HOJA DE DATOS
Contents
1. CARIBE Am Prime Parc 11 Trimble Navigation Limited 65479 Raunheim 10355 Westmoor Drive ALEMANIA Suite 100 OFICINA O REPRESENTANTE LOCAL DE TRIMBLE Tel fono 49 6142 2100 0 Westminster CO 80021 Fax 49 6142 2100 550 EE UU Tel fono 1 720 587 4574 Fax 1 720 587 4878 Trimble www trimble com2. GPRS EDGE cuatribanda El colector de mano Juno SD est certificado por PTCRB y puede funcionar en cualquiera de estas redes que no requieren certificaci n de portadora Consulte su distribuidor local para obtener mayor informaci n 6 Precisi n de promedio medio cuadr tico horizontal Requiere que los datos sean recolectados utilizando un montaje horizontal m nimo de 4 sat lites m scara PDOP a 99 m scara SNR a 12 dBHz m scara de elevaci n a 5 grados y condiciones de trayectoria m ltiple razonables Las condiciones onosf ricas se ales de trayectoria m ltiple u obstrucci n del cielo por edificios o vegetaciones densas pueden degradar la precisi n al interferir con la recepci n de se ales La precisi n var a 1 ppm en funci n de la proximidad a la estaci n base para posprocesamiento y tiempo real 7 Requiere tecnolog a Trimble DeltaPhase como se proporciona en la versi n del software GPS Pathfinder Office 4 20 o posterior o la Extensi n GPS Analyst para el software ESRI ArcGIS Desktop versi n 2 20 terior Outlook Powerpoint y Windows Mobile son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los DS Estados Unidos y o en otros pa ses Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos titulares Aerial Photography i ed t let ad E The Geolnformation Group 2002 2010 NP 022501 244 ESP 08 10 O AAEE U 00 EUROPA Y FRICA AM RICA DEL NORTE Y Trimble Germany GmbH AMERICA LATINA
3. Mobile 6 1 en chino ingl s franc s alem n italiano japon s coreano portugu s brasile o ruso o espa ol e Procesador Samsung de 533 MHz e Capacidad de m dem celular HSDPA 3 5G para voz y datos cuatribanda GSM GPRS y tribanda WCDMA 3 5G e Capacidad SMS integrada e Tecnolog a inal mbrica Bluetooth v2 0 integrada e LAN inal mbrica 802 11b g integrada e C mara digital integrada color con resoluci n de 3 megap xeles 128 MB de RAM Almacenamiento de datos Flash de 128 MB no vol til Ranura para tarjeta de memoria microSD compatible con microSDHC Pantalla QVGA 240 x 320 t ctil a color y legible a la luz del sol e Bater a de ones de litio extra ble y recargable internamente que dura todo un d a e Conector de audio micr fono y altavoz integrados GPS e Receptor y antena GPS SBAS de alta sensibilidad integrados e Precisi n de 1 a 5 metros tras correcci n diferencial en tiempo real e Precisi n de 1 a 3 metros tras el posprocesamiento e Soporte para los protocolos NMEA y SiRF Software est ndar e Microsoft Office Mobile incluye Excel Mobile Word Mobile Internet Explorer Mobile Outlook Mobile y PowerPoint Mobile e Adobe Reader e Transcriber reconocimiento de letra manuscrita Accesorios est ndar e Fuente de alimentaci n CA con kit adaptador internacional e Cable de datos USB e Stylus 2 unidades e Correa de mu eca e Bater a de ones de litio recargable e Gu a de inicio
4. PRINCIPALES CARACTER STICAS Capacidad de voz y datos celulares 3 5G Soluci n completamente integrada y con gran cantidad de funciones C mara de 3 megap xeles Receptor GPS de alta sensibilidad Bater a de larga duraci n para utilizaci n todo el d a Liviano y compacto TerraSync A ve A a se o N fi S Wi gt y z sAm 3 r 4 ES 5 d 11 08 X i i A AN NMI AN AAN i pil a l LECTOR D MIANO JU X SI 8 a y 4 NO SD n A LA M S AVANZADA SOLUCI N DE CAMPO PARA LA GESTI N DE RECURSOS CON CAPACIDAD DE VOZ Y DATOS 3 5G El colector de mano Juno SD es una computadora de campo liviana y duradera que integra una serie de potentes caracter sticas Al proporcionar captura de fotograf as datos celulares integrados y capacidad de llamadas de voz adem s de posicionamiento GPS de alto rendimiento el colector de mano Juno SD potenciar y aumentar la eficiencia de toda su fuerza de trabajo m vil Ya sea que est administrando recursos de importancia esencial respondiendo a emergencias o actualizando el SIG de su empresa Juno SD es la mejor soluci n La c mara integrada da un registro visual mientras los datos celulares y la capacidad de voz permiten al usuario enviar a la oficina datos cruciales de la situaci n En contacto y conectada La capacidad de m dem celular 3 5G HSDPA integrada mantiene a toda su fuerza de trabajo en contacto c
