aplicaci n de SNC toolbox mobile online En la Gu a del usuario se describe c mo configurar la c mara y c mo controlarla a trav s de un navegador web Estas gu as explican los siguientes procedimientos e C mo controlar la c mara a trav s de un navegador web e C mo configurar la c mara e C mo ajustar el ngulo de visi n de la c mara con un smartphone o una tableta Despu s de instalar y conectar la c mara correctamente siguiendo las instrucciones del Manual de instalaci n utilice la c mara d
19. isparo de la c mara 2 Apriete el tornillo de fijaci n vertical Apriete el tornillo a un par de 85 N cm 10 N cm e Si aprieta el tornillo fijo vertical con una fuerza superior ala especificada puede provocar da os o deformaciones en el tornillo e Al montar la c pula en la c mara las im genes pueden quedar ligeramente borrosas En este caso realice el ajuste del enfoque utilizando el men del sistema Para obtener m s informaci n consulte la Gu a del usuario Al montar la c pula es posible que la c pula aparezca en las im genes en funci n del zoom el barrido vertical o la rotaci n aplicados Tambi n pueden aparecer en las im genes distorsiones no relacionadas con el rea ptica espec fica de la c pula Ajuste utilizando SNC toolbox mobile Puede ajustar el ngulo de visi n con la m xima comodidad instalando SNC toolbox mobile en un smartphone o una tableta Si el IFU WLM3 vendido por separado est acoplado a la c mara aparece el siguiente SSID en la configuraci n Wi Fi del smartphone Seleccione el SSID SNC direcci n MAC de IFU WLM3 La contrase a predeterminada es la siguiente Contrase a TS8SqUDTUuFyb8a Para obtener m s informaci n consulte la Gu a de la aplicaci n de SNC toolbox mobile en el sitio web Acoplamiento de la c pula Fije la c pula y la c mara Alinee los cuatro orificios de tornillo de la c pula con los de la c mara y apriete los cuatro tor
20. nillos fijos de la c pula con la llave suministrada para fijar la c pula Aseg rese de que el cable de seguridad no queda atrapado entre la c pula y la unidad de la c mara Precauciones importantes como m nimo 920 mm 12 Aunque esta unidad est clasificada como IP66 esta secci n incluye precauciones importantes para impedir cualquier error de funcionamiento provocado por condensaci n o entrada de agua Lea las siguientes precauciones con atenci n antes de instalar la unidad e Aseg rese de instalar la c mara de modo que la superficie de los cables de conexi n incluyendo los conectores no est en contacto con el agua Si no puede evitarlo aseg rese de que la estanqueidad sea suficiente De lo contrario puede haber riesgo de que entre agua en la unidad a trav s de estos cables e Instale el soporte y la c mara en una pared o un techo liso E e Instale la c mara correctamente utilizando los tornillos y consultando el Manual de instalaci n A e Utilice un tubo junta NPT o M27 de 3 4 pulgadas 14 2 0 mm 3 32 pulgadas roscado con una longitud de rosca de 12 mm o menos y con un di metro interno de 620 mm como m nimo 13 16 pulgadas EJ e Al conectar un prensacable al orificio de conducto lateral utilice un prensacable con las siguientes caracter sticas conectable a orificios de conducto lateral con una abertura de 427 mm de di
21. sulte Instalaci n de la c mara Paso 1 en la p gina 9 Y Retire el cable LAN suministrado b 1 b 1 Presione la goma Introduzca la goma sellante en el cable LAN b 2 Corte la goma sellante suministrada en la posici n adecuada e introduzca el cable en la goma b 3 b 2 Posici n de referencia x di metro de cable de 95 5 mm 7 32 pulgadas y di metro de cable de 66 mm 1 4 pulgadas z di metro de cable de 26 5 mm 9 32 pulgadas e No tire del cable con fuerza El cable podr a desconectarse del conector e Impermeabilice la zona de conexi n entre el cable y la goma sellante c Si utiliza el orificio de conducto lateral Retire la tapa del orificio de conducto lateral Si utiliza un tubo con bridas o un prensacable consulte Precauciones importantes p gina 12 d Si utiliza un cable multiconector suministrado Si utiliza un cable diferente de los cables de red utilice el cable multiconector suministrado Retire la c pula Consulte Instalaci n de la c mara Paso 1 en la p gina 9 Retire la goma sellante de la c mara O Inserte correctamente el cable multiconector suministrado en el orificio cubierto con la goma sellante Si no se coloca correctamente podr a entrar agua Gancho 24V 12 V Audio EXT CTRL
22. vocar un fallo de funcionamiento o un accidente Si desea obtener m s informaci n p ngase en contacto con el establecimiento de compra o con un distribuidor Sony autorizado Precauci n La c mara de red s lo debe conectarse a redes PoE sin enrutamiento a la planta exterior http www sony net Sony Corporation
Download Pdf Manuals
Related Search