5. de ones de litio de reemplazo e Stylus de reemplazo 2 unidades ESPECIFICACIONES T CNICAS F sicas TAMANO ae 12 9 cm x 7 4 cm x 3 0 cm 5 1 x 2 9 x 1 2 A E E E E E E T E 0 24 kg 0 54 Ib con bater a Proces dd ord aae a a a Samsung 53C2443 de 533 MHz Memoria RAM de 128 MB y almacenamiento Flash interno de 128 MB Bater a Interna 2600 mAh de ones de litio recargable en la unidad Alimentaci n Baja sin GPS luz de fondo ON aaa 14 horas Normal con GPS y luz de fondo ON aia 8 horas Caracter sticas ambientales Temperatura De funcionamiento ios 0 C a 60 C 32 F a 140 F De almacenamMiento oooo 20 C a 70 C 4 F a 158 F Caida Sao a a E E Resiste ca das de 76 cm 2 5 pies 2 ca das por 6 lados a temperatura ambiente de 23 C 73 F Volcado 50 ciclos 100 ca das x 50 cm 1 64 pies 5 ciclos minuto Cia A IP4X Protegida contra objetos peque os gt 1 mm Entrada Salida Expansi n Ranura para tarjeta microSD compatible con microSDHC Pantalla os TFT QVGA de 8 9 cm 3 5 pulg 240 x 320 p xeles Colores de 16 bits 65 536 luz de fondo con LEDs Interfaz Pantalla t ctil teclas de control de hardware LED de estado de potencia eventos de sistema de audio advertencias y notificaciones teclado virtual de Panel de Entrada Suave PES y software de reconocimiento de letra manuscrita Audio Micr fono y parlante programas de grabaci n y reproducci n C
6. icamente para aumentar al m ximo el rendimiento de las posiciones en condiciones hostiles como por debajo de bosques cubiertos y Cara a cara a edificios Para estos tipos de aplicaciones el colector de mano Juno SD se puede usar en tiempo real con su receptor SBAS integrado para lograr una precisi n posicional de 2 a 5 metros Cuando se requiere mayor precisi n para cumplir est ndares legales o de la empresa los datos de campo recolectados con el colector de mano Juno SD se pueden posprocesar con la nueva tecnolog a Trimble DeltaPhase para obtener una precisi n de 1 a 3 metros Como parte de la familia Trimble de soluciones GPS el colector de mano Juno SD es completamente compatible con toda la gama de software de Mapeo y SIG brind ndole la opci n de recolecci n de datos SIG y soluciones de software de mantenimiento a una variedad de precios Puede instalar f cilmente el colector de mano Juno SD junto con sus equipos Trimble actuales y mantener los mismos flujos de trabajo y pol ticas Proporcione a sus trabajadores la m s avanzada soluci n integrada manteni ndolos conectados y en contacto al tiempo que elimina la necesidad de una c mara un colector de datos GPS y un tel fono celular por separado El colector de mano Juno SD es la clave para aumentar al m ximo la productividad de toda su fuerza de trabajo Trimble COLECTOR DE MANO JUNO SD CARACTER STICAS EST NDARES Sistema e Windows
7. n panorama preciso de las condiciones del campo utilizando las capacidades de voz del tel fono celular integrado La larga duraci n de la bater a del colector de mano Juno SD permite la recolecci n de datos GPS durante todo un d a de trabajo sin necesidad de recargarla La bater a tambi n se puede reemplazar en el campo en casos en que sea necesario pasar largo tiempo sin disponer de una fuente de alimentaci n el ctrica Nunca tendr que preocuparse de que se acabe la memoria mientras est en el campo gracias a la ranura para tarjeta microSD del Juno SD La compatibilidad con tarjetas microSD de alta capacidad permite almacenar hasta 8 GB para aplicaciones grandes mapas de fondo de datos y rasterizados o incluso proyectos completos desde datos SIG hasta documentos relacionados y m s El sistema operativo Windows Mobile 6 1 del colector de mano Juno SB incluye herramientas de productividad personal como Word Mobile Excel Mobile Internet Explorer Mobile y Outlook Mobile permitiendo un impecable intercambio de datos entre el campo y la oficina Productividad para el campo y la oficina En aplicaciones como captura de datos de recursos naturales inspecciones de bienes de obras p blicas y administraci n de la fuerza de trabajo m vil donde la alta productividad es esencial el colector de mano Juno SD es la herramienta ideal Incorporando un receptor GPS de alta sensibilidad ha sido dise ado especif
8. on la oficina y con los datos que necesitan Juno SD proporciona una conexi n de alta velocidad a Internet permitiendo a su equipo el acceso a informaci n crucial en terreno rdenes de trabajo datos de mapas archivos de referencia mensajes de correo electr nico y hasta Internet Los trabajadores en terreno se mantienen en contacto gracias a la capacidad de voz celular que les permite llamar a la oficina para obtener informaci n sobre la siguiente tarea proporcionar actualizaciones en directo o solicitar asistencia algo fundamental para la seguridad en el trabajo El colector de mano Juno SD permite tambi n conexiones con redes y otros dispositivos con sus capacidades integradas de Bluetooth y LAN inal mbrica Su soluci n m vil completa El colector de mano Juno SD est dise ado para mantener la movilidad de su fuerza de trabajo con la conveniencia de un aparato nico de bolsillo que evita tener que transportar un PDA c mara aparte un colector de datos GPS y un tel fono celular La c mara integrada de 3 megap xeles permite tomar im genes de alta calidad ideales para la captura de datos SIG El receptor GPS integrado proporciona informaci n de posici n que puede ser utilizada por la c mara digital y otras aplicaciones instaladas en el dispositivo Los trabajadores m viles pueden registrar con precisi n las condiciones de los recursos proporcionar evidencia documentada y dar al personal de oficina u
9. onector para aud fono est reo est ndar de 3 5 mm a Compatible con cliente USB v2 0 o A e e Bluetooth 2 0 Wireless LAN 802 1 1b g M dem celular HSDPA 3 5G integrado datos y voz C mara digital C mara color de 3 megap xeles con enfoque autom tico Formato fotogr fico JPEG formato de video WMV GPS A O NI T 12 c digo L1 solamente MNMemposealldtegrado ro SBAS Tasa de actualizaci n naana aaa aa naa nata de 1 Hz Tiempo al primen fijo ro a a 30 segundos t pico Protocolo E SiRF NMEA 0183 Precisi n HRMS tras la correcci n diferencial C digo posprocesa don ata Lala Ett 1 3 m Tiempodea SBAS aa a at id o E 2a5m 1 SBAS Sistema de Ampliaci n Basado en Sat lites Incluye WAAS Sistema de Ampliaci n de rea Extendida disponible en Norteam rica solamente EGNOS Servicio Superpuesto de Navegaci n Geoestacionario Europeo disponible en Europa solamente y MSAS disponible en Jap n solamente 2 Si se utiliza tecnolog a inal mbrica como Bluetooth LAN inal mbrica o m dem celular consumir potencia de bater a adicional 3 Luz de fondo ajustada a un brillo del 70 4 Las aprobaciones de los tipos de tecnolog a Bluetooth y LAN inal mbrica son espec ficas seg n el pa s Los colectores de mano de la serie Juno cuentan con aprobaci n de Bluetooth y LAN inal mbrica en los Estados Unidos la Uni n Europea y Australia Para otros pa ses consulte a su distribuidor local 5 UMTS HSDPA tribanda GSM
10. r pido e CD de inicio incluye Gu a del usuario CARACTER STICAS OPCIONALES Software opcional e Software TerraSync Extensi n Trimble GPScorrect para el software ESRI ArcPad Kit de desarrollo de software GPS Pathfinder Tools SDK Software GPS Pathfinder Office Extensi n Trimble GPS Analyst para el software ESRI ArcGIS Desktop e Controlador GPS para administrar la salida de NMEA y planificar tareas en el campo e Sistema TrimPix Pro Accesorios opcionales e Adaptador de alimentaci n para veh culos e Adaptador para montaje en el tablero o parabrisas del veh culo e Antena patch GPS externa Estuche de protecci n OtterBox Defender Series con gancho para cintur n Protectores de pantalla antibrillo 2 unidades e Protectores de pantalla transparentes 2 unidades Fuente de alimentaci n CA de reemplazo con kit adaptador internacional O 2008 2010 Trimble Navigation Limited Reservados todos los derechos Trimble el logo del Globo terr queo y el Tri ngulo GPS Pathfinder y Juno son marcas comerciales de Trimble Navigation Limited registradas en los Estados Unidos y en otros pa ses DeltaPhase GPS Analyst GPScorrect Juno TerraSync y TrimPix son marcas comerciales de Trimble Navigation Limited La marca con la palabra Bluetooth y los logos son propiedad de Bluetooth SIG Inc y todo uso de dichas marcas por parte de Trimble Navigation Limited es bajo licencia Excel Internet Explorer Microsoft e Bater a
Download Pdf Manuals
Related Search